Tigrinya - The Book of Prophet Joel

Page 1


ዮኤል

ምዕራፍ1

1ናብዮኤልወዲጴጥዌልዝመጸቃል እግዚኣብሄር።

2ኣቱምኣረጋውያን፡ነዚስምዑ፡ኣቱም ነበርቲእታሃገርኲላትኩምድማ ኣእዛንኩም።እዚብዘመንኩምዶወይስ ብዘመንኣቦታትኩምእዩነይሩ፧

3ንደቅኹምንገሩዎም፡ደቅኹምድማንደቆም ንደቆምድማካልእወለዶይነግሩ።

4እቲመትሎስየዝገደፎእቲኣንበጣበሊዑ። እቲኣንበጣዝገደፎድማመትሎመንሽሮ በሊዕዎ፤እቲመትሎመንሽሮዝገደፎድማእቲ ዕንቅርቢትበሊዕዎ።

5ኣቱምሰኸርቲንቕሑእሞንብዓት።ኣቱም ሰተይቲወይኒኲላትኩም፡ብሰንኪእቲሓድሽ ወይኒ፡ኣውያትኣውጽኡ።ካብኣፍካተቖሪጹ እዩእሞ።

6ኣስናኑኣስናንኣንበሳዝዀነ፡ኣስናን ምዕጉርቲዓብዪኣንበሳዘለዎ፡ሓያልን ቍጽሪዘይብሉንህዝቢናብምድረይደይቡ እዩ።

7ንወይነይኣጥፍአ፡ንኦምበለስድማ ኣንቀጥቀጠ፡ንጹህገበሮ፡ደርበዮድማ። ጨናፍራድማጻዕዳይኸውን።

8ንሰብኣይንእስነታከምማቕዝተዓጠቐት ድንግልልብሱ።

9መስዋእቲብልዕንመስዋእቲመስተንካብ ቤትእግዚኣብሄርይቝረጽ።ካህናት ኣገልገልቲእግዚኣብሄርይሓዝኑ።

10ግራትጠፍአት፣ምድሪትሓዝንኣላ።እቲ እኽሊይባኽንእዩእሞ፡እቲሓድሽወይኒ ይነቅጽ፡እቲዘይቲይደክም።

11ኣቱምሓረስቶት፡ሕፍረትኩም።ኣቱም ሓረስቶትወይኒ፡ስለስርናይንስገምን ኣውያትኣውጽኡ።ምኽንያቱቀውዒግራትስለ ዝጠፍአ።

12እቲወይኒነቒጹ፡ኦምበለስድማይደክም። ኦምሮማን፡ኦምስየ፡ኦምኣፕል፡ኵሎም ኣእዋምመሮር፡ሓጐስካብደቂሰብስለ ዝነቐጸ፡ነቒጾምእዮም።

13ኣቱምካህናት፡መስዋእቲብልዕን መስዋእቲመስተንካብቤትኣምላኽኩም ተኸልኪሉእዩእሞ፡ኣቱምኣገልገልቲ መሰውኢ፡ኣውያትኣውጽኡ፡ኣቱም ኣገልገልቲኣምላኸይ፡ምሉእለይቲብማቕ ተኸዲንኩምደቀሱ።

14ጾምቀድሱ፡ጉባኤጸውዕ፡ሽማግለታትን ንዅሎምነበርቲእታሃገርንናብቤት እግዚኣብሄርኣምላኽኩምኣኪብኩምናብ እግዚኣብሄርኣእውዩ።

15ወይለይእታመዓልቲ!መዓልቲእግዚኣብሄር ቀሪባእያእሞ፡ካብኵሉዚኽእልጥፍኣት ኰይናክትመጽእእያ።

16እቲብልዒኣብቅድሚኣዒንትና፡እወ፡ ሓጐስንሓጐስንካብቤትኣምላኽናዶ

18

19ዎእግዚኣብሄር፡ሓዊንመጓሰበረኻ በሊዕዎ፡ሃልሃልታድማንዅሉኣእዋምመሮር ኣንዲድዎእዩእሞ፡ናባኻኽጭድርእየ።

20ወሓይዝማያትነቒጹ፡ሓዊድማንመጓሰ በረኻበሊዕዎእዩእሞ፡ኣራዊትመሮርናባኻ ይጭርሑ።

ምዕራፍ2

1መዓልቲእግዚኣብሄርቀሪባእያእሞ፡ኣብ ጽዮንመለኸትነፍሑ፡ኣብቅዱስከረነይውን ኣንቅሑ፡ኵሎምነበርቲእታምድሪ ይንቀጥቀጡ።

2መዓልቲጸልማትንጸልማትን፡መዓልቲ ደበናንረጒድጸልማትን፡ወጋሕታኣብ ኣኽራንከምእተዘርግሐ፡ዓቢህዝብን ሓያልንእዩ።ከምዚዝኣመሰለፈጺሙ ኣይነበረን፡ደጊምውንኣይክህሉንእዩ፡

5ከምድምጺሰረገላታትኣብጫፋትኣኽራን፡ ከምድምጺሃልሃልታሓዊ፡ከምቲኣብውግእ ተሰሪዑዘሎብርቱዕህዝቢ፡ነቲጕንዲ ዚበልዕሃልሃልታሓዊኺዘልልእዩ።

6ህዝቢኣብቅድሚገጾምብዙሕኪጭነቕእዩ፣ ገጻትኵሎምጸልማትኪእከቡእዮም።

7ከምሓያላትሰባትኪጐዩእዮም።ከም ተዋጋእቲኣብመንደቕኪድይቡእዮም፤ነፍሲ ወከፎምኣብመገዶምኪጐዓዙእዮም፡ መሳርዖምከኣኣይኪሰብሩንእዮም።

8ሓደንኻልእእውንኣይደፍእ፤ነፍሲ ወከፎምኣብመገዶምኪመላለሱእዮም፡ኣብ ሰይፊምስወደቑኸኣኣይኪቝሰሉንእዮም።

9ኣብታኸተማንየውነጀውኪጐዩእዮም።ኣብ መንደቕኪጐዩ፡ኣብልዕሊኣባይቲኪድይቡ እዮም።ከምሰራቒብመስኮትኪኣትዉእዮም።

10ምድሪኣብቅድሚኦምክትናወጽእያ። ሰማያትይንቀጥቀጡ፡ጸሓይንወርሕን ክጸልሙ፡ከዋኽብቲድማብርሃኖምክስሕቡ እዮም።

11

መዓልቲእግዚኣብሄርዓባይንኣዝያ ዜፍርህንእያእሞ፡ሰፈሩኣዝዩዓብዪእዩ እሞ፡እግዚኣብሄርኣብቅድሚሰራዊቱድምጹ ኺዛረብእዩ።መንከክጸንዓሉይኽእል፧

ምድርንኪናወጹእዮም፡እግዚኣብሄርግና ተስፋህዝቡንሓይሊደቂእስራኤልንኪኸውን እዩ።

17ኣነኣብጽዮን፡ቅዱስከረንዝነብር እግዚኣብሄርኣምላኽኩምምዃነይክትፈልጡ ኢኹም፡ሽዑየሩሳሌምቅድስቲክትከውን እያ፡ደጊምውንጓኖትኣይኪሓልፉንእዮም። 18በታመዓልቲእቲኣኸኣ፡ኣኽራንሓድሽ ወይኒኺወድቕ፡ኣኽራንድማጸባኺውሕዝ፡ ኵሎምርባታትይሁዳድማብማይኪውሕዝ፡ካብ ቤትእቲዓይኒማይድማፈልፋሊማይኪወጽእ እዩ።እግዚኣብሄር፡ንጐልጐልሺቲምከኣ ኬስትዮእዩ።

19ንደቂይሁዳኣብምድሮምንጹህደምስለ ዘፍሰሱ፡ግብጺምድረበዳክትከውንእያ፡ ኤዶምድማምድረበዳክትከውንእያ።

20ይሁዳግናንዘለኣለምክትነብርእያ፣ የሩሳሌምድማካብወለዶናብወለዶክትነብር እያ።

21እግዚኣብሄርኣብጽዮንይነብርእዩእሞ፡ ነቲዘይጸረግክዎደሞምከንጽሆእየ።

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.