Latvian - 2nd Maccabees

1. NODAĻA 1Brāļi, jūdi, kas ir Jeruzalemē un Jūdejas zemē, novēl brāļiem, ebrejiem, kas ir visā Ēģiptē, veselību un mieru: 2 Dievs lai ir jums žēlīgs un atcerieties viņa derību, ko viņš noslēdza ar Ābrahāmu, Īzāku un Jēkabu, saviem uzticīgajiem kalpiem; 3 Un dodiet jums visu sirdi viņam kalpot un darīt viņa prātu ar labu drosmi un labprātīgu prātu; 4 Un atveriet savas sirdis Viņa bauslībā un baušļos un sūtiet jums mieru, 5 Un uzklausiet savas lūgšanas un esiet ar jums vienoti un nekad nepametiet jūs bēdu laikā.

6 Un tagad mēs esam šeit un lūdzam par jums.

7 Kad Dēmetrijs valdīja simts sešdesmit devītajā gadā, mēs, ebreji, rakstījām jums vislielākajās bēdās, kas mūs piemeklēja tajos gados, kopš tā laika, kad Jāsons un viņa pulks sacēlās no svētās zemes un valstības, 8 Un nodedzinājām lieveni un izlējām nevainīgas asinis. Tad mēs lūdzām To Kungu un tikām uzklausīti; mēs arī upurējām upurus un smalkos miltus, iededzām lampas un izlikām maizes.

9 Un tagad pieskatiet, ka jūs svinat telšu svētkus Kasleja mēnesī.

10 Simt astoņdesmit astotajā gadā ļaudis, kas bija Jeruzālemē un Jūdejā, un padome un Jūda, sūtīja sveicienu un veselību Aristobulam, ķēniņa Ptolemaja kungam, kurš bija no svaidīto priesteru dzimtas. ebreji, kas bija Ēģiptē: 11 Tā kā Dievs mūs ir izglābis no lielām briesmām, mēs viņam ļoti pateicamies kā kaujā pret ķēniņu.

12 Jo Viņš izdzina tos, kas karoja svētajā pilsētā.

13 Jo, kad vadonis bija ieradies Persijā un ar viņu kopā ar viņu, kas šķita neuzvarams, tie tika nogalināti Naneas templī Nanejas priesteru viltus dēļ.

14 Jo Antiohs, it kā gribētu viņu precēt, ieradās tajā vietā un viņa draugi, kas bija ar viņu, lai saņemtu naudu pūra vārdā.

15 Kad Naneas priesteri bija izgājuši un viņš ar nelielu pulku iegāja tempļa apkārtnē, tie slēdza templi, tiklīdz Antiohs ienāca.

16 Un, atvēruši jumta durvis, viņi meta akmeņus kā pērkona zibens un sita virsnieku, sacirta tos gabalos, nocirta viņiem galvas un meta tiem, kas bija ārā.

17 Slavēts lai ir mūsu Dievs visās lietās, kas ir nodevis bezdievīgos.

18 Tāpēc, tā kā mums tagad ir nodoms turēt tempļa šķīstīšanu Kasleja mēneša divdesmit piektajā dienā, mēs uzskatījām par nepieciešamu jums par to apliecināt, lai arī jūs varētu to ievērot kā telšu un telšu svētkus. uguns, kas mums tika dota, kad Neemijs upurēja, pēc tam viņš bija uzcēlis templi un altāri.

19 Jo, kad mūsu tēvus veda uz Persiju, priesteri, kas toreiz bija dievbijīgi, slepeni paņēma altāra uguni un paslēpa to bedrē bez ūdens, kur to glabāja tā, ka šī vieta nebija zināma visi vīrieši.

20 Un pēc daudziem gadiem, kad Dievam patika, Neemija, Persijas ķēniņa sūtīts, nosūtīja to priesteru pēcnācējus, kas to bija paslēpuši, bet, mums stāstījuši, viņi neatrada uguni, bet biezu ūdeni. ; 21 Tad viņš pavēlēja to izvilkt un atnest; un, kad upuri tika nolikti, Neemija pavēlēja priesteriem apkaisīt ar ūdeni malku un uzliktās lietas.

22 Kad tas bija izdarīts un pienāca laiks, kad spīdēja saule, kas iepriekš bija paslēpta mākonī, iedega liela uguns, tā ka visi brīnījās.

23 Un priesteri lūdza, kamēr upuris apēda, es saku, gan priesteri, gan visi pārējie, Jonatāns iesāka, bet pārējie atbildēja, kā to darīja Neemija.

24 Un lūgšana notika šādā veidā; Kungs, Kungs Dievs, visu lietu Radītājs, kas esi baismīgs un stiprs, un taisns, un žēlsirdīgs, un vienīgais un žēlsirdīgais Ķēniņš, 25 Vienīgais visa devējs, vienīgais taisnais, visvarenais un mūžīgais, tu izglābi Israēlu no visām bēdām un izvēlies tēvus un tos svētīji.

26 Pieņem upuri par visu savu Israēla tautu, saglabā savu daļu un svēti to.

27 Sapulciniet kopā no mums izklīdinātos, atbrīvojiet tos, kas kalpo pagāniem, uzlūkojiet tos, kas ir nicināti un nicināti, un dariet pagāniem zināmu, ka Tu esi mūsu Dievs.

28 Sodi tos, kas mūs apspiež, un lepni dara mums pāri.

29 Iestādi atkal savu tautu savā svētajā vietā, kā Mozus ir sacījis.

30 Un priesteri dziedāja pateicības psalmus.

31 Kad upuris bija apēsts, Neemija pavēlēja ūdeni, kas bija atstāts, izliet uz lielajiem akmeņiem.

32 Kad tas bija izdarīts, liesma aizdegās, bet to aprija gaisma, kas spīdēja no altāra.

33 Kad tas bija zināms, Persijas ķēniņam tika paziņots, ka tajā vietā, kur aizvestie priesteri bija paslēpuši uguni, parādījās ūdens, un Neemija ar to bija šķīstījusi upurus.

34 Tad ķēniņš, norobežojis šo vietu, to svētīja pēc tam, kad bija to izmēģinājis.

35 Un ķēniņš paņēma daudzas dāvanas un dāvāja tās tiem, kurus viņš gribēja iepriecināt.

36 Un Neemija to nosauca par Naftaru, kas ir tikpat daudz kā par tīrīšanu, bet daudzi cilvēki to sauc par Nefiju.

2. NODAĻA 1 Arī pierakstos ir atrodams, ka pravietis Jeremijs pavēlēja aizvestajiem ņemt uguni, kā tas bija apzīmēts: 2 Un kā pravietis, devis viņiem bauslību, pavēlēja neaizmirst Tā Kunga baušļus un nemaldīties savās domās, ieraugot sudraba un zelta tēlus ar savām rotām.

3 Un ar citām tādām runām viņš tos mudināja, lai bauslība neatkāpjas no viņu sirdīm.

4 Tajā pašā rakstā bija arī teikts, ka pravietis, Dieva brīdināts, pavēlēja teltij un šķirstam iet viņam līdzi,

kad viņš gāja kalnā, kur Mozus uzkāpa un redzēja Dieva mantojumu.

5 Un, kad Džeremijs tur ieradās, viņš atrada dobu alu, kurā viņš nolika telts telti un šķirstu, un kvēpināmo altāri, un tā aizvēra durvis.

6 Un daži no tiem, kas viņam sekoja, nāca, lai iezīmētu ceļu, bet viņi to nevarēja atrast.

7 To redzēdams, Jeremijs vainoja tos, sacīdams: Kas attiecas uz šo vietu, tas nebūs zināms līdz tam laikam, kad Dievs atkal pulcēs savus ļaudis un pieņems tos žēlastībā.

8 Tad Tas Kungs viņiem parādīs šīs lietas, un parādīsies Tā Kunga godība un arī mākonis, kā tas tika parādīts Mozus laikā un kā tad, kad Salamans vēlējās, lai šī vieta tiktu godam svētīta.

9 Tika arī paziņots, ka viņš, būdams gudrs, upurēja iesvētīšanas un tempļa pabeigšanas upuri.

10 Un tāpat kā tad, kad Mozus lūdza To Kungu, uguns nāca no debesīm un aprija upurus, tāpat arī Salamans lūdza, un uguns nāca no debesīm un aprija dedzināmos upurus.

11 Un Mozus sacīja: "Tā kā grēku upuris nebija jāēd, tas tika apēsts."

12 Tā Salamans ievēroja šīs astoņas dienas.

13 Tas pats tika ziņots arī Neemijas rakstos un komentāros; un kā viņš, nodibinot bibliotēku, apkopoja ķēniņu, praviešu un Dāvida darbus un ķēniņu vēstules par svētajām dāvanām.

14 Tāpat arī Jūda savāca kopā visu to, kas bija pazudis mūsu kara dēļ, un tas paliek pie mums, 15 Tāpēc, ja jums tas ir vajadzīgs, sūtiet dažus, kas tos pie jums atnes.

16 Tā kā mēs gatavojamies svinēt šķīstīšanu, mēs jums esam rakstījuši, un jūs darīsit labi, ja jūs ievērosit šīs dienas.

17 Mēs arī ceram, ka Dievs, kas izglāba visu savu tautu un deva viņiem mantojumu un valstību, un priesterību, un svētnīcu, 18 Kā Viņš bauslībā apsolījis, viņš drīz apžēlosies par mums un savāks mūs no visām zemēm zem debesīm svētajā vietā, jo Viņš mūs ir izglābis no lielām bēdām un šķīstījis šo vietu.

19 Un kas attiecas uz Jūdu Makabeju un viņa brāļiem, un par lielā tempļa šķīstīšanu un altāra iesvētīšanu, 20 Un kari pret Antiohu Epifānu un viņa dēlu Eupatoru, 21 Un tās acīmredzamās zīmes, kas nāca no debesīm tiem, kas vīrišķīgi uzvedās, lai jūdaisma dēļ godinātu savu godu, tā ka viņi, būdami tikai daži, uzvarēja visu zemi un dzenāja barbaru pulkus, 22 Un atkal atguva templi, kas bija slavens visā pasaulē, un atbrīvoja pilsētu un uzturēja likumus, kas gāja uz leju, un Kungs bija tiem žēlīgs ar visu labvēlību.

23 Es saku, ka visas šīs lietas ir pasludinājis Jāsons no Kirēnes piecās grāmatās, un mēs to saīsināsim vienā sējumā.

24 Ņemot vērā bezgalīgo skaitu un grūtības, ar kurām viņi saskaras, vēloties ieskatīties stāsta stāstījumos, ņemot vērā lietu dažādību, 25 Mēs esam uzmanīgi, lai tie, kas grib lasīt, gūtu prieku un lai tie, kas vēlas palikt atmiņā, būtu viegli un lai visi, kuru rokās tas nonāk, gūtu labumu.

26 Tāpēc mums, kas esam uzņēmušies šo sāpīgo saīsināšanas darbu, tas nebija viegli, bet gan sviedri un modrība; 27 Tāpat kā tas nav viegli tam, kas gatavo mielastu un meklē labumu citiem, tomēr, lai daudziem būtu prieks, mēs ar prieku uzņemsimies šīs lielās sāpes; 28 Atstājot autora ziņā precīzu katra konkrētā risināšanu un cenšoties ievērot saīsinājuma noteikumus.

29 Jo kā jauna nama celtniekam jārūpējas par visu ēku; bet tam, kas apņemas to izkārtot un krāsot, ir jāmeklē piemērotas lietas tās izgreznošanai. Es domāju, ka tā ir arī ar mums.

30 Stāsta pirmajam autoram pienākas stāvēt uz visiem jautājumiem un aplūkot lietas kopumā un būt ziņkārīgam par konkrētiem jautājumiem: 31 Bet īsumā un izvairīties no liela darba, tas ir ļauts tam, kas izdarīs saīsinājumu.

32 Šeit mēs sāksim stāstu: tikai piebilstot teiktajam tik daudz, ka ir muļķīgi veidot garu prologu un būt īsam pašā stāstā.

3. NODAĻA 1 Kad svētā pilsēta bija apdzīvota ar pilnu mieru un likumi tika ļoti labi ievēroti augstā priestera Onija dievbijības un viņa naida pret ļaundarībām dēļ, 2 Notika, ka pat paši ķēniņi godināja šo vietu un paaugstināja templi ar savām labākajām dāvanām; 3 Tiktāl, ka Āzijas Seleiks no saviem ienākumiem sedza visas izmaksas, kas bija saistītas ar upuru kalpošanu.

4Bet viens Sīmanis no Benjamīna cilts, kas bija iecelts par tempļa pārvaldnieku, sadūrās ar augsto priesteri par nekārtībām pilsētā.

5Un, kad viņš nevarēja uzvarēt Oniju, viņš to nodeva Apollonijam, Trasejas dēlam, kas toreiz bija Celosīrijas un Feniķes pārvaldnieks, 6 Un sacīja viņam, ka Jeruzālemes kase ir pilna ar bezgalīgām naudas summām, tā ka viņu bagātības, kas nebija saistītas ar upuru uzskaiti, ir neskaitāmas, un ka ir iespējams visu nodot ķēniņa rokās. roka.

7 Kad Apolonijs ieradās pie ķēniņa un viņam bija parādījis naudu, par ko viņam bija paziņots, ķēniņš izvēlējās savu mantzini Heliodoru un sūtīja viņu ar pavēli atnest viņam iepriekš minēto naudu.

8 Tūlīt Heliodors devās ceļā; ar krāsu apmeklēt Celosīrijas un Feniķes pilsētas, bet patiešām izpildīt karaļa mērķi.

9 Un, kad viņš ieradās Jeruzālemē un pilsētas augstais priesteris bija laipni uzņēmis, viņš viņam pastāstīja,

kas viņam tika sniegts par naudu, un paziņoja, kāpēc viņš ieradās, un jautāja, vai tas tā ir.

10Tad augstais priesteris viņam sacīja, ka ir noglabāta šāda nauda atraitņu un beztēvu bērnu palīdzības sniegšanai.

11 Un ka daļa no tā piederēja Hirkanam, Tobija dēlam, ļoti cienīgam vīram, nevis tā, kā ļaunais Sīmanis bija nepareizi informējis: tā kopējā summa bija četri simti talentu sudraba un divi simti zelta.

12 Un ka tas bija pilnīgi neiespējami, ka šādas pāridarības tiktu nodarītas tiem, kas to bija nodevuši šīs vietas svētumam un tempļa varenībai un neaizskaramajam svētumam, kas tiek cienīts visā pasaulē.

13 Bet Heliodors pēc ķēniņa pavēles sacīja: "Katrā ziņā tas jāienes ķēniņa mantu kasē."

14 Un dienā, ko viņš nolika, viņš iegāja, lai sakārtotu šo lietu, tāpēc visā pilsētā nebija mazas mokas.

15 Bet priesteri, nometušies altāra priekšā savos priesteru tērpos, sauca uz debesīm to, kas bija licis bauslību par to, kas viņam dots, lai tās tiktu drošībā saglabātas tiem, kas tos bija uzdevuši pildīt.

16 Tad, ja tas būtu palūkojies augstajam priesterim sejā, tas ievainotu viņa sirdi, jo viņa seja un krāsas maiņa atklāja viņa prāta iekšējo moku.

17 Jo cilvēku tā apņēma bailes un šausmas no ķermeņa, ka tiem, kas uz viņu skatījās, kļuva skaidrs, kādas bēdas viņam tagad bija sirdī.

18 Citi izskrēja no savām mājām uz vispārēju lūgšanu, jo šī vieta bija kā nicināšana.

19 Un sievietes, apjoztas ar maisu zem krūtīm, pārpilnībā gāja ielās, un jaunavas, kas tika turētas, skrēja, dažas uz vārtiem un dažas uz sienām, bet citas skatījās ārā pa logiem.

20 Un visi, turot rokas pret debesīm, lūdza.

21 Tad cilvēkam būtu žēl redzēt visu veidu ļaužu gāšanu un bailes no augstā priestera, kas atrodas tādās mokās.

22 Tad viņi aicināja Visvareno Kungu, lai tas, kas tika uzticēts, drošībā un droši tiem, kas to bija izdarījuši.

23 Tomēr Heliodors izpildīja to, kas bija noteikts.

24 Kad viņš bija tur ar savu sargu pie mantu kases, garu Kungs un visu spēku Valdnieks izraisīja lielu parādību, tā ka visi, kas domāja nākt ar viņu, bija pārsteigti par Dieva spēku, un noģību, un ļoti nobijās.

25 Jo viņiem parādījās zirgs ar šausmīgu jātnieku, kas bija izrotāts ar ļoti gaišu segu, un viņš nikni skrēja un sita Heliodoram ar savām priekškājām, un likās, ka tam, kas sēdēja uz zirga, bija pilnīga iejūgs. zelts.

26 Un vēl divi jauni vīrieši parādījās viņa priekšā, izcili pēc spēka, izcili skaistuma un pievilcīgi tērpos, kas stāvēja viņam blakus abās pusēs; un šaustīja viņu pastāvīgi un deva viņam daudz sāpīgu svītru.

27 Un Heliodors pēkšņi nokrita zemē, un viņu apņēma liela tumsa, bet tie, kas bija ar viņu, paņēma viņu un ielika pakaitā.

28 To, kas nesen ar lielu vilcienu un visu savu apsardzi ieradās minētajā kasē, viņi ieveda, nespēdami

palīdzēt ar viņa ieročiem, un viņi acīmredzami atzina Dieva spēku.

29 Jo viņš no Dieva rokas tika nomests un gulēja bez vārdiem, bez jebkādas cerības uz dzīvību.

30 Bet tie slavēja To Kungu, kas bija brīnumaini godājis savu vietu: par svētnīcu; kas nedaudz iepriekš bija baiļu un bēdu pilna, kad parādījās Visvarenais Kungs, bija prieka un līksmības pilna.

31Tad daži no Heliodora draugiem tūdaļ lūdza Oniju, lai viņš piesauc Visaugstāko, lai dāvā viņam dzīvību, kurš bija gatavs atdot rēgu.

32Tad augstais priesteris, šaubīdamies, ka ķēniņš nemaldina, ka jūdi Heliodoram ir nodevuši kādu nodevību, upurēja vīrieša veselības labā.

33 Kad augstais priesteris veica izpirkšanu, parādījās tie paši jaunekļi tādās pašās drēbēs un nostājās blakus Heliodoram, sacīdami: "Pateicies augstajam priesterim Onijam, jo tas Kungs tev ir devis dzīvību viņa dēļ.

34 Un redzot, ka tu esi šaustīts no debesīm, pasludini visiem cilvēkiem Dieva vareno spēku. Un, kad viņi bija runājuši šos vārdus, tie vairs neparādījās.

35 Tad Heliodors, upurējis Tam Kungam un devis lielus solījumus tam, kas bija izglābis viņa dzīvību, un sveicis Oniju, atgriezās ar savu pulku pie ķēniņa.

36 Tad viņš visiem liecināja par lielā Dieva darbiem, ko bija redzējis savām acīm.

37 Un kad ķēniņš Heliodors, kas varētu būt piemērots vīrs, lai atkal tiktu sūtīts uz Jeruzalemi, viņš sacīja: 38 Ja tev ir kāds ienaidnieks vai nodevējs, tad sūti viņu uz turieni, un tu viņu uzņemsi šaustītu, ja viņš izbēgs ar savu dzīvību. tur ir īpašs Dieva spēks.

39 Jo tas, kas dzīvo debesīs, skatās uz to vietu un to aizstāv; un viņš sit un iznīcina tos, kas nāk nodarīt pāri.

40 Un tas, kas attiecas uz Heliodoru un kases glabāšanu, atkrita uz šo veidu.

4. NODAĻA 1 Šis Sīmanis, par kuru mēs iepriekš runājām, būdams naudas un savas valsts nodevējs, apmeloja Oniju, it kā viņš būtu nobiedējis Heliodoru un bijis šo ļaunumu darītājs.

2Tā viņš bija drosmīgs saukt viņu par nodevēju, kas bija pelnījis labu pilsētai un izturējās pret savu tautu un bija tik dedzīgs pret likumiem.

3 Bet, kad viņu naids bija tik tālu, ka viena no Sīmaņa grupējumiem izdarīja slepkavības, 4 Un Onija, redzot šīs nesaskaņas briesmas un to, ka Apolonijs, būdams Celosīrijas un Feniķes pārvaldnieks, dusmojas un pastiprināja Sīmaņa ļaunprātību, 5 Viņš gāja pie ķēniņa nevis tāpēc, lai apsūdzētu savus tautiešus, bet gan meklētu labumu visiem, gan publiskajiem, gan privātajiem.

6 Jo viņš redzēja, ka nav iespējams, ka valsts paliktu klusa, un Sīmanis atstāja savu muļķību, ja vien ķēniņš uz to nepaskatījās.

7 Bet pēc Seleuka nāves, kad Antiohs, saukts Epifans, ieņēma valstību, Jāsons, Onijas brālis, darbojās kā augstais priesteris, 8 Apsolot ķēniņam pēc aizlūguma trīs simti sešdesmit talentus sudraba un citu ienākumu astoņdesmit talentus.

9 Bez tam viņš apsolīja iecelt vēl simt piecdesmit, ja viņam būtu atļauja ierīkot viņam vietu vingrošanai un jaunatnes audzināšanai pēc pagānu paradumiem, un uzrakstīt tos par Jeruzalemi. Antiohiešu vārds.

10 Kad ķēniņš to bija piešķīris un nonācis viņa rokās, viņš tūdaļ ieveda savu tautu grieķu stilā.

11 Un karaliskās privilēģijas, ko jūdiem piešķīra ar Jāņa, Eipolema tēva, starpniecību, kurš devās uz Romu, lai saņemtu draudzību un palīdzību, viņš atņēma. un, noliekot valdības, kas bija saskaņā ar likumu, viņš iecēla jaunas paražas pret likumu.

12 Jo viņš ar prieku uzcēla vingrošanas vietu zem paša torņa, pacēla galvenos jaunekļus savā pakļautībā un lika tiem valkāt cepuri.

13 Tāds bija grieķu modes augstums un pagānu manieres, ko izraisīja Jāsona, šī bezdievīgā nožēlojamā un bez augstā priestera, pārmērīgā nekrietnība; 14 Ka priesteriem nebija drosmes vairs kalpot pie altāra, bet, nicinot templi un nevērīgi izturoties pret upuriem, viņi steidzās piedalīties nelikumīgajā piemaksā vingrošanas vietā, pēc tam, kad Diskas spēle viņus aicināja; 15 Nevis pēc savu tēvu goda, bet grieķu godība viņiem vislabāk patīk.

16 Kādēļ viņus piemeklēja smaga nelaime, jo tie bija viņu ienaidnieki un atriebēji, kuru paradumus viņi tik dedzīgi ievēroja un kuriem viņi gribēja visās lietās līdzināties.

17 Jo nav viegli rīkoties ļauni pret Dieva likumiem, bet nākošais laiks to pasludinās.

18 Kad medījums, kas tika izmantots katru ticības gadu, tika turēts Tirā, un ķēniņš bija klāt, 19 Šis nežēlīgais Jāsons sūtīja no Jeruzalemes īpašus sūtņus, kas bija antiohieši, lai viņi Hērakla upurim aiznestu trīssimt drahmas sudraba, ko pat tā nesēji uzskatīja par vajadzīgu nedāvāt upurim, jo tas nebija ērti, rezervēta citiem maksājumiem.

20 Tad šī nauda, kas attiecas uz sūtītāju, tika ieskaitīta Hērakla upurim; bet tā nesēju dēļ to izmantoja galliju izgatavošanā.

21 Kad Apolonijs, Menesteja dēls, tika nosūtīts uz Ēģipti, lai kronētu ķēniņu Ptolemaju Filometoru, Antiohs, saprotot, ka viņu viņa lietas neiespaido, rūpējās par savu drošību; pēc tam viņš nonāca Jopē un no turienes uz Jeruzālemi. : 22 Kur viņu cienījami uzņēma Jāsons un pilsēta, un ieveda ar lāpu un lielām kliegšanām, un pēc tam kopā ar savu pulku devās uz Feniķiju.

23 Pēc trim gadiem Jāsons sūtīja Menelausu, minētā Sīmaņa brāli, lai viņš atnestu ķēniņam naudu un liktu viņam prātā dažas nepieciešamās lietas.

24 Bet viņš, atvests ķēniņa priekšā, paaugstinājis viņu par sava spēka krāšņo izskatu, ieguva priesterību, ziedojot vairāk nekā Jāsonu par trīs simtiem talentu sudraba.

25 Un viņš nāca ar ķēniņa mandātu, nenesdams neko augstā priesterības cienīgu, bet ar cietsirdīga tirāna dusmām un mežonīga zvēra niknumu.

26Tad Jāsons, kurš bija pazemojis savu brāli, būdams cita pazemots, bija spiests bēgt uz amoniešu zemi.

27 Tātad Menelauss ieguva kņazisti, bet kas attiecas uz naudu, ko viņš bija apsolījis ķēniņam, viņš to nepieņēma, lai gan pils valdnieks Sostratis to prasīja.

28 Jo viņam bija noteikta muitas vākšana. Tāpēc viņi abi tika aicināti ķēniņa priekšā.

29 Tagad Menelaus atstāja savu brāli Lisimahu viņa vietā priesterībā; un Sostrats atstāja Kratesu, kurš bija kipriešu gubernators.

30 To darot, Tarsas un Mallas iedzīvotāji sacēlās, jo tie tika doti ķēniņa blakussievai, ko sauca Antiohs.

31 Tad ķēniņš steidzās nomierināt lietas, atstājot Androniku, varas vīru, par savu vietnieku.

32 Un Menelauss, domādams, ka viņam bija piemērots laiks, nozaga no tempļa dažus zelta traukus un dažus no tiem iedeva Andronikam, bet daļu pārdeva Tirā un apkārtējās pilsētās.

33 Kad Onija uzzināja par galvojumu, viņš viņam aizrādīja un aizgāja uz Dafnes svētnīcu, kas atrodas pie Antiohijas.

34. Tāpēc Menelauss, sadalīdams Androniku, lūdza, lai viņš dabū Oniju savās rokās; Viņš, pierunāts un ar viltu nācis pie Onijas, deva viņam savu labo roku ar zvērestu. un, lai gan viņš viņu turēja aizdomās, viņš tomēr pārliecināja viņu iznākt no svētnīcas.

35 Par to ne tikai jūdi, bet arī daudzas citas tautas bija ļoti sašutuši un ļoti noskuma par cilvēka netaisnīgo noslepkavošanu.

36 Un, kad ķēniņš atgriezās no Kilikijas apgabaliem, jūdi, kas bija pilsētā, un daži grieķi, kas arī nicināja šo faktu, sūdzējās, ka Onija tika nogalināta bez iemesla.

37 Tāpēc Antiohs no sirds nožēloja un raudāja mirušā prātīgās un pieticīgās uzvedības dēļ.

38 Un, dusmās aizdedzināts, viņš tūdaļ paņēma Androniku savu purpursarkano krāsu, noplēsa savas drēbes un veda viņu cauri visai pilsētai līdz tai vietai, kur viņš bija izdarījis nekrietnību pret Oniju, un tur viņš nogalināja nolādēto slepkavu. Tā Tas Kungs atalgoja viņam viņa sodu, kā viņš bija pelnījis.

39 Kad Lisimahs ar Menelausa piekrišanu pilsētā bija izdarījis daudzas zaimošanas un to augļi izplatījās ārzemēs, ļaužu pulks sapulcējās pret Lisimahu, un daudzi zelta trauki jau bija aizvesti.

40 Kad ļaudis cēlās un dusmu pilni, Lisimahs apbruņoja apmēram trīs tūkstošus vīru un vispirms sāka piedāvāt vardarbību; viens Aurāns ir līderis,

cilvēks, kurš gadiem ir tālu aizgājis, un ne mazāk ir muļķības.

41 Tad viņi, redzot Lisimaha mēģinājumu, daži no viņiem ķēra akmeņus, daži nūjas, citi, paņēma saujas putekļu, kas bija blakus, svieda tos visus kopā uz Lisimahu un tiem, kas tiem uzsēdās.

42 Tā daudzus viņi ievainoja, dažus nosita zemē, un visus spieda bēgt, bet pašu baznīcas aplaupītāju viņi nogalināja pie kases.

43 Tāpēc Menelausam tika izvirzīta apsūdzība.

44 Kad ķēniņš ieradās Tirā, trīs vīri, kas bija atsūtīti no Senāta, viņa priekšā aizstāvēja šo lietu: 45 Bet Menelauss, būdams notiesāts, apsolīja Ptolemejam, Dorimenes dēlam, dot viņam daudz naudas, ja viņš nomierinās ķēniņu.

46 Pēc tam Ptolemajs, aizvedis ķēniņu malā, uz kādu gaisotni, it kā paņēma gaisu, noveda viņu pie cita prāta: 47 Tiktāl, ka viņš atbrīvoja Menelausu no apsūdzībām, kas, neskatoties uz to, bija visu nedienu cēlonis, un tos nabagus, kuri, ja viņi būtu izstāstījuši savu iemeslu skitu priekšā, būtu jānotiesā par nevainīgiem, viņš notiesāja uz nāvi. .

48 Tā tie, kas sekoja šim jautājumam pilsētas, cilvēku un svēto trauku dēļ, drīz cieta netaisnīgu sodu.

49 Tāpēc pat Tiras iedzīvotāji, naidīgi pret šo ļauno darbu, lika viņus godam apglabāt.

50 Un tā, pateicoties valdošo mantkārībai, Menelaus joprojām saglabāja varu, pieauga ļaunprātībā un bija liels pilsoņu nodevējs.

5. NODAĻA 1 Apmēram tajā pašā laikā Antiohs sagatavoja savu otro ceļojumu uz Ēģipti: 2 Un tad notika, ka cauri visai pilsētai gandrīz četrdesmit dienas tika redzēti jātnieki skrienam gaisā, zelta drēbēs un bruņoti ar lāpstiņām, kā karavīru pulks, 3 Un jātnieku karaspēks, kas sastapās un skrien viens pret otru, ar vairogu kratīšanu un daudzām līdakām, un zobenu vilkšanu un šautriņu metšanu, un zelta rotājumu mirdzēšanu un visu veidu zirglietām.

4 Tāpēc ikviens lūdza, lai šī parādība nāktu par labu.

5 Tagad, kad izskanēja nepatiesas baumas, it kā Antiohs būtu miris, Jasons paņēma vismaz tūkstoti vīru un pēkšņi uzbruka pilsētai; Un tie, kas atradās uz mūriem, tika nolikti atpakaļ un pilsēta beidzot tika ieņemta, Menelaus aizbēga pilī.

6 Bet Jāsons bez žēlastības nogalināja savus pilsoņus, nedomādams, ka viņam būtu visnelaimīgākā diena, lai iegūtu savas tautas dienu; bet domāja, ka tie bijuši viņa ienaidnieki, nevis viņa tautieši, kurus viņš uzvarēja.

7 Bet par visu to viņš neieguva valdību, bet beidzot saņēma kaunu par savu nodevības atlīdzību un atkal aizbēga uz amoniešu zemi.

8 Tāpēc galu galā viņam bija nelaimīga atgriešanās, jo viņš tika apsūdzēts arābu ķēniņa Aretas priekšā, bēgot

no pilsētas uz pilsētu, vajāts no visiem cilvēkiem, ienīsts kā likumu neievērotājs un pretīgs kā atklāts ienaidnieks. savu valsti un tautiešus, viņš tika izmests Ēģiptē.

9Tā tas, kas daudzus bija izdzinājis no savas zemes, gāja bojā svešā zemē, atkāpjoties pie Lacedemonians un domādams tur atrast palīdzību savas sugas dēļ.

10 Un tam, kas bija izdzinājis daudzus neapbedītos, nebija neviena, kas par viņu apraudātu, nedz svinīgas bēres, nedz kapa pie viņa tēviem.

11 Kad tas bija izdarīts, ķēniņa vagonā viņš domāja, ka Jūdeja ir sacēlusies; pēc tam, niknā prātā izceļoties no Ēģiptes, viņš ieņēma pilsētu ar ieroču spēku, 12 Un viņš pavēlēja saviem kareivjiem nesaudzēt tos, ko viņi satika, un nogalināt tos, kas uzkāpa uz mājām.

13 Tā notika jaunu un vecu cilvēku nogalināšana, vīriešu, sieviešu un bērnu atņemšana, jaunavu un zīdaiņu nogalināšana.

14 Un tika iznīcināti veselu trīs dienu laikā astoņdesmit tūkstoši, no kuriem četrdesmit tūkstoši tika nogalināti karā; un ne mazāk pārdots kā nogalināts.

15 Bet viņš nebija apmierināts ar to, bet gribēja doties uz visas pasaules vissvētāko templi; Menelauss, likumu un savas valsts nodevējs, būdams viņa ceļvedis: 16 Un, paņēmis svētos traukus ar piesārņotām rokām un ar neķītrām rokām novilcis lietas, ko citi ķēniņi bija veltījuši šīs vietas palielināšanai, slavai un godam, viņš tos atdeva.

17 Un Antiohs bija tik augstprātīgs, ka neuzskatīja, ka Tas Kungs kādu laiku bija dusmīgs par pilsētas iedzīvotāju grēkiem, un tāpēc viņa acs nebija uz šo vietu.

18 Jo, ja tie agrāk nebūtu bijuši ietīti daudzos grēkos, tad šis vīrs, tiklīdz viņš bija atnācis, būtu tūlīt ticis šausts un atbrīvots no sava pārliecības, kā tas bija Heliodors, kuru ķēniņš Seleiks sūtīja apskatīt kasi.

19 Tomēr Dievs nav izvēlējies ļaudis šīs vietas dēļ, bet vietu, kas ir tālu, tautas dēļ.

20 Un tāpēc pati vieta, kas bija līdzdalībniece nelaimēs, kas notika ar tautu, pēc tam atklāja labumus, ko sūtīja Kungs, un kā tā tika atstāta Visvarenā dusmās, tā atkal lielais Kungs. samierināta, tā tika celta ar visu godību.

21 Kad Antiohs bija iznesis no tempļa tūkstoš astoņsimt talentu, viņš lielā steigā devās uz Antiohiju, mazinādams savu lepnumu, lai padarītu zemi kuģojamu un jūru izbraucamu kājām. Tāds bija viņa prāta lepnums.

22 Un viņš atstāja valdniekus, lai apgrūtinātu tautu: Jeruzalemē Filipu, kas bija frigietis, un viņa manieres bija barbarākas nekā tam, kas viņu tur iecēla; 23 Un Garizimā Androniks; un turklāt Menelaus, kurš sliktāks par visiem pārējiem pacēla smagu roku pār pilsoņiem, būdams ļauns prāts pret saviem tautiešiem ebrejiem.

24 Viņš nosūtīja arī to riebīgo vadoni Apoloniju ar divdesmit diviem tūkstošiem lielu karaspēku, pavēlēdams nogalināt visus, kas bija vislabākajā vecumā, un pārdot sievietes un jaunākos.

25. Tas, kas ieradās Jeruzālemē un izlikās mierā, pacieta līdz sabata svētajai dienai, kad, paņēmis jūdus svinēt svēto dienu, viņš pavēlēja saviem vīriem bruņoties.

26 Un tā viņš nogalināja visus, kas bija devušies uz sabata svinībām, un, skraidīdams pa pilsētu ar ieročiem, nogalināja lielus ļaužu pulkus.

27 Bet Jūdass Makabejs kopā ar deviņiem citiem, vai ap to, atkāpās tuksnesī un dzīvoja kalnos, kā zvēri, kopā ar savu pulku, kas pastāvīgi barojās ar augiem, lai tie nebūtu piesārņojuma līdzdalībnieki.

6. NODAĻA 1 Neilgi pēc tam ķēniņš nosūtīja kādu vecu vīrieti no Atēnām, lai piespiestu ebrejus atteikties no savu tēvu likumiem un nedzīvot pēc Dieva likumiem.

2 Un apgānīt arī Jeruzālemes templi un nosaukt to par Jupitera Olimpija templi; un ka Garizim, Jupiters, svešinieku aizstāvis, kā viņi vēlējās, kas dzīvoja šajā vietā.

3 Šīs nelaimes ienākšana ļaudīm bija sāpīga un sāpīga.

4 Jo templis bija piepildīts ar nekārtībām un uzdzīvi no pagāniem, kuri izklaidējās ar netiklībām un bija saistīti ar sievietēm svēto vietu apkārtnē, un turklāt ieveda lietas, kas nebija atļautas.

5 Arī altāris bija pilns ar neķītrām lietām, ko likums aizliedz.

6 Cilvēkam arī nebija atļauts ievērot sabata dienas vai senos gavēņus, ne arī sevi ticēt par jūdu.

7 Un ķēniņa dzimšanas dienā katru mēnesi viņus rūgta piespiedu kārtā nesa ēst no upuriem; un, kad tika ievērots Baka gavēnis, ebreji bija spiesti doties procesijā uz Bakhu, nesot efejas.

8Un pēc Ptolemaja ieteikuma pagānu kaimiņpilsētām tika izdots pavēle pret jūdiem, lai viņiem būtu jāievēro tās pašas modes un jāpiedalās viņu upurēs.

9 Un kas nevēlas pieskaņoties pagānu manierēm, tas tiks sodīts ar nāvi. Tad kāds cilvēks būtu redzējis pašreizējo postu.

10 Jo tika atvestas divas sievietes, kas bija apgraizījušas savus bērnus; Viņus atklāti apveduši pa pilsētu, mazuļiem pie krūtīm turot, tie nogāza no mūra ar galvu.

11 Un citi, kas bija saskrējuši tuvumā esošās alās, lai slepeni ievērotu sabata dienu, ko Filips atklāja, visi kopā tika sadedzināti, jo viņi radīja sirdsapziņu, lai palīdzētu sev par godu vissvētākajai dienai.

12 Tagad es lūdzu tos, kas lasa šo grāmatu, lai viņi nezaudē drosmi par šīm nelaimēm, bet lai viņi uzskata, ka šie sodi nav paredzēti iznīcināšanai, bet gan mūsu tautas pārmācīšanai.

13 Jo tas liecina par viņa lielo labestību, ja ļaundari ilgstoši netiek ciesti, bet gan tūlīt tiek sodīti.

14 Jo ne tā, kā ar citām tautām, kuras Tas Kungs pacietīgi necieš sodīt, līdz tās ir nonākušas pie savu grēku pilnības, tā Viņš izturas pret mums, 15 Lai Viņš, būdams grēka virsotnē, pēc tam mums neatriebtos.

16 Un tāpēc viņš nekad neatņem savu žēlastību no mums, un, lai gan viņš sodīs ar grūtībām, viņš tomēr nepamet savu tautu.

17 Bet tas, ko mēs runājām, lai ir mums par brīdinājumu! Un tagad dažos vārdos nonāksim pie lietas pasludināšanas.

18 Ēleāzars, viens no galvenajiem rakstu mācītājiem, vecs vīrs un labvēlīga sejas izteiksme, bija spiests atvērt muti un ēst cūkas gaļu.

19 Bet viņš, izvēlējies labāk brīnišķīgi mirt, nekā dzīvot aptraipīts ar tādu negantību, izspļāva to un nonāca mokās no paša vēlēšanās, 20 Kā nākamajiem pieklājās, tiem, kas ir apņēmības pilni, stāties pretī tādām lietām, kuras nedrīkst izgaršot dzīvības mīlestībai.

21 Bet tie, kas bija atbildīgi par šo ļauno mielastu, senās paziņas dēļ ar šo cilvēku, paņēmuši viņu malā, lūdza viņu atnest miesu no paša ēdiena, ko viņam bija atļauts lietot, un padarīt to it kā ēda no miesas, kas ņemta no ķēniņa pavēlētā upura; 22 Lai, to darot, viņš tiktu atbrīvots no nāves un atrastu labvēlību vecajai draudzībai ar viņiem.

23 Bet viņš sāka apdomīgi apsvērt savu vecumu un viņa seno gadu izcilību un sirmās galvas godu, no kurienes nākusi, un savu visgodīgāko izglītību no bērna, pareizāk sakot, svēto likumu, un Dieva devis, tāpēc viņš atbildēja un gribēja, lai tie viņu tūlīt sūta kapā.

24 Jo mūsu vecumam nepienākas, viņš teica, kaut kādā veidā izjaukt, ka daudzi jaunieši varētu domāt, ka Eleāzars, būdams astoņdesmit gadus vecs un desmit gadus vecs, tagad ir devies svešā reliģijā.

25 Un tāpēc es viņus pieviltu mana liekulība un vēlme dzīvot nedaudz un mirkli ilgāk, un es aptraipīšu savas vecumdienas un padarīšu to riebīgu.

26 Jo, lai gan šobrīd es būtu atbrīvots no cilvēku soda, tomēr es nevaru izbēgt no Visvarenā rokas, ne dzīvs, ne miris.

27 Tāpēc tagad, vīrišķīgi mainot šo dzīvi, es parādīšu sev tādu, kādu prasa mans vecums, 28 Un atstājiet vērā ņemamu piemēru tiem, kas ir jauni, lai labprāt un drosmīgi mirtu par godpilnajiem un svētajiem likumiem. Un, teicis šos vārdus, viņš tūdaļ devās mokās: 29 Tie, kas viņu veda, mainīja labo gribu, nedaudz agrāk ienesa viņu naidā, jo iepriekš minētās runas, kā viņi domāja, radās no izmisuma prāta.

30 Bet, kad viņš bija gatavs nomirt ar brūcēm, viņš vaidēja un sacīja: Tas Kungam, kam ir svētā atziņa, ir atklāts, ka, lai gan es varētu būt atbrīvots no nāves, es tagad izturu stipras miesas sāpes, kad tieku sists. : bet dvēselē esmu apmierināts ar to ciest, jo es baidos no viņa.

31 Un tā šis vīrs nomira, atstājot savu nāvi par cēlas drosmes piemēru un tikumības piemiņu ne tikai jauniem vīriešiem, bet visai viņa tautai.

7. NODAĻA 1 Notika arī, ka septiņi brāļi ar savu māti tika sagrābti un ķēniņa spiesti, pārkāpjot likumu, nobaudīt cūkas gaļu, un tika mocīti ar postām un pātagas.

2 Bet viens no tiem, kas pirmais runāja, sacīja: Ko tu gribētu no mums lūgt vai uzzināt? mēs esam gatavi mirt, nevis pārkāpt mūsu tēvu likumus.

3 Tad ķēniņš, dusmās būdams, pavēlēja sasildīt pannas un katlus.

4 Un tūdaļ uzkarsdams, viņš pavēlēja izgriezt mēli tam, kas runāja pirmais, un nocirst viņa ķermeņa galējās daļas, pārējiem brāļiem un mātei lūkojoties.

5 Kad viņš bija tā sakropļots visos savos locekļos, viņš pavēlēja viņu, vēl dzīvu, novest pie uguns un cept pannā. cits ar māti vīrišķīgi nomirt, tā sakot: 6 Dievs Tas Kungs raugās uz mums un patiesi iepriecina mūsos, kā Mozus savā dziesmā, kas liecināja viņu vaigā, sacīja: Un viņš tiks iepriecināts savos kalpos.

7 Kad pirmais pēc šī skaitļa bija miris, viņi atnesa otru, lai padarītu viņu par apsmieklu. Un, novilkuši viņa galvas ādu ar matiem, viņi jautāja viņam: vai tu ēdīsi, pirms tu tiksi sodīts. katrs tava ķermeņa loceklis?

8 Bet viņš atbildēja savā valodā un sacīja: Nē. Tāpēc arī viņš saņēma nākamās mokas pēc kārtas, tāpat kā pirmais.

9 Un, kad viņš bija pēdējā elsā, viņš sacīja: Tu kā dusmas izved mūs no šīs pašreizējās dzīves, bet pasaules Ķēniņš mūs, kas esam miruši par saviem likumiem, uzmodinās mūžīgai dzīvībai.

10 Pēc viņa trešais tika izsmiets, un, kad viņam prasīja, viņš izspieda mēli, un drīz vien, vīrišķīgi izstiepdams rokas.

11 Un viņš drosmīgi sacīja: Tie man bija no debesīm; un viņa likumu dēļ es tos nicinu; un no viņa es ceru tos saņemt vēlreiz.

12Tā mērā, ka ķēniņš un tie, kas bija ar viņu, brīnījās par jaunā vīrieša drosmi, jo viņš nerēķinājās ar sāpēm.

13 Kad arī šis vīrs bija miris, viņi tāpat mocīja un iznīcināja ceturto.

14 Un, kad viņš bija gatavs mirt, viņš sacīja: "Ir labi, kad cilvēki tiek nogalināti, gaidīt cerību no Dieva, lai Viņš tiktu augšāmcelts. Kas attiecas uz tevi, tev nebūs augšāmcelšanās.

15 Pēc tam viņi atveda arī piekto un to saplosīja.

16 Tad viņš paskatījās uz ķēniņu un sacīja: Tev ir vara pār cilvēkiem, tu esi iznīcīgs, tu dari, ko gribi. tomēr nedomājiet, ka mūsu tauta ir Dieva atstāta; 17 Bet paliec kādu laiku un redzi viņa lielo spēku, kā viņš mocīs tevi un tavus pēcnācējus.

18 Pēc Viņa atveda arī sesto, kas, būdams gatavs mirt, sacīja: Neesiet bez iemesla maldināts, jo mēs paši to

ciešam, grēkodami pret savu Dievu. Tāpēc mums tiek darīts brīnums.

19 Bet nedomā, ka tu ņemies pret Dievu, ka tu izbēgsi nesodīts.

20 Bet māte bija brīnišķīga pāri visam un cienīga piemiņai, jo, redzot savus septiņus dēlus vienas dienas laikā nokautus, viņa to nesa ar lielu drosmi, jo viņai bija cerība uz Kungu.

21 Jā, viņa mudināja ikvienu no tiem savā valodā, piepildīta ar drosmīgiem gariem; un ar vīrišķīgu vēderu rosīdama savas sievišķīgās domas, viņa tiem sacīja: 22 Es nevaru pateikt, kā jūs nonācāt manā klēpī, jo es jums neesmu devis ne elpu, ne dzīvību, ne arī es nebiju tas, kas veidoju jūsu katra locekļus.

23 Bet, bez šaubām, pasaules Radītājs, kas veidojis cilvēka cilti un atradis visa sākumu, arī no savas žēlastības dos jums elpu un dzīvību, kā jūs tagad nedomājat par Viņa likumiem. dēļ.

24 Bet Antiohs, domādams, ka viņš ir nicināts un domādams, ka tā ir pārmetoša runa, kamēr jaunākais vēl bija dzīvs, viņš ne tikai mudināja viņu ar vārdiem, bet arī apliecināja viņu ar zvērestu, ka padarīs viņu gan bagātu, gan laimīgu. cilvēks, ja viņš atgrieztos no savu tēvu likumiem; un ka arī viņš viņu ņemtu par savu draugu un uzticētu viņam lietas.

25 Bet, kad jauneklis nekādā gadījumā neklausīja viņu, ķēniņš pasauca savu māti un mudināja viņu, lai viņa ieteiks jauneklim glābt viņa dzīvību.

26 Un, kad viņš bija viņu pamudinājusi ar daudziem vārdiem, viņa apsolīja tam, ka viņa dos padomu savam dēlam.

27 Bet viņa, paklanīdamās pret viņu, smejoties pret nežēlīgo tirānu, tā runāja savā dzimtajā valodā; Ak, mans dēls, apžēlojies par mani, kas tevi dzemdēju deviņus mēnešus manā klēpī un devu tev tādus trīs gadus, baroju un uzaudzināju līdz šim vecumam un izturēju izglītības grūtības.

28 Es tevi lūdzu, mans dēls, skaties uz debesīm un zemi un visu, kas tajās ir, un domā, ka Dievs tos radījis no tā, kas nebija; un tā tapa arī cilvēce.

29 Nebīsties no šī mocītāja, bet, būdams savu brāļu cienīgs, pieņem savu nāvi, lai es atkal uzņemtu tevi žēlastībā ar taviem brāļiem.

30 Viņai vēl runājot šos vārdus, jauneklis sacīja: Ko jūs gaidāt? Es neklausīšu ķēniņa pavēlei, bet es paklausīšu bauslības pavēlei, ko mūsu tēviem devis Mozus.

31 Un tu, kas esi visu nelaimju radītājs pret ebrejiem, neizbēgsi no Dieva rokām.

32 Jo mēs ciešam savu grēku dēļ.

33 Un, lai gan dzīvais Kungs kādu brīdi dusmojas uz mums par mūsu pārmācīšanu un labošanu, viņš atkal būs vienots ar saviem kalpiem.

34 Bet tu, bezdievīgais cilvēk, un no visiem citiem visļaunākajiem, neesi bez iemesla pacelts, nedz uzpūties ar nedrošām cerībām, paceļot savu roku pret Dieva kalpiem.

35 Jo tu vēl neesi izbēgusi no Visvarenā Dieva tiesas, kas visu redz.

36 Jo mūsu brāļi, kas tagad ir izcietuši īsas sāpes, ir miruši saskaņā ar Dieva mūžīgās dzīvības derību, bet tu saņemsi taisnīgu sodu par savu lepnumu Dieva tiesā.

37 Bet es, kā mani brāļi, ziedoju savu ķermeni un dzīvību par mūsu tēvu likumiem, lūdzot Dievu, lai Viņš drīzumā būtu žēlīgs pret mūsu tautu; un lai tu ar mokām un mocībām atzītu, ka Viņš vienīgais ir Dievs; 38 Un lai manī un manos brāļos beigtos Visvarenā dusmas, kas taisnīgi ir vērstas pār mūsu tautu.

39 Tā kā ķēniņš bija nikns, viņš nodeva viņu sliktāk par visiem pārējiem un uztvēra to, ka viņš tika izsmiets.

40 Un šis vīrs nomira neaptraipīts un visu savu paļāvību uz To Kungu.

41 Pēdējā pēc dēlu nāves māte.

42 Lai ar to pietiktu runāt par elku pielūgšanas svētkiem un ārkārtējām spīdzināšanām.

8. NODAĻA 1 Tad Jūda Makabejs un tie, kas bija ar viņu, slepeni iegāja pilsētās un sasauca savus radus un paņēma pie sevis visus, kas turpināja jūdu reliģiju, un sapulcināja apmēram sešus tūkstošus vīru.

2 Un tie sauca To Kungu, lai Viņš uzlūko ļaudis, kas bija visu nomīdīti; un arī žēl bezdievīgo cilvēku templi; 3 Un lai viņš apžēlotos par pilsētu, kas ir satriekta un gatava izlīdzināties ar zemi; un dzirdēt asinis, kas sauca uz Viņu, 4 Un atceries nekaitīgo zīdaiņu ļauno slaktiņu un viņa vārda zaimošanu; un ka viņš izrādīs savu naidu pret ļaunajiem.

5 Kad Makabejs bija ap sevi, pagāni nevarēja viņu izturēt, jo Tā Kunga dusmas bija pārvērtušās žēlastībā.

6Tāpēc viņš negaidīti nāca un nodedzināja pilsētas un nokļuva viņa rokās visdārgākās vietas, un uzvarēja un lika bēgt ne mazumam savu ienaidnieku.

7 Bet viņš īpaši izmantoja nakti šādiem slepeniem mēģinājumiem, tā ka viņa svētuma auglis tika izplatīts visur.

8 Kad Filips redzēja, ka šis vīrs pamazām pieaug un viņam klājas arvien vairāk un vairāk, viņš rakstīja Ptolemejam, Celosīrijas un Feniķes pārvaldniekam, lai viņš sniegtu lielāku palīdzību ķēniņa lietās.

9 Tad tūlīt, izraudzījies Nikanoru, Patrokla dēlu, vienu no saviem īpašajiem draugiem, viņš sūtīja viņu kopā ar ne mazāk kā divdesmit tūkstošiem visu tautu, kas viņam pakļautas, lai iznīdētu visu jūdu paaudzi; un ar viņu viņš pievienojās arī Gorgiasam kapteinim, kuram kara jautājumos bija liela pieredze.

10Tāpēc Nikanora apņēmās nopelnīt no sagūstītajiem ebrejiem tik daudz naudas, lai segtu divus tūkstošus talantu nodevas, kas ķēniņam bija jāmaksā romiešiem.

11Tādēļ viņš nekavējoties sūtīja uz pilsētām jūras krastā, sludinot gūstekņu pārdošanu un apsolīdams, ka viņiem par vienu talentu būs astoņdesmit ķermeņi, negaidot atriebību, kas viņam sekos no Visvarenā Dieva.

12Tad, kad Jūdam tika paziņots par Nikanora atnākšanu un viņš bija paziņojis tiem, kas bija ar viņu, ka karaspēks ir tuvu, 13 Tie, kas bija bailīgi un neuzticējās Dieva taisnībai, bēga un pazuda.

14 Citi pārdeva visu, kas viņiem bija palicis pāri, un lūdza To Kungu, lai tos atbrīvo, ko ļaunais Nikanors pārdeva, pirms viņi satikās.

15 Un ja ne viņu pašu dēļ, tad derību dēļ, ko Viņš bija noslēdzis ar viņu tēviem, un sava svētā un godības pilnā vārda dēļ, ar ko viņi tika saukti.

16 Tad Makabejs sasauca savus vīrus līdz sešiem tūkstošiem un mudināja tos nebaidīties no ienaidnieka bailēm un nebaidīties no lielā pagānu pulka, kas netaisnīgi uzbruka tiem. bet vīrišķīgi cīnīties, 17 Un likt viņu acu priekšā netaisnību, ko viņi bija nodarījuši svētajai vietai, un nežēlīgo izturēšanos pret pilsētu, par ko viņi ņirgājās, un arī viņu senču valdības atņemšanu.

18 Viņš sacīja, ka viņi paļaujas uz saviem ieročiem un drosmi; bet mūsu paļāvība ir uz Visvareno, kas var nogāzt gan tos, kas nāk pret mums, gan arī visu pasauli.

19 Turklāt viņš stāstīja tiem, ko palīdzību bija atraduši viņu senči un kā viņi tika atbrīvoti, kad Sanheriba vadībā gāja bojā simts astoņdesmit pieci tūkstoši.

20 Un viņš stāstīja tiem par kauju, kas viņiem bija Babilonā ar galatiešiem, kā viņi kopā ar četriem tūkstošiem maķedoniešu ieradās darbā, un ka maķedonieši bija apmulsuši, un astoņi tūkstoši iznīcināja simt divdesmit tūkstošus. Debesu palīdzības dēļ viņi saņēma lielu laupījumu.

21 Un, kad viņš ar šiem vārdiem tos bija darījis pārdrošus un gatavs mirt par likumu un valsti, viņš sadalīja savu karaspēku četrās daļās; 22 Un pievienoja sev savus brāļus, katras grupas vadītājus, lai gudrotu Sīmani, Jāzepu un Jonatānu, katram dodot piecpadsmit simti vīru.

23 Viņš arī iecēla Eleāzaru lasīt svēto grāmatu. pats vada pirmo grupu, 24 Un ar Visvarenā palīdzību viņi nogalināja vairāk nekā deviņus tūkstošus savu ienaidnieku un ievainoja un sakropļoja lielāko daļu Nikanora pulka, un tā visus lika bēgt; 25 Un viņi paņēma naudu, kas nāca tos pirkt, un dzina tos tālu, bet laika trūkuma dēļ viņi atgriezās.

26 Jo tā bija diena pirms sabata, un tāpēc viņi vairs tos nedzinās.

27 Tad, kad viņi bija savākuši savas bruņas un izlaupījuši savus ienaidniekus, viņi ieņēma sevi sabata laikā, izsakot ārkārtīgi lielu slavu un pateicību Tam Kungam, kas tos bija pasargājis līdz tai dienai, kas bija žēlsirdības sākums pār viņiem.

28 Un pēc sabata, kad tie bija atdevuši daļu no laupījuma kropļotajiem, atraitnēm un bāreņiem, atlikumu viņi sadalīja savā starpā un saviem kalpiem.

29 Kad tas bija izdarīts un viņi bija izteikuši kopīgu lūgumu, viņi lūdza žēlsirdīgo Kungu, lai tie uz visiem laikiem samierinās ar Viņa kalpiem.

30 Turklāt tie, kas bija kopā ar Timoteju un Bakhidu, kas cīnījās pret viņiem, nogalināja vairāk nekā divdesmit tūkstošus un ļoti viegli ieguva augstas un stipras vietas, un sadalīja savā starpā daudz laupījuma un padarīja kropļotos, bāreņus, atraitnes, jā, un arī vecie, vienādi laupījumā ar sevi.

31 Un, savākuši savas bruņas, viņi tās visas rūpīgi nolika ērtās vietās, un laupījuma atlikumu viņi nogādāja Jeruzālemē.

32 Viņi nogalināja arī Filarhu, ļaundari, kas bija kopā ar Timoteju un daudzējādā ziņā kaitināja jūdus.

33 Turklāt tajā laikā, kad viņi svinēja uzvaras svētkus savā valstī, viņi sadedzināja Kallistēnu, kas bija aizdedzinājis svētos vārtus, un kurš bija aizbēgis mazā mājā; un tāpēc viņš saņēma atbilstošu atlīdzību par savu ļaunumu.

34 Kas attiecas uz visnežēlīgāko Nikanoru, kas bija atvedis tūkstoš tirgotāju, lai pirktu jūdus, 35 Ar Tā Kunga palīdzību Viņu nolaida tie, par kuriem Viņš vismazāk atskaitījās; un, novilcis savu brīnišķīgo apģērbu un izlaidis savu pulku, viņš kā bēglis kalps nonāca Antiohijā ar lielu negodu, jo viņa pulks tika iznīcināts.

36Tā viņš, kas uzņēmās atmaksāt romiešiem viņu nodevas, izmantojot gūstekņus Jeruzalemē, ārzemēs stāstīja, ka ebrejiem ir jācīnās par viņiem Dievs, un tāpēc viņi nevarēja tikt ievainoti, jo viņi ievēroja likumus, kas viņš tos iedeva.

9. NODAĻA 1 Ap to laiku Antiohs ar negodu izgāja no Persijas zemes 2 Jo viņš bija iegājis pilsētā, ko sauc par Persepoli, un grasījās aplaupīt templi un ieņemt pilsētu; kādēļ ļaužu pūlis, kas skrēja aizstāvēties ar saviem ieročiem, lika tos bēgt; un tā notika, ka Antiohs, iedzīvotāju padzīts, atgriezās ar kaunu.

3 Kad viņš ieradās Ekbatānē, viņam tika paziņots par to, kas noticis ar Nikanoru un Timoteju.

4 Tad pietūkums no dusmām. viņš domāja atriebt ebrejiem par kaunu, ko viņam nodarījuši tie, kas lika viņam bēgt. Tāpēc viņš pavēlēja savam kaujas ratam bez mitēšanās braukt un nosūtīt ceļu, jo tagad viņam seko Dieva tiesa. Jo viņš ar lepnumu bija runājis, ka viņš nāks uz Jeruzālemi un padarīs to par jūdu kopīgu apbedījumu.

5 Bet Visvarenais Kungs, Isreālas Dievs, sita viņu ar neārstējamu un neredzamu postu, vai, tiklīdz viņš bija runājis šos vārdus, viņu pārņēma neārstējamas sāpes vēderā un sāpīgas iekšējo orgānu mokas.

6 Un tas ir vistaisnīgāk, jo viņš bija mocis citu cilvēku zarnas ar daudzām un dīvainām mokām.

7 Taču viņš nemaz nebeidza lielīties, bet joprojām bija lepnuma pilns, savās dusmās pret jūdiem izdvesdams uguni un pavēlēdams steidzināt ceļu; ; tā, ka krītot smagi, visi viņa ķermeņa locekļi bija ļoti sāpīgi.

8 Un tā tas, kurš nedaudz iepriekš domāja, ka varētu pavēlēt jūras viļņus (tik lepns, ka viņš bija ārpus cilvēka stāvokļa) un nosvērt augstos kalnus, tagad tika nomests zemē un nēsāts zirgu pakaišos. , parādot visiem Dieva atklāto spēku.

9 Tā kā tārpi izcēlās no šī ļaunā cilvēka ķermeņa un, kamēr viņš dzīvoja bēdās un sāpēs, viņa miesa nokrita, un viņa smakas netīrība bija nepatīkama visai viņa armijai.

10 Un to cilvēku, kurš domāja, ka varētu aizsniegt līdz debesu zvaigznēm, neviens nevarēja izturēt viņa neciešamā smaka dēļ.

11 Šeit viņš, būdams nomocīts, sāka atmest savu lielo lepnumu un atpazīt sevi ar Dieva postu, un viņa sāpes ar katru mirkli pieauga.

12 Un, kad viņš pats nevarēja izturēt savu smaku, viņš teica šos vārdus: Ir pareizi pakļauties Dievam un lai mirstīgs cilvēks nedomātu par sevi lepni, ja viņš būtu Dievs.

13 Arī šis ļaunais apsolīja Tam Kungam, kurš tagad vairs par viņu neapžēlosies, sacīdams tā: 14 Lai svēto pilsētu, uz kuru viņš steidzās nolīdzināt ar zemi un padarīt to par kopīgu apbedījumu, viņš atbrīvotu.

15 Un kas attiecas uz ebrejiem, kurus viņš bija uzskatījis par necienīgiem, lai tos apglabātu, bet lai kopā ar saviem bērniem tiktu izraidīti, lai putni un savvaļas zvēri tos aprītu, viņš visus padarīja līdzvērtīgus Atēnu pilsoņiem.

16 Un svēto templi, ko viņš pirms tam bija izpostījis, viņš izrotās ar labām dāvanām un atjaunos visus svētos traukus ar daudz vairāk, un no saviem ienākumiem segs upurēšanas izmaksas.

17 Jā, un lai arī viņš pats kļūtu par ebreju un izietu cauri visai pasaulei, kas bija apdzīvota, un pasludinātu Dieva spēku.

18 Bet, neskatoties uz to, viņa sāpes nerimās, jo pār viņu bija nācis Dieva taisnīgais spriedums; tāpēc, izmisumā no savas veselības, viņš rakstīja ebrejiem parakstīto vēstuli, kurā bija lūguma forma, šādā veidā: 19 Antiohs, ķēniņš un pārvaldnieks, labajiem ebrejiem viņa pilsoņiem novēl daudz prieka, veselības un labklājības.

20 Ja jums un jūsu bērniem klājas labi un jūsu lietas ir apmierinātas, es ļoti pateicos Dievam, cerot uz debesīm.

21 Kas attiecas uz mani, es biju vājš, pretējā gadījumā es būtu laipni atcerējies jūsu godu un labo gribu, kas atgriezās no Persijas, un, būdams smagas slimības pārņemts, es uzskatīju par vajadzīgu rūpēties par visu kopējo drošību.

22 Neuzticoties savai veselībai, bet man ir liela cerība izbēgt no šīs slimības.

23 Bet, ņemot vērā to, ka pat mans tēvs tajā laikā vadīja karaspēku augstās valstīs. iecelts par pēcteci, 24 Lai, ja kaut kas izkristu pretēji gaidītajam vai ja tiktu sniegta kāda smaga vēsts, zemes iedzīvotāji, zinādami, kam valsts ir atstāta, netiktu satraukti.

25 Atkal, ņemot vērā to, ka prinči, kas ir manas valstības robežas un kaimiņi, gaida iespējas un gaida, kas notiks. Es esmu iecēlis savu dēlu Antiohu par ķēniņu, kuru es bieži nodevu un ieteicu daudziem no jums, kad es devos uz augstajām provincēm; kam es rakstīju sekojošo: 26 Tāpēc es lūdzu un lūdzu jūs atcerēties tos labumus, ko es jums esmu darījis kopumā un īpaši, un ka ikviens vīrietis joprojām būs uzticīgs man un manam dēlam.

27 Jo es esmu pārliecināts, ka tas, kas saprot manu prātu, labvēlīgi un laipni pakļausies jūsu vēlmēm.

28 Tā slepkava un zaimotājs, kas cieta vissmagāk, lūdzot citus cilvēkus, nomira nožēlojamā nāvē svešā zemē kalnos.

29 Un Filips, kas bija kopā ar viņu audzināts, aiznesa viņa ķermeni, un arī viņš, baidīdamies no Antioha dēla, devās uz Ēģipti pie Ptolemaja Filometora.

10. NODAĻA 1Tad Makabejs un viņa pulks, Tas Kungs, kas viņus vadīja, atguva templi un pilsētu.

2 Bet altāri, ko pagāni bija uzcēluši atklātā ielā, un arī kapelas viņi nojauca.

3 Un, iztīrījuši templi, viņi uztaisīja vēl vienu altāri un sita no tiem akmeņus, un pēc diviem gadiem upurēja upuri un izlika vīraku, ugunis un skatāmas maizes.

4 Kad tas bija izdarīts, viņi nokrita un lūdza To Kungu, lai viņi vairs nenonāktu tādās bēdās; bet, ja tie vēl vairāk grēkotu pret viņu, lai viņš pats tos pārmācītu ar žēlastību un lai tie netiktu nodoti zaimojošo un barbaru tautu rokās.

5 Bet tajā pašā dienā, kad svešinieki apgānīja templi, tajā pašā dienā tas atkal tika tīrīts, tā paša mēneša divdesmit piektajā dienā, kas ir Kasleu.

6 Un viņi ar prieku pavadīja astoņas dienas kā tabernakuļu svētkos, atcerēdamies, ka pirms neilga laika viņi bija svinējuši telšu svētkus, kad viņi klejoja kalnos un bedrēs kā zvēri.

7 Tāpēc viņi cēla zarus un skaistus zarus, un arī palmas, un dziedāja psalmus tam, kas viņiem bija devis labus panākumus viņa vietas tīrīšanā.

8 Viņi arī noteica ar kopīgu likumu un rīkojumu, ka katru gadu šīs dienas jāievēro visai jūdu tautai.

9 Un tas bija Antiohs, saukts Epifāns, gals.

10 Tagad mēs pastāstīsim par Antioha Eipata, kurš bija šī ļaunā cilvēka dēls, rīcību, īsi apkopojot karu nelaimes.

11 Un, kad viņš bija nonācis pie kroņa, viņš iecēla vienu Lisiju pār savas valstības lietām un iecēla viņu par galveno pārvaldnieku Celosīrijā un Fenikā.

12 Jo Ptolemajs, kuru sauca par Makronu, drīzāk izvēlējās darīt taisnību ebrejiem par tiem ļauno, kas viņiem bija nodarīts, centās turpināt mieru ar viņiem.

13 Pēc tam, kad ķēniņa draugi Eupatora priekšā tika apsūdzēti par nodevēju un ik vārda nosauca par nodevēju, jo viņš bija pametis Kipru, ko Filometors viņam bija uzticējis un aizgāja pie Antioha Epifāna, un, redzēdams, ka viņš neatrodas goda vietā, viņš bija tik mazdūšīgs. , ka viņš saindējās un nomira.

14 Bet, kad Gorgiass bija cietokšņu pārvaldnieks, viņš nolīga karavīrus un nepārtraukti uzturēja karu ar ebrejiem.

15 Un līdz ar to idumieši, nokļuvuši savās rokās visdārgākās kravas telpas, turēja ebrejus aizņemtībā un, saņemot no Jeruzalemes izraidītās, devās uz karu.

16 Tad tie, kas bija kopā ar Makabeju, lūdza Dievu, lai Viņš būtu viņu palīgs. un tā viņi ar vardarbību skrēja pāri idumiešu stiprajām trajām, 17 Un, spēcīgi uzbrūkot tiem, viņi ieguva vietas un atturēja visus, kas karoja pie sienas, un nogalināja visus, kas bija viņu rokās, un nogalināja ne mazāk kā divdesmit tūkstošus.

18 Un tāpēc, ka daži, kuru skaits nebija mazāks par deviņiem tūkstošiem, tika bēgts kopā divās ļoti stiprās pilīs, kurām bija viss, kas ir ērts, lai izturētu aplenkumu, 19 Makabejs atstāja Sīmani un Jāzepu, un arī Caķeju, un tos, kas bija ar viņu, kas bija pietiekami, lai viņus aplenktu, un devās uz tām vietām, kur viņa palīdzība bija vairāk vajadzīga.

20 Un tie, kas bija kopā ar Sīmani, mantkārības vadīti, tika pārliecināti par naudu, izmantojot dažus no tiem, kas bija pilī, un paņēma septiņdesmit tūkstošus drahmu un ļāva dažiem aizbēgt.

21 Bet, kad Makabejam tika paziņots par notikušo, viņš sasauca tautas pārvaldniekus un apsūdzēja tos, ka viņi par naudu pārdevuši savus brāļus un palaiduši ienaidniekus pret tiem cīnīties.

22Tā viņš nogalināja tos, kas tika atrasti par nodevējiem, un tūlīt ieņēma abas pilis.

23 Un, gūstot labus panākumus ar saviem ieročiem visās lietās, ko viņš paņēma rokās, viņš nogalināja abās glabātuvēs vairāk nekā divdesmit tūkstošus.

24 Tad Timotejs, kuru ebreji bija uzvarējuši iepriekš, kad viņš bija sapulcinājis lielu skaitu svešu karaspēku un ne mazums zirgu no Āzijas, nāca tā, it kā viņš sagrābtu ebrejus ar ieroču spēku.

25 Bet, kad viņš tuvojās, tie, kas bija kopā ar Makabeju, pagriezās, lai lūgtu Dievu, un apkaisīja ar zemi uz savām galvām un apjoza savus gurnus ar maisu, 26 Un nokrita altāra pakājē un lūdza Viņu būt viņiem žēlsirdīgs un būt par ienaidnieku viņu ienaidniekiem un pretinieku viņu pretiniekiem, kā to nosaka likums.

27 Pēc lūgšanas viņi paņēma ieročus un devās tālāk no pilsētas un, kad tie tuvojās saviem ienaidniekiem, viņi palika paši.

28 Saulei tikko lecot, viņi abus savienoja; vienai pusei kopā ar savu tikumu ir patvērums pie Tā Kunga par veiksmes un uzvaras ķīlu; otra puse izvirza savu dusmu kaujas vadītāju.

29 Bet, kad cīņa kļuva spēcīga, ienaidniekiem no debesīm parādījās pieci glīti vīri zirgos ar zelta žagariem, un divi no tiem vadīja jūdus, 30 Un satvēra Makabeju starp viņiem un aplika ar ieročiem un sargāja viņu, bet šāva bultas un zibeņus pret ienaidniekiem, tā ka, akluma apmulsuši un bēdu pilni, viņi tika nogalināti.

31 Un tur tika nogalināti kājnieki divdesmit tūkstoši pieci simti un seši simti jātnieku.

32 Pats Timotejs aizbēga uz ļoti stipru cietoksni, ko sauca par Gavru, kur Kereja bija pārvaldnieks.

33 Bet tie, kas bija kopā ar Makabeju, četras dienas drosmīgi aplenca cietoksni.

34 Un tie, kas bija iekšā, paļāvās uz vietas spēku, ļoti zaimoja un runāja ļaunus vārdus.

35 Tomēr piektajā dienā agri divdesmit jauni vīrieši no Makabeja pulciņa, dusmās no zaimojumiem, vīrišķīgi uzbruka mūrim un ar niknu drosmi nogalināja visu, ar ko viņi satikās.

36 Arī citi, kas uzkāpa pēc viņiem, kamēr viņi bija aizņemti ar tiem, kas bija iekšā, sadedzināja torņus un uguni, kas sadedzināja zaimotājus. un citi atlauza vārtus un, saņēmuši pārējos karaspēkus, ieņēma pilsētu, 37 Un nogalināja Timoteju, kas bija paslēpts kādā bedrē, un viņa brāli Kereju kopā ar Apollofānu.

38 Kad tas bija izdarīts, viņi ar psalmiem un pateicību slavēja To Kungu, kas Israēla labā bija darījis tik lielus darbus un devis tiem uzvaru.

11. NODAĻA 1 Neilgi pēc tam ķēniņa aizsargs un brālēns Lisijs, kurš arī vadīja lietas, bija ļoti neapmierināts par paveikto.

2 Un, kad viņš bija sapulcinājis apmēram astoņdesmit tūkstošus ar visiem jātniekiem, viņš stājās pret jūdiem, domādams padarīt pilsētu par pagāniem, 3 Un lai iegūtu labumu templim, tāpat kā citām pagānu kapelām, un katru gadu pārdotu augsto priesterību.

4 Nemaz neņemot vērā Dieva spēku, bet uzpūties ar saviem desmit tūkstošiem kājnieku un tūkstošiem jātnieku un saviem astoņdesmit ziloņiem.

5 Un viņš nonāca Jūdejā un tuvojās Betsurai, kas bija stipra pilsēta, bet tālu no Jeruzalemes apmēram piecus garumus, un viņš to smagi aplenca.

6 Kad tie, kas bija kopā ar Makabeju, dzirdēja, ka viņš aplenca cietokšņus, viņi un visa tauta ar žēlabām un asarām lūdza To Kungu, lai Viņš sūtītu labu eņģeli, lai atbrīvotu Israēlu.

7 Tad pats Makabejs, pirmkārt, paņēma ieročus, mudinādams otru, lai tie kopā ar viņu apdraudētu sevi, lai palīdzētu saviem brāļiem, un viņi devās kopā ar gatavību.

8 Un, kad viņi atradās Jeruzalemē, viņu priekšā parādījās viens zirga mugurā baltās drēbēs, kas kratīja savas zelta bruņas.

9 Tad viņi visi kopā slavēja žēlsirdīgo Dievu un saņēmās tā, ka bija gatavi ne tikai cīnīties ar cilvēkiem, bet arī ar visnežēlīgākajiem zvēriem un izdurties cauri dzelzs sienām.

10 Tā viņi gāja uz priekšu savās bruņās, viņiem bija palīgs no debesīm, jo Tas Kungs bija viņiem žēlīgs.

11 Un, apgrūtinot savus ienaidniekus kā lauvas, viņi nogalināja vienpadsmit tūkstošus kājnieku un sešpadsmit simti jātnieku, bet visus pārējos metās bēgt.

12 Arī daudzi no tiem, ievainoti, izglābās kaili; un pats Lizijs apkaunojoši aizbēga un aizbēga.

13 Viņš, būdams saprātīgs vīrs, nometa sev zaudējumus, ko viņš bija cietis, un, domādams, ka ebrejus nevarēja pārvarēt, jo Visvarenais Dievs viņiem palīdzēja, Viņš sūtīja pie tiem, 14 Un pārliecināja viņus piekrist visiem saprātīgiem nosacījumiem un apsolīja, ka viņš pārliecinās ķēniņu, ka viņam ir jābūt viņu draugam.

15 Tad Makabejs piekrita visam, ko Lizija vēlējās, sargādams kopējo labumu; un visu, ko Makabejs rakstīja Lizijai par jūdiem, ķēniņš to piešķīra.

16 Jo no Lizijas bija rakstītas vēstules jūdiem: Lizija sūta jūdu tautai sveicienu.

17. Jānis un Absoloms, kas tika sūtīti no jums, man nodeva parakstīto lūgumu un lūdza izpildīt tā saturu.

18 Tāpēc es esmu paziņojis ķēniņam visu, ko vajadzēja darīt zināmu, un viņš ir devis, cik varēja.

19 Un, ja jūs paliksit uzticīgi valstij, tad arī turpmāk es centīšos būt līdzeklis jūsu labā.

20 Bet par lietām es esmu devis pavēli gan šiem, gan tiem, kas nākuši no manis, runāt ar jums.

21 Lai jums labi klājas. Simts astotais četrdesmitais gads, Dioskorintas mēneša divdesmitā ceturtā diena.

22 Un ķēniņa vēstulē bija šādi vārdi: Ķēniņš Antiohs sūta savam brālim Lisijai sveicienu: 23 Tā kā mūsu tēvs ir vērsts pie dieviem, mūsu griba ir, lai tie, kas ir mūsu valstībā, dzīvotu klusi, lai katrs varētu nodarboties ar savām lietām.

24 Mēs saprotam arī to, ka jūdi nepiekrita mūsu tēvam, lai viņus vestu pie pagānu paradumiem, bet drīzāk bija piekopuši savu dzīvesveidu; tāpēc viņi no mums prasa, lai mēs ļautu viņiem to darīt. dzīvo pēc saviem likumiem.

25 Tāpēc mēs domājam, ka šī tauta būs mierā, un mēs esam nolēmuši atjaunot tai viņu templi, lai viņi dzīvotu saskaņā ar savu senču paražām.

26 Tāpēc darīsi labi, sūtot pie viņiem un dāvājot viņiem mieru, lai tad, kad viņi būs pārliecināti par mūsu prātu, viņi gūtu labu mierinājumu un vienmēr jautri kārtotu savas lietas.

27 Un ķēniņa vēstule jūdu tautai bija šāda: ķēniņš Antiohs sūta sveicienu padomei un pārējiem jūdiem.

28 Ja jums klājas labi, mēs to vēlamies; mums arī laba veselība.

29 Menelauss mums paziņoja, ka jūs vēlējāties atgriezties mājās un sekot savām lietām: 30 Tāpēc tie, kas aiziet, izturēsies drošībā līdz Xanthicus trīsdesmitajai dienai.

31 Un jūdi izmantos paši savu ēdienu un likumus, kā iepriekš; un neviens no viņiem nekādā veidā netiks aizskarts par neprātīgi izdarītām lietām.

32 Es sūtīju arī Menelausu, lai viņš jūs mierinātu.

33 Lai jums labi! Simt četrdesmit astotajā gadā un Xanthicus mēneša piecpadsmitajā dienā.

34 Romieši arī nosūtīja viņiem vēstuli ar šiem vārdiem: Kvints Memijs un Tits Manlijs, romiešu vēstnieki, sūta sveicienu jūdu tautai.

35 Ko darījis ķēniņa brālēns Lizijs, ar to arī mēs esam priecīgi.

36 Bet, kas attiecas uz lietām, ko viņš uzskatīja par ķēniņam attiecināmu, pēc tam, kad esat to pateikuši, nekavējoties sūtiet to, lai mēs paziņotu, kā jums ir izdevīgi, jo mēs tagad dodamies uz Antiohiju.

37 Tāpēc sūtiet dažus ātrāk, lai mēs zinātu, kā jūs domājat.

38 Ardievas. Šis simts astotais četrdesmitais gads, Xanthica mēneša piecpadsmitā diena.

12. NODAĻA 1 Kad šīs derības tika noslēgtas, Lisija gāja pie ķēniņa, un jūdi bija par savu lopkopību.

2 Bet no vairāku vietu pārvaldniekiem Timotejs un Apollonijs, Ženejas dēls, arī Hieronīms un Dēmofons, un bez tiem Nikanors, Kipras pārvaldnieks, neļāva viņiem klusēt un dzīvot mierā.

3 Arī Jopes vīri izdarīja tādu bezdievīgu darbu: viņi lūdza ebrejus, kas viņu vidū dzīvoja, lai viņi kopā ar viņu sievām un bērniem iekāptu laivās, kuras viņi bija sagatavojuši, it kā viņi nebūtu domājuši, ka viņi viņiem nekaitētu.

4 Kas to pieņēma pēc pilsētas likuma, gribēdams dzīvot mierā un neko nenojaušot; bet, izgājuši dziļumā, viņi noslīcināja ne mazāk kā divus simtus.

5 Kad Jūda dzirdēja par šo nežēlību pret saviem tautiešiem, viņš pavēlēja tiem, kas bija kopā ar viņu, tos sagatavot.

6 Un, piesaucis Dievu, taisno tiesnesi, viņš stājās pretī tiem savu brāļu slepkavām, un naktī nodedzināja patvērumu un aizdedzināja laivas, un tos, kas tur bēga, viņš nogalināja.

7 Kad pilsēta bija slēgta, viņš devās atpakaļ, it kā gribētu atgriezties, lai visus Jopes pilsētas iznīdētu.

8 Bet kad viņš dzirdēja, ka jamnieši domā līdzīgi rīkoties ar jūdiem, kas dzīvoja viņu vidū, 9 Viņš nāca pāri jamniešiem arī naktī un aizdedzināja patvērumu un jūras spēku, tā ka uguns gaisma bija redzama Jeruzālemē divsimt četrdesmit vašu attālumā.

10 Kad viņi bija aizgājuši no turienes deviņas vagas savā ceļā uz Timoteju, ne mazāk kā pieci tūkstoši kājāmgājēju un pieci simti jātnieku no arābiem metās uz viņu.

11 Pēc tam notika ļoti smaga kauja; bet Jūdas puse ar Dieva palīdzību guva uzvaru; tā ka Arābijas klejotāji, būdami pārvarēti, lūdza Jūdu pēc miera, apsolot gan dot viņam lopus, gan citādi iepriecināt.

12 Tad Jūdass, patiesi domādams, ka viņi daudzās lietās noderēs, lika tiem mieru. Tad viņi sarokojās, un viņi devās uz savām teltīm.

13 Viņš arī gatavojās taisīt tiltu uz kādu spēcīgu pilsētu, kas bija norobežota ar mūriem un kurā dzīvoja cilvēki no dažādām valstīm; un to sauca Kaspisa.

14 Bet tie, kas tajā atradās, tik ļoti paļāvās uz mūru stiprību un pārtikas nodrošinājumu, ka izturējās rupji pret tiem, kas bija kopā ar Jūdu, zaimodami un zaimodami un runādami tādus vārdus, ko nedrīkstēja runāt.

15 Tāpēc Jūda ar savu pulku, piesaucot lielo pasaules Kungu, kas bez auniem un kara dzinējiem Jozuas laikā nogāza Jēriku, sīvi uzbruka mūriem, 16 Un ieņēma pilsētu pēc Dieva gribas un izdarīja neizsakāmas slaktiņas, tā ka netālu no tā blakus esošu ezeru, kas bija pilns, tika ieraudzīts plūstam ar asinīm.

17 Tad viņi aizgāja no turienes septiņsimt piecdesmit vagas un nonāca Šarakā pie jūdiem, kurus sauc par Tubieni.

18 Bet Timoteju viņi neatrada vietās, jo, pirms viņš kaut ko bija sūtījis, viņš aizgāja no turienes, atstājis ļoti spēcīgu garnizonu noteiktā iecirknī.

19 Bet Dositejs un Sosipaters, kas bija Makabeja priekšnieki, izgāja un nogalināja tos, ko Timotejs bija atstājis cietoksnī, vairāk nekā desmit tūkstošus vīru.

20 Un Makabejs sadalīja savu karaspēku pa kaujām, nostādīja tos virs bandām un devās pret Timoteju, kam bija apmēram simts divdesmit tūkstoši kājnieku un divi tūkstoši pieci simti jātnieku.

21 Kad Timotejs uzzināja par Jūdas atnākšanu, viņš nosūtīja sievietes un bērnus un pārējo bagāžu uz cietoksni, ko sauca Kārjona, jo pilsētu bija grūti aplenkt un grūti nokļūt visu vietu šauruma dēļ. .

22 Bet, kad Jūdasa pirmais pulks nonāca redzeslokā, ienaidnieki, baiļu un šausmu pārņemti, kad parādījās tas, kurš visu redz, bēga, viens skrēja uz šo ceļu, otrs uz to pusi, tā ka viņi bieži tika ievainoti. viņu pašu vīri un ievainoti ar savu zobenu galiem.

23 Arī Jūda ļoti dedzīgi vajāja tos, nogalinot ļaunos nelaimīgos, no kuriem viņš nogalināja apmēram trīsdesmit tūkstošus vīru.

24 Turklāt pats Timotejs nokļuva Doziteja un Sosipatera rokās, kurus viņš ar lielu viltību lūdza atlaist viņu ar savu dzīvību, jo viņam bija daudz ebreju vecāku un dažu no viņiem brāļi, kuri, ja tie noliks viņu līdz nāvei nevajadzētu uzskatīt.

25 Kad viņš ar daudziem vārdiem tos bija apliecinājis, ka pēc vienošanās tos nesāpēs atjaunot, viņi atlaida viņu, lai glābtu savus brāļus.

26 Tad Makabejs devās uz Karnionu un Atargatas templi, un tur viņš nogalināja divdesmit piecus tūkstošus cilvēku.

27 Un pēc tam, kad Jūda bija tos iznīcinājis un iznīcinājis, Jūda pārveda karaspēku uz Efronu, stipru pilsētu, kurā dzīvoja Lisija, un daudz dažādu tautu, un spēcīgie jaunekļi turēja mūrus un tos spēcīgi aizstāvēja. arī bija lielisks nodrošinājums ar dzinējiem un šautriņām.

28 Bet kad Jūda un viņa pulks bija piesaucis Visvareno Dievu, kas ar savu spēku sagrauj savu ienaidnieku spēku, viņi uzvarēja pilsētu un nogalināja divdesmit piecus tūkstošus no tiem, kas bija iekšā, 29No turienes viņi devās uz Skitopoli, kas atrodas sešsimt vazājumus no Jeruzalemes, 30 Bet kad jūdi, kas tur dzīvoja, bija liecinājuši, ka skitopolīti pret viņiem izturējās mīļi un laipni lūdza viņus viņu grūtību laikā; 31 Viņi pateicās tiem, vēlēdamies, lai tie joprojām būtu pret viņiem draudzīgi, un tā viņi nonāca Jeruzālemē, nedēļu svētkiem tuvojoties.

32 Un pēc svētkiem, ko sauc par Vasarsvētkiem, viņi gāja pret Gorgiju, Idumejas pārvaldnieku, 33 Kas iznāca ar trīs tūkstošiem kājnieku un četrsimt jātnieku.

34 Un notika, ka viņu kopīgā cīņā daži jūdi tika nogalināti.

35. Tajā laikā Dozitejs, viens no Bacenora pulka, kurš bija zirga mugurā, un spēcīgs vīrs, vēl bija Gorgiasā, un, satverot viņa mēteli, viņu pievilka ar spēku; un, kad viņš bija paņēmis šo nolādēto vīru dzīvu, kāds Trāķijas jātnieks, kas viņam tuvojās, nosita viņam no pleca, tā ka Gorgiass aizbēga uz Marisu.

36 Kad tie, kas bija ar Gorgiju, bija ilgi cīnījušies un bija noguruši, Jūda aicināja To Kungu, lai Viņš parādītos kā viņu palīgs un kaujas vadītājs.

37 Un ar to viņš iesāka savā valodā un skaļā balsī dziedāja psalmus un, nemanot uzbrūkot Gorgiasa vīriem, lika tos bēgt.

38 Tad Jūda sapulcināja savu karaspēku un nonāca Odollam pilsētā. Un, kad pienāca septītā diena, viņi šķīstījās, kā bija ierasts, un turēja sabatu.

39 Un nākamajā dienā, kā tas bija ierasts, Jūda un viņa pulki ieradās, lai savāktu nogalināto līķus un apglabātu tos kopā ar saviem radiniekiem viņu tēvu kapos.

40 Un zem katra nogalinātā mēteļiem viņi atrada lietas, kas bija iesvētītas jamniešu elkiem, kas jūdiem ir aizliegts ar likumu. Tad visi redzēja, ka tas ir iemesls, kāpēc viņi tika nogalināti.

41 Tāpēc visi slavē To Kungu, taisno tiesnesi, kas bija atvēris apslēpto, 42 Un ķērās pie lūgšanas un lūdza Viņu, lai izdarītais grēks tiktu pilnībā izdzēsts no atmiņas. Turklāt cildenais Jūda mudināja ļaudis sargāties no grēka, jo viņi redzēja savu acu priekšā to, kas notika nokauto grēku dēļ.

43 Un, kad viņš bija sapulcinājis visu pulku līdz diviem tūkstošiem sudraba drahu, viņš to sūtīja uz Jeruzalemi upurēt grēku upuri, darīdams to ļoti labi un godīgi, jo domāja par augšāmcelšanos.

44 Jo, ja viņš nebūtu cerējis, ka nogalinātie būtu augšāmcēlušies, tad būtu bijis lieki un veltīgi lūgt par mirušajiem.

45 Un arī tajā, ka viņš saprata, ka ir liela labvēlība pret tiem, kas nomira dievbijīgi, tā bija svēta un laba doma. Pēc tam viņš samierināja mirušos, lai tie tiktu atbrīvoti no grēka.

13. NODAĻA 1 Simt četrdesmit devītajā gadā Jūdam tika paziņots, ka Antiohs Eupators ar lielu spēku nāk Jūdejā, 2 Un līdz ar viņu Lisijs, viņa aizsargs un viņa lietu vadītājs, kam vienam no viņiem bija grieķu kājnieku spēks, simts desmit tūkstoši un jātnieku pieci tūkstoši trīs simti, ziloņi divi divdesmit un trīs simti kaujas ratu. āķi.

3 Arī Menelaus pievienojās viņiem un ar lielu izkropļojumu uzmundrināja Antiohu nevis tāpēc, lai aizsargātu valsti, bet gan tāpēc, ka viņš domāja, ka viņu iecēla par pārvaldnieku.

4 Bet ķēniņu ķēniņš pamudināja Antiohu pret šo ļauno nelaimīgo, un Lisija paziņoja ķēniņam, ka šis vīrs ir visu postu cēlonis, tāpēc ķēniņš pavēlēja viņu nogādāt Berejā un nogalināt, kā veids ir tajā vietā.

5 Bet tajā vietā bija piecdesmit olektis augsts tornis, pilns ar pelniem, un tam bija apaļš instruments, kas no visām pusēm karājās pelnos.

6 Un ikvienu, kas tika notiesāts par svētu zaimošanu vai bija izdarījis kādu citu smagu noziegumu, visi cilvēki to iemeta nāvē.

7 Tāda nāve notika, ka ļaunais nomira, jo viņam nebija tik daudz kā apbedīšanas zemē; un vistaisnīgāk: 8 Tā kā viņš bija daudz grēkojis par altāri, kura uguns un pelni bija svēti, viņš saņēma savu nāvi pelnos.

9 Tagad ķēniņš nāca ar barbarisku un augstprātīgu prātu, lai nodarītu ebrejiem daudz ļaunāk, nekā tas bija darīts viņa tēva laikā.

10 To redzēdams, Jūda pavēlēja ļaužu pulkam piesaukt To Kungu naktīs un dienās, lai Viņš, ja kādreiz citreiz, arī tiem palīdzētu, būdams atstumts no viņu likuma, no viņu zemes, un no svētā tempļa: 11 Un lai viņš neļautu ļaudīm, kas vēl tagad bija nedaudz atspirgušas, pakļauties zaimojošām tautām.

12 Kad viņi visi kopā to bija darījuši un raudādami un gavēdami lūdza žēlsirdīgo Kungu un trīs dienas gulēja zemē, Jūda, viņus pamācījis, pavēlēja viņiem būt gatavībā.

13 Un Jūda, būdams šķirti no vecākajiem, nolēma, ka pirms ķēniņa karapulkiem jāieiet Jūdejā un jāiegūst pilsēta, iziet un iztiesāt šo lietu cīņā ar Tā Kunga palīdzību.

14 Tātad, kad viņš visu bija uzticējis pasaules Radītājam un mudinājis savus karavīrus vīrišķīgi, pat

līdz nāvei, cīnīties par likumiem, templi, pilsētu, valsti un kopienu, viņš apmetās pie Modina: 15 Un, devis devīzi tiem, kas bija ap viņu, uzvara ir no Dieva; kopā ar drosmīgākajiem un izredzētākajiem jaunekļiem viņš naktī iegāja ķēniņa teltī un nogalināja nometnē apmēram četrus tūkstošus vīru un lielāko ziloņu un visu, kas bija uz viņa.

16 Un beidzot viņi piepildīja nometni ar bailēm un nemieriem un ar labiem panākumiem devās ceļā.

17 Tas notika rīta agrumā, jo Tā Kunga aizsardzība viņam palīdzēja.

18 Kad ķēniņš bija izbaudījis jūdu vīrišķību, viņš grasījās pārņemt stingru politiku, 19 Un viņš devās uz Betsuru, kas bija jūdu cietoksnis, bet viņš tika aizbēgts, cieta un pazuda no saviem vīriem.

20 Jo Jūda bija pavēstījis tiem, kas tajā bija, to, kas bija vajadzīgs.

21 Bet Rodoks, kas bija jūdu pulkā, atklāja noslēpumus ienaidniekiem; tāpēc viņš tika meklēts, un, dabūjuši viņu, ieslodzīja cietumā.

22 Ķēniņš apstrādāja ar viņiem Betsumā otrreiz, sniedza roku, paņēma viņu roku, aizgāja, cīnījās ar Jūdu, tika uzvarēts; 23 Dzirdēja, ka Filips, kurš bija palicis pāri lietām Antiohijā, bija izmisīgi satracināts, apmulsis, izturējās pret ebrejiem, pakļāvās un zvērēja visiem vienādiem nosacījumiem, piekrita tiem un upurēja, pagodināja templi un izturējās laipni pret. vieta, 24 Un viņš labi izturējās pret Makabeju un iecēla viņu par galveno pārvaldnieku no Ptolemaisa līdz pat gerēniešiem; 25 Atbrauca uz Ptolemaisu: ļaudis tur bija apbēdināti par derībām; jo viņi uzbruka, jo viņi gribēja atcelt savas derības.

26 Lizija piegāja pie soģa, runāja, cik vien varēja lietas aizstāvībai, pārliecināja, nomierināja, lika viņiem labi iespaidot un atgriezās Antiohijā. Tā tas notika, skarot ķēniņa atnākšanu un aiziešanu.

14. NODAĻA 1 Pēc trim gadiem Jūdam tika paziņots, ka Dēmetrijs, Seleuka dēls, ar lielu spēku un jūras kara floti iegājis Tripoles ostu, 2 Viņš bija ieņēmis valsti un nogalinājis Antiohu un Lisiju viņa aizstāvi.

3 Un viens Alkims, kas bija augstais priesteris un tīši apgānījās viņu sajaukšanas laikā ar pagāniem, redzēdams, ka viņš nekādi nevarēs sevi izglābt un vairs nevarēs piekļūt svētajam altārim, 4 Simt un piecdesmitajā gadā nāca pie ķēniņa Dēmetrija un uzdāvināja viņam zelta kroni un palmu, kā arī no zariem, ko svinīgi izmantoja templī. Un tā dienā viņš klusēja.

5 Bet, būdams izdevība turpināt savu neprātīgo darbu, Dēmetrijs viņu aicināja uz padomu un jautāja, kā jūdi izturējušies un ko tie nodomājuši, viņš uz to atbildēja:

6 Tie jūdi, kurus viņš nosauca par asidiešiem, kuru kapteinis ir Jūdass Makabejs, uztur karu un ir nemierīgi, un neļaus pārējiem būt mierā.

7 Tāpēc es, kam atņemts manu senču gods, es domāju augsto priesterību, tagad esmu atnācis šeit.

8 Pirmkārt, patiesi, neviltotas rūpes, kas man ir par lietām, kas attiecas uz ķēniņu; un, otrkārt, pat tāpēc es domāju par labu saviem tautiešiem, jo visa mūsu tauta ir nokļuvusi nelielos postos iepriekšminētās neapdomīgās rīcības dēļ.

9 Tāpēc, ak, ķēniņ, zini visas šīs lietas, esi uzmanīgs pret valsti un mūsu tautu, kas ir nomocīta no visām pusēm, saskaņā ar žēlastību, ko tu labprāt parādi visiem.

10 Kamēr Jūda dzīvo, nav iespējams, ka valsts būtu klusa.

11 Tikko tas par viņu tika runāts, bet citi ķēniņa draugi, būdami ļaunprātīgi vērsti pret Jūdu, vēl vairāk kvēpināja Dēmetriju.

12 Un tūdaļ, pasaucis Nikanoru, kas bija ziloņu saimnieks, un iecēlis viņu par Jūdejas pārvaldnieku, viņš to izsūtīja, 13 Un pavēlēja viņam nogalināt Jūdu un izklīdināt tos, kas bija ar viņu, un iecelt Alkimu par augstā tempļa augsto priesteri.

14Tad pagāni, kas bija aizbēguši no Jūdejas no Jūdas, ar ganāmpulkiem ieradās Nikanorā, domādami, ka jūdu posts un nelaimes ir viņu labklājība.

15 Kad jūdi dzirdēja par Nikanora atnākšanu un to, ka pagāni ir pret viņiem, viņi meta uz savām galvām zemi un lūdza to, kas bija nodibinājis savu tautu uz visiem laikiem un kurš vienmēr palīdz savai daļai, parādot savu klātbūtni. .

16 Un pēc kapteiņa pavēles viņi tūliņ devās prom no turienes un tuvojās viņiem Desavas pilsētā.

17 Tagad Sīmanis, Jūdas brālis, bija iesaistījies cīņā ar Nikanoru, taču viņu nedaudz samulsināja viņa ienaidnieku pēkšņā klusēšana.

18Tomēr Nikanors, dzirdēdams par to vīrišķību, kas bija ar Jūdu, un drosmi, ka viņiem bija jācīnās par savu dzimteni, neuzdrošinājās to izmēģināt ar zobenu.

19 Tāpēc viņš sūtīja Pozidoniju, Teodotu un Matatiju, lai panāktu mieru.

20Tad, kad viņi bija ņēmuši vērā ilgu padomu un kapteinis bija ar to iepazīstinājis ļaužu pulku, un izrādījās, ka viņi visi bija vienisprātis, viņi piekrita derībām, 21 Un iecēla dienu, lai sanāktu viens pats; 22 Ļudas nolika bruņotos vīrus gatavus ērtās vietās, lai ienaidnieki pēkšņi nepieļautu kādu nodevību, tāpēc viņi sarīkoja mierīgu sanāksmi.

23 Un Nikanors palika Jeruzalemē un nedarīja pāri, bet palaida prom ļaudis, kas nāca pie viņa.

24 Un viņš negribēja Jūdu pamest no sava redzesloka, jo viņš mīl cilvēku no savas sirds.

25 Viņš arī lūdza, lai viņš ņem sievu un dzemdē bērnus; tāpēc viņš apprecējās, klusēja un piedalījās šajā dzīvē.

26 Bet Alkims, redzēdams mīlestību, kas bija viņu starpā, un pārdomājis noslēgtās derības, nāca pie Dēmetrija un sacīja viņam, ka Nikanoram nav pārāk liela ietekme uz valsti. par to viņš bija iecēlis Jūdu, savas valstības nodevēju, par ķēniņa pēcteci.

27Tad ķēniņš, dusmās un visļaunākā vīra apsūdzību satracināts, rakstīja Nikanoram, norādot, ka viņš ir ļoti neapmierināts ar šīm derībām, un pavēlējis viņam steigšus nosūtīt Makabeju gūstā uz Antiohiju.

28 Kad Nikanors to uzklausīja, viņš bija ļoti apmulsis sevī un nopietni uztvēra to, ka viņš atceļ tos pantus, par kuriem bija panākta vienošanās, jo vīrietim nebija nekādas vainas.

29 Bet, tā kā pret ķēniņu nebija nekādu strīdu, viņš uzmanīja savu laiku, lai to paveiktu ar politiku.

30 Tomēr, kad Makabejs redzēja, ka Nikanors sāka pret viņu izturēties rupjš un ka viņš lūdza viņu rupjāk, nekā bija ierasts, jo viņš saprata, ka šāda skāba uzvedība nenāk par labu, viņš sapulcināja dažus savus vīrus un atkāpās. no Nikanora.

31 Bet otrs, zinādams, ka Jūdasa rīcība viņu īpaši kavēja, ienāca lielajā un svētajā templī un pavēlēja priesteriem, kas upurēja savus parastos upurus, atbrīvot viņam to cilvēku.

32 Un kad viņi zvērēja, ka nevar saprast, kur atrodas tas vīrs, kuru viņš meklē, 33 Viņš izstiepa savu labo roku pret templi un zvērēja šādi: Ja jūs Jūdu mani neizdosit gūstā, tad es nolikšu šo Dieva templi līdz ar zemi un nojaukšu altāri. un uzcelt ievērojamu templi Bakam.

34 Pēc šiem vārdiem viņš aizgāja. Tad priesteri pacēla savas rokas pret debesīm un lūdza Viņu, kas vienmēr bija viņu tautas aizstāvis, tā sacīdami: 35 Tu, visu lietu Kungs, kam nekā nevajadzēja, bija prieks, ka Tavas mājvietas templis ir starp mums.

36 Tāpēc tagad, ak, visa svētuma svētais Kungs, turi šo namu vienmēr neaptraipītu, kas pēdējā laikā tika tīrīts, un aizver katru netaisnīgo muti.

37 Un Nikanoram tika apsūdzēts viens Razis, viens no Jeruzalemes vecākajiem, savu tautiešu mīļākais un ļoti labs vīrs, kuru viņa laipnības dēļ sauca par jūdu tēvu.

38 Jo agrākos laikos, kad tie nejaucās ar pagāniem, viņš tika apsūdzēts jūdaismā un ar visu dedzību pret jūdu reliģiju drosmīgi apdraudēja savu ķermeni un dzīvību.

39Tad Nikanors, vēlēdamies apliecināt naidu, ko viņš izcēla pret ebrejiem, nosūtīja vairāk nekā piecsimt karavīru, lai viņu sagūstītu.

40 Jo viņš domāja, aizvedis viņu, lai nodarītu jūdiem daudz ļauna.

41 Tagad, kad ļaužu pulks gribēja satvert torni un vardarbīgi ielauzties ārdurvīs un licis nest uguni, lai tās sadedzinātu, viņš, būdams gatavs tikt sagrābtam no visām pusēm, krita uz sava zobena; 42 Viņš drīzāk izvēlējās vīrišķīgi nomirt, nekā nonākt ļaundaru rokās, lai pret viņu izturētos citādi, nekā likās viņa cildenā dzimšana.

43 Bet, steigā palaidis garām, ļaužu pulks steidzās pa durvīm, viņš drosmīgi pieskrēja pie sienas un vīrišķīgi nogāzās starp biezākajiem no tiem.

44 Bet tie steidzīgi atdeva, un, atkāpjoties, Viņš nokrita tukšuma vidū.

45 Tomēr, viņā vēl valdot elpai, dusmās iekaisis, viņš piecēlās. un, lai gan viņa asinis izplūda kā ūdens snīpi un viņa brūces bija smagas, viņš tomēr skrēja cauri pūļa vidum; un stāvam uz stāvas klints, 46 Kad viņa asinis jau bija pavisam pazudušas, viņš izrāva savas zarnas un, paņēmis tās abās rokās, uzmeta tās pūlim un, aicinot dzīvības un gara Kungu, lai viņš tos atkal atjauno, viņš nomira.

15. NODAĻA 1 Bet Nikanors, uzzinājis, ka Jūda un viņa pulks atrodas Samarijas stiprajās vietās, bez jebkādām briesmām nolēma sabata dienā uzbrukt viņiem.

2 Tomēr jūdi, kas bija spiesti iet viņam līdzi, sacīja: ak, neiznīcini tik nežēlīgi un barbariski, bet dod godu tai dienai, kuru tas, kas visu redz, ir pagodinājis ar svētumu pāri visām citām dienām.

3 Tad visnežēlīgākais ļaundaris prasīja, vai debesīs būtu kāds Varens, kas bija pavēlējis ievērot sabatu.

4 Un kad viņi sacīja: Debesīs ir dzīvs un varens Kungs, kas pavēlēja ievērot septīto dienu.

5 Tad otrs sacīja: Es arī esmu varens virs zemes, un es pavēlu ņemt ieročus un darīt ķēniņa darbus. Tomēr viņš panāca, ka viņa ļaunā griba netiek īstenota.

6Tāpēc Nikanors ar lielu lepnumu un augstprātību nolēma uzcelt publisku pieminekli savai uzvarai pār Jūdu un tiem, kas bija ar viņu.

7 Bet Makabejs vienmēr bija pārliecināts, ka Tas Kungs viņam palīdzēs: 8 Tāpēc viņš mudināja savus ļaudis nebaidīties no pagānu nākšanas pret viņiem, bet atcerēties palīdzību, ko viņi agrāk bija saņēmuši no debesīm, un tagad gaidīt uzvaru un palīdzību, kas viņiem nāks no Visvarenā.

9 Un tā mierinājis tos no bauslības un praviešiem un paturot prātā kaujas, kuras viņi iepriekš uzvarēja, viņš padarīja tos jautrākus.

10 Un, pamodinājis viņu prātus, Viņš tos pavēlēja, parādot tiem pagānu melus un zvēresta laušanu.

11Tā viņš katru no tiem apbruņoja ne tik daudz ar vairogu un šķēpu aizsardzību, cik ērtiem un labiem vārdiem; turklāt viņš tiem stāstīja sapni, kam ir vērts ticēt, it kā tas tiešām būtu bijis. ne mazums priecē viņus.

12 Un šī bija viņa vīzija: ka Onijs, kurš bija augstais priesteris, tikumīgs un labs cilvēks, sarunās cienījams, pēc stāvokļa maigs, arī runāja labi un jau no bērna pieaudzis visos tikumības aspektos, pacēlis rokas. lūdza par visu ebreju ķermeni.

13Tā arī parādījās vīrs ar sirmiem matiem un ārkārtīgi krāšņs, kas bija brīnišķīgs un izcils.

14 Tad Onija atbildēja, sacīdams: Šis ir Dieva pravietis Jeremija, kas daudz lūdz par ļaudīm un par svēto pilsētu.

15 Tad Jeremija, turēdams savu labo roku, iedeva Jūdam zelta zobenu un, to dāvinot, runāja tā: 16 Ņem šo svēto zobenu, Dieva dāvanu, ar kuru ievainosi pretiniekus.

17 Tā kā Jūdas vārdi, kas bija ļoti labi, un spēja viņus rosināt drošsirdībā un iedrošināt jauno vīriešu sirdis, ļoti iepriecināja, viņi nolēma necelt nometni, bet gan drosmīgi stāties tiem virsū. vīrišķīgi mēģināt šo lietu konflikta ceļā, jo pilsēta, svētnīca un templis bija apdraudēti.

18 Jo rūpes, ko viņi rūpējās par savām sievām un saviem bērniem, saviem brāļiem un ļaudīm, viņiem bija vismazāk, bet lielākās un galvenās bailes bija par svēto templi.

19 Arī tie, kas bija pilsētā, nerūpējās ne mazākajā mērā, jo bija satraukti par ārzemēm notikušo konfliktu.

20 Un tagad, kad visi skatījās, kas būs pārbaudījums, un ienaidnieki jau bija tuvojušies, un karaspēks bija salikts, un zvēri bija ērti novietoti, un jātnieki salikti spārnos, 21. Makabejs, redzēdams ļaužu ļaužu atnākšanu un dažādu bruņojuma sagatavošanu un zvēru niknumu, izstiepa savas rokas pret debesīm un piesauca To Kungu, kas dara brīnumus, zinādams, ka uzvara nenāk ar rokām, bet kā tas viņam šķiet labi, viņš to dod tiem, kas ir cienīgi.

22 Tāpēc savā lūgšanā viņš sacīja šādi: Kungs, Tu sūtīji savu eņģeli Jūdejas ķēniņa Ecēzijas laikā un Sanheriba pulkā nogalināji simts astoņdesmit piecus tūkstošus.

23 Tāpēc arī tagad, ak, debesu Kungs, sūti mums pa priekšu labu eņģeli aiz bailēm un bailēm pret viņiem; 24 Un ar tavas rokas spēku lai tiek šausmas pārņemti tie, kas nāk pret tavu svēto tautu, lai zaimotu. Un viņš tā beidzās.

25 Tad Nikanors un tie, kas bija ar viņu, iznāca ar bazūnēm un dziesmām.

26 Bet Jūda un viņa pulks sastapās ar ienaidniekiem ar piesaukšanu un lūgšanu.

27 Tā ka, cīnīdamies ar rokām un ar sirdi lūdzot Dievu, viņi nogalināja ne mazāk kā trīsdesmit piecus tūkstošus vīru, jo Dieva izskats viņi bija ļoti iepriecināti.

28 Kad kauja bija beigusies, viņi ar prieku atgriezās atpakaļ, un viņi saprata, ka Nikanors guļ savās iejūgā miris.

29 Tad viņi izcēla lielu kliegšanu un troksni, slavēdami Visvareno savā valodā.

30 Un Jūda, kas vienmēr bija pilsoņu galvenais aizstāvis gan miesā, gan prātā un visu mūžu turpināja mīlēt savus tautiešus, pavēlēja notriekt Nikanoram galvu un roku ar plecu un nogādāt tos Jeruzālemē. .

31 Un kad viņš tur bija un sasauca savas tautas un nolika priesterus altāra priekšā, viņš sūtīja pēc tiem, kas bija no torņa,

32 Un viņš tiem rādīja neģēlīgu Nikanora galvu un tā zaimotāja roku, ko viņš ar lepniem lielībām bija izstiepis pret Visvarenā svēto templi.

33 Un, kad viņš bija izgriezis mēli šim bezdievīgajam Nikanoram, viņš pavēlēja to atdot putniem un viņa neprāta atlīdzību pakārt tempļa priekšā.

34 Tad ikviens slavēja debesu virzienā godības pilno Kungu, sacīdams: Svētīgs lai ir tas, kas savu vietu turējis neaptraipītu!

35 Viņš arī piekāra Nikanora galvu tornī, kas bija acīmredzama un nepārprotama zīme uz visu Kunga palīdzību.

36 Un viņi visus noteica ar kopīgu rīkojumu nekādā gadījumā nepaiet šai dienai bez svinīgiem svētkiem, bet gan svinēt divpadsmitā mēneša trīspadsmito dienu, ko sīriešu valodā sauc par Adāru, dienu pirms Mardoka dienas.

37 Tā tas notika ar Nikanoru, un no tā laika ebrejiem pilsēta bija savā varā. Un te es pielikšu punktu.

38 Un, ja es esmu darījis labi un kā tas ir stāstā, tas ir tas, ko es gribēju, bet, ja tas ir slaids un zemisks, tad tas ir tas, ko es varētu sasniegt.

39 Jo kā kaitīgi ir dzert tikai vīnu vai ūdeni; un kā vīns, jaukts ar ūdeni, ir patīkams un iepriecina garšu, tā smalki ierāmēta runa priecē to ausis, kas lasa stāstu.

Un te būs beigas.