John
KAPITOLA1
1NapočiatkuboloSlovoatoSlovobolouBohaato SlovoboloBoh.
2ToistébolonapočiatkuuBoha
3Všetkyvecistvorilon;abeznehonevzniklonič,čobolo stvorené
4Vňombolživot;aživotbolsvetlomľudí
5Asvetlosvietivtme;atemnotatonepochopila. 6BoltammužposlanýodBoha,volalsaJán
7Tenprišielnasvedectvo,abyvydalsvedectvooSvetle, abyvšetciľudiaskrzenehouverili.
8OnneboltýmSvetlom,alebolposlaný,abyvydal svedectvootomSvetle
9TobolopravéSvetlo,ktoréosvecujekaždéhočloveka, ktorýprichádzanasvet
10Bolvosveteasvetnímpovstal,asvethonepoznal
11Prišieldosvojho,avlastníhoneprijali.
12Aletým,čohoprijali,dalmocstaťsaBožímisynmi, tým,čoveriavjehomeno
13ktorísanenarodilizkrvi,anizvôletela,anizvôle človeka,alezBoha
14ASlovosastalotelomaprebývalomedzinami(amy smevidelijehoslávu,slávuakojednorodenéhoodOtca), plnémilostiapravdy
15Jánoňomvydalsvedectvoazvolal:Tojeten,oktorom somhovoril:Ten,ktorýprichádzapomne,máprednosť predomnou,lebobolskôrakoja
16Azjehoplnostismedostalivšetko,atomilosťza milosť.
17LebozákonboldanýMojžišom,alemilosťapravda prišliskrzeJežišaKrista.
18Bohaniktonikdynevidel;jednorodenýSyn,ktorýjev loneOtcovom,oňomvyhlásil
19AtotojezáznamoJánovi,keďŽidiaposlalikňazova levitovzJeruzalema,abysahospýtali:Ktosi?
20Avyznalsaanezaprel;alevyznal,niesomKristus
21Apýtalisaho:Čoteda?TysiElias?Aonhovorí:Nie somTysitenprorok?Aonodpovedal:Nie
22Vtedymupovedali:Ktosi?abysmedaliodpoveďtým, ktorínásposlali.Čoosebehovoríš?
23Povedal:Jasomhlasvolajúcehonapúšti:Vyrovnajte cestuPánovi,akopovedalprorokIzaiáš
24Atí,ktoríboliposlaní,bolizfarizejov.
25Aspýtalisahoapovedalimu:Prečotedakrstíš,keďnie sitenKristus,aniEliáš,anitenprorok?
26Jánimodpovedalariekol:Jakrstímvodou,alemedzi vamistojíjeden,ktoréhovynepoznáte;
27Tojeon,ktoprichádzapomne,máprednosťpredo mnou,komuniesomhodenrozviazaťremienoknatopánke.
28TotosadialovBetabarezaJordánom,kdeJánkrstil
29NadruhýdeňJánvidelJežišaprichádzaťknemua povedal:Hľa,BaránokBoží,ktorýsnímahriechsveta.
30Totojeten,oktoromsompovedal:Pomneprichádza muž,ktorýjepredomnou,lebobolskôrakoja
31Anepoznalsomho,aleabybolzjavenýIzraelu,preto prichádzamakrstímvodou
32AJánvydalsvedectvoapovedal:VidelsomDucha zostupovaťznebaakoholubicuazostalnaňom.
33Anepoznalsomho,aleten,ktorýmaposlalkrstiť vodou,mipovedal:NakohouvidíšzostupovaťDuchaa zostávaťnaňom,tojeten,ktorýkrstíDuchomSvätým.
34Avidelsomavydalsomsvedectvo,žetotojeSynBoží 35NadruhýdeňopäťstálJánadvajajehoučeníci;
36AhľadiacnaJežiša,akokráča,hovorí:Hľa,Baránok Boží!
37DvajaučenícihopočulihovoriťaišlizaJežišom
38PotomsaJežišobrátilavidel,žeidúzaním,apovedal im:Čohľadáte?Povedalimu:Rabbi,čovpreklade znamenáUčiteľ,kdebývaš?
39Povedalim:Poďteauvidíte!Prišliavideli,kdebýva,a zostaliunehovtendeň,lebobolookolodesiatejhodiny
40Jedenztýchdvoch,ktorípočuliJánahovoriťaišliza ním,bolOndrej,bratŠimonaPetra.
41NajprvnašielsvojhobrataŠimonaapovedalmu:Našli smeMesiáša,čojevprekladeKristus
42ApriviedolhokJežišovi.AkeďhoJežišuvidel, povedal:TysiŠimon,synJonov;budešsavolaťKéfas,čo jevprekladekameň
43NasledujúcideňmalísťJežišdoGalileyanašielFilipa apovedalmu:Nasledujma!
44FilipbolzBetsaidy,mestaOndrejaaPetra.
45FilipnašielNatanaelaapovedalmu:Našlismetoho,o ktorompísalMojžišvzákoneaproroci,Ježiša Nazaretského,synaJozefovho
46Natanaelmupovedal:Môžeprísťniečodobréz Nazareta?Filipmupovedal:Poďauvidíš!
47Ježišvidel,akoknemuprichádzaNatanael,apovedalo ňom:Hľa,skutočnýIzraelita,vktoromnietľsti!
48Natanaelmupovedal:Odkiaľmapoznáš?Ježiš odpovedalariekolmu:SkôrakoťaFilipzavolal,keďsi bolpodfigovníkom,videlsomťa
49OdpovedalNatanaelariekolmu:Rabbi,tysiSynBoží; tysikráľIzraela.
50Ježišodpovedalariekolmu:Pretožesomtipovedal: Videlsomťapodfigovníkom,veríš?uvidíšväčšieveciako tieto.
51Aonmupovedal:Veru,veru,hovorímvám,odteraz uvidítenebootvorenéaanjelovBožíchvystupovaťa zostupovaťnaSynačloveka.
KAPITOLA2
1NatretídeňbolavKáneGalilejskejsvadbaabolatam Ježišovamatka:
2NasvadbubolpovolanýJežišijehoučeníci.
3Akeďchcelivíno,Ježišovamatkamupovedala:Nemajú víno
4Ježišjejpovedal:Žena,čojamámstebou?mojahodina ešteneprišla
5Jehomatkapovedalasluhom:Čokoľvekvámpovie, urobte!
6Abolotamosadenýchšesťkamennýchnádobnavodu podľaspôsobuočisťovaniaŽidov,vktorýchbolidvealebo trifirkiny.
7Ježišimpovedal:Naplňtenádobyvodou!Anaplniliich ažpookraj
8Aonimpovedal:Terazvytiahniteadonestesprávcovi sviatku!Aobnažilito
9Keďvládcasviatkuochutnalvodu,zktorejsavyrábalo víno,anevedel,odkiaľje,(alevedelitosluhovia,ktorí vodučerpali;)správcasviatkuzavolalženícha,
10Apovedalmu:Každýnazačiatkuvydávadobrévíno;a keďsaľudiadobrenapili,potomto,čojehoršie,aledobré vínosizachovalaždoteraz
11TentopočiatokzázrakovurobilJežišvKáneGalilejskej azjavilsvojuslávu;ajehoučeníciuverilivneho.
12PotomzišieldoKafarnauma,on,jehomatka,jehobratia ajehoučeníci,azostalitamnieveľadní
13AbolablízkožidovskáVeľkánocaJežišvystúpildo Jeruzalema,
14Anašielsomvchrámetých,čopredávalivoly,ovcea holuby,asediacichzmenárnikov
15Akeďurobilbičzmalýchpovrazov,všetkýchvyhnalz chrámu,ajovceavoly;avylialzmenárneapoprevracal stoly;
16Atým,čopredávaliholubice,povedali:Vezmiteto odtiaľto;nerobtezdomumôjhoOtcadomobchodu.
17Jehoučenícisispomenuli,žejenapísané:Horlivosť tvojhodomumazožierala
18VtedyodpovedaliŽidiaarieklimu:Akéznamenienám ukazuješ,keďrobíštietoveci?
19Ježišodpovedalariekolim:Zbortetentochrámazatri dnihopostavím.
20VtedypovedaliŽidia:Tentochrámsastaval štyridsaťšesťrokov,atyhopostavíšzatridni?
21Onvšakhovorilochrámesvojhotela.
22Keďtedavstalzmŕtvych,jehoučenícisispomenuli,že imtopovedal;auveriliPísmuaslovu,ktorépovedalJežiš 23AkeďbolvJeruzalemenaVeľkúnoc,nasviatok, mnohíuverilivjehomeno,keďvidelizázraky,ktorérobil 24AleJežišsaimnezveril,lebopoznalvšetkýchľudí,
25Anepotreboval,abyniektosvedčiločloveku,lebo vedel,čojevčloveku
KAPITOLA3
1Boljedenmužzfarizejov,menomNikodém,židovský knieža:
2TenprišielkJežišovivnociapovedalmu:Rabbi,vieme, žesiučiteľpochádzajúciodBoha,leboniktonemôžerobiť zázraky,ktorérobíšty,akniejesnímBoh.
3Ježišodpovedalariekolmu:Veru,veru,hovorímti:Ak saniektonenarodíznovu,nemôžeuzrieťkráľovstvoBožie
4Nikodémmupovedal:Akosamôžečloveknarodiť,keď jestarý?môžedruhýkrátvstúpiťdolonasvojejmatkya narodiťsa?
5Ježišodpovedal:Veru,veru,hovorímti:Aksaniekto nenarodízvodyazDucha,nemôževojsťdokráľovstva Božieho.
6Čosanarodiloztela,jetelo;ato,čosanarodilozDucha, jeduch
7Nečudujsa,žesomtipovedal:Musítesaznovanarodiť
8Vietorveje,kamchce,atypočuješjehozvuk,alenevieš, odkiaľprichádzaakamide,takýjekaždý,ktosanarodilz
Ducha
9Nikodémodpovedalariekolmu:Akosatomôžestať?
10Ježišodpovedalariekolmu:SipánomIzraelaatoto nevieš?
11Veru,veru,hovorímti:Hovoríme,čovieme,a svedčímeotom,čosmevideli;aneprijímatenaše svedectvo.
12Aksomvámpovedalpozemskéveci,aneveríte,ako uveríte,akvámbudemhovoriťonebeských?
13Aniktonevystúpildoneba,ibaten,ktorýzostúpilz neba,Synčloveka,ktorýjevnebi.
14AakoMojžišpovýšilhadanapúšti,takmusíbyť vyzdvihnutýajSynčloveka.
15Abykaždý,ktovnehoverí,nezahynul,alemalvečný život
16LebotakBohmilovalsvet,žesvojhojednorodeného Synadal,abynik,ktovnehoverí,nezahynul,alemal večnýživot
17LeboBohneposlalsvojhoSynanasvet,abysvet odsúdil;aleabybolsvetskrzenehospasený
18Ktovnehoverí,niejeodsúdený,alektoneverí,užje odsúdený,pretoženeuverilvmenojednorodenéhoSyna Božieho
19Atotojeodsúdenie,žesvetloprišlonasvetaľudia milovalitmuviacakosvetlo,pretožeichskutkybolizlé.
20Lebokaždý,ktorobízlo,nenávidísvetloanejdek svetlu,abyjehoskutkynebolipokarhané
21Aleten,ktokonápravdu,idenasvetlo,abyjehoskutky bolizjavené,žesúvykonanévBohu
22PotomprišielJežišajehoučenícidojudejskejkrajiny;a tamzostalsnimiakrstil.
23AJánkrstilajvAenoneblízkoSalimu,lebotambolo veľavody,aprišliadalisapokrstiť
24LeboJánešteneboluvrhnutýdoväzenia.
25PotommedziniektorýmiJánovýmiučeníkmiaŽidmi vzniklaotázkaoočisťovaní
26PrišlikJánoviapovedalimu:Rabbi,ten,ktorýbols tebouzaJordánom,oktoromsivydalsvedectvo,hľa,ten krstí,avšetciľudiaprichádzajúknemu
27Jánodpovedalariekol:Človeknemôžedostaťnič,ak mutonebudedanézneba
28Vysamimisvedčíte,žesompovedal:NiesomKristus, aležesomposlanýpredním.
29Ten,ktománevestu,ježeních,alepriateľženícha, ktorýstojíapočúvaho,saveľmiradujezhlasuženícha Tátomojaradosťsatedanaplnila.
30Onmusírásť,alejasamusímzmenšovať
31Ktoprichádzazhora,jenadvšetkými,ktojezozeme,je pozemskýahovoríozemi,ten,ktoprichádzazneba,je nadvšetkými
32Ačovidelapočul,tosvedčí;aniktoneprijímajeho svedectvo.
33Ktoprijaljehosvedectvo,dalsipečať,žeBohje pravdivý
34Leboten,kohoposlalBôh,hovoríslováBožie,lebo BohmunedávaDuchapodľamiery
35OtecmilujeSynaavšetkomudaldorúk.
36KtoverívSyna,mávečnýživot,aktoneveríSynovi, neuzrieživot;alehnevBožízostávanaňom
KAPITOLA4
1KeďtedaPánvedel,akosafarizejidopočuli,žeJežiš získavalakrstilviacučeníkovakoJán,
2(HociniesámJežiškrstil,alejehoučeníci,)
3OpustilJudeuaopäťodišieldoGaliley.
4AmusíprejsťcezSamáriu
5PotomprišieldomestaSamárie,ktorésavoláSychar, blízkopozemku,ktorýdalJakobsvojmusynoviJozefovi.
6BolatamJakubovastudňaAtakJežiš,unavenýsvojou cestou,sadolsitaktonastudňu,abolookološiestejhodiny
7PrišlaženazoSamárienačerpaťvoduaJežišjejpovedal: Dajsaminapiť!
8(Lebojehoučeníciodišlidomestanakúpiťmäso)
9VtedymupovedalaženaSamárie:Akoto,žety,Žid, žiadašpiťodomňa,ktorásomženazoSamárie?leboŽidia nemajúničsoSamaritánmi
10Ježišodpovedalariekoljej:KebysipoznaladarBožía ktojeten,ktorýtihovorí:Dajsaminapiť!tybysiho prosilaonbytidalživúvodu
11Ženamupovedala:Pane,nemášzčohočerpať,astudňa jehlbokáOdkiaľtedamáštúživúvodu?
12SiväčšíakonášotecJákob,ktorýnámdalstudňuasám znejpil,jehodetiajehodobytok?
13Ježišodpovedalariekoljej:Každý,ktosanapijeztejto vody,budeznovažízniť
14Alektosanapijezvody,ktorúmujadám,nebude žízniťnaveky;alevoda,ktorúmudám,budevňom prameňomvodyvyvierajúcejdovečnéhoživota
15Ženamupovedala:Pane,dajmitejtovody,abysom nebolasmädnáaniabysomsemneprišielnačerpať 16Ježišjejpovedal:Choď,zavolajsvojhomužaapríď sem!
17Ženaodpovedalaapovedala:NemámmužaJežišjej povedal:Dobresipovedala:Nemámmuža
18Veďsimalapäťmužov;aten,ktoréhoterazmáš,nieje tvojmanželTosiverupovedal 19Ženamupovedala:Pane,vidím,žesiprorok
20Našiotcoviasaklaňalinatomtovrchu;avyhovoríte,že vJeruzalemejemiesto,kdesamajúľudiaklaňať
21Ježišjejpovedal:Vermi,žena,prichádzahodina,keď sanebudeteklaňaťOtcovianinatomtovrchu,aniv Jeruzaleme
22Vysaklaniate,nevietečomu,myvieme,čomusa klaniame,lebospásajezoŽidov.
23Aleprichádzahodina,aužjetu,keďpravíctiteliabudú uctievaťOtcavduchuavpravde,leboOtechľadátakých, abysamuklaňali.
24BohjeDuchatí,čosamuklaňajú,musiasamuklaňať vduchuavpravde
25Ženamupovedala:Viem,žeprídeMesiáš,ktorýsavolá KristusKeďpríde,všetkonámoznámi
26Ježišjejpovedal:Tosomja,ktorýstebouhovorím
27Natoprišlijehoučeníciačudovalisa,žesarozprávaso ženou,aleniktonepovedal:Čohľadáš?alebo:Prečosas ňourozprávaš?
28Ženatedanechalasvojhrniecaodišladomestaa povedalamužom:
29Poďteauvidítečloveka,ktorýmipovedalvšetko,čo somkedyurobil:niejetotoKristus?
30Potomvyšlizmestaaprišliknemu
31Medzitýmsahojehoučenícimodliliahovorili:Učiteľ, jedz!
32Aleonimpovedal:Mámnajedeniemäso,oktoromvy neviete
33Pretosiučenícihovorili:Čimuniektopriniesoljesť?
34Ježišimpovedal:Mojímpokrmomjeplniťvôľutoho, ktorýmaposlal,adokončiťjehodielo.
35Nehovoríte:Eštesúštyrimesiaceaprídežatva?hľa, hovorímvám:Pozdvihnitesvojeočiapozritesanapolia; lebosúbieleuždožatvy.
36Aktožne,dostávamzduazbieraúroduprevečnýživot, abysaspoluradovalten,ktoseje,ajten,ktožne
37Atujepravdivéporekadlo:Jedensejeainýžne
38Poslalsomvásžaťto,načomstenepracovali;iníľudia pracovaliavystevstúpilidoichprác
39AmnohíSamaritániztohomestavnehouverilipre slovoženy,ktorásvedčila:Povedalmivšetko,čosom robila
40KeďknemuprišliSamaritáni,prosiliho,abyzostalu nich,azostaltamdvadni.
41Amnohíďalšíuveriliprejehovlastnéslovo;
42Apovedalžene:Terazužverímeniepretvojureč,lebo samismehopočuliavieme,žetotojenaozajKristus, Spasiteľsveta
43PodvochdňochodtiaľodišielaodišieldoGaliley.
44VeďsámJežišsvedčil,žeproroknemáčesťvosvojej krajine
45KeďpotomprišieldoGaliley,prijalihoGalilejci,keď videlivšetko,čorobilvJeruzalemenaslávnosti,leboaj onišlinaslávnosť
46JežištedaopäťprišieldoKányGalilejskej,kdeurobilz vodyvínoAbolistýšľachtic,ktoréhosynbolchorýv Kafarnaume
47Keďpočul,žeJežišprišielzJudskadoGaliley,išielk nemuaprosilho,abyzostúpilauzdraviljehosyna,lebo bolnaprahusmrti
48VtedymupovedalJežiš:Akneuvidíteznameniaa zázraky,neuveríte
49Šľachticmupovedal:Pane,zostúp,kýmzomriemoje dieťa!
50Ježišmupovedal:Choď!tvojsynžijeAmužuveril slovu,ktorémupovedalJežiš,aodišiel
51Akeďužišieldolu,stretlisasnímjehoslužobnícia povedalimu:Tvojsynžije!
52Potomsaichopýtalnahodinu,keďsazačalpolepšovať Apovedalimu:Včeraosiedmejhodinehohorúčka opustila
53Otectedapoznal,žetobolovtúistúhodinu,vktorúmu Ježišpovedal:Tvojsynžije,auverilonicelýjehodom.
54Totojeopäťdruhýzázrak,ktorýJežišurobil,keďvyšiel zJudskadoGaliley
KAPITOLA5
1PotombolsviatokŽidov;aJežišvystúpildoJeruzalema.
2TerazjevJeruzalemepriovčomtrhujazierko,ktorésa pohebrejskyvoláBethesdaamápäťbrán
3Vnichležaloveľkémnožstvobezmocnýchľudí,slepých, zastavených,vyschnutých,čakajúcichnapohybvody
4Anjeltotižvurčitomobdobízostúpildojazierkaa rozbúrilvodu;ktotedaprvývstúpilposúženívody, uzdravilsazakejkoľvekchoroby,ktorúmal
5Boltamistýmužchorýnatridsaťosemrokov
6KeďhoJežišvidelležaťavedel,žeužjevtomprípade dlho,povedalmu:Čichcešbyťzdravý?
7Nemohúcimuodpovedal:Pane,nemámnikoho,ktoby mavložildorybníka,keďsarozbúrivoda,alekýmprídem, inýzostúpipredomnou
8Ježišmupovedal:Vstaň,vezmisilôžkoachoď!
9Ačlovekhneďozdravel,vzalsvojelôžkoachodil,av tenistýdeňbolasobota
10VtedypovedaliŽidiauzdravenému:Jesobotnýdeň,nie jedovolenéniesťsvojelôžko
11Odpovedalim:Ten,ktorýmauzdravil,mipovedal: Vezmisvojelôžkoachoď!
12Vtedysahoopýtali:Ktorýčlovekjeten,čotipovedal: Vezmisvojelôžkoachoď?
13Aten,ktoboluzdravený,nevedel,ktotobol,leboJežiš sapremiestnil,natommiestebolzástup
14PotomhoJežišnašielvchrámeapovedalmu:Hľa,si uzdravený,užnehreš,abyťaneprišloniečohoršie.
15MužodišielapovedalŽidom,žetobolJežiš,ktorýho uzdravil
16PretoŽidiaprenasledovaliJežišaasnažilisahozabiť, pretožetourobilvsobotu
17AleJežišimodpovedal:MôjOtecpracujedoterazaja pracujem
18PretosahoŽidiaešteviacsnažilizabiť,pretože nielenžeporušilsobotu,alepovedal,žeBohjejehoOtcom, ktorýsarovnáBohu
19VtedyodpovedalJežišariekolim:Veru,veru,hovorím vám,Synnemôžerobiťničsámodseba,ibato,čovidí robiťOtca,lebočokoľvekrobíon,podobnerobíajSyn
20LeboOtecmilujeSynaaukazujemuvšetko,čosám robí,aukážemuväčšieskutkyakotieto,abystesadivili.
21LeboakoOteckriesimŕtvychaoživujeich;takajSyn oživuje,kohochce
22LeboOtecnikohonesúdi,alevšetoksúdodovzdal Synovi
23AbyvšetciľudiactiliSyna,akosictiaOtcaKtosinectí Syna,nectíaniOtca,ktorýhoposlal.
24Veru,veru,hovorímvám:Ktopočúvamojeslovoaverí tomu,ktorýmaposlal,mávečnýživotaneprídenasúd;ale prechádzazosmrtidoživota.
25Veru,veru,hovorímvám:Prichádzahodina,aužjetu, keďmŕtvipočujúhlasSynaBožieho,atí,ktorípočujú, budúžiť.
26LeboakoOtecmáživotvsebe;takdalSynovi,abymal vsebeživot;
27Adalmuajprávomocvykonávaťsúd,pretožejeSyn človeka
28Nedivtesatomu,leboprichádzahodina,vktorejvšetci, čosúvhroboch,počujújehohlas,
29Avyjde;tí,ktoríkonalidobro,kuvzkrieseniuživota;a tí,čopáchalizlo,aždovzkrieseniazatratenia
30Sámodsebanemôžemničrobiť,akopočujem,súdim,a môjsúdjespravodlivý;lebonehľadámsvojuvôľu,ale vôľuOtca,ktorýmaposlal
31Akvydávamsvedectvoosebe,mojesvedectvonieje pravdivé
32Ďalšísvedčíomne;aviem,žesvedectvo,ktoréomne svedčí,jepravdivé
33PoslalistekJánoviaonvydalsvedectvoopravde
34Alejaneprijímamsvedectvoodčloveka,aletoto hovorím,abystebolispasení.
35Bolhoriacimažiariacimsvetlom,avysteboliochotní načasradovaťsavjehosvetle
36AlejamámväčšiesvedectvoakoJánovo,leboskutky, ktorémidalOtecdokončiť,tieistéskutky,ktoréjakonám, svedčiaomne,žemaposlalOtec.
37AsámOtec,ktorýmaposlal,vydalsvedectvoomne Nikdystenepočulijehohlas,anistenevidelijehotvar
38Ajehoslovovsebenezostáva;prekohoonposlal,tomu neveríte
39Hľadajvpísmach;lebosimyslíte,ževnichmátevečný život,aonisvedčiaomne.
40Aneprídetekumne,abystemaliživot
41Nedostávamčesťodľudí.
42Alejaváspoznám,ženemátevsebeBožiulásku.
43JasomprišielvmenesvojhoOtca,aneprijímatema;ak prídeinývosvojomvlastnommene,tohoprijmete
44Akomôžeteveriťvy,ktorísanavzájomctítea nehľadátečesť,ktorápochádzalenodBoha?
45Nemyslitesi,ževásbudemžalovaťuOtcaObviňuje vásniekto,Mojžiš,vktoréhodúfate
46LebokebysteveriliMojžišovi,verilibysteajmne, lebopísalomne.
47Aleakneverítejehospisom,akouverítemojimslovám?
KAPITOLA6
1PotomJežišprešielcezGalilejskémore,ktoréje Tiberiadskýmmorom.
2Išielzanímveľkýzástup,lebovidelijehozázraky,ktoré robilnachorých
3AJežišvystúpilnavrchatamsedelsosvojimiučeníkmi.
4AblížilasaVeľkánoc,sviatokŽidov
5KeďJežišpozdviholočiavidel,žeknemuprichádza veľkýzástup,povedalFilipovi:Odkiaľnakúpimechlieb, abysatítonajedli?
6Atotopovedal,abyhodokázal,lebosámvedel,čourobí 7Filipmuodpovedal:Dvestogrošovchlebaimnestačí, abysikaždývzaltrochu
8Jedenzjehoučeníkov,Ondrej,bratŠimonaPetra,mu povedal:
9Jetuchlapec,ktorýmápäťjačmennýchchlebovadve rybičky,alečosúmedzitoľkými?
10AJežišpovedal:Posaďtemužov!Terazbolonamieste veľatrávyMužisatedaposadilivpočteasipäťtisíc 11AJežišvzalchleby;akeďpoďakoval,rozdával učeníkomaučeníciusadeným.apodobneajrýb,koľkoby chceli
12Keďsanasýtili,povedalsvojimučeníkom:Pozbierajte zvyšky,abysaničnestratilo.
13Pretoichzhromaždilianaplnilidvanásťkošov úlomkamizpiatichjačmennýchchlebov,ktorézostalinad tým,čojedli.
14Vtedytímuži,keďvidelizázrak,ktorýurobilJežiš, povedali:Tojepravda,tenprorok,ktorýmalprísťnasvet 15KeďtedaJežišzbadal,žepríduavezmúhonásilím,aby hourobilikráľom,odišielopäťsámnavrch
16Akeďbolvečer,jehoučenícizostúpilikmoru, 17Nastúpilnaloďapreplavilsacezmoresmeromku KafarnaumuAužbolatmaaJežišknimneprišiel
18Amoresazdvihloodveľkéhovetra,ktorýfúkal 19Keďtedaveslovaliasidvadsaťalebotridsaťhonov, videliJežišakráčaťpomoriapribližovaťsaklodi,abáli sa
20Aleonimpovedal:Tosomja;nebojsa 21Potomhoochotneprijalinaloďahneďbolaloďpri zemi,doktorejišli.
22Nadruhýdeň,keďľud,ktorýstálnadruhombrehu mora,videl,žetamnieježiadnaináloďkaokremtej,do ktorejsavošlijehoučeníci,ažeJežišnenastúpilsosvojimi učeníkminaloď,aležejehoučeníciodišlisami;
23(AvšakzTiberiadyblízkokmiestu,kdejedlichlieb, priplávaliinélode,potomsaPánpoďakoval:)
24Keďľudvidel,žetamniejeJežišanijehoučeníci, nalodilisaajoniaprišlidoKafarnaumahľadaťJežiša.
25Akeďhonašlinadruhejstranemora,povedalimu: Rabbi,kedysisemprišiel?
26Ježišimodpovedalariekol:Veru,veru,hovorímvám: Nehľadátemapreto,žestevidelizázraky,alepreto,žeste jedlizchlebovanasýtilistesa
27Usilujtesanieopokrm,ktorýhynie,aleopokrm,ktorý zostávaprevečnýživot,ktorývámdáSynčloveka,leboho spečatilBohOtec
28Vtedymupovedali:Čomámerobiť,abysmekonali skutkyBožie?
29Ježišodpovedalariekolim:TotojedieloBožie,abyste verilivtoho,ktoréhoonposlal.
30Povedalimuteda:Akéznamenieukazuješ,abysme videliauveriliti?čorobíš?
31Našiotcoviajedlimannunapúšti;akojenapísané,dal imjesťchliebzneba
32VtedyimJežišpovedal:Veru,veru,hovorímvám: Mojžišvámnedaltenchliebzneba;alemôjOtecvámdáva pravýchliebzneba
33LebochliebBožíjeten,ktorýzostupujeznebaadáva svetuživot.
34Vtedymupovedali:Pane,dajnámnavekytentochlieb
35AJežišimpovedal:Jasomchliebživota;ktoprichádza kumne,nebudenikdyhladovať;aktoverívomňa,nebude žízniťnaveky
36Alepovedalsomvám:Ajvystemavidelianeveríte
37Všetko,čomidávaOtec,prídekumne;atoho,kto prichádzakumne,nevyženiemvon
38Lebosomnezostúpilzneba,abysomkonalsvojuvôľu, alevôľutoho,ktorýmaposlal.
39AtotojevôľaOtca,ktorýmaposlal,abysomnič nestratilzovšetkého,čomidal,aleabysomtovzkriesilv poslednýdeň.
40Atotojevôľatoho,ktorýmaposlal,abykaždý,ktovidí Synaaverívneho,malvečnýživot,ajahovzkriesimv poslednýdeň.
41Židianaňhoreptali,lebopovedal:Jasomchlieb,ktorý zostúpilzneba
42Aonipovedali:NiejetoJežiš,synJozefov,ktorého otcaamatkupoznáme?akotopotomhovorí:Zostúpilsom zneba?
43Ježišodpovedalariekolim:Nereptajtemedzisebou!
44Niktonemôžeprísťkumne,akhonepritiahneOtec, ktorýmaposlal,ajahovzkriesimvposlednýdeň.
45Uprorokovjenapísané:VšetcibudúučeníodBoha Pretokaždý,ktopočulanaučilsaOtca,prichádzakumne
46NiežebyniektovidelOtca,okremtoho,ktorýjez Boha,tenvidelOtca.
47Veru,veru,hovorímvám:Ktoverívomňa,mávečný život
48Jasomtenchliebživota
49Vašiotcoviajedlimannunapúštiazomreli
50Totojechlieb,ktorýzostupujezneba,abyzneho človekjedolanezomrel
51Jasomtenživýchlieb,ktorýzostúpilzneba;akniekto budejesťztohtochleba,budežiťnaveky,achlieb,ktorýja dám,jemojetelo,ktorédámzaživotsveta
52Židiasatedamedzisebouhádaliahovorili:Akonám tentomôžedaťjesťsvojetelo?
53PotomimJežišpovedal:Veru,veru,hovorímvám:Ak nebudetejesťteloSynačlovekaapiťjehokrv,nebudete maťvsebeživot.
54Ktojemojeteloapijemojukrv,mávečnýživot;a vzkriesimhovposlednýdeň
55Lebomojetelojepravýpokrmamojakrvjepravý nápoj
56Ktojemojeteloapijemojukrv,prebývavomneajav ňom
57AkomňaposlalživýOtecajažijemzOtca,takajten, ktomňaje,budežiťzomňa.
58Totojetenchlieb,ktorýzostúpilzneba:nieakovaši otcoviajedlimannuazomreli;ten,ktojeztohtochleba, budežiťnaveky.
59Totopovedalvsynagóge,keďučilvKafarnaume
60Mnohízjehoučeníkov,keďtopočuli,hovorili:Tvrdá jetoreč;ktotomôžepočuť?
61KeďJežišvsebevedel,žejehoučenícinatoreptajú, povedalim:Urážavásto?
62ČoaakuvidíteSynačlovekavystupovaťtam,kdebol predtým?
63Jetoduch,ktorýoživuje;teloničneprospieva;slová, ktorévámhovorím,súduchasúživot.
64AleniektorízvásneveriaLeboJežišodzačiatkuvedel, ktosúneveriaciaktobyhomalzradiť
65Apovedal:Pretosomvámpovedal,ženiktonemôže prísťkumne,akmutonebolodanéodmôjhoOtca
66Odvtedysamnohízjehoučeníkovvrátiliaviacsním nechodili.
67VtedypovedalJežišDvanástim:Pôjdeteajvy?
68VtedymuodpovedalŠimonPeter:Pane,kukomu pôjdeme?mášslovávečnéhoživota.
69Amyverímeasmesiistí,žetysitenKristus,SynBoha živého
70Ježišimodpovedal:Nevyvolilsomsivásdvanásticha jedenzvásjediabol?
71HovoriloJudášoviIškariotskom,synoviŠimonovho, leboonhomalzradiť,jedenzdvanástich.
KAPITOLA7
1PotomchodilJežišpoGalilei,lebonechcelchodiťv židovstve,lebohoŽidiachcelizabiť
2Blížilsažidovskýsviatokstánkov.
3Pretomujehobratiapovedali:Odíďodtiaľtoachoďdo Judska,abyajtvojiučenícivideliskutky,ktorékonáš.
4Lebonietčloveka,ktorýbyniečorobilvskrytosti,asám sasnažíbyťznámyAkrobíštietoveci,ukážsasvetu 5Leboanijehobratiavnehoneverili
6VtedyimJežišpovedal:Môjčasešteneprišiel,aleváš časjevždypripravený
7Svetťanemôženenávidieť;alemňatonenávidí,lebo svedčímotom,žejehoskutkysúzlé
8Choďtehorenatentosviatok,jaeštenechodímnatento sviatok;lebomôjčasešteniejenaplnenýpríď.
9Keďimpovedaltietoslová,zostaleštevGalilei
10Alekeďjehobratiavyšlihore,išielajonnasviatok,nie verejne,aleakobyskryto.
11Židiahonahostinevyhľadaliapovedali:Kdeje?
12Amedziľudombolooňomveľareptania,lebojedni hovorili:Jetodobrýčlovek,iníhovorili:Nie;aleklame ľudí
13Niktovšakoňomnehovorilotvorenezostrachupred Židmi.
14AsiuprostredsviatkuvyšielJežišhoredochrámuaučil 15Židiasadiviliahovorili:Akovietentočlovekpísmená, keďsaneučil?
16Ježišimodpovedalariekol:Mojeučenieniejemoje, aletoho,ktorýmaposlal
17Akniektobudekonaťjehovôľu,budevedieťonáuke, čijezBoha,alebočihovorímsámodseba
18Ktohovoríosebe,hľadásvojuslávu,aleten,ktohľadá jehoslávu,ten,ktorýhoposlal,toistéjeanietvňom neprávosti
19ČivámMojžišnedalzákon,aniktozvászákon nezachováva?Prečosamachystášzabiť?
20Ľudodpovedalariekol:Mášdiabla,ktoťaidezabiť?
21Ježišodpovedalariekolim:Urobilsomjednodieloa všetcisačudujete
22Mojžišvámtedadalobriezku;(niepreto,žejetood Mojžiša,aleodotcov;)avyvsobotuobrežtečloveka.
23Akniektovsobotudostaneobriezku,abysaneporušil Mojžišovzákon;hnevátesanamňa,žesomuzdravil človekavsobotu?
24Nesúďtepodľazovňajšku,alesúďtespravodlivým súdom
25VtedypovedaliniektorízJeruzalema:Čitoniejeon, ktoréhochcúzabiť?
26Alehľa,hovorísmelo,aničmunehovoriaVedia skutočnevládcovia,žetotojepráveKristus?
27Myvšakpoznámetohtočloveka,odkiaľje,alekeď prídeKristus,niktonevie,odkiaľje
28VtedyzvolalJežišvchráme,keďučil,apovedal:Obaja mapoznáteaviete,odkiaľsom
29Alejahopoznám,lebosomodnehoaonmaposlal
30Vtedyhochcelichytiť,aleniktonaňhonevztiaholruku, leboešteneprišlajehohodina
31Amnohízľuduvnehouveriliahovorili:Keďpríde Kristus,čiurobíviaczázrakovakotie,ktoréurobiltento?
32Farizejisadopočuli,žeľudsioňomtakévecireptáA farizejiaveľkňaziposlalislužobníkov,abyhozajali
33VtedyimJežišpovedal:Eštechvíľusomsvamia potomidemktomu,ktorýmaposlal
34Budetemahľadaťanenájdetema,akdesomja,tam nemôžeteprísť.
35VtedysipovedaliŽidiamedzisebou:Kampôjde,žeho nenájdeme?čipôjdekrozptýlenýmmedzipohanovabude učiťpohanov?
36Čojetozareč,žepovedal:Budetemahľadať,a nenájdetema,akdesomja,tamnemôžeteprísť?
37Vposlednýdeň,vtenveľkýdeňsviatku,stálJežiša volal:Akjeniektosmädný,nechprídekumneanapijesa
38Ktoverívomňa,akohovoríPísmo,zjehobrucha potečúprúdyživejvody
39(TovšakpovedaloDuchu,ktoréhomajúprijaťtí,čov nehoveria,leboDuchSvätýešteneboldaný,leboJežiš ešteneboloslávený)
40Mnohízľudu,keďpočulitotoslovo,hovorili:Naozaj, totojetenprorok.
41Inípovedali:TotojeKristusNiektorívšakpovedali:Či mávyjsťKristuszGaliley?
42ČinehovoríPísmo:Kristuspochádzazosemena DávidovhoazmestaBetlehema,kdebolDávid?
43Atakprenehonastalorozdeleniemedziľudom
44Aniektoríznichhochcelivziať;aleniktonaňho nevztiaholruky.
45Potomprišlislužobnícikveľkňazomafarizejoma povedaliim:Prečostehonepriviedli?
46Sluhoviaodpovedali:Nikdyniktonehovorilakotento.
47Vtedyimfarizejiodpovedali:Čisteajvyoklamaní?
48Uverilvnehoniektozkniežatalebozfarizejov?
49Aletentoľud,ktorýnepoznázákon,jeprekliaty
50Nikodémimpovedal:(Ten,ktorýprišielkJežišoviv noci,boljednýmznich):
51Činášzákonsúdiniekoho,skôrakohovypočujeavie, čorobí?
52Odpovedalimu:AjtysizGaliley?Hľadajteahľaďte, lebozGalileynepovstávažiadenprorok
53Akaždýodišieldosvojhodomu
KAPITOLA8
1JežišvyšielnaOlivovývrch.
2Azavčasránaopäťprišieldochrámuavšetokľudprišiel knemu;aonsisadolaučilich
3Azákonníciafarizejipriviedliknemuženupristihnutú pricudzoložstve;akeďjupostavilidoprostred,
4Povedalimu:Majstre,tátoženabolapristihnutápri cudzoložstvepriamopričine.
5Mojžišnámvzákoneprikázal,abysmetakých ukameňovali,alečohovoríšty?
6Totopovedalipokúšajúcho,abyhomohliobviniť.Ale Ježišsazoholaprstompísalpozemi,akobyichnepočul
7Keďsahoneprestávalipýtať,pozdviholsaapovedalim: Ktojezvásbezhriechu,nechnajprvhodídonejkameňom.
8Aopäťsazoholapísalpozemi
9Atí,ktorítopočuli,usvedčiloichvlastnésvedomie, vychádzalijedenpodruhom,počnúcnajstarším,ažpo posledných,aJežišzostalsámaženastálauprostred
10KeďsaJežišzdviholanevidelnikohookremženy, povedaljej:Žena,kdesútítvojižalobcovia?čiťanikto neodsúdil?
11Povedala:Žiadnyčlovek,PaneAJežišjejpovedal:Ani jaťaneodsudzujem,choďaužnehreš.
12PotomimJežišznovapovedal:Jasomsvetlosveta;kto manasleduje,nebudechodiťvotme,alebudemaťsvetlo života.
13Vtedymupovedalifarizeji:Svedčíšosebe;tvojzáznam niejepravdivý.
14Ježišimodpovedal:Hocisvedčímsámosebe,moje svedectvojepravdivé,leboviem,odkiaľsomprišielakam idem;alenemôžetepovedať,odkiaľprichádzamakam idem.
15Vysúditepodľatela;Nesúdimžiadnehočloveka
16Akvšaksúdimja,môjsúdjepravdivý,leboniesom sám,alejaaOtec,ktorýmaposlal
17Ajvovašomzákonejenapísané,žesvedectvodvoch mužovjepravdivé.
18Jasomten,čosvedčímosebe,asvedčíomneOtec, ktorýmaposlal
19Vtedymupovedali:KdejetvojOtec?Ježišodpovedal: NepoznátemňaanimôjhoOtcaKebystemňapoznali, bolibystepoznaliajmôjhoOtca
20TietoslováhovorilJežišvpokladnici,keďučilv chráme,aniktonaňhonevztiaholruky;leboešteneprišla jehohodina
21PotomimJežišznovapovedal:Idemsvojoucestoua budetemahľadaťazomrietevosvojichhriechoch;kamja idem,tamvynemôžeteprísť
22VtedypovedaliŽidia:Zabijesa?lebohovorí:Kamja idem,tamvynemôžeteprísť.
23Aonimpovedal:Vystezdola;Jasomzhora:vystez tohtosveta;Niesomztohtosveta
24Pretosomvámpovedal,žezomrietevosvojich hriechoch,leboakneuveríte,žejasom,zomrietevo svojichhriechoch.
25Vtedymupovedali:Ktosi?AJežišimpovedal:Toisté, čosomvámpovedalodzačiatku
26Mámveľačopovedaťasúdiťovás,aleten,ktorýma poslal,jepravdivý;ahovorímsvetu,čosomoňompočul 27Nerozumeli,žeimhovoriloOtcovi
28VtedyimpovedalJežiš:KeďvyzdvihneteSynačloveka, vtedypoznáte,žejasomažesámodsebaničnerobím;ale akomanaučilmôjOtec,hovorímtietoveci
29Aten,ktorýmaposlal,jesomnou;Otecmanenechal samého;lebovždyrobímto,čosamupáči
30Keďhovoriltietoslová,mnohívnehouverili
31VtedypovedalJežištýmŽidom,ktorívnehouverili: Akvyostanetevmojomslove,stenaozajmojimiučeníkmi
32Apoznátepravduapravdavásvyslobodí
33Odpovedalimu:MysmesemenoAbrahámovoanikdy smenikomuneotročiliAkotohovoríš:Vybudete oslobodení?
34Ježišimodpovedal:Veru,veru,hovorímvám:Každý, ktopáchahriech,jeslužobníkomhriechu
35Asluhanezostávavdomenaveky,aleSynostáva naveky.
36AkvástedaSynvyslobodí,budeteskutočneslobodní
37Viem,žestesemenoAbrahámovo;alevymachcete zabiť,lebomojeslovonemávovásmiesto.
38Jahovorím,čosomvidelusvojhoOtca,avyrobíte,čo stevideliusvojhootca
39Odpovedalimu:Abrahámjenášotec.Ježišimpovedal: KebysteboliAbrahámovýmideťmi,robilibysteskutky Abrahámove
40Aleterazmachcetezabiť,muža,ktorývámpovedal pravdu,ktorúsompočulodBoha:Abrahámtoneurobil
41VykonáteskutkysvojhootcaVtedymupovedali: Nenarodilismesazosmilstva;mámejednéhoOtca, dokoncaBoha
42Ježišimpovedal:KebybolBohvašímOtcom,milovali bystema,lebosomvyšielaprišielodBoha;anijasom neprišielsámodseba,aleonmaposlal
43Prečonerozumietemojejreči?ajpreto,ženemôžete počuťmojeslovo.
44Vystezosvojhootcadiablaažiadostisvojhootca budeteplniťBolvrahomodpočiatkuanezostalvpravde, lebopravdyvňomnietKeďhovorílož,hovorízosvojho, lebojeklamárajejotec
45Apretoževámhovorímpravdu,neverítemi.
46Ktozvásmausvedčíohriechu?Akeďhovorímpravdu, prečomineveríte?
47KtojezBoha,počúvaslováBožie,vyichteda nepočúvate,leboniestezBoha
48VtedyodpovedaliŽidiaarieklimu:Činehovoríme dobre,žesiSamaritánamášdiabla?
49Ježišodpovedal:Nemámdiabla;alejactímsvojhoOtca avymapotupujete.
50Anehľadámsvojuslávu,jeten,ktohľadáasúdi.
51Veru,veru,hovorímvám:Akniektozachovámoje slovo,nikdyneuvidísmrť
52VtedymupovedaliŽidia:Terazvieme,žemášdiabla. Abrahámjemŕtvyaproroci;atyhovoríš:Akniekto zachovámojeslovo,neokúsismrťnaveky
53SiväčšíakonášotecAbrahám,ktorýzomrel?aproroci súmŕtviKohosirobíš?
54Ježišodpovedal:Aksictímsámseba,mojačesťnieje ničím;ctímamôjOtec;oktoromvyhovoríte,žeonjeváš Boh
55Vystehovšaknepoznali;alejahopoznám,akebysom povedal,žehonepoznám,budemklamárakoty,ale poznámhoazachovávamjehoslová
56TvojotecAbrahámsazaradoval,žeuvidímôjdeň,a videltoazaradovalsa
57VtedymupovedaliŽidia:Eštenemášpäťdesiatrokova videlsiAbraháma?
58Ježišimpovedal:Veru,veru,hovorímvám:Skôrako bolAbrahám,jasom
59Potomvzalikamene,abyhohádzali,aleJežišsaskryla vyšielzchrámu,prešielichstredom,atakprešiel
KAPITOLA9
1KeďJežišprechádzalokolo,uvidelčloveka,ktorýbolod narodeniaslepý.
2Jehoučenícisahoopýtali:Majstre,ktozhrešil,tento alebojehorodičia,žesanarodilslepý?
3Ježišodpovedal:Nezhrešilanitento,anijehorodičia,ale abysanaňomzjaviliskutkyBožie
4Musímkonaťskutkytoho,ktorýmaposlal,kýmjedeň: prichádzanoc,keďniktonemôžepracovať.
5Dokiaľsomvosvete,somsvetlomsveta
6Keďtopovedal,napľulnazem,zpľuvancovurobilhlinu ahlinoupomazaločislepého,
7Apovedalmu:Choď,umytesavrybníkuSiloe,čojevo výkladePoslaný
8Susediaatí,ktoríhopredtýmvideli,žejeslepý,povedali: Niejetoten,ktorýsedelažobral?
9Niektoríhovorili:Totojeon,inívraveli:Jemupodobný, aleonpovedal:Jasom.
10Pretomupovedali:Akosatiotvorilioči?
11Onodpovedalariekol:Muž,ktorýsavoláJežiš,urobil hlinu,pomazalmiočiapovedalmi:ChoďkrybníkuSiloe aumysa,išielsom,umylsomsaavidelsom
12Vtedymupovedali:Kdeje?Povedal,neviem
13Toho,ktorýbolpredtýmslepý,priviedlikfarizejom.
14Abolsabatnýdeň,keďJežišurobilhlinuaotvoriloči 15Potomsahoajfarizejipýtali,akoprezrelPovedalim: Naložilmihlinunaoči,umylsomsaavidím
16Pretoniektorízfarizejovpovedali:Tentočlovekniejez Boha,lebonezachovávasobotnýdeň.Iníhovorili:Ako môžehriešnikrobiťtakézázraky?Abolomedzinimi rozdelenie
17Znovapovedalislepému:Čooňomhovoríš,žeti otvoriloči?Povedal:Onjeprorok
18Židiavšakoňomneverili,žebolslepýaprezrel,kým nezavolalirodičovtoho,čovidel.
19Apýtalisaich:Jetovášsyn,oktoromhovoríte,žesa narodilslepý?akopotomvidíteraz?
20Jehorodičiaimodpovedali:Vieme,žetotojenášsyna žesanarodilslepý
21Aleakýmspôsobomtoterazvidí,nevieme;alebokto muotvoriloči,nevieme:jeplnoletý;spýtajsaho:bude hovoriťsámzaseba
22Tietoslovápovedalijehorodičia,pretožesabáliŽidov, leboŽidiasauždohodli,žeakniektovyzná,žejeKristus, nechjevylúčenýzosynagógy
23Pretopovedalijehorodičia:Jeplnoletý;spýtajsaho.
24Potomznovazavolaličloveka,ktorýbolslepý,a povedalimu:VzdajBohuchválu,vieme,žetentočlovekje hriešnik.
25Odpovedalariekol:Čijehriešnikom,alebonie,neviem Jednoviem,žehocisombolslepý,terazvidím
26Potommuznovapovedali:Čotiurobil?akotiotvoril oči?
27Odpovedalim:Užsomvámtopovedal,anepočuliste Prečobystetoznovapočuli?budeteajvyjehoučeníkmi?
28Vtedymuzlorečiliahovorili:Tysijehoučeník;alemy smeMojžišoviučeníci
29Vieme,žeBohhovorilkMojžišovi;pokiaľideotohto, nevieme,odkiaľje
30Mužodpovedalariekolim:Prečojetodivnávec,že neviete,odkiaľje,apredsamiotvoriloči.
31Terazvieme,žeBohhriešnikovnepočúva,aleakniekto ctíBohaaplníjehovôľu,tohopočúva
32Odpočiatkusvetanebolopočuť,žebyniektootvoriloči slepémuodnarodenia
33KebytentočloveknebolzBoha,nemoholbyničurobiť
34Odpovedalimu:Tysisacelýnarodilvhriechochaty násučíš?Avyhnaliho
35Ježišpočul,žehovyhnali;akeďhonašiel,povedalmu: VeríšvSynaBožieho?
36Onodpovedalariekol:Ktojeto,Pane,abysomvneho uveril?
37AJežišmupovedal:Obajasihovidelajetoten,ktosa stebouzhovára
38Aonpovedal:Pane,verímAklaňalsamu
39AJežišpovedal:Nasúdsomprišielnatentosvet,abytí, čonevidia,videli;aabytí,ktorívidia,oslepli
40Aniektorízfarizejov,ktoríbolisním,počulitietoslová apovedalimu:Čismeajmyslepí?
41Ježišimpovedal:Kebystebolislepí,nemalibyste hriech,aleterazhovoríte:Vidíme;pretotvojhriechzostáva.
KAPITOLA10
1Veru,veru,hovorímvám:Ktonevchádzadveramido ovčinca,alevyliezainoucestou,jezlodejalupič
2Aleten,ktovchádzadverami,jepastieroviec
3Vrátnikmuotvára;aovcepočujújehohlas,aonvolá svojeovcepomeneavyvádzaich
4Akeďvyháňasvojeovce,ideprednimiaovceho nasledujú,lebopoznajújehohlas
5Zacudzincomnepôjdu,aleutečúodneho,lebo nepoznajúhlascudzincov.
6TotopodobenstvoimpovedalJežiš,aleoninerozumeli, čotoje,čoimhovoril
7PotomimJežišznovapovedal:Veru,veru,hovorímvám, jasomdvereoviec.
8Všetci,čoprišlipredomňa,súzlodejiazbojníci,aleovce ichnepočuli.
9Jasomdvere:akniektovojdednu,budespasený,bude vchádzaťivychádzaťanájdepastvu
10Zlodejneprichádza,alepreto,abykradol,zabíjalahubil Jasomprišiel,abymaliživotaabyhomalihojnejšie.
11Jasomdobrýpastier,dobrýpastierdávasvojživotza ovce
12Nájomníkaniepastier,ktorémuovceniesúvlastné, vidíprichádzaťvlka,opúšťaovceauteká,avlkichchytía ovcerozháňa.
13Nájomníkuteká,lebojenájomníkanestarásaoovce
14Jasomdobrýpastierapoznámsvojeovceapoznajúma ajmoje.
15AkomňapoznáOtec,takajjapoznámOtcaasvojživot kladiemzaovce
16Mámajinéovce,ktoréniesúztohtoovčinca:ajtie musímpriviesť,apočujúmôjhlas;abudejednostádoa jedenpastier
17PretomamôjOtecmiluje,žedávamsvojživot,aby somsihozasevzal
18Niktomitoneberie,alejatodávamsámzosebaMám moctopoložiťamámmocvziaťtoznova.Totoprikázanie somdostalodsvojhoOtca
19PretomedziŽidmiopäťdošlokroztržkepretietoslová 20Amnohíznichhovorili:Mádiablaaješialený;prečo hopočuješ?
21Inípovedali:Totoniesúslovátoho,ktomádiabla Môžediabolotvoriťočislepým?
22AbolvJeruzalemesviatokzasväteniaabolazima 23AJežišchodilvchrámevŠalamúnovejsieni
24VtedyhoobišliŽidiaapovedalimu:Dokedynásnútiš pochybovať?AksiKristus,povedznámtootvorene
25Ježišimodpovedal:Povedalsomvám,aneveriliste: skutky,ktorékonámvmenesvojhoOtca,svedčiaomne. 26Alevyneveríte,leboniestezmojichoviec,akosom vámpovedal
27Mojeovcepočujúmôjhlas,jaichpoznámaidúzamnou.
28Ajaimdávamvečnýživot;anezahynúnaveky,animi ichniktonevytrhnezruky
29MôjOtec,ktorýmiichdal,jeväčšíakovšetci;anikto ichnemôževytrhnúťzrukymôjhoOtca
30JaamôjOtecsmejedno
31PotomŽidiaopäťzdvihlikamene,abyhoukameňovali.
32Ježišimodpovedal:Veľadobrýchskutkovsomvám ukázalodsvojhoOtca;zaktorýztýchskutkovma ukameňujete?
33Židiamuodpovedali:Predobrýskutokťa nekameňujemealezarúhanie;apretožety,keďžesi človek,robíšsaBohom.
34Ježišimodpovedal:Činiejenapísanévovašomzákone: Povedalsom:Vystebohovia?
35Akichnazvalbohmi,kuktorýmprišloslovoBožie,a Písmonemôžebyťporušené;
36Otom,ktoréhoOtecposvätilaposlalnasvet,povedzte: Rúhašsa!lebosompovedal:SynBožísom?
37AknečinímskutkysvojhoOtca,nevertemi
38Aleakčiním,hocimineveríte,verteskutkom,abyste vedeliauverili,žeOtecjevomneajavňom
39Pretohoznovachcelichytiť,aleonsaimvymkolzrúk,
40AzaseodišielzaJordánnamiesto,kdeJánnajprvkrstil atamostal.
41Amnohísaknemuuchýliliapovedali:Jánneurobil žiadnyzázrak,alevšetko,čoJánhovorilotomtomužovi, bolapravda.
42Amnohítamvnehouverili
KAPITOLA11
1Bolchorýistýmuž,menomLazár,zBetánie,mesta MárieajejsestryMarty
2(BolatotáMária,ktorápomazalaPánamasťouautrela munohysvojimivlasmi,ktorejbratLazárbolchorý.)
3Pretoknemujehosestryposlaliapovedali:Pane,hľa, ten,ktoréhomiluješ,jechorý
4KeďtoJežišpočul,povedal:Tátochorobaniejenasmrť, alenaBožiuslávu,abyňouboloslávenýSynBoží 5JežišmilovalMartuajejsestruaLazára
6Keďtedapočul,žejechorý,zostaleštedvadninatom istommieste,kdebol
7Potompovedalsvojimučeníkom:Poďmeznovado Judska!
8Jehoučenícimupovedali:Majstre,Židiaťavposlednej dobechceliukameňovať;aideštamznova?
9Ježišodpovedal:Činemádeňdvanásťhodín?Akniekto chodívodne,nepotknesa,lebovidísvetlotohtosveta 10Aleakniektochodívnoci,potknesa,leboniejevňom svetla.
11Totopovedalapotomimpovedal:NášpriateľLazárspí; aleidem,abysomhoprebudilzospánku
12Vtedypovedalijehoučeníci:Pane,akbudespať,dobre samudarí
13Ježišhovorilojehosmrti,aleonisimysleli,žehovoril oodpočinkuvspánku.
14PotomimJežišotvorenepovedal:Lazárjemŕtvy
15Asomrádprevás,žesomtamnebol,abysteuverili; poďmevšakknemu.
16VtedypovedalTomáš,ktorýsavoláDidymus,svojim spoluučeníkom:Poďmeajmy,abysmezomrelisním
17KeďJežišprišiel,zistil,žeužštyridniležívhrobe.
18BetániabolablízkoJeruzalema,asipätnásťhonov
19AmnohízoŽidovprišlikMarteaMárii,abyich potešiliohľadomichbrata.
20KeďMartapočula,žeJežišprichádza,išlamuvústrety, aleMáriasedelavdome
21MartapovedalaJežišovi:Pane,kebysitubol,môjbrat bynezomrel
22Aleviem,žeajteraz,očokoľvekbudešprosiťBoha, Bohtitodá
23Ježišjejpovedal:Tvojbratvstanezmŕtvych
24Martamupovedala:Viem,ževstaneprivzkriesenív poslednýdeň.
25Ježišjejpovedal:JasomvzkriesenieaživotKtoverí vomňa,ajkebybolmŕtvy,budežiť
26Anikto,ktožijeaverívomňa,nezomrienaveky Tomutoveríš?
27Povedalamu:Áno,Pane,verím,žetysiKristus,Syn Boží,ktorýmáprísťnasvet
28Keďtopovedala,odišlaatajnezavolalaMáriu,svoju sestru,apovedala:Majsterprišielavoláťa.
29Lenčotopočula,rýchlovstalaaprišlaknemu
30Ježišešteneprišieldomesta,alebolnamieste,kdesas nímMartastretla.
31Židia,ktoríbolisňouvdomeapotešovaliju,keďvideli Máriu,žerýchlovstalaavyšla,išlizaňouapovedali:Ide dohrobuplakaťtam.
32KeďMáriaprišlatam,kdebolJežiš,auvidelaho,padla muknohámapovedalamu:Pane,kebysitubol,môjbrat bynezomrel.
33KeďjuJežišvidelplakaťaplakaťajŽidov,ktoríprišlis ňou,zastonalvduchuabolznepokojený
34Apovedal:Kdestehopoložili?Povedalimu:Pane, príďauvidíš
35Ježišplakal.
36VtedypovedaliŽidia:Hľa,akohomiloval!
37Aniektoríznichpovedali:Činemoholtento,ktorý otvoriločislepým,spôsobiť,žeanitentonezomrel?
38JežištedaopäťstonávsebeaprichádzadohrobuBola tojaskyňaaležalnanejkameň
39Ježišpovedal:Odnestekameň!Marta,sestramŕtveho, mupovedala:Pane,užpáchne,lebojeužštyridnimŕtvy
40Ježišjejpovedal:Nepovedalsomti,žeakchcešveriť, uvidíšslávuBožiu?
41Potomodnieslikameňzmiesta,kdeležalimŕtviA Ježišpozdviholočiapovedal:Otče,ďakujemti,žesima vyslyšal.
42Avedelsom,žemavždypočuješ,alepovedalsomto kvôliľudu,ktorýtamstojí,abyuverili,žesimatyposlal 43Akeďtopovedal,zvolalmocnýmhlasom:Lazár,poď von!
44Avyšielmŕtvy,zviazanérukyanohynáhrobnými rúškamiajehotvárbolaobviazanáobrúskom.Ježišim povedal:Rozviažtehoapustite!
45VtedymnohízoŽidov,ktoríprišlikMáriiavideli,čo robilJežiš,uverilivneho.
46Niektoríznichvšakodišlikfarizejomapovedaliim,čo urobilJežiš
47Vtedyzvolaliveľkňazovafarizeovraduapovedali:Čo robíme?lebotentorobímnohézázraky
48Akhotaktonecháme,všetcivnehouveria,aprídu Rimaniaavezmúnámmiestoinárod.
49Ajedenznich,menomKaifáš,ktorýbolveľkňazom tohoistéhoroku,impovedal:Vynevietevôbecnič,
50Anemyslitesi,žejeprenásužitočné,abyjedenčlovek zomrelzaľudaabynezahynulcelýnárod
51Atonehovorilsámodseba,aleakoveľkňaztohoroku prorokoval,žeJežišmázomrieťzatentonárod;
52Anielenpretennárod,aleabyajonzhromaždilvjedno detiBožie,ktorébolirozptýlené.
53Potomsaodtohodňaspoluradili,žehousmrtia
54JežišužtedanechodilmedziŽidmiotvorene;aleodtiaľ odišieldokrajinyblízkopúšte,domestazvanéhoEfraim,a tampokračovalsosvojimiučeníkmi.
55AžidovskáVeľkánocbolablízkoamnohívyšliz krajinyhoredoJeruzalemapredVeľkounocou,abysa očistili
56VtedyhľadaliJežišaahovorilimedzisebou,keďstáliv chráme:Čosimyslíte,ženeprídenasviatok?
57Veľkňaziajfarizejiprikázali,žeakniektovie,kdeje, nechtooznámi,abyhozajali
1ŠesťdnípredVeľkounocouprišielJežišdoBetánie,kde bolmŕtvyLazár,ktoréhovzkriesilzmŕtvych.
2Tammupripravilivečeru;AMartaslúžila,aleLazárbol jednýmztých,ktorísnímsedelizastolom
3PotomvzalaMárialibrunardovejmasti,veľmidrahej,a pomazalaJežišovenohyautrelamunohysvojimivlasmi,a domsanaplnilvôňoumasti
4Vtedypovedaljedenzjehoučeníkov,JudášIškariotský, Šimonovsyn,ktorýbyhomalzradiť:
5Prečosatátomasťnepredalazatristodenárovanedalaju chudobným?
6Totopovedal,niežebysastaralochudobných;alepreto, žebolzlodejamalmešecaniesol,čobolodoňvložené
7VtedypovedalJežiš:Nechajju,totozachovalakudňu môjhopochovania
8Lebochudobnýchmátevždysosebou;alemňanemáte vždy.
9MnohíŽidiatedavedeli,žejetam,aneprišlilenkvôli Ježišovi,aleabyvideliajLazára,ktoréhovzkriesilz mŕtvych.
10Veľkňazisavšakradili,žeusmrtiaajLazára; 11LeboprenehomnohíŽidiaodišliauverilivJežiša
12Nadruhýdeňprišlomnožstvoľudínasviatok,keď počuli,žeJežišprichádzadoJeruzalema, 13Vzalipalmovékonáre,vyšlimuvústretyazvolali: Hosanna:PožehnanýkráľIzraela,ktorýprichádzavmene Pánovom
14KeďJežišnašielosla,sadolsinaňakosapíše, 15Nebojsa,dcéraSiona,hľa,tvojkráľprichádza,sediaci naoslici
16Totonajprvjehoučenícinechápali,alekeďbolJežiš oslávený,vtedysispomenuli,žetobolonapísanéoňoma žemutourobili
17Svedectvotedavydalľud,ktorýbolsním,keďpovolal Lazárazhrobuavzkriesilhozmŕtvych.
18Pretosasnímstretolajľud,lebopočul,žeurobiltento zázrak
19Farizejisipovedalimedzisebou:Vidíte,ženič nepremáhate?hľa,svetjepreč
20AbolimedzinimiistíGréci,ktorísaprišliklaňaťna sviatok:
21TenprišielkFilipovi,ktorýbolzgalilejskejBetsaidy,a prosilho:Pane,chcelibysmevidieťJežiša
22PrišielFilipapovedaltoOndrejoviaOndrejaFilipto znovapovedaliJežišovi
23Ježišimodpovedalariekol:Prišlahodina,abybol oslávenýSynčloveka
24Veru,veru,hovorímvám:Akpšeničnézrnonepadnedo zemeaneodumrie,zostanesamo,aleakodumrie,prinesie veľaovocia.
25Ktomilujesvojživot,stratího;aktonenávidísvojživot natomtosvete,zachovásihoprevečnýživot
26Akminiektoslúži,nechmanasleduje;akdesomja, tambudeajmôjslužobníkAkminiektoslúži,tohobude ctiťmôjOtec.
27Terazjemojadušaznepokojená;ačopoviem?Otče, zachráňmaodtejtohodiny,alepretosomprišieldotejto hodiny.
28Otče,oslavujsvojemenoVtedyzaznelhlaszneba, ktorýpovedal:Ajsomoslávil,ajoslávim
29Ľudia,ktorístáliapočulito,hovorili,žezahrmelo,iní hovorili:Hovorilknemuanjel.
30Ježišodpovedalariekol:Tentohlasnezaznelkvôlimne, alekvôlivám.
31Terazjesúdtohtosveta:terazbudekniežatohtosveta vyhodenévon
32Aja,akbudemvyzdvihnutýzozeme,pritiahnemksebe všetkýchľudí.
33Totopovedalnaznaktoho,akousmrťoumázomrieť
34Ľudmuodpovedal:Počulismezozákona,žeKristus zostávanaveky,aakotyhovoríš:Synčlovekamusíbyť povýšený?ktojetentoSynčloveka?
35VtedyimJežišpovedal:Eštechvíľkujesvetlosvami. Choďte,kýmmátesvetlo,abyvásnenapadlatma,lebokto chodívtme,nevie,kamide
36Kýmmátesvetlo,vertevsvetlo,abystebolisynmi svetlaTotopovedalJežišaodišielaskrylsaprednimi
37Hociprednimiurobiltoľkozázrakov,neverilivneho
38AbysasplniloslovoprorokaIzaiáša,ktorépovedal: Pane,ktouverilnašejzvesti?akomusazjavilorameno Pánovo?
39Pretoneverili,leboIzaiášznovapovedal:
40Oslepilimočiazatvrdilichsrdce;abynevidelisvojimi očami,aninerozumelisrdcomaneobrátilisaajabysom ichuzdravil.
41TotopovedalIzaiáš,keďvideljehoslávuahovorilo ňom
42Aleajmedzipoprednýmipredstaviteľmimnohíuverili vneho;aleprefarizejovhonepriznali,abyichnevyhnali zosynagógy
43LeboviacmilovalichváluľudíakochváluBoha.
44Ježišzvolalapovedal:Ktoverívomňa,neverívomňa, alevtoho,ktorýmaposlal
45Aktomavidí,vidítoho,ktorýmaposlal.
46Jasomprišielsvetlonasvet,abynik,ktoverívomňa, nezostalvtme
47Aakniektopočujemojeslováaneverí,nesúdimho, lebosomneprišielsvetsúdiť,alespasiť
48Ktomapohŕdaaneprijímamojeslová,mátoho,ktoho súdi;slovo,ktorésompovedal,hobudesúdiťvposledný deň
49Lebosomnehovorilosebe;aleOtec,ktorýmaposlal, tenmiprikázal,čomámhovoriťačomámhovoriť.
50Aviem,žejehoprikázaniejevečnýživot;čoteda hovorím,takhovorím,akomipovedalOtec
KAPITOLA13
1TerazpredsviatkomVeľkejnoci,keďJežišvedel,že prišlajehohodina,abyodišielztohtosvetakOtcovi, milujúcsvojich,ktorísúvosvete,milovalichaždokonca 2Večerasaskončila,diabolvložildosrdcaJudáša Iškariotského,synaŠimonovho,abyhozradil; 3Ježišvedel,žeOtecmudalvšetkodorúkažeprišielod BohaaodišielkBohu; 4Vstalodvečereaodložilsvojerúcho;avzaluteráka opásalsa.
5Potomnalialvodudočašeazačalumývaťučeníkom nohyautieraťichzásterou,ktoroubolprepásaný 6PotomprišielkŠimonoviPetroviaPetermupovedal: Pane,umývašminohy?
7Ježišodpovedalariekolmu:Čojarobím,tyteraznevieš; aletybudešvedieťpotom.
8Petermupovedal:NikdyminebudešumývaťnohyJežiš muodpovedal:Akťaneumyjem,nebudešmaťpodielso mnou.
9ŠimonPetermupovedal:Pane,nielenmojenohy,aleaj rukyahlavu
10Ježišmupovedal:Ktojeumytý,nepotrebujesiumývať nohy,aleječistývovšetkom,avystečistí,alenievšetci
11Lebovedel,ktobyhomalzradiť;pretopovedal:Nie všetcistečistí
12Keďimtedaumylnohy,vzalsisvojerúchoaznovasi sadol,povedalim:Viete,čosomvámurobil?
13NazývatemaMajstromaPánomadobrehovoríte;lebo takýsom
14Aksomvámtedaja,vášPánaMajster,umylnohy;aj vysimátenavzájomumývaťnohy
15Veďsomvámdalpríklad,abysteajvyrobili,akosom jaurobilvám.
16Veru,veru,hovorímvám:Sluhaniejeväčšíakojeho pán;aniten,ktorýjeposlaný,niejeväčšíakoten,ktorýho poslal.
17Aktoviete,stešťastní,aktorobíte
18Nehovorímovásvšetkých,viem,kohosomsivyvolil, aleabysasplniloPísmo:Ktojesomnouchlieb,zdvihol pätuprotimne
19Terazvámhovorím,skôrakotopríde,abyste,keďsato stane,uverili,žejasomto.
20Veru,veru,hovorímvám,ktoprijímatoho,kohoja pošlem,mňaprijíma;aktomňaprijíma,prijímatoho,ktorý maposlal.
21KeďtoJežišpovedal,bolznepokojenývduchua svedčilapovedal:Veru,veru,hovorímvám,žejedenzvás mazradí.
22Potomsaučenícipozrelijedennadruhéhoa pochybovali,okomtohovorí
23NaJežišovomlonesaopieraljedenzjehoučeníkov, ktoréhoJežišmiloval
24ŠimonPetermutedaprikázal,abysaspýtal,ktotomá byť,okomtohovoril.
25PotomsiľaholnaJežišoveprsiaapovedalmu:Pane, ktojeto?
26Ježišodpovedal:Tojeon,komudámdúšok,keďho namočímAkeďnamočilosýpku,daljuJudášovi Iškariotskému,synoviŠimona
27ApopolievkevošieldonehoSatan.Vtedymupovedal Ježiš:Čorobíš,urobrýchlo!
28Terazniktopristolenevedel,sakýmúmyslommuto povedal
29Niektoríznichsitotižmysleli,žeJudášmalmešec,že mupovedalJežiš:Kúp,čopotrebujemenasviatok;alebo, žebymalniečodaťchudobným.
30Keďvzalsopku,hneďvyšielvonabolanoc
31KeďtedaJežišvyšiel,povedal:TerazjeSynčloveka oslávenýaBohjeoslávenývňom
32AkjeBohoslávenývňom,Bohhoosláviajvsebea hneďhooslávi.
33Dietky,eštechvíľkusomsvamiBudetemahľadať,a akosompovedalŽidom:Kamjaidem,tamvynemôžete prísť;takteraztihovorím.
34Novéprikázanievámdávam:Abystesamilovali navzájom;akosomjamilovalvás,abystesaajvy navzájommilovali
35Podľatohospoznajúvšetci,žestemojiučeníci,aksa budetenavzájommilovať.
36ŠimonPetermupovedal:Pane,kamideš?Ježišmu odpovedal:Kamidem,terazzamnounemôžešísť;ale potommabudešnasledovať.
37Petermupovedal:Pane,prečoťateraznemôžem nasledovať?Položímsvojživotpreteba
38Ježišmuodpovedal:Položíšsvojživotpremňa?Veru, veru,hovorímti:Nezaspievakohút,kýmmatrirazy nezaprieš.
KAPITOLA14
1Nechsavašesrdceneznepokojuje:verítevBoha,verteaj vomňa
2VdomemôjhoOtcajemnohopríbytkov;kebytotak nebolo,bolbysomvámtopovedalIdemtipripraviť miesto
3Aakodídemapripravímvámmiesto,opäťprídema prijmemvásksebe;abystetam,kdesomja,boliajvy 4Akamidem,viete,ajcestupoznáte
5Tomášmupovedal:Pane,nevieme,kamideš;aako môžemepoznaťcestu?
6Ježišmupovedal:Jasomcesta,pravdaaživot;nikto neprídekOtcovi,ibacezomňa.
7Kebystemňapoznali,bolibystepoznaliajmôjhoOtca, aodterazhopoznáteavidíte
8Filipmupovedal:Pane,ukážnámOtca,atonámstačí.
9Ježišmupovedal:Takdlhosomstebou,atysima nepoznal,Filip?ktovidelmňa,videlOtca;aakoteda hovoríš:UkážnámOtca?
10Neveríš,žejasomvOtcoviaOtecvomne?slová,ktoré vámhovorím,nehovorímsámodseba,aleOtec,ktorý prebývavomne,tenkonáskutky.
11Vertemi,žejasomvOtcoviaOtecvomne,alebomi vertepresaméskutky
12Veru,veru,hovorímvám:Ktoverívomňa,skutky, ktoréjakonám,budetiežkonať;aväčšieskutkyakotieto budekonať;pretožeidemksvojmuOtcovi
13Ačokoľvekbudeteprosiťvmojommene,tourobím, abybolOtecoslávenývSynovi
14Akbudeteoniečoprosiťvmojommene,urobímto 15Akmamilujete,zachovávajtemojeprikázania.
16AjabudemprosiťOtcaaonvámdáinéhoTešiteľa,aby zostalsvaminaveky;
17DokoncaajDuchpravdy;ktoréhosvetnemôžeprijať, pretožehonevidíaaninepozná,alevyhopoznáte;leboon bývasvamiabudevovás
18Nenechámvásbezútechy,prídemkvám.
19Eštechvíľku,asvetmaviacneuvidí;alevymavidíte, pretožejažijem,budetežiťajvy
20Vtendeňpoznáte,žejasomvosvojomOtcovi,vyvo mneajavovás
21Ktomámojeprikázaniaazachovávaich,tenmamiluje, aktomňamiluje,tohobudemilovaťmôjOtecajaho budemmilovaťazjavímsamu
22Judášmupovedal,nieIškariotský:Pane,akoto,žesa námukážeš,aniesvetu?
JOHN
23Ježišodpovedalariekolmu:Akmaniektomiluje,bude zachovávaťmojeslováamôjOtechobudemilovaťa prídemeknemuaurobímesiunehopríbytok
24Ktomamiluje,nezachovávamojeslováaslovo,ktoré počujete,niejemoje,aleOtcovo,ktorýmaposlal.
25Totosomvámhovoril,keďsombolešteprítomnýuvás 26AleTešiteľ,ktorýjeDuchSvätý,ktoréhopošleOtecv mojommene,tenvásnaučívšetkémuapripomenievám všetko,čosomvámpovedal
27Pokojvámzanechávam,svojpokojvámdávam;nieako dávasvet,javámdávamNechsavašesrdce neznepokojujeanechsanebojí
28Počuliste,žesomvámpovedal:Odchádzamazasesak vámvraciamKebystemamilovali,radovalibystesa, lebosompovedal:IdemkOtcovi,lebomôjOtecjeväčší akoja.
29Aterazsomvámpovedal,skôrakosatostane,abyste, keďsatostane,uverili
30Odterazsasvaminebudemveľarozprávať,lebo prichádzakniežatohtosvetaanemávomnenič
31Aleabysvetpoznal,žemilujemOtca;aakomidalOtec prikázanie,takčiním.Vstaň,poďmeodtiaľto.
KAPITOLA15
1JasompravýviničamôjOtecjevinohradník
2Každúratolesťnamne,ktoráneprinášaovocie, odstraňuje,akaždú,ktoráprinášaovocie,čistí,aby prinášalaviacovocia
3Terazstečistíslovom,ktorésomvámhovoril
4Zostaňtevomneajavovás.Akoratolesťnemôže priniesťovociesamaodseba,aknezostanenaviniči;už viacnemôžete,aknezostanetevomne
5Jasomvinič,vysteratolesti.Ktoostávavomneajav ňom,tenprinášaveľaovocia,lebobezomňanemôžetenič urobiť
6Akniektonezostanevomne,vyhodiahovonakoratolesť auschne;aľudiaichzbierajúahodiadoohňa,azhoria
7Akostanetevomneamojeslovázostanúvovás,budete prosiť,čochcete,astanesavám.
8VtomjeoslávenýmôjOtec,abysteprinášaliveľa ovocia;takbudetemojimiučeníkmi
9AkomňamilovalOtec,taksomjamilovalvás.Zostaňte vmojejláske
10Akbudetezachovávaťmojeprikázania,ostanetev mojejláske;akoajjazachovávamprikázaniasvojhoOtcaa ostávamvjeholáske
11Totosomvámhovoril,abymojaradosťzostalavovása abyvašaradosťbolaplná
12Totojemojeprikázanie,abystesamilovalinavzájom, akosomjamilovalvás
13Niktonemáväčšiuláskuakoten,ktopoložísvojživot zasvojichpriateľov
14Vystemojipriatelia,akbudeterobiť,čovámprikážem
15Odterazvásnenazývamsluhami;lebosluhanevie,čo robíjehopán,alenazvalsomváspriateľmi;lebovšetko,čo sompočulodsvojhoOtca,oznámilsomvám.
16Nievystesivyvolilimňa,alejasomsivyvolilvása ustanovilsomvás,abysteišliaprinášaliovocieaabyvaše ovociezostalo,abyvámOtecdalčokoľvek,očobudete prosiťvmojommene
17Totovámprikazujem,abystesamilovalinavzájom
18Akvássvetnenávidí,viete,žemňanenávidelskôrako vás.
19Kebystebolizosveta,svetbymiloval,čojejeho,ale pretoženiestezosveta,alejasomsivásvyvolilzosveta, pretovássvetnenávidí.
20Pamätajtenaslovo,ktorésomvámpovedal:Sluhanie jeväčšíakojehopánAkmňaprenasledovali,budú prenasledovaťajvás;akzachovalimojeslovo,zachovajú ajtvoje
21Aletotovšetkovámurobiapremojemeno,pretože nepoznajútoho,ktorýmaposlal
22Kebysomnebolprišielanehovorilim,nemalibyhriech, aleteraznemajúrúškazasvojhriech.
23Ktonenávidímňa,nenávidíajmôjhoOtca
24Kebysomnebolmedzinimikonalskutky,ktoré nekonalniktoiný,nemalibyhriech,aleterazvideliaj nenávidelimňaimôjhoOtca
25Aletosastalo,abysasplniloslovonapísanévich zákone:Nenávidelimabezpríčiny.
26AlekeďprídeTešiteľ,ktoréhovámpošlemodOtca, Duchpravdy,ktorývychádzaodOtca,budeomnesvedčiť 27Avybudetesvedčiť,lebostesomnouodpočiatku.
KAPITOLA16
1Totosomvámhovoril,abystesanepohoršili
2Vyvedúvászosynagóg,áno,prídečas,žekaždý,ktovás zabije,budesimyslieť,žerobíBohuslužbu.
3Atotovámurobia,pretoženepoznaliOtcaanimňa
4Aletotosomvámpovedal,abystesi,keďprídečas, spomenuli,žesomvámonichhovoril.Atotosomvám nepovedalnazačiatku,pretožesombolsvami
5Aleterazidemktomu,ktorýmaposlal;aniktozvássa manepýta:Kamideš?
6Alepretožesomvámtopovedal,smútoknaplnilvaše srdce
7Hovorímvámvšakpravdu;Jeprevásvhodné,abysom odišiel,leboakneodídem,Tešiteľneprídekvám;aleak odídem,pošlemhokvám
8Akeďpríde,budekarhaťsvethriechu,spravodlivostia súdu:
9Ohriechu,pretoženeveriavomňa;
10Ospravodlivosti,pretožeidemksvojmuOtcoviaviac manevidíte;
11Súdu,lebokniežatohtosvetajesúdené
12Mámvámešteveľačopovedať,aleteraztonemôžete zniesť
13Keďvšakprídeon,Duchpravdy,uvedievásdovšetkej pravdy,lebonebudehovoriťsámodseba;alečopočuje,to budehovoriť,azvestujevámbudúceveci
14Onmaoslávi,lebozmôjhoprijmeazvestujevám
15Všetko,čomáOtec,jemoje,pretosompovedal,žez môjhovezmeazvestujevám
16Eštechvíľkuaneuvidítema,azasechvíľkuauvidíte ma,leboidemkOtcovi
17Vtedysipovedaliniektorízjehoučeníkovmedzisebou: Čojeto,čonámhovorí:Eštechvíľku,aneuvidítema,a zasechvíľku,auvidítema,ažeidemdoOtec?
18Povedaliteda:Čotohovorí:Eštechvíľu?nemôžeme povedať,čohovorí.
19TerazJežišvedel,žesahochcelispýtať,apovedalim: Pýtajtesasamimedzisebounato,čosompovedal:Chvíľu aneuvidítema,azasechvíľuauvidítema?
20Veru,veru,hovorímvám,ževybudeteplakaťa nariekať,alesvetsabuderadovať,avybudetesmutní,ale vášsmútoksapremenínaradosť
21Žena,keďrodí,mázármutok,leboprišlajejhodina,ale lenčoporodídieťa,užsinepamätánaúzkosť,lebosa raduje,žesanasvetnarodilmuž
22Avytedaterazmátezármutok,aleznovavásuvidíma vašesrdcesabuderadovaťavašuradosťvámnikto nevezme
23Avtendeňsamanebudetenaničpýtať.Veru,veru, hovorímvám:OčokoľvekbudeteprosiťOtcavmojom mene,dávám
24Doterazsteoničneprosilivmojommene.Prostea dostanete,abyvašaradosťbolaplná
25Totosomvámhovorilvprísloviach:aleprichádzačas, keďkvámužnebudemhovoriťvprísloviach,alezjavím vámOtca
26Vtendeňbudeteprosiťvmojommene,anehovorím vám,žejabudemzavásprosiťOtca.
27LebosámOtecvásmiluje,lebovystemilovalimňaa uveriliste,žesomvyšielodBoha
28VyšielsomodOtcaaprišielsomnasvet,opäťopúšťam svetaidemkOtcovi
29Jehoučenícimupovedali:Hľa,terazhovoríšotvorenea nehovoríšžiadnepríslovie.
30Terazsmesiistí,ževiešvšetkoanepotrebuješ,abysa ťaniektopýtal:podľatohoveríme,žesivyšielodBoha
31Ježišimodpovedal:Čiužveríte?
32Hľa,prichádzahodina,áno,užprišla,žesarozpŕchnete každýposvojomamňanechátesamého,apredsaniesom sám,leboOtecjesomnou.
33Totosomvámhovoril,abystevomnemalipokojVo svetebudetemaťsúženie,alebuďteveselí;Prekonalsom svet.
KAPITOLA17
1TietoslovápovedalJežiš,pozdviholočiknebuapovedal: Otče,prišlahodinaoslavujsvojhoSyna,abyajtvojSyn oslávilteba.
2Akosimudalmocnadkaždýmtelom,abyvšetkým, ktorýchsimudal,dalvečnýživot
3Atotojevečnýživot,abypoznaliteba,jedinéhopravého Boha,aktoréhosiposlal,JežišaKrista 4Oslávilsomťanazemi,dokončilsomdielo,ktorésimi dalvykonať
5Ateraz,ó,Otče,oslávmausebaslávou,ktorúsommalu tebaskôr,akobolsvet
6Zjavilsomtvojemenoľuďom,ktorýchsimidalzosveta. adodržalitvojeslovo
7Terazpoznali,ževšetko,čosimidal,jeodteba
8Lebosomimdalslová,ktorésimidal;aoniichprijalia vedeli,žesomvyšielodteba,auverili,žesimatyposlal
9Modlímsazanich,nemodlímsazasvet,alezatých, ktorýchsimidal;lebosútvoji
10Avšetkomojejetvojeatvojejemoje;asomvnich oslávený.
11Aterazužniesomvosvete,aletítosúvosveteaja prichádzamktebe.SvätýOtče,zachovajvosvojommene tých,ktorýchsimidal,abybolijednoakomy
12Kýmsombolsnimivosvete,zachovávalsomichv tvojommene;tých,ktorýchsimidal,somzachoval,a niktoznichniejestratený,ibasynzatratenia;abysa naplnilopísmo
13Aterazprichádzamktebe;atietovecihovorímvosvete, abyvsebenaplnilimojuradosť
14Dalsomimtvojeslovo;asvetichnenávidel,pretože niesúzosveta,akoanijaniesomzosveta
15Neprosím,abysiichvzalzosveta,aleabysiichchránil predzlom.
16Niesúzosveta,akoanijaniesomzosveta
17Posväťichsvojoupravdou:tvojeslovojepravda
18Akositymňaposlaldosveta,taksomichajjaposlal dosveta
19Aprenichsaposväcujem,abyajoniboliposvätení pravdou.
20Neprosímanizatýchtosamotných,aleajzatých,ktorí skrzeichslovouveriavomňa;
21abyvšetcibolijedno;akosity,Otče,vomneajavtebe, abyajonibolijednovnás,abysvetuveril,žesimaty poslal
22Aslávu,ktorúsimidal,jasomdalim;abybolijedno, takakomysmejedno:
23Javnichatyvomne,abybolidokonalévjednom;a abysvetpoznal,žesimatyposlalažesiichmiloval,ako similovalmňa
24Otče,chcem,abyajoni,ktorýchsimidal,bolisomnou tam,kdesomja;abyvidelimojuslávu,ktorúsimidal, lebosimamilovalpredzaloženímsveta
25SpravodlivýOtče,svetťanepoznal,alejasomťa poznalatítopoznali,žesimatyposlal.
26Aoznámilsomimtvojemenoabudemhozvestovať, abyláska,ktorousimamiloval,bolavnichajavnich
KAPITOLA18
1KeďJežišpovedaltietoslová,vyšielsosvojimiučeníkmi cezpotokCedron,kdebolazáhrada,doktorejvošielona jehoučeníci
2AtomiestopoznalajJudáš,ktorýhozradil,leboJežišsa tamčastouchýlilsosvojimiučeníkmi
3KeďJudášprijaldružinumužovaslužobníkovod veľkňazovafarizejov,prichádzataslampášmi,fakľamia zbraňami
4Ježiš,vediacvšetko,čonaňhomaloprísť,vyšiela povedalim:Kohohľadáte?
5Odpovedalimu:JežišNazaretskýJežišimpovedal:Ja somAstálsnimiajJudáš,ktorýhozradil
6Lenčoimpovedal:Jasom,ustúpiliapadlinazem.
7Potomsaichznovaopýtal:Kohohľadáte?Aoni povedali:JežišNazaretský
8Ježišodpovedal:Povedalsomvám,žejasomAkmateda hľadáte,nechajtetítoísťsvojoucestou
9Abysasplnilo,čopovedal:Ztých,ktorýchsimidal, somnestratilnikoho
10NatoŠimonPeter,ktorýmalmeč,vytasilho,udrel veľkňazovhosluhuaodťalmupravéucho.Sluhasavolal Malchus
11VtedypovedalJežišPetrovi:Dajsvojmečdopošvy,či nemámpiťkalich,ktorýmidalmôjOtec?
12Potomskupina,veliteľažidovskídôstojnícivzaliJežiša azviazaliho,
13AodviedolhonajprvkAnnášovi;boltotižsvokrom Kaifáša,ktorýbolvtomistomrokunajvyššímkňazom
14ApráveKaifášradilŽidom,žejevhodné,abyjeden človekzomrelzaľud.
15AŠimonPeterišielzaJežišomaajinýučeník:ten učeníkbolznámyveľkňazoviavošielsJežišomdo veľkňazovhopaláca
16PetervšakstálpridveráchvonkuPotomvyšielten druhýučeník,ktorýbolznámyveľkňazovi,ahovorilstou, ktorástrážiladvere,avoviedolPetra
17Vtedyhovorídievčina,ktorástrážiladverePetrovi:Nie siajtyjednýmzučeníkovtohtomuža?Onhovorí,niesom.
18Stálitamsluhoviaaslužobníci,ktorírozložiliuhlie; lebobolazima,azohrievalisaAPeterstálsnimia zohrievalsa.
19PotomsaveľkňazpýtalJežišanajehoučeníkovana jehoučenie
20Ježišmuodpovedal:Otvorenesomhovorilsvetu;Vždy somučilvsynagógeavchráme,kamsaŽidiavždy uchyľujú;avtajnostisomničnepovedal
21Prečosamapýtaš?opýtajtesatých,ktorímapočuli,čo somimpovedal:hľa,vedia,čosompovedal
22Akeďtopovedal,jedenzostrážcov,ktorístáliokolo, udrelJežišadlaňouapovedal:Čitakodpovedáš veľkňazovi?
23Ježišmuodpovedal:Aksomzlehovoril,vydaj svedectvoozlom,aleakdobre,prečomabiješ?
24AnnášhoposlalzviazanéhokveľkňazoviKajfášovi
25ŠimonPetersapostavilazohrialsaPovedalimuteda: Činiesiajtyjednýmzjehoučeníkov?Ontopoprela povedal:Niesom
26Jedenzveľkňazovýchsluhov,jehopríbuzný,ktorému Peterodťalucho,povedal:Čisomťanevidelsnímv záhrade?
27Peteropäťzaprelahneďajkohút
28PotomodviedliJežišaodKaifášadosúdnejsiene.a saminevošlidosúdnejsiene,abysanepoškvrnili;aleaby jedliVeľkúnoc
29Pilátpotomvyšielknimapovedal:Akúžalobu vznášateprotitomutomužovi?
30Odpovedalimu:Kebynebolzločincom,nebolibysme tihovydali.
31VtedyimPilátpovedal:Vezmitesihoasúďtepodľa svojhozákona.Židiamutedapovedali:Niejenám dovolenéusmrtiťčloveka
32AbysanaplniloJežišovoslovo,ktorépovedala naznačil,akousmrťoumázomrieť
33PotomPilátopäťvošieldosúdnejsiene,zavolalJežišaa povedalmu:Sikráľžidovský?
34Ježišmuodpovedal:Hovoríštosámodseba,alebotito omnepovedaliiní?
35Pilátodpovedal:ČisomjaŽid?Tvojnárodaveľkňazi miťavydali.Čositourobil?
36Ježišodpovedal:Mojekráľovstvoniejeztohtosveta Kebymojekráľovstvoboloztohtosveta,mojislužobníci bybojovali,abysomnebolvydanýŽidom,alemoje kráľovstvoužniejeodtiaľto
37Pilátmutedapovedal:Tysitedakráľ?Ježišodpovedal: Tyhovoríš,žesomkráľ.Pretosomsanarodilapretosom prišielnasvet,abysomvydalsvedectvopravdeKaždý, ktojezpravdy,počúvamôjhlas.
38Pilátmupovedal:Čojepravda?Akeďtopovedal,opäť vyšielkŽidomapovedalim:Nenachádzamnaňomnijakú vinu
39Alemátevozvyku,abysomvámjednéhoprepustilna VeľkúnocČitedachcete,abysomvámprepustil židovskéhokráľa?
40Potomznovavšetcikričali:Nietohto,aleBarabáša TerazbolBarabášzbojník
KAPITOLA19
1VtedyvzalPilátJežišaazbičovalho.
2Vojaciuplietlitŕňovúkorunu,dalimujunahlavua oblieklihodopurpurovéhorúcha,
3Apovedal:Buďpozdravený,kráľžidovský!abiliho rukami
4Piláttedaopäťvyšielapovedalim:Hľa,privádzamvám ho,abystevedeli,ženaňomnenachádzamžiadnuvinu.
5PotomvyšielJežišvtŕňovejkoruneavpurpurovom rúchuAPilátimpovedal:Hľa,človek!
6Keďhotedavideliveľkňaziaslužobníci,skríkliavraveli: Ukrižujho,ukrižuj!Pilátimpovedal:Vezmitesihoa ukrižujte,lebojanaňomnenachádzamžiadnuvinu
7Židiamuodpovedali:Mymámezákonapodľanášho zákonamázomrieť,lebosastalBožímSynom 8KeďtoPilátpočul,týmviacsabál; 9ZnovavošieldosúdnejsieneapovedalJežišovi:Odkiaľ si?AleJežišmuneodpovedal
10VtedymupovedalPilát:Nehovoríšmi?činevieš,že mámmocťaukrižovaťamámmocťaprepustiť?
11Ježišodpovedal:Nemoholbysimaťprotimnežiadnu moc,kebytitonebolodanézhoraPretoten,ktomavydal tebe,máväčšíhriech.
12OdterazsahoPilátsnažilprepustiť,aleŽidiakričali:Ak prepustíštohtomuža,niesicisárovpriateľKaždý,ktosa vydávazakráľa,hovoríproticisárovi.
13KeďtoPilátpočul,priviedolJežišavonasadolsina súdnustolicunamieste,ktorésavoláDlažba,alepo hebrejskyGabbatha.
14AbolaprípravaVeľkejnoci,okološiestejhodiny,a povedalŽidom:Hľa,váškráľ!
15Onivšakkričali:Prečsním,prečsním,ukrižujho! Pilátimpovedal:Mámukrižovaťvášhokráľa?Veľkňazi odpovedali:Nemámekráľaokremcisára.
16Potomimhotedavydal,abybolukrižovanýAvzali Ježišaaodviedliho
17Aonniesolsvojkrížvyšielnamiestozvanémiesto lebky,ktorésapohebrejskyvoláGolgota.
18Kdehoukrižovaliasnímďalšíchdvoch,zobochstrán, jednéhoaJežišauprostred
19APilátnapísaltituladalhonakrížAnápisbol:JEŽIŠ NAZARETSKÝ,KRÁĽŽIDOV
20TentonadpispotomznelmnohýmzoŽidov,lebo miesto,kdebolJežišukrižovaný,boloblízkomesta,abolo napísanépohebrejsky,gréckyalatinsky
21ŽidovskíveľkňazipovedaliPilátovi:Nepíš,židovský kráľ!aležepovedal:Somžidovskýkráľ 22Pilátodpovedal:Čosomnapísal,napísalsom
23Potomvojaci,keďJežišaukrižovali,vzalijehorúchoa urobilištyridiely,každémuvojakovidiel;atiežjehokabát: terazbolkabátbezšvu,tkanýodvrchu
24Povedalisitedamedzisebou:Netrhajmeho,ale losujmeoto,ktotobude,abysanaplniloPísmo,ktoré hovorí:Rozdelilisimojerúchoaomôjodevlosovali Tietovecipretovojacirobili
25PriJežišovomkrížistálajehomatkaasestrajehomatky, MáriaKleofášova,aMáriaMagdaléna
26KeďtedaJežišuvidelsvojumatkuaprinejstáťučeníka, ktoréhomiloval,povedalsvojejmatke:Žena,hľa,tvojsyn!
27Potompovedalučeníkovi:Hľa,tvojamatka!Aodtej hodinysijutenučeníkvzalksebe.
28PotomJežišvedel,žeužjevšetkodokonané,abysa naplniloPísmo,hovorí:Žíznim
29Atambolapostavenánádobaplnáoctu,ašpongiu naplnilioctom,položilijunayzopapriložilikjehoústam
30KeďtedaJežišprijalocot,povedal:Dokonanéje,a sklonilhlavuavzdalducha.
31Židiateda,pretožetobolapríprava,abytelánezostaliv sobotunakríži,(lebotensobotnýdeňbolnajvyššímdňom), prosiliPiláta,abysaimzlomilinohyaabyboliodobratý.
32Vtedyprišlivojaciazlomilinohyprvémuidruhému, ktorýbolsnímukrižovaný
33KeďvšakprišlikJežišoviavideli,žejeužmŕtvy,nohy munelámali
34Alejedenzvojakovmukopijouprebodolbokahneď vyšlakrvavoda.
35Aten,ktotovidel,vydalsvedectvoajehosvedectvoje pravdivé;avie,žehovorípravdu,abysteuverili
36Lebototosastalo,abysasplniloPísmo:Kosťzneho nebudezlomená
37Azaseinépísmohovorí:Budúhľadieťnatoho,ktorého prebodli.
38PotomJozefzArimatie,ktorýbolJežišovýmučeníkom, aletajnezostrachupredŽidmi,prosilPiláta,abymohol odňaťteloJežišovo,aPilátmudovolil.Pretoprišielavzal Ježišovotelo
39AprišielajNikodém,ktorýnajprvprišielkJežišoviv nociapriniesolzmesmyrhyaaloe,asistolibier.
40PotomvzaliJežišovoteloazavinulihodoľanového rúchasvoňavkami,akojeuŽidovzvykompochovávať
41Namieste,kdehoukrižovali,bolazáhrada;avzáhrade novýhrob,vktoromeštenebolpoloženýčlovek
42PretotampoložiliJežišapredeňprípravyŽidov;lebo hrobbolblízko.
KAPITOLA20
1PrvýdeňtýždňaprichádzaMáriaMagdalénaskororáno, keďsaeštezotmelo,khrobuavidíkameňodvalenýod hrobu.
2PotombežalaaprišlakŠimonoviPetroviakdruhému učeníkovi,ktoréhoJežišmiloval,apovedalaim:Vzali Pánazhrobu,anevieme,kdehopoložili
3Peteratendruhýučeníktedavyšliaprišlikhrobu
4Atakbežaliobajaspolu,adruhýučeníkpredbeholPetra aprišielprvýkhrobu
5Keďsazoholanazreldnu,videlležaťľanovéšaty; napriektomunevstúpil.
6PotomprišielzanímŠimonPeter,vošieldohrobuavidel, žeľanovérúcholeží,
7Aobrúsok,ktorýmalokolohlavy,neležalsľanovým odevom,alebolzabalenýnajednommiestesamostatne. 8Potomvošielajtendruhýučeník,ktorýprišielprvýk hrobu,avidelauveril.
9LeboeštenepoznaliPísmo,žemusívstaťzmŕtvych.
10Potomučeníciopäťodišlidosvojhodomu
11AleMáriastálavonkuprihrobeaplakala,akeďplakala, zohlasaapozreladohrobu,
12Avidísedieťdvochanjelovvbielom,jednéhoprihlave adruhéhoprinohách,kdeležaloJežišovotelo
13Aonijejpovedali:Žena,prečoplačeš?Povedalaim: PretoževzalimôjhoPána,aneviem,kamhopoložili
14Akeďtopovedala,obrátilasaavidelaJežišastáť,ale nevedela,žejetoJežiš
15Ježišjejpovedal:Žena,prečoplačeš?kohohľadáš?Ona, predpokladajúc,žejetozáhradník,mupovedala:Pane,ak sihoodtiaľodniesol,povedzmi,kamsihopoložil,ajaho vezmem
16Ježišjejpovedal:Mária.Obrátilasaapovedalamu: Rabboni!čoznamená,Majster
17Ježišjejpovedal:Nedotýkajsama!lebosomešte nevystúpilksvojmuOtcovi,alechoďtekmojimbratoma povedzteim:VystupujemksvojmuOtcoviavášmuOtcovi; amôjmuBohuavášmuBohu
18MáriaMagdalénaprišlaapovedalaučeníkom,ževidela Pánaažejejtopovedal
19Potomtohoistéhovečera,prvéhodňatýždňa,keďsazo strachupredŽidmizatvorilidvere,kdesazhromaždili učeníci,prišielJežiš,postavilsadoprostredapovedalim: Pokojvám
20Akeďtopovedal,ukázalimsvojerukyasvojbok. Vtedysaradovaliučeníci,keďvideliPána
21PotomimJežišznovapovedal:Pokojvám!Akomňa poslalmôjOtec,takajjaposielamvás.
22Akeďtopovedal,dýcholnanichapovedalim:Prijmite DuchaSvätého!
23Komuodpustítehriechy,budúmuodpustené;akomu zadržítehriechy,budúzadržané
24AleTomáš,jedenzdvanástich,zvanýDidymus,nebols nimi,keďJežišprišiel.
25Ostatníučenícimutedapovedali:VidelismePánaAle onimpovedal:Akneuvidímnajehorukáchodtlačok klincovanevložímsvojprstdoodtlačkuklincova nevložímsvojurukudojehoboku,neuverím
26ApoôsmichdňochbolijehoučeníciopäťdnuaTomáš snimi.PotomprišielJežišsozatvorenýmidverami, postavilsadoprostredapovedal:Pokojvám
27PotompovedalTomášovi:Siahnisemprstomapozrina mojeruky;anatiahnisemsvojurukuavložjudomôjho bokuanebuďneveriaci,aleveriaci
28Tomášodpovedalariekolmu:PánmôjaBohmôj
29Ježišmupovedal:Tomáš,pretožesimavidel,uverilsi. Blahoslavení,ktorínevideli,apredsauverili
30AeštemnohoinýchznamenískutočneurobilJežišpred svojimiučeníkmi,ktoréniesúnapísanévtejtoknihe:
31Aletotojenapísané,abysteverili,žeJežišjeKristus, SynBoží;aabysteveriacmaliživotvjehomene.
KAPITOLA21
1PotomsaJežišznovaukázalučeníkompriTiberiadskom morianatútomúdrosťsámukázal
2BolispoluŠimonPeteraTomáš,zvanýDidymus,a NatanaelzKányGalilejskejasynoviaZebedejoviaďalší dvajazjehoučeníkov
3ŠimonPeterimpovedal:Idemloviťryby.Povedalimu: Ajmyidemestebou.Vyšliahneďvstúpilinaloď.avtú nocničnechytili
4Alekeďužboloráno,Ježišstálnabrehu,aleučeníci nevedeli,žejetoJežiš.
5VtedyimJežišpovedal:Deti,mátenejakéjedlo? Odpovedalimu:Nie
6Onimpovedal:Hoďtesieťnapravústranulodeanájdete Pretohádzali,aterazhonemohlinatiahnuťpremnožstvo rýb.
7Pretoučeník,ktoréhoJežišmiloval,hovoríPetrovi:Toje PánKeďŠimonPeterpočul,žejetoPán,opásalsisvoj rybárskyplášť,lebobolnahý,ahodilsadomora.
8Aostatníučeníciprišlinamalejlodi;(leboneboliďaleko odzeme,aleakobydvestolakťov)ťahalisieťsrybami
9Lenčoprišlinazem,uvidelitamoheňzuhliaanaňom položenérybyachlieb
10Ježišimpovedal:Prinestezrýb,ktorésteterazchytili!
11ŠimonPeterišielhoreavytiaholsieťnazemplnú veľkýchrýb,stopäťdesiattri,aboloichtakveľa,alesieťsa neroztrhla
12Ježišimpovedal:Poďteajedzte!Aniktozučeníkovsa honeodvážilopýtať:Ktosi?vediac,žetobolPán
13VtedyprichádzaJežiš,beriechliebadávaim,akoaj ryby.
14Totojeužtretíkrát,čosaJežišukázalsvojimučeníkom, potomvstalzmŕtvych
15Keďtedaobedovali,povedalJežišŠimonoviPetrovi: Šimon,synJonášov,miluješmaviacakotíto?Povedalmu: Áno,Pane;tyvieš,žeťamilujemPovedalmu:Pasmoje baránky!
16Opýtalsahopodruhýraz:Šimon,synJonášov,miluješ ma?Povedalmu:Áno,Pane;tyvieš,žeťamilujem Povedalmu:Pasmojeovce!
17Potretírazmupovedal:Šimon,synJonášov,miluješ ma?Peterbolzarmútený,pretožemupotretírazpovedal: Miluješma?Aonmupovedal:Pane,tyviešvšetko;tyvieš, žeťamilujemJežišmupovedal:Pasmojeovce!
18Veru,veru,hovorímti:Keďsibolmladý,opásalsisaa chodilsi,kamchceš,alekeďzostarneš,vystrirukyainýťa opásaaponesie,kamťaradšejnie
19Totopovedalanaznačil,akousmrťoumáoslavovať Boha.Akeďtopovedal,povedalmu:Nasledujma!
20VtedysaPeterobrátilavidel,žezanímkráčaučeník, ktoréhoJežišmiloval;ktorýsaajprivečeriopieralojeho hruďahovoril:Pane,ktoťazrádza?
21KeďhoPetervidel,povedalJežišovi:Pane,ačomá robiťtento?
22Ježišmupovedal:Akchcem,abyzostal,kýmneprídem, čotidotoho?nasledujma
23Potomsamedzibratmiroznieslototoslovo,žeten učeníknezomrieJežišmuvšaknepovedal:Nezomrie;ale akchcem,abyzostal,kýmneprídem,čotidotoho?
24Totojetenučeník,ktorýsvedčíotýchtoveciacha napísalto,avieme,žejehosvedectvojepravdivé
25Ajeajmnohoinýchvecí,ktoréurobilJežiš,ktoré,ak bymalibyťnapísanévšetky,predpokladám,žeani samotnýsvetbynemoholobsahovaťknihy,ktorébymali byťnapísanéAmen