Ignataviestule Magnezīšim
NODAĻA1
1Ignacijs,kurusaucariparTeoforu;svieteigajai draudzeiarDīvaTāvažēlesteibuJezusKristū myusuPesteitōjā:kurāessveicynojubazneicu,kas atsarūnMagnezijāpiMæandra,unvēlejutaivysu prīkuDīvāTāvāunJezusKristū.
2Kodesdzierdiejuparjūslabisakuortuotū mīlesteibuimīlesteibuDīvā,kasbejapylnaprīka, esdaudzgribiejuarjumsrunuotparticeibuJezum Kristus
3Joasmuskaiteitsparcīneiguvyslobōkaisvōrda sajimšonai,sveicīnibazneicas;100doc#1338 vēlejūttymōsvīnōteibugonJezusKristusmīsas, gongora,myusumyužeigūdzeivi:kaiariticeibas unmīlesteibas,kamnikasnavprīkšrūka:betseviški JezusunTāvs,kurā,jomespīdzeivojamvysas priņčacīneibas.nuituoīprīkšsyuteituopasauļa,i izbēgsim,mesizbaudeisimDīvu
4JojūsvyslobuokaisveiskupsDamassmaniir atzynuseparcīneigujūsredzēt;unnujūsļūti cīneigajimpresbiterim,BasuunApoloniju;unnu munabīdrakolpaSocio,diakona;
5Parjūesprīcojūs,jojysirpakļautssovam veiskupamkaiDīvažēlesteibaiunprīkšnīceibaikai JezusKristuslykumam.Esnūliemujiusimraksteit.
6Tōpēcarijumsbyusjōizmontojsovuveiskupu pōrōkpazeistamiparjōjauneibasrēkinu;betatdūt jamvysugūdeigumupēcDīvaTāvaspāka;kaiari esuztveru,kajūssvātīpresbiteridora:najamūtvārā jōvacumu,kurspatīseibāpēcizskotairjauns;bet kaipīsanōktim,kasirapdūmeigiDīvā,pakļaunūt Jamvoipareizōksokūt,naJam,betgonmyusu KungaJezusKristusTāvam,myusuvysu veiskupam.
7Tōpēcjumsbyuspīnōcisarvysusirsneibu paklauseitsovamveiskupam;pargūdutam,kuram irprīca,kajiustaidorit.
8Jotys,kurstūnadora,tysnaapkrūpļojveiskupu, kurujysredz,betapvainojtū,kasirnaradzamsJo vyss,kastaidaveidateikdareits,tysatspīgeļoj navysuzcylvāku,betuzDīvu,kurszynamyusu sirdsnūslāpumus
9Tōpēcirdereigi,kamyusnatikaisaucampar kristīšim,betbyuttaidim
10Kaidažieistynsaucsovupuorvaļdnīku, veiskupu;bettūmārdareitvysubezJō
11Betesnikodnavarudūmōt,kataidimirloba sirdsapziņa,radzūt,kajīnavsavōktipiļneigipēc Dīvapavēles
NODAĻA2
1Jotodvysamirbeigas,todmyusuprīškāir vīnaldzeiginūlyktasšōsdivasnōveundzeiveiba, unkotrsdūsīsuzsovuvītu.
2Jokaiirdivasmonetas,vīnanuDīva,ūtranu pasauļa;unkotramnutimirizgravētssovseistais uzroksts;taiariiteir.
3Naticeigīirnušōpasauļa;betticeigajimcaur mīlesteibuirDīvaTāvaraksturscaurJezuKristu: arkuru,jomesnaasamvīglinūskaņōtimērtpēcjō cīsšonomleidzeibas,todjōdzeiveibasmyusūsnav 4Tōpēc,cikjauīprīkšpīmynātajōspersonōsasu redzējisjūsvysusticeibāunmīlesteibā;100 doc#1338Esjūsmudynojuceņtīsdareitvysu dīviškāsaskaņā.
5JūsveiskupsprīkšsādādamsDīvavītā;jūs presbiteriapostolupadūmisvītā;100doc#1338Un jyusudiakonim,kasmaņvysdōrgōkī,iruztycāti JezusKristuskolpōšona;kursbejaTāvspyrms vysimlaikmetim,ungolugolāpasarōdejamums.
6Tōpēc,ījamūtvīnusvātūceļu,jyusvysigūdynojit vīnsūtru,lainivīnsnasaveruzsovutyvōkūpēc mīsas;betjyusvysivīnsūtrumīļojitJezusKristū.
7Lainabyutunikas,kasvarātustorpjumsizraiseit sasadaleišonu;betesitvīnōtiarsovuveiskupuun tim,kasjūsprīkšsādā,laibyutujyusuparaugsun vērzīņsceļāuznamiersteibu.
8TaikaiKungsnikōnadarejabezTāva,byudams vīnōtsarJū;nipats,nisovimapostolim,taiarijyus nikuonadoratbezsovuveiskupuunprīkšstotu.
9Niarinaceņtīsļautnikamsevracionalamizavērt; 10Bet,sasapuļcejūtvīnāvītā,irvīnakūpeiga lyugšona;vīnalyugšona;vīnspruots;vīnacereiba; vīnsmīlesteibā,unprīkānaapvainōts
11IrvīnsKungsJezusKristus,parkurunikas lobōksnav.100doc#1338Tōpēcjyusvysisaīt kūpākaivīnāDīvatemplīkaivīnamoltoram,kai vīnamJezumKristum;kursirizguojsnuvīnaTāva, unpastuovvīnā,unatsagrīžpivīna
NODAĻA3
1Nasalīcarsvešommōceibom;niarvacom fabulom,kasirnaizdeveigysJomesvēļ turpynuosimdzeivōtsaskaņāarjūdulykumu,mes atzeistamsevi,kanaasamsajāmušižēlesteibu.Jo arivyssvātōkīpravīšidzeivōjasaskaņāarKristu Jezu.
2132aglonaekstralvUntōpēcjītykavojōti, īdvasmōtinuJōžēlesteibas,laipōrlīcynōtu naticeigūsunnapaklauseigūs,kairvīnsDīvs,Kurs irizapaudējiscaurJezuKristuSovuDālu;kursirJō
myužeigaisvōrds,kasnaītnuklusuma,kursvysōs lītōsīprīcynōjaJūsyuteitōju.
3Tōpēckatī,kastykaaudzynuotišymūssenejūs lykumūs,tūmārtykapicereibasjauneibasvairs naīvārōdamisvātdīnes,betīvārōdamiKungadīnu, kurānuJōuncaurJōnōviirradzātaarimyusu dzeiveiba,kuruvēļdažinūlīdz.:
4(Artūnūslāpumumesasamīdvasmōtiticētun tōpēcgaidom,kodmyusuvīneigōMeistaraJezus Kristus,mōcekli)atrassim
5Kaimesvarēsimdzeivōtatškireiginutō,kura mōceklipošipravīšibeja,todnugorajūgaidejakai sovumeistaru
6Untōpēctys,kurujīpareizigaideja,atnōcis, pīcēlejūsnumyrūnim.
7TodnabyusimnajiuteigipretJōlobumu;joJysar mumsbyutuizaturējispēcmyusudorbim,mums nabyutubyuteibas
8Tōpēc,kļyustūtparJōmōceklim,mōceisim dzeivōtsaskaņāarkristticeibasnūteikumim;jo kotrs,kasteiksauktsarkaiducytuvōrdu,tysnav nuDīva.
9Tōpēcatmatmolāvacū,skuobūunļaunūraugu; 132aglona.ekstra.lvunpōrmaineisitparjaunū rauga,kasirJezusKristus.
10Jymāesitsōleiti,lainivīnsnujumsnatyktu izpūsteits;jopēcjyususmaržasjyustikstīsōti.
11IrabsurdinūsauktJezuKristu,unjudaizētJo kristeigōticeibanaapjēmeebreju,betebreju kristeigū;laikotravolūda,kasticēja,tyktu puļcējusepiDīva
12Itūesrokstujums,munimīlī;najaukaeszynu kaidunujūs,kasguļzamituosklaidys;bet,kaivīns nuvysmozōkajimnujums,esgrybujūsīprīkš breidynōt,laijyusnaīkrystunapatīsasmōceibas pūdūs
13BetlaijyusbyutupiļneibāmōceitiparJezus Kristuspīdzimšonu,cīsšonomunaugšanceļšonūs, myusucereibu132aglonaekstralvtystyka izpiļdeitsPoncijaPilatavaļdeišonaslaikā,untys vyspatīsōkaisunnūteiktōkaisunnukōDīvsnaļaun, kanivīnsnujumstyktunūvērzeiti.
NODAĻA4
1Tōpēclaimaņvysōslītōsirprīcaparjums,ja byušutōvērts.133aglona.ekstra.lvJoariesasu sasīts,tūmāresnaasuvērts,laityktusaleidzynōtsar kaidunujums,kursirbreiveibā
2Eszynu,kajyusnaasatlelōki;jojiususirdīsir JezusKristus
3Unseviški,kodesjūsatzineiginūvierteju,es zynu,kajyusasatkauns,kaiirraksteits: "Taisneigaiscylvākssevinūsūda"
4Tōpēcceņtīs,laityktunūstyprynōtimyusuKunga unJōapostolumōceibā;laivyss,kūjyusdorat,jyus uzplauktugonmīsā,gongorā,gonticeibāun mīlesteibā,gonDālā,gonTāvāunSvātajāGorā: sōkumā,gonbeigōs
5Kūpāarjūsvyscīneigōkūveiskupu,unjūs prīsbiterijaslabiizstruoduotūgoreigūkrūni,unjūs diakonim,kuriirpēcDīva
6Esitpakļautisovamveiskupamunvīnsūtram,kai JezusKristusTāvam,pēcmīsas,unapostoligon Kristum,gonTāvam,gonSvātajamGoram,laijyus byutuvīnōtigon192doc#1164.mīsuigoru.
7Zynūt,kajyusasatDīvapylni,esjūsīsuoku īsuokumāmudynōju.
8Pīmiņitparmanisovuoslyugšonuos,laiestyktu piDīvaipiBazneicys,kasatsarūnSirijā,nukurys esnaasuvārtsbyutizsauktam.
9Jomaņirvajadzeigasjūskūpeigaslyugšonas Dīvāunjyusumīlesteiba,laiSīrijasbazneicatyktu uzskateitaparcīneigubarošonaiarjūsbazneicu.
10JūssveicīniefezīšinuSmirnys,nukurysvītys esjumsrokstu(byudamitekluotDīvagūdam, taipatkaijius),kurimanivysāatsvaidzynuojuši kūpāar100doc#1163veiskupuPolikarpu. Smirnejis.
11PuorejuosdraudzisJezusKristusgūdāsveicynoj jūs.
12AtsavaduunstyprynojitDīvavīnōteibā,baudūt Jōnaatjamamūgoru,kasirJezusKristus.