Kyrgyz - Obadiah

Обадия 1-ГЛАВА 1 Обадия жөнүндөгү аян. Эдом жөнүндө Кудай-Теңир мындай дейт: Биз Теңирден ушак уктук, ошондо элдердин арасына элчи жиберилген: “Тургула, ага каршы согушка чыгалы”.

2 Мына, Мен сени элдердин арасында кичинекей кылдым, сен абдан жек көрүндү болосуң.

3 Сени жүрөгүңдүн текебердиги алдап кетти, аска жаракаларында жашаган, турак жайы бийик; Жүрөгүндө: “Мени ким жерге түшүрөт?” – дейт.

4 Сен өзүңдү бүркүттөй көтөрсөң да, уяңды жылдыздардын арасына салсаң да, Мен сени ошол жерден түшүрөм, – дейт Теңир.

5 Сага уурулар келсе, түн ичинде каракчылар келсе, (кантип жок кылдың!) Алар тойгуча уурдамак эмес беле? Эгер жүзүмчүлөр сага келсе, алар жүзүм калтырбайбы?

6 Эйсаптын иштери кандайча изилденди! Анын жашыруун нерселери кандай изделип жатат!

7 Сенин союзуңдун бардык адамдары сени чек арага алып келишти, сени менен тынчтыкта болгондор сени алдап, жеңип чыгышты. Сенин наныңды жегендер сенин астыңа жара салды, анда акыл жок.

8 Ошол күнү, – дейт Теңир, – Эдомдон акылмандарды, Эйсап тоосунан акылды жок кылбаймбы?

9 Теман, сенин күчтүү кишилериң үрөйү учуп, Эйсап тоосунун ар бири кырылып жок болушат.

10 Анткени сенин бир тууганың Жакыпка болгон зордук-зомбулукың сени уятка калтырат, сен түбөлүккө жок болосуң.

11 Сен аркы өйүздө турган күнү, келгиндер анын аскерлерин туткундап кеткен күнү, келгиндер анын дарбазаларына кирип, Иерусалимге өкчөмө таш ыргыткан күнү, сен да алардын бири болгонсуң.

12 Бирок сен бир тууганыңдын келгин болуп кеткен күнүн карабашың керек болчу. Жүйүт уулдары кырылып жок кылынган күнү сен аларга кубанбашың керек болчу. Кыйналган күнү текебер сүйлөбөшүң керек болчу.

13 Менин элим алаамат түшкөн күнү анын дарбазасына кирбешиң керек болчу. ооба, сен алардын башына мүшкүл түшкөн күнү алардын башына түшкөн мүшкүлгө карабайсың, алаамат түшкөн күнү алардын мал-мүлкүнө кол койбойт элең.

14 Анын качып кеткендерин кырыш үчүн, кесилиште да турбашың керек болчу. Сен анын оор күнүндө калгандарын да бербешиң керек болчу.

15 Анткени Теңирдин күнү бүт элдерге жакындап калды, эмне кылсаң, сага да ошондой болот: сыйлыгың өз башыңда болот.

16 Анткени силер Менин ыйык тоомдо ичкениңердей, бүт элдер тынымсыз ичишет, ооба, ичишет, жута беришет, алар ичпегендей болушат.

17 Бирок Сион тоосунда куткаруу болот, ыйыктык болот. Жакыптын үйү алардын мүлкүн ээлейт.

18 Жакыптын үйү от, Жусуптун үйү жалын, Эйсаптын үйү саман болот, аларды өрттөп, жалмап салышат. Эйсаптын үйүнөн эч ким калбайт. Анткени муну Теңир айтты.

19 Түштүктүн эли Эйсап тоосун ээлейт. Алар Пелиштиликтер менен түздүктөн, алар Эпрайымдын жана Самариянын талааларын ээлеп алышат, Бенжемин Гилатты ээлейт.

20 Ысрайыл уулдарынын бул кошуунунун туткундары Сарепатка чейин канаандыктарды ээлейт. Ал эми Сефараддагы Иерусалимдин туткуну түштүктөгү шаарларды ээлейт.

21 Эйсап тоосун соттош үчүн, куткаруучулар Сион тоосуна чыгышат. Падышалык Теңирдики болот.