Sesotho - The Epistle to the Romans

Page 1


Baroma

KHAOLOEA1

1KelePauluse,mohlankawaKresteJesu,ya bitseditswenghobamoapostola,yakgethetswengEvangeli yaModimo;

2(tseoanengaditshepisitsekgalekabaporofetabahae Mangolongahalalelang),

3mabapileMorawahaeJesuKresteMorenawarona,ya tswetswenglelokonglaDavidakanama; 4mmeabonahatswakamatlahorekeMorawaModimo, kamoyaohalalelang,katsohoyabafu

5Keyenaeoreamohetsengmohauleboapostolakayena, horeditjhabatsohlediutlwetumelokabakalalebitsola hae

6LelonaleharabonababitsitswengkeJesuKreste;

7KedumedisabalengRoma,baratuwabaModimo,ba bitseditswenghobabahalaledi:Lekelenewemohaule kgotsokeModimoNtatarona,lekeMorenaJesuKreste.

8KeqalakaholebohaModimowakakaJesuKreste bakengsalonabohle,hobanetumeloyalonaebolelwa lefatshenglohle.

9GonneModimookeodirelangkamowawameka EfangeleyaMorwaa-ona,kemosupiwamewagoregake khutlegologopolamomerapelongyame;

10Kentsekeetsakopoyahorekamokgwaofekapaofe ketleketleholona,kathatoyaModimo,ketlekeatlehe

11Hobanekehlolohetsweholebona,ketlekeleabele neoenngweyaMoya,letleletiise;

12Kehore,ketleketšelisehehammoholelōnakatumelo ele’ngoe,ealōnaleeaka.

13Banabeso,hakeratehalehlokatsebo,horekererile hangatahotlaholona,(empakathibelwahofihlelajwale), elehoreketlekebeleditholwanaleharalona,jwalokaha keleharaBaditjhabababang

14KemolatohoBagerikelehoBagerike;hobabohlalele hobasengbohlale.

15Kahona,kahohlekamookelengkateng,keitokiseditse hobolelaEvangelileholonabaRoma

16HobanehakehlajwekedihlongkaEvangeliyaKreste, hobanekematlaaModimoapholosangemongleemong yadumelang;hoMojudapele,lehoMogerike.

17HobaneholokahaModimohobonahatswakatengho tlohatumelonghoisatumelong,jwalokahahongodilwe, hothwe:Yalokilengotlaphelaketumelo.

18EtsoekhalefoeaMolimoebonahalaee-tsoa leholimongkhahlanonglehosetšabeMolimolehoseloke hohlehabathobahanyetsang’netekahoseloke;

19GonnesesekaitsiwengkagaModimosebonalamogo bone;hobaneModimoobasenoletseyona

20Hobanetsesabonoengtsaoona,elengmatlaaoonaa safeleng,leBomolimobaoona,libonahalahantlehotloha tlholehongealefatše,halilemohuoakamesebetsieaoona; batlebahlokemaitatolo.

21Hobane,lehabatsebileModimo,habakabaotlotlisa jwalokaModimo,lehaelehooleboha;empabafetoha lefeelamehopolongyabona,mmedipelotsabonatse hlokangkelellotsafifala

22Kahoipitsababohlale,bafetohilemawatla;

23MmekganyayaModimoosabolengbaefetotse setshwantshoseentswengjwalokamothoyabolang,le dinonyana,lediphoofolotsemaotoamane,ledihahabi.

24Kabakaleo,Modimoobaneeletseditakatsongtsa ditakatsotsadipelotsabonaditshila,horebahlompholle mmeleyabona.

25bafetotsengnneteyaModimoleshano,bakgumamela, basebeletsapopo,hofetisaMmopiyabokwangkahosa feleng.Amen.

26KekabakaleoModimoabaneetsengditakatsongtse manyala;

27Kamokgwaojwalolebonabannabalesitsehoetsa mosadikamokgwawahlaho,mmebatukelanaka ditakatsotsabona;bannabaetsatsedihlonglebanna,mme baamohelakahobonamoputsootshwanelangphosoya bona

28MmeerekabanebasarategoitseModimomo kitsongyabone,Modimoobaneeletsemomegopolongee leswe,gorebadiretsedisatshwanelang;

29letletsehoselokehohle,lebohlola,lelonya,lemeharo, lelonya;batletsemohono,lepolao,lelikhang,lethetso,le bobe;basebi,

30Kebasebi,lebahloibaModimo,lebanyatsi,le baikgohomosi,lebaithorisi,kebaqapibabobe,lebasa utlwengbatswadibabona;

31Kebahlokangkutlwisiso,basenyangselekane,base nangleratolahlaho,basenangboikaketsi,bahlokang mohau;

32BaobatsebakahloloyaModimoyahorebaetsangtse jwalobalokelwakelefu,habadietsefeela,empaba kgahliswakebadietsang

KHAOLOEA2

1Kabakaleo,wenamotho,lehaokabamanglemangya ahlolang,haonaboitatolo;hobanewenayaahlolangoetsa tsonatseo

2EmpareatsebahorekahloloyaModimokeyanneteho baetsangtsejwalo

3Aogopolagorewenamothoyooatlholangbabadirang dilotsedintsengjalo,mmeodidiraletsone,aoakanya goreotlafalolakatlholoyaModimo?

4Kapaonyedisamononowamolemowahae,lewa mamello,lewatiisetsoyahae;osatsebehobanemolemo waModimoooisapakong?

5Mmekantlhayabothatajwagagolekapeloeesa ikwatlhayengyagagooipolokelatšhakgalokaletsatsila tšhakgaloletshenoloyakatlholoeesiamengyaModimo;

6Keyenayatlabusetsaemongleemonghoyakadiketso tsahae;

7Babatlangtlotlalehlompholehoseshwe,kahotiisetsa hoetsahantle,bafumanebophelobosafeleng;

8Empahobaratanglikhang,basautloeng’nete,bampa bamamelahoseloke,lekhalefolekhalefo;

9Matšoenyeholemahlomolalitlaoelamoeaomongleo mongoamothoeaetsangbobe,hoMojudapele,leho Molichaba;

10empakganya,lehlompho,lekgotsodibehoemongle emongyaetsanghantle,hoMojudapele,lehoModitjhaba. 11EtsoeMolimohaakhethollebatho

12Hobanebohlebaentsengsebebasenamolao,lebona batlatimelabasenamolao;

13(Hobanebautloibamolaohasebonabalokilengpel’a Molimo,empakebaphethibamolaobatlabeoaba lokileng

14GonneerekaBaditšhabababasenangmolaobadira katlholegotsedimomolaong,babasenangmolaoke molaomogobonekabobone 15babonahatsangmosebetsiwamolaoongodilweng dipelongtsabona,lematswaloabonaantseapaka,mme mehopoloyabonaentseeqosa,lehaeleholokafatsana; 16kaletsatsileokalonaModimootlaahloladiphiritsa bathokaJesuKreste,hoyakaEvangeliyaka

17Bona,obitswaMojuda,mmeoitshetlehilekamolao, mmeoithorisakaModimo; 18mmeotsebathatoyahae,mmeoamohelatsefetisang kabotle,orutilwekemolao;

19obileotshepilehoreomotataisiwadifofu,lesedilaba lefifing

20Morupelioamaoatla,mosuoeoabana,eanangle sebōpehosatsebolesa’netemolaong.

21Kahona,uenaearutangemong,nahauithute?wena yooreranggoremothoasekaautswa,aoautswa?

22Wenayoorengasekaadiraboaka,aodiraboaka? wenayooilangmedimoyadiseto,aodiratlhabelo?

23Wenayooipelafatsangkamolao,aotlontlolola Modimokagotlolamolao?

24HobanelebitsolaModimolenyefoloaharabaditjhaba kalona,jwalokahahongodilwe

25Gobanelebolloleholageophethamolao;

26Kahona,haebaeasabollangabolokaholokahamolao, nahosebollehahaehokekehankoaelelebollo?

27Lemothoyasabollangkatlhaho,haaphethaMolao, naakekeaoahlola,wenayatlolangmolaokalengolole lebollo?

28GonneMojutayoelengenekafantlegaseene;lehae lelebolloleoelenglakantlenameng; 29EmpaMojudakeeoelengyenakahare;Lelebolloke lapelo,kamoya,esengkaletere;eothorisoyahaeesa tswenghobatho,empaetswehoModimo

KHAOLOEA3

1Jwale,Mojudaonalemolemoofe?kapalebollole thusa’ng?

2Hohoholokahohlekahohle;

3Hokabajwanghababangbasakabadumela?nahose lumelehabonahotlaetsahoretumeloeaMolimoebe lefeela?

4Modimoakeabelennete,mmebathobohlekeleshano; jwalokahahongodilwe,hothwe:Otleobeweyalokileng dipolelongtsahao,mmeotleohlolehaoahlolwa

5EmpahahoselokeharonahobolelaholokahaModimo, retlareng?AModimohaoaloka,oiphetetsang?(Kebua joalokamonna)

6Agosennejalo;gonnefooModimootlaatlholalefatshe jang?

7GonnefaboammaarurijwaModimobototabogoloka maakaamegoisakgalalelongyagagwe;Kehobane’ngha le’nakentsekeahloloakelemoetsalibe?

8Mmearesedirengbosulagoremolemootleotle?eo tsuoyahaeelengtoka.

9Joalehothoe’ng?naremolemohobafeta?Nnyaa,lee senggope;

10jwalokahahongodilwe,hothwe:Hahoyalokileng, lehaelealemong; 11Hahoyautlwisisang,hahoyabatlangModimo 12Kaofelabakhelohile,bafetohilebasenangthuso hammoho;hahoyaetsanghantle,lehaelealemong. 13Mmetsowabonakelebitlalebulehileng;kamalemea bonabaqhekella;chefoeamarabeetlas'amelomoeabona 14baomolomowabonaotletsengdithohakoletsebabang. 15Maotoabonaapotlakilehotshollamadi; 16Tshenyeholetsietsididitselengtsabona; 17Mmetselayakgotsohabaetsebe; 18TšaboeaMolimohaeeokapel’amahloabona 19JoalereatsebahorelinthotsohletseoMolaooli bolelangolibolellabatlas’aMolao,+elehoremelomo eohleekathijoa+’melefatšelohlelebemolato+pela Molimo.

20Kahona,hahonamaekabeangelokilemahlongahae kamesebetsieamolao,hobanehotsebasebekamolao 21MmejaanongtshiamoyaModimoebonaditswekwa ntlegamolao,eesupiwangkemolaolebaporofiti; 22elengholokahaModimokahodumelahoJesuKreste hobohlelehobohlebadumelang,hobanehahophapang; 23gonnebotlhebaleofile,batlhaelakgalaleloyaModimo; 24babewabalokilengntlehotefokamohauwahaeka topolloehoKresteJesu.

25eoModimoommeilenghobapoelanokatumelo madingahae,hobolelaholokahawona,kabakalaho tshwareladibetsefetileng,kamamelloyaModimo; 26elehoreabonahatseholokahahaenakongena,horee tleebeyalokilengleyabeangyadumelanghoJesuya lokileng.

27Joalehoithorisahokae?HaekenyelelitsoeKamolao ofe?eamesebetsi?Che:empakamolaooatumelo 28Kabakaleo,relekanyahobamothoobewayalokileng katumelo,kantlehomesebetsiyamolao

29AkeModimowaBajudafeela?Naleyenahasewa Baditjhaba?E,lehoBaditjhaba:

30gonneModimoolemongwefela,ootlasiamisangba barupilengkatumelo,lebabasarupangkatumelo

31Joalenarefelisamolaokatumelo?Hosekehaeba jwalo:e,retiisamolao

KHAOLOEA4

1Haholejwalo,retlareAbrahamantataronaofumane engkanqengyanama?

2GonnefaAborahameaneasiamisitswekaditiro,onea nalelebakalagoipelafatsa;empaesengpelaModimo.

3HobaneLengololere’ng?AbrahamaadumelaModimo, mmeaballwahooeleholoka

4Joalehoeasebetsangmoputsohaobaloeelemohau, empaelemolato.

5Empahoyasasebetseng,empaadumelahoya lokafatsangmonyefodi,tumeloyahaeeballwaholoka

6JwalokahaDavidaleyenaabolelalehlohonololamotho eoModimoommallangholokakantlelemesebetsi; 7are:Holehlohonolobaomakgopoabonaa tshwaretsweng,baodibetsabonadiapesitsweng

8HolehlohonolomothoeoMorenaasammallengsebe

9Haholejwalo,nalehlohonololenaletlelababolotseng feela,kapalebonabasabollang?hobanerere:Tumeloe ileyaballwaAbrahamaholoka

10Joalehoilehalekanngoajoang?Haanealelebollong, kapahosebolleng?Esengkalebollo,empahosebolleng.

11Mmeoneaamogelasesuposagorupa,sekanosa tshiamoyatumeloeanenganaleyonefaaneaisearupe, goreennerraabonebotlhebabadumelanglefabasarupa; elehorelebonabakaballwaholoka

12lentatabalebollohobaoesengbalebollofeela,empa hapebatsamayangkamehlalayatumeloyantatarona Abrahama,eoanengaenaleyonaaesobolle

13Gonnetsholofetsoyagoreotlannamoruaboswawa lefatshegaeakayannayagaAborahamelelosikalwa gagwekamolao,mmeeneelekatshiamoeetswangmo tumelong.

14Gonnefabaelengbamolaoelebaruaboswa,tumeloe tlaboelelefela,letsholofetsoefedisitswe

15Hobanemolaoohlahisakhalefo; 16Kekabakaleoelengkatumelo,horeetleebeka mohau;horepalloetleetiyelelokolohle;esenghobaoe lengbamolaofeela,empalehobaoelengbatumeloya Abrahama;keyenantataronabohle

17Jwalokahahongodilwe,hothwe:Keobeilentata ditjhabatsengata,)pelaeoadumetsenghoyena,eleng Modimo,ophedisangbafu,leobitsangtsesiyojwaloka hojaditeng

18Eneeneesekatsholofelo,adumelakatsholofelo,gore atleannerramerafeelementsi,kafasesenengsabuiwa, gatwe:"Losikalwagagolotlannajalo"

19Mmeerekaaneasakoafalamotumelong,asekaa akanyetsammelewagagweoonengosetseosule,+ana ledingwagadikannalekgolo,lefaelegoswaga sebopelosagaSara.

20HaaakaathekeselatšepisongeaMolimokahose lumele;empaatiyatumelong,atlotlisaModimo; 21Akgodisehilekabotlalohoreseoanengasetshepisitse, onalematlaahoseetsa

22Kabakaleo,aballwahobakeholoka

23Jaanonggonegosakwalwakantlhayagagwealeesi, goreoneabalelwa; 24empalebakengsaronabatlaballwa,badumelangho yatsositsengJesuMorenawaronabafung;

25Yoonenganeelwakantlhayaditlolotsarona,mmea tsosiwagoreresiamisiwe

KHAOLOEA5

1Kahona,kaharebeilwebalokilengkatumelo,renale kgotsoleModimokaMorenawaronaJesuKreste

2Keyenaeohaperenanglekatamelokatumelomohaung onaooreemenghowona,mmereithorisekatshepoya kganyayaModimo

3Mmeesenghoofeela,empareithorisalekaditsietsi; 4mamelloelematla;lephihlelo,tšepo; 5Mmetsholofelogaetlhabiseditlhong;hobaneleratola ModimoletshetswekadipelongtsaronakeMoyao Halalelangooreoneilweng

6Gonneerileresantserelebokoa,Keresetekanakoee tshwanetsengaswelabaikepi.

7Hobanekekathatahamothoakashoelaealokileng; 8EmpaMolimoototisitseleratolahaehorōna,kahore,re salebaetsalibe,Kresteobileareshoela.

9Kahona,kahajoalerelokilekamaliahae,retla pholosoahaholokaeenakhalefong

10Hobaneekareharenereledira,reboelaneleModimo kalefulaMorawawona,haholohareboelantsweng,retla bolokehakabophelobahaehaholo

11Mmeesenghoofeela,empahaperethabelaModimo kaMorenawaronaJesuKreste,eojwalerefumaneng phekokayena

12Kegone,jaakaboleobotsenyemolefatshengkamotho alemongwe,lelosokaboleo;mmejalolosolonelwa fetelamobathongbotlhekabotlhebaleofile

13(hobanehofihlelamolao,sebeseneseleteng lefatsheng,empasebehasebalwe,hamolaoolesiyo

14Lehaholejwalo,lefulenelebusahotlohahoAdama hoisahoMoshe,esitalehodimabasakangbaetsasebeka mokgwaotshwananglewasebesaAdama,eoeleng setshwantshosayanengatlatla

15Empaneoyamohauhaejwalokatlolo;Hobaneekare hababangatabashwelekatshitoyamothoalemong, mohauwaModimoleneoyamohau,elengkamothoale mong,JesuKreste,diatiseditsebabangatahaholo hakaakang!

16Mmeneoyaneohaejwalokayaentsengsebekaale mong;

17Gonnefakatloloyamothoalemongwelosolonelwa busakaalemongwefela;haholobaamohelangbongataba mohaulebaneoyaholokabatlabusabophelongkaale mong,elengJesuKreste)

18Jalohe,jaakakatloloelenngwekatlholoeneyawela bathobotlhekatlholo;jalohe,katshiamoyamothoale mongwefelaneoyamahalaeneyatlelabathobotlhe tshiamisoyabotshelo

19Hobanejwalokahakahosemamelehamothoalemong babangatabaentswebaetsadibe,kamokgwaojwaloba bangatabatlabewabalokilengkakutloyamothoale mong.

20Hape,molaookene,horetloloetleeataEmpamoo sebeseilengsaata,mohauoileoaatahaholo

21horejwalokahasebesebusitsekalefu,lemohauotleo busekaholokahoisabophelongbosafelengkaJesu Kreste,Morenawarona

KHAOLOEA6

1Jwaleretlareng?Aretlannelarurimoboleonggore tshegofatsoetleeate?

2MolimohahojoaloRonabashwelengkanqengyasebe, rekaboelaraphelajwanghosona?

3Agaloitsegoreronabarekolobeleditswengmogo KereseteJesu,rekolobeleditswelosolwagagwe?

4Kahonarepatiloeleeenakakolobetso+eahokena lefung,elehorefeelajoalokahaKresteaileatsosoa bafungkakhanyaeaNtate,kahoolerōnaretsamaee bophelongbobocha.

5Gonnefarelemmogomosetshwanongsalosolwa gagwe,leronaretlannamotsogongeetshwanangleya gagwe

6kareitsegorebothojwaronajwabogologolobo bapotsweleene,goremmelewaboleootleosenngwe, goreretleresekaratlholaredirelaboleo

7Gonneyoosulengogolotswemoboleong

8Jwale,hareshweleleKreste,redumelahoreretlaphela leyena;

9KareaitsegoreKeresete,erileasenagotsosiwamo baswing,gaatlholeaswa;lefuhalesanamatlaholim’a hae

10Hobanelefungleoaleshwetseng,oleshwelehangka nqengyasebe;

11Kamokgwaojwalolelona,leinkalelebashwelengka nqengyasebe,empalephelelaModimokaJesuKreste, Morenawarona.

12Jalo,aboleobosekajwabusamomebelengyalonaee swang,gorelotleloeutlwemodikeletsongtsayone

13Hapelesekelanehelanakalithotsalōnasebenghoree belisebelisoatsabokhopo;

14Hobanesebesekekesalebusa,hobanehaletlas’a molao,empaletlas’amohau

15Joalehothoe’ng?Naretlaetsasebe,kahobanerese tlas’amolao,empareletlas’amohauna?Molimohaho joalo

16Agaloitsegoreyolomoineelanggonnabatlhankaba gagwegomoutlwa,lobatlhankabagagweyolomo utlwang;lehaelebasebeseisanglefung,kapabakutloe isangholokeng?

17EmpaholebohuweModimo,kahobanelenelele bahlankabasebe,empalemametsekapeloyohlemofuta wathutoooleoneilweng

18Erilejaanonglogolotswemoboleong,lonelwanna batlhankabatshiamo

19Kebuakamokgwawabathokabakalabofokodiba namayalona,hobanejwalokahaleilelanehelanakaditho tsalonahoreebebahlankabaditshilaletsabokgopoho isabokgopong;lehonajwaleleneedithotsalona,ebe bahlankabaholoka,eisangkgalalelong.

20Gonneerilelolebatlhankababoleo,lonelo gololesegilemotshiamong

21Mehlengeo,lenelee-nalelitholoanalifelinthongtseo lehlajoangkelihlongkatsonajoale?gonnebokhutlojwa dilotseokeloso

22Mmejaanong,erekalogolotswemoboleong,mmelo lebatlhankabaModimo,lonalemaungoalonaaaisang boitshepisong,mmebokhutlokebotshelojobosakhutleng 23Hobanemoputsooasebekelefu;empaneoyamohau yaModimokebophelobosafeleng,kaJesuKreste, Morenawarona

KHAOLO7

1Banabeso,nahaletsebe(hobanekebualebatsebang molao)hobamolaoobusamothohaasaphela?

2Gobanemosadiyoanyetšwegoogolegilwekamolaogo monnawagagwegeasaphela;empahamonnaashwele, olokolotswemolaongwamonnawahae

3Jalohe,faakannawamonnayomongwe,monnawa gagwefaasantseatshela,otlabidiwaseaka;horeetlee sebemofebi,lehaakanyalwakemonnaemong 4Kabakaleo,banabeso,lelonaleshwelemabapilemolao kammelewaKreste;horelebebaemong,elengya tsohilengbafung,horeretlerebeheleModimoditholwana

5Gonneerileresantserelemonameng,dikeletsotsa maleotsedinengdilekamolaodinedidiramo ditokololongtsaronagorediungwemaungoaloso

6Mmejaanongregolotswemomolaong,karesulemogo sesenengseretshwara;retleresebeletsekabotjhaba moya,esengkamokgwawakgalewalengolo

7Joaleretlare’ng?Namolaokesebe?Molimohahojoalo Che,hakeakakatsebasebe,empaelekamolao; 8Empasebe,kahonkasebakakataelo,sahlahisa ditakatsotsohlekahonna.Hobanentlehomolaosebese neseshoele.

9Gonnekekilekatshelakwantlegamolao; 10Mmemolaooenengelewabotshelo,kaofitlhelaeisa losong.

11Hobanesebe,kahonkasebakakataelo,seilesanthetsa, mmesampolayakayona

12Kabakaleo,molaooahalalela,letaeloeahalalela,e lokile,emolemo

13Jaanongasesemolemosennilelosomogonna? MolimohahojoaloEmpasebesetlesebonahatseele sebe,sempotsanglefukasemolemo;elehoresebeka taeloekabasebehofetisisa.

14Hobanereatsebahoremolaokeoamoea,empa’nake oanama,kerekisitsoetlas’asebe

15Hobaneseokeseetsanghakesetsebe;empaseokese hloileng,kesonaseokeseetsang

16Jaanongfakedirasekesaserateng,kedumelamolao goreomolemo.

17Jwale,haesalennayaseetsang,empakesebese ahilengkahonna

18Hobanekeatsebahorekahonna,kehore,namengya ka,hahodulenthoemolemo;empahoetsasemolemoha kefumane

19Etsoemolemoookeoratanghakeoetse,empabobe bookesaboratengkebonabookeboetsang

20Mmefakedirasekesaserateng,gaetlholeelennayo osedirang,mmekeboleojoboagilengmogonna.

21Kahonakefumanamolaooahore,hakebatlahoetsa botle,bobebotengho’na

22EtsoekethabelamolaooaMolimokabothobakahare.

23Mmekebonamolaoomongwemoditokololongtsame, oolwantshananglemolaowamogopolowame,ontira motshwarwawamolaowaboleooomoditokololongtsa me

24Annamothoyootlhomolangpelo!kemangyatla ntopollammelengwalefulena?

25KelebohaMolimokaJesuKreste,MorenaoarōnaKe mookesebeletsangmolaowaModimokakelello;empaka namakemolaowasebe.

KHAOLO8

1JwalehahosaletsuohobalenghoKresteJesu,basa tsamayengkanama,bampangbatsamayakaMoya. 2GonnemolaowaMowawabotshelomogoKeresete Jesuonkgolotsemomolaongwaboleolewaloso

3Gonnesemolaoonengokasekgonegosedira,kaone olebokoakantlhayanama,Modimoonewaatlhola boleomonamengkagoromaMorwaweyoelengeneka setshwanosanamayaboleo,+mmekantlhayaboleo 4elehoreholokahamolaohotlehophethahalehorona, basatsamaeengkanama,empakamoea 5Gonnebabakafanamengbatlhokometsedilotsanama; empabahoyakaMoyaketsaMoya

6Hobanehobehakelellonamenghobolelalefu;empaho behakelellomoeenghobolelabophelolekhotso. 7HobanehobatlahanamakeborahoModimo;

8Jalohe,babamonamenggabakakebakgatlha Modimo.

9Empalona,halenameng,lelaolwakeMoya,haMoya waModimooahilekaholona.Jwale,hamothoasena MoyawaKreste,hasewahae.

10MmefaKeresetealemogolona,mmeleosulekantlha yaboleo;empaMoyakebophelokabakalaholoka

11EmpaekarehaMoyawayatsositsengJesubafungo ahilekaholona,yatsositsengKrestebafungotlaphedisa lemmeleyalonaeshwangkaMoyawahaeoahilengka holona

12Kabakaleo,banabeso,remolato,esengwanama,hore rephelekamokgwawanama.

13Hobaneekarehalephelakanama,letlashwa;empaha lebolayadiketsotsammelekaMoya,letlaphela

14HobanebohlebatataisoangkeMoeaoaMolimo,ke banabaMolimo

15Gonnegaloakalwaamogelamowawabotlhankagape gorelotleloboife;empaleamohetseMoyawabongwana, oorehoweletsangkawona,rere:Aba,Ntate

16Moyakabowonaopakalemoyawarona,horerebana baModimo; 17Mmeharelebana,remajalefa;majalefaaModimo, majalefahammoholeKreste;haekabareutlwabohlokole yena,retleretlotlisweleyena.

18Gonnekekayagoredipogisegotsanakoenogadi tshwanelegobapisiwalekgalaleloeetlasenolwangmogo rona.

19Hobanetebelloyadibopuwaelebeletseponahatsoya banabaModimo

20Hobanetsebōpiloenglibeiloetlas’alefeela,esengka horata,empakabakalaealibeilengkatlas’atšepo; 21hobaneletsonatsebōpiloenglitlalokolloabokhobeng batšenyeho,litlelibeletokolohoekhanyangeabanaba Molimo

22Etsoereatsebahorepōpoeohleentseefeheloa hammoholebohlokongbapelehihammohohofihlelajoale.

23Mmeesengtsonafeela,empaleronabanangle dithakangwahatsaMoya,leronakaboronareafehelwaka harehorona,relebeletsehonkelwabana,elengtopolloya mmeleyarona

24Gonnerebolokwakatsholofelo,mmetsholofeloee bonwanggasetsholofelo;

25Empahaebaretšepileseoresaseboneng,reselebella kamamello

26KamokgwaojwaloMoyalewonaorethusa mefokolongyarona,hobaneharetsebeseorekase kopangkamooretshwanetsenghorapellakateng,empa Moyawonaorerapellakamefeheloekekengyabolelwa

27MmeyoolekolangdipelooitseseMowaose ikaeletseng,kaodirelabaitshepikafagoratengga Modimo.

28Mmereatsebahoredinthotsohledisebetsahammoho molemongwabaratangModimo,elengbabitsitswengho yakamorerowawona

29Hobanebaoabatsebilengesalepele,obileobareretse pelehorebatshwanelesetshwantshosaMorawahae,hore etleebeletsiboloharabaenababangata

30Hofetamoo,baoabareretsengpele,kebonabaoaba bitsitseng,baoababitsitseng,obileobalokafaditse; 31Joaleretlare'ngtabengtsee?HaModimoaemelerona, kemangyakabangkgahlanolerona?

32YenayasakangaqenehelaMorawahae,empaa nehelanakayenabakengsaronabohle,naakekearenea dinthotsohlejwangleyena?

33KemangeatlaqosabakhethoabaMolimo?KeMolimo ealokafatsang.

34Kemangyaahlolang?Krestekeyenayailengashwa,e, haholo,yatsohilengbafung,yakaletsohongleletonala Modimo,yabilengarerapellang.

35KemangeatlarearohanyaleleratolaKreste?Ake matshwenyeho,kapaditsietsi,kapamahloriso,kapatlala, kapatlhobolo,kapakotsi,kapasabole?

36jwalokahahongodilwe,hothwe:Kabakalahaorentse rebolawaletsatsilohle;renkwareledinkutsehlajwang.

37Che,linthongtsenatsohlerefetabahlōlikaeailengare rata

38Hobanekekgodisehilehorelehaelelefu,kapabophelo, kapamangeloi,kapamebuso,kapamatla,kapadinthotse teng,kapatsetlanghotla

39Lehaelebohodimo,lehaelebotebo,lehaele sebopuwasefekapasefe,dikeketsatsebahorearohanya leleratolaModimo,lelenghoJesuKreste,Morenawa rona.

KHAOLO9

1KebolelannetekaKreste,hakebueleshano,letswalola kalentselempakelakaMoyaoHalalelang;

2horekenaletsielehoekhololemesareloesafeleng pelongeaka

3Etsoekenenkalakatsahore’nakerohakoehotlohaho Krestebakengsabarab’eso,bengka’nakanama.

4Baiseraelekebo-mang;elenghonkelwabana,lekganya, ledilekane,lehonewamolao,letshebeletsoyaModimo, leditshepiso;

5baobontatabonakebabona,baoKresteatsoilengho bonakanama,elengModimoookametsengtsohle,o bokwangkahosafeleng.Amen.

6EsengjaakaeketelefokolaModimogalenamosola HobanehaseBaiseraelebohlebatswilenghoIseraele;

7LehaelekahobaneelelelokolaAbrahama,hasebohle bana;

8Kehore,baoelengbanabanamahasebanabaModimo, empabanabapallokebonababalwangleloko.

9Hobanelentsoelapallokelena:Kanakoenaketlatla, 'meSaraotlabalemora

10Mmeesenghonafeela;empaRebekaleyenaaemotse kaalemong,elengIsaaka,ntatarona;

11(hobanebanahabaesohotswalwe,baesohoetsebotle lehaelebofebokgopo,elehoremorerowaModimokaho kgethaotleoeme,esengkamesebetsi,empaelekaya bitsang;

12Hoitswehoyena:Emoholootlasebeletsae monyenyane

13jwalokahahongodilwe,hothwe:Jakobokeratile,empa Esaukemohloile

14Joaleretlare’ng?NahoselokehotenghoMolimo? Molimohahojoalo.

15HobaneoitsehoMoshe:Ketlahauhelaeokemo hauhelang,mmeketlahauhelaeokemorekolohelang

16Jalohe,gasekayooratang,lefaeleyoosianang, mmeeleyaModimoookutlwelobotlhoko

17HobaneLengololeitsehoFaro:Keohlahisitsekabaka leo,elehorekebonahatsematlaakakawena,lehore lebitsolakalebolelwelefatshenglohle

18Kabakaleo,ohauhelaeoaratanghomohauhela,mme othatafatsaeoaratanghomothatafatsa.

19Joaleutlareho’na:‘Kehobane’nghaasantsea fumanamolato?Hobanekemangeahanyelitsengthatoea hae?

20Tjhe,wenamotho,omanghaokafetolaModimo?Na nthoebopilwengekarehommopiwayona:O nketseditsenghakalo?

21Nammopihaanamatlahodimaletsopahoetsaka kgwabielenngwepitsaenngweehlomphuwang,lee nngweesahlompheheng?

22HokabajwanghaModimo,kahoratahobonahatsa kgalefoyawona,lehotsebahatsamatlaawona,oilewa mamellakamamelloekgolodijanatsakgalefotse lokiseditswengtimelo;

23lehoreatleatsebisemononowakganyayahaehodima dijanatsamohau,tseoadilokiseditsengkganyapele; 24elengronabaoababitsitseng,esengharaBajudafeela, empaleharaBaditjhaba?

25BjalokageabolelalepukungyaHoseaare:“Baoe begoesesetšhabasakaketlababitšabathobaka;le moratuwawahae,yanengasaratwe.

26Mmehotlaetsahalahoresebakengseohonengho itswehobona:Halesetjhabasaka;tengbatlabitswabana baModimoophelang.

27EsaialeyenaohoweletsabakengsaIseraele,are:Leha paloyabanabaIseraeleekabakakalehlabathelalewatle, hotlabolokehamasala;

28Etsoeotlaphethamosebetsi’meotlaokhutsufatsaka holoka,+hobanemosebetsiokhutšoanyaneooJehovao tlaoetsalefatšengotlaoetsa.

29JwalokahaEsaiaaneaboletsepele,are:HojaJehova wamakgotlaasakaaresielaleloko,rekaberebile jwalokaSodoma,rabaratshwanaleGomora.

30Jwaleretlareng?Kehore,Balichababanengbasa batleholoka,bafihletseholoka,elengholokahotsoang tumelong.

31MmeIseraele,kagolatelelamolaowatshiamo,gaaise afitlhemomolaongwatshiamo

32Hobaneng?Hobanebanebasaebatlakatumelo,empa elekamesebetsiyamolaoHobanebailebakgoptjwake lejwelakgopiso;

33jwalokahahongodilwe,hothwe:Bonang,kebeaSione lejwelekgopang,lelefikalekgopang;

KHAOLOEA10

1Banabeso,takatsoyapeloyaka,lethapelloyapeloya kahoModimo,bakengsaBaiseraelekehorebabolokehe.

2EtsoekeabapakelahorebachesehelaMolimo,empa esengkatsebo

3HobaneerekahabasatsebeholokahaModimo,mmeba nebabatlahotiisaholokahabona,habaakaba ikokobeletsaholokahaModimo.

4GonneKeresetekebokhutlojwamolaogoremongwele mongweyoodumelangasiamisiwe

5Mosheohlalosaholokahotswangmolaong,are:Motho yadietsangotlaphelakatsona

6Empaholokahotswangtumelonghobolelatjena:Ose kewarepelongyahao:Kemangyatlanyolohela lehodimong?(kehore,hotheolaKrestehodimo;)

7Kapa,Kemangeatlatheohelabolibeng?(kehore,ho nyollaKrestebafung.)

8Empaere’ng?Lentswelehaufilewena,lemolomong wahaolekapelongyahao,kehore,lentswelatumeloleo relebolelang;

9HobaneekarehaobolelakamolomowahaohoreJesu keMorena,mmeodumelakapelongyahaohoreModimo omotsositsebafung,otlabolokeha

10Gonnemothoodumelakapelogoisatshiamong;mme boipolelokamolomoboetswapolokong.

11HobaneLengololere:Emongleemongyadumelang hoyenaakekeahlajwakedihlong

12GonnegagonapharologanyofagaregaMojutale Mogerika;

13Gonnemongwelemongweyootlaabitsangleinala Morenaotlaabolokwa.

14Joalebatlaipiletsajoanghoeobasakangbalumelaho eena?mmebatladumelajwanghoeobasakangbautlwa kayena?mmebatlautlwajwang,hahosemmoledi?

15Mmebatlabolelajwang,habasarongwe?jwalokaha hongodilwe,hothwe:Amatlehakakangmaotoaba bolelangEvangeliyakgotso,batlisangmolaetsaomolemo watsemolemo!

16Empahasebohlebamametsengmolaetsaomolemo HobaneEsaiaoitse:Morena,kemangyadumetsengseore sebolelang?

17Jalohe,tumeloetlakakutlo,mmekutloetlakalefoko laModimo.

18Empakere:Nahabakabautlwana?Eeruri,tumoya boneeneyatsenamolefatshenglotlhe,lemafokoabone kwabokhutlongjwalefatshe.

19Empakere:NaIseraelehaakaatseba?PeleMosheo re:Ketlalehlohlelletsapoulelokabaoesengsetjhaba, mmeketlalehalefisakasetjhabasesenangkelello.

20EmpaEsaiaobuakasebete,ore:Kefumanwekebasa kangbampatla;Kebonahaditswehobasakangbabotsa kanna.

21EmpahoIseraeleore:Katsatsilohlekeotlolletse matsohoakahosetjhabasesautlweng,sehanyetsang

KHAOLOEA11

1Jwalekere:HlekaModimoolahlilesetjhabasawonana? MolimohahojoaloHobanelennakeMoiseraele,wa lelokolaAbrahama,walelokolaBenjamine.

2Modimohaoalahlasetjhabasawonaseoosetsebileng peleNahaletsebeseoLengololesebolelangkaElia? kamooarapellangkatenghoModimohoIseraele,are:

3Morena,babolailebaporofetabahao,baheleditse dialetaretsahao;mmekesetsekelemong,mmebabatla bophelobaka

4MmekaraboyaModimoemorayaereng?Keipolokele bannabaketetsesupileng,basakangbakgumamelaBaale kalengole.

5Kamokgwaojwalolemehlengena,honalemasalaka kgethoyamohau

6Mmehaelekamohau,haesalekamesebetsi;Empaha elekamesebetsi,haesalemohau;

7Joalehothoe’ng?Iseraelehaakaafumanaseoase batlang;empabakgethwabasefumane,mmebabangba foufaditswe

8jwalokahahongodilwe,hothwe:Modimoobaneile moyawahootsela,mahloahorebasekebabona,le ditsebehorebasekebautlwa,hofihlelakajeno

9Davidaoitse:“Tafoleyabonaekeeetswesefi,lesefi, lekgopiso,letefetsohobona; 10Mahloabonaaafifale,batlebasekebabona;

11Joalekere:Nabakhopiloehorebaoe?Agosennejalo, mmekagowagabonepolokoetsilemoBaditšhaba,goba tlhotlheletsagorebafufege

12Mmefagoleofagaboneeledikhumotsalefatshe,le gofokotsegagaboneeledikhumotsaBaditšhaba; hakakanghotlalahatsona?

13Gonnekebualelonabaheitane,erekakele moaposetoloiwabaheitane,ketlotlomatsatiroyame

14Haebakamokgwaofekapaofenkaphephetsabanama yaka,mmekapholosababangbabona.

15Hobaneekarehaholahlwahabonaelepoelanoya lefatshe,hoamohelwahabonaetlabaeng,haesebophelo botswangbafung?

16Etsoehaebalitholoanatsapelelihalalela,hlamaleeona eahalalela;

17Mmefadikalatsedingwedinetsakgaolwa,mmewena, olemotlhwarewanaga,onewalomelelwamogarega tsone,mmewannalekabeloletsonemomodinglemo mononongwasetlharesamotlhware;

18Osekewaithorisahodimamakala;Empahaebau ithorisa,haseuenaeajerengmotso,empamotsokeuena

19Jwale,otlare:Makalaaileakgepholwa,horennake hlomathiswe

20Joale;kabakalahosedumelebakgaolwa,mmewenao emekatumelo.Osekewaikgohomosa,ompeotshabe;

21HobaneekarehaModimoosakawaqenehelamakalaa hlaho,osekewaohauhelalewena

22BonakehonamolemolebohalebaMolimo:hoba oelenghothata;empahowena,molemo,haotiisetsa molemowahae;

23Lebona,haebabasadulehosedumeleng,batla hlomathiswa,hobaneModimoonalematlaahoba hlomathisahape

24Gonnefawenaonewakgaolwamosetlharengsa motlhwarewanagakatlholego,mmewalomelelwamo setlharengsamotlhwareoomolemokatselaeesa tshwanelang,aba,baelengdikalakatlholegobatla lomelelwabogolojangmosetlharengsamotlhwaresa bone?

25Banabeso,hakeratehorelehloketsebomabapile sephirisena,eserelaiponabohlalemahlongalona;hore bofofubohlahetseIseraelekanqaenngwe,hofihlela botlalobaBaditjhababokena.

26KahooIseraeleyohleetlabolokeha,jwalokahaho ngotswe,hothwe:“MolopolliotlatswaSione,mmeotla tlosabokgopohoJakobo;

27Etsoesenakeselekanesakalebona,haketlosalibetsa bona.

28Haelemabapilemolaetsaomolemo,kelirakalebaka lalōna;

29HobanedineolepitsotsaModimohadinapako.

30HobanejwalokahaleneleesohodumeleModimo mehlengefetileng,empajwalelehauhetswekahose dumelehabona;

31Kamokgwaojwalolebonajwalehabaakabadumela, elehorelebonabakafumanamohaukamohauwalona.

32GonneModimoobatswaletsebotlhemo botlhokatumelong,goreotleoutlwelebotlhebotlhoko 33Jo!botebobamaruohammoholebohlaleletseboea Molimo!likahlolotsahaeketsekekengtsabatlisisoa hakaakang,’melitselatsahaeketsekekengtsabatlisisoa!

34HobanekemangyatsebilengmohopolowaMorena? kapamoeletsioahaeebilemang?

35Kapakemangyamoneilengpele,mmeotlabusetswa hoyena?

36Hobanetsohleditswahoyena,mmeditengkayena, mmeketsahae;Amen.

KHAOLOEA12

1Kabakaleo,banabeso,kealerapelakamehauheloya Modimo,horelehlahisemebeleyalonaelesehlabelose phelang,sehalalelang,seamohelehanghoModimo,eleng tshebeletsoyalonayakelello

2Lesekelaipapisalelefatshelena,lempelefetoheka ntjhafatsoyadikelellotsalona,letlelelemoheseoeleng thatoyaModimoemolemo,ekgahlisang,ephethehileng 3Hobanekamohauookeoneilweng,kebolellaemongle emongyalengharalonahoreasekeaikgopolahofetisa kamooatshwanetsenghoikgopolakateng;empaanahane kakelello,kamooModimoaabetsengemongleemong tekanyoyatumelokateng.

4Hobanejwalokaharenaledithotsengatammelengole mong,mmedithotsohlehadietsemosebetsiolemong; 5Kahoorona,leharelebangata,remmeleolemongho Kreste,mmeemongleemongkedithotsaemong 6Erekarenaledineotsedifarologanyengkafa bopelotlhomogingjoreboneilweng,ekaneele boporofeti,areporofetengkaselekanyosatumelo;

7Lehaelebosebeletsi,aresebeletsengtshebeletsongya rona;

8kgotsayookgothatsang,aannemogorotloetseng;ya busang,aetsekatjantjello;yaetsangmohau,aetseka thabo.

9AleratoebelesenangboikaketsiIlangsesebosula; khomarelangsemolemo

10ratanangkaleratolaboena;leetelleemongpeleka hlompho;

11Lesekelababotsoamosebetsing;bachesehang moeeng;hosebeletsaMorena;

12Thabangtšepong;mamellomatshwenyehong;le phehellethapelong;

13Abelangbahalaledikaseobasehlokang;hoamohela baeti

14Hlohonolofatsabalehlorisang:hlohonolofatsang,lese kelarohaka

15Thabanglebathabileng,lelleleballang

16Ebanglekelelloele’ngoeemonghoemong.Leseke lahlokomelatsephahameng,lempeleipeeboemongba bathobatlaaseLesekelaiponabohlale

17Lesekelabusetsabobekabobehomotho.Etsang linthotsetšepahalangmahlongabathobohle

BAROMA

18Hahokaetswakaholona,lephelekakgotsolebatho bohle.

19Baratuoa,lesekelaiphetetsaelelōna,lempelefe khalefosebaka;ketlabuseletsa,hobolelaJehova.

20Jalohe,fammabawagagoatshwerweketlala,mofepe; haanyorilwe,omonose:hobanekahoetsajwalootla bokelamashalaamollohloohongyahae

21Osekawafenngwakebosula,mmefenyabosulaka molemo

KHAOLOEA13

1Amothomongwelemongweaineelemotaolongya balaodiHobanehahomatlahaeseaMolimo:matlaa tengabehiloekeMolimo

2Kahona,mangkapamangeahanyetsangmatlao hanyetsamolaooaMolimo;

3Hobanebabusihabatshabehemesebetsingemetle,empa elepoifobakengsaemebe.Hakere,haotshabemmuso na?etsasemolemo,mmeotlaroriswakesona;

4EtsoekemosebeletsioaMolimohouenabakengsa molemo.Empahaoetsasesebe,otshabe;gonnegaa tsholetšhakalefela;

5Kabakaleo,letshwanetsehoikokobetsa,esengkabaka lakgalefofeela,empalekabakalaletswalo.

6Kekalebakalenaleboetsenglelefanglekhetho;

7Neangbohletsebalokelang;tlwaelohobaotefiso;poifo hoyatshabehang;hlomphohoyahlomphuwang.

8Lesekelakolotamotholetho,haesehoratana;hobane yaratangbabangophethilemolao

9Etsoesenakesena:Usekeuafeba,usekeuabolaea,u sekeuautsoa,usekeuapakakabohata,usekeua chachehakamohono;mmeekarehahonaletaeloenngwe, efumanwakabokgutshwanepolelongenaereng:Ratawa henojwalokahaoithata

10Leratohalehlahisetseoahabohampe;

11Leetsejwalo,kahotsebanako,horejwaleeseele nakoyahotsohaborokong;

12Bosiuboseboile,letsatsileseleatametse;

13Aretsamayengkabokgabanejwalokamotshehare;e sengkabohlolalebotahwa,esengbohlolalebohlola,e sengdikomanglemohono

14EmpaleapareMorenaJesuKreste,mmelesekela lokisetsanamahophethahatsaditakatsotsayona

KHAOLOEA14

1Yafokolangtumelonglemoamohele,empaesengka diqabang

2Emongodumelahoreakajadinthotsohle;emongya fokolangojamerohofeela

3Eajangasekeanyelisaeasajeng;mmeyasajengase keaahlolayajang,hobaneModimoomoamohetse

4Wenaomang,oahlolangmohlankawaemong?oema homongahae,lehaelehowaE,otlaphahamisoa,hobane Molimookhonahomoemisa

5Mothoemongonkaletsatsilelenglefetaamang;E mongleemongakgodisehekabotlalokelellongyahae

6Yahlomphangletsatsi,olehlomphakabakalaMorena; mmeyasahlomphengletsatsi,haalehlomphekabakala MorenaEajangojelaMorena,hobaneolebohaMolimo;

mmeyasajenghaajekabakalaMorena,mmeoleboha Modimo.

7Hobanehaholeamonghoronayaiphelelang,mmeha homothoyaishwelang.

8Hobaneleharephela,rephelelaMorena;mmelehare eshwa,reshwelaMorena;

9HobaneKresteoshwele,abaatsoha,aboelaaphela, horeetleebeMorenawabashwelenglewabaphelang.

10Mmekekantlhayangfaoatlholelamokaulengwewa gago?Kapakehobane’nghaunyelisangoan’eno?hobane bohleretlaemapelasetulosakahlolosaKreste

11Hobanehongodilwe,hothwe:Kannayaphelang,ho bolelaJehova,mangolewohleatlakgumamapelaka,mme malemewohleatlaipolelahoModimo 12Jalohe,mongwelemongwewaronaotlaikarabelamo Modimong.

13Kahonaaresekengrahlolareahlolana,empahoe-na lehooleahlolehorehosebemothoeabehangkhopiso kapasesosasahooelatselengeamor’abo.

14Keatseba,mmekekgodisehilehoMorenaJesuhoreha holetholeditshilakabotsona;

15Mmefamokaulengwewagagoahutsafadiwakedijo, foogaotlholeotsamayakaloratoOsekewamotimetsa kadijotsahao,eoKresteamoshwetseng

16Joale,botlebalōnabosekebanyefoloa.

17HobanemmusowaModimohasehojalehonwa;empa holoka,lekgotso,lethabokaMoyaoHalalelang 18GonneyoodirelangKeresetemodilongtseooa amogelesegamoModimong,ebileoamogelwakebatho 19Kahonaarelatelenglinthotsetlisangkhotsolelintho tseorekamatlafatsanangkatsona.

20OsekawasenyatiroyaModimokantlhayadijoKa sebelelinthotsohlelihloekile;empahohobehomothoya jangkahokgoptjwa.

21Hohotlehosejenama,kapahosenoeveine,lehaele ntholehaeleefeeomor’enoakakhoptjoangkaeona, kapaakhopeha,kapaafokolloakematla.

22Aonaletumelo?ebelewenapelaModimoHo lehlohonoloyasainkengmolatokaseoasedumelang 23Mmeyoobelaelangoatlhotswefaaja,kaasajeka tumelo;

KHAOLOEA15

1Jwale,ronabamatlaretshwanetsehojaramefokoloya bafokolang,mmeresekeraikgahlisa.

2Emongleemongwaronaakgahlisewahabobakengsa molemowahomohaha.

3EtsoeleeenaKrestehaaakaaikhahlisa;empa jwalokahahongodilwe,hothwe:Dinyefolotsabao nyefotsengdiiletsankwelahodimo

4Hobanetsohletsengodilwengpele,dingodilwehore ruta,horekamamellolekatshedisoyaMangoloretlere beletshepo

5Modimowamamellolewamatshedisoakealefehoba lemoyaolemongemonghoemonghoyakaKresteJesu 6ElehorekamolomoolemongletlotliseMolimo,Ntat’a MorenaoarōnaJesuKreste

7Kabakaleo,amohelanang,jwalokahaKresteleyenaare amohetsetlotlisongyaModimo.

8Jwalekere:JesuKresteeneelemosebeletsiwalebollo bakengsanneteyaModimo,hotiisaditshepisotse etseditswengbontatarona

9lehorebaditjhababatlebatlotliseModimokabakala mohauwawona;jwalokahahongodilwe,hothwe:Ka bakaleo,ketlaororisaharabaditjhaba,kebinelelebitsola hao

10Hape,are:Thabang,lonaBaditjhaba,lesetjhabasahae. 11Hape,lere:RorisangJehova,lonaditjhabatsohle;lemo rorise,lonabathobohle

12Hape,Esaiaoitse:HotlahlahalehlomelalaJese,leya tlahlahahobusaditjhaba;Baditjhababatlamotshepa

13Modimowatshepooletlatsekathaboyohlele kgotsongtumelong,letleleatelweketshepokamatlaa MoyaoHalalelang

14Banabeso,lennakekgodisehilekalonahorelelonale tletsemolemo,letletsetseboyohle,lehorelekaboelala eletsana

15Lehaholejoalo,barab’eso,kelengoletsekasebete haholoanyanekamokhoaomong,kelehopotsakamohau ookeofiloengkeMolimo;

16horeketlekebemosebeletsiwaKresteJesuho baditjhaba,yasebeletsangEvangeliyaModimo,hore sehlabelosabaditjhabasetleseamohelehe,sehalaletswa keMoyaoHalalelang.

17KahonakenalelebakalahoithorisakaKresteJesu mabapilelinthotseamanangleMolimo

18Etsoenkekekabetapelohobualetholalinthotseo Kresteasakangalietsaka’nahoetsahorelichabaliutloe kalentsoelekaketso

19kamatlaamehlololemeeka,kamatlaaMoyawa Modimo;hookebilengkabolelaEvangeliyaKresteka botlalo,hotlohaJerusalemalemathokoayonahoyafihla Ilirike.

20Kamokgwaojwalokeilekaikitlaetsahobolela molaetsaomolemo,esengmooKresteanengabitswa teng,elehorekesekekahahahodimamotheowaemong.

21Empajwalokahahongodilwe,hothwe:Baohosakang habolelwakayena,batlabona,mmebasakangbautlwa batlautlwisisa.

22Kekabakaleokeilengkathibelwahaholohotlaho lona

23Empajwalehakesanasebakadibakengtsena,mmee seeledilemotsengatakelakaditsehotlaholona; 24NakolenakofakeyakwaSepania,ketlatlakwago lona;

25MmejaanongkeyakwaJerusalemagoyagodirela baitshepi.

26EtsoehokhahliloekebaMacedonialeAkaiahofanaka monehelo+bakengsabahalalelibafutsanehilengba Jerusalema

27Ruribabakgahlisitse;mmebamolatohobona.Hobane ekarehabaditjhababaabetswedinthotsabonatsamoya, banaletokeloyahobasebeletsakadinthotsanama

28Etlarehobanekeqetehoo,kebileketiisitseditholwana tseo,ketlafetakalonahoyaSpania

29Mmekeatsebahoremohlaketlangholona,ketlatla kamahlohonoloatletsengaEvangeliyaKreste

30Jwale,banabeso,kealerapelakabakalaMorenaJesu Kreste,lekaleratolaMoya,horelentlafatsehammohole nnamerapelongyalonahoModimobakengsaka;

31Goreketlekegololwemogobabasadumelengmo Judea;lehoretshebeletsoyakayaJerusalemaetlee amohelwekebahalaledi;

32Ketleketleholonakathabo,kathatoyaModimo, mmekekgatholohelelona.

33JwaleModimowakgotsoabelelonabohleAmen

KHAOLOEA16

1KelelaeletsaFebe,kgaitsediyarona,mosebeletsiwa kerekeyaKenkrea

2letlelemoamoheleMoreneng,kamokgwao tshwanelangbahalaledi,mmelemothusemosebetsingofe kapaofeooaohlokangholona;

3NtumelisetsengPrisillaleAkuila,basebeletsibakaho KresteJesu.

4babeilemelalayabonabakengsabophelobaka,baoe sengnnafeelakebalebohang,empaledikereketsohletsa baditjhaba.

5Ledumediselekerekeekatlungyabona NtumedisetsengEpaeneto,moratuwawaka,eoeleng thakangwahayaAkayahoKreste.

6NtumedisetsengMaria,yailengasebetsakathataka bakalarona

7NtumedisetsengAndronikaleJunia,banabeso,le batshwaruwammoholenna,baoelengbatumilenghara baapostola,babilenghoKrestepelehonna

8NtumedisetsengAmpliase,moratuwawakaMoreneng.

9NtumedisetsengUrbane,motlatsiwaronahoKreste,le Stakise,moratuwawaka

10NtumedisetsengApeleseyakgabanehoKreste. NtumedisetsengbantloyaAristobulose

11NtumelisetsengHerodionemongka’na NtumedisetsengbantloyaNarkiso,balengMoreneng.

12NtumedisetsengTrifenaleTrifosa,basebetsangka thataMorenengNtumedisetsengPersise,moratuwa,ya kgathetsenghaholoMoreneng.

13NtumelisetsengRufose,mokhethoaoaMorena,le’m’ae eoelengoaka

14NtumedisetsengAsinkritase,Flegone,Hermase, Patrobase,Hermese,lebaenabananglebona

15NtumedisetsengFilologo,leJulia,leNereuse,le kgaitsediyahae,leOlimpase,lebahalaledibohlebanang lebona

16LumelisanangkakakoehalalelangDiphuthehotsa Krestedialedumedisa.

17Joalekealerapela,barab’eso,horelehlokomeleba bakanglikarohanolelikhopisokhahlanonglethutoeole ithutilengeona;leholiqoba

18GonnebabantsengjalogabadireleMorenawarona JesuKeresete,mmebadireladimpatsabone;mmeka dipolelotsemonateledipolelotsemonatebakgelosa dipelotsabasenangkelello

19HobanekutloyalonaehlahetsebathobohleKele thabelakehona;

20MmeModimowakgotsootlaphakisaopshatleSatane katlasamaotoalona.MohauwaMorenawaronaJesu KresteobelelonaAmen

21Timothea,mosebetsi-’mohole’na,oalelumelisa,le Lusiase,leJasone,leSosipatere,banab’eso.

22NnaTertiuse,yangotsenglengololena,keledumedisa Moreneng

23Gaiase,moamohediwaka,lephuthehoyohle,oale dumedisa.Erastasemolebelioamotseoalelumelisa,le Kwarto,mor’aborōna

24MohauwaMorenawaronaJesuKresteobelelona bohle.Amen.

25Jwalehoyenayananglematlaaholetiisahoyaka EvangeliyakalekahobolelakaJesuKreste,hoyaka tshenoloyasephirisenengsepatilwehotlohamehlengya boholoholo

26Empajwaleebonahaditswe,lekaMangoloa baporofeta,hoyakataeloyaModimoosafeleng,e tsebahaditswengditjhabengtsohle,horeditlediutlweka tumelo;

27hoModimoyabohlalefeela,ebekganyakaJesuKreste kahosafelengAmen(EngoletsoeBaromahotsoa Korinthe,’meerometsoekeFebemohlankaoakerekee Senkrea)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.