Slovak - The First Epistle to the Corinthians

Page 1


1Korinťanom

KAPITOLA1

1Pavol,povolanýbyťapoštolomJežišaKristazBožej vôle,anášbratSosthenes,

2CirkviBožej,ktorájevKorinte,tým,ktorísúposvätenív KristoviJežišovi,povolanízasvätých,sovšetkým,čo všadevzývajúmenoJežišaKrista,nášhoPána,ichinaše:

3MilosťvámapokojodBoha,nášhoOtca,aodPána JežišaKrista.

4VždyzavásďakujemsvojmuBohuzamilosťBožiu, ktorúvámdávaJežišKristus;

5Ževásobohacujevovšetkom,vkaždejrečiavovšetkom poznaní;

6AkosavováspotvrdiloKristovosvedectvo:

7Abystenezaostávalivžiadnomdare;čakanienapríchod nášhoPánaJežišaKrista:

8Ktorývásajutvrdíaždokonca,abystebolibezúhonnív deňnášhoPánaJežišaKrista.

9VernýjeBoh,skrzektoréhostebolipovolanído spoločenstvajehoSynaJežišaKrista,nášhoPána

10Terazvásprosím,bratia,vmenenášhoPánaJežiša Krista,abystevšetcihovorilitoistéaabymedzivami neboliroztržky;aleabystebolidokonalespojenívtejistej mysliavrovnakomúsudku.

11Lebomibolooznámenéovás,bratiamoji,odtých, ktorísúzdomuChloe,žesúmedzivamispory

12Terazhovorím,žekaždýzváshovorí:JasomPavlov;a jaApolla;ajaKéfas;ajaKrista

13JeKristusrozdelený?bolPavolzatebaukrižovaný? alebostebolipokrstenínamenoPavlovo?

14ĎakujemBohu,žesomnepokrstilnikohozvás,iba KrispaaGaia;

15Abyniektonepovedal,žesomkrstilvosvojommene.

16ApokrstilsomajStephanovudomácnosť,okremtoho neviem,čisomkrstilajniekohoiného.

17Kristusmatotižneposlalkrstiť,alehlásaťevanjelium; niesmúdrosťouslov,abyKristovkrížnepominul

18Lebokázanieokrížijebláznovstvomhynúcim;alenám, ktorísmespasení,jetomocBožia

19Lebojenapísané:Zničímmúdrosťmúdrycha rozumnosťrozumnýchzavrhnem.

20Kdejemúdry?kdejepisár?kdejesporiteľtohtosveta?

ČiBohneurobilbláznovstvommúdrosťtohtosveta?

21LebopotomvmúdrostiBožejsvetmúdrosťounepoznal Boha,zapáčilosaBohuspasiťtých,ktoríveria, bláznovstvomkázania

22ŽidiatotižvyžadujúznamenieaGrécihľadajúmúdrosť:

23MyvšakkážemeukrižovanéhoKrista,preŽidovkameň úrazuapreGrékovbláznovstvo;

24Aletýmpovolaným,ŽidomajGrékom,Kristus,Božia mocaBožiamúdrosť

25LebobláznovstvoBožiejemúdrejšieakoľudia;aBožia slabosťjesilnejšiaakoľudia.

26Veďvidítesvojepovolanie,bratia,akosanevoláveľa múdrychmužov,aniveľamocných,aniveľavznešených

27Bôhsivšakvyvolilnerozumnévecisveta,abyzahanbil múdrych;aBôhsivyvolilslabévecisveta,abyzahanbil mocné;

28Avecisvetaaveci,ktorésúopovrhované,vyvolilBoh, áno,ajveci,ktoréniesú,abyzničilveci,ktorésú: 29Abysaprednímnechváliložiadnetelo.

30AlevysteznehovKristuJežišovi,ktorýsanámod Bohastalmúdrosťou,spravodlivosťou,posväteníma vykúpením.

31Že,akojenapísané:Ktosachváli,nechsachváliv Pánovi

KAPITOLA2

1Aja,bratia,keďsomprišielkvám,neprišielsoms znamenitosťourečialebomúdrosti,abysomvámzvestoval svedectvoBožie

2Lebosomsarozhodol,ženebudemvedieťničmedzi vami,ibaJežišaKristaatohoukrižovaného

3Abolsomsvamivslabosti,strachuaveľkomchvení

4Amojarečamojekázanienebolivábivýmislovami ľudskejmúdrosti,alevprejavovaníDuchaamoci

5Abyvašavieranestálavľudskejmúdrosti,alevmoci Božej.

6Myvšakhovorímemúdrosťmedzidokonalými,alenie múdrosťtohtosvetaanikniežattohtosveta,ktorézanikajú.

7MyvšakhovorímemúdrosťBožiuvtajomstve,dokonca skrytúmúdrosť,ktorúBohustanovilpredsvetomnanašu slávu

8Čonevedeložiadnezkniežattohtosveta,lebokebyto vedeli,nebolibyukrižovaliPánaslávy

9Aleakojenapísané:Aniokonevidelo,aniucho nepočulo,anidoľudskéhosrdcanevstúpilo,čoBoh pripraviltým,ktoríhomilujú

10AleBohnámichzjavilsvojímDuchom,leboDuch skúmavšetkyveci,áno,ajBožiehlbiny

11Veďktovie,čojevčloveku,okremľudskéhoducha, ktorýjevňom?takajveciBožienepoznánikto,ibaDuch Boží.

12Terazsmeneprijaliduchasveta,aleducha,ktorýjez Boha;abysmepoznaliveci,ktorénámBohzadarmodáva.

13Čoajmyhovorímenieslovami,ktoréučíľudská múdrosť,alektoréučíDuchSvätý;porovnávanie duchovnýchvecísduchovnými.

14AleprirodzenýčlovekneprijímaveciDuchaBožieho, lebosúmubláznovstvom,aniichnemôžepoznať,lebosa posudzujúduchovne.

15Aleten,ktojeduchovný,posudzujevšetko,nosámnie jesúdenýodnikoho

16VeďktopoznalmyseľPánovu,abyhopoučil?Alemy mámemyseľKristovu

KAPITOLA3

1Aja,bratia,somkvámnemoholhovoriťakok duchovným,aleakoktelesným,dokoncaakok nemluvňatámvKristovi

2Nakŕmilsomvásmliekom,aniemäsom,lebosteho doteraznemohlizniesť,aniteraznemôžete.

3Veďsteeštetelesní,lebojemedzivamizávisť,svárya roztržky,činiestetelesníanechodíteakoľudia?

4Lebokýmniektohovorí:JasomPavlov;aďalší,jasomz Apolla;niestetelesní?

5KtojetedaPavolaktoApollo,aknieslužobníci,ktorým steuverili,akodalPánkaždému?

6Zasadilsom,Apollopolieval;aleBohdalvzrast

7Taktedaaniten,ktoniečosadí,aniten,ktopolieva;ale Boh,ktorýdávavzrast.

8Ten,ktosadí,aten,ktopolieva,sújednoakaždýdostane svojuvlastnúodmenupodľasvojejvlastnejpráce.

9SmetotižBožímirobotníkmi,vysteBožíchov,vyste Božiastavba

10PodľamilostiBožej,ktorámiboladaná,somako múdrystaviteľpoložilzákladainýnaňomstavia.Alenech sikaždýdávapozor,akonatomstavia

11Leboniktonemôžepoložiťinýzákladokremtoho, ktorýjepoložený,atýmjeJežišKristus

12Aktedaniektostavianatomtozákladezlato,striebro, drahékamene,drevo,seno,strnisko;

13Dielokaždéhočlovekabudezjavené,lebodeňto oznámi,lebosazjavíohňom;aoheňskúsidielokaždého človeka,akéje.

14Akniekomuzostanedielo,ktorénaňompostavil, dostaneodmenu

15Akniekomuzhorídielo,utrpíškodu,alesámbude zachránený;aletakakoohňom

16Čineviete,žestechrámomBožímažeDuchBoží prebývavovás?

17AkniektopoškvrníBožíchrám,tohoBohzničí;lebo chrámBožíjesvätý,ktorýmchrámomstevy

18Nechniktoneklamesámseba.Aksaniekomuzvászdá byťmúdrymvtomtosvete,nechsastanebláznom,abybol múdry

19LebomúdrosťtohtosvetajeuBohabláznovstvom. Lebojenapísané:chytímúdrychvichchytrosti

20Aopäť,Pánznámyšlienkymúdrych,žesúmárne

21Nechsatedaniktonechváliľuďmi.Lebovšetkyvecisú tvoje;

22ČiPavol,čiApollo,čiKéfas,čisvet,čiživot,čismrť, čiprítomné,čibudúce;všetkysútvoje;

23AvysteKristovi;aKristusjeBoží

KAPITOLA4

1NechnásčlovektakpovažujezaKristovýchslužobníkov asprávcovBožíchtajomstiev.

2Okremtohosaodsprávcovvyžaduje,abybolčlovek verný

3Aleumňajetoveľmimalávec,žebysommalbyť súdenýodvásalebopodľaľudskéhosúdu:áno,nesúdim sámseba

4Veďsámničneviem;aleniesomtýmtoospravedlnený, alektomasúdi,jePán

5Pretoničnesúďtepredčasom,kýmneprídePán,ktorý vynesienasvetloskrytévecitmyazjavíradysŕdc,avtedy budemaťkaždýchváluBožiu

6Atietoveci,bratia,sompreváspreniesolnasebaana Apollo;abystesavnásnaučilinemyslieťnaľudínadto, čojenapísané,abysaniktozvásnenadúvaljedenproti druhému

7Leboktoťaodlišujeodiného?ačomáš,čosinedostal? teraz,aksitoprijal,prečosachváliš,akobysitonebol dostal?

8Terazsteplní,terazstebohatí,kraľovalisteakokrálibez nás,achcelbysomBohu,abystekraľovali,abysmeajmy kraľovalisvami.

9Myslímsitotiž,ženás,apoštolov,Bohurčilako posledných,akobolourčenénasmrť,lebosmesastali divadlompresvet,preanjelovapreľudí

10MysmebláznipreKrista,alevystemúdrivKristovi; mysmeslabí,alevystesilní;vystectihodní,alemysme opovrhovaní

11Aždotejtochvílesmehladníasmädníasmenahíabijú smesaanemámeistýpríbytok;

12Apracujtevlastnýmirukami;súchanobení, dobrorečíme;keďsmeprenasledovaní,trpíme:

13Ohováranísaúpenlivomodlíme:stalismesašpinou svetaasmeposmechomvšetkéhoaždotohotodňa 14Totonepíšem,abysomvászahanbil,aleakomoji milovanísynoviavásvarujem

15LebohocimátedesaťtisícvychovávateľovvKristovi, nemáteveľaotcov,lebojasomvássplodilvKristovi Ježišoviskrzeevanjelium

16Pretovásprosím,buďtemojiminasledovníkmi

17PretosomkvámposlalTimotea,ktorýjemôjmilovaný synavernývPánovi,ktorývámpripomeniemojecesty, ktorésúvKristovi,akoučímvšadevkaždomkostole

18Terazsúniektorínafúknutí,akobysomkvámnechcel prísť

19Alezakrátkoprídemkvám,akPánbudechcieťabude vedieť,nierečnadutých,alemoc.

20LebokráľovstvoBožieniejevslove,alevmoci 21Čobudeterobiť?prídemkvámspalicoualebovláskea vduchumiernosti?

KAPITOLA5

1Bežnesahovorí,žejemedzivamismilstvo,atotaké smilstvo,akéniejemedzipohanmitaképomenované,že človekmámaťmanželkusvojhootca.

2Avystenadutíaradšejstenesmútili,abyten,kto vykonaltentoskutok,bolvzatýspomedzivás

3Lebojasomveruakoteloneprítomný,aleduchom prítomný,užsomsúdil,akobysombolprítomný,otom, ktotakurobil,

4VmenenášhoPánaJežišaKrista,keďsazhromaždíte,a môjduchmocounášhoPánaJežišaKrista,

5Vydaťtakéhosatanovinazničenietela,abybolduch spasenývdeňPánaJežiša.

6TvojachválaniejedobráČineviete,žetrochukvasu prekvasícelécesto?

7Vyčistitetedastarýkvas,abystebolinovýmkváskom, akostenekvaseníLeboajKristus,našaVeľkánoc,je obetovanýzanás:

8Pretoslávmesviatoknievstaromkvaseanivkvase zlobyaneprávosti;alesnekvasenýmchlebomúprimnostia pravdy

9Napísalsomvámvliste,abystesanestýkaliso smilníkmi:

10Aleniecelkomsosmilníkmitohtosveta,anis lakomcami,vydieračmi,anismodloslužobníkmi;lebo potommusíteodísťzosveta

11Aleterazsomvámnapísal,abystesanezdržiavali,akje niektozvanýbratsmilníkalebolakomecalebo modloslužobníkalebolupič,opilecalebovydierač;stakým nienejesť.

12Veďčomámrobiť,abysomsúdilajtých,čosúvonku? Činesúditetých,ktorísúvovnútri?

13Aletí,ktorísúbezBoha,súdiaPretoprečzosvojho stredutohozlého.

KAPITOLA6

1Opovažujesaniektozvásvsporeprotidruhémuísťpred nespravodlivýchaniepredsvätých?

2Čineviete,žesvätíbudúsúdiťsvet?aaksvetbude súdenýtebou,činiesihodensúdiťnajmenšieveci?

3Čineviete,žebudemesúdiťanjelov?koľkovecíešte patríktomutoživotu?

4Aktedamátesúdyoveciachtohtoživota,postavteich, abysúdilitých,ktorísúvcirkvinajmenejvážení.

5HovorímktvojejhanbeJetotak,žemedzivaminiet múdrehočloveka?niet,ktobymoholsúdiťmedzisvojimi bratmi?

6Alebratsasúdisbratom,atopredneveriacimi

7Terazjetedamedzivamiúplnávina,žesanavzájom súdite.Prečoradšejneberietenesprávne?prečosaradšej nenecháteoklamať?

8Nie,robítekrivduaklamete,atosvojichbratov

9Čineviete,ženespravodlivínebudúdedičmikráľovstva Božieho?Nemýľtesa:anismilníci,animodloslužobníci, anicudzoložníci,anizženštilí,anití,ktorísazneužívajúk ľuďom,

10Anizlodeji,anilakomci,aniopilci,anizlodeji,ani vydieračinebudúdedičmikráľovstvaBožieho

11Atakísteboliniektorí,alesteumytí,alesteposvätení, alesteospravedlnenívmenePánaJežišaavDuchunášho Boha

12Všetkojemidovolené,alenievšetkoužitočné.Všetko jemidovolené,alenikohonedostanempodmoc

13Mäsonabruchoabruchonamäso,aleBohzničíajto, ajich.Terazteloniejenasmilstvo,aleprePána;aPánza telo

14ABohvzkriesilPánaavzkriesiajnássvojouvlastnou mocou.

15Čineviete,ževašetelásúúdmiKristovými?Mámteda vziaťúdyKristoveaurobiťznichúdysmilnice?Bože chráň.

16Čo?Čineviete,žeten,ktosaspájasosmilnicou,je jednotelo?lebodvaja,hovorí,budújednotelo 17Aleten,ktojespojenýsPánom,jejedenduch.

18UtečtezosmilstvaKaždýhriech,ktorýčlovekrobí,je beztela;aleten,ktosmilní,hrešíprotisvojmutelu

19Čo?Čineviete,ževašetelojechrámomDuchaSvätého, ktorýjevovás,ktoréhomáteodBoha,anepatrítevám?

20Stetotižzaplatení,pretooslavujteBohasvojímteloma svojímduchom,čojeBožie

KAPITOLA7

1Oveciach,oktorýchsteminapísali:Jedobré,abysa mužnedotýkalženy

2Abysavšakvyholsmilstvu,každýnechmásvojuženua každánechmásvojhomuža

3Manželnechpreukazuježenenáležitúzhovievavosťa podobneajženamužovi

4Ženanemámocnadvlastnýmtelom,alemuž,apodobne animužnemámocnadvlastnýmtelom,aležena.

5Nepodvádzajtesanavzájom,aktonebudenačasso súhlasom,abystesaoddalipôstuamodlitbe;aopäťsa spojte,abyvásSatanpokúšalnieprevašunezdržanlivosť

6Totovšakhovorímzdovolenia,aniezpríkazu.

7Lebobysomchcel,abyvšetciľudiaboliakojasám.Ale každýčlovekmásvojvlastnýBožídar,jedentaktoadruhý inak

8Pretohovorímslobodnýmavdovám:Dobreimje,ak zostanúakoja

9Aleaksanezdržia,nechsavydajú,lebolepšiejevydať sa,akohorieť

10Vydatýmprikazujem,alenieja,alePán:Nechžena neodchádzaodsvojhomuža!

11Aleakodíde,nechzostanenevydatáalebosazmieriso svojímmužom,amužnechneprepúšťasvojumanželku

12Ostatnýmhovorímja,niePán:Akmániektorýbrat neveriacuženuaonachcebývaťsním,nechjuneprepúšťa 13Ažena,ktorámámuža,ktorýneverí,aaksamupáči bývaťsňou,nechhoneopúšťa.

14Leboneveriacimužjeposväcovanýženouaneveriaca ženajeposväcovanámužom,inakbybolivašedetinečisté; aleterazsúsvätí.

15Aleakodídeneveriaci,nechodídeBratalebosestranie súvtakýchtoprípadochvotroctve,aleBohnáspovolalk pokoju.

16Čovieš,manželka,čizachránišsvojhomuža?aleboako vieš,človeče,čizachránišsvojuženu?

17AleakoBohkaždémurozdelil,akokaždéhopovolal Pán,taknechchodíAtakvysviacamvovšetkých kostoloch

18Jeniektopovolanýakoobrezaný?nechsanestane neobrezanýmJeniektopovolanýkneobriezke?nechsa nedáobrezať

19Obriezkaniejeničaneobriezkaniejenič,iba zachovávanieBožíchprikázaní

20Nechkaždýzostávavtomistompovolaní,vktorombol povolaný.

21Sipovolanýbyťsluhom?nestarajsaoto,aleakmôžeš byťoslobodený,radšejtopouži

22Leboten,ktojepovolanývPánovi,jeslužobníkom Pánovýmslobodným,podobneajpovolaný,keďžeje slobodný,jeKristovýmslužobníkom

23Stekúpenízacenu;nebuďteslužobníkmiľudí.

24Bratia,nechkaždýčlovek,vktoromjepovolaný, zostávasBohom

25NoopannáchnemámžiadneprikázaniePánovo,ale vynášamsvojsúdakoten,ktodosiaholmilosrdenstvood Pána,abysombolverný.

26Domnievamsateda,žejetodobrépreterajšiutieseň, hovorím,žejedobré,abybolčlovektaký

27Sispútanýsoženou?usilovaťsanebyťuvoľnenýSi oslobodenýodmanželky?nehľadajženu.

28Aleaksavydáš,nezhrešilsi;aaksapannavydá, nezhrešilaAletakíbudúmaťťažkostivtele,alejavás ušetrím

29Alejahovorím,bratia,časjekrátky

30Atí,čoplačú,akobyneplakali;atí,ktorísaradujú, akobysaneradovali;atí,ktoríkupujú,akobyničnemali;

31Atí,ktorípoužívajútentosvet,akobyhonezneužívali, lebomódatohtosvetasapomíňa.

32AlechcelbysomťabezopatrnostiTen,ktonieje ženatý,sastaráoveci,ktorépatriaPánovi,akobysapáčil Pánovi

33Aleženatýsastaráovecisveta,akobysapáčilsvojej žene.

34JerozdielajmedziženouapannouNevydatásastaráo veciPánove,abybolasvätátelomiduchom,alevydatása staráovecisveta,akobysapáčilasvojmumužovi.

35Atohovorímprevášvlastnýzisk;niepreto,abysomna váshodilosídlo,alepreto,čojepekné,aabystesamohli bezrušeniavenovaťPánovi

36Aleaksiniektomyslí,žesaneslušnesprávaksvojej panne,akprekročilakvetsvojhovekuapotrebujeto,nech sirobí,čochce,nehreší,nechsaožení

37Nodobrerobíten,ktostojípevnevosvojomsrdcia nemánúdzu,alemámocnadsvojouvôľouavosvojom srdcitakrozhodol,žebudestrážiťsvojupannu

38Atakten,ktojuvydáva,dobrerobí;aleten,ktoju nevydáva,robílepšie.

39Ženajeviazanázákonom,kýmžijejejmuž;aleakjejej manželmŕtvy,môžesavydaťzakohochce;lenvPánovi 40Aleješťastnejšia,akzostanepomojomsúde,amyslím si,žemámajDuchaBožieho

KAPITOLA8

1Terazvieme,ževšetcimámepoznanieakoobetované modlám.Poznanienadúva,aleláskabuduje.

2Aaksiniektomyslí,ženiečovie,eštenevienič,akoby malvedieť

3AleakniektomilujeBoha,tosaoňomvie.

4Čosatedatýkajedeniatýchvecí,ktorésaobetujú modlám,vieme,žemodlaniejeničímnasveteaženiet inéhoBohaokremjedného.

5Leboajkebybolitakí,čosanazývajúbohmi,čiužna nebi,alebonazemi,(akojebohovmnohoapánovmnoho), 6AleprenásjelenjedenBoh,Otec,odktoréhojevšetkoa myvňom;ajednéhoPánaJežišaKrista,skrzektoréhoje všetkoamyskrzeneho

7Alenievkaždomčlovekujetotopoznanie,leboniektorí sosvedomímmodlyaždotejtohodinyjujediaako obetovanúmodlu;aichslabésvedomiejepoškvrnené

8AlemäsonásneodporúčaBohu,leboanikeďjeme,nie smelepší;aniaknejeme,smehorší

9Aledávajtesipozor,abysatátovašaslobodavžiadnom prípadenestalakameňomúrazupreslabých.

10Lebokebyťaniektovidelsedieťzastolomvchráme modly,svedomieslabéhosaneodvážijesťto,čosaobetuje modlám;

11Apretvojepoznaniezahynieslabýbrat,zaktorého zomrelKristus?

12Alekeďtakhrešíteprotibratomazraňujeteichslabé svedomie,hrešíteprotiKristovi

13Aktedamäsopohoršujemôjhobrata,nebudemjesť mäso,kýmsvetstojí,abysomneurazilsvojhobrata

KAPITOLA9

1Činiesomapoštol?niesomslobodný?čisomnevidel JežišaKrista,nášhoPána?činiestemojimdielomv Pánovi?

2Akniesomapoštolompreiných,nepochybnenímsom prevás,lebopečaťoumôjhoapoštolstvastevyvPánovi.

3Mojaodpoveďtým,ktorímaskúmajú,jetoto: 4Činemámemocjesťapiť?

5Činemámemocviesťosestre,žene,akoajoiných apoštolochaakooPánovýchbratochaKéfasovi?

6AlebolenjaaBarnabáš,nemámesiluznášaťprácu?

7Ktoniekedyvedievojnunasvojvlastnýpríkaz?ktosadí vinicuanejezjejovocia?aleboktopasiestádoaneje mliekostáda?

8Totohovorímakočlovek?aleboajzákonnehovorítoisté?

9LebovMojžišovomzákonejenapísané:Nezašupnešústa vola,ktorýšliapeobilie.ČisaBohstaráovoly?

10Alebotohovorícelkomprenás?Prenásjenepochybne napísanétoto:abyten,ktoorie,oralsnádejou;aabyten, ktomlátivnádeji,malúčasťnajehonádeji.

11Aksmevámzasialiduchovnéveci,jetoveľkávec,ak budemežaťvašetelesnéveci?

12Aknadvamimajúinípodielnatejtomoci,niesme radšejmy?Napriektomusmetútosilunevyužili;aletrpte všetko,abysmeneprekážaliKristovmuevanjeliu

13Čineviete,žetí,ktoríslúžiasvätýmveciam,žijúz chrámovýchvecí?atí,čočakajúprioltári,sú spoluúčastníkmioltára?

14TakPánustanovil,abytí,ktoríhlásajúevanjelium,žiliz evanjelia

15Aleničztohosomnepoužil,anisomtonenapísal,aby samitakstalo,lebomibololepšiezomrieť,akokeby niektozrušilmojuslávu

16Lebohocikážemevanjelium,nemámsačímchváliť, lebojetonamňauložené;áno,bedami,aknebudem hlásaťevanjelium!

17Leboaktourobímdobrovoľne,mámodmenu,aleak protimojejvôli,jemizverenádispenzáciaevanjelia.

18Akájetedamojaodmena?Naozaj,keďkážem evanjelium,môžemhlásaťKristovoevanjeliumbez poplatku,abysomnezneužívalsvojumocvevanjeliu.

19Lebohocisomslobodnýodvšetkýchľudí,predsasom sastalslužobníkomvšetkých,abysomtýmviaczískal

20AstalsomsaŽidomakoŽid,abysomzískalŽidov; tým,ktorísúpodzákonom,akopodzákonom,abysom získaltých,ktorísúpodzákonom;

21Tým,čosúbezzákona,akobezzákona(niesúbez zákonaBohu,alepodzákonomKristovi),abysomzískal tých,čosúbezzákona

22Slabýmsomsastalslabým,abysomzískalslabých; všetkýmsomsastalvšetkým,abysomniektorých zachránil.

23Atorobímpreevanjelium,abysommalnaňompodiel svami

24Čineviete,žetí,čobežiavpretekoch,bežiavšetci,ale cenudostávajeden?Takbežte,abystezískali.

25Akaždýčlovek,ktorýsausilujeomajstrovstvo,jevo všetkommiernyTeraztorobia,abyzískaliporušiteľnú korunu;alemysmenepodplatiteľní

26Bežímtedatak,nietakneisto;takbojujja,nieakoten, čobijevzduch:

27Alejasadržímpodsvojímtelomapodriaďujemsiho, abysomnáhodounebolstroskotancom,keďsomkázal iným.

KAPITOLA10

1Navyše,bratia,nechcelbysom,abystenevedeli,že všetcinašiotcoviabolipodoblakomavšetciprešlicez more.

2AbolivšetcipokrsteníMojžišovivoblakuavmori;

3Avšetcijedlitoistéduchovnémäso;

4Avšetcipilitenistýduchovnýnápoj,lebopiliztej duchovnejSkaly,ktoráichnasledovala,atouSkaloubol Kristus

5SmnohýmiznichvšakBohnemalzaľúbenie,leboboli zvrhnutínapúšti

6Totobolinašepríklady,abysmenežiadalizléveci,ako ajoni

7Anivynebuďtemodloslužobníkmi,akoboliniektoríz nich;akojenapísané:Ľudsisadol,abyjedolapil,avstali, abysahrali

8Aninesmilňujme,akosaniektoríznichdopustili,aza jedendeňpadlotridsaťtisíc.

9AninepokúšajmeKrista,akopokúšaliajniektoríznicha bolivyhladeníodhadov

10Aninereptajte,akoreptaliajniektoríznichaboli zničenízhubcom

11Totovšetkosaimstaloprepríkladyasúnapísanéna našenapomenutie,naktorýchprišlikoncesveta.

12Ktositedamyslí,žestojí,nechsidávapozor,aby nepadol

13Nezastihlováspokušenie,ktoréjebežnéuľudí,ale vernýjeBoh,ktorývásnenechápokúšaťnadvaše možnosti;alespokušenímurobíteajúnikovúcestu,abyste jumohlizniesť.

14Preto,mojimilovaní,utekajtepredmodlárstvom 15Hovorímakomúdrym;posúďte,čohovorím

16Činiejekalichpožehnania,ktorýdobrorečíme, spoločenstvomkrviKristovej?Niejechlieb,ktorýlámeme, spoločenstvomtelaKristovho?

17Lebosmemnohíjedenchliebajednotelo,lebovšetci mámeúčasťnatomjednomchlebe

18Hľa,Izraelpodľatela,niesútí,čojediazobetí, účastníkmioltára?

19Čotedapoviem?čimodlajenejakávec,aleboto,čosa obetujemodlám,jenejakávec?

20Javšakhovorím,žeto,čoobetujúpohania,obetujú démonom,anieBohu,anechcelbysom,abystemali spoločenstvosdémonmi

21NemôžetepiťkalichPánovakalichdiablov;nemôžete byťúčastníkmiPánovhostolaadiablovhostola

22PopudzujemePánakžiarlivosti?smesilnejšíakoon?

23Všetkojemidovolené,alenievšetkoužitočné:všetko jemidovolené,alenievšetkovzdeláva

24Nechniktonehľadásvoje,alekaždýmajetokiného

25Čokoľvek,čosapredávavpokladniach,jedztea nespytujtesapresvedomie:

26LeboHospodinovajezemajejplnosť

27Akvásniektoztých,ktoríveria,nepozvenahostinua budetechcieťísť;čokoľvekvámpredložia,jedztea nespytujtesapresvedomie.

28Aleakbyvámniektopovedal:Totosaobetujemodlám, nejedztepreneho,ktorýtoukázal,apresvedomie,lebo Pánovajezemajejplnosť.

29Svedomie,hovorím,nietvoje,alecudzie,leboprečoje mojaslobodaposudzovanásvedomíminého?

30Leboaksomzmilostiúčastníkom,prečosaomnezle hovorízato,začoďakujem?

31Čitedajete,čipijete,alebočokoľvekrobíte,všetko robtenaslávuBožiu.

32NepohoršujtesaaniŽidom,anipohanom,anicirkvi Božej!

33Akosapáčivšetkýmľuďomvovšetkom,nehľadám svojvlastnýzisk,aleziskmnohých,abybolispasení.

KAPITOLA11

1Buďtemojiminasledovníkmi,akoajjasomKristovým 2Terazváschválim,bratia,ženamňavovšetkom pamätáteazachovávateustanovenia,akosomvámich odovzdal

3Alechcelbysom,abystevedeli,žehlavoukaždého človekajeKristus;ahlavouženyjemuž;ahlavouKristaje Boh

4Každý,ktosamodlíaleboprorokujeamázahalenúhlavu, hanobísvojuhlavu

5Alekaždážena,ktorásamodlíaleboprorokujes nezahalenouhlavou,hanobísvojuhlavu,lebojecelájedna, akokebybolaoholená

6Leboaksaženanezahaľuje,nechsaajostrihá,aleakje ženehanbadaťsaostrihaťalebooholiť,nechsaprikryje.

7Lebomužsinemázakrývaťhlavu,lebojeobrazoma slávouBoha,aleženajeslávoumuža 8Lebomužniejezoženy;aleženamuža.

9Animužnebolstvorenýpreženu;aleženapremuža 10Pretomámaťženamocnahlavekvôlianjelom 11Aleanimužbezženy,aniženabezmužaniejev Pánovi

12Leboakoježenazmuža,takýjeajmužzoženy;ale všetkyveciBožie.

13Posúďtesami:jepekné,žesaženamodlíkBohu nepokrytá?

14Čivássamaprírodaneučí,žekeďmáčlovekdlhévlasy, jemutohanba?

15Aleakmáženadlhévlasy,jetopreňusláva,lebojej vlasysúprikryté.

16Aleaksaniekomuzdá,žejesporný,nemámetakýzvyk, anicirkviBožie

17Vtomto,čovámoznamujem,vásnechválim,žestesa neschádzaliklepšiemu,alekhoršiemu

18Predovšetkým,keďsaschádzatevcirkvi,počujem,že súmedzivamiroztržky;ačiastočnetomuverím.

19Lebomedzivamimusiabyťajbludy,abysamedzi vamizjavilitie,ktorésúschválené.

20Keďsatedazídetenajednomiesto,niejetopreto,aby stejedliPánovuvečeru

21Leboprijedenísikaždýdávapredsebousvojuvečeru, jedenjehladnýadruhýsaopije.

22Čo?Činemátedomy,kdebystejedliapili?alebo opovrhujetecirkvouBožouazahanbujetetých,ktoríju nemajú?čotimámpovedať?pochválimťavtomto? nechválimťanie

23LebojasomprijalodPánato,čosomajvámodovzdal, žePánJežišvtúnoc,keďbolzradený,vzalchlieb

24Akeďpoďakoval,zlomilhoapovedal:Vezmite,jedzte! Totojemojetelo,ktorésazavásláme.Totorobtenamoju pamiatku!

25Podobnevzalajkalich,keďjedol,apovedal:Tento kalichjenovázmluvavmojejkrvi.Totorobte,kýmho budetepiť,namojupamiatku

26Lebokoľkokrátjetetentochliebapijetetentokalich, zvestujetePánovusmrť,kýmnepríde.

27Pretokaždý,ktobyjedoltentochliebapiltentoPánov kalichnehodne,previnísaprotiteluakrviPánovej

28Alenechsačlovekskúma,ataknechjeztohochlebaa pijeztohokalicha

29Leboktojeapijenehodne,tensijeapijeodsúdenie, nerozoznávajúcteloPánovo

30Pretosúmedzivamimnohíslabíachoríamnohíspia

31Leboakbysmechcelisúdiťsamiseba,nemalibysme byťsúdení

32Alekeďsmesúdení,Pánnástrestá,abysmeneboli odsúdenísosvetom.

33Preto,bratiamoji,keďsazídetejesť,zostaňtejedenza druhým

34Aakjeniektohladný,nechsanajedoma;abystesa neschádzalinaodsúdenieAostatnédámdoporiadku,keď prídem

KAPITOLA12

1Čosatýkaduchovnýchdarov,bratia,nechcelbysom, abystenevedeli

2Viete,žestebolipohania,uneseníktýmtonemým modlám,akovásviedli.

3Pretovámdávam,abystepochopili,ženikto,ktohovorí vDuchuBožom,nenazývaJežišaprekliatym,aženikto nemôžepovedať,žeJežišjePán,ibavDuchuSvätom.

4Terazsúrôznedary,aletenistýDuch

5Asúrozdielyvsprávach,aletenistýPán

6Aexistujúrôzneoperácie,alejetotenistýBoh,ktorý pôsobívšetkovovšetkom

7AleprejavDuchajedanýkaždémunaúžitok

8LebojednémujedanéDuchomslovomúdrosti;inému slovopoznaniatýmistýmDuchom;

9KinejvieretýmistýmDuchom;inémudary uzdravovaniatýmistýmDuchom;

10Inémurobeniezázrakov;kinémuproroctvu;kinému rozlišovaniuduchov;inémurôznedruhyjazykov;inému výkladjazykov:

11AletotovšetkopôsobítenjedenatenistýDuch,ktorý rozdeľujekaždémujednotlivo,akochce

12Leboakojetelojednoamámnohoúdov,avšetkyúdy tohojednéhotela,hociichjemnoho,sújednotelo,takjeaj Kristus.

13LebojednýmDuchomsmevšetcipokrstenívjednotelo, čismeŽidiaalebopohania,čismeotrocialeboslobodní;a všetcibolinapojenínajednéhoDucha

14Leboteloniejejedenúd,alemnoho.

15Aknohapovie:Pretoženiesomruka,niesomztela;nie jetotedaztela?

16Akebyuchopovedalo:Pretoženiesomoko,niesomz tela;niejetotedaztela?

17Akbolocelételookom,kdebybolsluch?Akbytocelé počulo,kdebybolpach?

18AleterazBohvložilúdykaždéhoznichdotela,akosa mupáčilo.

19Aakbolivšetcijednýmúdom,kdebolotelo?

20Aleterazjeichmnohoúdov,alejednotelo

21Aokonemôžepovedaťruke:Nepotrebujemťa,ani hlavanohám:Nepotrebujemťa.

22Nie,oveľaviacsúpotrebnétieúdytela,ktorésazdajú byťslabšie:

23Atýmúdomtela,oktorýchsimyslíme,žesúmenej ctihodné,týmvzdávamehojnejšiučesť;anašenepekné častimajúhojnejšiupôvabnosť

24Lebonašepeknéúdynepotrebujú,aleBohzmieriltelo, keďdalväčšiuúctutejčasti,ktorejchýbalo

25abyvtelenebolaschizma;aležečlenoviabymalimať rovnakústarostlivosťjedenodruhého

26Ačitrpíjedenúd,trpiasnímvšetkyúdy;alebojeden členbudevyznamenaný,všetcičlenoviasaztohoradujú.

27TerazstetelomKristovýmazvlášťúdmi

28ABohustanovilniektorýchvcirkvi,najprvapoštolov, potomprorokov,potretieučiteľov,potomzázraky,potom daryuzdravovania,pomoci,vlády,rozmanitosťjazykov

29Súvšetciapoštoli?súvšetciproroci?súvšetciučitelia? súvšetcičiniteliazázrakov?

30Mátevšetkydaryuzdravovania?všetcihovoriajazykmi? všetciinterpretujú?

31Alehorlivoprahniteponajlepšíchdaroch,apredsavám ukážemkrajšiucestu

KAPITOLA13

1Ajkebysomhovorilľudskýmijazykmiaanjelskými jazykmialáskybysomnemal,stalsomsaakozvoniaca meďaleboakocinkajúcicimbal

2Ahocimámdarproroctvaarozumiemvšetkým tajomstvámavšetkémupoznaniu;ahocimámvšetkuvieru, žebysomhoryprenášal,aláskybysomnemal,ničnie som

3Ahocirozdávamvšetoksvojmajetok,abysomnasýtil chudobných,ahocibysomdalsvojetelonaspálenie,a láskybysomnemal,ničmitoneprospeje

4Láskadlhoznášaajeláskavá;dobročinnosťnezávidí; dobročinnosťsanevychvaľuje,niejenafúknutá,

5Nesprávasaneslušne,nehľadásvoje,nedásapopudiť, nemyslínazlé;

6Neradujesazneprávosti,aleradujesazpravdy;

7Všetkoznáša,všetkémuverí,všetkodúfa,všetkovydrží

8Láskanikdynesklame,alečiužsúproroctvá,zlyhajú;či budújazyky,prestanú;čibudepoznanie,pominie

9Lebosčastipoznávameasčastiprorokujeme

10Alekeďprídeto,čojedokonalé,potomto,čoje čiastočné,zanikne

11Keďsomboldieťa,hovorilsomakodieťa,rozumelsom akodieťa,myslelsomakodieťa,alekeďsomsastal mužom,detinskévecisomodložil

12Zatiaľvidímecezsklo,temne;alepotomtvárouvtvár: terazužčiastočneviem;alepotompoznám,akosomajja známy

13Aterazzostávaviera,nádej,láska,tietotri;ale najväčšiaznichjecharita

KAPITOLA14

1Nasledujteláskuažiadajteduchovnédary,aleradšej prorokujte.

2Leboktohovoríneznámourečou,nehovoríľuďom,ale Bohu,lebomuniktonerozumie;novduchuhovorí tajomstvá

3Aleten,ktoprorokuje,hovoríkľuďomnabudovanie, napomínanieaútechu.

4Ktohovoríjazykom,vzdelávasa;alektoprorokuje, budujecirkev

5Chcelbysom,abystevšetcihovorilijazykmi,aleradšej prorokovali,leboväčšíjeten,ktoprorokuje,akoten,kto hovoríjazykmi,aknebudevykladať,abysacirkevmohla budovať

6No,bratia,akkvámprídemabudemhovoriťjazykmi,čo vámosožím,akkvámnebudemhovoriťbuďzjavením, alebopoznaním,aleboprorokovaním,alebonáukou?

7Aajvecibezživota,čiužpíšťalkaaleboharfa,ak nerozlišujúvzvukoch,akosapozná,čosahránapíšťalke alebonaharfe?

8Leboaktrúbavydáneistýzvuk,ktosapripravínaboj?

9Takajvy,aknevyslovítejazykomľahkozrozumiteľné slová,akosapozná,čosahovorí?lebobudetehovoriťdo vzduchu

10Nasveteje,možno,toľkodruhovhlasovažiadenznich niejebezvýznamu

11Aktedanepoznámvýznamtohohlasu,budempretoho, ktohovoríbarbar,aten,ktohovorí,budepremňa barbarom

12Takajvy,keďžestehorlivípreduchovnédary,usilujte sa,abystemohlivynikaťpribudovanícirkvi.

13Pretoten,ktohovoríneznámymjazykom,nechsamodlí, abymoholvykladať

14Leboaksamodlímneznámymjazykom,môjduchsa modlí,alemôjrozumjeneplodný

15Čototedaje?Budemsamodliťduchomabudemsa modliťajsrozumom:budemspievaťduchomabudem spievaťajsrozumom

16Inak,keďbudešžehnaťduchom,akopovieten,kto bývavmiestnostineučených,amenpritvojomvzdávaní vďaky,keďnerozumie,čohovoríš?

17Lebotyverudobreďakuješ,aletendruhýnieje vzdelaný.

18ĎakujemsvojmuBohu,hovorímjazykmiviacakovy všetci

19Vkostolesomvšakradšejpovedalpäťslovrozumne, abysomsvojímhlasomučilajiných,akodesaťtisícslovv neznámomjazyku

20Bratia,nebuďtedeťmivrozumnosti,alevzlombuďte deťmi,alevrozumnostibuďteľuďmi

21Vzákonejenapísané:Sľuďmiinýchjazykovainých pierbudemhovoriťtomutoľudu;apredsamanepočujú, hovoríPán

22Pretosújazykynaznamenienietým,ktoríveria,ale tým,ktoríneveria,aleprorokovanieneslúžineveriacim,ale tým,ktoríveria

23Aksatedacelácirkevzídenajednomiestoavšetci budúhovoriťjazykmiapríduajneučeníaleboneveriaci,či nepovedia,žesteblázon?

24Aleakvšetciprorokujúaprídeniektoneveriacialebo neučený,jepresvedčenýovšetkých,budesúdenýzo všetkých

25Ataksúzjavenétajomstvájehosrdca;atakpadnena tvár,budesaklaňaťBohuaoznámiť,žeBohjevovás pravdy

26Akototedaje,bratia?keďsaschádzate,každýzvásmá žalm,mánáuku,májazyk,mázjavenie,mávýklad.Nech savšetkodejenabudovanie

27Akniektohovoríneznámourečou,nechjetopodvoch alebonanajvýšpotroch,atosamozrejme;anechjeden vykladá

28Aleakniettlmočníka,nechmlčívkostole;anech hovorísámsebeaBohu.

29Prorocinechhovoriadvajaalebotrajaaostatnínech posúdia

30Aksaniečozjavídruhému,ktosedí,prvýnechmlčí

31Lebomôžetevšetcijedenpodruhomprorokovať,abysa všetcinaučiliavšetcibolipotešení.

32Aduchoviaprorokovsapodriaďujúprorokom

33LeboBohniejepôvodcomzmätku,alepokoja,akovo všetkýchcirkváchsvätých.

34Vašeženynechmlčiavkostoloch,leboimnieje dovolenéhovoriť;alejeimprikázané,abybolipod poslušnosťou,akohovoríajzákon.

35Aaksaniečomunaučia,nechsaopýtajúdomasvojich mužov,leboženámjehanbahovoriťvkostole

36Čo?vyšloodtebaslovoBožie?alebotoprišlolenna teba?

37Aksiniektomyslí,žejeprorokaleboduchovný,nech uzná,žeto,čovámpíšem,súprikázaniaPánove.

38Aleakniektonevie,nechnevie

39Preto,bratia,túžiteprorokovaťazakážtenehovoriť jazykmi.

40Nechsavšetkodejeslušneavporiadku

KAPITOLA15

1Navyše,bratia,zvestujemvámevanjelium,ktorésom vámzvestoval,ktorésteajvyprijaliavktoromstojíte; 2Čímsteajvyspasení,akzachovátevpamäti,čosom vámkázal,akstenadarmoneuverili

3Lebosomvámodovzdalpredovšetkýmto,čosomajja prijal,žeKristuszomrelzanašehriechypodľaPísem;

4Ažebolpochovanýaženatretídeňvstalzmŕtvych podľaPísem.

5AžehovideliKéfas,potomDvanásti

6Potomhonarazvidelovyšepäťstobratov;zktorých väčšiačasťzostávaaždoteraz,aleniektorízaspali.

7PotomhovideliJakub;potomvšetkýchapoštolov

8Anaposledybolvidenýajodomňa,akoodtoho,ktosa narodilpredčasne.

9Lebojasomnajmenšízapoštolov,ktoréhonemožno volaťapoštolom,lebosomprenasledovalcirkevBožiu.

10AlemilosťouBožousomtým,čímsom;alenamáhal somsaviacakoonivšetci,nonieja,alemilosťBožia, ktorábolasomnou

11Čitedajaalebooni,takkážeme,ataksteuverili.

12AksatedaoKristovikáže,ževstalzmŕtvych,ako niektorízváshovoria,ženietvzkrieseniazmŕtvych?

13Aleaknietvzkrieseniazmŕtvych,potomKristus nevstalzmŕtvych

14AakKristusnevstal,márnejenašekázanieamárnaje ajvašaviera

15Áno,anašlismefalošnýchsvedkovBožích;lebosme svedčilioBohu,ževzkriesilKrista,ktoréhonevzkriesil,ak mŕtvinevstávajú

16Leboakmŕtvinevstávajú,aniKristusnevstal

17AakKristusnevstal,márnajevašaviera;eštestevo svojichhriechoch.

18Potomzahynúajtí,ktorízosnulivKristovi

19AklenvtomtoživotemámenádejvKrista,sme najúbohejšízovšetkýchľudí.

20TerazvšakKristusvstalzmŕtvychastalsaprvotinou zosnulých

21Pretožeskrzečlovekaprišlasmrť,skrzečlovekaprišlo ajvzkrieseniezmŕtvych

22LeboakovAdamovivšetcizomierajú,takajvKristovi všetciožijú

23Alekaždývosvojomporadí:prvotinyKristus;potomtí, ktorísúKristoviprijehopríchode.

24Potomprídekoniec,keďodovzdákráľovstvoBohu, Otcovi;keďpoložívšetkuvláduavšetkumocamoc

25Lebomusíkraľovať,kýmmunepoložívšetkých nepriateľovpodnohy

26Poslednýnepriateľ,ktorýbudezničený,jesmrť

27Lebovšetkomupoložilpodnohy.Alekeďhovorí,že všetkojepodneho,jezjavné,žejeokremtoho,ktorýmu všetkopodriadil

28Akeďmubudúvšetkyvecipodrobené,vtedysaajsám Synpodriaditomu,ktorýmuvšetkopodriadil,abyBohbol všetkovovšetkom

29Čoinakurobiatí,ktorísakrstiazamŕtvych,akmŕtvi vôbecnevstanú?prečosapotomkrstiazamŕtvych?

30Aprečosmekaždúhodinuvnebezpečenstve?

31Protestujemtvojouradosťou,ktorúmámvKristovi Ježišovi,našomPánovi,denneumieram

32AksompoľudskomspôsobebojovalsozverouvEfeze, čomitoprospeje,akmŕtvinevstávajú?jedzmeapime; lebozajtrazomrieme

33Neklamtesa:zlérečikaziadobrémravy

34Prebuďtesakspravodlivostianehrešte;leboniektorí nepoznajúBoha,totohovorímnavašuhanbu

35Aleniektopovie:Akovstanúmŕtvi?asakýmtelom prichádzajú?

36Blázon,to,čorozsievaš,saneoživuje,aknezomrie

37Ačozaseješ,nezasievaštotelo,ktorébude,aleholé zrno,môžetobyťpšenicaaleboinézrno.

38AleBohmudávatelo,akosamupáči,akaždému semenujehovlastnételo

39Niejekaždételotoistételo,aleinéjeľudskételo,iné jezviera,inéjerybyainéjevtáky

40Súajtelesánebeskéatelesápozemské,alejednaje slávanebeskýchainájeslávapozemských.

41Inájeslávaslnkaaináslávamesiacaaináslávahviezd, lebojednahviezdasalíšiodinejslávou.

42TakjetoajsovzkriesenímzmŕtvychJezasiate korupciou;vznášasavneporušiteľnosti:

43Zasievasavhanbe;vstávavsláve:sejesavslabosti;je pozdvihnutýprimoci:

44Jezasiateprirodzenételo;jepozdvihnutéakoduchovné teloExistujeprirodzenételoaexistujeduchovnételo

45Atakjenapísané:PrvýčlovekAdamsastalživou dušou;poslednýAdamsastaloživujúcimduchom

46Aletoneboloprvé,čojeduchovné,aleto,čoje prirodzené;apotomto,čojeduchovné

47Prvýčlovekjezozeme,pozemský,druhýčlovekjePán zneba.

48Akýjepozemský,takísúajzemskí,aakýjenebeský, takísúajnebeskí

49Aakosmeniesliobrazpozemského,ponesiemeajobraz nebeského.

50Totohovorím,bratia,žeteloakrvnemôžuzdediť kráľovstvoBožie;anikorupcianededíneporušenosť.

51Hľa,zjavujemvámtajomstvo;Všetcinezaspíme,ale všetcisazmeníme,

52Vokamihu,vokamihu,priposlednejtrúbe,lebozaznie trúbaamŕtvivstanúneporušiteľníamybudemepremenení.

53Lebototoporušiteľnésimusíobliecťneporušiteľnosťa totosmrteľnésimusíobliecťnesmrteľnosť

54Keďsitedatotoporušiteľnéoblečieneporušiteľnosťa totosmrteľnésioblečienesmrteľnosť,vtedysasplníslovo, ktoréjenapísané:Smrťjepohltenávíťazstvom.

55Smrť,kdejetvojosteň?Ó,hrob,kdejetvojevíťazstvo?

56Ostňomsmrtijehriech;asilouhriechujezákon

57AlevďakaBohu,ktorýnámdávavíťazstvoskrzenášho PánaJežišaKrista

58Preto,mojimilovaníbratia,buďtepevní,nehybní,vždy rozhojňujtesavdielePánovom,leboviete,ževašanámaha niejemárnavPánovi

KAPITOLA16

1Čosatýkazbierkypresvätých,akosomdalpríkaz cirkvámvGalácii,takajvy.

2Vprvýdeňtýždňanechsikaždýzvásuložípriňom,ako mudalBohšťastie,abysanekonalizhromaždenia,keď prídem.

3Akeďprídem,kohokoľvekschválitesvojimilistami, pošlem,abypriviedolvašuštedrosťdoJeruzalema

4Aaksastane,žepôjdemajja,pôjdusomnou.

5Terazprídemkvám,keďprejdemcezMacedónsko,lebo cezMacedónskoprechádzam

6Amožnozostanem,áno,aprezimujemuvás,abystema priviedlinamojucestu,kamkoľvekpôjdem

7Leboterazťaneuvidímnaceste;aleverím,žesastebou chvíľuzdržím,akPándovolí.

8AlejazostanemvEfezeaždoLetníc

9Lebosamiotvoriliveľkéaúčinnédvereajeveľa protivníkov.

10AktedaprídeTimoteus,hľaďte,abybolsvamibez strachu,lebokonádieloPánovo,akoajja

11Nechnímtedaniktonepohŕda,alevyveďhovpokoji, abymoholprísťkumne,lebohohľadámsbratmi

12ČosatýkanášhobrataApolla,veľmisomsiželal,aby prišielkvámsbratmi,alejehovôľavtomtočasevôbec nemalaprísť;alepríde,keďbudemaťvhodnýčas

13Bdejte,stojtepevnevoviere,opustiteakomuži,buďte silní

14Nechsavšetkodejesláskou

15Prosímvás,bratia,(poznáteStephanovdom,žeje prvotinouAchájskaažesaoddalislužbesvätých,)

16Abystesapodriaďovalitakýmakaždému,ktosnami pomáhaapracuje

17TešímsazpríchoduStephanasa,FortunataaAchaika, leboto,čochýbalozvašejstrany,dodali

18Leboobčerstvilimôjhoivášhoducha,pretouznajte takých

19PozdravujúvásázijskécirkviAkvilaaPriscillavás veľmipozdravujúvPánoviscirkvou,ktorájevichdome. 20PozdravujúvásvšetcibratiaPozdravujtesanavzájom svätýmbozkom

21PozdraveniemôjhoPavlavlastnourukou

22AkniektonemilujePánaJežišaKrista,nechje AnathemaMaranatha

23MilosťnášhoPánaJežišaKristanechjesvami.

24MojaláskanechjesvamivšetkýmivKristoviJežišovi. Amen(PrvýlistKorinťanomnapísalStephanasa FortunatusaAchaicusaTimotheuszFilip)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.