бичсэнзахидал
БҮЛЭГ1
1ТеофоргэжнэрлэгддэгИгнатийньАзидахь Траллесдахьариунсүмд:ЕсүсХристийнЭцэг Бурханыхайртай,сонгогдсонбөгөөдБурханд зохистой,маханбиецусаарамарамгалан, биднийитгэлнайдварЕсүсХристийнхүсэл тэмүүлэлюм.,түүгээрбайгааамилалтад:Би мөнэлчзангаараабүрэндүүрэнмэндчилж, түүндбүхбаярбаясгалан,азжаргалыгхүсч байна
2Таныгадаадяриандхарагдахтөдийгүй, төрөлхийнүндэстэй,танарындоторүндэслэсэн тэвчээрээрдамжуулангэмзэмгүй,байнгынзан чанарыгчиньбисонссон.
3БурханболонЕсүсХристийнхүслээрСмирнад надурууирсэн,мөнЕсүсХристийнтөлөө хүлээсэнхүлээсдээнадтайхамтбаярласантаны бишопПолибиусыннададтунхагласантай адилаарбичинийбүхсүмийгхарсантүүнд
4ТиймээсБурханытөлөөнададхандахта нарынсайнхүслийнгэрчлэлийгтүүнээсхүлээн авав;БитанарыгБурханыдагалдагчидгэдгийг мэдсэншигээолсонюмшигсанагдав.
5УчирньтанарЕсүсХристийнхувьд бишопдоозахирагдажбайгаахэдийч,танар нададхүмүүсийнмаягаарбус,харинЕсүс Христийндагууамьдарчбайгаамэтхарагдаж байна;Түүнийүхэлдитгэснээртанарүхлээс зугтажчадахынтулдбиднийтөлөөүхсэнюм 6Тиймийнтул,танарбишопгүйгээрюучхийх ёсгүй:биднийнайдварболохЕсүсХристийн төлөөлөгчдөдзахирагддагшигтанарчбас тэргүүннардаазахирагдажбай;Түүнийдотор явбалбидТүүнийдоторолдохболно 7ДиконуудмөнЕсүсХристийннууцуудын үйлчлэгчдийнхувьдтабүхнийтаалалднийцэх ёстой.Учирньтэдмах,ундааныүйлчлэгчбиш, харинБурханычуулганыүйлчлэгчнарюм Тиймээстэдгалтүймэргаргадагшигбүхгэмт хэргээсзайлсхийхёстой.
8ҮүнтэйадилаардиконуудыгЕсүсХристгэж
12БиБурханытухайагуумэдлэгтэй.Харинби онгирохдоомөхөхгүйнтулдөөрийгөөцээрлэдэг
байх.
14Учирньнадтайярьдагхүмүүснамайгмагтан алдаршуулдаг
15Учирньбизовохыгүнэхээрхүсчбайна,гэвч
16Мөнэнэхүсэлхэдийгээрбусдадхарагдахгүй
18Учирньбиөөрөөхүлэгдэжбайгааболовч
19Тэнгэрэлчнарынгазарболонтэднийхэд хэдэнбүлгүүдтустусынноёдындор;харагдах баүлүзэгдэхзүйлс;гэхдээбиэдгээртсуралцагч хэвээрбайна.
20УчирньБурханаасдутахгүйнтулдолонзүйл биднийгхүсдэг.
БҮЛЭГ2
1Тиймээсбитанарт,эстэгвээсбибиш,харин ЕсүсХристийнхайрыгуриалжбайна;танар христийнтэжээлээсөөрюугчашиглахгүй;өөр төрлийнбэлчээрээсцээрлэхньтэрсүзэлгэсэн
2УчирньтэрсүзэлтнүүдЕсүсХристийн
6Танарындундиймшинжчанартайямарнэгэн зүйлбайгаагбимэддэггүй;харинчөтгөрийн урхиндорохыгурьдаасхарж,бичамайгмаших хайрлажбайгаагийнхаахувьдурьдчиланбэлдэж байна
7Иймийнтулдөлгөөнбайдлыгөмсөж,итгэлээр, өөрөөрхэлбэлИхЭзэниймахбодоор өөрсдийгөөшинэчил;мөнэнэрэл,өөрөөрхэлбэл ЕсүсХристийнцус.
8Хэнчхөршийнхөөэсрэгөсхонзонбүүбайг Харьүндэстнүүдэдямарчболомжбүүөг;Цөөн хэдэнмунхагхүмүүсээрБурханыбүхчуулганд муугаархэлэгдэхвий.
9Учирньхэннэгэнминийнэрийгдэмийхоосон зүйлээрдоромжилдогтэрхүнзолгүйеэ.
10ТиймээсхэнчЕсүсХристийнэсрэгярих болгондоочихээхаагтунДавидыновог,Онгон Мариагаасгаралтай.
11Тэрүнэхээртөрж,идэжуусан;Понти Пилатынүедүнэхээрхавчигдажбайсан;үнэхээр цовдлогдсонбөгөөдүхсэн;Тэнгэрболонгазар дээрхальальньтүүнийгүзэгчид.
12ТэрмөнХристЕсүсээрдамжууланөөртнь итгэгчбиднийгамилуулдагшигЭцэгээрээ үнэхээрүхэгсдээсамилуулсанюм;түүнгүйгээр бидэнджинхэнэамьдралбайхгүй
13Харинатейст,өөрөөрхэлбэлүлитгэгчзарим хүмүүсийнхувьд,түүнийгзөвхөнзовжбайгаа мэтдүрэсгэвэл:(тэдөөрсдөөлбайдагюмшиг) тэгвэлбияагаадхүлэгдсэнюмбэ?Яагаадби араатантайтулалдахыгхүсдэгвэ?Тиймээсби дэмийлүхэжбайна.ТиймээсбиЭЗЭНийэсрэг худалярихгүй
14Иймдүхлийнүржимсургуулдагэдгээрмуу нахиауудаасзугтагтун;Хэрэвхэннэгньамсах юмболтэрдаруйүхэхболно.
15УчирньэдгээрньЭцэгийнургамалбиш; хэрэвтэдбайсанболтэдзагалмайнмөчрүүдмэт харагдахболно,мөнтэднийүржимснь ялзрашгүйбайхболно;үүгээрээтэртаныг өөрийнхүсэлтэмүүллээрурьж,түүнийгишүүд болох
16Учирньтолгойньгишүүдгүйгээрбайж чадахгүй,Бурханэвнэгдлийгамласанучраас тэрньөөрөөюм
1НадтайхамтбайгааБурханычуулгануудын хамтбитанартСмирнагаасмэндчилжбайна.
6Смирна,Ефесдэххүмүүсийнхайртанарт мэндхүргэжбайна.Залбиралдаабихамгийн өчүүхэнньбайсанСирийнсүмээсдуудагдах зохисгүйгэдгийгсанаарай.
7ТаЕсүсХристдоторсайнбайцгаанауу; Бурханызарлигийндагуубишопдоозахирагдах; Пресвитерийнхувьдчмөнадил.
8Хүнбүрахдүүгээчинсэтгэлээсээхайрла Минийсэтгэлзөвхөнодообиш,харинби
9ХаринЭцэгминийболонтанарынгуйлтыг