Filipenses
CAPÍTULO1
1PauloeTimóteo,servosdeJesusCristo,atodosos santosemCristoJesusqueestãoemFilipos,comosbispos ediáconos:
2Graçaavós,epaz,dapartedeDeusnossoPai,edo SenhorJesusCristo
3AgradeçoaomeuDeuscadavezquemelembrodevocês, 4Emtodasasminhasorações,peçosemprecomalegria queeufaçaportodosvocês
5Pelavossacooperaçãoafavordoevangelho,desdeo primeirodiaatéagora;
6Estoucertodistomesmo,dequeaquelequecomeçouboa obraemvósaaperfeiçoaráatéaodiadeCristoJesus 7Assimcomoéjustoqueeupenseistodetodosvocês, porquevosretenhoemmeucoração;poistodosvocêssão participantesdaminhagraça,tantonasminhasprisões comonadefesaeconfirmaçãodoevangelho.
8PoisDeusétestemunhadequantassaudadestenhode todosvocês,naseveridadedeJesusCristo
9Eistoeuoro:queovossoamoraumentemaisemaisno conhecimentoeemtodoodiscernimento;
10Paraqueaproveisascoisasexcelentes,esejaissinceros, esemofensaalgumaatéodiadeCristo;
11Cheiosdofrutodejustiça,queéporJesusCristo,para glóriaelouvordeDeus
12Masquero,irmãos,queentendaisqueascoisasqueme aconteceramcontribuíramantesparaoprogressodo evangelho;
13DemodoqueasminhasprisõesemCristosão manifestasemtodoopalácioeemtodososoutroslugares;
14EmuitosdosirmãosnoSenhor,encorajadospelas minhasprisões,sãoaindamaisousadosparafalarapalavra semtemor
15Alguns,naverdade,pregamaCristoatéporinvejae contenda;masoutrostambémdeboavontade.
16UnspregamaCristoporcontenda,nãosinceramente, julgandoacrescentarafliçãoàsminhasprisões;
17Masooutro,doamor,sabendoquefuipostopara defesadoevangelho
18Queimporta?Nãoobstante,detodamaneira,sejapor pretexto,sejaemverdade,Cristoépregado;enissome regozijo,sim,esempremeregozijarei
19Porqueeuseiqueistoresultaráemminhasalvação,pela vossaoraçãoepelosocorrodoEspíritodeJesusCristo,
20Segundoaminhaardenteexpectativaeesperança,de queemnadasereienvergonhado;antes,comtodaaousadia, Cristoserá,tantoagoracomosempre,engrandecidono meucorpo,sejapelavida,sejapelamorte
21PorqueparamimoviveréCristo,eomorrerélucro.
22Mas,seeuvivernacarne,issomeseráfrutodomeu trabalho;contudo,nãoseioqueheideescolher
23Porquedeambososladosestouemaperto,tendodesejo departireestarcomCristo;oqueéincomparavelmente melhor;
24Contudo,porcausadevós,émaisnecessário permanecernacarne
25E,tendoestaconfiança,seiquepermanecereie continuareicomtodosvocêsparaseuprogressoealegria nafé;
26ParaqueavossaalegriaemCristoJesussejamais abundanteporminhacausa,pelaminhanovavisitaavós
27SomenteandaidignamentenoevangelhodeCristo,para que,querváevosveja,querestejaausente,ouçaacercade vósqueestaisfirmesnumsóespírito,combatendo juntamentecomomesmoânimopelaféevangélica.
28Eemnadavosatemorizeispelosvossosadversários,o queparaeleséindíciodeperdição,masparavósde salvação,eissodapartedeDeus.
29Porqueavósvosfoiconcedidaagraçadepadecerdes porCristoenãosomentedecrerdesnele;
30Tendoomesmocombatequevistesemmimeagora ouvisqueestáemmim
CAPÍTULO2
1Portanto,seháalgumaconsolaçãoemCristo,sealguma consolaçãodeamor,sealgumacomunhãonoEspírito,se algunsentranháveisentranhasecompaixões,
2Completaiaminhaalegria,paraquepenseisamesma coisa,tenhaisomesmoamor,sejaisunidosdecoração, sentindoamesmacoisa
3Nadafaçaisporcontendaouporvanglória,maspor humildade;cadaumconsidereosoutrossuperioresasi mesmo
4Nãoatentecadaumparaoqueépropriamenteseu,mas cadaqualtambémparaoqueédosoutros
5Tendeemvósomesmosentimentoquehouvetambém emCristoJesus,
6Oqual,subsistindoemformadeDeus,nãoconsiderouo serigualaDeuscoisaaqueseapegaria;
7Masesvaziou-seasimesmo,tomandoaformadeservo, tornando-sesemelhanteaoshomens.
8E,achadonaformahumana,humilhou-seasimesmo, sendoobedienteatéamorte,emortedecruz.
9PeloquetambémDeusoexaltousobremaneira,elhedeu umnomequeésobretodonome;
10ParaqueaonomedeJesussedobretodojoelhodosque estãonoscéus,enaterra,edebaixodaterra;
11EtodalínguaconfessequeJesusCristoéSenhor,para glóriadeDeusPai.
12Portanto,meusamados,assimcomosempre obedecestes,nãosomentenaminhapresença,porémmuito maisagoranaminhaausência,desenvolveiavossa salvaçãocomtemoretremor
13PorqueDeuséoqueoperaemvóstantooquerercomo oefetuar,segundoasuaboavontade.
14Fazeitodasascoisassemmurmuraçõesnemcontendas 15Paraquevostorneisirrepreensíveisesinceros,filhosde Deusimaculadosnomeiodeumageraçãocorruptae perversa,entreaqualresplandeceiscomoluminaresno mundo;
16Retendoapalavradavida,paraquenodiadeCristoeu possagloriar-medequenãofoiemvãoquecorrinemem vãoquetrabalhei
17Sim,eaindaqueeusejaoferecidocomoofertasobreo sacrifícioeserviçodavossafé,alegro-meeregozijo-me comtodosvós
18Porissotambémvocêssealegrameseregozijam comigo
19MasconfionoSenhorJesusqueembrevevosenviarei Timóteo,paraqueeutambémmesintaconsolado,sabendo dovossoestado
20Poisnãotenhoninguémquetenhaamesma mentalidadequevocês,equenaturalmentecuidedoseu estado
21Porquetodosbuscamoqueéseuenãooqueéde CristoJesus.
22Masvóssabeisqueelefoiaprovado,porqueserviu comigonoevangelho,comoumfilhoaopai
23Espero,pois,enviá-loembreve,tãologoeuvejacomo ascoisasvãoacontecercomigo
24MasconfionoSenhorqueeutambémireiembreve.
25Contudo,julgueinecessárioenviar-vosEpafrodito,meu irmão,cooperadorecompanheirodelutas,evosso mensageiro,quesupriuasminhasnecessidades.
26Poiseletinhamuitassaudadesdetodosvocêseestava muitoangustiadoporquevocêstinhamouvidoqueele estiveradoente.
27Pois,defato,eleestevedoente,quaseàmorte;mas Deustevemisericórdiadele,enãosomentedele,mas tambémdemim,paraqueeunãotivessetristezasobre tristeza
28Porisso,enviei-ocommaiscuidado,paraque,quandoo virdesoutravez,vosalegreis,eeufiquemenostriste.
29Recebei-o,pois,noSenhorcomtodaaalegria,etende emconsideraçãoataispessoas
30Porque,pelaobradeCristo,elechegouàsportasda morte,nãoconsiderandoasuavidaparasuprirafaltade serviçoquevocêstinhamparacomigo
CAPÍTULO3
1Finalmente,meusirmãos,alegrai-vosnoSenhor. Escrever-vosasmesmascoisasnãomeépenoso,maspara vóséseguro
2Cuidadocomoscães,cuidadocomosmausobreiros, cuidadocomaconcisão
3Porquenóséquesomosacircuncisão,nósqueservimos aDeusemespírito,enosgloriamosemCristoJesus,enão confiamosnacarne
4AindaqueeutambémpudesseconfiarnacarneSealgum outropensaquepodeconfiarnacarne,euaindamais:
5Circuncidadoaooitavodia,dalinhagemdeIsrael,da tribodeBenjamim,hebreudehebreus;quantoàlei,fariseu; 6Quantoaozelo,perseguidordaigreja;quantoàjustiça quehánalei,irrepreensível
7Masoqueparamimeralucropasseiaconsiderá-loperda poramordeCristo
8Sim,naverdade,tambémconsiderotudocomoperda, pelaexcelênciadoconhecimentodeCristoJesus,meu Senhor;peloqualsofriaperdadetodasestascoisas,eas considerocomorefugo,paraquepossaganharaCristo, 9Esejaachadonele,nãotendocomominhajustiçaaque vemdalei,masaquevempelaféemCristo,asaber,a justiçaquevemdeDeuspelafé;
10Paraconhecê-lo,eopoderdasuaressurreição,ea comunicaçãodosseussofrimentos,conformando-meaele nasuamorte;
11Paraversedealgummodopossochegaràressurreição dentreosmortos
12Nãoquejáatenhaalcançado,ouquesejaperfeito;mas prossigoparaalcançaraquiloparaoquefuitambém alcançadoporCristoJesus
13Irmãos,quantoamim,nãojulgoqueohajaalcançado; masumacoisafaço,eéque,esquecendo-medascoisasque atrásficam,eavançandoparaasqueestãodiantedemim, 14Prossigoparaoalvo,peloprêmiodasoberanavocação deDeusemCristoJesus.
15Portanto,todosquantossomosperfeitostenhamoseste sentimento;e,seemalgumacoisasentisocontrário,Deus tambémvosrevelaráisto
16Contudo,naquiloaquejáchegamos,andemossegundo amesmaregraesintamosomesmo.
17Irmãos,sedemeusimitadoreseobservaiaquelesque andamconformeoexemploquetendesemnós
18(Porquemuitoshá,dosquaismuitasvezesvosdisse,e agoratambémdigochorando,quesãoinimigosdacruzde Cristo;
19Cujofiméaperdição;cujodeuséoventre,ecujaglória consistenoquelhesenvergonha;quesópensamnascoisas terrenas)
20Porqueanossapátriaestánoscéus,deondetambém aguardamosumSalvador,oSenhorJesusCristo
21Quetransformaráonossocorpovil,paraserconformeo seucorpoglorioso,segundooseueficazpoderdeaté sujeitarasitodasascoisas
CAPÍTULO4
1Portanto,meusamadosesaudososirmãos,minhaalegria ecoroa,permaneçamfirmesnoSenhor,amados.
2RogoaEvódiaerogoaSíntiquequesintamomesmono Senhor
3Eeutambémtesuplico,meufielcompanheiro,que ajudesaquelasmulheresquetrabalharamcomigono evangelho,comClementeecomoutrosmeuscooperadores, cujosnomesestãonolivrodavida.
4Alegrai-vossemprenoSenhor;outravezdigo,alegraivos
5Sejaavossamoderaçãoconhecidadetodososhomens. OSenhorestápróximo
6Nãoandeisansiososporcoisaalguma;emtudo,porém, sejamconhecidas,diantedeDeus,asvossaspetições,pela oraçãoepelasúplica,comaçõesdegraças
7EapazdeDeus,queexcedetodooentendimento, guardaráosvossoscoraçõeseosvossospensamentosem CristoJesus
8Finalmente,irmãos,tudooqueforverdadeiro,tudooque forhonesto,tudooqueforjusto,tudooqueforpuro,tudo oqueforamável,tudooquefordeboafama,sehouver algumavirtude,esehouveralgumlouvor,sejaissooque ocupeovossopensamento.
9Oquetambémaprendestes,erecebestes,eouvistes,e vistesemmim,issopraticai;eoDeusdepazseráconvosco
10MaseumealegreimuitonoSenhor,porqueagora, finalmente,ovossocuidadoparacomigofloresceu novamente;poistambémestaisatentos,masnãovosfoi dadaoportunidade
11Nãodigoistoporcausadenecessidade,porquejá aprendiacontentar-mecomtodaasituaçãoemqueme encontre
12Seipassarnecessidadeeseitambémviverem abundância.Emtodolugareemtodasascoisasestou instruídotantoaterfarturacomoaterfome,tantoater abundânciacomoapadecernecessidade.
13Possotodasascoisasnaquelequemefortalece.
14Contudo,fizestesbememtomarpartenaminhaaflição
15Ora,vóstambém,filipenses,sabeisque,noprincípiodo evangelho,quandopartidaMacedônia,nenhumaigreja comunicoucomigo,arespeitodedarereceber,senãovós somente
16Poistambémumaeoutravezmeenviastesparasuprir asnecessidadesemTessalônica
17Nãoporqueeuqueiradádivas,masdesejofrutosque cresçamemvossaconta
18Mastenhotudoeabundei;estoucheio,depoisque recebideEpafroditooquedavossapartemefoienviado, comocheirosuave,comosacrifícioagradáveleaprazívela Deus
19MasomeuDeussuprirátodasasvossasnecessidades, segundoassuasriquezasnaglória,emCristoJesus 20Ora,anossoDeusePaisejaaglóriaparatodoosempre Amém.
21SaudaiatodosossantosemCristoJesusOsirmãosque estãocomigovossaúdam
22Todosossantosvossaúdam,principalmenteosquesão dacasadeCésar
23AgraçadenossoSenhorJesusCristosejacomtodos vós.Amém.(AosFilipenses,escritodeRoma,por Epafrodito)