Lithuanian - The Second Epistle to the Corinthians

Page 1


2Korintiečiams

1SKYRIUS

1Paulius,DievovaliaJėzausKristausapaštalas,irmūsų brolisTimotiejusDievobažnyčiaiKorintesuvisais šventaisiaisvisojeAchajoje

2MalonėjumsirramybėnuoDievo,mūsųTėvo,irnuo ViešpatiesJėzausKristaus

3PalaimintasDievas,mūsųViešpatiesJėzausKristaus Tėvas,gailestingumoTėvasirvisospaguodosDievas!

4Kurisguodžiamusvisuosemūsųvarguose,kadgalėtume paguostibetkokiovargoištiktuosiustapaguoda,kuria patysesameguodžiamiDievo.

5KaipmumysegausuKristauskentėjimų,taipKristuje gausuirmūsųpaguodos

6Irnesvarbu,arbūtumenuskriausti,taijūsųpaguodair išgelbėjimas,kurisyranaudingasištverianttaspačias kančias,kuriaskenčiameirmes,arbajeibūtumepaguosti, taijūsųpaguodairišgelbėjimas.

7Mūsųviltisįjusyratvirta,nesžinome,kadkaipjūs kenčiate,taipbūsiteirpaguodos

8Nenorėtume,broliai,kadjūsnežinotumėteapiemūsų bėdą,kurimusužklupoAzijoje,kadbuvomeišvargę,be jėgųirnusiminęnetgyvenimo

9Betmesturėjomesavyjemirtiesnuosprendį,kad pasitikėtumenesavimi,betDievu,kurisprikelia mirusiuosius

10Kurisišgelbėjomusištokiosdidelėsmirtiesirišgelbėjo. Juotikimės,kadJisdarmusišgelbės

11Jūstaippatpadedatekartumelsdamiesiužmus,kad daugelisužmusdėkotųuždovaną,kuriąmumssuteikė daugybėžmonių

12Nesmūsųdžiaugsmasyramūsųsąžinėsliudijimas,kad paprastumuirdievobaimiškunuoširdumu,nesukūniška išmintimi,betišDievomalonės,kalbėjomėspasaulyjeir dargausiausujumis.

13Mesjumsnerašomeniekokito,kaiptiktai,kąskaitote arpripažįstateiraštikiu,kadjūspripažinsiteikigalo; 14Kaipirjūsišdaliesmuspripažinote,kadmes džiaugiamės,kaipirjūsmūsųViešpatiesJėzausdieną

15Iršiuopasitikėjimuašnorėjauateitipasjusanksčiau, kadturėtumėteantrąnaudą;

16ireitiprojusįMakedonijąirgrįžtiišMakedonijospas jusirišjūsų,kadmanenuvestųįJudėjospusę

17Araštaipgalvojau,arpasinaudojaulengvumu?artai, koašketinu,ašketinupagalkūną,kadsumanimibūtųtaip, onene?

18BetkaipDievasyratikras,mūsųžodisjumsnebuvo „taip“ir„ne“

19NesDievoSūnusJėzusKristus,kurįtarpjūsųskelbėme mes,aš,SilvanasirTimotiejus,nebuvo„taip“ir„ne“,bet jamebuvo„taip“

20NesvisiDievopažadaijameyrataip,irjameAmen, Dievošloveipermus.

21KasmussujumisįtvirtinaKristujeirpatepė,yraDievas 22Jistaippatužantspaudavomusirdavėmūsųširdyse Dvasiosnuopelnus.

23Beto,aškviečiuDievąliudytisavosieloje,kadtavęs gailėtisašdarneatvykauįKorintą

24Netodėl,kadmesvaldomejūsųtikėjimą,betesame jūsųdžiaugsmopadėjėjai,nesjūsstovitetikėjimu

2SKYRIUS

1Betaštainusprendžiaususavimi,kaddaugiaunegrįšiu pasjussusunkumais

2Jeiašjusnuliūdinu,kasyratas,kurismanedžiugina,o netas,kurįašnuliūdinu?

3Iraštaiparašiaujums,kadatėjęsnenuliūdčiautų,kuriais turėčiaudžiaugtispasitikėdamasjumisvisais,kadmano džiaugsmasyrajūsųvisųdžiaugsmas.

4Išdideliosielvartoirsielvartoašjumsrašiausudaugybe ašarųnetam,kadliūdėtumėte,okadpažintumėtemeilę, kuriaašjumsturiudaugiau.

5Betjeikassukėlėsielvartą,jisnuliūdinonemane,betiš dalies,kadneapkraučiaujūsųvisų

6Tokiamžmoguiužtenkašiosbausmės,kuriądaugelis skyrė

7Taigi,priešingai,turėtumėtejamatleistiirjįpaguosti, kadtokįžmogųneprarytųdidžiulissielvartas.

8Todėlprašau,kadpatvirtintumėtesavomeilęjam

9Nestamirrašiau,kadžinočiau,arjūsvisuosedalykuose klusnūs.

10Kamjūskąnorsatleidžiate,tamatleidžiuirašJeiką atleidau,kamatleidau,taidėljūsųatleidauKristaus asmenyje.

11Kadšėtonasnepasinaudotųmumis,nesmesnežinome josumanymų

12Beto,kaiatvykauįTroadąskelbtiKristausevangelijos, irmanViešpatiesdurysatsidarė,

13Ašneturėjauramybėssavodvasioje,nesneradausavo brolioTito,betatsisveikinęssujaisirišvykauištenį Makedoniją

14DabaračiūDievui,kurisvisadavedamustriumfuoti Kristujeirpermusvisurapreiškiasavopažinimokvapą.

15NesmesesameDievuisaldusKristauskvapastarp išgelbėtųiržūstančių.

16Tammesesamemirtieskvapasikimirtiesokitam–gyvenimokvapągyvenimuiIrkamužtenkašiųdalykų?

17Nesmūsųnėratiekdaug,kuriegadinaDievožodį,bet kaipnuoširdžiai,betkaipišDievo,Dievoakivaizdoje kalbameKristuje

3SKYRIUS

1Arvėlpradedamesavegirti?armums,kaipkaikuriems kitiems,reikiapagyrimolaiškųarpagyrimolaiškų?

2Jūsesatemūsųlaiškas,įrašytasmūsųširdyse,žinomasir skaitomasvisųžmonių:

3Kadangiesateakivaizdžiaipaskelbtimūsųtarnuotu Kristauslaišku,parašytunerašalu,betgyvojoDievo Dvasia;neakmeninėse,betmėsingoseširdieslentelėse.

4TaippasitikimeperKristųDievu:

5Netodėl,kadmumsužtenkakąnorsgalvotikaipapie save;betmūsųužtenkayraišDievo;

6JistaippatpadarėmustinkamusNaujojoTestamento tarnaisneišraidės,betišdvasios,nesraidėžudo,odvasia atgaivina.

7Betjeimirtiestarnavimas,parašytasiriškaltas akmenimis,buvošlovingas,kadizraelitainegalėjotvirtai pamatytiMozėsveidodėljoveidošlovės;kurišlovėturėjo būtipanaikinta:

8Kaipdvasiostarnavimasnebusšlovingas?

9Jeipasmerkimotarnystėyrašlovė,taiteisumo tarnavimasyradaugdidesnisšlove

10Nesnetirtai,kasbuvošlovinga,šiuoatžvilgiuneturėjo šlovėsdėliškilusiosšlovės.

11Jeitai,kasbuvopanaikinta,buvošlovinga,taikas pasilieka,yrašlovinga

12Matydami,kadturimetokiąviltį,kalbamelabaiaiškiai: 13IrnekaipMozė,kurisužsidengėsavoveidąuždanga, kadizraelitainegalėtųtvirtaipažvelgtiįpanaikinimo pabaigą

14Betjųprotasbuvoapakęs,nesikišiosdienostapati uždangaliekanenuimtaskaitantSenąjįTestamentą.kuri uždanganuplėštaKristuje

15Betikišiosdienos,kaiskaitomasMozė,uždangayra antjųširdies.

16TačiaukaiatsigręšįViešpatį,uždangabusnuimta

17DabarViešpatsyrataDvasia,okurViešpatiesDvasia, tenlaisvė.

18Betmesvisi,atviruveidužvelgdamiįViešpatiesšlovę, tarsiViešpatiesDvasiakeičiamėsįtąpatįatvaizdąiššlovės įšlovę.

4SKYRIUS

1Todėl,matydami,kadatliekamešiątarnystę,kaip gavomegailestingumą,nenualpame

2Atsisakėtepaslėptųnesąžiningumodalykų,nesielgiate gudrybėjeirnetvarkoteDievožodžiobetapreikšdamitiesą, pasitikimekiekvienožmogaussąžineDievoakyse

3BetjeimūsųEvangelijayrapaslėpta,jipaslėptatiems, kuriepasiklydo

4kuriemsšiopasauliodievasapakinoprotustiems,kurie netiki,kadjiemsneapšviestųKristaus,kurisyraDievo atvaizdas,šlovingosiosEvangelijosšviesa

5Messkelbiamenesave,betViešpatįKristųJėzųirmes esametavotarnaidėlJėzaus.

6NesDievas,kurisįsakėšviesaiištamsosšviesti,nušvito mūsųširdyse,kadapšviestųDievošlovėspažinimąJėzaus Kristausveide.

7Betmesturimešįlobįmoliniuoseinduose,kaddidinga jėgabūtųDievo,onemūsų

8Esamesunerimęišvisųpusių,betnesivarginame.esame sutrikę,betneneviltyje;

9Persekiojami,betneapleisti;numestas,betnesunaikintas;

10KūnenuolatnešiojameViešpatiesJėzausmirtį,kad Jėzausgyvybėapsireikštųmūsųkūne

11Mes,gyvieji,dėlJėzausvisadaesameatiduodami mirčiai,kadirJėzausgyvybėapsireikštųmūsųmirtingame kūne

12Taigimirtisveikiamumyse,ogyvenimasjumyse

13Mesturimetąpačiątikėjimodvasią,kaipparašyta:Aš įtikėjau,todėlkalbėjaumestaippattikime,todėlkalbame; 14Žinodami,kadTas,kurisprikėlėViešpatįJėzų,perJėzų prikelsirmussujumis

15Nesviskasdėljūsų,kadgausimalonėperdaugelio dėkojimąatsipirktųDievošlovei.

16Dėltomesnenualpame;betnorsmūsųišorinisžmogus žūsta,vidinisžmogusdienaišdienosatsinaujina

17Nesmūsųtrumpalaikislengvasvargasteikiamums daugdidesnęiramžinąšlovę

18Mesžiūrimeneįtai,kasmatoma,betįtai,kasneregima, nesregimayralaikinoji.bettai,kasnematoma,yraamžina.

5SKYRIUS

1Mesžinome,kadjeimūsųžemiškiejinamai,esantys šiojepalapinėje,suirtų,mesturėtumeDievopastatą,ne rankųdarbonamą,amžinądanguje.

2Dėltomesdejuojame,nuoširdžiaitrokšdamiapsirengti mūsųnamais,kurieyraišdangaus

3Jeitaip,apsirengęnebūsimerastinuogi

4Mes,esantysšiojepalapinėje,dejuojamebūdamiprislėgti Netam,kadbūtumeapsirengę,betapsirengę,kad mirtingumąprarytųgyvybė

5Tas,kurismuspadarėdėltopaties,yraDievas,kuristaip patdavėmumsDvasiosatlygį.

6Todėlmesvisadapasitikime,žinodami,kad,būdami kūne,esametolinuoViešpaties

7(Nesmesgyvenametikėjimu,oneregėjimu)

8Sakau,mespasitikimesavimiirnorimepasitrauktiiš kūnoirbūtisuViešpačiu

9Todėlmesstengiamės,kadirbūdami,irnesant,būtume Jopriimti

10MesvisiturimestotipriešKristausteismokrasę;kad kiekvienasgautųtai,kąpadarėjokūne,pagaltai,kąjis padarė,artaigera,arbloga

11ŽinodamiViešpatiessiaubą,mesįtikinamežmonesbet mesesameapreikštiDievui;iraštikiu,kadjietaippat pasireiškiajūsųsąžinėje

12Mesneperduodamesavęsjums,betsuteikiamejums progąpasigirtidėlmūsų,kadturėtumėtekąatsakytitiems, kuriegiriasiišvaizda,oneširdimi

13Nesarmesnesame,taiDievui,arblaivūs,taidėljūsų 14NesKristausmeilėmusvaržo.nesmestaipteisiame, kadjeivienasmirėužvisus,vadinasi,visiyramirę

15Irkadjismirėužvisus,kadgyviejinuošiolgyventųne sau,betTam,kurismirėužjuosirprisikėlė.

16Todėlnuošiolmesnepažįstamežmogauspagalkūną 17Taigi,jeikasyraKristuje,tasyranaujastvarinysSena praėjo.štai,viskastaponauja.

18IrviskasyraišDievo,kurissutaikinomussusavimiper JėzųKristųirdavėmumssutaikinimotarnystę

19Ištiesų,DievasbuvoKristujeirsutaikinopasaulįsu savimi,neįskaitydamasjiemsjųnusikaltimųirpavedė mumssutaikinimožodį

20TaigimesesameKristauspasiuntiniai,tarsiDievasjus permusprašėMeldžiamejusvietojKristaus:susitaikykite suDievu.

21JispadarėnuodėmeužmusTą,kurisnepažino nuodėmėskadjametaptumeDievoteisumu

6SKYRIUS

1Mes,kaipJobendradarbiai,taippatprašomejūsų nepriimtiDievomalonėsveltui

2(Jissako:Ašišgirdautavepriimtinulaikuirišgelbėjimo dienąpadėjautau:štaidabartinkamaslaikas;štaidabar išganymodiena)

3Niekuoneįsižeisdami,kadnebūtųkaltinamatarnyba 4BetvisuosedalykuosesavelaikomeDievotarnais, ištvermingai,varguose,varguose,varguose,

5Skausmuose,įkalinimuose,maištuose,darbuose, budėjimuose,pasninkuose;

6Tyru,pažinimu,kantrumu,gerumu,ŠventąjaDvasia, neapsimetinėjameile,

7Tiesosžodžiu,Dievogalia,teisumoginklaisdešinėjeir kairėje,

8Garbėirnegarbė,piktažiniairgeražinia:kaipapgavikai irvisdėltotiesa;

9Kaipnežinomas,betgeraižinomas;kaipmirštame,irštai mesgyvename;kaipnubausti,onenužudyti;

10Kaipliūdni,betvisadabesidžiaugiantys;kaipvargšas, darantisdaugelįturtingų;kaipniekoneturintis,betviską turintis.

11Ojūs,korintiečiai,mūsųburnajumsatvira,mūsųširdis išsiplėtė

12Jūsnesatesuvargęmumyse,betsavoviduje.

13Dabaružatpildą(kalbukaipsavovaikams)būkite išplėsti

14Nebūkitenelygiaisurištisunetikinčiaisiais,neskoks bendravimasteisumassuneteisumu?okąšviesasiejasu tamsa?

15OkaipKristussutariasuBelialu?arkokiadalis tikinčiamsunetikinčiuoju?

16IrkaipsutariaDievošventyklasustabais?nesjūsesate gyvojoDievošventykla;kaipDievasyrasakęs:Aš gyvensiujuoseirvaikščiosiujuoseAšbūsiujųDievas,o jiebusmanotauta

17Todėlišeikiteišjųiratsiskirkite,sakoViešpats,ir nelieskitenešvarausiraštavepriimsiu, 18AšbūsiujumsTėvas,ojūsbūsitemanosūnūsir dukterys,sakovisagalisViešpats.

7SKYRIUS

1Taigi,mylimieji,turėdamišiuospažadus,apsivalykime nuovisokiokūnoirdvasiosnešvarumo,tobulindami šventumąDievobaimėje.

2Priimkmus;mesniekonenuskriaudėme,nieko nesugadinome,niekoneapgaudinėjome

3Aštaisakaunenorėdamasjuspasmerkti,nesjausakiau, kadesatemūsųširdyse,kadmirtumėteirgyventumėtesu jumis

4Didelėmanodrąsakalbėtisutavimi,didžiuotistavimi. Esukupinaspaguodos,begalodžiaugiuosivisuosemūsų sielvartuose

5KaiatvykomeįMakedoniją,mūsųkūnasneturėjo ramybės,betišvisųpusiųbuvomesunerimęišorėjebuvo muštynės,viduje–baimės.

6TačiauDievas,kurisguodžianuskriaustuosius,paguodė musTitoatėjimu

7Irnetikjoatėjimu,betirpaguoda,kuriajisbuvo paguostastavyje,kaijispapasakojoapietavonuoširdų troškimą,tavogeduląirtavokarštąmintįmankadaštuo labiauapsidžiaugiau

8Nesnorsiratgailavaulaišku,neatgailauju,norsir atgailavau,nessuprantu,kadtaspatslaiškasjusnuliūdino, norsirtiktamtikrąlaiką.

9Dabarašdžiaugiuosinetuo,kadjūsnuliūdote,bettuo, kadnuliūdoteikiatgailos,nesjūsbuvotenuliūdępagal dievobaimingąbūdą,kadniekuonepatirtumėtemūsųžalos.

10Dievosielvartassukeliaatgailąirišgelbėjimą,kurio nereikiaatgailauti,opasaulioliūdesyssukeliamirtį

11Nesštaitaitaspatsdalykas,dėlkurioliūdėjotedėl dievobaimingoelgesio,kokįrūpestingumątaipadarė jumyse,taip,koksjūsųapsivalymas,taip,koks pasipiktinimas,taip,kokiabaimė,taip,kokskarštas troškimas,taip,koksuolumas,taip,kokskerštas!Visuose dalykuosejūssutikotebūtiaiškūsšiuoklausimu 12Todėl,norsirrašiaujums,aštaidariaunedėljoreikalo, kurispadarėbloga,neidėljo,kuriskentėjoblogai,betkad mūsųrūpestisjumisDievoakysepasirodytųjums

13TodėlmuspaguodėjūsųpaguodaTaip,darlabiau džiaugėmėsdėlTitodžiaugsmo,nesjodvasiajūsvisi atgaivinote

14Nesjeiguašjamkuonorsištavęspasigyriau, nesigėdysiuBetkaipmesjumsviskąkalbėjometiesą,taip irmūsųpasigyrimas,kurįkalbėjaupriešTitą,yratiesa 15Irjovidinėmeilėjumsstipresnė,koljisprisimenajūsų visųklusnumą,kaipsubaimeirdrebėdamijįpriėmėte 16Todėldžiaugiuosi,kadviskuotavimipasitikiu

8SKYRIUS

1Beto,broliai,mesdaromejumsišmintįdėlDievo malonės,suteiktosMakedonijosbažnyčioms

2Kaipdideliamekančiųišbandymejųdžiaugsmogausair gilusskurdasapėmėjųdosnumoturtus.

3Ašliudijuapiejųgalią,taip,irbesavogaliųjienorėjo patys;

4Sudideliumaldavimumelsdamimus,kadgautume dovanąirprisiimtumetarnystęšventiesiems

5Irtaijiepadarėnetaip,kaipmestikėjomės,bet pirmiausiaatidavėsaveViešpačiuiirmumsDievovalia.

6TaiptroškomeTito,kadkaipjispradėjo,taipirjumyse užbaigtųtąpačiąmalonę

7Taigi,kaipjūsgausitevisko,tikėjimo,kalbų,pažinimo, visokiostropumoirmeilėsmums,žiūrėkite,kadirjums būtųdaugšiosmalonės

8Kalbunepagalįsakymą,betdėlkitųveržlumoir norėdamasįrodytijūsųmeilėsnuoširdumą

9JukjūsžinotemūsųViešpatiesJėzausKristausmalonę, kadjis,būdamasturtingas,dėljūsųtapovargšu,kadperjo neturtąbūtumėteturtingi

10Irčiaašduodusavopatarimą,nestainaudingajums, pradėjusiemsanksčiau,netikdaryti,betirbūtiįpriekį priešmetus

11Taigidabaratliktai;kadkaipbuvopasirengimasvaliai, taipirišto,kąturite,galibūtiatliktas.

12Nesjeižmoguspirmiausianori,taipriimtinapagaltai, kąžmogusturi,onepagaltai,kojisneturi.

13Nesnenoriu,kadkitibūtųpalengvinami,ojūs apsunkinami

14Betlygybe,kaddabar,šiuometu,jūsųgausabūtųjų trūkumas,kadjųgausataippatbūtųjūsųtrūkumas,kad būtųlygybė

15Kaipparašyta:'Tas,kurisdaugsurinko,neturėjonieko daugiau;okasmažaisurinko,tamnetrūko

16BetačiūDievui,kuristaippatrūpinosijumisTito širdyje.

17JistikraipriėmėraginimąBetbūdamaslabiauįpriekį, jissavonorunuėjopasjus

18Mesišsiuntėmesujuobrolį,kurisEvangelijoje šlovinamasvisosebažnyčiose

2Korintiečiams

19Irnetiktai,betirtas,kurisbuvoišrinktasišbažnyčių, kadkeliautųsumumissušiamalone,kuriąmesteikiameto patiesViešpatiesšlovei,irjūsųpasiruošimopareiškimu:

20Vengdamito,kadniekasnekaltintųmūsųdėlšios gausos,kuriąvaldome:

21PasirūpintisąžiningaisdalykaisnetikViešpaties,betir žmoniųakyse

22Irmesišsiuntėmesujaissavobrolį,kurįdažnaibuvome daugstropus,betdabardaugstropesnisdėldidelio pasitikėjimotavimi

23Nesvarbu,arkasteiraujasiTito,jisyramano bendražygisirbendradarbisdėltavęs,armūsųbroliaiyra bažnyčiųpasiuntiniaiirKristausšlovė.

24Todėlparodykitejiemsirbažnyčiųakivaizdojesavo meilėsirmūsųpasigyrimojumisįrodymą

9SKYRIUS

1Kalbantapietarnavimąšventiesiems,mannebūtinajums rašyti:

2Žinau,koksjūsųmąstymasyraatviras,dėlkurio didžiuojuosiMakedonijosgyventojams,kadAchajabuvo pasiruošusipriešmetusotavouolumassujaudinolabai daug

3Tačiauašsiunčiaubrolius,kadmūsųgyrimasisjumis nebūtųveltuikad,kaipsakiau,būtumėtepasiruošę:

4JeiMakedonijosgyventojaiatvyktųsumanimiirnerastų jūsųnepasiruošę,mums(tonesakytume:jūs)nebūtųgėda dėltopatiespasitikėjimo

5Todėlašmaniau,kadbūtinaparagintibrolius,kadjieeitų pirmapasjusirišankstoatlygintųjūsųdosnumą,apie kuriąanksčiaupastebėjote,kadtaibūtųparuoštakaip dosnumo,onekaipgodumoreikalas

6Betašsakau:kasšykščiaisėja,šykščiaiirpjaus.okas gausiaisėja,gausiaiirpjaus

7Kiekvienastegulduoda,kaipnusprendžiasavoširdyje neišnuogąstavimųirnedėlreikalo,nesDievasmyli linksmądavėją

8Dievasgalisuteiktijumsvisokiosmalonėskadjūs, visadaviskopakakę,būtumėtekupinikiekvienogerodarbo.

9(Kaipparašyta:Jisišsklaidė,atidavėvargšams,jo teisumaspasiliekaperamžius

10Dabartas,kurisduodasėkląsėjėjui,irduonosjums maistu,irpadauginsjūsųpasėtąsėkląirgausinsjūsų teisumovaisius

11Būdamiviskuopraturtintiviskuo,kaspermussukelia dėkingumąDievui

12Nesšiostarnybosvykdymasnetikpatenkinašventųjų trūkumą,betiryragausus,dėkodamasDievui;

13NorsšiotarnavimoeksperimentujiešlovinaDievąuž jūsųišpažįstamąpaklusnumąKristausEvangelijaiiruž jūsųdosnųpaskirstymąjiemsirvisiemsžmonėms; 14irjųmaldaužjus,kurietrokštajūsųdėldidžiulės jumyseesančiosDievomalonės

15AčiūDievuiužJoneapsakomądovaną 10SKYRIUS

1Patsaš,Paulius,prašaujūsųromumoiršvelnumo Kristaus,kurisjūsųakivaizdojeyražemas,obūdamastoli, drąsusjūsųatžvilgiu

2Betašprašaujūsų,kadnebūčiaudrąsus,kaiesusutuo pasitikėjimu,kuriuomanau,kadesudrąsusprieškai kuriuos,kuriegalvojaapiemustaip,lygvaikščiotume pagalkūną.

3Nesjeigyvenamekūnu,mesnekariaujamepagalkūną.

4(Nesmūsųkovosginklainėrakūniški,betgalingiper Dievą,kadsugriaustųtvirtoves)

5Sugriaudydamisumanymusirvisasaukštumas,kurios iškylapriešDievopažinimą,irvisasmintispatraukiteį nelaisvęKristausklusnumui

6irpasiruošęatkeršytiužbetkokįnepaklusnumą,kaijūsų paklusnumasišsipildys

7Aržiūriteįdalykus,kurieatrodoišišorės?Jeikas pasitikisavimi,kadjisyraKristaus,teguljisdarkartą pagalvoja,kadkaipjisyraKristaus,taipirmesesame Kristaus.

8Nesjeigudarlabiaugirčiausimūsųvaldžia,kurią Viešpatsmumsdavėlavinti,onejūsųsunaikinimui,aš neturėčiausugėdinti.

9Kadneatrodytų,kadgąsdinčiaujuslaiškais

10Sako,kadjolaiškaiyrasvarūsirgalingi;betjokūno buvimassilpnasirjokalbaniekina.

11Tegultoksgalvoja,kadkokiemeskalbameporaides, kainesame,tokiebūsimeirdarbaisbūdami

12Nesmesnedrįstamesavęsvertintiarlygintisukai kuriaissavegiriančiais,bettie,kurievertinasaveirlygina savetarpusavyje,nėraišmintingi

13Betmesnesigirsimebesaiko,betpagalDievomums paskirstytąsaiką,kadirjuspasiektų

14Nesmesneperžengiamesavosaiko,tarsinepasiektume jūsų,nesskelbdamiKristausevangelijąesameatėjęiki jūsų

15nesigirtibesaiko,taiyrakitųžmoniųdarbubet turėdamiviltį,kaijūsųtikėjimassustiprės,kadmusgausiai praplėstumėtepagalmūsųtvarką,

16SkelbtiEvangelijąanapustavęsesančiosesrityseir nesigirtisvetimaisdaiktais,paruoštaismūsųrankai.

17Kasgiriasi,tegirdiViešpačiu

18Nespagirtinasnetas,kurisgiriasave,betkurįgiria Viešpats.

11SKYRIUS

1Dieve,kadgalėtumėtešiektiekpakęstimanemano kvailystėjeirištikrųjųpakentėtumėte

2AšpavydžiutavęssuDievopavydu,nessužadėjautave suvienuvyru,kadparodyčiautaveKristuikaipskaisčią mergelę.

3Betbijau,kad,kaipgyvatėsavogudrumuapgavoIevą, jūsųprotasnesugadintųnuopaprastumoKristuje

4JeiateinantispamokslaujakitąJėzų,kuriomes neskelbėme,arbajeigaunatekitądvasią,kuriosnepriėmėte, arbakitąevangeliją,kuriosnepriėmėte,galitejįpakęsti

5Manau,kadašnėtrupučioneatsiliekunuopačių geriausiųapaštalų 6Norskalbugrubus,išmanydamasnebetmesviskuo buvomejumsaiškiaiparodyti.

7Arašnusikaltau,žemindamassave,kadbūtumėte išaukštintas,nesnemokamaiskelbiaujumsDievo Evangeliją?

8Ašapiplėšiaukitasbažnyčias,atimdamasišjųatlyginimą, kadgalėčiaujumstarnauti

9Kaibuvaupasjusirbuvaugeidžiamas,niekamnebuvau atsakingas,nesbroliai,atvykęišMakedonijos,aprūpinotai, komantrūkoarpasiliksiusave

10KadangiKristaustiesayramanyje,niekasnetrukdys mangirtisAchajosregionuose.

11Kodėl?nesastavesnemyliu?Dievasžino

12Betkąašdarau,tąpadarysiu,kadatimčiauprogątiems, kurienoriprogos.kadkurjiegiriasi,jiebūtųkaipirmes.

13Nestokieyranetikriapaštalai,apgaulingidarbininkai, besikeičiantysKristausapaštalais

14Irniekonuostabaus;nespatsšėtonaspaverčiamas šviesosangelu

15Todėlniekogero,jeiirjotarnaipaverčiamiteisumo tarnaiskuriųpabaigabuspagaljųdarbus

16Darkartąsakau:tegulniekasmanęsnelaikokvailujei kitaip,priimkmanekaipkvailį,kadgalėčiaušiektiek pasigirti

17Tai,kąkalbu,sakauneViešpatiesvardu,bettarsi kvailai,pasitikėdamaspasigyrimu.

18Matydamas,kaddaugelisgiriasikūnu,aširgigirsiuos

19Jūsmielaikenčiatekvailius,nespatysesateišmintingi

20Jūskenčiate,jeižmogusjuspaverčiaįvergiją,jei žmogusjussuryja,jeižmogusjusatima,jeižmogus išaukštinasave,jeismogsjumsperveidą

21Kalbukaipapiepriekaištą,tarsibūtumesilpni.Tačiau jeikasyradrąsus,(kalbukvailai),aštaippatesudrąsus

22Arjiehebrajai?taipirašArjieizraelitai?taipirašAr jieAbraomopalikuonys?taipiras.

23ArjieyraKristaustarnai?(Kalbukaipkvailys)Ašesu daugiau;gimdymasgausesnis,brūkšniaididesni, kalėjimuosedažniau,mirtysdažnai.

24Išžydųpenkiskartusgavauketuriasdešimtspyglių, išskyrusvieną

25Triskartusbuvausumuštaslazdomis,vienąkartą užmuštasakmenimis,triskartuspatyriaulaivoavariją, naktįirdienąbuvaugelmėse

26Dažnaikeliaujant,vandenspavojaus,plėšikųpavojaus, manotėvynainių,pagoniųpavojaus,miestopavojaus, dykumospavojaus,jūrospavojaus,netikrųpavojaus broliai;

27Nuovargiuirskausmu,dažnaistebint,badaujantir trokštant,dažnaipasninkaujant,būnantšaltyjeirnuogume 28Beto,kasyraišorėje,tai,kasmaneužklumpakasdien, visųbažnyčiųpriežiūra

29Kasyrasilpnasirašnesusilpnas?Kasįsižeidžia,oaš nedegsiu?

30Jeimanreikiašlovės,ašgirsiutuo,kassusijęsumano negalia.

31DievasirmūsųViešpatiesJėzausKristausTėvas,kuris yrapalaimintasperamžius,žino,kadašnemeluoju

32DamaskekaraliusAretovaldytojassaugojodamaskiečių miestąsuįgula,norėdamasmanesuimti.

33Prolangąkrepšyjebuvaunuleistasužsienosirištrūkau išjorankų

12SKYRIUS

1Bejokiosabejonės,mannederagirtisAšpasieksiu Viešpatiesregėjimusirapreiškimus

2AšpažinojaužmogųKristujedaugiauneiprieš keturiolikametų(arkūne,negaliupasakyti,arnekūno,

negaliupasakyti:Dievasžino;)toksbuvopaimtasįtrečiąjį dangų.

3Irašpažinojautokįžmogų(arkūne,arnekūne,negaliu pasakyti:Dievasžino;)

4Kaipjisbuvopaimtasįrojųirišgirdoneapsakomus žodžius,kuriųžmoguinederasakyti

5Ašgiriuositokiu,betnesavimi,betsavonegalia

6Norsirnorėčiaupasigirti,nebūsiukvailys.Ašsakysiu tiesą,betdabaraštoleruoju,kadkasnorsnegalvotųapie manelabiau,neijismanematoargirdi

7Irkadnebūčiauišaukštintaspergausybęapreiškimų,man buvoduotasdygliukaskūne,šėtonopasiuntinys,kuris manesumuštų,kadnebūčiauišaukštintasviršsaiko.

8DėltotriskartusmeldžiauViešpaties,kadtaiatitrūktų nuomanęs

9Jismanpasakė:“Pakankataumanomalonės,nesmano stiprybėtobulėjasilpnume”Todėlmieliaugirsiuossavo silpnybėmis,kadantmanęsilsėtųsiKristausjėga

10Todėlmanpatinkasilpnumas,priekaištai,vargai, persekiojimai,vargaidėlKristaus,neskaiesusilpnas,tada esustiprus

11Ašpasidariaukvailysgirdamasis.Jūsmaneprivertėte, nesturėjaubūtijūsųpagirtas,nesašniekuoneatsiliekunuo pačiųaukščiausiųapaštalų,norsiresuniekas

12Ištiesųapaštaloženklaitarpjūsųbuvopadarytivisa kantrybe,ženklais,stebuklaisirgalingaisdarbais

13Neskuojūsbuvoteprastesniužkitasbažnyčias,jeine ašpatsnebuvaujumsnašta?atleiskmanšiąklaidą.

14ŠtaitrečiąkartąašpasiruošęsateitipasjusAštau neapsunkinsiu,nesašieškaunetavo,bettavęs 15Ašlabaimielaiišleisiuirbūsiuišleistasužjus.norskuo labiautavemyliu,tuomažiaubūsiumylimas

16Betaštavęsneapsunkinau,obūdamasgudrus,sugavau taveapgaule.

17Araštaupasipelniauištų,kuriuospastavesiunčiau?

18PaprašiauTitoirsujuopasiunčiaubrolįArTitasiš tavęspasipelnė?vaikščiojomenetapačiadvasia?ėjomene taispačiaisžingsniais?

19Vėlgi,manote,kadmesjumspasiteisiname?Mes kalbamepriešDievąKristuje,betviskądarome,mylimieji, kadjūsųauklėjimas

20Nesbijau,kadatėjęsnerasiutavęstokių,kokiųnorėčiau, irkadbūsiutoks,kokionenorėtum:kadnekiltųginčų, pavydo,pykčio,nesutarimų,užgauliojimų,šnabždesių, patinimai,šurmulys:

21Irkad,kaiašsugrįšiu,manoDievasnepažemintųmanęs tarpjūsųirneapgailėčiaudaugelio,kuriejaunusidėjoir neatgailavodėlsavonešvarumo,ištvirkavimoir ištvirkavimo

13SKYRIUS

1AšateinupasjustrečiąkartąKiekvienasžodisbus patvirtintasdviejųartrijųliudytojųžodžiais

2Aštausakiauanksčiauirišpranašauju,lygbūčiaušalia, antrąkartąirdabar,nesant,rašautiems,kurieikitol nusidėjo,irvisiemskitiems,kadjeidarkartągrįšiu, nepasigailėsiu:

3JūsieškoteKristaus,kalbančiomanyje,įrodymo,kuris jumsnėrasilpnas,betgalingasjumyse.

4Norsjisbuvonukryžiuotasdėlsilpnumo,betgyvena Dievogalia.Nesirmesesamesilpnijame,betgyvensime sujuoDievogaliajūsųatžvilgiu

5Patikrinkitesave,aresatetikėjime.įrodytisave.Argijūs patysnežinote,kaipjumyseyraJėzusKristus,jeinesate atstumti?

6Betaštikiu,kadjūsžinosite,kadmesnesameatleisti

7DabarmeldžiuDievą,kadnedarytumėtepikta.netodėl, kadpasirodytumepatvirtinti,betkadjūsdarytumėtetai, kassąžininga,norsmesbūtumekaipatmestini

8Mesniekonegalimepadarytiprieštiesą,betužtiesą

9Mesdžiaugiamės,kaiesamesilpni,ojūsstiprūsTaippat tonorime,jūsųtobulumo.

10Todėltairašaunedalyvaudamas,kadbūdamasšalia nenaudočiauaštrumopagaljėgą,kuriąViešpatsmandavė ugdyti,onesunaikinti.

11Pagaliau,broliai,atsisveikinkBūkitetobuli,jauskitės, būkitevieningi,gyvenkitetaikoje;irmeilėsbeiramybės Dievasbussujumis.

12Sveikinkitevienikitusšventubučiniu

13Jussveikinavisišventieji

14ViešpatiesJėzausKristausmalonė,Dievomeilėir ŠventosiosDvasiosbendrystėsujumisvisaisAmen (AntrąjįlaiškąkorintiečiamsTitasirLukasparašėišFilipų, Makedonijosmiesto.)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.