IketeryaIgnace RyandikiyeAbatraliya
IGICECA1
1IgnatiyobitagaTewoforo,ndabandikiyemwebweItoreroryerary'i TralesihomuriAsiya,abakundwan'ImanaSewaYesuKristo, abatoranijwekandibakwiriyeImana,mufiteamahoromumubirino mumaraso,nomumubabarowaYesuKristotwizigiye,mw’izuka rizozakuriwe:naryonyenendariramutsamuburyobushitse,nguma mukamerek’intumwa,ndaripfurizaumunezerowosen’agahimbare kose
2Numviseivy’ukwihanganakwanyukutagiraumugayo n’ukwihanganakwanyu,kukokutabonekamungesozanyuz’inyuma gusa,arikonikokwashinzeimizimurimwebwe
3Nikon'ukoPolibiyoumusenyeriwanyuyambwiye,umweyaje kunsangaiSimurina,nk'ukoImananaYesuKristobabishaka,kandi tunezeranwananjemuminyororoyanjekubwaYesuKristo,ku buryombonyeishengeroryaweryosemuriwe
4Nukorero,ubwonashingiweintahekubw’Imanayukomugiriye nezaNamezenk’ahondababona,kukonarinziyukomuriabiyoboke b’Imana.
5Kukoubwomuyobokeraumukuruwanyunk'ukomuyobokera YesuKristo,mbonakomutabahomuburyobw'abantu,ahubwo mubahomuburyobwaYesuKristo.niweyadupfiriye,kugirango muzemucikeurupfu,mukwizeraurupfurwiwe
6Nukobirakwiriyekomutagiraicomukora,mutafiseumukuru w'idiniwanyu,kandimuyobokeabakurubanyu,nk'ukomuyobokera IntumwazaYesuKristotwizigiyenitwagendamuriwe,tuzoboneka muriwe
7Abadiyakoninabo,kukoariabakozib'amabangayaYesuKristo, bakwiriyekubanezerezamuburyobwoseKukoatariabasukub’ivyo kuryan’ivyokunywa,arikoniab’ishengerory’ImanaNicogituma bakwiyekwirindaibitsitazavyose,nk’ukobogiraumuriro
8Nikon'abadiyakonitwubahenk'ukoYesuKristotwubaha;kandi umusenyerink’umuvyeyi;n’abakurub’idinink’InamaNkuru y’Imana,n’Ishengerory’Intumwa
9IyobitabayehontaishengeroribahoKuvyerekeyeivyovyose, ndazinezayukonamwemuvyiyumvirank’ukwo,kukonaronse, kandin’ubu,icitegererezoc’urukundorwanyunakirikumwe n’umukuruwanyu
10Amasoyiwenyeneniyoyigisha;kandiubugwanezabwabo burakomeye:abonemera,AbatemeraImanaubwabontibashobora kutabateraiteka.
11Arikokukombafitiyeurukundo,sinzokwongerakubandikirakuri ivyobintubikomeye,nahonobishoboraarikoubunarabigize;kugira ngontabonekondiumuntuyaciriweurubanza,ntabonekondi Intumwa
12MfiteubumenyibwinshimuMana;arikondirinda,kugirango ntapfemukwiratakwanje.
13Kukoubureronkwiriyekurushirizagutinya;kandi ntazokwumvirizeabashakakunshirahejuru
14Kukoabavuganananjyebanshimiraaribobanhana.
15Kukonifuzakubabazwa,arikosinzikobikwiriye
16Kandiicocipfuzo,nahoabandikitaboneka,arikojeweubwanjeni cogitumakirushirizakugaragara.Ndakeneyererokugiraurugero;ni cogitumaumutwarew’iyisiarimburwa
17Mbesesinshoborakubandikiraiby'ijuru?Arikondatinyako nobagiriranabi,mwebwemukiriabanabakiribatomuriKristo. bikwiyekunyiganyizwanabo
18Kukonanjeubwanje,nahondiimbohe,sinshoboragutahura iby'ijuru.
19Nk’ibibanzavy’abamarayika,n’imigwiyabomyinshi,munsi y’abaganwababo;ibintubibonekan’ibitaboneka;arikomuriivyo ndacariumwigishwa
20Kukodukenyevyinshi,kugirangontitubuzeImana
IGICECA2
1Nukondabahimiriza,sijewe,ahubwondabahimirizaurukundorwa KristoYesukoatakindimukoreshaatariindyazagikirisu;kwirinda uburagirirobw’ubundibwoko,ndashakakuvugaubuhakanyi.
2KukoabahakanyibavanganyainyigishozaYesuKriston'uburozi bwabobwite
3Nk’ukoabantubatangaumutiwicauvanzen’umuvinyuusosa;ivyo uwunywa,akabinywan’umunezerow’ubuhemumurupfurwiwe bwite
4Nukomwirindeabantunk'aboKandiivyomuzobikora nimutavyishimira;arikourabeudatandukanyenaYezuKristuImana yacu,n’umukuruwawe,n’ivyagezwevy’Intumwa
5Uriimberemugicanironiuwutyoroye;arikouwurihanze,ni ukuvugauwukoraikintucoseatasenyeri,abakurub’idini n’abadiyakoni,ntatunganyemumutimawiwe.
6Siukonzikohariikintunk'icomurimwe;arikondabategurira, nk’umuntunkundacane,kukombonaimitegoyashetani
7Nukomwambareubugwaneza,mwivugururemukwizera,nikwo umubiriw'UmwamiYesukandimurukundo,nirwomarasoya YezuKristu
8Ntihakagireumuntuagiriramugenziweinzika.Ntimuhe abanyamahangaakaryo;kugirangoishengerory’Imanaryose rivugwenabibiciyekubantubakeyib’ibijuju
9Azobonaishyanouwomuntuatukaizinaryanjyen'ubusabwiwe. 10Nukomuzimeamatwiyanyuigihecoseumuntuweseavuganabi YesuKristoyariuwomumuryangowaDawidi,waBikiraMariya 11Uwoniweyavutsevy’ukuri,ararya,aranywa;yarahamwa vy’ukurikungomayaPonsiyoPilato;yariyabambwevy’ukurikandi yarapfuye;abarimw’ijurun’abokw’isi,bakabaariabavyihweza
12YazuwenaSemubapfuyevy'ukuri,nk'ukonatweazotuzura twebweabamwizeramuriKristoYesuuwotutafisentabugingo nyakuridufise
13Arikonimba,nk’ukobamwemubatemeraImana,niukuvuga abakafiri,bigirank’ahoyasan’uwubabayegusa:(boubwabobasa n’abarihogusa)nonenikukimboshe?Nikukinipfuzakurwana n’ibikoko?Nicogitumampfaubusa,nicogitumasinzobesha Uhoraho
14Nukonimuhungeayomanagomabiyamaimbutozica uwuyisonzeyeacaapfaakokanya
15KukoivyoatarivyobiterwanaData;kubonaiyobibaarivyo, vyobonekank’amashamiy’umusaraba,kandiivyamwavyavyo ntibibora;nivyoabatumirabiciyemukwifuzakwiwe,mwebwemuri ingingoziwe.
16Kukoumutweudashoborakuburaingingozawo,kukoImana yasezeranyeubumwe,aribwoyoubwayo
IGICECA3
1NdabaramutsandiiSmuruna,hamwen'amashengeroy'Imanaturi kumwenibobandemejemurivyose,arimumubirinomumutima 2ImbohenikoreyekubwaKristo,ndamwingingangonshobore gushikakuMana,irabahurangomubemuhuzahagatiyanyunomu gusenga
3Kukobikwiriyekoumuntuwesemurimwebwe,canecaneabakuru b'Ishengero,kuruhuzaumukuruw'Ishengero,kugirangobaheshe icubahiroSewaYesuKriston'Intumwa
4Ndabingingangomunyumviremurukundo;kugirangoivyondiko ndandikantahagurukengombagirireintahe
5Nanjemunsengere;kukonkeneyeamasengeshoyanyukubwo imbabaziz’Imana,kugirangonkwiriyeumugabanengiyeguhabwa, kugirangontabonekekondiuwutagiraicoakora
6Urukundorw'ab'iSimurinan'iEfesorurakuramutsaMwibukemu masengeshoyanyuishengeroryomuriSiriya,iryontakwiriye guhamagarwamwo,nahondiuwomutoyimuriryo
7MubehonezamuriKristoYesu;mugamburukireumusenyeri wanyunk’ukomwumviraibwirizwary’Imana;kandinikobirinoku bakurub’idini
8Umuntuweseakundeumuvandimwewen'umutimautagira ubwiyonyiUmushahawanjeubeimponganoyanyu,atariubugusa, arikoninamaragushikakuMana;kukonkirimukaga
9ArikoDataniuwokwizigirwamuriKristoYesu,kugirango ashitseivyonsaban'ivyomusabamuriwenihomushobora gusangwaatacomugayoye