Shona - The Second Epistle to the Corinthians

Page 1


2VaKorinte

CHITSAUKO1

1Pauro,mupostoriwaKristuJesunokudakwaMwari, naTimotihamayedu,kukerekeyaMwariirimuKorinde, pamwechetenavatsvenevosevarimuAkayayose

2NyashakwamurinerugarerunobvakunaMwariBaba vedunaIsheJesuKristu

3NgaarumbidzweMwari,ivoBabavaIsheweduJesu Kristu,Babavetsitsi,uyeMwariwekunyaradzakose; 4unotinyaradzapakutambudzikakwedukose,kutiisu tigonekunyaradzaavovarimukutambudzikakupinokupi, nokunyaradzwakwatinonyaradzwanakoisutomene naMwari;

5NekutimatambudzikoaKristusezvaakawedzerwamatiri, saizvozvovokunyaradzwakwedukunowanzisanaKristu.

6Kanatichitambudzika,zvinoitirwakunyaradzwakwenyu noruponesorwenyu,kanatichitambudzika,zvinoitirwa kunyaradzwakwenyu,kunoberekamamurikutsungirira pamatambudzikoiwayoatinotambudzikanawo,kana tichinyaradzwa,zvinoitirwakunyaradzwakwenyu noruponesorwenyu.

7Uyetariroyedupamusoropenyuyakasimba,tichiziva kutisezvamurivagovanivematambudziko,saizvozvovo venyaradzo.

8Nokutihatidi,hama,kutimusazivakutambudzikakwedu kwakatiwirapaAsia,kutitakangatakamanikidzwa zvisingagonikuyerwa,kupfuurasimbaredu,zvekuti takarashatarirokunyangenoupenyu;

9Asiisutakangatatongerwarufumatiri,kutitirege kuvimbanesimbaredu,asinaMwariunomutsavakafa;

10wakatinunuraparufurukururwakadai,uyeunonunura; watinovimbamaarikutiuchatinunura; 11nemwiwomuchibatsiranamuchinyengetera,kutinekuda kwechipopamusoropedunenzirayevanhuvazhinji, kuvongakupiwevazhinjivakatimiririra.

12Nekutikuzvikudzakwedundikoku:Kupupurakwehana yedu,kutimuumweneuzvokwadihwaMwari,kwete neuchenjerihwenyama,asinenyashadzaMwari, takazvibatapanyikazvikurumaereranonemwi 13Nekutihatinyorizvimwezvinhukwamuri,asiizvo zvamunoverenganezvamunogamuchira;uyendinovimba kutimuchazvigamuchirakusvikapakuguma; 14sezvamakatigamuchirawomuchidimbu,kutitiri rumbidzoyenyu,semwiwovedunezuvaraIsheJesu.

15Uyemuchivimboichi,ndaishuvakutangakuuya kwamurikutimuvenenyashadzechipiri; 16nekupfuuranekwamurindichiendaMakedhonia, nekudzokakwamurindichibvaMakedhonia, ndiperekedzwenemwikuJudhiya 17Naizvozvondichifungasaizvozvo,ndakaita nekusarangarirahere?Kanazvandinozvipirandinozvipira zvinoenderananenyamahere,kutikwandirizvivehongu, hongu,uyekwete,kwete?

18AsiMwariariwechokwadi,kutishokoredukwamuri harinakuvahongunakwete

19NekutiMwanakomanawaMwariJesuKristu, wakaparidzwapakatipenyunesu,neninaSirivhano naTimotio,wakangeasirihongunakwete,asimaarimaiva hongu.

20NekutizvosezvipikirwazvaMwarimaarindihongu; nemaarindiAmeni,kutiMwariakudzwekubudikidzanesu 21ZvinounotisimbisapamwenemwimunaKristu, nekutizodzandiMwari; 22wakatiisawomucherechedzo,akaparubatsorweMweya mumoyoyedu.

23NdinodanaMwarikutiavechapupupamweyawangu, kutindikuregerereihandinakuzouyaKorinde

24Kwetenekutitinotongapamusoroperutendorwenyu, asitirivabatsirivemufarowenyu;nekutimumirenerutendo

CHITSAUKO2

1Asindakazvipiraizvimandirikusauyakwamuri nekushungurudzika.

2Nekutikanandichikushungurudzai,ndianizvino uchandifadza,kunzekwaiyewakashungurudzwaneni?

3Ndakakunyoreraichinhuichi,kutikanandasvikandirege kushungurudzwanaivovanofanirakundifadza;ndinovimba nemimose,kutimufarowangundowenyumose

4Nekutindakakunyoreraikubvapakutambudzikakukuru nekurwadziwakwemoyonemisodzimizhinji;kwetekuti mukuchemedzwa,asikutimuziverudorwandinoda zvikurukwamuri.

5Zvinokanaumweakarwadzisa,haanakuchemedzaini, asimuchidimbu;kutindiregekukuremedzaimose

6Kurangaukukwakakwanirawakadarokwevazhinji.

7Kutipanzvimboyaizvozvizvirinanikuti mumukangamwirenokunyaradza,kutiwakadaroarege kuodzwamoyokwazvoneshunguzvinji

8Naizvozvondinokukumbirisaikutimusimbiserudo kwaari.

9Nekutindakanyorerawoizvi,kutindizivekuidzwa kwenyukanamuchiteererapazvinhuzvose

10Iyewamunokangamwirachinhu,neni ndinomukangamwira;nekutikanainindakakangamwira chinhu,uyowandakakangamwira,inindakakangamwira nekudakwenyupamberipaKristu;

11kutiSataniaregekutinyengera;nekutihatizivasingazivi manoake

12Uyezve,pandakasvikapaTroasikutindiparidze evhangeriyaKristu,uyendakazarurirwamukovawaShe 13handinakuwanazororopamweyawangu,nekuti handinakuwanaTitohamayangu;asindakawonekana navondikabvapondikaendaMakedhonia

14ZvinongaavongweMwari,unotikundisanguvadzose munaKristu,uyeunoratidzanesukose-kosehwema hweruzivorwake

15NokutiisutirihwemahunonhuwirahwaKristukuna Mwari,paneivovanoponeswanavanoparara.

16Kunevamwehwemahworufumukufa;uyekune vamwehwemahwoupenyukuupenyuZvinondiani ungakwanirazvinhuizvi?

17Nekutihatifananinevazhinjivanokanganisashoko raMwari;asiseveuchokwadi,uyesezvinobvakunaMwari pamberipaMwaritinotauratirimunaKristu.

CHITSAUKO3

1Tinotangazvekuzvirumbidzakwamurihere?Tinotsvaka here,sevamwetsambadzekutipupurirakwamuri,kana tsambadzokutipupurirakwenyu?

2Imimuritsambayeduyakanyorwamumwoyomedu, inozivikanwauyeinoverengwanavanhuvose.

3muchiratidzakutimuritsambayaKristuinoshumirwa nesu;yakanyorwakweteneingi,asineMweyawaMwari mupenyu;kwetepamahwandefaamabwe,asi pamahwandefaenyamaemoyo

4KutendakwakadarotinakokubudikidzanaKristukuna Mwari.

5Kwetekutitinozvikwanisaisupachedu,kufunga pamusoropechimwechinhupachedu;asikukwaniswa kwedukunobvakunaMwari;

6iyewakatigonesakuvavashumirivesunganoitsva;kwete yezvakanyorwa,asiyeMweya;nekutichakanyorwa chinouraya,asiMweyaunopaupenyu

7Zvinokanakushumirakwerufu,kwakanyorwa nekutemerwapamabwe,kwaivanekubwinya,zvekutivana vaIsraerivakakoniwakutarisisachisochaMozisinekuda kwekubwinyakwechisochake;kubwinyakwaiva kwaizobviswa.

8KokushumirakweMweyakungakonaneikubwinya zvikuru?

9Nekutikanakushumirakwekupiwamhosvakuri kubwinya,kushumirakwekururamakuchakundazvikuru seimukubwinya

10Nekutinaichochakabwinyiswahachinakubwinyiswa nenziraiyinekudakwekubwinyaukukwakanyanyisa

11Nekutikanaichochinopfuudzwachaivanekubwinya, zvikuruseiichochinogarapakubwinya.

12Naizvozvozvatinetariroyakadai,tinotaura nokunzwisisakukuru

13kwetesaMozisiaiisachifukidziropachisochake,kuti vanavaIsraerivaregekutarisisakugumakwechinhu chinopedzwa;

14Asifungwadzavodzakapofumadzwa,nekutikusvikira zuvarinochifukidziroichochichichiripochisinakubviswa pakuverengwakwetesitamendeyekare;ichochifukidziro chakapedzwamunaKristu.

15Asikunyangekusvikirazuvarino,kanaMozisi achiverengwa,chifukidzirochiripamoyowavo

16AsikanamunhuachidzokerakunaIshe,chifukidziro chinobviswa

17ZvinoIshendiyeMweyauyo;uyepaneMweyawaIshe panerusununguko.

18Asiisutosenechisochakazarukatichitarirasapagirazi kubwinyakwaIshe,tinoshandurwatichifanana nemufananidzoiwoyokubvapakubwinyakuenda pakubwinya,sezvinobvakuMweyawaIshe

CHITSAUKO4

1Naizvozvozvatinekushumirauku,sezvatakagamuchira tsitsi,hatineti; 2asitakarashazvinhuzvakavanzikazvinonyadza, tisingafambineusvatu,kanakushandisashokoraMwari nekunyengera;asipakuratidzakweduzvokwadi, tichizvitendisakuhanayomunhuwosepamberipaMwari

3Zvinokanavhangeriredurakafukidzwa,rakavigwakuna avovanorashika;

4mavarimwariwenyikainowakapofumadzafungwa dzevasingatendi,kutivaregekuvhenekerwanechiedza cheevhangeriyekubwinyakwaKristu,urimufananidzo waMwari

5Nekutihatizviparidziisu,asiKristuJesuIshe;uyeisu varandavenyunokudakwaJesu.

6NokutiMwari,wakarairakutichiedzachipenyeparima, ndiyewakavhenekeramumoyoyedu,kutiatipechiedza cheruzivorwekubwinyakwaMwaripachisochaJesuKristu.

7Asifumaiyitinayomumidziyoyevhu,kutiukuru hwesimbahwuvehwaMwari,huregekuvahwedu

8tinotambudzwapamativiose,asihatimanikidzwi; tinokanganiswa,asihatiorimoyo;

9tinotambudzwa,asikwetekusiiwa;tinowisirwapasi,asi hatiparadzwi;

10tichitakuranguvadzosekufakwaIsheJesumumuviri, kutineupenyuwohwaJesuhwuratidzwemumuviriwedu.

11Nekutiisuvapenyutinogaratichikumikidzwamurufu nekudakwaJesu,kutineupenyuwohwaJesuhwuratidzwe munyamayeduinofa.

12Saizvozvokufakunobatamatiri,asiupenyumamuri 13Naizvozvotinemweyaiwoyuwerutendo, sezvazvakanyorwazvichinzi:Ndakatenda,sakanaizvozvo ndakataura;nesuwotinotendasakanaizvozvotinotaura; 14tichizivakutiiyewakamutsaIsheJesu,uchatimutsawo isukubudikidzanaJesu,agotikumikidzapamwenemwi.

15Nekutizvinhuzvosezvinoitwanekudakwenyu,kuti nyashazvadzakawanzwakubudikidzanekuvonga kwevazhinjidziwedzerwedziverukudzokunaMwari.

16Naizvozvohatineti;asikunyangemunhuwedu wokunzeachiparara,zvakadarowomukatiunovandudzwa zuvarimwenerimwe.

17Nekutikutambudzikakwedukwakarerukakuripo chinguvachiduku,kunotiitirakubwinyakukuru kwakaisvo-nakakusingaperi; 18tisingataririzvinoonekwa,asizvisingaonekwi;nekuti zvinoonekwandezvenguva;asizvisingaonekwizvinogara nokusingaperi.

CHITSAUKO5

1Nekutitinozivakutikanaimbayeduyenyika,yedumba ichiputswa,tinechivakwachinobvakunaMwari,imba isinakuvakwanemaoko,yekusingaperiirikumatenga.

2Nekutimuneiyitinogomera,tichishuvanemoyowose kutitifukidzweneimbayeduinobvakudenga; 3kanazvikadarohatingawanikwitisinachatakafuka.

4Nekutiisutirimutendetinogomeratichiremerwa; tisingadikutitikururwe,asikufukidzwa,kutichinofa chimedzweneupenyu.

5ZvinouyowakatigadzirirachinhuichochindiMwari, wakatipaworubatsorwoMweya.

6Naizvozvotineushinginguvadzose,tichizivakutikana tirikumushamumuvirihatisikunaIshe;

7(Nokutitinofambanokutenda,kwetenokuona;)

8naizvozvotineushingi,tichishuvakutizvirinanikusava pamuviri,asikuvakunaIshe

9Naizvozvotinoshingairakutikunyangetiripamushakana kurenemushakwaari

10Nekutitosetinofanirakumirapamberipechigaro chekutongachaKristu;kutiumweneumweagamuchire zvinhuzvaakaitapamuviri,zvichienderananezvaakaita, kanazvakanakakanazvakaipa

11NaizvozvozvatinozivakutyisakwaIshe, tinonyengetedzavanhu;asitinoratidzwakunaMwari;uye ndinovimbawokutitinoratidzwapahanadzenyu

12Hatizvirumbidzizvekwamuri,asitinokupaimukana wokutimuzvirumbidzepamusoropedu,kutimugone kupinduravayavanozvirumbidzapachisouyekwete mumwoyo.

13Nekutikanatichipenga,ndezvekunaMwari;kanatiri vanhukwavo,ndezvekwamuri

14NekutirudorwaKristurunotimanikidza;nekutitinoona saizvozvokutikanaumweakafiravose,zvinovosevakafa; 15zvinoiyewakafiravose,kutiavovanoraramavachirega kuzozviraramiraivo,asiiyewakavafiranekumukazve

16Naizvozvokubvirazvinohatizivimunhupanyama;uye kunyangetakazivaKristupanyama,kubvirazvino hatichamuzivizve.

17NaizvozvokanamunhuarimunaKristu,wavachisikwa chitsva,zvinhuzvakarezvapfuura;tarirai,zvosezvava zvitsva.

18UyezvinhuzvosezvakabvakunaMwari, wakatiyananisanayenaJesuKristu,uyewakatipa kushumirakwekuyananisa;

19sezvinonziMwariwakangearimunaKristu achiyananisanyikakwaari,asingavaverengerikudarika kwavo;uyeakaisakwatirishokorekuyananisa.

20NaizvozvotirinhumwanekudakwaKristu,Mwari saanengeachikukumbirisai,nesu;tinokukumbirisai pachinzvimbochaKristutichiti:YananiswainaMwari.

21Nekutiuyowakangeasingazivichivi,wakamuitachivi pachinzvimbochedu;kutiisutivekururamakwaMwari maari.

CHITSAUKO6

1Naizvozvozvatinobatapamwenayetinokumbirazvikuru kutimusagamuchiranyashadzaMwaripasina

2(Nokutiiyeanoti:Ndakakunzwapanguvayakafanira,uye nezuvaroruponesondakakubatsira;tarira,zvinondiyo nguvayakafanira;tarirai,zvinondirozuvarokuponeswa) 3vasingagumbuswipachinhu,kutikushumirakurege kumhurwa;

4Asipazvinhuzvosetichizviratidzakutitirivashumiri vaMwari,pakutsungirirakukuru,pakutambudzika, pakushaiwa,pakutambudzika; 5pakurohwa,pakusungwa,pakunyongana,pakubata, pakuvata,pakutsanya; 6Pakuchena,paruzivo,pamwoyomurefu,paunyoro, paMweyaMutsvene,naparudorusinganyengeri, 7neshokorechokwadi,nesimbaraMwari,nenhumbi dzokurwadzokururama,kurudyinokuruboshwe; 8nerukudzonekuzvidzwa,neguhurakaipaneguhu rakanaka;sevanyepedzeri,asitirivechokwadi; 9sevasingazikamwi,asitichizikamwazvikuru;sevanofa, asitarirai,tirikurarama;sevanorangwa,tisingaurawi; 10sevanoshungurudzwa,asitichigaratichifara;sevarombo, asitichipfumisavazhinji;sevasinachinhu,asitiinezvinhu zvose

11ImwiveKorinde,muromoweduwakashamakwamuri, moyoweduwakuriswa

12Hamumanikidzwimatiri,asimunomanikidzwamumoyo menyu

13Zvinopakuripirasaizvozvo(ndinotaurasekunevana vangu),imwiwomukuriswe.

14Musasungwazvisinakufanirapajokopamwe nevasingatendi;nekutikururamakungavanekudyidzana kweinekusarurama?Chiedzachingayananaseikonerima? 15KristuunganzwananaseikonaBheriari?Kanakuti unotendaunemugoveweinomunhuasingatendi?

16TembereyaMwariinechitenderanocheinezvifananidzo? nekutiimwimuritembereyaMwarimupenyu;Mwari sezvaakarevaachiti:Ndichagaramukatimavo,nokufamba mukatimavo;uyendichavaMwariwavo,uyeivovachava vanhuvangu

17Naizvozvobudaipakatipavo,muraurwe,ndizvo zvinotauraIshe,musabatachinhuchinetsvina;uye ndichakugamuchirai,

18UyendichavaBabakwamuri,nemwimuchava vanakomananevanasikanavangu,ndizvozvinotauraIshe Wemasimbaose.

CHITSAUKO7

1Zvatinezvivimbisoizvivadikamwa,ngatizvinatse patsvinadzosedzenyamanemweya,tichikwanisautsvene mukutyaMwari.

2Tigamuchirei;hatinakuitiramunhuzvisakarurama, hatinakutadziramunhu,hatinakunyengeramunhu

3Handitauririkupamhosva;nekutindamborevakutiimwi murimumoyomedu,kutitifenekuraramapamwe

4Ushingihwekutaurakwangukwamurihwukuru, kuzvirumbidzakwangukukurupamusoropenyu; ndakazadzwanenyaradzo,ndinofarazvikurusa pakutambudzikakwedukose

5NekutitakatitasvikaMakedhonia,nyamayeduhaina kuvanezororo,asitakatambudzwapamativiose;kunze kukakavara,mukatikutya

6AsiMwari,unonyaradzavakasuruvadzwa, wakatinyaradzanekusvikakwaTito;

7kwetenekusvikakwakechete,asiwonekunyaradzwa kwaakanyaradzwanakopamusoropenyu,paakatiudza zvechishuwochenyuchemoyowose,kuchemakwenyu, kushingairakwenyupamusoropangu;zvokuti ndakanyanyakufara.

8Nekutikunyangendakakushungurudzainetsamba, handizvidembi;kunyangendakatendeuka;nekutindinoona kutitsambaiyoyakakushungurudzai,asiyakangairinguva duku

9Zvinondinofara,kwetenekutimakashungurudzwa,asi kutimakashungurudzikamukatendeuka;nekuti makashungurudzwasezvinodaMwari,kutimurege kurashikirwanechinhukubudikidzanesu.

10NekutikuchemakweuMwarikunouyisakutendeukira kuruponeso,kwetekuzvidyamoyonako;asi kushungurudzikakwenyikakunouyisarufu

11Nokutitariraichinhuchimwecheteichi,chokuti makachemedzwanokunamataMwari,kurangarira kwakadinikwazvakaitamamuri,hongu,kuzvidavirira kwakadini,hongukutsamwakwakadii,nokutyakwakadii, hongu,chishuvochakadini,hongukushingairakwakadini; hongu,kutsivakwakadini!Pazvinhuzvosemakazviratidza kutihamunamhosvapachinhuichi

12Naizvozvokunyangendakakunyorerai,handinakuzviita nekudakwaiyewakaitazvisakarurama,kananokuda kwaiyewakaitirwazvisakarurama,asikutikufunga kwenyupamusoropenyukuvonekwekwamuri

13Naizvozvotakanyaradzwapakunyaradzwakwenyu,uye takafarazvikurukwazvopamusoropemufarowaTito, nekutimweyawakewakavandudzwanemwimose

14Nekutikunyangendakazvikudzanechinhukwaari pamusoropenyu,handinyadziswi;asisezvatakataura zvinhuzvosekwamurimuchokwadi,saizvozvowo kuzvirumbidzakwedupamberipaTitokwakavonekwakuri chokwadi.

15Nehanyadzakedzawedzerwakwamuri,achirangarira kuteererakwenyumose,kutimakamugachiraseinekutya nekudedera

16Naizvozvondinofarakutindinechivimbonemwi pazvinhuzvose.

CHITSAUKO8

1Zvinotinokuzivisai,hama,nyashadzaMwaridzakapiwa pakerekedzeMakedhonia;

2kutipakatipekuidzwakukurukwedambudziko, kuwanzwakwemufarowavoneurombohwavoukuru, zvakawedzerapafumayekupakwavo

3Nokutindinopupurakutivakapanokudakwavo,uye kupfuurapavakagonanapo;

4vachitikumbirazvikuruvachitikumbirisakuti tigamuchirechipo,uyekutitigogovanapakubatsira vatsvene

5Uyehavanakuitasezvatakatarisira,asiivovakatanga kuzvipakunaIshe,nekwatirinechidochaMwari.

6ZvekutitakakumbiraTito,kutisezvaakangaatanga, apedzisewokwamuribasairirenyasha

7Naizvozvosezvamakapfuurisapazvinhuzvose, pakutenda,napakutaura,napakuziva,napakushingaira kwose,naparudorwenyukwatiri,tariraikutimuwanze pabasairirenyashavo.

8Handitaurisekutemamurairo,asinekushingaira kwevamweuyenekuidzauchokwadihwerudorwenyu

9NekutimunozivanyashadzaIsheweduJesuKristu,kuti kunyangeakangaakafuma,asinekudakwenyuwakava murombo,kutiimwikubudikidzaneurombohwake mufume.

10Uyepachinhuichindinopazano;nekutiizvi zvichakubatsirai,makatotangagorerakapera,kwetekuita chete,asimuchishuvawo.

11Naizvozvozvinopedzisaikuita;kutisezvamakanga munemoyounoda,saizvozvokuripokupedzisapane zvamunazvo.

12Nekutikanachidochiripo,chinogamuchirikazvichiinda nezvinemunhu,zvisingaindinezvaasina.

13Nokutihandirevikutivamwevanhuvavenokurerutswa, imwimuremedzwe;

14asikutipavenokuenzana,kutipanguvainokuwanda kwenyukubatsirekushayiwakwavo,kutikuwandakwavo kugozadzisakushayiwakwenyu;

15Sezvazvakanyorwazvichinzi:Wakaunganidzazvizhinji haanakusarirwanechinhu;naiyeakangaaunganidza zvishomahaanakushaiwa

16AsiMwaringaavongwe,wakaisakushingaira kwakadaromumoyomaTitonekudakwenyu

17Nekutizvirokwazvowakagamuchirakurudziro;asi zvaakangaachishingairazvikuru,wakaendakwamuri nokudakwake

18Zvinotakatumanayehama,rumbidzoyake muevhangeriiripakerekedzose;

19Zvisatizviriizvozvoga,asiiyeakasarudzwawo nekerekekutiafambenesunenyashaidzidzinobatanesu kutiIshemumweakudzweuyekutichishuvochenyu chiziviswe

20tichizvinzvengaizvi,kutiparegekuvanomunhu angatipamhosvapaukuruuhwuhunopiwanesu;

21tichirangarirazvinhuzvakanaka,kwetepamberipaIshe chete,asipamberipevanhuwo

22Uyetakatumawonavohamayedu,yatakaidzakazhinji kutiunoshingairapazvinhuzvizhinji,asizvinounonyanya kushingairanekudakwekuvimbakukurukwandinako pamusoropenyu

23KanaariTito,ndiyeshamwariyangunemubatsiri wangukwamuri;

24Naizvozvoratidzaikwavarinepamberipekereke uchapupuhwerudorwenyunehwekuzvikudzakwedu pamusoropenyu.

CHITSAUKO9

1Nokutimaereranonokushumiravatsvene,handifaniri kutindikunyorerei;

2Nekutindinozivakushingairakwendangarirodzenyu, dzandinozvirumbidzapamusoropenyukune veMakedhonia,kutiAkayayakangavazvigadzirakubvira makei;uyekushingairakwenyukwakamutsavazhinji.

3Zvakadarondakatumahama,zvimwekuzvirumbidza kwedupamusoropenyukungavapasinapachinhuichi;kuti sezvandakareva,mugaremakazvigadzira;

4kutizvimwekanavamweveMakedhoniavachiuyaneni, vakakuwanaimusinakuzvigadzirira,isutinganyadziswa pakuvimbakwedutichizvikudza.

5Naizvozvondakaonazvakakodzerakutindikurudzire hama,kutivatangekuuyakwamuri,vatangekugadzira chipochenyuchekuvongachamakagaramakagara mazivisa,kutiichochichigarechakagadzirwa,sechinhu chokuvonga,kwetesechinhuchokuvonga

6Asiizvindinoreva:Unodzvarazvishoma,unokohwawo zvishoma;uyeunodzvarazvizhinji,uchakohwawo zvizhinji

7Mumwenomumwengaaitesezvaakafungapamoyo; kwetenekuchema,kananekurovererwa;nekutiMwari unodaunopanemufaro

8UyeMwariunogonakukuwanzirainyashadzose;kuti nguvadzosemuvenokuringanakwosepazvinhuzvose, muwanzepabasaroserakanaka;

9sezvazvakanyorwazvichinzi:Iyewakaparadzira,wakapa kuvarombo;kururamakwakekunogaranekusingaperi

10Zvinoiye,unopambeukumudzvari,uchakupachingwa chokudya,achiwanzambeuyako,achiwedzerazvibereko zvokururamakwenyu;

11muchifumiswapazvinhuzvosepakupanakose, zvinokonzerakubudikidzanesukuvongakunaMwari

12Nekutibasarekushumiraukuharizadzisikushaiwa kwevatsvenechete,asikunowanzisawokuvongakuzhinji kunaMwari;

13uyekubudikidzaneuchapupuhwekushumirauku vanorumbidzaMwaripamusoropekupupurakwenyu kwakazviisapasipeevhangeriyaKristu,uyepamusoro pekupakwenyuzvakawandakwavarinekunevose;

14Uyenemunyengeterowavokwamuri,vachikushuvai nekudakwenyashahuru-hurudzaMwaripamusoropenyu. 15Mwaringaavongwenekudakwechipochake chisingarondedzereki.

CHITSAUKO10

1ZvinoiniPaurondomenendinokukumbirisaineunyoro nekupfavakwaKristu,inindakazvininipisandiripopakati penyu,asikanandisipondinechivimbokwamuri;

2Ndinokukumbirisai,kutikanandiripondiregekuzova noushinginokuvimbakwandinofungakutindingashinga nakokunavamwevanofungakutiisutinofambanapanyika.

3Nokutikunyangetichifambamunyama,hatirwinemitoo yenyama;

4(Nokutizvombozvehondoyeduhazvisizvenyama,asi zvinesimbakubudikidzanaMwaripakuputsanhare;)

5tichiwisirapasimirangariro,nechosechakakwirira chinozvikwiridzachichipesananeruzivorwaMwari, nekuisamuutapwa,mirangariroyosepakuteereraKristu; 6takazvigadzirakutsivakusateererakose,kanakuteerera kwenyukwazadziswa.

7Imwimunotarirazvinhunemutowowekunzehere?Kana munhuachivimbakutiiyendowaKristu,ngaarangarire hakechinhuichipachake,kutisezvaariwaKristu, saizvozvoisutirivaKristu

8Nokutikunyangendichizvirumbidzapamusoropesimba ratakapiwanaSherokukuvakai,kweterokukuparadzai, handinganyadziswi;

9kutindiregekuitasendinokutyityidzirainetsamba;

10Nekutivanoti:Tsambadzakedzinoremauyedzine simba;asikuvapokwakepamuvirihakunasimba, nokutaurakwakekunozvidzwa

11Wakadarongaarangarireichi,kutisezvatakadaro pashokonepatsambakanatisiposaizvozvowopakuita kwedukanatiripo

12Nokutihatingazviverengerivamwe,kana kuzvifananidzanavamwevanozvirumbidza;

13Asiisuhatingazvirumbidzinezvinhuzvisinachipimo, asizvinoenderananechipimochemuganhuwekuyera Mwariwaakatitemerachipimochekusvikanekwamuriwo

14Nokutihatizvitambanudzikupfuuramwerowedu, sokungetisinakusvikakwamuri;nokutitakasvika kwamuriwotichiparidzavhangeriraKristu; 15tisingazvikudzikupfuurikidzachipimopamusoro pemabasaevamwe;asitinetariro,kutikanakutenda kwenyukuchikura,kutitichakuriswanemwi zvichienderananemurairoweduzvikuru;

16kuparidzaevhangeripamatunhuarimhirikwenyu,uye kwetekuzvirumbidzapachipimocheumwepamusoro pezvatogadzirwa

17Asiunozvikudza,ngaazvikudzemunaIshe.

18Nekutihaasiuyounozvirumbidzaunogamuchirwa,asi unorumbidzwanaIshe

CHITSAUKO11

1Daimuchindiitiramoyomurefuzvishomapaupenzi hwangu;asinemwizvirokwazvomunondiitiramoyo murefu.

2NekutindinegodopamusoropenyunegodoreuMwari; nekutindakakuwanisaikumurumeumwe,kutindikuisei kunaKristusemhandarayakachena

3Asindinotyakutizvimweneimwenziranyoka sezvayakanyengeraEvanemanoayo,saizvozvondangariro dzenyudzingasvibiswadzitsaukepakururamakurimuna Kristu

4NekutikanaunouyaachiparidzaumweJesuwatisina kuparidza,kanakugamuchiraumwemweyawamusina kugamuchira,kanaimweevhangeriyamusinakugamuchira, momuitiramoyomurefukwazvo

5Nokutindinoonandisingatairinepadukukuvapostori vanopfuuravamwevose.

6Zvinokunyangendisinakudzidzapakutaura,asikwete paruzivo;asitakaratidzwazvirokwazvopakatipenyu pazvinhuzvose.

7Ndakaitachiviherepakuzvininipisakutimukudzwe, nekutindakaparidzakwamurievhangeriyaMwaripasina muripo?

8Ndakapambadzimwekereke,ndichirevamibairokuti ndikushumirei

9Uyepandakangandiriponemwindichishaiwa,handina kuremedzamunhu;nekutizvandaishaiwa,hamadzaibva Makedhoniadzakapa;uyepazvinhuzvose ndakazvichengetakutindiregekukuremedzai; ndichazvichengetahere

10sezvochokwadichaKristuchirimandiri,hakunamunhu ungandikonesakuzvikudzakumatunhueAkaya.

11Nemhakayei?nekutihandikudiyihere?Mwarindiye anoziva

12Asichandinoita,ichondichaita,kutindiguremukana kunevanoshuvamukana;kutimuzvinhu zvavanozvirumbidzanazvovawanikwevakaitasesu

13Nekutivakadarovaapositorivenhema,vabati vanonyengera,vanozvishandurakuvavaapostoravaKristu 14Naizvozvohazvishamisi;nekutiSataniamene unozvishandurakuvamutumwawechiedza.

15Naizvozvohachizichinhuchikurukanavashumiri vakevovachizvishanduravachizviitavarandavokururama; kugumakwavokuchaenderananemabasaavo.

16Ndinotizve:Munhungaaregekufungakutindiribenzi; kanazvisakadaro,kunyangezvakadarondigamuchirei sebenzi,kutindizvirumbidzezvishoma.

17Izvozvandinotaura,handizvitaurimaereranonaIshe,asi sepaupenzi,pachivimboichichekuzvikudza

18Sezvovazhinjivachizvikudzapanyama,iniwo ndichazvirumbidza

19Nekutimunoitiramapenzimoyomurefunemufaro, imwimurivakachenjera;

20Nekutimunoitiramoyomurefukanamunhuachikuisai muuranda,kanaaninaniachikuparadzai,kanaanokutapai, kanaaninaniachizvikudza,kanaaninaniachikurovai kumeso

21Ndinorevasemaereranonekunyomba,sezvinenge takangatineuteraZvinokanamunhuaneushingi (ndinotaurasebenzi),inindineushingiwo 22IvovaHebheruhere?Neniwondiri.IvovaIsraerihere? NeniwoIvozvizvarwazvaAbhurahamahere?neniwo 23IvovashumirivaKristuhere?(Ndinotaurasebenzi)ini ndirimukuru;pamabasaanopfuvura,pakurohwa kunopfuuramwero,mutorongokazhinji,parufukazhinji

24KuvaJudhandakagamuchirakashanu,shamhudzine makumimanakusiyaimwe.

25Katatundakarohwanetsvimbo,kamwendakatakwa nemabwe,katatundakaputsikirwanechikepeusiku hwumwenemasikatindakangendirimakadzikamegungwa;

26Panzendokazhinji,panjodzidzemvura,panjodzi dzemakororo,panjodzidzevanhuvokwangu,panjodzi dzavahedheni,panjodzimuguta,panjodzimurenje, panjodzimugungwa,panjodzidzenhemahama; 27pakunetanepakurwadziwa,pakusavatakazhinji,panzara nenyota,pakutsanyakazhinji,pachandonepakushama 28kunzekwezvinhuizvizvirikunze,ndinoremedzwazuva nezuvanekurangarirakerekedzose.

29Ndianiuneutera,nenindikasavanesimba?Ndiani anogumburwa,ndikasatsva?

30Kanazvakafanirakuzvirumbidza,ndichazvirumbidza nezvinhuzveuterahwangu

31MwarinaBabavaIsheweduJesuKristu,unorumbidzwa kusvikirarinhinarinhi,unozivakutihandirevinhema.

32PaDhamasikomubatipasipamamboAretasiakarinda gutaravaDhamasiko,achidakundibata; 33uyendakaburuswanepahwindondirimudengu nepamudhuri,ndikatizapamaokoake

CHITSAUKO12

1Hazvinakufanirakwandirikutindizvirumbidze ndichasvikapazviratidzonezvakazarurwazvaShe.

2NdinozivamunhuarimunaKristumakoreguminemana apfuura(kanazvakaitwamumuviri,handizivi,kana zvimwekunzekwemuviri,handizivi,Mwariunoziva), wakadaiwakakwidzwakudengarechitatu

3Ndinozivamunhuwakadaro(kanazvakaitwamumuviri kanakunzekwemuviri,handizivi,Mwariunoziva;)

4kutiwakakwidzwaakaiswamuparadhiso,akanzwa mashokoasingatauriki,asingatenderwimunhukutaura

5Pamusoropewakadaindichazvikudza;asipamusoro panguhandizvikudzi;asipauterahwangu

6Nekutikunyangendichidakuzvikudza,handingavibenzi; nekutindicharevachokwadi;asindinorega,zvimweumwe munhuungandifungirakuvamukurukunezvaakavona kanazvaakanzwakwandiri

7uyekutiinindiregekukudzwakupfuuridzachipimo kubudikidzanekuwandakwezvakazarurwa,ndakapiwa munzwamunyama,mutumwawaSatanikutiandirove,kuti ndiregekukudzwakupfuurachipimo.

8Nekudakwechinhuichi,ndakakumbirisaIshekatatukuti chibvekwandiri.

9Zvinoakatikwandiri:Nyashadzangudzakakuringanai; nekutisimbarangurinozadziswamuuteraNaizvozvo ndichazvirumbidzanemufaromukurumuuterahwangu, kutisimbaraKristurigarepamusoropangu.

10Naizvozvondinofaramuutera,mukunyombwa, mukushaiwa,murushusho,mukushungurudzwanekuda kwaKristu;nekutikanandineutera,ipapondinesimba

11Ndavabenzipakuzvirumbidza;Ndimi makandimanikidza;nekutiinindaifanirakukudzwanemwi; nekutihandizimudukunepadukukuvaapositorivanopfuura vosekunyangendisichinhu

12Zvirokwazvozviratidzozvomuapostorazvakaitwa pakatipenyunokutsungirirakose,nezviratidzo, nezvishamiso,namabasaesimba

13Nekutimakapfuurwapapinedzimwekereke,kunze kwekutiinihandinakuvamutorokwamuri?ndiregererei chakaipaichi

14Tarirai,ndakazvigadzirirakuuyakwamurirwechitatu; uyehandichakuremedzai;nekutihanditsvakizvenyu,asi imwi;nekutivanahavafanirikuchengeteravabereki,asi vaberekivana

15Uyendinodanemufaromukurukuparadza, nekuparadzirwamweyayenyu;kunyangendichikudai zvakapamhidzirwazvikuru,ndinodikamwazvishoma 16Ngazvivesaizvozvo,inihandinakukuremedzai;asi zvandakangandinemano,ndakakubatainemano

17Ndakakutsvataihereneumwewaivovandakatuma kwamuri?

18NdakakumbiraTito,ndikatumahamanaye;Tito wakakutsvataihere?Hatinakufambanomweyamumwe here?Hatinakufambanenziraimwecheteyohere?

19Uyemunofungakutitinozvidzivirirakwamurihere? TinotaurapamberipaMwarimunaKristu;asitinotaura zvinhuzvose,vadikamwazvikuru,kutimusimbiswe 20Nokutindinotyakutizvimwepandinouya, handingakuwaneimurindakaitasezvandinengendichida, uyendingawanikwakwamurindisirindakaita sezvamusingadi,zvimwekukakavara,godo,hasha,gakava, makuhwa,makuhwa.kuzvimba,mhirizhonga:

21uyezvimwekanandauyazve,Mwariwangu achandininipisapakatipenyu,ndikachemavazhinji vakatotadza,vasinakutendeukapakusachenakwavo, neupombwe,neunzenzahwavakaita

CHITSAUKO13

1Iyiinguvayechitatundinouyakwamuri;Nemiromo yezvapupuzvivirikanazvitatushokorimwenerimwe richasimbiswa

2Ndakagarandakuudzai,uyendakakuvudzai,sokunge ndiripokechipiri;asiinindisipozvino,ndinonyoreraavo vakatadzakarenavamwevose,kutikanandikavuyazve, handingaregi;

3SezvomuchitsvakauchapupuhwaKristuunotaura mandiri,iyeusingashaiwisimbakwamuri,asiunesimba mamuri

4Nekutikunyangeakarovererwapamuchinjikwaneutera, asiunoraramanesimbaraMwariNekutiisuwohatina simbamaari,asitichararamapamwenayenesimba raMwarikwamuri.

5Zviongororeikanamuriparutendo;zviratidzeipachenyu HamuzivihereimwimumenekutiJesuKristuurimukati menyukunzekwekutimakarashwa?

6Asindinovimbakutimuchazivakutiisuhatizi vakarashwa

7ZvinondinonyengeterakunaMwarikutimuregekuita chakaipa;kwetekutiisutiratidzikesetakatendeka,asikuti imwimuitezvakarurama,kunyangeisutakaita savakarashwa

8Nekutihatigonikuitachinhuchinopikisananechokwadi, asichechokwadi.

9Nekutitinofarakanaisutineuteraasiimwimakasimba; uyeizvitinozvishuvirawo,kuzadziswakwenyu

10Sakandinonyorazvinhuizvindisipo,kutikanandiripo ndiregekushandisahasha,zvichienderananesimba randakapiwanaIsherekusimbisa,kweterekuparadza

11Pakupedzisira,hama,chisaraiivaivakakwana, munyaradzwe,muvevemoyoumwe,garaimurugare;uye Mwariwerudonerugarengaavenemwi 12Kwazisanainekutsvodakutsvene.

13Vatsvenevosevanokukwazisai.

14NyashadzaIsheJesuKristu,nerudorwaMwari, nekudyidzanakweMweyaMutsvene,ngazvivenemwi mose.Ameni.(TsambayechipirikuvaKorindeyakanyorwa kubvakuFiripi,gutareMasedhonia,naTitonaLucas)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.