Galatia
BUNG1-NA
1Paula,tirhkoh,(mihringa\angalochhuaknilovin, mihringa\anginnilovin,IsuaKristalehPaPathian,mitthi zîngatakaihthawhtuavângin;
2Tin,kahnênaawmunauzawngzawngtechuGalatia kohhranhohnênah
3PaPathianlehkanLalpaIsuaKristahnenatangin khawngaihnalehremnaloawmrawhse.
4PathianlehkanPaduhzâwngangzêlinhekhawvêlsual ataminchhanchhuahtheihnânkansualteavânginainpea 5Amahropuinachuchatuaninawmrawhse.Amen.
6ChanchinṬhadanglamaKristakhawngaihnaakotucheu lakaininthiarbothuaihimakkatihle
7Chuchuthildanganilo;nimahsela,tibuaitucheu, KristaChanchin|hatihdanglamduhtuanawm
8Nimahsela,keiniemaw,vânavântirhkohemaw, ChanchinṬhakanhrilhtawhcheunilo,ChanchinṬha danghrilhcheumahsela,ânchhedawnginawmrawhse
9Tunhmaakansawitawhangkhan,hetihiankatilehani: TupawhinhnenaChanchinThadangahrilchuananchhe dawnginawmrawhse
10Tûnahhianmihringtekathlêmdâwnemni,Pathiannge? nge,mihringtihlâwmkatumem?Mitetihlawmkalanih chuanKristachhiahhlawhkanilovang,”atia
11Nimahsela,unauteu,ChanchinṬhahrilchumihring hnuhmaanilotihkahriattircheuani.
12Mihringhnenatanginkadawnglova,zirtirkaniheklo, IsuaKristainpuannaavangzawkin
13TûnhmaaJudatesakhuaakaawmdân,Pathiankohhran katihduhdaha,katichheêmêmtihhiinhretawhsia
14Kapilehputethurochhiahtechukaphûrêmêma, Judatesakhuachukahnamzîngakatlukpuitamtakteaiin kahlâwkpuizâwkani
15Nimahsela,kanupumatamiṭhentuleha khawngaihnaamikotuPathianlawmzâwngchu.
16HnamtezîngaaFapakahriltheihnatûrinkeimahaha Fapachualantîrtûrin;tisalehthiseninkainremnghallo va;
17KeipawhkahmaatirhkohtehnênahJerusalem-ahka chhoheklo;nimahsela,Arabiaramahkakala,Damaska khuaahkakîrlehtaa
18KumthumhnuahPeterahmutûrinJerusalem-ahka chhova,ahnênahnisâwmlehpangakaawma.
19TirhkohdangteerawhchuanLalpaunaupaJakobatih lohchutumahkahmulo
20Tin,ngaitehu,Pathianhmaahkaziakcheuhidawtka sawilo
21ChumihnuahSuriaramlehKilikiabialahkalothlenga; 22Tin,JudairamakohhranhoKristaaawmtechuanhmaiah anhrelo
23Nimahsela,“Tunhmaamintiduhdahtuchuantûnhmaa atihchhiattawhrinnachuahriltatihchauhanlohretawh ani,”tiin
24Tin,keimahahPathiananchawimawia
BUNG2-NA
1KumsâwmlehkumlihnuahBarnabanênJerusalem-ah kachholeha,Titapawhkahruaivebawka
2Tin,thupuanhmanginkachhoa,Jentailtezînga ChanchinṬhakahriltehnênahkahrilha,mihmingthangte hnênaherawhchuankahrilha,chutilochuanengtikawng mahinkatlânemaw,katlânemawpawhathlawnmaiang 3Nimahsela,kahnênaawmTitapawhGrikmianihlaiin serhtantirangailo
4Chutichuan,unauderteanrawnhruailuhavângin,Krista Isuaakanzalênnakanneihchuenthlatûrinarukinanlolut a;
5Darkarkhatpawhnilovin,athuhnuaiahchuankan intulûta;ChanchinṬhathutakchuinhnênaaawmreng theihnân
6Hêngmitezîngaherawhchuan,(engpawhnise,katâna pawimawhlo:Pathianintumahapawmlo.
7Nimahsela,serhtanlohChanchinṬhachuPeterahnênaa pêkangbawkin,serhtanlohChanchinṬhachukahnêna pêkanitihanhriatin;
8(SerhtantirhkohhnathawktuPeteraahchuanJentailte lakahchuankeimahahchuanthiltitheitakanisia.)
9Tin,Jakobate,Kephate,Johanate,lungphumangmaia langtechuankhawngaihnakapêkchuanhriatchuankei lehBarnabachuinpawlnakutdinglamanpea;chutichuan, keinichuhnamdangtehnênahkankalanga,annichu serhtantehnênahkankalang,”atia
10Annichauhinmiretheitekanhriatrenganduha; chutiangbawkchukeipawhintihkatumvebawk
11Nimahsela,PeterachuAntiokeikhuaalothlenchuan kadodâla,amahchusawisêltûranihavângin.
12Jakobahnênaṭangamiṭhenkhatanlokalhmachuan Jentail-tehnênahchawaeiṭhîna;
13Tin,Judamidangtepawhchutiangbawkchuana hnênahaninchhira;chutichuan,Barnabapawhchuan inbumnanenchuananhruaibotaani
14Nimahsela,Chanchin|hathutakanginankaldiklotih kahmuhin,Peterahnênahanzavaiahmaah,“Judainia, Jentailtetihdânangainunga,Juda-teangininunganih chuanengahngeinawrluihang,”katiaJentail-techu Juda-teangbawkanungturin?
15KeinipianphungahJudami,Jentailmisualnilote; 16MichuDânthiltihavânginthiamchantîranilova,Isua Kristarinnaavânginthiamchantiranitihkanhriaa,keini pawhinDânthiltihavângnilovin,Kristarinnaavânga thiamchantîrkannihtheihnânIsuaKristachukanringta ani:Danthiltihavanghiantisatumahthiamchantiranni lovang
17Nimahsela,Kristaavângathiamchantîrkantumlaiin, keimahningeipawhmisualkannihchuan,Kristachusual rawngbâwltuaniem?Pathianinaphallo
18Katihchhiattawhtechukadintharlehchuan bawhchhetuahkainsiamsia
19PathiantânakanungtheihnatûrinDânavânginDânah kathitawhsia.
20Kristarualinkhenbehinkaawma;nimahselakeinilo, Kristakeimahahanungzawkani:tisalamakanunhi PathianFapa,mihmangaiha,kaaiainpeturinnainkanung ani
21Pathiankhawngaihnakatichhelo,FelnachuDân avângaloawmanihchuanKristachuathitawhlovang.
1AwGalatiamiâteu,IsuaKristachuinzîngahkhenbeha nih,inmithmuhahchiangtakalang,inzîngakhenbehanih chu,thutakthuinzawmlohnântuinngedawicheu?
2Heichauhhinangmahnihnênaṭanginkazirduhani: DânthiltihavânginThlarauchuindawngnge,rinna hriatnain?
3Chutiangkhawpaâinniem?Thlarauvabultantawhin, tunahhiantisaintihfamkiminniem?
4Hetikhawpahrehawmhiathlawninintuaremni?ala hlawhtlingloanihchuan
5Chutichuan,Thlaraurawngbâwltucheulehinzînga thilmaktituchuDânthiltihavânginnge,rinnathuhriatnain atiem?
6Abrahama’nPathianaringa,chuchufelnaaharuatang khan
7Chutichuan,rinnaneitutechuAbrahamafateannitihin hriaangcheu.
8Tin,PathianLehkhaThuchuanPathianinrinnaavânga hnamtethiamchantîratumtihalohmulawka,Abrahama hnênah,“Nangmahahchuanhnamzawngzawngmalsâwm anniang,”tiinChanchinṬhaahrila
9Chutichuan,ringtutechumirinawmAbrahamamalsâwm anni.
10Dânthiltihnaatelzawngzawngtechuânchhehnuaiah anawmsia:“Danbu-aziakzawngzawngtezâwmlo apiangchuânchhedawnganni,”tihziakanisia.
11Nimahsela,PathianmithmuhahchuantumahDanin thiamchantirannilotihachiangani;
12Tin,Dânchurinnaavângaloawmanilova,“Chutiang zâwmtuchuanmahniahanungang,”atizâwkani
13KristachuanDanânchhelakatamintlanchhuaka,kan tânânchheahalochangtaani;
14IsuaKristazâraAbrahamamalsâwmnachuJentailte chungahalothlentheihnân;RinnaavangaThlarau thutiamkandawntheihnaturin.
15Unauteu,mihringtihdananginkasawia;Mithuthlung chauhnimahse,tihnghehanihchuantumahinantitawplo va,anbelhchhahlo.
16Abrahamalehathlahtehnênahthutiamchuaawma Anichuan,“Mitamtakanginchitehnênahpawh,”atilo nimahsela,mipakhat,Ithlahtehnênah,chuchuKrista hnênahanizâwke,”atia
17Tin,heihikasawiani,KristaahchuanPathian thuthlung,kumzalilehsawmthumhnuaaloawmtawh thuthlungchuatitawptheilova,atiamchuatihlawhtling lovang.
18RoluahchuDâna\angaloawmanihchuan,thutiama nitawhlova;
19EngatingeDânrawngabawl?Bawhchhiatnateavângin belhchhahania,tiamtuthlahchualothlenhmalohchuan; tin,vantirhkohte’npalaikutahanruatani
20Tûnahchuanpalaichumipakhatzîngamianilova, Pathianchupumkhatani
21ChutianihchuanDânchuanPathianthutiamteakalh em?Pathianinaphallo,nunnapetheiturdanpeknitasela, felnachuDânavânginaawmngeiang
22Nimahsela,IsuaKristarinnaavângathutiamchu ringtutehnênapêkanihtheihnânPathianLehkhaThu chuanmizawngzawngsualhnuaiahatâwptaani
23Nimahsela,rinnaalothlenhmachuanDânhnuaiahkan awma,ahnuarinnalolantûrahchuankhartlatkanni.
24Chutichuan,rinnaavângathiamchangkannihtheihnân, KristahnênaminhruaitûrinDânchukansikulzirtîrtuani.
25Nimahsela,churinnachualothlenhnuchuansikul zirtîrtuhnuaiahkanawmtawhlo
26KristaIsuarinnaavânginPathianfateinniveksia
27NangnizîngaKristaabaptismachangtawhzawng zawngtechuanKristaininthuamsia
28Judamiemaw,Grikmiemaw,bawihemaw,zalên emaw,mipaemaw,hmeichhiaemawanawmlo;
29KristatainnihchuanAbrahamathlahteinnia,tiam angzêlinroluahtuinniang.
BUNG4-NA
1Tûnahchuan,roluahtuchunaupanganihphawtchuan, mizawngzawngchungalalnimahse,chhiahhlawhnên engmahadanglamlo;
2Nimahsela,apahunruatthlenginzirtirtulehramawptu hnuaiahaawmani
3Chutiangbawkinkeinipawhnaupangkannihlaipawhin khawvêlthiltehnuaiahbawihahkanawma;
4Nimahsela,hunalothlenchuanPathianinaFapa, hmeichhia,Dânhnuaiaawm,atirchhuaktaa.
5Dânhnuaiaawmtetlantûrin,Fapanihnakanchantheih nân
6FapainnihavânginPathianinaFapaThlarauchuin thinlungaharawntîra,“Abba,Pa,”tiinaauva
7Chuvângin,chhiahhlawhinitawhlova,fapainitawh zâwka;fapaanihchuanKristazarahPathianroluahtuani ang
8Amaherawhchu,Pathianinhriatlohlaikhân,pianpui pathianniloterawnginbâwla.
9TûnaherawhchuanPathianinhriathnuemaw,adik zâwkchuanPathianhriatinnihhnuahemaw,engtinnge bawihnihnainduhnamichaklolehdîltutelamchuinkîr lehang?
10Nite,thlate,hunte,kumteinzawmthin
11Kahlaucheu,chutilochuanthawhrimnakapecheua,a thlawnmaiangcheu
12Unauteu,kangenacheu,keimahanghianawmrawh u;keipawhnangmahniangkanisia:mitichhelotakzeta ni,”atia
13TisachaklohnaavânginatîrahchuanChanchinṬhaka hrilhcheutihinhria.
14Katisaakathlêmnachuinhmusitlova,inhnarheklo; KristaIsuaanginPathianvântirhkohanginmilâwmzâwk ani
15Malsawmnainsawikhakhawiahngeaawm?Atheihni sela,nangmahnimittechuinhrualchhuakanga,ka hnenahinpeangtihkahriatpuicheuani,”atia.
16Chutichuan,thutakkahrilhcheuavângininhmêlmaka lonitaemni?
17Thahnemngaitakinankhawihcheua,aṭhalova;ani, anmahniinnghawngtheihnânanhnawtchhuakangcheu 18Nimahsela,inhnênakaawmlaichauhnilovin,thilṭha tihnaahhianṭhahnemngaitakaawmrengchuaṭhaani 19Kafateu,Kristanangmahniahalopianhmalohchuan piantharnakatuara; 20Tûnahhianinhnênaawmkaduha,kaawpawhthlak danglamkaduha;rinhlelhnaneiinkadingchesia
21NangniDânhnuaiaawmduhteu,Dânthuhiinngaithla loemni?
22“Abrahamachuanfapapahnihaneia,pakhatchu bawihnuania,pakhatchuhmeichhezalênani,”tihziaka nisia.
23Nimahsela,bawihnulakalopiangchutisaanginapiang a;mahse,hmeichhezalênzingamichuthutiamani 24Chûngchutehkhinthuania;Sinaitlângaṭangalokal, bawihangalopiang,chuchuAgarani
25HeAgarhiArabiaramaSinaitlânganisia,tûna Jerusalemawmmeklehafatesaltânaawmchuachhânga ni
26ChunglamahJerusalemchuazalêna,chuchukanzain nuani
27“Nangfaneilo,faneilo,hlimrawh;Nangnauneilo, puakchhuakla,aurawh,pasalneitawhaiinfatamtaka neitamzawksia
28Unauteu,Isakaangbawkin,tiamfatekanni
29Nimahsela,chutihlaiatisaangapiangchuanThlarau hnuapiangchuatihduhdahangkhan,tûnahpawhchutiang bawkchuani
30Nimahsela,PathianLehkhaThuinengngeasawi? Bawihnulehafapachuhnawtchhuakrawh:Bawihnufapa chuanzalennafapachuroluahtuanilovang
31Chutichuan,unauteu,bawihfatekannilova,zalênfate kannizawk
BUNG5-NA
1Chutichuan,Kristanzalênnaminneihahchuanding nghetula,bawihnghâwngkawlahchuantlulehtawhsuh angche
2Ngaitehu,keiPaulahiankahrilhacheu,serhtaninnih chuanKristachuanengmahahlawkpuilovangcheu.
3SerhtanapiangtehnênahDânthuzawngzawngzawm tûrinbatanneitihkahriattirnawnlehsia
4NangnizîngaDânavângathiamchangapiang,Kristachu engmahinaawmlo;khawngaihnalakahintlutawhe
5Thlarauzarahrinnaavângafelnabeiseinachukannghâk sia.
6IsuaKristaahchuanserhtanlehserhtanlohpawhin engmahatitheilo;rinnachuhmangaihnaathawkani zawk.
7Intlanthahlea;Thutakthuinzawmlohnantuinngedal cheu?
8Hethlêmnahinangmahnikotuhnênaṭangalochhuaka nilo
9Dawidimtlêmtêindawidimasiamveka.
10Lalpazarahkaringtlatcheua,thildangngaihtuahloin awmlovang;
11Unauteu,serhtanthukalahrilanihchuanengahnge tihduhdahnakalatuar?tichuankrawsbawhchhiatnachua tawptaani
12Annichutihboralpawhnisekaduha,chuchuana tibuaicheuani
13Unauteu,zalênnatûrakohinnitawhsia;zalennachu tisatanahunremchangatanhmanglovin,hmangaihnain rawnginbawltawnzawkrawhu
14Dânzawngzawngchuthupakhatahathlengfamkimsi a;Nangmahiinhmangaihanginivengteihmangaihtura ni
15Nimahselaininseha,inineizoanihchuaninboral lohnanfimkhurrawhu.
16Chutichuan,heihikasawiani:Thlarauvahawmula, tisachâknachuinhlenlovang.
17TisachuanThlarauadodâla,Thlarauchuantisaadodâl sia;
18ThlarauhruaiainawmchuanDânhnuaiahinawmlo
19Tisathiltihtechualangchhuaka,chungtechuhengtehi anni;Uirenate,hurnate,bawlhhlawhnate,inngaihzawnna te,
20Milembiaknate,dawithiamnate,huatnate,inthlauhna te,entawnte,thinurnate,inhnialnate,helnate,thurinkalh te,.
21Inhuatnate,tualthahte,zuruihte,ruaite,lehchutiang thiltechu,tunhmaakalohrilhtawhcheuangkhan, chutiangthiltitutechuanPathianramanluahlovangtih kahrilhtawhcheuani
22Thlarauraherawhchuhmangaihnate,hlimnate,remna te,dawhtheihnate,ngilneihnate,thatnate,rinnate,.
23Thuhnuairawlhna,insûmtheihna:chutiangmitechungah chuanDânaawmlo
24Kristatatechuantisachuduhzâwnglehduhzâwngte nênankhenbeha
25ThlarauvakannungchuanThlarauvahilengvebawk angu.
26Ropuinaâtthlâktakchuichâklovangu,inthiartawnin, inngaihsaktawnsuhangu
BUNG6-NA
1Unauteu,nangnithlaraumiteu,misualinamananih chuan,chutiangmichuthuhnuairawlhtakinsiamṭhaleh rawhu;inngaihtuahla,thlemnaitawkdahange
2Inphurritinphurtawnula,chutiangchuanKristaDân chuhlenrawhu
3Miinengmahnilovaainngaihchuanamahlehamaha inbumthin.
4Nimahsela,mitininmahnihnathawhchufiahrawhse, tichuan,midangahnilovin,mahniahchauhlawmnaannei ang.
5Mitininmahniphurritanphurturani
6Thuazirtîrtuchuanthilṭhatinrêngzirtîrtuhnênahhrilh rawhse.
7Bumsuhu;Pathianchunuihzatanilo,miinatuhapiang chuasengbawkang
8Tupawhatisalamathehtuchuantisaaṭanginboralnaa sengang;ThlaraulamathehtuerawhchuanThlarau aṭanginchatuananunnaasengang.
9Thilṭhatihnaahichauloangu,kanchaulohchuana huntakahkansengdawnsia
10Chutichuan,remchângkanneihangin,mizawngzawng chungahthilṭhaitiangu,abîktakinrinnachhûngkaw zîngamitetân
11Kakutngeialehkhakaziahcheuhiinhmua
12Tisalamainlanduhapiangtechuanserhtanturinan nawrcheua;Kristakrawsavangatihduhdahnaantuarloh nanchauh.
13SerhtantawhtepawhinDânanzawmlosia;intisaan chhuangtheihnanserhtantircheuduhzawkrawhu,”ati a.
14Amaherawhchu,Pathianinkachhuanglovang,kan LalpaIsuaKristakraws-ahchauhlochuan,khawvelhika tankhenbehania,keipawhkhawveltankhenbehani 15KristaIsuaahchuanserhtanemaw,serhtanlohpawhin engmahahlawkpuilova,thilsiamtharanizawk. 16Tin,hedanangakalapiangtechuanchungahremnaleh khawngaihnalehPathianIsrael-techungahawmrawhse 17Tuna\angchuantumahinmitibuaisuhse,LalIsua chhinchhiahnatechukataksaahkakengtlatsia
18Unauteu,kanLalpaIsuaKristakhawngaihnachuin thlarauahawmrawhseAmen(RomeatangaziakGalatia khuaamitehnenah)