Efezjan
ROZDZIAŁ1
1Paweł,apostołJezusaChrystusazwoliBożej,do świętychwEfezieiwierzącychwChrystusaJezusa: 2ŁaskawamipokójodBogaOjcanaszegoiPanaJezusa Chrystusa.
3NiechbędziebłogosławionyBógiOjciecPananaszego JezusaChrystusa,którynaspobłogosławiłwszelkim błogosławieństwemduchowymwmiejscachniebieskich–wChrystusie
4Zgodnieztym,jaknaswybrałwnimprzedzałożeniem świata,abyśmybyliświęciinienaganniprzednimw miłości,
5Przeznaczywszynasdlasiebiekuprzybraniuzasynów przezJezusaChrystusa,wedługupodobaniawoliswojej, 6Kuchwalechwalebnejłaskiswojej,którąnasobdarzyłw Umiłowanym
7Wktórymmamyodkupienieprzezkrewjegoodpuszczeniegrzechów,wedługbogactwałaskijego 8Którąobdarzyłnashojniewszelkąmądrościąi roztropnością,
9Oznajmiwszynamtajemnicęwoliswojej,według upodobaniaswego,któreprzedtemwsobiepowziął, 10AbywzarządzeniupełniczasówwszystkowChrystusie zjednoczyć,ito,cojestnaniebiosach,ito,cojestnaziemi, wnim
11WNimteżdostąpiliśmydziedzictwa,będączgóry przeznaczeniwedługpostanowieniaTego,którydokonuje wszystkiegowedługzamysłuwoliswojej, 12AbyśmybylikuchwaleJegochwały,my,którzy pierwsizaufaliśmyChrystusowi
13Wktórymiwypokładaliścienadzieję,usłyszawszy słowoprawdy,ewangelięwaszegozbawienia,wktórymi uwierzywszy,zostaliściezapieczętowaniobiecanym DuchemŚwiętym,
14Któryjestzadatkiemnaszegodziedzictwa,ażnastąpi odkupienienabytejwłasności,kuchwalechwałyJego 15Dlategoija,usłyszawszyowaszejwierzewPana Jezusaimiłościdowszystkichświętych, 16Nieprzestajędziękowaćzawas,wspominającwasw moichmodlitwach;
17AbyBógPananaszegoJezusaChrystusa,Ojciec chwały,dałwamduchamądrościiobjawieniaku głębszemupoznaniuJegosamego, 18Aoczywaszegoumysłuzostanąoświecone,abyście wiedzieli,czymjestnadziejawaszegopowołania,czym bogactwochwałyJegodziedzictwawśródświętych, 19AjakajestnadzwyczajnawielkośćJegomocy względemnas,którzywierzymy,wedługdziałania przemożnejsiłyJego, 20KtóregodokonałwChrystusie,gdywskrzesiłGoz martwychiposadziłposwojejprawicywmiejscach niebieskich, 21Ponadwszelkązwierzchnościąiwładzą,imocą,i panowaniem,iwszelkimimieniem,jakiesięwymienianie tylkowtymwieku,aleiwprzyszłym, 22Iwszystkopoddałpodjegostopy,ajegosamego ustanowiłnadewszystkoGłowąKościoła,
23KtórejestJegociałem,pełniąTego,którynapełnia wszystkowewszystkim
ROZDZIAŁ2
1Iwasożywił,którzyścieumarliwwystępkachi grzechach,
2Wktórymniegdyśpostępowaliściewedługmodłytego świata,wedługwładcy,któryrządziwpowietrzu,ducha, któryterazdziaławsynachopornych
3Pośródnichtakżeimywszyscyniegdyśpostępowaliśmy wedługpożądliwościciałanaszego,spełniajączachcianki ciałaimyśliIbyliśmyznaturydziećmigniewu,jakiinni 4ABóg,będącbogatywmiłosierdzie,dlawielkiejswej miłości,jakąnasumiłował,
5Inas,którzyumarliśmynaskutekwystępków,ożywił wrazzChrystusem–łaskązbawienijesteście;
6Irazemznimwskrzesił,irazemposadziłwokręgach niebieskichwChrystusieJezusie,
7Abywnadchodzącychwiekachokazaćprzemożne bogactwoswojejłaskiprzezdobroćswojąwzględemnasw ChrystusieJezusie
8Albowiemłaskązbawienijesteścieprzezwiarę.Atonie zwas:Bożytodar.
9Niezuczynków,abysięniktniechlubił
10JesteśmybowiemJegodziełem,stworzeniwChrystusie Jezusiedodobrychuczynków,któreBógzgóry przeznaczył,abyśmywnichchodzili
11Dlategopamiętajcie,żewy,którzyniegdyśbyliście poganamiwciele,nazywaninieobrzezanymiprzeztych, którzyzwąsięobrzezanyminaskutekobrzezania dokonanegorękąnaciele,
12WowymczasiebyliściebezChrystusa,obcywobec społecznościIzraelaiobcywobecprzymierzyobietnicy, niemającynadzieiibezBoganaświecie.
13AleterazwChrystusieJezusiewy,którzyniegdyś byliściedaleko,staliściesiębliscyprzezkrewChrystusa 14AlbowiemOnjestnaszympokojem,On,któryobie częściuczyniłjednością,amur,któryjerozdzielił,zburzył, amur,któryjerozdzielił,zniósłwjedno
15Wcieleswoimzniósłnieprzyjaźń,czyliprawo przykazańwpostacinakazów,abyzdwóchstworzyćw sobiejednegonowegoczłowieka,wprowadzającpokój 16IabypojednaćjednychidrugichzBogiemwjednym cieleprzezkrzyż,zgładziwszynanimnieprzyjaźń, 17Iprzyszedłszy,zwiastowałpokójwam,którzyście daleko,itym,którzyblisko.
18AlbowiemprzezNiegojedniidrudzywjednymDuchu mamyprzystępdoOjca, 19Azatemniejesteściejużobcymiiprzybyszami,ale współobywatelamiświętychidomownikamiBoga 20Azbudowanijesteścienafundamencieapostołówi proroków,gdziekamieniemwęgielnymjestsamChrystus Jezus
21WNimcałabudowla,mocnozespolona,rośniew świętąświątynięwPanu, 22WNimiwytakżerazemsiębudujecie,bystanowić mieszkanieBogaprzezDucha
ROZDZIAŁ3
1Dlategoja,Paweł,więzieńChrystusaJezusazawas, pogan,
2JeśliściesłyszelioudzieleniułaskiBożej,którazostała midanadlawas, 3Jakprzezobjawienieobjawiłmitajemnicę(jak napisałemwcześniejwkilkusłowach, 4Dziękitemu,czytając,możeciezrozumiećmojąwiedzęo tajemnicyChrystusa)
5Którawinnychwiekachniebyłaobjawionasynom ludzkim,takjakterazzostałaobjawionajegoświętym apostołomiprorokomprzezDucha;
6Abypoganiebyliwspółdziedzicamiiwspółuczestnikami obietnicywChrystusieprzezewangelię, 7KtórejsługąstałemsięwedługdarułaskiBożej,danejmi przezskutecznedziałanieJegopotęgi.
8Mnie,mniejszemuzwszystkichświętych,zostaładanata łaska,abymgłosiłpoganomniezgłębionebogactwo Chrystusa, 9Iabywszyscyludziepoznali,jakajestwspólnota tajemnicy,któraodpoczątkuświatajestukrytawBogu, którystworzyłwszystkoprzezJezusaChrystusa, 10Abyterazzwierzchnościiwładzewokręgach niebieskichpoznałyprzezKościółwielorakąmądrośćBożą, 11Zgodniezodwiecznympostanowieniem,którepowziął wChrystusieJezusie,Panunaszym, 12WNimmamyśmiałośćiprzystępdoNiegozufnością przezwiaręwNiego.
13Dlategochcę,abyścienieupadlinaduchuzpowodu ucisków,jakieznoszędlawas,botojestprzecieżwaszą chwałą.
14DlategozginamkolanamojeprzedOjcemPananaszego JezusaChrystusa,
15Odktóregopochodzinazwacałegoroduwniebieina ziemi,
16Abywedługbogactwachwałyswojejsprawił,żebyście byliprzezDuchaswegowzmocnienimocąw wewnętrznymczłowieku,
17AbyChrystusprzezwiaręzamieszkałwwaszych sercach;abyściewkorzenieniiugruntowaniwmiłości,
18Abyśmywrazzewszystkimiświętymizdołalipojąć, jakajestszerokość,długość,wysokośćigłębokość,
19IpoznaćmiłośćChrystusa,któraprzewyższawszelką wiedzę,abyściezostaliwypełnienicałąpełniąBożą 20ATemu,którywedługmocydziałającejwnasmoże uczynićnieskończeniewięcej,niżprosimyalbooczym myślimy,
21JemuniechbędziechwaławkościeleprzezChrystusa Jezusapowszystkiewieki,nawiekiwieków.Amen.
ROZDZIAŁ4
1Jazatem,więzieńwPanu,proszęwas,abyście postępowaliwsposóbgodnypowołania,którymzostaliście wezwani, 2Zcałąpokorąiłagodnością,zcierpliwością,znosząc jednidrugichwmiłości
3StarajmysięzachowaćjednośćDuchadziękiwięzi pokoju
4JednojestciałoijedenDuch,boteżjesteściepowołaniw jednejnadziei,któranależydowaszegopowołania; 5JedenPan,jednawiara,jedenchrzest, 6JedenBógiOjciecwszystkich,któryjestponad wszystkimi,przezwszystkichiwewszystkichwas
7Akażdemuznasdanajestłaskawedługmiarydaru Chrystusowego, 8Dlategopowiada:Wstąpiwszynawysokość,poprowadził jeńcówirozdałludziomdary.
9(To,żewstąpił,cóżinnegooznacza,jaknieto,że najpierwzstąpiłdoniższychczęściziemi?
10Ten,któryzstąpił,jesttymsamym,któryiwstąpił wysokoponadwszystkieniebiosa,abynapełnićwszystko.)
11IOnustanowiłjednychapostołami,drugichprorokami, innychewangelistami,ainnychpasterzamiinauczycielami 12Abyprzysposobićświętychdodziełaposługiwania,do budowaniaciałaChrystusowego,
13Ażdojdziemywszyscydojednościwiaryipełnego poznaniaSynaBożego,doczłowiekadoskonałego,do miarywielkościwedługPełniChrystusa,
14Abyśmyjużniebylidziećmi,miotanymiiunoszonymi każdymwiatremnaukiprzezoszustwoludzkieipodstęp, zapomocąktóregomożnawprowadzićinnychwbłąd, 15Leczżyjącprawdąwmiłości,sprawmy,bywszystko rosłokuTemu,któryjestGłową,kuChrystusowi
16ZNiegocałeciało,zespoloneispoistedziękiwszystkim stawom,którejezasilają,wedługskutecznegodziałania każdejczęściciała,przyczyniasiędowzrostuciałaku zbudowaniusamegosiebiewmiłości
17TowięcmówięizaklinamnaPana,abyściejużnie postępowalitak,jakpostępująinnipoganiewpróżności umysłuswego,
18MającumysłzaćmionyiodłączeniodżyciaBożego przezniewiedzę,którajestwnich,przezzatwardziałość sercaich,
19Którzy,mającprzytępionezmysły,oddalisięrozpuście, dopuszczającsięwszelkiejnieczystościzchciwością 20AlewynietaknauczyliściesięChrystusa;
21JeśliścieGosłyszeliizostaliścieprzezNiegopouczeni, zgodniezprawdą,jakajestwJezusie,
22Abyściezrzucilizsiebiestaregoczłowieka,któryulega zepsuciunaskutekzwodniczychżądz,
23Iodnówciesięduchemwaszegoumysłu
24Aprzyobleczciesięwnowegoczłowieka,stworzonego wedługBogawsprawiedliwościiprawdziwejświętości.
25Dlategoodrzućciekłamstwoimówciekażdyprawdę swemubliźniemu,bojesteścieczłonkamijednidrugich
26Gniewajciesięiniegrzeszcie!Niechsłońcenie zachodzinadwaszymgniewem!
27Niedawajcieteżmiejscadiabłu
28Ktokradnie,niechjużniekradnie,aleniechraczej ciężkopracuje,pracującwłasnymirękami,abymiałz czegoudzielaćpotrzebującemu.
29Niechzustwaszychniewychodziżadnamowa nieprzyzwoita,aletylkodobra,któramożebudować,gdy zajdzietakapotrzeba,abyprzyniosłabłogosławieństwo tym,którzysłuchają.
30IniezasmucajcieDuchaŚwiętegoBożego,którym jesteściezapieczętowaninadzieńodkupienia
31Wszelkagorycz,zapalczywość,gniew,wrzaski złorzeczenieniechbędąusuniętespośródwaswrazz wszelkązłością.
32Bądźciewięcjednidladrugichdobrzyimiłosierni! Przebaczajciesobie,takjakiwamBógprzebaczyłw Chrystusie.
ROZDZIAŁ5
1BądźciewięcnaśladowcamiBoga,jakodzieci umiłowane.
2Ipostępujciedrogąmiłości,boiChrystusumiłowałnasi samegosiebiewydałzanaswofierzeidaniBogu,na wonnośćprzyjemną
3Arozpustaiwszelkanieczystośćalbochciwośćniechaj nawetniebędąwspominanewśródwas,jakprzystoi świętym
4Anibezwstyd,anigłupiamowa,aniżarty,botonie przystoi,leczraczejdziękczynienie
5Otymbowiemwiedzcie,żeżadenrozpustnikalbo nieczysty,albochciwiec-tojestbałwochwalca-niema dziedzictwawkrólestwieChrystusaiBoga
6Niechwasniktniezwodzipróżnymisłowami,boz powodunichprzychodzigniewBożynasynówbuntu
7Niebądźciewięcichwspólnikami
8Niegdyśbowiembyliścieciemnością,leczterazjesteście światłościąwPanu:postępujciejakdzieciświatłości!
9(OwocembowiemDuchajestwszelkadobroći sprawiedliwość,iprawda).
10Badajmy,cojestprzyjemnePanu
11Iniemiejcienicwspólnegozbezowocnymiuczynkami ciemności,alejeraczejstrofujcie.
12Bootym,cosięunichdziejepokryjomu,wstydnawet mówić
13Awszystkieterzeczy,któresąganione,stająsięjawne dziękiświatłu,bowszystko,costajesięjawne,jest światłem
14Dlategopowiada:Zbudźsię,któryśpisz,ipowstańz martwych,azajaśniejeciChrystus
15Uważajciewięc,abyściepostępowalirozważnie,nie jakoniemądrzy,leczjakomądrzy, 16Wykupujciechwilę,bodnisązłe
17Niebądźciewięcniemądrzy,leczrozumiejcie,jakajest wolaPana.
18Anieupijajciesięwinem,botopowodujerozwiązłość, alebądźciepełniDucha;
19Rozmawiajączesobąprzezpsalmyihymny,ipieśni duchowne,śpiewającigrającwsercuswoimPanu 20DziękujączawszezawszystkoBoguiOjcuwimięPana naszegoJezusaChrystusa, 21PoddanijednidrugimwbojaźniBożej 22Żony,bądźciepoddanemężomswoim,jakPanu 23Bomążjestgłowążony,jakiChrystusGłowąKościoła, On,któregojestZbawicielem
24AjakKościółpoddanyjestChrystusowi,takiżony mężomswoimwewszystkim
25Mężowie,miłujcieżony,boiChrystusumiłował Kościółiwydałzaniegosamegosiebie
26Abygouświęcić,oczyściwszyobmyciemwodąprzez Słowo,
27AbysamsobieprzedstawiłKościółchwalebny,bez zmazylubskazylubczegośpodobnego,aleabybyłświęty iniepokalany
28Takwięcmężowiepowinnimiłowaćswojeżony,jak własneciałaKtomiłujeswojążonę,miłujesiebiesamego
29Bonigdyniktnieodnosiłsięznienawiściądowłasnego ciała,alejeżywiipielęgnuje,jakPanKościół.
30JesteśmybowiemczłonkamiJegociała,zJegociałaiz Jegokości
31Dlategoopuściczłowiekojcaswegoimatkęswoją,a złączysięzeswojążoną,ibędądwojejednymciałem.
32Tajemnicatowielka,alejamówię:wodniesieniudo ChrystusaidoKościoła.
33Niechjednakkażdyzwastakmiłujeswojążonę,jak siebiesamegoAżonaniechajodnosisiędoswegomężaz szacunkiem
ROZDZIAŁ6
1Dzieci,bądźcieposłusznerodzicomwPanu,botojest sprawiedliwe
2Czcijojcaswegoimatkęswoją.(Tojestpierwsze przykazaniezobietnicą)
3Abycisiędobrzedziałoiabyśdługożyłnaziemi
4Awy,ojcowie,niepobudzajciedogniewuwaszych dzieci,leczwychowujciejewkarnościinapomnieniu Pańskim
5Słudzy,bądźcieposłuszniwaszympanomwedługciała, zeczciąidrżeniem,wprostocieserca,jakChrystusowi, 6Niesłużącdlaoka,jakobychcącyprzypodobaćsię ludziom,leczjakosłudzyChrystusa,którzypełniąwolę Bożązduszy
7Służączdobrąwolą,jakoPanu,anieludziom; 8Wiedząc,żekażdy,niezależnieodtego,czybędzie niewolnikiem,czywolnym,otrzymazapłatęodPana
9Awy,panowie,postępujciewobecnichtaksamo: powstrzymajciesięodgroźby,wiedząc,żeiPanwaszjest wniebieiżeniemauNiegowzględunaosoby
10Nakoniec,braciamoi,umacniajciesięwPanuiw potędzeJegomocy.
11PrzywdziejciepełnązbrojęBożą,abyściemoglistawić czołazasadzkomdiabła
12Gdyżbójtoczymynieprzeciwkrwiiciału,leczprzeciw zwierzchnościom,przeciwwładzom,przeciwrządcom światatychciemności,przeciwduchowymsiłomzław okręgachniebieskich.
13DlategoweźcienasiebiecałązbrojęBożą,abyście moglistawićopórwdzieńzłyi,zwalczywszywszystko, ostaćsię.
14Stójciewięc,opasawszybiodrawaszeprawdąi oblókłszypancerzsprawiedliwości,
15Anogiwaszeobutewgotowośćgłoszeniaewangelii pokoju,
16Aprzedewszystkimweźcietarczęwiary,dziękiktórej zdołaciezgasićwszystkierozżarzonepociskiZłego.
17WeźcieteżhełmzbawieniaimieczDucha,którymjest słowoBoże.
18ModlącsięokażdymczasiewDuchuibłagając, czuwającnadtymzcałąwytrwałościąibłaganiemza wszystkichświętych;
19Amnie,abymidanomowę,abymmógłotworzyćusta mojeizodwagągłosićtajemnicęewangelii,
20Dlategojestemposłemwwięzach,abymmógłgłosićtę sprawęotwarcie,takjakgłosićjąwinienem
21Ażebyścieiwywiedzieli,cosięzemnądziejeijakja postępuję,Tychik,umiłowanybratiwiernysługawPanu, oznajmiwamwszystko,
22Któregoposłałemdowaspoto,abyściewiedzieli,co sięznamidzieje,aonpocieszyłwaszeserca.
23PokójbraciomimiłośćwrazzwiarąodBogaOjcai PanaJezusaChrystusa
24Łaskaniechbędziezewszystkimi,którzymiłują naszegoPanaJezusaChrystusawszczerości.Amen.(Do EfezjannapisanezRzymuprzezTychika)