Malagasy - 2nd Maccabees

TOKO 1 1 Ary ny rahalahy, ny Jiosy izay any Jerosalema sy any amin'ny tany Jodia, dia mirary fahasalamana sy fiadanana amin'ny rahalahy, amin'ny Jiosy eran'i Egypta, 2 Andriamanitra anie hamindra fo aminareo, ary tsarovy ny fanekeny izay nataony tamin’ i Abrahama sy i Isaka ary i Jakoba mpanompony mahatoky; 3 Ary omeo anareo rehetra ny fo hanompo Azy sy hanao ny sitrapony amin’ ny fahasahiana tsara sy ny saina mazoto; 4 Ary sokafy ny fonareo amin’ny lalàny sy ny didiny, ary handefasa fiadanana ho anareo, 5 Ary henoy ny vavakareo, ary miraisa aminareo, ary na oviana na oviana amin’ny andro fahoriana.

6 Ary ankehitriny eto izahay mivavaka ho anareo.

7 Tamin’ny andro nanjakan’i Demetriosa, tamin’ny taona fahasivy amby enimpolo amby zato, dia nanoratra taminareo izahay Jiosy, tamin’ny fahoriana mafy nanjo anay tamin’izany taona izany, hatramin’ny niodinan’i Jasona sy ny namany tamin’ny tany masina sy ny fanjakana, 8 Ary nandoro ny lavarangana fidirana sy nandatsaka rà marina izahay; ary namono zavatra hatao fanatitra sy koba tsara toto izahay, dia nampirehitra ny jiro ka nampirehetinay ny mofo.

9 Ary ankehitriny tandremo ny andro firavoravoana fitoerana amin'ny trano rantsan-kazo amin'ny volana Kasleo.

10 Ary tamin'ny taona fahavalo amby valo-polo amby zato, ny olona izay tany Jerosalema sy Jodia sy ny Synedriona ary Jodasy, dia nandefa fiarahabana sy fahasalamana ho an'i Aristobolo, tompon'i Ptolémeo mpanjaka, izay isan'ny mpisorona voahosotra, ny Jiosy tany Egypta: 11 Koa satria efa nanafahan’ Andriamanitra anay tamin’ ny loza lehibe izahay, dia misaotra Azy indrindra izahay, toy ny efa niady tamin’ ny mpanjaka iray.

12 Fa noroahiny izay niady tao an-tanàna masina.

13 Fa nony tonga tany Persa ny mpanapaka, sy ny miaramila izay toa tsy azo resena, dia novonoina tao amin'ny tempolin'i Nanea noho ny fitaky ny mpisoron'i Nanea.

14 Fa Antiokosa, toy ny hanambady azy, dia nankeo amin'izany tany izany sy ny sakaizany izay nomba azy mba handray vola amin'ny anaran'ny vodiondry.

15 Ary rehefa niainga ny mpisoron'i Nanea, ary niditra niaraka tamin'ny antokon'olona vitsivitsy ho eo amin'ny tobin'ny tempoly izy, dia nakatony ny tempoly, raha vao niditra i Antiokosa.

16 Ary nony nosokafany ny varavaran'ny tafon-trano, dia nitora-bato tahaka ny varatra izy, ka namely ny kapiteny, dia notapatapahiny sy notapahiny ny lohany, ary natsipiny tamin'izay teo ivelany.

17 Isaorana anie Andriamanitsika amin'ny zavatra rehetra, Izay efa nanolotra ny ratsy fanahy.

18 Koa satria efa nikasa ny hitandremana ny fanadiovana ny tempoly amin’ny andro fahadimy amby roapolo amin’ny volana Kasleo izahay ankehitriny, dia noheverinay fa ilaina ny manambara izany aminareo, mba hitandremanareo azy koa, toy ny andro firavoravoana amin’ny tabernakely sy ny firavoravoana. ny afo, izay nomena antsika fony i Nehemia nanao fanatitra, rehefa avy nanao ny tempoly sy ny alitara izy.

19 Fa rehefa nentina tany Persia ny razantsika, dia nalain’ny mpisorona izay mpivavaka tsara tamin’ny mangingina ny afon’ny alitara ka nafeniny tao amin’ny lavaka tsy misy rano, izay nambenanany mafy, ka tsy fantatry ny olona izany tany izany. ny lehilahy rehetra.

20 Ary nony afaka taona maro, rehefa sitrak'Andriamanitra, dia i Nehemia, izay nirahin'ny mpanjakan'i Persia, dia naniraka tamin'ny taranaky ny mpisorona nanafina izany ho ao anaty afo; ; 21 Dia nasainy nakarina izany ka nentiny; ary rehefa natao ny sorona, dia nasain'i Nehemia nafafy ny kitay hazo sy ny zavatra teo amboniny ny mpisorona.

22 Ary rehefa vita izany, ary tonga ny fotoana niposahan'ny masoandro, izay niafina teo amin'ny rahona teo aloha, dia nisy afo lehibe nirehitra, ka dia talanjona ny olona rehetra.

23 Ary ny mpisorona dia nivavaka, raha mbola nihinana ny fanatitra, hoy izaho, dia ny mpisorona sy ny sisa rehetra, Jonatana nanomboka, ary ny sisa namaly azy, tahaka ny nataon'i Nehemia.

24 Ary ny vavaka dia araka izany fomba izany; Ry Tompo, Tompo Andriamanitra, Mpamorona ny zavatra rehetra, Izay mahatahotra sy mahery sy marina sy mamindra fo ary Mpanjaka tokana sady miantra, 25 Ilay hany nanome ny zavatra rehetra, ilay hany marina sy mahery ary mandrakizay, Izay manafaka ny Isiraely amin’ny fahoriana rehetra, sy nifidy ny razanao sy nanamasina azy; 26 Raiso ny fanatitra ho an'ny Isiraely olonao rehetra, ary tehirizo ny anjaranao, ka hamasino izy.

27 Angony izay miely hiala aminay, vonjeo izay manompo any amin’ny jentilisa, jereo izay natao tsinontsinona sy nolaviny, ary aoka ho fantatry ny jentilisa fa Hianao no Andriamanitray.

28 Valio izay mampahory antsika, ary amin'ny avonavona no mampahory antsika.

29 Atero ao amin’ny fitoeranao masina indray ny olonao, araka izay nolazain’i Mosesy.

30 Ary ny mpisorona nihira fiderana.

31 Ary rehefa levona ny fanatitra, dia nasain'i Nehemia nararaka tamin'ny vato lehibe ny rano sisa.

32 Ary rehefa vita izany, dia nisy lelafo nirehitra; 33 Ary rehefa fantatra izany zavatra izany, dia nambara tamin'ny mpanjakan'i Persia fa teo amin'ny fitoerana nanafenan'ny mpisorona voababo ny afo no nisehoan'ny rano, ary izany no nanadiovan'i Nehemia ny fanatitra.

34 Dia nodidian'ny mpanjaka ny fitoerana ka nanamasina azy, rehefa notsaraina ny raharaha.

35 Ary ny mpanjaka dia nandray fanomezana maro ary nanome izany ho an’ireo izay tiany homena fahafaham-po.

36 Ary izany zavatra izany dia nataon'i Nehemia hoe Naftara, izay midika hoe fanadiovana; nefa maro no miantso azy hoe Nefia.

TOKO 2 1 Ary hita ao amin’ ny rakitsoratra koa fa i Jeremia mpaminany dia nandidy ireo izay nentina mba haka tamin’ ny afo, araka izay efa voalaza: 2 Ary ny mpaminany, rehefa nanome azy ny lalàna, dia nandidy azy tsy hanadino ny didin’ny Tompo, ary tsy ho diso hevitra izy, raha mahita sarin-javatra volafotsy sy volamena mbamin’ny firavany.

3 Ary tamin'ny teny hafa toy izany no nananarany azy mba tsy hiala amin'ny fony ny lalàna.

4 Ary voarakitra ao amin'izany soratra izany koa fa ny mpaminany, rehefa notoroan'Andriamanitra hevitra, dia nandidy ny tabernakely sy ny fiara mba handeha hiaraka aminy, raha niakatra ho any an-tendrombohitra, izay niakaran'i Mosesy, ka nahita ny lovan'Andriamanitra.

5 Ary nony tonga teo Jeremia, dia nahita lava-bato izy, izay nametrahany ny tabernakely sy ny fiara ary ny alitara fandoroana ditin-kazo manitra, ka nanampina ny varavarana.

6 Ary ny sasany izay nanaraka Azy dia tonga hanamarika ny lalana, fa tsy nahita azy.

7 Ary nony fantatr'i Jeremia izany, dia nomeny tsiny azy izy ka nanao hoe: Ny amin'izany tany izany dia tsy ho fantatra mandra-pahatongan'ny andro hanangonan'Andriamanitra ny olony indray sy handraisany azy ho amin'ny famindram-po.

8 Dia hasehon’i Jehovah azy ireo izany zavatra izany, ka hiseho ny voninahitr’i Jehovah, ary ny rahona koa, araka izay naseho teo ambanin’i Mosesy, sy tahaka ny nangatahan’i Solomona ny hanamasinana ny fitoerana masina.

9 Ary nambara koa fa hendry izy, dia nanatitra ny fanatitry ny fitokanana sy ny fahavitan'ny tempoly.

10 Ary tahaka ny nivavahan'i Mosesy tamin'i Jehovah, dia nisy afo nidina avy tany an-danitra ka nandevona ny fanatitra; 11 Ary hoy Mosesy: Satria tsy azo hanina ny fanatitra noho ny ota, dia levona izany.

12 Dia nitandrina izany havaloana izany i Solomona.

13 Toy izany koa no notaterina tao amin’ny soratra sy ny fanamarihan’i Nehemia; ary ny fomba nanorenany trano famakiam-boky dia nanangona ny asan' ny mpanjaka sy ny mpaminany ary ny an' i Davida ary ny epistilin' ny mpanjaka ny amin' ny fanomezana masina.

14 Ary toy izany koa, Jodasy dia nangonina izay rehetra very tamin'ny ady nataontsika, ka mbola mitoetra ato amintsika ihany; 15 Koa raha mila izany ianareo, maniraha olona haka azy ho atỳ aminareo.

16 Ary raha efa hankalaza ny fanadiovana izahay, dia nanoratra taminareo, ary hanao soa ianareo, raha mitandrina izany andro izany.

17 Ary manantena koa isika fa Andriamanitra, Izay namonjy ny olony rehetra, ka nanome azy rehetra ny lova sy ny fanjakana sy ny fisoronana ary ny fitoerana masina, 18 Araka izay nampanantenainy ao amin’ny lalàna, dia hamindra fo amintsika faingana izy ka hanangona antsika avy any amin’ny tany rehetra ambanin’ny lanitra ho ao amin’ny fitoerana masina; 19 Ary ny amin'i Jodasy Makabeo sy ny rahalahiny sy ny fanadiovana ny tempoly lehibe sy ny fitokanana ny alitara, 20 Ary ny ady tamin’i Antiokosa Epifana sy Eupatora zanany, 21 Ary ny famantarana miharihary izay tonga avy tany andanitra ho an’izay nitondra tena ho voninahitry ny Jiosy, ka dia vitsy ihany no naharesy ny tany rehetra sady nanenjika ny olona hafa firenena, 22 Ary nampody indray ny tempoly izay nalaza eran’izao tontolo izao, ary nanafaka ny tanàna sy nanohana ny lalàna izay nilatsaka, ary ny Tompo dia namindra fo taminy tamin’ny fahasoavana rehetra;

23 Izany rehetra izany, hoy aho, no nambaran’ i Jasona avy any Kyrena ao amin’ ny boky dimy, dia hozahantsika hohafohezina amin’ ny boky iray.

24 Noho ny fandinihana ny isa tsy manam-petra sy ny fahasarotana izay hitan’izy ireo izany faniriana ny hijery ny fitantarana ny tantara, noho ny fahasamihafan’ny raharaha, 25 Efa nitandrina izahay, mba ho finaritra izay mamaky teny, ary mba hanana fiadanam-po izay te hanisy fitadidiana, ary mba hahazoan-tombony izay rehetra mahazo izany.

26 Koa aminay, izay efa nandray izany asa mampahory izany tamin’ ny famintinana izany, dia tsy mora izany, fa resaka hatsembohana sy fiambenana; 27 Fa tsy mora ho an'izay manao fanasana ka mitady izay hahasoa ny sasany; 28 Avelany ho an’ny mpanoratra ny fitantanana marina ny tsirairay, ary miasa mafy mba hanaraka ny fitsipiky ny famintinana.

29 Fa tahaka ny tompon’ny trano vaovao tsy maintsy mikarakara ny trano rehetra; fa izay mikasa handrovitra sy handoko azy, dia tsy maintsy mitady izay haingoana azy; 30 Ny mijoro eo amin’ny teboka rehetra, sy mandinika ny zava-misy amin’ny ankapobeny, ary liana amin’ny antsipiriany, dia an’ny mpanoratra voalohany ny tantara; 31 Fa ny fampiasana ny fahafohezan-tena sy ny fialana amin’ ny fisasarana be amin’ ny asa, dia homena izay hanao famintinana.

32 Ary eto no hanombohantsika ny tantara: raha ampiana be dia be amin'izay voalaza, dia hadalana ny manao sasinteny lava, ary ny fanafohezana ny tantara.

TOKO 3 1 Ary rehefa nonenana tamin’ ny fiadanana rehetra ny tanàna masina, ary voatandrina tsara ny lalàna, noho ny toe-panahin’ i Oniasa mpisoronabe sy ny fankahalany ny faharatsiana, 2 Ny zava-nitranga, na dia ny mpanjaka aza dia nanome voninahitra ilay toerana sy nahalehibe ny tempoly tamin’ ny fanomezana tsara indrindra avy aminy; 3 ka i Seleokosy avy any Azia no nitondra ny vola lany rehetra tamin’ny fanompoana ny fanatitra.

4 Fa Simona anankiray, avy amin'ny firenen'i Benjamina, izay natao ho mpanapaka ny tempoly, dia nifanditra tamin'ny mpisoronabe noho ny korontana tao an-tanàna.

5 Ary rehefa tsy naharesy an'i Oniasa izy, dia nentiny tany amin'i Apolloniosa, zanak'i Trasea, izay governoran'i Selosyria sy Fenisia, 6 Ary nilaza taminy fa feno vola tsy manam-petra ny fandatsahan-drakitra tao Jerosalema, hany ka tsy tambo isaina ny hareny, izay tsy tambo isaina ny amin’ny fanatitra, ary azo atao ny mitondra ny rehetra ho ao amin’ny tranon’ny mpanjaka. tanana.

7 Ary rehefa tonga tao amin’ ny mpanjaka i Apolonio ka naneho azy ny vola nolazaina taminy, dia nifidy an’ i Heliodora mpitahiry ny volany ny mpanjaka, ary naniraka azy hitondra azy ny vola voalaza teo aloha.

8 Dia nandeha niaraka tamin'izay i Heliodora; eo ambanin’ny lokon’ny fitsidihany ny tanànan’i Celosyria sy Fenisia, fa mba hahatanteraka ny fikasan’ny mpanjaka tokoa.

9 Ary rehefa tonga tany Jerosalema izy, ary noraisin’ ny mpisoronabe tao an-tanàna tamim-panajana, dia nambarany

taminy izay faharanitan-tsaina nomena ny vola, ary nambarany izay nahatongavany, ary nanontany raha marina tokoa izany zavatra izany.

10 Ary ny mpisoronabe nilaza tamy ny fa misy vola toy izany tehirizina ho fanavotana ny mpitondratena sy ny kamboty; 11 Ary ny sasany tamin'izany dia an'i Hirkano, zanak'i Tobia, lehilahy manan-kaja, fa tsy tahaka ilay nodisoin'i Simona ratsy fanahy; ny tontalin'izany rehetra izany dia talenta volafotsy efa-jato sy volamena roanjato; 12 Ary tsy ho tanteraka mihitsy ny hanaovana izany tsy mety izany amin’izy ireo, izay efa nanolotra izany ho amin’ny fahamasinan’ny toerana sy ho amin’ny fahalehibiazana sy ny fahamasinan’ny tempoly, izay nohajaina manerana izao tontolo izao.

13 Fa Heliodora, noho ny didin'ny mpanjaka nomena azy, dia nanao hoe: Na dia izany aza, dia tsy maintsy ampidirina ao amin'ny trano firaketan'ny mpanjaka izany.

14 Ary tamin'ny andro izay notendreny dia niditra izy handidy izany zavatra izany, ka dia nisy fahoriana mafy tao an-tanàna rehetra.

15 Fa ny mpisorona, niankohoka teo anoloan’ny alitara, nanao ny fitafian’ny mpisorony, dia niantso ny lanitra izay nanao ny lalàna ny amin’ny zavatra nomena azy mba hotehirizina tsara ho an’izay nanome azy hotandremana.

16 Ary na zovy na zovy no nibanjina ny tavan'ny mpisoronabe, dia nandratra ny fony izany; 17 Fa nohodidinin'ny tahotra sy ny horohoron'ny tena ralehilahy, dia naseho tamin'izay nijery azy ny alahelony tao am-pony ankehitriny.

18 Ary ny sasany nihazakazaka nirohotra niala tao antranony ho amin'ny fifonana, satria efa natao ho tsinontsinona ny tany.

19 Ary ny vehivavy nisikina lamba fisaonana tao ambanin'ny tratrany dia nitombo teny an-dalambe, ary ny virijina izay voahazona dia nihazakazaka, ny sasany teny am-bavahady, ny sasany teny amin'ny rindrina, ary ny sasany nitsirika teo am-baravarankely.

20 Ary izy rehetra nitana ny tànany manandrify ny lanitra, dia nifona.

21 Ary nahonena ny olona raha nahita ny fianjeran'ny karazan'olona rehetra, ary ny fahatahorana ny mpisoronabe dia ory indrindra.

22 Niantso ny Tompo Tsitoha izy ireo avy eo mba hihazona ny zavatra atolotra amin’ny fahatokiana ho azo antoka sy azo antoka ho an’ireo izay nanolotra izany.

23 Kanefa i Heliodora dia nahatanteraka izay didy.

24 Ary raha teo Izy mbamin'ny mpiambina azy teo amin'ny fandatsahan-drakitra, ny Tompon'ny fanahy sy ny Andrianan'ny hery rehetra, dia nanao fisehoana lehibe, ka talanjona tamin'ny herin'Andriamanitra izay rehetra sahy niditra niaraka taminy; ary reraka sady natahotra indrindra.

25 Fa nisy soavaly niseho taminy, nisy mpitaingina mahatahotra teo amboniny, ary niravaka firakotra tsara tarehy, dia nihazakazaka mafy izy ka namely an’i Heliodora tamin’ny tongony teo alohany, ary toa nanana fehin-kibo feno izay nitaingina ny soavaly. volamena.

26 Ary nisy zatovo roa hafa koa niseho teo anatrehany, malaza amin’ny hery sy tsara tarehy ary tsara fitafy, izay nitsangana teo anilany teo an-daniny roa; ary nokapohiny mandrakariva izy sady nokapohiny mafy.

27 Dia lavo tampoka tamin’ny tany i Heliodora sady voahodidin’ny aizim-pito;

28 Ary toy izany koa ilay tonga vao haingana niaraka tamin’ny andian-dahalo maro sy ny mpiambina rehetra tao amin’io trano firaketana io, satria tsy nahavonjy ny fiadiany izy; 29 Fa ny tànan'Andriamanitra no nazera'ny, ary lavo tsy nahateny izy, ka tsy manana fanantenana ny fiainana intsony.

30 Fa izy ireo nidera an'i Jehovah, Izay nanome voninahitra ny fitoerany ho an'ny tempoly; izay feno tahotra sy tebiteby kelikely teo aloha, rehefa niseho ny Tompo Tsitoha, dia feno hafaliana sy faharavoravoana.

31 Ary niaraka tamin'izay dia nivavaka tamin'i Oniasy ny sakaizan'i Heliodora sasany, mba hiantso ny Avo indrindra hanome azy ny ainy, izay efa vonona ny hamoy ny ainy.

32 Ary ny mpisoronabe niahiahy fandrao ho diso hevitra ny mpanjaka, fa nisy fitaka nataon'ny Jiosy tamin'i Heliodora, dia nanao fanatitra ho an-dralehilahy.

33 Ary raha nanao fanavotana ny mpisoronabe, dia niseho ireo zatovo nitafy izany ka nitsangana teo anilan’i Heliodora, nanao hoe: Omeo fisaorana lehibe i Oniasa mpisoronabe, fa noho ny aminy no nanomezan’ny Tompo anao ny fiainana; 34 Ary satria efa nokapohina avy tany an-danitra ianao, dia ambarao amin’ny olona rehetra ny herin’Andriamanitra.

Ary rehefa nilaza izany teny izany izy, dia tsy niseho intsony.

35 Ary i Heliodora, rehefa avy nanatitra fanatitra ho an’i Jehovah, ary nanao voady lehibe tamin’izay namonjy ny ainy, ary niarahaba an’i Oniasa, dia niverina ho any amin’ny mpanjaka izy mbamin’ny miaramilany.

36 Ary nanambara tamin'ny olona rehetra ny asan'Andriamanitra lehibe izy, izay efa hitan'ny masony.

37 Ary rehefa i Heliodora mpanjaka, izay mety ho lehilahy tokony hirahina indray ho any Jerosalema, dia hoy izy: 38 Raha manana fahavalo na mpamadika ianao, dia iraho ho any izy, ary raiso ho kapohina tsara izy, raha afamandositra ny ainy; misy hery manokana avy amin’Andriamanitra.

39 Fa izay monina any an-danitra dia mijery izany fitoerana izany ka miaro azy; ary mamely sy mandringana izay manatona hanisy ratsy azy Izy. 40 Ary ny momba an'i Heliodora sy ny fitehirizana ny rakitra dia latsaka toy izany.

TOKO 4 1 Ary io Simona io, izay voalazantsika teo aloha, fa namadika ny vola sy ny taniny, dia nanendrikendrika an'i Oniasa toy ny nampihoron-koditra an'i Heliodora sy nanao izao zava-dratsy izao.

2 Toy izany no nahasahisany ny niantso azy ho mpamadika, izay mendrika ny ho soa ho an’ny tanàna, sy nanaja ny fireneny, ary nafana fo tamin’ny lalàna.

3 Fa nony nitombo ny fankahalany, ka ny antokon'i Simona anankiray no namonoana olona, 4 Nony hitan'i Oniasa fa lozan'izany fifandirana izany, ary i Apolonio, izay governoran'i Kelosiria sy Fenisia, dia tezitra, ka nampitombo ny lolompo Simona.

5 Ary nankany amin'ny mpanjaka izy, tsy mba hiampanga ny mpiray tanindrazana aminy, fa nitady izay hahasoa ny olona rehetra, na ampahibemaso na mitokana;

6 Fa hitany fa tsy azo atao ny haharitra ny fanjakana, ary i Simona dia nandao ny hadalany, raha tsy ny mpanjaka no nijery izany.

7 Ary rehefa maty i Seleoko, rehefa nandray ny fanjakana i Antiokosa, atao hoe Epifana, dia niasa mafy mba ho mpisoronabe i Jasona, rahalahin’i Oniasa, 8 Ary nampanantena ny mpanjaka tamin'ny fifonana, dia talenta volafotsy enim-polo amby telon-jato, ary talenta valo-polo koa ny karamany; 9 Ary ankoatra izany, dia nampanantena izy fa hanome dimam-polo amby zato fanampiny, raha mahazo alalana hanorina toerana ho azy ho fanazaran-tena sy ho fitaizana ny tanora amin’ ny fanaon’ ny jentilisa sy hanoratana ny momba an’ i Jerosalema amin’ ny anaran’ny Antiokiana.

10 Ary rehefa nomen'ny mpanjaka izany, ary efa azony teo an-tanany ny fanapahana, dia nentiny avy hatrany ho amin'ny fomba Grika ny fireneny.

11 Ary nesoriny ny tombontsoam-panjakana nomena sitraka manokana ho an’ny Jiosy tamin’ny alalan’i Jaona rain’i Eupolemo, izay nandeha ambasadaoro tany Roma noho ny fiarahana sy ny fanampiana; ary nandrava ny fanapahana araka ny lalàna izy, dia nitondra fomba vaovao hanoherana ny lalàna; 12 Fa faly izy nanao toeram-panatanjahan-tena teo ambanin’ny tilikambo, ary nampitondrainy ny lohan’ny zatovolahy ho eo ambany fahefany, ary nasainy nasatrony.

13 Ary izany no haavon' ny fomba Grika sy ny fitomboan' ny fanaon' ny jentilisa, noho ny fahavetavetan' i Jasona indrindra, ilay ratsy fanahy sady tsy mpisoronabe; 14 Fa ny mpisorona dia tsy nanam-pahasahiana nanompo teo amin’ ny alitara intsony, fa nanamavo ny tempoly sy nanao tsirambina ny fanatitra, dia nidodododo ho mpandray anjara tamin’ ny fanomezana tsy ara-dalàna teo amin’ ny toeram-panatanjahan-tena, taorian’ ny lalaon’ ny Discus niantso azy ireo; 15 tsy manao araka ny voninahitry ny razany, fa ny voninahitry ny jentilisa no tiany indrindra.

16 Ary izany no niharan'ny loza mafy taminy: fa nanana azy ho fahavalony sy mpamaly ratsy izy, izay nanaraka ny fanaony fatratra sady naniry hitovy aminy amin'ny zavatra rehetra.

17 Fa tsy mora ny manao ratsy manohitra ny lalàn'Andriamanitra; 18 Ary rehefa voatahiry tany Tyro ny fiompiana fanao isan-taona, dia teo koa ny mpanjaka.

19 Io Jasona ratsy fanahy io dia naniraka iraka manokana avy tany Jerosalema, izay Antiokia, hitondra drakma volafotsy telon-jato ho amin’ny sorona an’i Hercules, izay noheverin’ny mpitondra azy ho tsy mety hatao fanatitra, satria tsy mendrika izany, fa hatao fanatitra. natokana ho an'ny fiampangana hafa.

20 Ary io vola io, raha ny amin'ny mpandefa, dia natao ho soron'i Hercules; fa noho ny mpitondra azy, dia nampiasaina tamin'ny fanamboarana galia izy.

21 Ary rehefa nirahina hankany Egypta i Apolonio, zanak’i Menestéo, hanendry an’i Ptolemeus Filometora mpanjaka, dia fantatr’i Antiokosa fa tsy tokony hiantra azy amin’ny raharahany izy, ka niaro ny tenany, ka tonga tany Jopa izy, ary avy tao dia nankany Jerosalema. : 22 Teo no nandraisan'i Jasona azy tamim-boninahitra, sy ny tao an-tanàna, ary nampidirina tamin'ny fanilo sy ny horakoraka mafy izy;

23 Ary rehefa afaka izany, Jasona telo taona dia naniraka an'i Menelasa, rahalahin'i Simona voalaza teo aloha, hitondra ny vola ho any amin'ny mpanjaka sy hampahatsiaro azy ny amin'izay zavatra tsy maintsy atao.

24 Fa rehefa nentina teo anatrehan’ny mpanjaka izy, ka nony nahalehibe azy noho ny fisehoan’ny voninahitry ny heriny, dia nahazo ny fisoronana ho an’ny tenany, ka nanolotra talenta volafotsy telon-jato mihoatra noho i Jasona.

25 Dia tonga izy nitondra ny didin'ny mpanjaka, ka tsy nitondra na inona na inona miendrika ho mpisoronabe, fa nanana ny fahatezeran'ny mpampahory loza sy ny fahatezeran'ny biby masiaka.

26 Ary Jasona, izay efa nanendrikendrika ny rahalahiny, ary nampahory ny hafa, dia voatery nandositra nankany amin'ny tanin'ny taranak'i Amona.

27 Ary Menelasa no nahazo ny fanapahana; fa ny amin'ny vola izay efa nolazainy tamin'ny mpanjaka dia tsy mba nalainy tsara, na dia notakin'i Sostrati, mpanapaka ny trano mimanda aza.

28 Fa Azy ny fanangonana ny fanao. Koa nantsoina teo anatrehan' ny mpanjaka izy roa lahy.

29 Ankehitriny i Menelasa dia nandao an’ i Lysimako rahalahiny ho eo amin’ ny toerany eo amin’ ny fisoronana; ary i Sostratus dia nandao an’i Crate, izay governoran’ny Siprianina.

30 Ary raha mbola nanao izany zavatra izany, dia nikomy ny avy any Tarsosy sy Mallo, satria nomena ny vaditsindranon'ny mpanjaka, atao hoe Antiokosa.

31 Dia avy faingana ny mpanjaka hampitony ny raharaha, ka navelany Andronika, lehilahy manan-kaja, ho lefiny.

32 Ary Menelasa, satria nataony fa nahazo andro izy, dia nangalatra fanaka volamena sasany tao amin'ny tempoly ka nomeny an'i Androniko, ary ny sasany namidiny tany Tyro sy ny tanàna manodidina.

33 Ary rehefa fantatr'i Oniasa marina tokoa izany, dia nananatra azy izy ka nifindra nankany amin'ny fitoerana masina any Daphne, izay eo anilan'i Antiokia.

34 Ary tamin'izany Menelasa, dia naka an'i Andronika hitokana, ka nivavaka taminy, mba hahazoany an'i Oniasy ho eo an-tànany; izay resy lahatra tamin'izany, dia tonga tao amin'i Oniasa tamin'ny fitaka, ka nanome azy ny tànany ankavanana nianiana; ary na dia niahiahy azy aza Izy, dia nitaona azy hivoaka avy amin'ny fitoerana masina; 35 Ary noho izany, tsy ny Jiosy ihany, fa ny maro hafa firenena koa, no tezitra indrindra sy nalahelo indrindra noho ny namonoana tsy ara-drariny an-dralehilahy.

36 Ary nony niverina avy tany amin'ny tany manodidina an'i Kilikia ny mpanjaka, dia nitaraina ny Jiosy izay tao antanàna sy ny Grika sasany izay nankahala izany, satria novonoina tsy ahoan-tsy ahoana i Oniasa.

37 Ary noho izany dia nalahelo mafy i Antiokosa sady nangoraka sy nitomany noho ny fitondran-tena mahonontena sy manetry tena izay efa maty.

38 Ary rehefa nirehitra ny fahatezerany, dia nesoriny niaraka tamin'izay i Andronika ny lamba volomparasy, ary notriariny ny fitafiany, dia nentiny nitety ny tanàna rehetra ho any amin'ny tany izay nahavetavetana azy tamin'i Oniasy izy, ary tao no namonoany ilay mpamono olona voaozona. Toy izany no navalin'ny Tompo azy, araka izay sahaza azy.

39 Ankehitriny, rehefa efa nataon’i Lysimaka tao an-tanàna ny fanamasinana maro, noho ny faneken’i Menelasa, ary

niely patrana ny voany, dia niara-nivory nanohitra an’i Lysimaka ny valalabemandry, ary efa nentina sahady ny fanaka volamena maro.

40 Koa nitsangana ny sarambabem-bahoaka, ary feno fahatezerana, i Lysimaka dia nirongo fiadiana tokony ho telo arivo lahy ary nanomboka nanao herisetra voalohany; Auranus iray no mpitarika, lehilahy efa lasa lavitra, ary tsy latsa-danja amin'ny hadalana.

41 Ary nony nahita ny fikasan'i Lysimako izy, dia ny sasany nisambotra vato, ny sasany tamin'ny kibay, ny sasany naka vovoka eran-tànan-ila, izay teo anilany, dia nanipy izany rehetra izany tamin'i Lysimaka mbamin'izay nitetika azy.

42 Ary maro taminy no naratrany, ary ny sasany nasiany tamin'ny tany, ary samy nandositra avokoa izy rehetra; 43 Ary izany zavatra izany dia niampanga an'i Menelasa.

44 Ary nony tonga tany Tyro ny mpanjaka, dia nisy telo lahy nirahin'ny loholona niady hevitra teo anatrehany.

45 Fa Menelasa, rehefa voaheloka ankehitriny, dia nanome toky an'i Ptolemea, zanak'i Dorimena, hanome azy vola be, raha hampionona ny mpanjaka aminy izy.

46 Ary Ptolemea nitondra ny mpanjaka nitokana ho any amin'ny lalantsara anankiray, izay toa haka rivotra, ka nahatonga azy ho hafa saina; 47 Ka dia nesoriny ho afaka tamin’ny fiampangana i Menelasa, izay na dia izany aza no nahatonga ny faharatsiana rehetra; ary ireo malahelo izay, izay nambarany teo anatrehan’ny Skytianina, dia nomelohina ho faty. .

48 Ary izay nanaraka ny raharaha momba ny tanàna sy ny vahoaka ary ny fanaka masina dia tsy ela dia niaritra famaizana tsy ara-drariny.

49 Koa na dia ny avy any Tyro aza dia nankahala izany asa ratsy izany ka nandevina azy tamim-boninahitra.

50 Ary noho izany, noho ny fitsiriritan'ny manam-pahefana, dia naharitra teo amin'ny fahefana Menelasa, nitombo ny faharatsiana, ary dia mpamadika lehibe ho an'ny olompirenena.

TOKO 5 1 Tamin’io andro io ihany no nanomana ny diany faharoa hankany Egypta i Antiokosa: 2 Ary tamin' izany dia niseho teo amin' ny tanàna rehetra, nandritra ny efa-polo andro, ny mpitaingin-tsoavaly, nihazakazaka eny amin' ny habakabaka, nitafy lamba volamena sy nirongo lefona, tahaka ny antokon' ny miaramila; 3 Ary ny miaramila mpitaingin-tsoavaly nilahatra, dia nifanandrina sy nihazakazaka sady nifandona tamin'ny ampinga lehibe sy ny zana-tsipìka betsaka sy ny sabatra fanaterana zana-tsipìka ary ny fihaingoana volamena ary ny fiadiana samy hafa karazana.

4 Koa dia nivavaka ny olona rehetra mba hiverenan’ny fisehoana ho tsara.

5 Ankehitriny, nony niely ny tsaho tsy marina, toy ny hoe efa maty i Antiokosa, dia naka arivo lahy fara fahakeliny i Jasona, ary nanafika tampoka ny tanàna; ary noravana izay teo amin'ny manda, ka azo ny tanàna, dia nandositra nankany amin'ny trano mimanda i Menelasa.

6 Fa Jasona dia namono tsy nisy antra ny olom-pireneny, fa tsy noheveriny fa ho andro mampahory azy indrindra ny hahazoany ny andron’ ny fireneny; nefa noheveriny ho

fahavalony ireo, fa tsy mpiray tanindrazana aminy, izay resiny.

7 Kanefa na dia izany rehetra izany aza dia tsy nahazo ny fanapahana izy, fa nahazo henatra tamin’ ny farany noho ny famadihana azy, ary nandositra indray nankany amin’ ny tanin’ ny Amonita.

8 Ary tamin'ny farany dia niverina tsy faly izy, ka niampanga azy teo anatrehan'i Areta, mpanjakan'ny Arabo, nandositra isan-tanàna, nenjehin'ny olona rehetra, nankahalaina toy ny nandao ny lalàna, ary natao tamin'ny fahavetavetana toy ny fahavalo miharihary. ny taniny sy ny mpiray tanindrazana aminy, dia noroahina ho any Egypta izy.

9 Toy izany no namoy ny ainy tany amin’ny tany hafa ilay nandroaka olona maro hiala amin’ny taniny, ka nifindra tany amin’ny Lasedemonianina, ary nihevitra teo izy mba hahita fanampiana noho ny havany.

10 Ary izay nandroaka olona maro tsy nalevina dia tsy mba nisy fisaonana azy, na fandevenana akory, na fasana tao amin’ny razany.

11 Ary nony tonga teo amin'ny fiaran'ny mpanjaka izany zavatra izany, dia noheveriny fa Jodia efa niodina; 12 Ary nandidy ny miaramilany izy mba tsy hiantra izay mifanena aminy sy hamono izay niakatra tao an-trano.

13 Toy izany no nisy namono na tanora na antitra, nandroba lehilahy sy vehivavy ary ankizy madinika, nandripaka virijina sy zaza madinika.

14 Ary nisy valo alina no ringana tao anatin’ny hateloana mipaka, ka efatra alina no maty tamin’ny ady; ary tsy vitsy ny namidy noho ny voavono.

15 Nefa tsy nianina tamin’izany izy, fa sahy niditra tao amin’ny tempoly masina indrindra amin’izao tontolo izao; Menelasa, ilay mpamadika ny lalàna sy ny taniny, izay nitarika azy; 16 Ary nalainy ny fanaka masina tamin’ny tanana maloto sy ny nandrodanany tamin’ny tanana tsy masina ny zavatra nohamasinin’ny mpanjaka hafa ho voninahitra sy voninahitra ary ho voninahitry ny tany, dia nomeny izany.

17 Ary niavonavona loatra ny tao an-tsain’i Antiokosa, ka tsy noheveriny fa tezitra vetivety ny Tompo noho ny fahotan’izay monina tao an-tanàna, ka noho izany dia tsy nibanjina an’ilay toerana ny masony.

18 Fa raha tsy voafono ota maro izy taloha, dia nokapohina niaraka tamin'izay io lehilahy io, raha vao tonga, ary niala tamin'ny fahasahiany, tahaka an'i Heliodora, izay nirahin'i Seleokosa mpanjaka hijery ny rakitra.

19 Kanefa tsy ny olona no nofidin'Andriamanitra ho amin'izany tany izany, fa ny toerana lavitra noho ny olona.

20 Ary noho izany, ilay tany izay niara-niombona taminy tamin’ny fahoriana nanjo ny firenena, dia nandray ny soa nampitondrain’ny Tompo azy tatỳ aoriana; rehefa nampihavanina izy, dia naorina tamin'ny voninahitra rehetra.

21 Ary rehefa nahazo talenta valon-jato amby arivo tao antempoly i Antiokosa, dia nandeha faingana izy hankany Antiokia, sady nitomany tamin’ny fireharehany ny hanao ny tany ho azo sambo, ary ny ranomasina holalovan’ny tongotra; 22 Ary ny governora navelany hampahory ny firenena: any Jerosalema, Filipo, izay Frijiana tanindrazany, ary sahisahy ratsy noho izay nametraka azy teo; 23 Ary tao Garizima dia Androniko; ary ankoatra izany, Menelasa, izay ratsy noho ny hafa rehetra, dia nanery ny

tompon-tany tamin'ny saina ratsy tamin'ny Jiosy mpiray firenena taminy.

24 Ary izy naniraka an'i Apollonio, lehiben'ny fahavetavetana, mbamin'ny miaramila roa arivo amby roa alina, nandidy azy hamono izay rehetra efa lehibe taona sy hivarotra ny vehivavy sy ny zandriny; 25 Ary izay tonga tany Jerosalema ka nanao fihavanana, dia naharitra mandra-pahatongan'ny andro masina amin'ny Sabata, raha naka ny Jiosy nitandrina ny andro masina izy, dia nandidy ny olony hirongo fiadiana.

26 Ary dia novonoiny izay rehetra nandeha tamin'ny fankalazana ny Sabata, sady nihazakazaka namakivaky ny tanàna nitondra fiadiana izy ka nahafaty olona betsaka.

27 Fa i Jodasy Makabeo niaraka tamin’ny sivy hafa, na ny manodidina, dia niala tany an-tany foana ary nonina tany an-tendrombohitra araka ny fanaon’ny bibidia, niaraka tamin’ny namany, izay nihinana anana lalandava, fandrao ho mpiombona amin’ny fahalotoana.

TOKO 6 1 Ary tsy ela taorian’izany ny mpanjaka dia naniraka lehilahy anti-panahy avy any Atena hanery ny Jiosy hiala amin’ny lalàn’ny razany ka tsy hanaraka ny lalàn’Andriamanitra; 2 ary handoto ny tempoly any Jerosalema koa, ka hatao hoe tempolin'i Jopitera Olympius; ary tao Garizima, an'i Jopitera, Mpiaro ny hafa firenena, araka ny faniriany izay nitoetra teo amin'izany tany izany.

3 Ary ny fidiran'izany loza izany dia nampahory sy nampahory ny olona; 4 Fa ny tempoly dia feno tabataba sy tabataban' ny jentilisa, izay nijangajanga tamin' ny vehivavy janga sy nifanerasera tamin' ny vehivavy teo amin' ny manodidina ny fitoerana masina, ary ankoatra izay nampiditra zavatra tsy araka ny lalàna.

5 Ary ny alitara koa dia feno zava-dratsy, izay voararan'ny lalàna.

6 Ary tsy mety amin’ ny olona ny mitandrina ny sabata na ny fifadian-kanina fahizay, na ny milaza ny tenany ho Jiosy.

7 Ary tamin'ny andro nahaterahan'ny mpanjaka isambolana dia nentina nihinana tamin'ny fanatitra izy; ary nony voatazona ny fifadian-kanina tao Bacchus, dia voatery nandeha nizotra nankany Bacchus ny Jiosy nitondra ivy.

8 Ary nisy didy nivoaka tany amin’ireo tanànan’ny jentilisa teo akaiky teo, araka ny hevitr’i Ptolemea, hanohitra ny Jiosy, mba hitandrina izany fomba izany sy hiombona amin’ny fanatiny.

9 Ary na zovy na zovy no tsy hanahaka ny fomban’ ny Jentilisa dia hovonoina ho faty. Dia mety ho hitan'ny olona ny fahoriana ankehitriny.

10 Fa nisy vehivavy roa nentina, izay efa namora ny zanany; ary nony nentiny miharihary manodidina ny tanàna izy, dia notrotroin'ny zazakely ny tratrany, ka nazerany niankohoka tamin'ny manda.

11 Ary ny sasany izay niara-nihazakazaka nankany amin'ny zohy teo akaiky mba hitandrina ny andro Sabata, rehefa hitan'i Filipo, dia samy nodorana avokoa, satria niray saina hitandrina ny andro masina indrindra izy.

12 Ankehitriny dia miangavy izay mamaky ity boky ity aho, mba tsy ho ketraka amin’ ireo loza ireo izy, fa mba hitsara ireo famaizana ireo tsy ho fandringanana, fa ho famaizana ny firenentsika.

13 Fa mariky ny hatsaram-pony lehibe izany, raha tsy ampijalina ela ny mpanao ratsy, fa hosazina avy hatrany.

14 Fa tsy mba tahaka ny firenena hafa izay tsy navelan'ny Tompo famaizana mandra-pahatongany amin'ny fahafenoan'ny fahotany, dia toy izany no ataony amintsika; 15 Fandrao, rehefa tonga any amin'ny avon'ny fahotana Izy, dia hamaly antsika.

16 Ary noho izany dia tsy mba manala ny famindram-pony amintsika Izy; 17 Nefa aoka ho fampitandremana ho antsika izao noteneninay izao. Ary ankehitriny dia ho tonga amin'ny fanambarana ny raharaha amin'ny teny vitsivitsy.

18 Ary Eleazara, anankiray amin'ny mpanora-dalàna lehibe, efa antitra sady tsara tarehy, dia noterena hiloa-bava sy hihinana nofon-kisoa.

19 Fa izy kosa nifidy ny ho faty amin' ny voninahitra toy izay ho velona voaloton' ny fahavetavetana toy izany, dia nandrora izany, ary ny tenany no tonga ho amin' ny fijaliana.

20 Fa tsy maintsy ho avy, izay tapa-kevitra ny hanohitra ny zavatra izay tsy mety hanandrana ny fitiavana ny fiainana.

21 Fa izay nitandrina ny andro firavoravoana ratsy, noho ny fifankazarany taloha tamin-dralehilahy, dia naka andralehilahy nitokana, dia niangavy azy mba hitondra ny hena avy amin’ny vatsy izay azony ampiasaina, ary hataony toy ny hoe izy. nihinana ny hena nalaina tamin’ny fanatitra nandidian’ny mpanjaka; 22 Mba ho afaka amin'ny fahafatesana izy amin'izany, ary hahazo fitia noho ny fisakaizana taloha taminy.

23 Nefa nanomboka nandinika tamim-pahamalinana izy, ary araka ny taonany, sy ny hatsaran’ny taonany fahizay, ary ny voninahitry ny lohany fotsy, izay nihaviany, sy ny fanabeazana marina indrindra hatramin’ny fahazazany, na ny marimarina kokoa, ny lalàna masina nanao sy nomen'Andriamanitra; koa izany no navaliny, ka nasainy halefa any am-pasana miaraka amin'izay izy.

24 Fa tsy mety aminay, hoy izy, ny mihatsaravelatsihy amin’ ny fomba rehetra, izay hiheveran’ ny tanora maro fa i Eleazara, izay folo amby valopolo taona, dia lasa nankany amin’ ny fivavahana hafa; 25 Ary noho izany izy ireo noho ny fihatsaram-belatsiko sy maniry ny hiaina fotoana fohy sy fotoana lava kokoa, dia ho voafitako, ary hahazo pentina amin’ny fahanterako aho, ary hataoko maharikoriko izany.

26 Fa na dia izao aza dia efa afaka amin'ny famaizan'ny olona aho, nefa tsy ho afa-mandositra ny tanan'ny Tsitoha aho, na velona na maty.

27 Koa ankehitriny, raha manova an-kitsim-po izao fiainana izao aho, dia haneho ny tenako ho toy izay takian’ny taonako, 28 Ary manomeza ohatra miavaka ho an’izay mbola tanora mba ho faty an-tsitrapo sy amim-pahasahiana ho an’ny lalàna mendri-kaja sy masina. Ary rehefa nilaza izany teny izany Izy, dia lasa nankany amin'ny fijaliana.

29 Ary izay nitarika azy hanova ny sitrapony, dia nitondra azy teo alohany ho amin'ny fankahalana; 30 Fa rehefa saiky ho faty amin'ny dian-kapoka izy, dia nitoloko ka nanao hoe: Miharihary amin'ny Tompo, Izay manana ny fahalalana masina, fa na dia ho voavonjy tamin'ny fahafatesana aza aho, dia miaritra fanaintainana mafy amin'ny tenako noho ny kapoka. : nefa sitraky ny foko ny hiaritra izany, satria matahotra Azy aho.

31 Ary dia toy izany no nahafatesan’io lehilahy io, namela ny fahafatesany ho ohatry ny herim-po mihaja sy fahatsiarovana ny hasina, tsy ho an’ny zatovolahy ihany, fa ho an’ny fireneny rehetra.

TOKO 7 1 Ary ny zava-nitranga koa, dia nisy rahalahy fito sy ny reniny nosamborina, ary noteren’ny mpanjaka hanandrana nofon-kisoa, hanohitra ny lalàna, ary nampijalina tamin’ny karavasy sy ny karavasy.

2 Fa ny anankiray izay niteny voalohany nanao hoe, Inona no tiana hanontanianao na ianaranao aminay? vonona ny ho faty izahay, toy izay handika ny lalàn'ny razantsika.

3 Dia tezitra mafy ny mpanjaka, ka nasainy nafanaina ny vilany sy ny vilany.

4 Ary rehefa nirehitra niaraka tamin'izay izy, dia nasainy nanapaka ny lelan'izay niteny voalohany, ary nanapaka ny vodi-lalany, ary ny rahalahiny sy ny reniny sisa nijery.

5 Ary rehefa nalemy toy izany tamin’ ny momba ny tenany rehetra izy, dia nasainy nentina teo amin’ ny afo izy ka nendasina tamin’ ny vilany; ny iray hafa miaraka amin'ny reniny ho faty amim-pahendrena, manao hoe: 6 Jehovah Andriamanitra mijery antsika, ary mampionona antsika marina tokoa, araka ny nambaran'i Mosesy tamin'ny fihirana, izay nanambara teo imasony, hoe: Ary Izy dia hampionona ny mpanompony.

7 Ary rehefa maty ny voalohany araka izany isa izany, dia nentiny ny faharoa hataony fihomehezana; ary rehefa nendahany tamin’ny volon-dohany ny hoditry ny lohany, dia hoy izy taminy: Hihinana va ianao, dieny tsy mbola ampijalina mandra-pahafatiny. ny momba ny tena rehetra?

8 Fa izy namaly tamy ny fiteniny, ka nanao hoe, Tsia, ary izany koa no nandraisa'ny ny fijalian'ny manaraka araka ny filaharany, tahaka ny taloha.

9 Ary rehefa nisento izy, dia hoy izy: Hianao manaisotra anay amin'izao fiainana ankehitriny izao, tahaka ny fahatezerana, fa ny Mpanjakan'izao tontolo izao kosa hanangana anay, izay efa maty noho ny lalàny, ho amin'ny fiainana mandrakizay.

10 Ary nanarakaraka azy ny fahatelo natao fihomehezana: ary rehefa nasaina izy, dia namoaka ny lelany, ary niaraka tamin'izay dia naninjitra ny tanany tamim-pahendrena.

11 Ary nanao tamin-kerim-po hoe: Ireo no azoko avy tany an-danitra; ary ny lalàny no laviko; ary manantena ny hahazo izany indray aho.

12 Dia talanjona ny mpanjaka sy izay niaraka taminy noho ny herim-pon’ilay zatovo, fa tsy noraharahainy akory ny fanaintainana.

13 Ary rehefa maty koa io lehilahy io, dia nampijaly sy nanorotoro ny fahefatra toy izany koa izy.

14 Ary raha efa ho faty izy, dia nanao hoe: Tsara raha hovonoina ho faty ny olona ka manantena ny hatsangany amin'Andriamanitra; 15 Ary rehefa afaka izany, dia nentiny koa ny fahadimy ka notorotoroiny.

16 Dia nibanjina ny mpanjaka izy ka nanao hoe: Hianao manan-kery amin’ny olona; nefa aza ataonareo fa nafoin'Andriamanitra ny firenentsika; 17 Fa mijanòna kely, ka jereo ny heriny lehibe, izay hampijaliany anao sy ny taranakao.

18 Ary nanarakaraka azy koa ny fahenina, izay efa ho faty, dia nanao hoe: Aza mety hofitahina foana hianareo;

19 Fa aza mihevitra fa ho afa-maina ianao, izay miantanana hiady amin'Andriamanitra.

20 Fa ny reny dia nahagaga mihoatra noho ny rehetra, ary mendrika ny hotsarovana fatratra; fa nony nahita ny zanany fito lahy novonoina tao anatin’ny indray andro izy, dia nitondra izany tamin’ny fahasahiana, noho ny fanantenana nananany ny Tompo.

21 Eny, namporisika ny tsirairay tamin’ ny fiteniny avy izy, feno fanahy be herim-po; ary namporisika ny fihevitry ny vehivavy tamin'ny kibony izy, dia hoy izy taminy: 22 Tsy fantatro izay nidiranareo tao an-kiboko; 23 Fa ny Mpamorona izao tontolo izao, izay namorona ny taranak’olombelona ka nahita ny niandohan’ny zavatra rehetra, dia hanome anareo fofonaina sy fiainana indray noho ny famindram-pony, satria tsy mihevitra ny tenanareo ho amin’ny lalàny ianareo ankehitriny. sake.

24 Ary Antiokosa, izay nihevi-tena ho tsinontsinona sy nihevi-tena ho fitenenan-dratsy, raha mbola velona ilay zandriny indrindra, dia tsy nananatra azy tamin’ ny teny ihany, fa nanome toky azy tamin’ ny fianianana koa, fa hataony mpanankarena sy ho sambatra izy. ny olona, raha miala amin’ ny lalàn’ ny razany izy; ary dia haka azy ho sakaizany izy ka hatoky azy amin'ny raharaha.

25 Fa rehefa tsy nety nihaino azy mihitsy ilay zatovo, dia niantso ny reniny ny mpanjaka ka namporisika azy mba hanoro hevitra an-dralehilahy hamonjy ny ainy.

26 Ary rehefa nananatra azy tamin’ ny teny maro izy, dia nampanantena azy fa hanome torohevitra ny zanany.

27 Fa niankohoka teo anatrehany izy, nihomehy an’ilay lozabe maneso, ary niteny toy izany tamin’ny fitenindrazany; Ry zanako, mamindrà fo amiko, izay niteraka anao sivy volana tao an-kiboko, ary nanome anao telo taona toy izany, ary nitaiza anao sy nitaiza anao hatramin’izao ary niaritra ny fahoriana tamin’ny fianarana.

28 Mifona aminao aho anaka, jereo ny lanitra sy ny tany mbamin’izay rehetra eo aminy, ary hevero fa Andriamanitra no nanao azy tamin’ny tsy misy; ary toy izany koa no nanaovana ny olombelona.

29 Aza matahotra ity mpampijaly ity, fa, satria mendrika ny rahalahinao, dia raiso ny fahafatesanao mba hahazoako mandray anao indray amin’ny famindram-po amin’ny rahalahinao.

30 Raha mbola nilaza izany teny izany izy, dia hoy ilay zatovo: Iza moa no andrasanareo? Tsy hankatò ny didin'ny mpanjaka aho, fa hitandrina ny didin'ny lalàna izay nomena ny razantsika tamin'ny alalan'i Mosesy.

31 Ary ianao, izay nahatonga ny loza rehetra tamin’ny Hebreo, dia tsy ho afa-mandositra ny tanan’Andriamanitra.

32 Fa mijaly isika noho ny fahotantsika.

33 Ary na dia tezitra amintsika vetivety foana aza ny Tompo velona noho ny famaizana sy ny fananarana antsika, dia ho tafaray indray amin’ ny mpanompony Izy. 34 Fa ianao kosa, ry mpihatsaravelatsihy, sy ny ratsy fanahy rehetra, aza miavonavona foana, na mieboebo amin'ny fanantenana tsy azo antoka, raha manandra-tanana hanohitra ny mpanompon'Andriamanitra; 35 Fa ianao tsy mbola afa-nandositra ny fitsaran'Andriamanitra Tsitoha, Izay mahita ny zavatra rehetra.

36 Fa ny rahalahintsika izay niaritra fahoriana vetivety ankehitriny dia efa maty tamin'ny faneken'Andriamanitra ny fiainana mandrakizay;

37 Fa izaho kosa, amin’ ny maha-rahalahiko, dia manolotra ny vatako sy ny aiko ho an’ ny lalàn’ ny razantsika, mitalaho amin’ Andriamanitra mba hamindra fo faingana amin’ ny firenentsika Izy; ary mba hiaikenao amin'ny fijaliana sy ny loza fa Izy irery ihany no Andriamanitra; 38 Ary mba hitsahatra ato amiko sy amin’ny rahalahiko ny fahatezeran’ny Tsitoha, izay tonga ara-drariny amin’ny firenentsika.

39 Ary noho ny fahatezeran'ny mpanjaka, dia nanao azy ratsy noho ny olona rehetra izy, ary nihevitra azy ho fihomehezana.

40 Ka dia maty tsy nisy loto io lehilahy io, ary natoky ny Tompo izy.

41 Ary farany tamin'izy rehetra, rehefa maty ny reniny.

42 Aoka ho ampy izao ny filazana ny amin’ny andro firavoravoana amin’ny fanompoan-tsampy sy ny fampijaliana mahery vaika.

TOKO 8 1 Ary Jodasy Makabeo sy izay niaraka taminy dia niditra mangingina nankany an-tanàna ka namory ny havany, dia naka izay rehetra nitoetra tamin'ny fivavahan'ny Jiosy ho eo aminy ary namory tokony ho enina arivo lahy.

2 Ary niantso ny Tompo izy ireo mba hijery ny vahoaka izay voahosihosy rehetra; ary mahonena koa ny tempoly nolotoin’ ny olona tsy tia an’ Andriamanitra; 3 Ary mba hamindra fo amin’ ny tanàna Izy, izay simba tanteraka ary efa vonona ny hatao amin’ ny tany; ary henoy ny rà izay nitaraina taminy, 4 Ary tsarovy ny famonoana zaza tsy manan-tsiny sy ny fitenenan-dratsy natao tamin’ ny anarany; ary hasehony ny fankahalany ny ratsy fanahy.

5 Ary i Makabeo nanodidina azy, dia tsy nahatohitra azy ny jentilisa, fa ny fahatezeran' ny Tompo niova ho famindrampo.

6 Ary noho izany dia tonga tampoka izy ka nandoro ny tanàna sy ny tanàna ary nahazo ny tany tsara tarehy indrindra teo an-tànany, dia naharesy sy nandositra tsy vitsy tamin'ny fahavalony izy.

7 Fa nohararaotiny manokana ny alina tamin’ny fikasana mangingina toy izany, hany ka niely hatraiza hatraiza ny vokatry ny fahamasinany.

8 Ary rehefa hitan'i Filipo fa nitombo tsikelikely io lehilahy io, ary mbola nambinina hatrany hatrany ny zavatra tao aminy, dia nanoratra tany amin'i Ptolemeus, governoran'i Selosyria sy Fenisia, izy mba hanome fanampiana bebe kokoa amin'ny raharahan'ny mpanjaka.

9 Ary niaraka tamin’izay dia nifidy an’i Nikanora, zanak’i Patrokoly, anankiray amin’ireo sakaizany indrindra izy, dia naniraka azy niaraka tamin’ny firenena rehetra tsy latsaky ny roa alina teo ambaniny, mba handrongotra ny taranaky ny Jiosy rehetra; ary niaraka taminy koa izy nikambana tamin’i Gorjia, kapiteny, izay nahay ady lehibe.

10 Ary Nikanora dia nikasa hahazo vola be tamin'ny Jiosy babo, mba handoavana ny hetra talenta roa arivo, izay tokony haloan'ny mpanjaka amin'ny Romana.

11 Koa niaraka tamin’izay dia naniraka tany amin’ireo tanàna teo amoron-dranomasina izy, nanambara ny famarotana ny Jiosy babo, ary nampanantena fa hanana vatana folo amby valopolo ho an’ny talenta iray izy ireo, tsy nanantena ny famaliana izay hanjo azy avy amin’ilay Andriamanitra Tsitoha.

12 Ary rehefa nisy nilaza tamin'i Jodasy ny amin'ny fiavian'i Nikanora, dia nilaza tamin'izay niaraka taminy izy fa efa akaiky ny miaramila, 13 Ary izay natahotra sy tsy natoky ny fahamarinan'Andriamanitra, dia nandositra sy nitsoaka.

14 Ary ny sasany nivarotra ny fananany rehetra ka nangataka tamin'ny Tompo hamonjy azy, izay namidin'ilay ratsy fanahy Nikanora, fony tsy mbola nivory izy; 15 Ary raha tsy noho ny tenany ihany, dia noho ny fanekempihavanana izay efa nataony tamin’ ny razany, ary noho ny anarany masina sy be voninahitra izay niantsoana azy ireo.

16 Koa namory ny olony enina arivo i Makabeo ka nananatra azy mba tsy ho azon’ny horohoro amin’ny fahavalo, na hatahotra ny hamaroan’ny jentilisa izay tonga tsy marina hamely azy; fa miady am-po, 17 Ary mba hasehony eo imasony ny loza izay nataony tamin’ny tsy rariny tamin’ny fitoerana masina sy ny fampahoriana ny tanàna izay nanesony ary ny fandravana ny fanjakan’ny razany; 18 Fa izy ireo, hoy izy, dia matoky ny fiadiany sy ny fahasahiany; fa ny fahatokiantsika kosa dia ao amin'ny Tsitoha, Izay maharesy lahatra azy, na izay avy hamely antsika, na izao tontolo izao koa.

19 Ary notantarainy taminy koa izay fanampiana azon’ny razany, sy ny namonjena azy, rehefa maty dimy arivo amby valo alina sy iray hetsy teo ambany fahefan’i Sankeriba.

20 Ary notantarainy taminy ny ady nifanaovany tamin’ny Galatiana tany Babylona, fa valo arivo monja no tonga ho amin’ny raharaha, mbamin’ny Makedoniana efatra arivo; noho ny fanampiana azony avy tany an-danitra, ka nahazo babo be.

21 Ary nony efa nampahasahy azy ireo tamin’ ireo teny ireo izy ary vonona ny ho faty ho an’ ny lalàna sy ny tany, dia nozarainy efatra ny miaramilany; 22 Ary nikambana tamin'ny rahalahiny avy izy, dia samy mpifehy isan-tokony, dia Simona sy Josefa ary Jonatana, ka samy nanome dimam-jato amby arivo avy.

23 Ary nanendry an'i Eleazara hamaky ny boky masina koa izy; ny tenany no nitarika ny tarika voalohany, 24 Ary noho ny fanampian’ ny Tsitoha dia nahafaty ny fahavalony maherin’ ny sivy arivo izy ireo ary nandratra sy naratra ny ankamaroan’ ny miaramilan’ i Nikanora, ka dia nandositra avokoa; 25 Ary naka ny volany izay tonga hividy azy ka nanenjika azy lavitra; 26 Fa andro talohan’ny Sabata izany, ka tsy nenjehin’izy ireo intsony.

27 Koa rehefa niara-nanangona ny fiadiany izy ireo ary namabo ny fahavalony, dia nisahirana tamin’ ny andro sabata izy ireo, ka nanome fiderana sy fisaorana fatratra ho an’ ny Tompo, izay efa niaro azy ireo mandra-pahatongan’ izany andro izany, izay fiandohan’ ny famindram-po nilatsaka taminy.

28 Ary taorian’ny sabata, rehefa nomeny ny ampahany tamin’ny babo ho an’ny kilemaina sy ny mpitondratena ary ny kamboty, dia nozarainy ho an’ny tenany sy ny mpanompony ny ambiny.

29 Ary rehefa vita izany, dia nanao fifonana iraisan'ny olona izy, ka nangataka tamin'ny Tompo mpamindra fo mba hihavana amin'ny mpanompony mandrakizay.

30 Ary tamin’ireo izay niaraka tamin’i Timoty sy Bakidesa, izay niady taminy, dia nahafaty mihoatra ny roa alina, ary mora dia nahazo fiarovana avo sy mimanda, ary nizara babo betsaka ho an’ny tenany, ary nanao ny kilemaina sy ny kamboty ary ny mpitondratena, eny, ary ny antitra koa dia samy manana ny babony.

31 Ary rehefa nanangona ny fiadiany izy, dia notehiriziny tamim-pitandremana teo amin’ny toerana mendrika izany, ary ny sisa tamin’ny babo dia nentiny tany Jerosalema.

32 Ary Filarka, ilay ratsy fanahy, izay nomba an'i Timoty, dia novonoiny koa, ka nampahatezitra ny Jiosy tamin'ny fomba maro.

33 Ary koa, raha nitandrina ny andro firavoravoana tao amin'ny taniny izy, dia nandoro an'i Kalistene, izay nandoro ny vavahady masina, izay nandositra tao amin'ny trano kely; ka dia nahazo valim-pitia miendrika ny faharatsiany izy.

34 Ary ilay Nikanora ratsy fanahy indrindra, izay nitondra mpandranto arivo hividy ny Jiosy, 35 Noho ny fanampian’ny Tompo izay nampidina azy ireo, dia izay nataony ho tsinontsinona; ary nanala ny fitafiany be voninahitra izy ka namoaka ny namany, dia tonga tahaka ny mpanompo nandositra teny afovoan-tany nankany Antiokia izy sady menatra indrindra, satria rava ny miaramilany.

36 Toy izany no nilazan’ilay nikasa handoa ny hetrany ho an’ny Romana tamin’ny alalan’ny babo tany Jerosalema, fa manana an’Andriamanitra hiady ho azy ny Jiosy, ary noho izany dia tsy azo hanisy ratsy azy ireo, satria nanaraka ny lalàna izay nihatra taminy. nomeny azy ireo.

TOKO 9 1 Ary tamin'izany andro izany dia tonga tamin'ny fahafaham-baraka Antiokosa avy tany amin'ny tanin'i Persia 2 Fa efa niditra ny tanàna atao hoe Persepolisy izy, ary nitady handroba ny tempoly sy hanambina ny tanàna; ka ny valalabemandry nihazakazaka niaro tena tamin’ ny fiadiany dia nampandositra azy; Ary tamin'izany andro izany, Antiokosa, rehefa nandositra ny mponina, dia niverina tamin-kenatra.

3 Ary nony tonga tany Ekbatane izy, dia nisy nilaza taminy izay nanjo an'i Nikanora sy Timoty.

4 Dia mivonto amin'ny fahatezerana. dia nikasa hamaly ny Jiosy noho ny fahafaham-baraka nataony taminy izay nandositra azy. Ary noho izany dia nasainy namily ny kalesiny tsy an-kijanona, ary nandefa ny dia, ny fitsaran'Andriamanitra manaraka azy ankehitriny. Fa nilaza tamin'ny avonavona izy hoe: Ho avy any Jerosalema Izy ka hanao izany ho fandevenana ny Jiosy.

5 Fa Jehovah Tsitoha, Andriamanitry ny Isiraely, namely azy tamin'ny areti-mandringana tsy azo sitranina sady tsy hita; 6 Ary marina indrindra izany; 7 Kanefa tsy nisy nitsahatra tamin’ ny fireharehany akory izy, fa mbola feno fiavonavona ihany, ka nifofofofo afo tamin’ ny fahatezerany tamin’ ny Jiosy ka nandidy ny hanafaingana ny diany; ; ka dia nikarapoka mafy ny momba ny tenany rehetra.

8 Ary dia toy izany koa ilay nihevitra teo aloha kely fa hahazo mibaiko ny onjan-dranomasina, (ny niavonavona mihoatra noho ny toetry ny olombelona) sy nandanja ny

tendrombohitra avo tamin’ny mizana, dia nazera tamin’ny tany ankehitriny ary nentina an-tsoavaly. , maneho ny hery miharihary rehetra an’ Andriamanitra.

9 Dia niakatra avy teo amin’ny tenan’io lehilahy ratsy fanahy io ny kankana, ary raha mbola velona tamin’ny alahelo sy ny fanaintainana izy, dia niongana ny nofony, ary ny fahalotoan’ny fofony dia naharikoriko tamin’ny miaramilany rehetra.

10 Ary ilay lehilahy, izay nihevitra kely talohan’ny hahafahany hahatratra ny kintana eny amin’ny lanitra, dia tsy nisy olona nahazaka ny hitondra ny maimbony tsy azo leferina.

11 Koa teo izy, rehefa voa, dia nanomboka niala tamin’ ny fireharehany lehibe, ka tonga tamin’ ny fahalalana ny tenany tamin’ ny kapohin’ Andriamanitra, ary nitombo isan-taona ny fanaintainany.

12 Ary raha ny tenany tsy nahatanty ny hani'ny, dia nanao izao teny izao izy, Ekeo ny hanaiky an'Andriamanitra, ary ny olombelona mety maty tsy tokony hirehareha raha Andriamanitra izy.

13 Ary io ratsy fanahy io dia nivoady tamin'i Jehovah, izay tsy hamindra fo aminy intsony, ka nanao hoe: 14 Ary ny tanàna masina (izay nalehany faingana hametrahany azy amin'ny tany sy hanaovana azy ho fandevenana) dia hanafaka azy; 15 Ary ny amin’ny Jiosy, izay noheveriny fa tsy miendrika halevina akory, fa hariana miaraka amin’ny zanany mba hohanin’ny vorona sy ny bibidia, dia nataony mitovy amin’ny mponina any Atena avokoa izy rehetra; 16 Ary ny tempoly masina, izay tsy mbola norobainy, dia noravany tamin'ny fanomezana tsara, ary namerina ny fanaka masina rehetra tamin'ny zavatra maro hafa koa izy, ary tamin'ny vola azony no nandoavana ny saran'ny fanatitra.

17 Eny, ary ho tonga Jiosy koa ny tenany ary handeha manerana izao tontolo izao izay misy mponina ary hanambara ny herin’ Andriamanitra.

18 Nefa na dia izany rehetra izany aza dia tsy nitsahatra ny fijaliany, fa ny fitsarana marina avy amin’Andriamanitra no nihatra taminy, ka namoy ny ainy izy, dia nanoratra ho an’ny Jiosy ilay taratasy voarakitra, miendrika fifonana, araka izao fomba izao; 19 Ary Antiokosa, mpanjaka sy governora, dia mirary fifaliam-po sy fahasalamana ary fanambinana ho an'ny Jiosy tsara fanahy.

20 Raha salama tsara ianareo sy ny zanakareo, ary afa-po ny raharahanareo, dia misaotra an’Andriamanitra indrindra aho, satria manantena ny lanitra.

21 Fa izaho dia malemy, fa raha tsy izany, dia ho nahatsiaro ny voninahitrao sy ny sitrakao niverina avy tany Persia, ary notsaboina tamin’ny areti-mandringana, ka dia noheveriko fa tokony hitandrina ny filaminan’ny rehetra; 22 Tsy matoky ny fahasalamako aho, fa manana fanantenana lehibe handositra ity aretina ity.

23 Nefa raha heverina fa na dia ny raiko aza, tamin’ ny fotoana izay nitondrany miaramila ho any amin’ ny tany avo. voatendry handimby, 24 Mba tsy ho taitra ny tompon-tany, satria fantany izay namela ny fanjakana; 25 Ary koa, hevero fa ny mpanapaka izay mifanolobodirindrina amin'ny fanjakako dia miandry izay ho avy ary miandry izay ho avy. Antiokosa zanako lahy no notendreny ho mpanjaka, izay notendreko matetika sy

noderaiko tamin'ny maro aminareo, raha niakatra tany amin'ny faritany avo aho; izay nanoratako izao manaraka izao: 26 Koa mivavaka sy miangavy anareo aho mba hahatsiaro ny soa izay efa nataoko taminareo amin’ny ankapobeny, ary amin’ny fomba manokana, ary mba hahatoky ahy sy ny zanako lahy ny tsirairay.

27 Fa matoky aho fa Izy no mahalala ny saiko dia hanaiky amim-pahasoavana sy amim-pitiavana ny fanirianareo.

28 Toy izany no nijalian’ilay mpamono olona sy mpiteny ratsy an’Andriamanitra, toy ny nitalahony tamin’ny olonkafa, dia maty toy izany koa izy tany amin’ny tany vahiny any an-tendrombohitra.

29 Ary Filipo, izay niara-nihalehibe taminy, dia nitondra ny fatiny, izay natahotra ny zanak'i Antiokosa koa dia nankany Egypta ho any amin'i Ptolemeus Filometora.

TOKO 10 1 Ary Makabeo sy ny namany, izay notarihin'ny Tompo, dia nahafaka ny tempoly sy ny tanàna; 2 Fa ny alitara izay naorin'ny jentilisa teo an-kalalahana sy ny trano fiangonana koa dia noravany.

3 Ary rehefa nodioviny ny tempoly, dia nanao alitara hafa koa izy, ary nitoe-bato teo aminy, dia naka afo teo aminy ka nanatitra fanatitra, nony afaka roa taona, dia nametraka ditin-kazo manitra sy jiro ary mofo aseho.

4 Rehefa vita izany, dia niankohoka izy ireo ary nitalaho tamin’ ny Tompo mba tsy hahazoany miditra ao anatin’ ny fahoriana toy izany intsony; fa raha nanota taminy indray izy, dia hofaiziny amin'ny famindram-po Izy, ka tsy hatolotra ho amin'ny jentilisa mpiteny ratsy an'Andriamanitra sy mpiady saina.

5 Ary tamin'ny andro izay nandotoan'ny vahiny ny tempoly, dia tamin'izany andro izany ihany no nanadiovany azy indray, dia ny andro fahadimy amby roa-polo tamin'izany volana izany, dia ny Kasleo izany.

6 Ary nitandrina ny havaloana tamin-kafaliana izy, tahaka ny tamin’ ny andro firavoravoana fitoerana amin’ ny trano rantsan-kazo, fa tsy ela akory izay, dia nankalaza ny andro firavoravoana tamin’ ny tabernakely izy, fony izy nirenireny tany an-tendrombohitra sy tany an-dafy tahaka ny biby.

7 Koa nitondra sampany sy sampany tsara tarehy sy rofia koa izy ireo, ary nihira fiderana ho an’izay nanome azy fahombiazana tsara tamin’ny fanadiovana ny fitoerany.

8 Ary didy sy didy no nandraisany, mba hotandremana isan-taona izany andro izany ho an'ny firenen'ny Jiosy rehetra.

9 Ary izany no niafaran’ i Antiokosa, antsoina hoe Epifana.

10 Ankehitriny dia hambarantsika ny asan’ i Antiokosa Eupatora, izay zanak’ ity olon-dratsy ity, nanangona vetivety ny loza tamin’ ny ady.

11 Ary rehefa tonga teo amin’ny satro-boninahitra izy, dia nanendry an’i Lisiasa hifehy ny raharahan’ny fanjakany, ary izy no nanendry azy ho lehiben’ny governora any Selosyria sy Fenisia.

12 Fa i Ptoléméo, izay atao hoe Makrona, dia nisafidy ny hanome rariny ny Jiosy noho ny ratsy natao taminy, dia nitady hihavana taminy.

13 Ary noho izany dia niampanga ny sakaizan'ny mpanjaka teo anatrehan'i Eupatora izy, ary niantso azy ho mpamadika tamin'ny teny rehetra noho ny nandaozany an'i Kyprosy,

izay natolotr'i Filometora taminy, ka lasa nankany Antiokosa Epifana izy, ary nony hitany fa tsy teo amin'ny toerana mendrika izy, dia kivy loatra izy. , dia nanapoizina ny tenany ka maty.

14 Fa fony i Gorgiasy no governoran’ny batery fiarovana, dia nanakarama miaramila izy ka niady mandrakariva tamin’ny Jiosy; 15 Ary tamin’izany ny Idomeanina rehetra, rehefa nahazo teo an-tànany ny fananana tsara indrindra, dia nampanaoviny ny Jiosy, ary nandray izay noroahina hiala tany Jerosalema izy, dia nitady hamelona ady.

16 Ary izay tao amin'i Makabeo dia nifona sy nifona tamin'Andriamanitra mba ho mpanampy azy; ka dia nihazakazaka tamin'ny herisetra izy ireo tamin'ny fiarovana mafy an'ny Idomeana, 17 Ary namely mafy azy izy, dia nahazo ny fiarovana, ary nanakana izay rehetra niady tamin'ny manda, ary nahafaty izay rehetra azon'ny tànany, ary tsy latsaky ny roa alina no nahafaty.

18 Ary satria ny sasany, izay tsy latsaky ny sivy arivo, dia niara-nandositra ho any amin'ny mimanda roa mafy indrindra, ary nanana ny zavatra rehetra mety hanaovana fahirano, 19 Ary Makabeo nandao an'i Simona sy Josefa ary Zakaiosy koa mbamin'izay niaraka taminy, izay efa ampy hahavita fahirano azy, ka dia lasa nankany amin'ny tany izay nila vonjy taminy.

20 Ary izay nomba an'i Simona, izay notarihin'ny fieremana, dia nosaintsainin'ny sasany tamin'izay tao andapa hahazoany vola, ka naka deriaka fito alina, ary ny sasany taminy navelany ho afa-nandositra.

21 Ary rehefa nambara tamin'i Makabeo izay efa natao, dia nampiangona ny mpanapaka ny vahoaka izy, ary niampanga ireo lehilahy ireo fa namidiny vola ny rahalahiny, ary nandefa ny fahavalony ho afaka hiady aminy izy.

22 Dia novonoiny izay hita ho mpamadika, ary niaraka tamin'izay dia azony ny trano mimanda roa.

23 Ary noho ny fahombiazana tsara tamin’ ny fiadiany tamin’ ny zava-drehetra nentiny teny an-tanany, dia nahafaty tao amin’ ny toby roa alina mahery izy.

24 Ary Timoty, izay efa resin'ny Jiosy taloha, raha namory miaramila hafa firenena betsaka sy soavaly tsy vitsy avy tany Asia, dia tonga toy ny haka an-keriny an'i Jodia tamin'ny fiadiana.

25 Fa nony nanakaiky izy, dia nitodika nivavaka tamin'Andriamanitra ireo nomba an'i Makabeo, ary namafy tany ny lohany, ary nisikina lamba fisaonana ny valahany; 26 Ary niankohoka teo am-pototry ny alitara izy ka nitalaho taminy mba hamindra fo aminy sy ho fahavalon’ ny fahavalony ary ho fahavalon’ ny fahavalony, araka ny ambaran’ ny lalàna.

27 Ary rehefa vita ny fivavahana, dia nandray ny fiadiany izy ka nandroso niala tao an-tanàna; ary rehefa nanakaiky ny fahavalony izy, dia nitokana.

28 Ary raha vao niposaka ny masoandro, dia nampiray izy roroa; ny ankilany kosa dia fialofany ho an'ny Tompo, miaraka amin'ny heriny, ho antoka ny amin'ny fahombiazana sy ny fandreseny; 29 Ary rehefa nihamafy ny ady, dia nisy lehilahy dimy avy any an-danitra niseho tamin'ny fahavalony nitaingina soavaly tsara tarehy sady nitondra lamboridy volamena, ary ny roa tamin'ireo no nitarika ny Jiosy.

30 Ary nalainy i Makabeo teo anelanelany, dia nosaronany ny fiadiany teny an-daniny roa, ary narovany izy, fa nitifitra zana-tsipìka sy tselatra hamely ny fahavalony izy, ka dia very hevitra noho ny fahajambana sady feno fahoriana izy.

31 Ary nisy maty an-tsoavaly enin-jato amby diman-jato sy roa alina.

32 Ary ny amin'i Timoty kosa dia nandositra nankany amin'ny batery fiarovana mafy atao hoe Gaora izy, ary tany no governora tany Kerea.

33 Fa izay nomba an'i Makabeo dia nanao fahirano ny batery fiarovana tamin-kerim-po hefarana.

34 Ary izay tao anatiny, natoky ny herin’ny tany, dia niteny ratsy indrindra sy nanao teny ratsy.

35 Kanefa tamin'ny andro fahadimy vao maraina koa dia nisy zatovo roa-polo tamin'ny antokon'i Makabeo, nirehitra tamin'ny fahatezerana noho ny fitenenan-dratsy, nanafika ny manda tamin-kerimpo izy, ary tamin'ny fahasahiana masiaka no namono izay rehetra nifanena taminy.

36 Ary ny sasany niakatra nanaraka azy koa, raha mbola variana tamin'izay tao anatiny izy, dia nandoro ny tilikambo, ary nisy afo nirehitra nandoro ny mpiteny ratsy fanahy; ary ny sasany namoha ny vavahady, ary rehefa nandray ny miaramila sisa izy, dia nahafaka ny tanàna.

37 Ary izy namono an'i Timoty, izay nafenina tao andavaka anankiray, sy Kerea rahalahiny, mbamin'i Apolofana.

38 Ary rehefa vita izany, dia nidera an'i Jehovah tamin'ny fihirana sy ny fisaorana izy, izay nanao zavatra lehibe ho an'ny Isiraely ka nanome azy ny fandresena.

TOKO 11 1 Ary tsy ela taorian'izany, Lisiasa, mpiaro ny mpanjaka sady zanak'olo-mpiray tam-po, izay nitantana ny raharaha, dia tezitra mafy noho ny zavatra natao.

2 Ary rehefa nanangona tokony ho valo alina izy mbamin'ny mpitaingin-tsoavaly rehetra, dia tonga hamely ny Jiosy izy, ka nikasa ny hanao ny tanàna ho fonenan'ny jentilisa; 3 Ary mba hahazoany tombony amin’ny tempoly, tahaka ny amin’ny trano fiangonana hafa any amin’ny jentilisa, sy hamidy ny mpisoronabe isan-taona; 4 Tsy nihevitra ny herin’ Andriamanitra akory izy, fa nirehareha tamin’ ny miaramilany an-tongotra alinalina sy ny mpitaingin-tsoavaly arivoarivo ary ny elefantany valopolo.

5 Dia tonga tany Jodia izy ka nanakaiky an'i Beti-sora, izay tanàna mimanda, nefa tokony ho dimy stadio no elanelan'i Jerosalema, ary nanao fahirano azy mafy izy.

6 Ary nony ren'izay tao amin'i Makabeo fa nanao fahirano ny tanàna mimanda izy, dia nifona tamin'ny Tompo tamin'ny fitomaniana sy ny ranomaso izy sy ny vahoaka rehetra mba handefasany anjely tsara hanafaka ny Isiraely.

7 Ary Makabeo ny tenany no nandray fiadiana voalohany indrindra ka nananatra ny namany hiara-hiady aminy hanampy ny rahalahiny; 8 Ary raha tany Jerosalema izy, dia nisy anankiray nitaingin-tsoavaly niseho teo anatrehany, dia niakanjo akanjo fotsy, nanozongozona ny fiadiany volamena.

9 Ary niara-nidera an'Andriamanitra be famindram-po izy rehetra, ary niray fo, ka dia vonona tsy hiady amin'ny olona

ihany, fa amin'ny biby masiaka indrindra koa, ary hanindrona ny manda vy.

10 Dia nandroso nitondra ny fiadiany izy sady nanana mpanampy avy tany an-danitra; fa namindra fo taminy ny Tompo.

11 Ary nanafika ny fahavalony toy ny liona izy ka nahafaty miaramila an-tongotra arivo sy iray alina sy mpitaingintsoavaly enina amby arivo, ary ny sasany kosa nandositra.

12 Ary maro tamin'ireo izay naratra dia nandositra nitanjaka; ary ny tenan'i Lysia kosa nandositra tamin'ny henatra, ka dia afa-nandositra.

13 Izay lehilahy manan-tsaina sady nandatsa-dranomaso tao am-pony ny fatiantoka izay nananany, ary nihevitra fa tsy azo resena ny Hebreo, satria Andriamanitra Tsitoha no nanampy azy, dia naniraka tany aminy Izy, 14 Ary nandresy lahatra azy ireo izy hanaiky ny fepetra mety rehetra, ary nampanantena izy fa handresy lahatra ny mpanjaka fa tsy maintsy ilaina ny ho sakaizan’izy ireo.

15 Ary Makabeo dia nanaiky izay rehetra nirin'i Lysia, ka nitandrina ny soa iombonana; ary na inona na inona nosoratan’ i Makabeo ho an’ i Lisiasa momba ny Jiosy, dia nomen’ ny mpanjaka izany.

16 Fa nisy taratasy nosoratana ho an'ny Jiosy avy tamin'i Lysia, manao hoe: Lysia manao veloma ny Jiosy; 17 Ary Jaona sy Absaloma, izay nirahin'ny aminareo, no nanome ahy ny fangatahana voasoratra sy nangataka ny hanatanterahany izay ao anatiny.

18 Koa na inona na inona tokony holazaina amin’ny mpanjaka, dia efa nambarako izany, ary efa nomeny araka izay azo atao.

19 Ary amin’ izany, raha mitana ny tenanareo ho mahatoky amin’ ny fanjakana ianareo, dia hiezaka koa aho rahatrizay mba ho fitaovana hahasoa anareo.

20 Fa ny amin’ireo didy ireo sy ireo hafa izay avy amiko kosa dia efa nodidiako hiteny aminareo.

21 Mirary soa anareo. Ny taona fahefa-polo amby zato, andro fahefatra amby roa-polo amin'ny volana Dioscorinthius.

22 Ankehitriny dia mirakitra izao teny izao ny taratasin’ny mpanjaka: Miarahaba an’i Lysia rahalahiny Antiokosa mpanjaka: 23 Koa satria efa voafindra ho any amin’ny andriamanitra ny raintsika, dia izao no sitrapontsika, dia ny handry fahizay izay eto amin’ny fanjakantsika, mba samy hitandrina ny raharahany avy.

24 Fa fantatray koa fa ny Jiosy dia tsy nety nanaiky ny razanay, mba ho entina araka ny fanaon’ ny jentilisa, fa aleo mitandrina ny fomba fiainany ihany; miaina araka ny lalàny.

25 Koa ny sainay dia handry fahizay ity firenena ity, ary nanapa-kevitra izahay ny hamerina azy ireo ny tempoliny mba hahazoany miaina araka ny fomban’ ny razambeny.

26 Koa tsara raha maniraka ho azy ireo ianao, ary manome azy fiadanana, ka rehefa voaporofon’ny saintsika izy, dia hahazo fampiononana izy ka handeha amim-pifaliana mandrakariva amin’ny raharahany.

27 Ary ny taratasin’ny mpanjaka ho an’ny firenen’ny Jiosy dia toy izao: Mandefa fiarahabana amin’ny filan-kevitra sy ny Jiosy sisa i Antiokosa mpanjaka; 28 Raha tsara ihany ianareo, dia maniry izahay; salama tsara koa izahay.

29 Nambaran’i Menelasa taminay fa ny fanirianareo dia ny hody sy ny hanao ny raharahanareo.

30 Koa izay hiainga dia hanana fitondran-tena milamina mandra-pahatongan’ny andro fahatelopolon’i Xanthicus amim-piadanana.

31 Ary ny Jiosy dia hampiasa ny karazan-tsakafony sy ny lalàny, toy ny teo aloha; ary tsy hisy amin'izy ireo izay fomba fanao azo ampijalina noho ny tsy fahalalana.

32 Izaho efa naniraka an'i Menelasa koa mba hampionona anareo.

33 Veloma ianareo. Tamin'ny taona fahavalo amby efapolo amby zato sy andro fahadimy ambin'ny folo tamin'ny volana Xanthicus.

34 Ary ny Romana koa dia nandefa taratasy ho azy ireo mirakitra izao teny izao: Quintus Memmius sy Titus Manlius, ambasadaoro ny Romana, manao veloma ny vahoakan’ny Jiosy.

35 Na inona na inona nomen’i Lisiasa zanak’olo-mpiray tam-po amin’ny mpanjaka, dia izany no sitrakay.

36 Fa ny amin'izay zavatra noheveriny hatolotra ny mpanjaka, rehefa notoroanareo hevitra, dia iraho faingana, mba holazainay izay mety ho anareo; fa handeha ho any Antiokia izahay ankehitriny.

37 Koa maniraha faingana ny sasany, mba ho fantatray izay hevitrareo.

38 Veloma. Ity taona fahefapolo amby zato ity, andro fahadimy ambin'ny folo amin'ny volana Xanthicus.

TOKO 12 1 Rehefa natao ireo fanekempihavanana ireo, dia nankany amin’ ny mpanjaka i Lisiasa, ary ny Jiosy dia teo amin’ ny fiompiny.

2 Fa tamin’ny mpanapaka tany amin’ny tany maro, dia i Timoty sy i Apolonio zanak’i Geneo, ary i Hieronymo sy i Demofona, ary teo anilan’ireo i Nikanora, governoran’i Kyprosy, dia tsy namela azy hangina sy handry fahizay.

3 Ary ny mponina tany Jopa koa dia nanao izany ratsy izany, ka nangataka tamin'ny Jiosy izay nonina teo aminy mba handeha hiaraka amin'ny vadiny aman-janany hankeo amin'ny sambokely izay efa namboariny, toy ny tsy nanisy ratsy azy akory.

4 Ary nanaiky izany araka ny didim-panjakana tao antanàna izy, fa naniry hiaina amin'ny fiadanana ka tsy nanahy na inona na inona; 5 Ary raha ren'i Jodasy izany fampahoriana izany tamin'ny mpiray tanindrazana taminy, dia nasainy namboatra izay nomba azy.

6 Ary niantso an’ Andriamanitra Mpitsara marina izy, dia tonga hamely ireo mpamono ny rahalahiny ireo, ary nandoro ny fialofana tamin’ ny alina, ary nandoro ny sambokely, ary izay nandositra teo dia novonoiny.

7 Ary rehefa voahidy ny tanàna, dia nihemotra izy tahaka ny hiverina hamongotra izay rehetra ao an-tanànan'i Jopa.

8 Fa nony reny fa ny Jamnita nikasa hanao toy izany koa amin'ny Jiosy izay nonina teo aminy, 9 Ary tonga tao amin'ny Jamnita koa izy nony alina, ka nandoro ny seranana sy ny sambo-fiara, dia hita ny halalin'ny afo tany Jerosalema efa-polo amby roan-jato stadio.

10 Ary rehefa niala teo izy, dia sivy stadio tamin'ny nalehany hankany amin'i Timoty, tsy latsaky ny dimy arivo lahy nandeha an-tongotra sy mpitaingin-tsoavaly dimanjato tamin'ny Arabo no nitaingina azy.

11 Ary nisy ady mafy indrindra; fa ny anilan’ i Jodasy noho ny fanampian’ Andriamanitra no nahazo ny fandresena; ka rehefa resy ny Nomades any Arabia, dia nangataka fihavanana tamin'i Jodasy, sady nampanantena fa hanome omby azy izy, ary hampifaly azy amin'ny hafa.

12 Ary Jodasy, satria nihevitra fa hahasoa amin'ny zavatra maro izy, dia nanome azy fihavanana; 13 Nikasa hanao tetezana koa izy hankany amin’ny tanàna mimanda iray, izay voafefy manda sy onenan’ny olona avy amin’ny tany samy hafa; ary Caspis no anarany.

14 Fa izay tao anatiny kosa dia natoky ny herin’ny manda sy ny vatsy, ka nanao izay tsy marina tamin’izay nomba an’i Jodasy, ka niteny ratsy sy niteny ratsy ary nanonona teny tsy tokony holazaina.

15 Koa i Jodasy mbamin’ny namany, niantso ny Tompo lehiben’izao tontolo izao, izay nandrava an’i Jeriko tamin’ny andron’i Josoa, tsy nisy ondrilahy na fitaovampiadiana, dia nanao fanafihana mahery vaika tamin’ny manda, 16 Ary nahafaka ny tanàna noho ny sitrapon’ Andriamanitra izy, dia namono tsy hay lazaina, ka nisy farihy roa stadio ny sakany mifanolotra aminy, izay feno feno, hita miboiboika rà.

17 Ary niala teo izy, dia dimam-polo amby fiton-jato stadio, ka tonga tany Karaka tany amin'ny Jiosy atao hoe Tobiny.

18 Fa ny amin'i Timoty kosa, dia tsy hitany teo amin'izany tany izany; 19 Fa Dositeo sy Sosipatera, izay isan'ny kapitenin'i Makabeo, dia nivoaka ka namono mihoatra ny iray alina izay navelan'i Timoty tao amin'ny trano mimanda.

20 Ary Makabeo nandahatra ny miaramilany an-tafika ka nanendry azy ho mpifehy ny miaramila, dia nandeha hiady tamin'i Timoty, izay nanana miaramila an-tongotra roa alina sy iray hetsy manodidina azy ary mpitaingin-tsoavaly diman-jato amby roa arivo.

21 Ary rehefa fantatr'i Timoty ny fiavian'i Jodasy, dia naniraka ny vehivavy sy ny zaza amam-behivavy ary ny entana hafa ho any amin'ny tanàna mimanda atao hoe Karniona izy; .

22 Fa rehefa hitan'i Jodasy ny antokony voalohany, dia raiki-tahotra sy raiki-tahotra ny fahavalony noho ny fisehoan'Ilay mahita ny zavatra rehetra, ka nandositra izy, ny anankiray nihazakazaka ho etỳ, ary ny anankiray ho etỳ, ka naratra matetika. ny olony, ary voaratra tamin'ny lelantsabatra.

23 Ary Jodasa dia nazoto nanenjika azy, namono ireo olondratsy, izay nahafaty olona tokony ho telo alina.

24 Ary ny tenan'i Timoty koa dia azon'ny tànan'i Dositeo sy Sosipatera, izay niangavy tamin-kafetsena be dia be izy hamela azy handeha amin'ny ainy, satria nanana ray amandrenin'ny Jiosy maro sy rahalahin'ny sasany tamin'ireo izy, izay raha navelany handeha. tsy tokony hoheverina ho faty izy.

25 Koa nony efa nanome toky azy tamin’ ny teny maro izy fa hamerina azy tsy hisy haninona, araka ny fifanarahana, dia navelany handeha izy ho famonjena ny rahalahiny.

26 Ary Makabeo nivoaka nankany Karniona sy ho any amin'ny tempolin'i Atargatisy, ka namono olona dimy arivo sy roa alina tao.

27 Ary rehefa nandositra sy nandringana azy Jodasy, dia nafindrany ny toby ho any amin’i Efrona, tanàna mimanda, izay nitoeran’i Lisiasa sy ny firenena maro samy hafa, ary

ny zatovolahy matanjaka dia niambina ny manda sy niaro azy mafy; famatsiana maotera sy zana-tsipìka ihany koa.

28 Fa rehefa niantso an'Andriamanitra Tsitoha i Jodasy sy ny namany, izay nandrava ny herin'ny fahavalony tamin'ny heriny, dia nahazo ny tanàna izy ka nahafaty dimy arivo amby roa alina tamin'izay tao anatiny.

29 Ary niala teo izy, dia niainga ho any Skytopolisy, izay enin-jato stadio miala an’i Jerosalema, 30 Fa rehefa nanambara ny Jiosy izay nonina teo fa naneho fitiavana taminy ny Skitopoliana ka niantra azy tamin’ny andro mahory; 31 Dia nisaotra azy izy sady naniry mba hihavana aminy; 32 Ary rehefa afaka ny andro firavoravoana, izay atao hoe Pentekosta, dia nivoaka izy ireo hiady amin'i Gorjia, governoran'i Idomea, 33 Ary nivoaka izy nitondra miaramila an-tongotra telo arivo sy mpitaingin-tsoavaly efa-jato.

34 Ary ny zava-nitranga, tamin’ny ady nifanaovan’izy ireo, dia nisy Jiosy vitsivitsy novonoiny.

35 Tamin'izany andro izany, i Dositeo, isan'ny antokon'i Bacenora, izay nitaingin-tsoavaly sady lehilahy mahery, dia mbola teo amin'i Gorgiasy, ary nohazoniny an-keriny ny akanjony; ary raha te-hisambotra velona io lehilahy voaozona io izy, dia nisy mpitaingin-tsoavaly avy any Trakia tonga teo aminy ka nanapaka ny sorony, ka nandositra nankany Marisa i Gorgiasy.

36 Ankehitriny, rehefa niady lava sy reraka ireo izay niaraka tamin’ i Gorjia, dia niantso ny Tompo i Jodasy mba hanehoany ny tenany ho mpanampy sy mpitarika ny ady.

37 Ary dia nanomboka tamin’ ny fiteniny izy, dia nihira fihirana tamin’ ny feo mahery, ary nandositra tsy nahy hamely ny olon’ i Gorgiasy izy, ka nandositra azy.

38 Ary Jodasy namory ny miaramilany ka tonga tao antanànan'i Odolama; 39 Ary ny ampitson'iny, araka ny fanao, dia tonga i Jodasy sy ny namany haka ny fatin'izay voavono sy handevina azy mbamin'ny havany ao amin'ny fasan-drazany.

40 Ary teo ambanin’ny akanjon’izay rehetra novonoina dia nahita zavatra natokana ho an’ny sampin’ny Jamnita, izay voararan’ny lalàna ny Jiosy. Dia hitan' ny olona rehetra fa izany no antony namonoana azy.

41 Ary ny olona rehetra dia midera ny Tompo, Mpitsara marina, Izay nanokatra ny zavatra nafenina, 42 Naharitra nivavaka izy ka nangataka taminy mba ho afaka amin'ny fahatsiarovana ny fahotana izay natao.

Ankoatra izany, io Jodasa manan-kaja io dia namporisika ny olona hitandrina ny tenany amin'ny ota, satria efa hitany teo imasony ny zavatra nitranga noho ny fahotan'ireo voavono.

43 Ary rehefa nanangona ny olona rehetra izy, dia sekely volafotsy roa arivo, dia nampitondrainy izany ho any Jerosalema hanatitra fanatitra noho ny ota, ary nanao izany tsara sy marina tokoa izy, satria nahatsiaro ny fitsanganana amin’ny maty.

44 Fa raha tsy nanantena izy fa hitsangana indray izay voavono, dia tsy ilaina sady zava-poana ny nivavaka ho an’ ny maty.

45 Ary koa tamin’ny nahatakarany fa misy fahasoavana lehibe voatahiry ho an’ireo izay maty araka an’Andriamanitra, dia hevitra masina sy tsara izany. Ary tamin'izany dia nanao fampihavanana ho an'ny maty Izy, mba ho afaka amin'ny ota.

TOKO 13 1Tamin’ny taona fahasivy amby efapolo amby zato, dia nisy nanambara tamin’i Jodasy fa i Antiokosa Eupatora dia tonga amin’ny hery lehibe ho any Jodia, 2 Ary niaraka taminy koa i Lisiasa mpiaro azy sy mpanapaka ny raharahany, izay nanana miaramila antongotra grika iray, iray hetsy, mpitaingin-tsoavaly telonjato amby dimy arivo, ary elefanta roa amby roa-polo sy telon-jato kalesy nirongo fiadiana. hooks.

3 Ary Menelasa koa nikambana taminy, ary tamin'ny fihatsaram-belatsihy dia namporisika an'i Antiokosa, tsy mba hiarovana ny tany, fa noho izy noheveriny ho governora.

4 Fa ny Mpanjakan'ny mpanjaka kosa nanosika ny sain'i Antiokosa hanohitra io olon-dratsy io, ary Lisiasa nilaza tamin'ny mpanjaka fa io lehilahy io no nahatonga ny faharatsiana rehetra, ka ny mpanjaka nandidy ny hitondra azy ho any Beria sy hamono azy ho faty, araka ny nambaran'ny mpanjaka. ny fomba dia ao amin'io toerana io.

5 Ary teo amin'izany fitoerana izany dia nisy tilikambo dimam-polo hakiho ny hahavony, feno lavenona; 6 Ary na zovy na zovy no voaheloka noho ny fanamasinana, na efa nanao heloka lehibe hafa, dia tao no nanosika azy ho amin’ ny fahafatesana ny olon-drehetra.

7 Fahafatesana toy izany no nahafaty ny ratsy fanahy, ka tsy nalevina tamin’ny tany akory; ary ny tena marina: 8 Fa satria efa nanao fahotana maro tamin’ ny alitara izy, izay masina ny afo sy ny lavenona, dia nandray ny fahafatesany tao amin’ ny lavenona izy.

9 Ary tonga ny mpanjaka tamin'ny saina mihoa-pampana sy niavonavona mba hanao ratsy lavitra ny Jiosy mihoatra noho izay natao tamin'ny andron-drainy.

10 Ary rehefa fantatr'i Jodasy izany, dia nasainy niantso ny Tompo andro aman'alina ny vahoaka, mba hanampy azy koa Izy ankehitriny, satria efa hesorina hiala amin'ny lalàny amin'ny taniny, ary avy ao amin’ny tempoly masina.

11 Ary ny tsy hamelany ny olona, izay vao velombelona kely ankehitriny, hanaiky ny jentilisa fitenenan-dratsy.

12 Ary rehefa niara-nanao izany izy rehetra, ary nifona tamin'ny Tompo mpamindra fo tamin'ny fitomaniana sy ny fifadian-kanina ary nandry tamin'ny tany hateloana, dia nananatra azy i Jodasy ka nasainy ho vonona.

13 Ary Jodasa, izay tafasaraka tamin'ny loholona, dia nanapa-kevitra teo anatrehan'ny miaramilan'ny mpanjaka hiditra ao Jodia ka hahazo ny tanàna, mba hivoaka hizaha toetra ny ady amin'ny fanampian'ny Tompo.

14 Koa rehefa natolony ny Mpamorona izao tontolo izao ny zavatra rehetra, ary namporisika ny miaramilany hiady amin-kery hatramin’ny fahafatesana izy, ho an’ny lalàna, ny tempoly, ny tanàna, ny tany, ary ny fananan-tany, dia nitoby teo akaikin’i Modina izy; 15 Ary rehefa nanome teny filamatra tamin'izay nanodidina Azy hoe: Avy amin'Andriamanitra ny fandresena; niaraka tamin'ny zatovolahy mahery sy voafantina indrindra dia niditra tao an-dain'ny mpanjaka izy tamin'ny alina, ka namono tokony ho efatra arivo lahy teo an-toby sy ny lehibe indrindra tamin'ny elefanta mbamin'izay rehetra teo aminy.

16 Ary nony farany dia nofenoiny tahotra sy tabataba ny toby ary niainga tamim-pahombiazana.

17 Izany no natao, raha vao nazava ratsy ny andro, satria ny fiarovan’i Jehovah no nanampy azy.

18 Ary nony efa nanandrana ny toetry ny Jiosy ny mpanjaka, dia nikasika ny hisambotra ny tanàna tamin' ny saina izy, 19 Ary nandeha nankany Beti-sora, izay tanàna mimanda ho an'ny Jiosy; 20 Fa Jodasy efa nilaza tamy ny izay tao amy ny izay zavatra tsy maintsy tamy ny.

21 Fa Rodocus, izay tao amin'ny tobin'ny Jiosy, dia nanambara ny zava-miafina tamin'ny fahavalo; koa nokarohana izy, ary rehefa azony, dia nataony tao antranomaizina.

22 Ary ny mpanjaka niara-nitoetra taminy fanindroany tao Betsoma, dia nanolotra ny tànany ka nandray ny azy, dia lasa niady tamin'i Jodasy, ka resy; 23 Ary nandre fa Filipo, izay tavela tamin’ny raharaha tany Antiokia, dia niondrika mafy, very hevitra, nitalaho tamin’ny Jiosy, nanaiky ny tenany, ary nianiana tamin’ny toe-javatra rehetra, dia niombon-kevitra taminy, dia nanatitra fanatitra, nanaja ny tempoly ary nitondra soa ho an’ny tenany. ny toerana, 24 Ary nankasitraka an'i Makabeo izy, dia nanendry azy ho mpanapaka lehibe hatrany Ptolemaisa ka hatramin'ny Gerreniana; 25 Ary tonga tany Ptolemaisa ny olona teo, dia nalahelo noho ny fanekena; fa tafio-drivotra izy, satria nafoiny ny fanekeny; 26 Ary Lysia niakatra ho any amin'ny fitsarana, ka nilaza araka izay azony natao mba hiarovany ny raharaha, dia nandresy lahatra sy nampionona azy, ary nampahery azy, dia niverina ho any Antiokia. Toy izany koa ny fandehan'ny mpanjaka sy ny fialany.

TOKO 14 1 Ary rehefa afaka telo taona, dia nisy nanambara tamin'i Jodasy fa Demetriosa, zanak'i Seleokosa, no niditra teo amin'ny seranan-tsambon'i Tripolisy nitondra hery sy sambo lehibe, 2 Efa nahazo ny tany izy ka namono an’i Antiokosa, ary Lisiasa mpiaro azy.

3 Ary ny anankiray Alsima, izay mpisoronabe, ary nandoto ny tenany an-tsitrapo tamin'ny andro niharoany tamin'ny jentilisa, satria tsy nahavonjy ny tenany mihitsy izy, na niditra tao amin'ny alitara masina intsony, 4 Ary tonga tao amin'i Demetriosa mpanjaka i Demetriosa mpanjaka tamin'ny taona fahiraika amby dimam-polo amby zato ka nanome azy satro-boninahitra volamena sy rofia ary sampany izay fanao tao amin'ny tempoly; ka dia nangina izy tamin'izany andro izany.

5 Kanefa, rehefa nahazo fotoana hampandrosoana ny asa adalany izy, ary rehefa nasain’i Demetriosa hifampidinika izy, dia nanontaniany hoe ahoana no nijoroan’ny Jiosy sy izay nokasainy, dia namaly azy izy: 6 Ary ny Jiosy izay nataony hoe Assideanina, izay i Jodasy Makabeo no kapiteny, dia mamelona ady sy mikomy, ary tsy mamela ny sisa hihavana.

7 Ary noho izany, rehefa tsy manana ny voninahitry ny razako aho, dia ny fisoronana ambony no tiako ambara, ka tonga eto ankehitriny; 8 Voalohany, marina tokoa noho ny fiahiako tsy mihatsaravelatsihy ny amin’ ny zavatra momba ny mpanjaka; ary faharoa, dia izany no ikasako hahasoa ny mpiray tanindrazana amiko;

9 Koa, ry mpanjaka ô, satria mahalala izany rehetra izany, dia tandremo ny firenena sy ny firenentsika, izay tery amin’ny lafiny rehetra, araka ny famindram-po izay asehonao amin’ny rehetra.

10 Fa raha mbola velona koa i Jodasy, dia tsy mety handry andro ny fanjakana.

11 Ary tsy vao izao no nilazana azy izany, fa ny sasany tamin'ny sakaizan'ny mpanjaka, izay nanenjika an'i Jodasy, dia nandoro emboka manitra bebe kokoa an'i Demetrio.

12 Ary niaraka tamin'izay dia niantso an'i Nikanora, izay tompon'ny elefanta izy, ka nanendry azy ho mpanapaka an'i Jodia, dia naniraka azy; 13 Ary nandidy azy hamono an'i Jodasy sy hampihahaka ny namany ary hanao an'i Alsima ho mpisorona lehibe amin'ny tempoly lehibe.

14 Ary ny jentilisa, izay nandositra an'i Jodasy niala tany Jodia, dia nankany amin'i Nikanora tamin'ny andian'ondry, ka nihevitra fa ny loza sy ny loza hanjo ny Jiosy no hahasoa azy.

15 Ary nony ren'ny Jiosy ny fiavian'i Nikanora, ary ny jentilisa nanohitra azy, dia nasiany tany ny lohany ka nitalaho tamin'Ilay efa nampitoetra ny olony ho mandrakizay, ary izay manampy ny anjarany mandrakariva amin'ny fanehoana ny fanatrehany. .

16 Dia niainga niaraka tamin'izay izy ireo, araka ny didin'ny kapiteny, ka nanatona azy tao an-tanànan'i Dessao.

17 Ary Simona, rahalahin'i Jodasy, dia efa niady tamin'i Nikanora, nefa sosotra noho ny fahanginan'ny fahavalony tampoka.

18 Na izany aza, i Nikanora, raha nandre ny amin’ny lehilahy izay nomba an’i Jodasy, sy ny fahasahiana nananany hiady ho an’ny taniny, dia tsy sahy nanandrana izany tamin’ny sabatra izy.

19 Koa dia naniraka an’i Posidonio sy Teodote ary Matatiasy izy mba hihavana.

20 Ary nony efa nihevitra ela ny amin’izany izy ireo, ary ny kapiteny dia nampahafantatra izany ny vahoaka, ary hita fa niray saina izy rehetra, dia nanaiky ny fanekempihavanana.

21 Ary nanendry andro iray hivorian’izy mitokana izy; 22 Nametrahan'i Lodasy miaramila teo amin'ny fitoerana mitokana ny miaramila iray manontolo, fandrao hisy hamitaka tampoka ataon'ny fahavalo; 23 Ary Nikanora nitoetra tany Jerosalema, fa tsy naninona, fa nampody ny olona izay tonga nivory tany aminy.

24 Ary tsy nety nandao an'i Jodasy teo imasony izy, satria tia an-dralehilahy tamin'ny fony 25 Ary izy nifona tamy ny koa, 'mba hanambady 'mba hanan-janaka ; 26 Fa i Alsima, rehefa nahita ny fifankatiavana teo amin’izy roa lahy, ary nandinika ny fanekempihavanana natao, dia nankany amin’i Demetriosa, ary nilaza taminy fa i Nikanora dia tsy nanan-kery tamin’ny fanjakana; fa i Jodasy, mpamadika ny fanjakany, no notendreny ho mpandimby ny mpanjaka.

27 Ary tamin’ izany ny mpanjaka dia nisafoaka sy nisafoaka tamin’ ny fiampangan’ ilay lehilahy ratsy fanahy indrindra, dia nanoratra ho an’ i Nikanora, milaza fa tsy faly loatra tamin’ ny fanekempihavanana izy ary nandidy azy handefa an’ i Makabeo mpifatotra faingana ho any Antiokia.

28 Ary rehefa ren'i Nikanora izany, dia very hevitra tao am-pony izy, ary nihevitra fatratra ny hahafoana ny fanaka izay efa nifanarahana, satria tsy nanan-tsiny ralehilahy.

29 Fa satria tsy nisy ady tamin'ny mpanjaka, dia nitandrina ny androny izy mba hanatanterahana izany zavatra izany tamin'ny alalan'ny saina.

30 Kanefa, nony hitan'i Makabeo fa nanomboka nitabataba taminy i Nikanora ka nisafoaka taminy mihoatra noho ny fanaony, satria hitany fa tsy mety tsara izany fitondran-tena ratsy izany, dia nanangona tsy vitsy tamin'ny olony izy ka niala. avy amin’i Nikanora.

31 Fa ny anankiray kosa, satria fantatr'i Jodasy fa voasakana mafy izy, dia niditra tao amin'ny tempoly lehibe sady masina, ary nandidy ny mpisorona izay nanatitra ny fanatiny mahazatra, mba hanafaka an-dralehilahy.

32 Ary rehefa nianiana izy ireo fa tsy fantany izay nisy ilay lehilahy notadiaviny, 33 Ary naninjitra ny tanany ankavanana manandrify ny tempoly izy ka nanao fianianana toy izao: Raha tsy manolotra ahy ho mpifatotra Jodasy ianareo, dia hataoko amin’ny tany ity tempolin’Andriamanitra ity, ary horavako ny alitara; ary nanangana tempoly malaza ho an'i Bacchus.

34 Ary rehefa afaka izany teny izany, dia lasa Izy. Dia nanandratra ny tànany ho amin'ny lanitra ny mpisorona ka nifona tamin'izay niaro ny fireneny mandrakariva, nanao hoe; 35 Hianao, Tompon’ny zavatra rehetra, izay tsy mila na inona na inona, dia efa sitraky ny hitoetra aminay ny tempolin’ny fonenanao; 36 Koa ankehitriny, ry Tompo masina, Tompon’ny fahamasinana rehetra, tehirizo tsy ho voaloto mandrakizay ity trano ity, izay nodiovina tato ho ato, ary tampeno ny vava tsy marina rehetra.

37 Ary teo no niampangana an'i Nikanora Razisa anankiray, isan'ny loholon'i Jerosalema, tia ny mpiray firenena aminy sady lehilahy tsara laza, izay natao hoe rain'ny Jiosy noho ny famindram-pony.

38 Fa tamin'ny andro fahiny, raha tsy niharoharo tamin'ny jentilisa izy, dia nampangaina ho Jiosy izy, ary sahy nanao vy very ny ainy sy ny ainy tamin'ny fahatezerana rehetra noho ny fivavahan'ny Jiosy.

39 Ary Nikanora, ta-haneho ny fankahalany ny Jiosy, dia naniraka miaramila mihoatra ny diman-jato hisambotra azy; 40 Fa izy nihevitra ny hitondra azy hampahory ny Jiosy.

41 Ankehitriny, rehefa te-haka ny tilikambo ny valalabemandry sy namaky tamin-kerisetra ny varavarana ivelany ary nanasa ny hitondrana afo handoro azy, dia nianjera tamin’ ny sabany izy, satria efa vonona ny horaisina amin’ ny lafiny rehetra; 42 Fa aleo ny ho faty lehilahy toy izay ho eo an-tànan'ny ratsy fanahy, ka haratsiana amin'ny fomba hafa noho ny maha-be voninahitra azy; 43 Kanjo tsy nisy nahavoa azy noho ny fahatairana, ary ny vahoaka koa nirohotra niditra teo am-baravarana, dia nihazakazaka nanatona ny rindrina tamin-kasahiana izy, ary nianjera tamin-kery teo amin'izay mafy indrindra taminy.

44 Fa niverina faingana ireo, ary nony elaela, dia lavo teo afovoan'ny banga Izy. 45 Kanefa, raha mbola nisy fofonaina tao anatiny, dia nirehitra tamin’ ny fahatezerana Izy, dia nitsangana; ary na dia niboiboika toy ny rano miboiboika aza ny rany, ary

narary mafy ny feriny, dia nihazakazaka teo afovoan'ny vahoaka izy; ary mijoro eo ambonin’ny vatolampy mideza, 46 Rehefa lany tanteraka ny ràny, dia notsoahany ny tsinainy, ary noraisiny tamin’ny tanany roa izany, dia natsipiny teo amin’ny vahoaka, ary niantso ny Tompon’ny aina sy ny fanahy izy mba hamerina azy ireo indray, dia maty toy izany izy.

TOKO 15 1 Ary nony ren'i Nikanora fa Jodasy sy ny namany dia tao amin'ny fiarovana manodidina an'i Samaria, dia nikasa hamely azy tamin'ny andro Sabata izy, ka tsy natahorana akory.

2 Kanefa ny Jiosy izay voatery hiaraka taminy dia nanao hoe: Aza mandringana amin-doza sy mihoa-pampana loatra, fa omeo voninahitra ny andro izay nomem-boninahitra amin'ny fahamasinana mihoatra noho ny andro rehetra, Izay mahita ny zavatra rehetra.

3 Ary ilay ory ratsy fanahy indrindra nanontany, raha misy Mahery any an-danitra, izay nandidy ny hitandremana ny andro Sabata.

4 Ary raha nilaza hoe: Misy Tompo velona sy mahery any an-danitra, Izay nandidy ny hitandremana ny andro fahafito; 5 Ary hoy ny anankiray koa: Izaho koa dia mahery eto ambonin'ny tany ka mandidy ny handray fiadiana sy hanao ny raharahan'ny mpanjaka. Tsy azony natao anefa ny sitrapony.

6 Koa tamin’ny fireharehana sy ny fiavonavonana indrindra Nikanora dia nanapa-kevitra ny hanorina tsangambato ampahibemaso ny fandreseny an’i Jodasy sy ireo izay niaraka taminy.

7 Fa Makabeo dia nanana fahatokiana azo antoka fa hanampy azy ny Tompo: 8 Koa namporisika ny olony Izy tsy hatahotra ny fiavian’ ny jentilisa hanohitra azy, fa hahatsiaro kosa ny fanampiana izay efa azony avy tany an-danitra tamin’ ny andro taloha, ary ankehitriny dia hiandrandra ny fandresena sy ny fanampiana izay ho tonga aminy avy amin’ ny Tsitoha.

9 Ary noho izany dia nampionona azy tamin’ ny lalàna sy ny mpaminany izy sady nampahatsiahy azy ny ady izay nandreseny teo aloha, dia nampifalifaly azy kokoa.

10 Ary rehefa nampientana ny sain'ireo Izy, dia nanome azy ny fiampangany, ka nanehoany azy ny lainga rehetra nataon'ny jentilisa sy ny fanitsakitsahana ny fianianana.

11 Ary samy nofeheziny avokoa izy rehetra, tsy amin'ny ampinga sy lefona akory, fa amin'ny teny mampionona sady tsara; tsy kely akory no mifaly azy.

12 Ary izao no fahitany: i Oniasa, izay mpisoronabe fahiny, lehilahy tsara fanahy sady tsara fanahy, manaja ny fitondran-tena, mandefitra, miteny tsara koa, ary efa nizatra hatramin’ny zaza tamin’ny hatsaram-panahy rehetra, dia nanandratra ny tanany. nivavaka ho an’ny tenan’ny Jiosy rehetra.

13 Ary rehefa natao izany, dia tahaka izany koa no nisehoan'ny lehilahy iray fotsy volo sy be voninahitra indrindra, izay nanana fiandrianana mahagaga sady tsara indrindra.

14 Dia namaly Oniasa ka nanao hoe: Lehilahy tia rahalahy io, izay mivavaka fatratra ho an'ny olona sy ho an'ny tanàna masina, dia Jeremia, mpaminanin'Andriamanitra.

15 Ary Jeremia naninjitra ny tànany ankavanana ka nanome sabatra volamena an'i Jodasy, ka nanao hoe: 16 Raiso ity sabatra masina ity, fanomezana avy amin’ Andriamanitra, izay handratranao ny fahavalo.

17 Ary rehefa nampionona tsara ny tenin'i Jodasy, izay tsara indrindra sady nahay namporisika azy ho amin'ny fahasahiana sy nampahery ny fon'ny zatovo, dia nanapakevitra ny tsy hitoby izy, fa sahy hamely azy, ka hitsara ny raharaha amin'ny ady, satria tandindonin-doza ny tanàna sy ny fitoerana masina ary ny tempoly.

18 Fa ny fiahiany ny vadiny sy ny zanany sy ny rahalahiny ary ny havany dia tsy mba nisy raharaha taminy akory; 19 Ary izay tao an-tanàna dia tsy niahy na dia kely akory aza, fa taitra noho ny ady tany ivelany.

20 Ary ankehitriny, raha samy nijery izay tokony ho fizahan-toetra ny rehetra, ka efa nanakaiky sahady ny fahavalo, ary efa nilahatra ny miaramila, ary ny biby fiompy napetrany tsara, ary ny mpitaingin-tsoavaly natao tamin’ ny elatra, 21 Nony hitan’i Makabeo ny fiavian’ny vahoaka sy ny fiomanana samy hafa fiadiana ary ny hamaroan’ny bibidia, dia naninjitra ny tanany ho amin’ny lanitra izy ka niantso an’i Jehovah izay manao fahagagana, satria fantany fa tsy amin’ny fiadiana no ahatongavan’ny fandresena, fa tahaka ny amin’ny herin’ny maizina. 10 dia sitrany izany, ka omeny izay miendrika izany; 22 Koa tamin’ ny fivavahany dia nilaza toy izao izy; Jehovah ô, Hianao naniraka ny anjelinao tamin'ny andron'i Hezekia, mpanjakan'ny Joda, ka namono dimy arivo amby valo alina sy iray hetsy tao amin'ny tobin'i Sankeriba; 23 Koa ankehitriny koa, ry Tompon’ny lanitra ô, maniraha anjely tsara iray eo alohanay ho tahotra sy tahotra ho azy; 24 Ary amin'ny herin'ny sandrinao dia aoka ho raiki-tahotra izay avy hamely ny olonao masina mba hiteny ratsy. Dia nifarana toy izao izy.

25 Dia niakatra Nikanora sy izay nomba azy nitondra trompetra sy hira.

26 Fa Jodasy sy ny namany dia nifanena tamin’ny fahavalo tamin’ny fifonana sy ny fivavahana.

27 Ka dia niady tamin'ny tanany izy ka nivavaka tamin'Andriamanitra tamin'ny fony, dia nahafaty tsy latsaky ny dimy arivo amby telo alina; 28 Ary rehefa vita ny ady, dia niverina tamin-kafaliana indray izy ireo, ary fantany fa maty teo amin’ ny fiadiany i Nikanora.

29 Dia nihoby mafy sy nitabataba izy ireo, nidera ny Tsitoha tamin’ny fiteniny.

30 Ary Jodasy, izay lehiben'ny mpiaro ny olom-pirenena, na ny vatana na ny saina, izay naharitra ny fitiavany ny mpiray tanindrazana taminy hatrizay niainany, dia nandidy ny hanapaka ny lohan'i Nikanora sy ny tanany amin'ny sorony, ka hitondra azy ho any Jerosalema. .

31 Ary nony tonga teo izy, dia namory ny fireneny ka nametraka ny mpisorona teo anoloan'ny alitara, dia niantso izay tao amin'ny tilikambo.

32 Ary nasehony azy ny lohan'i Nikanora fahavetavetana sy ny tànan'ilay mpiteny ratsy an'Andriamanitra, izay natsotrany tamin'ny fireharehana ho amin'ny tempoly masin'ny Tsitoha.

33 Ary rehefa notapahiny ny lelan’ io Nikanôra tsy tia an’ Andriamanitra io, dia nasainy nozarainy ho an’ ny vorona izany, ary hanantonany ny tambin’ ny hadalany eo anoloan’ ny tempoly.

34 Ka dia samy nidera ny Tompo be voninahitra manandrify ny lanitra, ka nanao hoe: Isaorana anie izay tsy voaloto ny fitoerany.

35 Ary ny lohan’i Nikanora koa dia nahantony teo amin’ny tilikambo, ho famantarana miharihary sy miharihary ho an’ny fanampian’ny Tompo rehetra.

36 Ary nanendry ny rehetra tamin’ny didy iombonana izy rehetra mba tsy hamela izany andro izany tsy amin’ny fotoam-pivavahana, fa hankalaza ny andro fahatelo ambin’ny folo amin’ny volana faharoa ambin’ny folo, izay atao amin’ny teny Syriana hoe Adara, ny andro talohan’ny andron’i Mardokeo.

37 Ary toy izany no nitranga tamin'i Nikanora; ary hatramin'izany andro izany dia azon'ny Hebreo ny tanàna.

Ary eto no hamaranako.

38 Ary raha nanao ny tsara aho, ary araka ny antonona ny tantara, dia izay no niriko; 39 Fa tahaka ny maharatsy ny misotro divay na rano ihany; ary toy ny divay miharo rano no mahafinaritra sady mahafinaritra ny tsiro; Ary eto dia hisy farany.