MarkaEvaņģēlijs
1.NODAĻA
1JēzusKristus,DievaDēla,evaņģēlijasākums; 2Kāpraviešosirrakstīts:redzi,essūtusavusūtnitavā priekšā,kassagatavostavuceļutavāpriekšā
3Kliedzējabalsstuksnesī:SagatavojietKungamceļu, dariettaisnasViņatakas!
4Jāniskristījatuksnesīunsludinājagrēkunožēlošanas kristībugrēkupiedošanai.
5UnvisaJūdejaszemeuntienoJeruzālemesizgājapie viņa,unvisitikapieviņakristītiJordānasupē,izsūdzot savusgrēkus.
6UnJānisbijaģērbieskamieļaspalvasunarādasjostuap viņagurniem;unviņšēdasiseņusunsavvaļasmedu;
7Unsludināja,sacīdams:Pēcmanisnākkādsvarenākspar mani,kurakurpjuaizdariesneesmucienīgsnoliektiesun atraisīt
8Esjūsesmukristījisarūdeni,betViņšjūskristīsarSvēto Garu
9Unnotikatajāsdienās,kaJēzusnācanoGalilejas NācaretesuntikaJāņakristītsJordānā.
10Untūdaļizkāpisnoūdens,viņšredzējadebesis atveramiesunGarukābalodinolaižamiespārviņu 11Unatskanējabalssnodebesīm,sacīdama:Tuesimans mīļaisDēls,parkuruespriecājos
12UntūdaļGarsviņuiedzinatuksnesī
13Unviņšbijaturtuksnesīčetrdesmitdienas,sātana kārdināts;unbijapiemežazvēriem;uneņģeļiviņam kalpoja
14Betpēctam,kadJānisbijaieslodzītscietumā,Jēzus nonācaGalilejāunsludinājaDievavalstībasevaņģēliju,
15Unsacīdami:Laiksirpiepildīts,unDievavalstībair tuvuklāt.Nožēlojietgrēkusunticietevaņģēlijam!
16KadviņšstaigājagarGalilejasjūru,viņšredzējaSīmani unviņabrāliAndreju,kasmetatīklujūrā,joviņibija zvejnieki.
17UnJēzusviņiemsacīja:Nācietpēcmanis,unesjūs padarīšuparcilvēkuzvejniekiem
18UntūdaļtiepametasavustīklusunsekojaViņam
19Un,noturienespagājismazliettālāk,viņšieraudzīja Jēkabu,Zebedejadēlu,unJāni,viņabrāli,kasarībijalaivā, lāpāmsavustīklus
20Untūdaļviņštospasauca,untieatstājasavutēvu Zebedejulaivāaralgotajiemkalpiemungājaviņampakaļ.
21UnviņiiegājaKapernaumā;untūdaļsabatāviņšiegāja sinagogāunmācīja
22Untiebijapārsteigtiparviņamācību,joviņštosmācīja kātāds,kamirvara,neviskārakstumācītāji
23Unviņusinagogābijacilvēksarnešķīstugaru;unviņš kliedza,
24Sacīdams:Liecietmumsmieru!kasmumsartevi,Jēzu noNācaretes?vaituesinācismūsiznīcināt?Eszinutevi, kastuesi,DievaSvētais.
25UnJēzusnorājaviņu,sacīdams:klusēunizejnoviņa!
26Un,kadnešķīstaisgarsviņuplosījaunsaucastiprābalsī, viņšizgājanoviņa.
27Unviņivisibrīnījās,tākajautājasavāstarpā,sacīdami: Kastasir?kastāparjaunodoktrīnu?joarvaruviņšpavēl patnešķīstiemgariem,untieviņampaklausa.
28UntūdaļviņaslavaizplatījāsvisāGalilejasapgabalā
29Untūdaļ,izgājušinosinagogas,viņiiegājaSīmaņaun AndrejanamākopāarJēkabuunJāni.
30BetSīmaņasievasmātegulējaslimaardrudzi,unviņi viņampartostāstīja
31Unviņšpiegāja,paņēmaviņuaizrokasunpacēla;un tūdaļdrudzisviņupameta,unviņatiemkalpoja
32Unvakarā,kadsaulenorietēja,viņiatvedapieViņa visusslimosunļaunogaruapsēstos.
33Unvisapilsētabijasapulcējusiespiedurvīm
34Unviņšdziedinājadaudzus,kasbijaslimiardažādām slimībām,unizdzinadaudzļaunogaru;unneļāvavelniem runāt,jotieViņupazina
35Unnorīta,cēlieskrietnubrīdipirmsdienas,viņšizgāja ārāunaizgājauzsavrupuvietuunturlūdzaDievu.
36UnSīmanisuntie,kasbijaarviņu,sekojaviņam
37Un,viņuatraduši,tieviņamsacīja:Visitevimeklē
38UnViņštiemsacīja:Iesimuztuvākajāmpilsētām,laies arītursludinātu,jotāpēcesizgāju
39UnviņšsludinājaviņusinagogāsvisāGalilejāun izdzinaļaunosgarus.
40Unpieviņapienācaspitālīgais,lūdzaviņu,nometās ceļospieViņaunsacījaviņam:Jatugribi,tuvarimani šķīstīt.
41UnJēzus,apžēlojies,pastieparoku,pieskārāsviņamun sacījaviņam:Esgribu!esitīrs
42Un,tiklīdzviņšbijarunājis,spitālībanoviņatūdaļ pazuda,unviņštapašķīstīts
43Unviņšviņamstingripavēlējauntūdaļtoaizsūtīja; 44Unsacījaviņam:Skaties,tunevienamnekonesaki,bet ej,parādiespriesterimunparsavušķīstīšanosupurto,ko Mozuspavēlējisviņiemparliecību.
45Betviņšizgājaunsākatodaudzsludinātunizklaidēt,tā kaJēzusvairsnevarējaatklātiieietpilsētā,betbijaārā tuksnešaināsvietās.UntienācapieViņanovisāmpusēm.
2.NODAĻA
1UnpēcdažāmdienāmviņšatkaliegājaKapernaumā;un tikatrokšņots,kaviņširmājā
2Untūdaļdaudzisapulcējāskopā,tākanebijavietas,kur tosuzņemt,nē,netikdaudzkāpiedurvīm,unviņš sludinājatiemvārdu
3Untienācapieviņa,atnesdamivienutriekasslimu,kas bijačetri
4Un,kadviņinevarējapieietviņamklātpresei,viņi atsedzajumtu,kurviņšbija,un,tosalauzuši,nolaidagultu, kurāgulējatriekasslimnieks
5Jēzus,redzēdamsviņuticību,sacījatriekasslimniekam: Dēls,tavigrēkitevpiedoti!
6Bettursēdējadažirakstumācītājiundomājasavāssirdīs, 7Kāpēcšisvīrstārunāzaimus?kuršganvarpiedotgrēkus, janetikaiDievs?
8Untūdaļ,kadJēzussavāgarāsaprata,kaviņitādomā, Viņštiemsacīja:Kāpēcjūstodomājatsavāssirdīs?
9Vaiirvieglākpateikttriekasslimniekam:Tavigrēkitev piedoti?vaiteikt:celies,ņemsavugultuunej?
10Betlaijūszinātu,kaCilvēkaDēlamirvaravirszemes piedotgrēkus(viņšsakatriekasslimniekiem:)
11Estevsaku:celies,ņemsavugultuunejsavānamā!
12Untūdaļviņšpiecēlās,paņēmagultuunizgājavisu priekšā;tiktāl,kaviņivisibrīnījāsungodinājaDievu, sacīdami:mēsnekadtotāneredzējām
13Unviņšatkalizgājapiejūras;unvissļaužupulksvērsās pieViņa,unViņštosmācīja.
14Un,ejotgarām,viņšieraudzījaLeviju,Alfejadēlu, sēžampiemuitassaņemšanas,unsacījaviņam:Sekoman! UnviņšcēlāsunsekojaViņam.
15Unnotika,kaJēzumsavānamāpiegaldasēdējadaudzi muitniekiungrēciniekikopāarJēzuunViņamācekļiem, jotobijadaudz,untieViņamsekoja.
16Un,kadrakstumācītājiunfarizejiredzējaViņuēdam kopāarmuitniekiemungrēciniekiem,tiesacījaViņa mācekļiem:Kātasnākas,kaviņšēdundzerkopāar muitniekiemungrēciniekiem?
17Todzirdēdams,Jēzussacījatiem:Veseliemārstsnav vajadzīgs,betslimajiemEsneesmunācisaicinātuz atgriešanostaisnos,betgrēciniekus
18BetJāņaunfarizejumācekļimēdzagavēt,untienāca unsacījaViņam:KāpēcJāņaunfarizejumācekļigavē,bet Tavimācekļinegavē?
19.UnJēzussacījaviņiem:Vailīgavasbērnivargavēt, kamērlīgavainisirarviņiem?kamērviņiemirlīdzi līgavainis,viņinevargavēt
20Betnāksdienas,kadlīgavainisviņiemtiksatņemts,un tadviņitajāsdienāsgavēs
21Neviensarīnešujjaunasdrānasgabaluvecamapģērbam; pretējāgadījumājaunaisgabals,kastopiepildīja,atņems veco,unplaisakļūstvēllielāka
22Unneviensnelejjaunuvīnuvecostraukos,pretējā gadījumājaunaisvīnssaplīsīspudeles,unvīnsizšļakstīsies, untraukitikssabojāti,betjaunsvīnsjālejjaunostraukos
23Unnotika,kaviņšsabatadienāgājacaurilabības laukiem;unviņamācekļi,edami,sākaplūktvārpas.
24Unfarizejisacījaviņam:Lūk,kāpēcviņisabatādarato, kasnavatļauts?
25Unviņštiemsacīja:"Vaijūsnekadneesatlasījuši,ko Dāvidsdarīja,kadviņamvajadzējaunbijaizsalcis,viņšun tie,kasbijaarviņu?"
26KāviņšiegājaDievanamāaugstāpriesteraAbjatara dienāsunēdaredzamāsmaizes,konedrīkstēstkāvien priesteriem,undevaarītiem,kasbijaarviņu?
27UnViņštiemsacīja:Sabatsirradītscilvēkadēļ,nevis cilvēkssabatam
28TāpēcCilvēkaDēlsirKungsarīpārsabatu
3.NODAĻA
1Unviņšatkaliegājasinagogā;unturbijacilvēks,kam bijanokaltusiroka
2Untievērojaviņu,vaiviņšsabatātodziedinās;laiviņi varētuviņuapsūdzēt
3Unviņšsacījatamvīram,kurambijanokaltusiroka:" Celiesuzpriekšu!"
4UnViņštiemsacīja:Vaiiratļautssabatādarītlabuvai ļaunu?glābtdzīvībuvainogalināt?Betviņiturējāsmierā
5UnViņš,dusmāsuztiempalūkojies,būdamsnoskumis parviņucietsirdību,sacījacilvēkam:Izstiepsavuroku!Un viņštoizstiepa,unviņarokakļuvaveselakāotra
6Unfarizejiizgājauntūdaļapspriedāsarherodiešiempret viņu,kāviņuiznīcināt
7BetJēzusarsaviemmācekļiematkāpāspiejūras,un viņamsekojalielsļaužupulksnoGalilejasunnoJūdejas,
8UnnoJeruzalemes,unnoIdumaejas,unnoviņpus Jordānas;UntieapTiruunSidonu,dzirdējuši,koViņš darījis,lielsļaužupulksnācapieViņa
9Unviņšrunājasaviemmācekļiem,laiviņugaidamaza laivaļaužupulkadēļ,laitieviņuneapgrūtinātu.
10Joviņšdaudzusbijadziedinājis;tā,katiespiedāsviņam pieskarties,visi,kambijamocības
11Unnešķīstiegari,viņuieraudzījuši,kritaViņapriekšā unsauca,sacīdami:TuesiDievaDēls
12Unviņštiemstingripavēlēja,laitieViņunepaziņo 13Unviņšuzkāpakalnāunsaucpietā,kogribēja,untie nācapieviņa
14Unviņšiecēladivpadsmit,laitiebūtuarviņuunlai Viņštosvarētusūtītsludināt,
15Unlaibūtuspēksdziedinātslimībasunizdzītļaunos garus.
16UnSīmaniviņšnosaucaparPēteri;
17UnJēkabs,Zebedejadēls,unJānis,Jēkababrālis;un viņštosnosaucaparBoanergiem,tasir:pērkonadēli.
18UnAndrejs,unFilips,unBartolomejs,unMatejs,un Toms,unJēkabs,Alfejadēls,unTadejs,unSīmanis kānaānietis,
19UnJūduIskariotu,kasarīviņunodeva,unviņiiegāja kādānamā
20Unļaužupulksatkalsapulcējās,tākaviņinevarējaēst maizi
21Un,kadviņadraugitodzirdēja,tieizgāja,laiViņu satvertu,joviņisacīja:Viņširārprātīgs.
22Unrakstumācītāji,kasnācanoJeruzalemes,sacīja: ViņamirBelcebuls,unarļaunogaruvaldniekuviņšļaunos garusizdzen.
23Unviņšaicinājatospiesevisunsacījatiemlīdzībās:Kā sātansvarizdzītsātanu?
24Un,javalstībairsašķeltapatipretsevi,tānevar pastāvēt
25Un,jakādsnamsirsašķeltspretsevi,tadšisnamsnevar pastāvēt.
26Un,jasātanssacelsiespretseviunsašķelsies,viņšnevar pastāvēt,bettamirgals
27Neviensnevarieietstipranamāunizlaupītviņamantu, javiņšvispirmsnesasienstipro;untadviņšsabojāssavu māju
28Patiesiesjumssaku:cilvēkubērniemtikspiedotivisi grēkiunzaimi,arkovienviņizaimo
29BetkaszaimoSvētoGaru,tamnekadnavpiedošanas, betviņamdraudmūžīgssods.
30Joviņisacīja:Viņāirnešķīstsgars
31Tadatnācaviņabrāļiunviņamāteun,stāvēdamiārā, sūtījapieViņa,saucot
32Unļaudisapsēdāsviņamapkārtunsacījaviņam:Lūk, tavamāteuntavibrāļiārpusētevimeklē
33UnViņštiematbildēja,sacīdams:Kasirmanamātevai manibrāļi?
34Unviņšpaskatījāsvisapkārtuztiem,kassēdējaapviņu, unsacīja:Lūk,manamāteunmanibrāļi!
35Joikviens,kasdaraDievaprātu,irmansbrālisunmana māsa,unmāte.
4.NODAĻA
1Unviņšatkalsākamācītpiejūras,unpieviņasapulcējās lielsļaužupulks,tākaviņšiekāpalaivāunsēdējajūrā;un vissļaužupulksbijapiejūrasuzzemes.
2Unviņšmācījaviņiemdaudzaslietasarlīdzībāmun sacījatiemsavāmācībā:
3Klausieties;Lūk,sējējsizgājasēt:
4Unnotika,kadviņšsēja,dažinokritaceļmalā,unnāca gaisaputniunaprijato
5Undažinokritauzakmeņainaszemes,kurtainebija daudzzemes;untūdaļtasuzauga,jotamnebijazemes dziļuma.
6Bet,kadsauleuzlēca,tābijaapdegusi;un,tākātainebija saknes,tasnokalta
7Undažiiekritastarpērkšķiem,unērkšķiizaugaun noslāpato,untasnedevaaugļus
8Uncitikritalabāzemēundevaaugļus,kasuzaugaun pieauga;uniznesakādstrīsdesmit,citssešdesmitunkāds simts
9UnViņštiemsacīja:Kamausisdzirdēt,taslaidzird!
10Kadviņšbijaviens,tie,kasbijaapviņuartiem divpadsmit,jautājaviņamšolīdzību
11UnViņštiemsacīja:jumsirdotszinātDievavalstības noslēpumu,bettiem,kasirārpusē,tasvisstiekdarīts līdzībās
12Lairedzotredzētu,betneredzētu;undzirdot,viņidzird, betnesaprot;laiviņinekadneatgrieztosunnetiktuviņiem piedotiviņugrēki
13UnViņštiemsacīja:Vaijūsnezinātšolīdzību?unkā tadjūsatzīsitvisaslīdzības?
14Sējējssējvārdu
15Untieirtieceļmalā,kurvārdstieksēts;bet,kadviņito dzird,tūdaļnāksātansunatņemvārdu,kasiesētsviņu sirdīs
16Untieirarītie,kassētiakmeņaināzemē;kas,vārdu dzirdējuši,tūlīttoarpriekuuzņem;
17Unviņiemnavsakņusevī,unviņiizturtikaiuzlaiku Pēctam,kadrodasciešanasvaivajāšanasvārdadēļ,viņi tūlītapvainojas.
18Untieirtie,kasiesētistarpērkšķiem;piemēram, dzirdētvārdu,
19Unšīspasaulesrūpes,bagātībasviltībauncitulietu kārības,kasienākiekšā,apslāpēvārdu,untaspaliek neauglīgs
20Untieirtie,kassētilabāzemē;tādi,kasdzirdvārduun pieņemtounnesaugļus,cititrīsdesmitkārtīgus,citi sešdesmitkārtīgus,citisimtkārtīgus.
21UnViņštiemsacīja:Vaisvecetiekcelta,laito novietotuzemkrūmavaizemgultas?unlainetiktu uzstādītsuzsvečtura?
22Jonavnekāapslēpta,kasneatklātos;arīnekasnetika turētsnoslēpumā,betgantas,kataiirjānonākuzārzemēm
23Jakādamirausisdzirdēt,taslaidzird!
24UnViņštiemsacīja:Uzmanieties,kojūsdzirdat,ar kādumērujūsmērīsit,artādujumstiksizmērīts;
25Jokamir,tamtiksdots,unkamnav,tamtiksatņemts arītas,kasviņamir
26Unviņšsacīja:TāirDievavalstība,itkācilvēksiemet sēkluzemē.
27Viņšnezina,kāgulētunceltiesnaktiundienu,unsēklai dīgstunaugt
28Jozemenesaugļusnosevis;vispirmsasmens,tadvārpa, pēctampilnakukurūzaausī.
29Bet,kadauglisirnācis,viņštūlītielieksirpi,jopļaujair pienācis.
30Unviņšsacīja:arkomēspielīdzināsimDievavalstību? vaiarkādusalīdzinājumumēstosalīdzināsim?
31Tasirkāsinepjugraudiņš,kas,iesējotzemē,irmazāks parvisāmsēklām,kasirzemē.
32Bet,kadtasiriesēts,tasizaugunkļūstlielākspar visiemaugiemundzinalieluszarus;laigaisaputnivarētu apmestiestāsēnā
33UnardaudzāmšādāmlīdzībāmViņšrunājatiemvārdu, kāviņispējatodzirdēt.
34BetbezlīdzībasViņštiemnerunāja,un,kadtiebija vieni,Viņšsaviemmācekļiemvisuizskaidroja
35Untajāpašādienā,kadiestājāsvakars,Viņštiemsacīja: Pāriesimuzotrukrastu!
36Un,izlaidušiļaužupulku,tiesatvēraViņu,kadviņšbija laivā.Unkopāarviņubijaarīcitimazikuģi.
37Unsacēlāslielavējavētra,unviļņiietriecāslaivā,tāka tasbijapilns
38Unviņšgulējakuģaaizmugurēungulējauzspilvena, untieviņupamodinājaunsacījaviņam:Skolotāj,vaitu nedomā,kamēsejambojā?
39Unviņšpiecēlās,norājavējuunsacījajūrai:Miers, klusē!Unvējšapklusa,uniestājāslielsklusums
40UnViņštiemsacīja:Kāpēcjūsesattikbailīgi?kātas nākas,kajumsnavticības?
41Untieļotiizbijāsunsacījaviensotram:Kastaspar cilvēku,kapatvējšunjūraviņampaklausa?
5.NODAĻA
1Unviņipārgājauzotrujūraskrastu,uzGadariešuzemi.
2Unkadviņšizkāpanolaivas,tūdaļnokapiemviņu sagaidījacilvēksarnešķīstugaru,
3Viņambijamājvietastarpkapiem;unneviensnevarēja viņusasietarvažām
4Tāpēc,kaviņšbiežibijasaistītsarvažāmunķēdēm,un ķēdesviņšbijasaplēsisunvažassalauzisgabalos,un neviensviņunevarējapieradināt
5Unvienmēr,naktiundienu,viņšbijakalnosunkapos, raudājauncirtaseviarakmeņiem.
6Bet,kadviņšnotālienesieraudzījaJēzu,viņšskrējaun pielūdzaviņu,
7Unviņšsaucastiprābalsīunsacīja:Kasmanartevi,Jēzu, visaugstākāDievaDēls?EszvērutevipieDieva,laitu maninemoki.
8Joviņštamsacīja:Nešķīstaisgars,ejnocilvēka!
9Unviņšviņamjautāja:Kādsirtavsvārds?Unviņš atbildēja,sacīdams:MansvārdsirLeģions,jomūsuir daudz.
10Unviņštoļotilūdza,laiviņštosneizraidītunozemes 11Turpatnetālunokalniemganījāslielscūkuganāmpulks 12Unvisivelniviņulūdza,sacīdami:Sūtimūscūkās,lai mēsieietutajās
13UntūlītJēzusviņiematlaida.Unnešķīstiegariizgāja ārāuniegājacūkās,unganāmpulksstraujiieskrējajūrāno stāvasvietas(tobijaapmēramdivitūkstoši)unnosmaka jūrā.
MarkaEvaņģēlijs
14Untie,kasganījacūkas,bēgaunstāstījapartopilsētā unlaukos.Unviņiizgājaārā,lairedzētu,kastasbija,kas tikadarīts
15UnviņinācapieJēzusunredzējavelnaapsēstoun leģionusēžam,apģērbtuunpiepilnaprāta,unviņiizbijās.
16Untie,kastoredzēja,pastāstījaviņiem,kātasnotikaar velnaapsēsto,kāarīparcūkām
17UntiesākaViņulūgt,laiviņšaizietnoviņurobežām.
18Unkadviņšiekāpalaivā,velnaapsēstaislūdzaviņu,lai viņšbūtuarviņu
19BetJēzustonecieta,betsacījaviņam:Ejmājāspie saviemdraugiemunpastāstiviņiem,ciklielusdarbusTas Kungstevirdarījisunapžēlojiespartevi.
20UnviņšaizgājaunsākaDekapolēsludināt,ciklielus darbusJēzusviņamdarījis,unvisibrīnījās
21KadJēzusatkalarlaivupārbraucauzotrukrastu,daudz ļaužusapulcējāspieViņa,unviņšbijatuvujūrai
22Un,lūk,turnākviensnosinagogaspriekšniekiem, vārdāJairs;un,kadviņštoieraudzīja,viņšnokritaviņam piekājām,
23Unviņšļotilūdzaviņu,sacīdams:Manamazāmeitaguļ nāvesbrīdī.Eslūdzutevi,nācunuzliecviņairokas,lai viņatiktudziedinātaunviņadzīvos
24UnJēzusgājaviņamlīdzi;undaudzļaužuviņamsekoja undrūzmējāsViņam.
25Unkādasieviete,kuraibijaasinsizplūdumsdivpadsmit gadus,
26Unviņabijadaudzcietusinodaudziemārstiemun iztērējusivisu,kasviņaibija,unnekasnebijalabāks,bet gankļuvasliktāks,
27KadviņabijadzirdējusiparJēzu,viņanācaaizmugurē unpieskārāsviņadrēbēm
28Joviņasacīja:jaesvarētupieskartiestikaiviņadrēbēm, esbūšuvesela.
29Untūdaļviņasasiņuavotsizžuva;unviņasavāķermenī juta,kairdziedinātanošīssērgas
30.UnJēzus,tūdaļsevīzinādams,kanoviņairizgājis tikums,apgriezaviņuunsacīja:Kasaizskāramanasdrēbes?
31Unviņamācekļiviņamsacīja:"Turedziļaužupulku, kastevīdrūzmējas,unsaki:kasmanipieskārās?"
32Unviņšpaskatījāsapkārt,laiieraudzītuto,kastobija darījusi
33Betsievietebailēsuntrīcēdama,zinādama,kasviņābija darīts,nācaunnokritaViņapriekšāunpastāstījaviņam visupatiesību
34Unviņštaisacīja:"Meitiņ,tavaticībateviirdarījusi veselu;ejarmieruunesiveselsnosavassērgas
35Viņamvēlrunājot,nosinagogaspriekšniekanamanāca daži,kassacīja:TavameitairmirusiKāpēctuvēlvairāk apgrūtiniSkolotāju?
36TiklīdzJēzusdzirdējarunātovārdu,Viņšsacīja sinagogaspriekšniekam:Nebīsties,tikaitici!
37Unviņšnevienamneļāvasevsekot,kāvienPēterimun Jēkabam,unJānim,Jēkababrālim
38Unviņšnonācasinagogaspriekšniekanamāunredzēja kņaduuntos,kasļotiraudājaunvaimanāja
39Un,kadviņšbijaienācis,Viņštiemsacīja:"Kāpēcjūs tāraudāt?meitenenavmirusi,betguļ
40UntieviņuizsmējaBetviņš,tosvisusizdzinis,ņēma meitenestēvuunmāti,untos,kasbijaarviņu,uniegājatur, kurgulējameitene
41Unviņšpaņēmameituaizrokasunsacījatai:Talita cumi!kasirtulkots:Meitiņ,estevsaku,celies!
42Unmeitenetūdaļpiecēlāsungāja;joviņabija divpadsmitgadusveca.Unviņibijapārsteigtiarlielu izbrīnu.
43Unviņštiemstingripavēlēja,lainevienstoneuzzinātu; unlikaviņaikautkoiedotēst
6.NODAĻA
1Unviņšizgājanoturienesunnonācasavāzemē;unviņa mācekļiviņamseko
2Kadpienācasabats,viņšsākamācītsinagogā,undaudzi, kasviņudzirdēja,brīnījās,sacīdami:Nokurienesšim cilvēkamtasir?unkādairtāgudrība,kasviņamdota,ka pattikvarenidarbitiekdarītiarviņarokām?
3Vaišisnavgaldnieks,Marijasdēls,Jēkaba,Jāzepa,Jūdas unSīmaņabrālis?unvaiviņamāsasnavšeitpiemums? Untieapvainojāsuzviņu.
4BetJēzusviņiemsacīja:Pravietisnavbezcieņas,bet savāzemēunstarpsaviemradiniekiemunsavānamā
5Unviņšturnevarējadarītnekāduvarenudarbu,kāvien uzlikarokaspārdažiemslimiemcilvēkiemuntos dziedināja
6Unviņšbrīnījāsviņuneticībasdēļ.Unviņšstaigājapa ciemiem,mācīdams
7Unviņšpiesaucatosdivpadsmitunsākatossūtītpa diviem;undevatiemvarupārnešķīstiemgariem;
8Unpavēlējaviņiemnekoneņemtlīdzi,kāviennūju;viņu makānavnepaciņu,nemaizes,nenaudas:
9Betesietapaviarkurpēm;unneuzvelkdivusmēteļus.
10UnViņštiemsacīja:Kurāvietājūsieejatnamā,tur palieciet,līdziziesitnotāsvietas
11Unikviens,kasjūsneuzņemsunneklausīs,kadjūsno turienesdodaties,nokratietputekļuszemsavāmkājāmpar liecībupretviņiemPatiesiesjumssaku:Sodomaiun Gomoraitiesasdienābūsvieglāknekātaipilsētai.
12Unviņiizgājaunsludināja,kacilvēkiemirjānožēlo grēki
13Unviņiizdzinadaudzļaunogaruundaudzusslimos svaidījaareļļuundziedinājatos
14UnķēniņšHerodsdzirdējaparviņu;(joviņavārds izplatījās)unviņšsacīja:JānisKristītājsiraugšāmcēliesno miroņiem,untāpēcviņāatklājasvarenidarbi
15Citisacīja:tasirEliassUncitisacīja:katasirpravietis vaikāviensnopraviešiem.
16BetHerods,todzirdēdams,sacīja:TasirJānis,kuram esnocirtugalvu,viņširaugšāmcēliesnomiroņiem.
17JopatsHērodsbijaizsūtījisunsatvērisJāniunsasējis viņucietumāsavabrāļaFilipasievasHērodijasdēļ,joviņš bijaviņuapprecējis
18JoJānisbijateicisHērodam:Tevnavatļautsbūtsava brāļasievai
19TāpēcHerodijasastrīdējāspretviņuungribējaviņu nogalināt;betviņanevarēja:
20JoHērodsbaidījāsnoJāņa,zinādams,kaviņširtaisns unsvēts,unievērojaviņu.un,viņudzirdēdams,viņšdaudz darījaunlabprātviņuuzklausīja
21Kadpienācaizdevīgadiena,Hērodssavādzimšanas dienāsarīkojavakariņassaviemkungiem,augstajiem virsniekiemunGalilejasmuižām
22Un,kadminētāHerodijasmeitaienācaundejojaun iepriecinājaHēroduuntos,kaskopāarviņusēdēja,ķēniņš sacījameitenei:Jautājietnomanis,kovienvēlaties,unes tevtodošu.
23Unviņštaizvērēja:kotunomanislūgsi,estevdošu līdzpuseisavasvalstības
24Unviņaizgājaunsacījasavaimātei:Kolaiesjautāšu? Unviņasacīja:JāņaKristītājagalva.
25Unviņatūdaļsteidzāspieķēniņaunjautāja,sacīdama: Esgribu,laitumanpalādiņamiedotuJāņaKristītājagalvu
26Unķēniņšļotinožēloja;tomērviņazvērestaunviņudēļ, kassēdējapieviņa,viņštoneatraidīja
27Untūdaļķēniņšsūtījabendesunpavēlējaatvestviņa galvu,unviņšaizgājaunnocirtaviņamgalvucietumā,
28Unviņagalvuienesalādēuniedevameitenei,un meitenetoiedevasavaimātei.
29Un,kadviņamācekļipartodzirdēja,viņināca,paņēma viņalīķiunielikatokapā
30UnapustuļisapulcējāspieJēzusunpastāstījaviņam visu,koviņibijadarījušiunkoviņibijamācījuši
31UnViņštiemsacīja:"Nācietatsevišķituksnešaināvietā unmazlietatpūtieties,jodaudzinācaungāja,unviņiem nebijalaikaēst"
32Unviņiprivātiarkuģidevāsuztuksnešainuvietu
33Unļaudisredzējaviņusaizejam,undaudziviņupazina, unskrējaturpnovisāmpilsētām,izgājaārpustāmun sanācapieViņa
34UnJēzus,iznācisārā,ieraudzījadaudzļaužu,unviņu apžēlojās,jotiebijakāavis,kamnavgana,unsākatiem daudzmācīt
35Un,kaddienajaubijapagājusi,Viņamācekļinācapie Viņaunsacīja:Šīirtuksnešavieta,untagadlaiksirpagājis
36Atlaidiettos,laiviņiietuapkārtnēunciemosunpirktu sevmaizi,joviņiemnavkoēst.
37Viņšatbildējauntiemsacīja:Dodietjumsēst!Untie viņamsacīja:vaimēsiesimunnopirksimmaizesdivsimt santīmuvērtībāundosimviņiemēst?
38Viņštiemsacīja:Cikmaizesjumsir?ejunpaskaties Un,zinādami,viņisaka:Piecasundivaszivis
39Unviņšpavēlējavisiemsasēstiespagrupāmuzzaļās zāles
40Unviņisasēdāsrindāspasimtiemunpapiecdesmit
41Un,paņēmispiecasmaizesundivaszivis,Viņš paskatījāsuzdebesīmunsvētīja,lauzamaizesundeva saviemmācekļiem,laitieviņiemnodod;unabaszivisviņš sadalījastarptāmvisiem.
42Unviņivisiēdaunpaēda
43Unviņisavācadivpadsmitgrozus,pilnusaršķembām unzivīm
44Unto,kasēdanomaizēm,bijaapmērampiecitūkstoši vīru
45Unviņštūdaļpiespiedasavusmācekļusiekāptlaivāun dotiesuzotrukrastuiepriekšuzBetsaidu,kamērViņš palaidaļaudis
46UnViņš,tosatsūtījis,aizgājakalnālūgtDievu
47Un,kadvakarsiestājās,laivaatradāsjūrasvidū,unviņš vienspatsuzzemes.
48Unviņšredzējatospūlamiesairēšanā;jovējšbijapret tiem,unapmēramceturtajānaktssardzēviņšnācapietiem, staigādamspajūruungribējaiettiemgarām.
49Bet,redzēdamiviņustaigājampajūru,tiedomāja,ka tasirgars,unkliedza:
50JotievisiViņuredzējaunizbijāsUntūdaļviņšrunāja artiemunsacījatiem:Esietdrošs!nebaidies.
51Unviņšiekāpapietiemlaivā;unvējšapklusa,unviņi ļotibrīnījāsparseviunbrīnījās.
52Joviņinedomājaparmaizesbrīnumu,joviņusirdsbija nocietināta
53Un,pārgājušipāri,viņinonācaĢenecareteszemēun devāsuzkrastu.
54Untie,izkāpušinolaivas,tūdaļpazinaViņu,
55Unskrējacaurivisamapgabalamapkārtunsākanest gultāsslimos,kurviņidzirdēja,kaviņšatrodas
56Unvisur,kurviņšiegāja,ciemosvaipilsētās,vailaukos, tienolikaslimosuzielāmunlūdzaviņu,laitievarētu pieskartiestikaiviņadrēbjuapmalei,unvisi,kasviņu pieskārās,kļuvaveseli
7.NODAĻA
1TadpieViņasapulcējāsfarizejiundažirakstumācītāji, kasbijanoJeruzalemes
2KadviņiredzējadažusnoViņamācekļiemēdammaiziar aptraipītām,tasir,arnemazgātāmrokām,viņiatradavainu.
3Jofarizejiunvisijūdi,javiņibiežinemazgārokas,neēd, ievērojotvecākotradīcijas
4Un,kadviņināknotirgus,viņineēd,javiņi nenomazgājasUnirdaudzcitulietu,koviņiirsaņēmuši turēt,piemēram,kausuunpodu,varatraukuungaldu mazgāšanu.
5Tadfarizejiunrakstumācītājiviņamjautāja:KāpēcTavi mācekļinestaigāpēcvecākoieražu,betēdmaiziar nemazgātāmrokām?
6Viņšatbildējauntiemsacīja:PareiziIsajsparjums, liekuļiem,irpravietojis,kārakstīts:Šītautamanigodāar savāmlūpām,betviņusirdsirtālunomanis.
7Betveltiviņimanipielūdz,mācotcilvēkubaušļus
8AtmetotDievabausli,jūsievērojatcilvēkutradīcijas, piemēram,poduunkausumazgāšanu,undaudzascitas līdzīgaslietasjūsdarāt
9UnViņštiemsacīja:JūspilnībānoraidātDievabausli,lai jūsievērotusavastradīcijas.
10JoMozussacīja:Godinisavutēvuunsavumāti!un:kas nolādtēvuvaimāti,taslaimirstnāvē!
11Betjūssakāt:jakādssakasavamtēvamvaimātei:tasir Korbans,tasir,dāvana,arkotunomanisvarētudabūt labumu;viņšbūsbrīvs
12Unjūsvairsneļaujatviņamnekodarītviņatēvavai māteslabā;
13AtceļotDievavārduarsavāmtradīcijām,kojūsesat nodevuši,unjūsdarātdaudztamlīdzīgu
14Un,saaicinājisvisusļaudispiesevis,Viņštiemsacīja: Klausietiesmanivisiunsaprotiet!
15Navnekānoārpuses,kasviņāvarētuviņuapgānīt,bet tas,kasnoviņaiziet,irtas,kascilvēkuapgāna
16Jakādamirausisdzirdēt,taslaidzird!
17Kadviņšnoļaudīmiegājanamā,viņamācekļiviņam jautājaparšolīdzību
18UnViņštiemsacīja:Vaiarījūsnesaprotat?Vaijūs nesaprotat,kaviss,kasnoārpusesnonākcilvēkā,nevar viņuapgānīt?
19Jotasneienākviņasirdī,betvēderāunizietcaurumā, iztīrīdamsvisusēdienus?
20Unviņšsacīja:Kasnocilvēkaiziet,tascilvēkuapgāna
21Jonoiekšienes,nocilvēkusirdsizietļaunasdomas, laulībaspārkāpšana,netiklība,slepkavības, 22Zādzības,mantkārība,nelietība,viltība,izkārība,ļauna acs,zaimošana,lepnība,neprātība.
23Visasšīsļaunāslietasnāknoiekšpusesunapgāna cilvēku
24UnnoturienesviņšcēlāsuniegājaTirasunSidonas robežāsuniegājakādānamā,unnegribēja,laineviensto zinātu,betviņunevarējaapslēpt
25Jokādasieviete,kurasmeitaibijanešķīstsgars,dzirdēja parviņu,pienācaunnokritapieViņakājām
26Sievietebijagrieķiete,pēctautībassirofenikiete;un viņalūdzaviņu,laiviņšizdzenvelnunoviņasmeitas.
27BetJēzusviņaisacīja:Laivispirmspaēdbērnus,jonav pareiziņemtbērniemmaiziunmesttosuņiem
28Unviņaatbildējaunsacījaviņam:Jā,Kungs,tomērsuņi zemgaldaēdnobērnudrupatas
29Unviņšviņaisacīja:"Šīsrunasdēļej!velnsirizgājis notavasmeitas.
30Unkadviņaieradāssavāmājā,viņaatradavelnuizejam unviņasmeitugulējagultā
31Unatkal,izgājisnoTirasunSidonaskrastiem,viņš nonācapieGalilejasjūrascaurDekapoleskrastuvidu
32UntieatvedapieViņavienu,kasbijakurlsunkambija traucētaruna;untielūdzviņuuzliktsavuroku.
33Unviņšpaņēmatomalānoļaužupulkaunielika pirkstusviņaausīs,unviņšspļāvaunpieskārāsviņamēlei;
34Unviņš,pacēlisacisuzdebesīm,nopūtāsunsacīja viņam:Efata,tasir,atveries!
35Untūdaļviņaausisatvērās,unviņamēlesaukla atraisījās,unviņšrunājaskaidri.
36Unviņštiempavēlējanevienamnekonestāstīt,betjo vairākViņštiemlika,jovairākviņitopublicēja;
37Untiebijaneizmērojamipārsteigti,sacīdami:Viņšvisu irdarījislabi:viņšlieknedzirdīgajiemdzirdētunmēmiem runāt
8.NODAĻA
1Tajāsdienās,kadļaužupulksbijaļotilielsunkamnebija koēst,Jēzusaicinājapiesevissavusmācekļusunsacīja tiem:
2Maniržēlļaužu,joviņijautrīsdienasirarmaniun viņiemnavkoēst
3Un,jaesviņussūtīšugavēniuzviņupašumājām,viņi ceļānogurs,jodaudzinoviņiemnākušinotālienes.
4UnViņamācekļiviņamatbildēja:Nokurienescilvēks varpaēdinātšoscilvēkusarmaizišeit,tuksnesī?
5UnViņštiemjautāja:Cikmaizesjumsir?Unviņisacīja: Septiņi
6Unviņšpavēlējaļaudīmapsēstieszemē,unviņšpaņēma septiņasmaizes,pateicās,lauzaundevasaviemmācekļiem, laitienoliktutiempriekšā;unviņitosnostādījaļaužu priekšā
7Unviņiembijadažasmazaszivtiņas,unviņšsvētījaun pavēlējaarītāsnoliktviņupriekšā
8Unviņiēdaunpaēda,unviņisavācaseptiņusgrozusno salauztāsgaļas,kasbijapalikusi
9Unto,kasbijaēduši,bijaapčetriemtūkstošiem,unViņš tosatlaida.
10Untūdaļviņšarsaviemmācekļiemiekāpalaivāun nonācaDalmanutasapgabalos
11Unfarizejiizgājaārāunsākajautātviņam,meklēdami zīminodebesīm,kārdinādamiViņu.
12Unviņšdziļinopūtāssavāgarāunsacīja:Kāpēcšī paaudzemeklēzīmi?patiesiesjumssaku:šaipaaudzei netiksdotanevienazīme.
13UnViņštosatstājaun,atkaliekāpdamslaivā,devāsuz otrukrastu
14Betmācekļibijaaizmirsušipaņemtlīdzimaizi,un viņiemlīdzinebijalaivāvairākparvienumaizi
15UnViņštiempavēlēja,sacīdams:Uzmanieties, sargietiesnofarizejuraugaunnoHērodarauga!
16Unviņistrīdējāssavāstarpā,sacīdami:Tasirtāpēc,ka mumsnavmaizes.
17UnJēzus,touzzinājis,sacījatiem:Kāpēcjūsdomājat, kajumsnavmaizes?vaijūsvēlnesaprotatunnesaprotat? vaitavasirdsvēlirnocietināta?
18Vaijumsiracis,vaijūsneredzat?unjumsirausis,vai nedzirdat?unvaijūsneatceraties?
19Kadessalauzupiecasmaizesstarppieciemtūkstošiem, cikgrozupilnusaršķembāmjūspaņēmāt?Tieviņamsaka: Divpadsmit
20Un,kadseptiņinočetriemtūkstošiem,cikgrozupilnus aršķembāmjūssavācāt?Unviņisacīja:Septiņi
21UnViņštiemsacīja:Kājūsnesaprotat?
22UnviņšnonācaBetsaidā;untieatvedapieviņaakluun lūdzaviņupieskarties
23Unviņšpaņēmaakloaizrokasunizvedanopilsētas;un, kadviņšbijaiespļāvisviņamacīsunuzlicisviņamrokas, viņšjautāja,vaiviņštoredz
24Unviņšpaskatījāsuzaugšuunsacīja:Esredzucilvēkus kākokusstaigājam.
25Pēctamviņšatkaluzlikarokasuzviņaacīmunlikatam paskatīties,unviņškļuvaveselsunredzējakatrucilvēku
26Unviņšsūtījaviņuuzsavumāju,sacīdams:Neejuz pilsētuunnestāstipartonevienampilsētā
27UnJēzusunViņamācekļiizgājauzFilipuCēzarejas pilsētāmunpaceļamjautājasaviemmācekļiem,sacīdams tiem:Parkomanicilvēkisaka?
28Untieatbildēja:JānisKristītājs,betdažisaka:Ēlijs!un citi,Viensnopraviešiem.
29UnViņštiemsacīja:Betparkojūsmaniuzskatāt?Un Pēterisatbildējaunsacījaviņam:TuesiKristus
30Unviņštiempavēlējanevienamparviņunestāstīt.
31Unviņšsākatosmācīt,kaCilvēkaDēlambūsdaudz jācieš,unvecākounaugstopriesteru,unrakstumācītāju atstumtamunnogalinātam,unpēctrimdienām augšāmcelties
32Unviņštoteicaatklāti.UnPēterispaņēmaviņuunsāka viņunorāt
33BetViņš,pagrieziesunuzlūkojissavusmācekļus, norājaPēteri,sacīdams:Atkāpiesnomanis,sātan,jotu nejūtiDieva,betcilvēkulietas.
34Un,kadViņšbijaaicinājispiesevisļaudisarsaviem mācekļiem,Viņštiemsacīja:Kasgribmansekot,taslai aizliedzsevi,ņemsavukrustuunsekoman
35Joikviens,kasgribglābtsavudzīvību,tozaudēs;bet kaszaudēssavudzīvībumanisunevaņģēlijadēļ,tasto izglābs
36Jokādslabumscilvēkam,javiņšiegūsvisupasauli,bet zaudēssavudvēseli?
37Vaikolaicilvēksdosapmaiņāpretsavudvēseli?
38Kastāpēckaunasmanisunmanuvārdudēļšajālaulības pārkāpējaungrēcīgāpaaudzē;noviņaarīCilvēkaDēlsbūs kauns,kadViņšnākssavaTēvagodībāarsvētajiem eņģeļiem.
9.NODAĻA
1UnViņštiemsacīja:Patiesiesjumssaku:dažinotiem, kasšeitstāv,nebaudīsnāvi,iekamsviņineredzēsDieva valstībunākamarspēku
2UnpēcsešāmdienāmJēzuspaņēmasevlīdziPēteri, JēkabuunJāniunuzvedatosvienuspašusaugstākalnā,un viņštikapārvērstsviņupriekšā.
3Unviņadrēbeskļuvamirdzošas,baltaskāsniegs;tākā nevienspilnīgāksuzzemesnevartosizbalināt
4UnviņiemparādījāsEliassarMozu,unviņirunājaar Jēzu
5PēterisatbildējaunsacījaJēzum:Mācītāj,mumsirlabi šeitbūt,untaisīsimtrīsteltis;vienstev,viensMozumun viensElijam
6Joviņšnezina,koteikt;joviņiļotibaidījās
7Unbijamākonis,kasviņusapēnoja,unnomākoņa atskanējabalss,kassacīja:ŠisirmansmīļaisDēls, klausietiesviņu!
8Unpēkšņi,kadviņibijapalūkojušiesvisapkārt,viņivairs neredzējanevienu,izņemotJēzutikaiarsevi
9Un,kadviņinokāpanokalna,Viņštiempavēlēja,laitie nevienamnestāsta,koviņiirredzējuši,kamērCilvēkaDēls nebūsaugšāmcēliesnomiroņiem
10Unviņipaturējašovārdupiesevis,jautādamiviens otram,konozīmēaugšāmcelšanāsnomiroņiem.
11UntiejautājaViņam,sacīdami:Kāpēcrakstumācītāji saka,kavispirmsjānākElijam?
12Viņšatbildējauntiemsacīja:Ēlijspatiešāmnākpirmais unvisuatjauno;unkāparCilvēkaDēluirrakstīts,ka Viņamdaudzjāciešunjātiektukšam
13Betesjumssaku:Elijspatiešāmiratnācis,unviņiir darījušiarviņuvisu,kogribēja,kāparviņurakstīts
14Un,kadviņšnācapiesaviemmācekļiem,viņšredzēja lieluļaužupulkuaptiemunrakstumācītājus,kasartiem jautājās
15Untūdaļvisiļaudis,viņuieraudzījuši,ļotiizbrīnījāsun, skrējušipieViņa,viņusveica.
16Unviņšjautājarakstumācītājiem:Kojūstiemjautājat?
17Unviensnoļaužupulkaatbildējaunsacīja:Mācītāj,es esmuatvedispietevissavudēlu,kamirmēmsgars.
18Unkurvienviņštoņem,viņštosaplēš,unviņšputoun griežarzobiem,unnosīkst,unesteicutaviemmācekļiem, laitieviņuizdzenunviņinevarēja
19Viņšviņamatbildējaunsacīja:Ak,neticīgāpaaudze, cikilgimanbūsartevi?cikilgiestevipacietīšu?atved viņupiemanis.
20UntieviņuatvedapieViņaunviņšnokritazemēun iegrimaputās
21Unviņšjautājasavamtēvam:Cikilgslaikspagājis, kopštasviņamirnoticis?Unviņšsacīja:Nobērna
22Undažreiztasviņuiriemetisugunīunūdeņos,laiviņu iznīcinātu,bet,jatukautkovari,apžēlojiesparmumsun palīdzimums!
23Jēzusviņamsacīja:Jatuvariticēt,tam,kastic,vissir iespējams
24Untūdaļbērnatēvsiesaucāsunarasarāmsacīja:Kungs, esticu!palīdzimanaineticībai.
25KadJēzusredzēja,kaļaudissaskrienkopā,viņšnorāja ļaunogaru,sacīdamsviņam:Tumēmsunkurlsgars,estev pavēlu,ejārānoviņaunvairsneieejviņā.
26Ungarskliedzaunsalauzaviņu,unizgājanoviņa,un viņšbijakāmiris;tā,kadaudzisacīja:Viņširmiris
27BetJēzuspaņēmaviņuaizrokasunpacēla.unviņš piecēlās
28Unkadviņšienācamājā,viņamācekļiviņamatsevišķi jautāja:Kāpēcmēsnevarējāmviņuizdzīt?
29UnViņštiemsacīja:"Šīsuganevariznāktnearkocitu, kātikaiarlūgšanuungavēšanu."
30UnviņiaizgājanoturienesungājacaurGalileju;un viņšnegribētu,laikādstozinātu
31JoViņšmācījasavusmācekļusunsacījatiem:Cilvēka Dēlsirnodotscilvēkurokās,untieViņunogalinās;unpēc tam,kadviņštiksnogalināts,viņšcelsiesaugšāmtrešajā dienā.
32Betviņinesapratašovārduunbaidījāsviņamjautāt
33UnviņšnonācaKapernaumāun,būdamsmājā,jautāja tiem:Parkojūsceļāstrīdējāties?
34Betviņiklusēja,joceļāviņibijastrīdējušiessavāstarpā, kuršbūslielākais
35Unviņšapsēdās,pasaucatosdivpadsmitunsacījatiem: Jakādsvēlasbūtpirmais,taslaiirpēdējaisnovisiemun visukalps
36Unviņšpaņēmabērnuunnostādījatoviņuvidūun, paņēmisviņurokās,sacījatiem:
37Kasuzņemvienunošādiembērniemmanāvārdā,tas uzņemmani;unkasmaniuzņem,tasneuzņemmani,betto, kasmanisūtījis
38UnJānisatbildējaviņam,sacīdams:Mācītāj,mēs redzējāmkādu,kasizdzenļaunosgarusTavāvārdā,un viņšmumsneseko,unmēsviņamaizliedzām,joviņš mumsneseko
39BetJēzussacīja:Neaizliedzietviņu,jonavneviena cilvēka,kasdarītubrīnumumanāvārdā,kasvarētupar manirunātļaunā
40Jokasnavpretmums,tasirnomūsupuses.
41Joikviens,kasjumsdosdzertkausuūdensmanāvārdā tāpēc,kajūspiederatKristum,patiesiesjumssaku,tas nezaudēssavualgu.
42Unkasapgrēcinakādunošiemmazajiem,kasmantic, tamirlabāk,javiņamkaklāpiekārtudzirnakmeniunviņš tiktuiemestsjūrā.
43Un,jatavarokateviapgrēcina,nocirstito;labāktev ieietdzīvēsakropļotam,nekāardivāmrokāmieietellē, ugunī,kasnekadneizdziest
44Kurviņutārpsnemirstunugunsneizdziest
45Un,jatavakājateviapgrēcina,nocirstito;labāktevir ieietdzīvībā,nekāardivāmkājāmtiktiemestamellē, ugunī,kasneizdziest
46Kurviņutārpsnemirstunugunsneizdziest
47Un,jatavaacsteviapgrēcina,izraujto;labāktevar vienuaciieietDievavalstībā,nekāardivāmacīmtikt iemestamellesugunī.
48Kurviņutārpsnemirstunugunsneizdziest
49Jokatrstikssālītsaruguni,unkatrsupuristikssālītsar sāli.
50Sālsirlaba,bet,jasālsirzaudējusisavusāļumu,arko jūstogaršosit?Turietsevīsāliunesietmierāviensarotru
10.NODAĻA
1UnviņšcēlāsnoturienesunnonācaJūdejaskrastos Jordānastālākajākrastā.un,kājauierasts,viņštosatkal mācīja.
2Unfarizejipiegājapieviņaunjautāja:vaivīramiratļauts atstādinātsavusievu?kārdinotviņu
3Viņšatbildējaunsacījatiem:KoMozusjumspavēlēja?
4Untiesacīja:Mozusatļāvauzrakstītšķiršanāsrakstuun viņuatlaist
5BetJēzusatbildējaunsacījaviņiem:"Jūsusirdscietības dēļviņšjumsrakstījašopriekšrakstu"
6BetDievsjaunoradīšanassākumaviņusradījavīrietiun sievieti
7Šīiemesladēļvīrsatstāssavutēvuunmātiunpieķersies savaisievai;
8Untiedivibūsvienamiesa,tātadviņivairsnavdivi,bet vienamiesa
9KotadDievsirsavienojis,tolaicilvēksnešķir!
10Unmājāviņamācekļiviņamatkaljautājapartopašu
11UnViņštiemsacīja:Ikviens,kasatlaižsavusievuun appreccitu,pārkāpjlaulībupretviņu.
12Un,jasievieteatlaižsavuvīruunapprecasarcitu,viņa pārkāpjlaulību
13UntieatnesapieViņamazusbērnus,laiviņštiem pieskartos,unviņamācekļinorājatos,kastosatveda
14BetJēzus,toredzēdams,ļotinepatikaunsacījaviņiem: Laidietbērniņuspiemanisunneliedzietviņiem,jotādiem piederDievavalstība
15Patiesiesjumssaku:kasDievavalstībunepieņemkā mazsbērns,tastajāneieies.
16Unviņšpaņēmatosrokās,uzlikatiemsavasrokasun svētījatos
17Un,kadviņšbijaizgājisuzceļa,kādspieskrēja, nometāsceļospieViņaunjautāja:LabaisMācītāj,kasman jādara,laiesiemantotumūžīgodzīvību?
18.UnJēzusviņamsacīja:Kāpēctumanisaucparlabu? navnevienalaba,izņemotvienu,tasir,Dievu
19Tuzinibaušļus,nepārkāplaulību,nenogalini,nezodz, nesniedznepatiesuliecību,nekrāp,godāsavutēvuunmāti.
20Unviņšatbildējaunsacījaviņam:Mācītāj,tovisues ievērojunosavasjaunības
21TadJēzus,uzlūkodamsviņu,viņumīlējaunsacīja viņam:Vienalietatevpietrūkst:ej,pārdodvisu,kastevir, unatdodnabagiem,tadtevbūsmantadebesīs,unnāc,ņem krustuunsekoman.
22Unviņšnoskumaparšovārduunnoskumisaizgāja,jo viņambijadaudzmantas.
23UnJēzuspaskatījāsvisapkārtunsacījasaviem mācekļiem:Cikgrūtitiem,kamirbagātība,ieiesDieva valstībā!
24Unmācekļibijapārsteigtiparviņavārdiem.BetJēzus atkalatbildējaunsacījaviņiem:Bērni,cikgrūtitiem,kas paļaujasuzbagātību,ieietDievavalstībā!
25Vieglākkamielimizietcauradatasaci,nekābagātam ieietDievavalstībā
26Unviņibrīnījās,savāstarpāsacīdami:Kastadvartikt izglābts?
27UnJēzus,skatīdamiesuzviņiem,sacīja:Cilvēkiemtas naviespējams,betDievamne,joDievamvissiriespējams. 28TadPēterissākaviņamsacīt:Lūk,mēsesamvisu atstājušiunsekojušiTev
29BetJēzusatbildējaunsacīja:Patiesiesjumssaku:nav neviena,kasbūtuatstājismājuvaibrāļus,vaimāsas,vai tēvu,vaimāti,vaisievu,vaibērnus,vaizemimanisun evaņģēlijadēļ.,
30Betviņšsaņemssimtkārtīgitagadšajālaikāmājasun brāļus,unmāsas,unmātes,unbērnus,unzemesar vajāšanām;unnākošajāpasaulēmūžīgādzīvība
31Betdaudzipirmiebūspēdējie;unpēdējaispirmais.
32UnviņibijaceļāuzJeruzalemi;unJēzusgājaviņiempa priekšu,unviņibrīnījās;un,kadviņisekoja,viņibaidījās Unviņšatkalpaņēmatosdivpadsmitunsākatiemstāstīt, kasarviņunotiks,
33Sacīdami:Lūk,mēsejamuzJeruzālemi;unCilvēka Dēlstiksnodotsaugstajiempriesteriemunrakstu mācītājiem;untieviņunotiesāsuznāviunnodos pagāniem.
34Untieviņuizsmīsunšaustīs,spļaudīsuzviņuun nonāvēs,untrešajādienāviņšcelsiesaugšām
35UnJēkabsunJānis,Zebedejadēli,nācapieviņaun sacīja:Mācītāj,mēsgribam,laiTumumsdarītuvisu,ko mēsvēlamies
36Unviņštiemsacīja:Kojūsvēlaties,laiesjumsdaru?
37Tieviņamsacīja:Dodmums,laimēssēdētuvienspie tavaslabāsrokasunotrspietavaskreisāsrokasTavā godībā.
38BetJēzussacījaviņiem:Jūsnezināt,kojūslūdzat:vai jūsvaratdzertnobiķera,nokuraesdzeru?unkristītiesar tokristību,arkoesesmukristīts?
39Untieviņamsacīja:MēsvaramUnJēzusviņiemsacīja: Jūsdzersietnobiķera,nokuraesdzeru;unarkristību,ar kuruesesmukristīts,jūstiksietkristīti.
40Betsēdētpiemanaslabāsunkreisāsrokasnavmana doma;bettastiksdotstiem,kamtassagatavots
41Kadtiedesmittodzirdēja,viņisākabūtļoti neapmierinātiarJēkabuunJāni
42BetJēzusaicinājatospiesevisunsacījaviņiem:Jūs zināt,katie,kastiekuzskatītiparpagāniem,valdapārtiem. unviņulielieizmantopārtiemvaru
43Bettālainavstarpjums,betkasnojumsgribbūtliels, laitasirjūsukalps.
44Unikviens,kasnojumsvēlasbūtgalvenais,laiirvisu kalps
45JopatCilvēkaDēlsnavnācis,laiViņamkalpotu,betlai kalpotuunatdotusavudzīvībukāizpirkšanasmaksupar daudziem
46UnviņinonācaJēriko,unviņamizejotnoJērikasar saviemmācekļiemunlieluļaužuskaitu,aklaisBartimejs, Timajadēls,sēdējašosejasmalāunubagoja.
47Un,dzirdēdams,katasirJēzusnoNācaretes,viņšsāka kliegtunsacīja:Jēzu,DāvidaDēls,apžēlojiesparmani!
48Undaudziviņamlikaklusēt,betviņšvēlskaļāksauca: DāvidaDēls,apžēlojiesparmani!
49UnJēzusapstājāsunpavēlējaviņusauktUntiesauca aklo,sacīdamiviņam:Esimierīgs,celies!viņštevisauc
50Unviņš,nometisdrēbes,cēlāsunnācapieJēzus
51BetJēzusatbildējaunsacījaviņam:Kotugribi,laies tevdaru?Aklaisviņamsacīja:Kungs,laiesvaruatgūties!
52UnJēzusviņamsacīja:Ej!tavaticībateviirpadarījusi veseluUntūdaļviņškļuvaredzīgsunsekojaJēzumpa ceļu.
11.NODAĻA
1Un,kadtietuvojāsJeruzālemei,BetfageiunBetānijai, pieEļļaskalna,viņšsūtījadivussavusmācekļus,
2Unsacījaviņiem:"Ejietuzciemu,kasatrodasjumspretī, un,tiklīdzjūstajāieiesit,jūsatradīsietpiesietukumeļu,uz kuraneviensnavsēdējis;atraisietviņuunatvedietviņu
3Unjakādsjumssaka:kāpēcjūstodarāt?sakiet,ka Kungamviņširvajadzīgs;untūdaļviņštosūtīsšurp
4Unviņidevāsceļāunatradakumeļupiesietupiedurvīm ārā,vietā,kursatiekasdiviceļi;untieviņupazaudē
5Undažinotiem,kasturstāvēja,sacījaviņiem:Kojūs darāt,atraisotkumeļu?
6Untietiemsacīja,kāJēzusbijapavēlējis,untieatlaida tos
7UnviņiatvedakumeļupieJēzusunuzmetaviņamsavas drēbes;unviņšapsēdāsuzviņa
8Undaudziizklājasavasdrēbesceļā,betciticirtakokiem zarusunsalmējatosceļā.
9Untie,kasgājapapriekšu,untie,kassekoja,sauca, sacīdami:Hozanna!Svētīgs,kasnākTāKungavārdā!
10SlavētalaiirmūsutēvaDāvidavalstība,kasnākTā Kungavārdā:Oziannaaugstībā
11UnJēzusiegājaJeruzalemēunsvētnīcāUn,kadviņš visuapskatīja,untagadbijapienācisvakars,viņšizgājauz Betānijuartiemdivpadsmit
12Unrīt,kadviņiieradāsnoBetānijas,viņšbijaizsalcis
13Unviņš,tālumāredzēdamsvīģeskokuarlapām,nāca, laikautkouztāatrastujovīģulaiksvēlnebija
14BetJēzusatbildējaunuztosacīja:Neviensvairsneēd tavusaugļusmūžīgi.Unviņamācekļitodzirdēja.
15UnviņinonācaJeruzālemēUnJēzusiegājasvētnīcāun sākaizdzīttos,kassvētnīcāpārdevaunpirka,unapgāza naudasmijējugaldusunbaložupārdevējusēdekļus.
16Unnegribētu,laikādsnestukādutraukucauritemplim 17UnViņšmācīja,sacīdamstiem:Vainavrakstīts:Mans namsvisāmtautāmtikssauktsparlūgšanunamu?betjūsto esatpadarījušiparzagļubedri
18Unrakstumācītājiunaugstiepriesteritodzirdējaun meklēja,kāviņuiznīcināt,joviņibaidījāsnoviņa,jovisa tautabijapārsteigtaparviņamācību
19Un,vakaramiestājoties,viņšizgājanopilsētas
20Unnorīta,garāmejot,viņiredzējavīģeskoku nokaltušunosaknēm
21UnPēteris,pieminēdams,sacījaviņam:Mācītāj,redzi, vīģeskoks,kotunolādēji,irnokaltis.
22BetJēzusatbildējaunsacījaviņiem:TicietDievam!
23Jopatiesiesjumssaku:ikviens,kassacīsšimkalnam: paceliesuniemetiesjūrā!unnešaubīsiessavāsirdī,bet ticēs,katas,koviņšsaka,notiks;viņambūsviss,koviņš teiks
24Tāpēcesjumssaku:kovienjūslūdzat,kadjūslūdzat, ticiet,kajūstosaņemsit,untasjumsbūs
25UnkadjūsstāvatunlūdzatDievu,piedodiet,jajums kautkasirpretkādu,laiarījūsuTēvs,kasirdebesīs, piedodjumsjūsupārkāpumus
26Bet,jajūsnepiedosit,tadarījūsuTēvs,kasirdebesīs, nepiedosjūsupārkāpumus
27UnviņiatkalnonācaJeruzālemē,unviņamstaigājotpa templi,pieviņanācaaugstiepriesteri,rakstumācītājiun vecākie,
28Unsakiviņam:Arkāduvarututodari?unkastevdeva šīspilnvarastodarīt?
29UnJēzusatbildējaunsacījaviņiem:Esjumsuzdošu vienujautājumuunatbildietman,unesjumspateikšu,ar kāduvaruestodaru.
30VaiJāņakristībasbijanodebesīmvaicilvēku?atbildi man
31Unviņidomājaarsevi,sacīdami:Jamēsteiksim:no debesīm;Viņšsacīs:Kāpēctadjūsviņamneticējāt?
32Betjamēssakām:nocilvēkiem;viņibaidījāsnoļaudīm, jovisiuzskatījaJāni,kaviņširpatiesspravietis
33UntieatbildējaunsacījaJēzum:Mēsnevarampateikt UnJēzusatbildējaunsacījaviņiem:Esjumsnesaku,ar kāduvaruestodaru
12.NODAĻA
1UnviņšsākarunātartiemlīdzībāsKādsvīrsiestādīja vīnadārzuunuzlikatamdzīvžogu,izrakavietuvīna taukiem,uzcēlatorniunizsniedzatostrādniekiemundevās uztāluzemi
2Unīstajālaikāviņšsūtījapiestrādniekiemkalpu,laitas saņemtunostrādniekiemvīnadārzaaugļus
3Untieviņusatvēra,sitaunaizlaidatukšā
4Unatkalviņšsūtījapietiemcitukalpu;untiemetauz viņuakmeņusunievainojaviņugalvāunaizsūtījaviņu kaunpilni
5Unatkalviņšsūtījacitu;unviņuviņinogalināja,un daudzuscitus;dažuspiekaujotundažusnogalinot
6Tākāviņamvēlbijaviensdēls,viņamīļais,viņšarīto pēdējosūtījapieviņiem,sacīdams:Viņicienīsmanudēlu.
7Bettiestrādniekisavāstarpāsacīja:Šisirmantinieks; nāc,nogalināsimviņu,unmantojumsbūsmūsu
8Untieviņusatvēra,nogalinājaunizmetanovīnadārza.
9Kolaidaravīnadārzakungs?viņšnāksuniznīcinās strādniekusunatdosvīnadārzucitiem
10UnvaijūsneesatlasījušišoRakstuvietu;Akmens,kuru celtniekinoraidīja,kļūstparstūragalvu:
11TasbijaTāKungadarījums,untasirbrīnišķīgimūsu acīs?
12UntiemeklējaViņuaizturēt,betbaidījāsnoļaudīm,jo viņizināja,kaViņšbijarunājislīdzībupretviņiem,un atstājaviņuunaizgāja.
13Untiesūtījapieviņadažusnofarizejiemun herodiešiem,laiviņupieķertuviņavārdos
14Unkadtieieradās,tieViņamsacīja:Mācītāj,mēszinām, katuesipatiessunnerūpējiesparcilvēku,jotuneņemvērā cilvēkupersonību,betmāciDievaceļupatiesi:vaiir atļautsdotveltījumsķeizaram,vaine?
15Vaimēsdosimvainedosim?Betviņš,zinādamsviņu liekulību,sacījatiem:Kāpēcjūsmanikārdināt?atnesman santīmu,laiestoredzu.
16UnviņitoatnesaUnViņštiemsacīja:Kamšisattēlsun uzraksts?Untieviņamsacīja:ķeizaram
17BetJēzusatbildējaunsacījaviņiem:Dodietķeizaram, kasķeizaram,unDievam,kaspiederDievam!Untie brīnījāsparviņu.
18TadnācpieViņasaduceji,kassaka,kaaugšāmcelšanās nav;untieviņamjautāja,sacīdami:
19Mācītāj,Mozusmumsrakstīja:javīrabrālismirstun atstājsavusievuunneatstāsbērnus,laiviņabrālisņem savusievuunaudzinasavambrālimpēcnācējus
20Betbijaseptiņibrāļi,unpirmaisņēmasievu,unmirstot pēcnācējunebija.
21Unotrspaņēmaviņuunnomira,unviņšneatstāja nekādusēklu,untrešaistāpat.
22Untiemseptiņiembijaviņa,untieneatstājapēcnācējus; pēdējānovisāmsievietēmarīnomira
23Kurasievatadbūsaugšāmcelšanāslaikā,kadviņi celsies?joseptiņiemviņabijasieva.
24BetJēzusatbildējaunsacījaviņiem:Vaijūs nemaldātiestāpēc,kanepazīstatneRakstus,neDieva spēku?
25Jo,kadviņiaugšāmcelsiesnomiroņiem,viņi neprecēsiesunneprecēsies;betviņiirkāeņģeļidebesīs.
26Unkasattiecasuzmirušajiem,laitieaugšāmceltos:vai jūsneesatlasījušiMozusgrāmatā,kāDievskrūmārunāja uzviņu,sacīdams:EsesmuĀbrahāmaDievsunĪzāka DievsunJēkabaDievs?
27ViņšnavmirušoDievs,betdzīvoDievs;tāpēcjūsļoti maldāties.
28Unviensnorakstumācītājiematnācaun,dzirdēdams viņuspārrunājam,un,sapratis,kaViņštiemlabiatbildējis, jautājaViņam:Kurširpirmaisbauslisnovisiem?
29UnJēzusviņamatbildēja:Pirmaisnovisiembaušļiemir: Klausies,Israēl!TasKungs,mūsuDievs,irviensKungs:
30UntevbūsmīlētToKungu,savuDievu,novisassavas sirdsunnovisassavasdvēseles,unnovisasavaprātaun novisasavaspēkaŠisirpirmaisbauslis
31Unotrsirlīdzīgsšim:tevbūssavutuvākumīlētkāsevi pašuNavnevienacitabaušļa,kasbūtulielāksparšiem
32Unrakstumācītājsviņamsacīja:Labi,Mācītāj,tu patiesībusaki,joirviensDievs;unnavnevienacita, izņemotviņu:
33UnmīlētViņunovisassirdsunnovisasprāta,unno visasdvēseles,unnovisaspēka,unmīlētsavutuvākokā sevipašu,tasirvairākparvisiemdedzināmiemupuriemun upuriem
34UnJēzus,redzēdams,kaviņšsaprātīgiatbildēja,sacīja viņam:TuneesitālunoDievavalstībasUnneviensvīrietis pēctamneuzdrošinājāsviņamuzdotnekādusjautājumus
35BetJēzus,mācīdamssvētnīcā,atbildējaunsacīja:Kā rakstumācītājisaka,kaKristusirDāvidaDēls?
36JopatsDāvidsarSvētoGaruirsacījis:TasKungssacīja manamKungam:sēdiespiemanaslabāsrokas,līdzes tavusienaidniekusliekuparpaklājutavāmkājām
37TāpēcDāvidspatsviņusaucparKungu;unnokurienes viņširviņadēls?Unvienkāršieļaudisviņuuzklausījaar prieku
38Unviņšsacījatiemsavāmācībā:Sargietiesnorakstu mācītājiem,kuriempatīkietgarāsdrēbēsunsveicienus tirgos
39Unaugstākiesēdekļisinagogāsunaugstākāstelpas svētkos:
40Kasaprijatraitņumājasunaizliekšanāsdēļilgilūdz Dievu,tiesaņemslielākusodu
41UnJēzusapsēdāspretīkaseiunredzēja,kāļaudis iemetanaudukasē,undaudzibagātiemetadaudz
42Unatnācakādanabagaatraitne,unviņaiemetadivas ērces,kasveidospārnu
43Unviņšpiesaucasavusmācekļusunsacījatiem:Patiesi esjumssaku,kašīnabagaatraitneiriemetusivairāknekā visi,kasiemetamantukrātuvē
44Jovisu,koviņidarīja,iemetanosavapārpilnības;bet viņanosavatrūkumaatmetavisu,kasviņaibija,patvisu savuiztiku
13.NODAĻA
1Unkadviņšizgājanotempļa,viensnoviņamācekļiem viņamsacīja:Mācītāj,redzi,kādiakmeņiunkādasēkas šeitir!
2BetJēzusatbildējaunsacījaviņam:Vaituredzišīslielās ēkas?nepaliksviensakmensuzotra,kasnetiksnogāzts
3UnkadviņšsēdējaEļļaskalnāpretītemplim,Pēterisun Jēkabs,unJānisunAndrejsviņamjautājaatsevišķi:
4Sakimums,kadtasnotiks?unkādabūszīme,kadtas visspiepildīsies?
5UnJēzus,tiematbildēdams,sākateikt:Uzmanieties,lai kādsjūsnepieviļ!
6Jodaudzināksmanāvārdāunsacīs:EsesmuKristus;un pievilsdaudzus.
7Un,kadjūsdzirdēsitparkariemunbaumāmparkariem, nebīstieties,jotamirjābūt;betbeigasvēlnebūs
8Jotautacelsiesprettautuunvalstībapretvalstību,unbūs zemestrīcesdažādāsvietās,unbūsbadsunbēdas,tasir bēdusākums
9Betesietpiesardzīgi,joviņijūsnodostiesām;un sinagogāsjūstiksietsists,unjūsmanisdēļvedīsvaldnieku unķēniņupriekšā,lailiecinātupretviņiem
10Unevaņģēlijsvispirmsirjāpublicēstarpvisāmtautām. 11Bet,kadviņijūsvadīsunnodos,tadnedomājietiepriekš, kojūsrunāsit,unnedomājiet,betvisu,kasjumstiksdots tajāstundā,torunājiet,jonejūsrunājat,betSvētaisGars.
12Tagadbrālisnodosbrālilīdznāveiuntēvsdēlu;un bērnisacelsiespretsaviemvecākiemuntosnonāvēs
13Unjūsvisiienīdīsmanavārdadēļ,betkasizturēslīdz galam,tastiksizglābts
14Bet,kadjūsredzēsietpostīšanasnegantību,parko runājispravietisDaniēls,stāvamtur,kurnevajag,(kaslasa, laisaprot,tadtie,kasirJūdejā,laibēguzkalniem!
15Untas,kasiruzmājasjumta,lainenokāpjnamāun neieiettajā,laikautkoizņemtunosavasmājas.
16Untas,kasirtīrumā,laineatgriežas,laipaņemtusavas drēbes
17Betbēdasgrūtniecēmunzīdītājiemtajāsdienās!
18Unlūdziet,laijūsubēgšananenotiekziemā
19Jotajāsdienāsbūstādasciešanas,kādasnebijano radīšanassākuma,koDievsradīja,līdzšimlaikam,un tādasarīnebūs
20Un,javienTasKungsšīsdienasnebūtusaīsinājis, nevienamiesanetiktuizglābta,betizredzētodēļ,koViņšir izredzējis,Viņšdienasirsaīsinājis
21Untad,jakādsjumssacīs:Lūk,šeitirKristusvai,lūk, viņširtur;neticietviņam:
22JoviltusKristiunviltuspraviešicelsiesundarīszīmes unbrīnumus,laisavaldzinātu,jaiespējams,arīizredzētos
23Betuzmanieties:redzi,esjumsvisuesmuparedzējis
24Bettajāsdienās,pēctāmbēdām,saulekļūstumša,un mēnessnedossavugaismu, 25Undebesuzvaigzneskritīs,undebesīsesošiespēki satricinās
26UntadviņiredzēsCilvēkaDēlunākampadebešosar lieluspēkuungodību
27Untadviņšsūtīssavuseņģeļusunsapulcināssavus izredzētosnočetriemvējiem,nozemesmalāmlīdzdebesu malām
28Tagadmācieslīdzībuparvīģeskoku;Kadviņaszarsvēl irmīkstsundīgstlapas,jūszināt,kavasarairtuvu.
29Tāarījūs,kadjūsredzēsietšīslietasnotiekam,ziniet, katasirtuvu,patpiedurvīm
30Patiesiesjumssaku,kašīpaaudzenepazudīs,kamērtas vissnebūsizdarīts
31Debesisunzemezudīs,betmanivārdinezudīs
32Betpartodienuunstunduneviensnezina,neeņģeļi, kasirdebesīs,neDēls,betganTēvs
33Uzmanieties,esietmodriunlūdzietDievu,jojūs nezināt,kadirpienācislaiks
34JoCilvēkaDēlsirkācilvēks,kasdodastāluceļojumā, kasatstājasavumājuundevavarusaviemkalpiemun katramsavudarbuunpavēlējasargamnomodā
35Tāpēcesietmodri,jojūsnezināt,kadnāksnamakungs, vakarāvaipusnaktī,vaigaiļadziedāšanaslaikā,vairītā.
36Laiviņšpēkšņiatnākotneatrastuteviguļam
37Unkoesjumssaku,essakuvisiem:esietnomodā!
14.NODAĻA
1PēcdivāmdienāmbijaPasāsvētkiunneraudzētāsmaizes svētki,unaugstiepriesteriunrakstumācītājimeklēja,kā viņuviltīginotvertunnonāvēt
2Betviņisacīja:nesvētkos,laiļaužuvidūneizceltos nemiers
3Betānijā,spitālīgāSīmaņanamā,viņampiegaldasēdot, atnācakādasieviete,kuraibijaalabastrakārbaarļotidārgu vārpatassmēriunviņanobremzējakastiunuzlējato viņamuzgalvas
4Betbijadaži,kassevīsadusmojāsunsacīja:Kāpēcšī smērvielatikaizšķērdēta?
5Jotovarējapārdotparvairāknekātrīssimtpensiemun atdotnabagiem.Unviņikurnējapretviņu.
6UnJēzussacīja:Liecietviņumierā!kāpēctuviņu apgrūtini?viņairizdarījusilabudarbupiemanis
7Jonabagiirpiejumsvienmēr,un,kadvienvēlaties,jūs tiemdarietlabu,betesnevienmēr
8Viņairdarījusi,kovarēja:viņairnākusiiepriekš,lai svaidītumanuķermeniapbedīšanai.
9Patiesiesjumssaku:kurvienšisevaņģēlijstikssludināts visāpasaulē,arītas,koviņairdarījusi,tiksrunātsparviņas piemiņu.
10UnJūdaIskariots,viensnodivpadsmit,gājapie augstajiempriesteriem,lainodotuViņutiem.
11Todzirdējuši,viņipriecājāsunapsolījaviņamdot nauduUnviņšmeklēja,kāērtiviņunodot
12Unpirmajāneraudzētāsmaizesdienā,kadviņinokāva Pasāsvētkus,viņamācekļiviņamsacīja:KurTuvēlies,lai mēsietuunsagatavotu,laituvarētuēstPasā?
13Unviņšsūtījadivussavusmācekļusunsacījatiem: Ejietuzpilsētu,unjūssatikscilvēks,kasnesūdenskrūku Sekojietviņam!
14Un,laikurviņšieietu,sakietnamakungam:Skolotājs saka:kurirviesuistaba,kuresēdīšuLieldienuarsaviem mācekļiem?
15Unviņšjumsparādīslielu,iekārtotuunsagatavotu augšistabu;tursagatavojietmums
16UnViņamācekļiizgājaunienācapilsētāunatrada,kā Viņštiembijasacījis,unsagatavojaPasāsvētkus.
17UnvakarāViņšatnācaartiemdivpadsmit
18Kadviņisēdējaunēda,Jēzussacīja:Patiesiesjums saku:viensnojums,kasēdkopāarmani,maninodos.
19Unviņisākaapbēdinātiesunvienspēcotraviņamsacīja: vaies?uncitssacīja:vaies?
20Viņšatbildējaunsacījatiem:Tasirviensnotiem divpadsmit,kaskopāarmanimērcēbļodā
21CilvēkaDēlspatiešāmaiziet,kāparViņurakstīts,bet bēdastamcilvēkam,kasCilvēkaDēlunodod!tasbūtulabi, javiņšnekadnebūtudzimis
22Untiemēdot,Jēzuspaņēmamaizi,svētīja,lauzaun devaviņiem,sacīdams:Ņemiet,ēdiet,šīirmanamiesa
23Unviņšpaņēmabiķeriunpateicāsundevatotiem,un tievisinotādzēra.
24UnViņštiemsacīja:ŠīsirmanasJaunāsDerībasasinis, kaspardaudziemtiksizlietas
25Patiesiesjumssaku:esvairsnedzeršunovīnakoka augļiemlīdztaidienai,kadestodzeršujaunuDieva valstībā
26Un,dziedājušihimnu,viņiizgājaEļļaskalnā.
27UnJēzusviņiemsacīja:"Šonaktjūsvisimani apgrēkosit,joirrakstīts:Essitīšuganu,unavistiks izklīdinātas."
28Betpēctam,kadesbūšuaugšāmcēlies,espirmsjums došosuzGalileju
29BetPēterisviņamsacīja:"Kautarīvisiapvainotos,esto nedarīšu"
30UnJēzusviņamsacīja:Patiesiestevsaku:šodien,pat šajānaktī,pirmsgailisdivreizdziedās,tumanitrīsreiz noliegsi
31Betviņšrunājavēlskarbāk:jaeskopāartevinomiršu, estevinenoliegšu.Tāpatarīviņivisiteica.
32Unviņinonācavietā,kosaucaĢetzemane,unViņš sacījasaviemmācekļiem:Sēdietšeit,kamēreslūgšuDievu
33UnviņšpaņēmasevlīdziPēteri,JēkabuunJāni,unsāka ļotibrīnītiesunkļūtļotismagi;
34Unsacījaviņiem:Manadvēseleirļotinoskumusilīdz nāvei.Paliecietšeitunnomodiet!
35Unviņšpagājanedaudzuzpriekšu,nokritazemēun lūdza,lai,jaiespējams,šīstundaviņampaiet
36Unviņšsacīja:Abba,Tēvs,tevvissiriespējams;atņem manšobiķeri,tomērneto,koesgribu,betkotu
37UnViņšatnācaunatradatosguļamunsacījaPēterim: Sīmani,tuguļi?vaitunevarētuskatītiesvienustundu?
38EsietmodriunlūdzietDievu,laijūsneiekristu kārdināšanā.Garspatiesiirgatavs,betmiesavāja.
39UnviņšatkalaizgājaunlūdzaDievuunrunājatos pašusvārdus
40Unkadviņšatgriezās,viņšatkalatradatosguļam(jo viņuacisbijasmagas),unviņinezināja,koviņamatbildēt.
41UnViņšnācatrešoreiziunsacījatiem:Gulietun atpūtieties!Pietiek,stundairpienākusilūk,CilvēkaDēls tieknodotsgrēciniekurokās
42Celies,iesim!lūk,tas,kasmaninodod,irtuvu
43Untūdaļ,viņamvēlrunājot,atnācaJūda,viensno divpadsmit,unarviņulielsļaužupulksarzobeniemun nūjāmnoaugstajiempriesteriemunrakstumācītājiem,un vecākajiem.
44Untas,kasViņunodeva,bijadevistiemzīmi,sacīdams: Koesskūpstīšu,tasirviņš.paņemietviņuundrošivediet prom
45Un,tiklīdzviņšbijaatnācis,viņštūdaļpiegājapieviņa unsaka:Mācītāj,saimniek!unnoskūpstījaviņu.
46UntieuzlikaviņamsavasrokasunsatvēraViņu
47Unviensnotiem,kasstāvēja,izvilkazobenu,sita augstāpriesterakalpamunnocirtaviņamausi.
48BetJēzusatbildējaunsacījaviņiem:Vaijūskāpret zagliesatizgājušiarzobeniemunnūjām,laimanisagūstītu?
49Esikdienasbijukopāarjumssvētnīcā,mācīju,betjūs maninesaņēmāt,betRakstiemjāpiepildās
50Untievisiviņuatstājaunbēga.
51Unviņamsekojakādsjaunsvīrietis,kamapkailu ķermenibijauzvilktslinuaudums;unjaunekļiviņusatvēra:
52Unviņšatstājalinuaudumuunbēganotiemkails.
53UntieaizvedaJēzupieaugstāpriestera,unkopāarviņu bijasapulcējušiesvisiaugstiepriesteriunvecākie,un rakstumācītāji.
54UnPēterissekojaviņamnotālieneslīdzaugstāpriestera pilij;unviņšsēdējapiekalpiemunsildījāspieuguns
55Unaugstiepriesteriunvisatiesameklējaliecībupret Jēzu,laiViņunonāvētuunneatradunevienu
56JodaudziirnepatiesiliecinājušipretViņu,betviņu liecībasnesakrita.
57Undažicēlāsunsniedzanepatiesuliecībupretviņu, sacīdami:
58Mēsdzirdējāmviņusakām:Esnojaukšušoarrokām celtotempliuntrīsdienulaikāuzcelšucitubezrokāmceltu
59Betarīviņulieciniekinebijavienisprātis
60UnaugstaispriesterispiecēlāsvidūunjautājaJēzum, sacīdams:Vaitunekoneatbildi?kasirtas,košieliecina prettevi?
61Betviņšklusējaunnekoneatbildēja.Atkalaugstais priesterisjautājaviņamunsacījaviņam:VaituesiKristus, svētītāDēls?
62UnJēzussacīja:Esesmu,unjūsredzēsietCilvēkaDēlu sēžampiespēkalabāsrokasunnākamdebesumākoņos
63Tadaugstaispriesterissaplēsasavasdrēbesunsacīja: "Kammumsvēlvajadzīgiliecinieki?"
64Jūsesatdzirdējušizaimošanu:kojūsdomājat?Untie visiviņunotiesājaparvainīgunāvē
65UndažisākauzViņuspļautunaizsegtViņaseju,un sistviņamardūrēmunsacītviņam:Pravieto!
66Un,kadPēterisbijaapakšāpilī,atnācavienanoaugstā priesterakalponēm.
67Unviņa,redzēdamaPēterisildāmies,uzlūkojaviņuun sacīja:UnarītubijikopāarJēzunoNācaretes.
68Betviņšnoliedza,sacīdams:Esnezinu,unesnesaprotu, koturunāUnviņšizgājauzlieveņa;ungailisiedziļinājās
69Unkādakalponeviņuatkalieraudzījaunsākateikttiem, kasstāvējablakus:Šisirviensnoviņiem.
70UnviņšatkaltonoliedzaUnpēcneilgalaikatie,kas stāvēja,atkalsacījaPēterim:Tunoteiktiesiviensnotiem, jotuesigalilejietis,untavarunatamatbilst
71Betviņšsākalamātiesunzvērēt,sacīdams:Esnepazīstu šocilvēku,parkurujūsrunājat.
72UnotroreizigailisdziedājaUnPēterisatcerējāsvārdu, koJēzusviņamsacīja:"Pirmsgailisdivreizdziedās,tu manitrīsreiznoliegsi."Un,kadviņšpartodomāja,viņš raudāja
15.NODAĻA
1Untūdaļnorītaaugstiepriesteriapspriedāsar vecākajiemunrakstumācītājiem,unvisupadomi,un sasējaJēzu,aizvedaunnodevaPilātam.
2UnPilātsviņamjautāja:Vaituesijūduķēniņš?Unviņš atbildējaunsacījaviņam:Tutosaki
3Unaugstiepriesteriviņuapsūdzējadaudzāslietās,bet viņšnekoneatbildēja
4UnPilātsviņamatkaljautāja,sacīdams:Vaituneko neatbildi?redzi,cikdaudzlietuviņiliecinaprettevi
5BetJēzustomērnekoneatbildēja;tākaPilātsbrīnījās
6Untajossvētkosviņšatlaidatiemvienuieslodzīto,kuru viņigribēja
7Unbijaviens,vārdāBaraba,kasgulējaieslodzītsartiem, kasarviņubijasacēlušiesunkassacelšanāslaikābija izdarījušislepkavību
8Unļaužupulks,kasskaļisauca,sākavēlēties,laiViņš darītuto,koviņšjebkadbijadarījisartiem.
9BetPilātsatbildējaviņiem,sacīdams:Vaijūsvēlaties,lai esjumsatlaidīšujūduķēniņu?
10Joviņšzināja,kaaugstiepriesteriviņunodevuši skaudībasdēļ
11Betaugstiepriesteripamudinājaļaudis,laiviņšlabāk tiematlaidaBarabu.
12UnPilātsatbildējaunatkaltiemsacīja:Kotadjūsgribat, laiesdarītutam,kojūssaucatparjūduķēniņu?
13Untieatkalkliedza:SitViņukrustā!
14TadPilātstiemsacīja:Kotadviņšļaunuirdarījis?Un tiekliedzavēljovairāk:SitViņukrustā!
15UnPilāts,gribēdamsļaudisapmierināt,atlaidatiem BarabuunnodevaJēzu,kadtasbijaviņušaustījis,laisistu krustā
16Unkareivjiievedaviņupriekštelpā,kosaucapar Pretorium;unviņisasauckopāvisugrupu
17Untieietērpaviņupurpursarkanādrēbēs,uzlikaērkšķu vainaguunaplikatoviņamapgalvu,
18Unsākaviņusveicināt:Esisveicināts,jūduķēniņ!
19UntiesitaViņampagalvuarniedri,spļāvauzviņuun, ceļosnoliekdamies,pielūdzaViņu.
20Untie,izsmējušiviņu,novilkaviņampurpursarkano krāsu,uzvilkaviņampašadrēbesunizveda,laiviņusistu krustā.
21UnviņipiespiežvienugarāmgājējuSīmaninoKirēnijas, izejotnolauka,AleksandraunRufatēvu,nestsavukrustu 22UnviņiaizvedaviņuuzvietuGolgātā,kastulkojumā nozīmē:galvaskausavieta
23Untiedevaviņamdzertvīnu,sajauktuarmirres,bet viņštonesaņēma
24Un,kadtieViņubijapiesitušikrustā,tiesadalījaviņa drēbes,metottāmkauliņus,kaskatramjāpaņem 25Unbijatrešāstunda,untieViņusitakrustā.
26Unviņaapsūdzībasuzrakstsbijarakstīts:JŪDUĶĒNIS 27Unkopāarviņuviņisitakrustādivuszagļus;viensuz viņalabāsrokas,betotrsuzkreisāsrokas
28UnpiepildījāsRaksti,kassaka:Unviņštikapieskaitīts pārkāpējiem.
29Untie,kasgājagarām,zākājaviņu,šūpodamigalvasun sacīdami:Ak,tu,kasnojauctempliunuzceļtotrīsdienās! 30Glābseviunnokāpnokrusta.
31Tāpatarīaugstiepriesteri,ņirgājoties,sacījasavāstarpā arrakstumācītājiem:Viņšcitusizglāba.patsviņšnevar glābt
32LaiKristus,IsraēlaĶēniņš,nokāpjnokrusta,laimēs redzētuunticētu.Untie,kaskopāarviņubijakrustāsisti, viņuzaimoja
33Un,kadpienācasestāstunda,pārvisuzemiiestājās tumsalīdzdevītajaistundai.
34UndevītajāstundāJēzussaucastiprābalsī,sacīdams: Eloi,Eloi,lamasabachtani?kastulkojumānozīmē:Mans Dievs,mansDievs,kāpēctumaniatstāji?
35Undažinotiem,kasstāvēja,todzirdēja,sacīja:Lūk, viņšsaucEliju.
36Unviensskrēja,piepildījasūkliaretiķi,uzlikatouz niedresunlikaviņamdzert,sacīdams:Atstāj!redzēsim,vai Eliassnāksviņunojaukt.
37UnJēzussaucastiprābalsīunatdevagaru
38Untempļapriekškarspārplīsadivāsdaļāsnoaugšaslīdz apakšai.
39Unvirsnieks,kasstāvējaviņampretī,redzēja,kaviņštā sauca,unatdevagaru,viņšsacīja:Patiesišisvīrsbija DievaDēls.
40Bijaarīsievietes,kasskatījāstālumā,starpkurāmbija MarijaMagdalēnaunMarija,JēkabajaunākāunJāzepa māte,unSalome;
41(Kasarī,būdamsGalilejā,viņamsekojaunviņam kalpoja)undaudzascitassievietes,kaskopāarviņunāca uzJeruzālemi.
42Untagad,kadbijapienācisvakars,jotābija sagatavošanāsdiena,tasir,dienapirmssabata,
43JāzepsnoArimatijas,cienījamaispadomnieks,kasarī gaidījaDievavalstību,nācaundrošiiegājapiePilātaun iekārojaJēzusmiesas
44UnPilātsbrīnījās,vaiviņšjauirmiris,un,piesaucis virsnieku,jautājaviņam,vaiviņšjauirmiris
45Un,kadviņštouzzinājanovirsnieka,viņšatdeva ķermeniJāzepam.
46Unviņšnopirkasmalkuveļu,noņēmatounietīja audeklā,unielikakapā,kasbijaizcirstsklintī,un aizripinājaakmenilīdzkapadurvīm.
47UnMarijaMagdalēnaunMarija,Jāzepamāte,redzēja, kurviņštikanoguldīts
16.NODAĻA
1Un,kadsabatsbijapagājis,MarijaMagdalēnaunMarija, Jēkabamāte,unSalomebijanopirkušassaldassmaržvielas, laivarētunāktunsvaidītViņu.
2Unnedēļaspirmajādienāļotiagrinorītaviņinācapie kapa,sauleilecot
3Unviņisavāstarpāsacīja:Kuršmumsnovelsakmenino kapadurvīm?
4Un,kadviņipaskatījās,viņiredzēja,kaakmensbija novelts,jotasbijaļotiliels
5Un,iegājušikapā,viņiieraudzījajauneklisēžamlabajā pusē,tērptugarā,baltādrēbē;unviņibijanobijušies
6UnViņštiemsacīja:Nebīstieties!JūsmeklējatJēzuno Nācaretes,kastikakrustāsistsViņširaugšāmcēliesviņa šeitnav,lūk,vieta,kurviņunolika
7BetejietunsakietViņamācekļiemunPēterim,kaviņš pirmsjumsietuzGalileju;turjūsviņuredzēsiet,kāviņš jumssacījis
8Unviņiātriizgājaunbēganokapa;joviņitrīcējaun brīnījās,unviņinevienamnekoneteica.joviņibaidījās.
9KadJēzusbijaaugšāmcēliespirmajānedēļasdienā,viņš vispirmsparādījāsMarijaiMagdalēnai,nokurasviņšbija izdzinisseptiņusvelnus.
10Unviņagājaunstāstījatiem,kasbijaarviņu,kadtie sērojaunraudāja
11Untie,dzirdējuši,kaViņširdzīvsunviņuredzējuši, neticēja
12Pēctamviņšparādījāscitāveidolādiviemnotiem,kad tiegājaundevāsuzlaukiem
13Unviņiaizgājaunstāstījatopārējiem,unviņitiem neticēja.
14Pēctamviņšparādījāstiemvienpadsmit,kadtiesēdēja piegalda,unpārmetatiemviņuneticībuuncietsirdību,jo tieneticējatiem,kasViņubijaredzējušipēc augšāmcelšanās
15UnViņštiemsacīja:Ejietpavisupasauliunsludiniet evaņģēlijuvisairadībai!
16Kasticuntopkristīts,tastiksizglābts;betkasnetic,tas tiksnolādēts
17Unšīszīmessekostiem,kastic;Manāvārdātieizdzīs ļaunosgarus;viņirunāsjaunāsvalodās;
18Viņiuzņemsčūskas;un,javiņidzerkautkonāvējošu, tasviņiemnekaitēs;tieuzliksrokasuzslimajiem,untie atveseļosies
19Pēctam,kadTasKungsbijauztiemrunājis,viņštika uzņemtsdebesīsunsēdējapieDievalabāsrokas.
20Unviņigājaunsludinājavisur,TasKungsstrādājaar viņiemunapstiprinājavārduarzīmēm,kassekojaĀmen