2Коринтян
РОЗДІЛ1
1Павло,зволіБожоїапостолІсусаХриста,ібратнаш ТимофійдоЦерквиБожої,щовКоринті,зусіма святими,щовусійАхаї,
2БлагодатьвамімирвідБога,Отцянашого,івід ГосподаІсусаХриста
3БлагословенБог,БатькоГосподанашогоІсуса Христа,БатькомилосердяіБогусякоїпотіхи; 4Вінпотішаєнасувсійнашійскорботи,щобмимогли потішатитих,хтовбудь-якійскорботі,тієюпотіхою, якоюБогпотішаєнассамих.
5БоякстражданняХристовірясніютьунас,такрясніє черезХристаінашавтіха
6Іякщомистраждаємо,тодлявашоївтіхитаспасіння, якедієвтерпіннітихсамихстраждань,якійми терпимо;абоякщомивтішаємось,тодлявашоївтіхи таспасіння.
7Інашанадіянавасміцна,знаючи,що,яквиберете участьустражданнях,таксамобудетейупотісі 8Боминехочемо,браття,щобвинезналипронашу біду,якаспіткаланасвАзії,щомибулипритиснуті надмірно,понадсилу,такщомивтратилинадіюнавіть ужитті.
9Алемималивсобівирокнасмерть,щобне покладатисянасебе,аленаБога,щовоскрешає мертвих.
10Хтовизволивнасвідтакоївеликоїсмерті,івизволяє; минадіємосьнаНього,щоВінщевизволитьнас; 11Витакождопомагаєтеразоммолитвоюзанас,щоб задар,данийнамбагатьмаособами,багатохто подякувавзанас.
12Боценашарадість,свідченнянашогосумління,що впростотійпобожнійщирості,незтілесноюмудрістю, алезблагодатіБожої,мивелисвоєспілкуванняусвіті, ащебільшедовас.
13Боминепишемовамнічогоіншого,крімтого,що вичитаєтеабовизнаєте;іявірю,щовивизнаєтенавіть докінця;
14Яківичасткововизналинас,щомивашапохвала, яківинашавдніГосподаІсуса.
15Івційвпевненостіямавнамірприйтидовасраніше, щобвимоглиотриматидругукористь;
16ІщобпройтимимовасдоМакедонії,іщоб повернутисязМакедоніїдовас,іщобвимене провадилидоЮдеї
17Отож,колиятакдумав,чиявживавлегковажності?
Аботе,щоязадумую,чизадумуюзатілом,щоббулов менітак,так,іні,ні?
18АлеякправдивийБог,нашесловодоваснебуло такіні
19БоСинБожий,ІсусХристос,Якогоми проповідуваливам,навітья,СилуаніТимофій,небув такіні,алевНьомубулотак 20БовсіобітниціБогавНьомуєтак,івНьомуАмінь, наславуБожучерезнас.
21АТой,ХтонасізвамиуХристіутверджуєй помазав,єБог;
22ВінтакожзапечатавнасідавзаставуДухавнаші серця
23Крімтого,язакликаюБогадлясвідканамоюдушу, що,щобпощадитивас,ященеприйшовуКоринф 24Нетому,щомипануємонадвашоювірою,алеми помічникивашоїрадості,бовіроювистоїте.
РОЗДІЛ2
1Алеяпостановивцевсобі,щобябільшене приходивдовасутяжкості
2Боякщоявасзасмучую,тохтожменетішить,якне той,когоязасмучую?
3Іцетесамеянаписаввам,щоб,прийшовши,немати смуткувідтих,проякихяповиненрадіти;маючи впевненістьувсіхвас,щомоярадістьєрадістювсіх вас
4Бовідвеликоїскорботийскорботисерцяяписавтобі збагатьмаслізьми;недлятого,щобвизасмучувалися, алещобвимоглипізнатилюбов,якуЯмаюдовасще більше.
5Колижхтозасмутив,тонеменезасмутив,але частково,щобянеперевантажувавусіхвас.
6Доситьтакійлюдиніцієїкари,якузазналибагато.
7Тож,навпаки,кращепробачтейомуйпотіштейого, щоб,можливо,такогонепоглинулавеликаскорбота 8Томуяблагаювас,щобвипідтвердилисвоюлюбов донього
9Бодлятогояйписав,щобдізнатисяпровас,чив усьомувислухняні
10Комувищопрощаєте,томуйяпрощаю:боякщоя щосьпрощав,комуяпрощав,япростивцезарадивасв особіХриста;
11Щобсатананескориставсянами,боминезнаємо йогозадумів.
12Крімтого,колияприбувдоТроадипроповідувати ХристовуЄвангеліє,іменівідчинилисядверівід Господа,
13Немавяспокоювмоємудусі,бонезнайшовяТита, братасвого;але,попрощавшисьізними,япішовзвідти вМакедонію.
14АтеперподякаБогові,щозавждичинитьнам торжествовХристіівиявляєчерезнасусюдисмак Свогознання.
15БомидляБогаХристовіпахощівтих,що спасаються,івтих,щогинуть
16Дляодногомисмертельнийзапахнасмерть;а другомузапашністьжиттявжиттяАхтонаціречі достатній?
17Боминетакбагатотих,хтоперекручуєсловоБоже, алеговоримощиро,яквідБога,передБогомуХристі РОЗДІЛ3
1Чимизновупочинаємосебехвалити?чинам,як деякиміншим,потрібніпохвальніпосланнядовас,чи похвальнілистивідвас?
2Винашепослання,написаневнашихсерцях,яке знаютьічитаютьусілюди: 3ОскількивиявнопроголошеніпосланнямХриста, якомумислужимо,написанимнечорнилом,алеДухом БогаЖивого;ненакам'янихтаблицях,анаплотних таблицяхсерця
2Коринтян
4ІтакудовірумимаємочерезХристадоБога: 5Нетому,щомидостатнісаміпособі,щобдумати прощосьякпросебе;аленашадостатністьвідБога; 6Вінтакожзробивнасспроможнимислужителями НовогоЗаповіту;небукви,адуха,бобуквавбиває,а духоживляє
7Алеякщослужіннясмерті,написанетавирізьблене накаменях,булославним,такщосиниІзраїляне моглипильнодивитисянаобличчяМойсеячерезславу йогообличчя;якаславаповиннабулабутипокінчена: 8Якслужіннядухунебудедоситьславетним?
9Боколислужінняосудуєславою,тослужіння праведностінабагатобільшеслави.
10Бонавітьте,щобулопрославлене,немалославив цьомувідношеннічерезславу,щоперевершує
11Боякщоте,щозникло,булославним,тотимбільше славнимєте,щозалишається
12Бачачи,щомимаємотакунадію,миговоримодуже просто:
13Інетак,якМойсей,якийпоклавпокривалона обличчясвоє,щобІзраїлевісининемоглидивитисяна кінецьтого,щоскасовано,
14Алеїхнірозумибулизасліплені:бодоцьогодняте самепокривалозалишаєтьсянезнятимпідчасчитання СтарогоЗавіту;яказавісазнятауХристі.
15Аленавітьдоцьогодня,количитаютьМойсея, покривалонаїхніхсерцях
16АлеколивонозвернетьсядоГоспода,покривало будезняте
17ГосподьєтойДух,адеДухГосподній,тамсвобода 18Алевсіми,відкритимобличчямдивлячись,немову скло,наславуГосподню,змінюємосявтойсамий образвідславиуславу,яквідДухаГосподнього
РОЗДІЛ4
1Отож,маючицеслужіння,якмилосердяотримали, минеслабнемо;
2Алезреклисяприхованогонечесного,неходячив лукавствійнеобманюючисловомБожим;але виявленнямправдидоручаємосебесовістікожної людинипередБогом
3АлеякщонашаЄвангеліяприхована,товона прихованадлязагиблих:
4Уякихбогцьогосвітузасліпиврозумневіруючим, щобнезасяялоїмсвітлославноїЄвангеліїХриста, ЯкийєобразомБога
5Боминесебепроповідуємо,алеХристаІсуса Господа;амивашіслугизарадиІсуса
6БоБог,щозвелівізтемрявисвітлузасяяти,засяяву серцяхнаших,щобпросвітитипізнанняславиБожоїв обличчіІсусаХриста.
7Алемимаємоцейскарбуглинянихпосудинах,щоб величністьсилибулавідБога,аневіднас
8Зусіхбоківмистраждаємо,аленезасмучені;ми збентежені,аленеврозпачі; 9Переслідуваний,аленепокинутий;скинутий,алене знищений;
10ЗавждинесучивтілісмертьГосподаІсуса,щобі життяІсусовевиявилосявтілінашому.
11Бонас,живих,завждивіддаютьнасмертьзаІсуса, щобіжиттяІсусовевиявилосявнашомусмертному тілі
12Отже,смертьдієвнас,ажиттяввас.
13Мимаємотойсамийдухвіри,якнаписано:Я вірувавітомуговорив;митакожвіримо,атому говоримо;
14Знаючи,щоТой,ХтовоскресивГосподаІсуса, воскреситьінасчерезІсуса,іпоставитьнасізвами 15Бовседлявас,щобряснаблагодатьчерезподяку багатьохбуланаславуБожу
16Томуминезнемагаємо;алехочнашазовнішня людинагине,алевнутрішняденьуденьоновлюється. 17Бонашалегкаскорбота,якалишенамить,створює длянаснабагатобільшуйвічнувагуслави; 18Тодіякмидивимосяненавидиме,ананевидиме: бовидиметимчасове;ате,чогоневидно,вічне
РОЗДІЛ5
1Бомизнаємо,щоколинашземнийдім,цяскинія, будерозвалена,томимаємобудівлювідБога,дім нерукотворний,вічнийнанебі
2Бочерезцемизідхаємо,щиробажаючизодягнутися внашдім,щознеба:
3Якщотак,товдягненіминезнайдемосянагими
4Боми,щовційскинії,стогнемопідтягарем:недля того,щоброздягнутися,алещобзодягнутися,щоб смертнежиттяпоглинуложиття
5АТой,Хтостворивнасдлятогосамого,цеБог,який такождавнамзаставуДуха.
6Томумизавждимаємовідвагу,знаючи,що, перебуваючивдомавтілі,мивіддаленівідГоспода 7(Бомиходимовірою,аневидінням:)
8Мивпевнені,кажуя,ібажаєморадшевідійтивідтіла йбутиприсутнімизГосподом
9Томумипрацюємо,щоб,чиприсутні,чивідсутні,ми моглиприйнятиЙого
10БовсімиповинніпостатипередсудомХристовим; щобкоженотримавте,щовчинивусвоємутілі, відповіднодотого,щовінзробив,читодобре,чи погане
11Отож,знаючижахГосподній,мипереконуємо людей;алемиявленіБогові;іясподіваюся,щовони такожвиявленіувашомусумлінні
12Боминедоручаємосебезновувам,аледаємовам привідхвалитисязанас,щобвималищосьвідповісти тим,хтохвалитьсявиглядом,анесерцем.
13Боколиминесамовиті,тодляБога,чиякщоми тверезі,тодлявашоїсправи
14БолюбовХристовасковуєнас;томущомитак судимо,щоякщоодинпомерзавсіх,товсібулимертві. 15ІщоВінпомерзавсіх,щобті,хтоживе,віднині жилинедлясебе,аледляТого,Хтозанихпомері
2Коринтян
19Тобто,щоБогбувуХристі,примиривсвітізСобою, незараховуючиїмїхніхпровин;ідовіривнамслово примирення
20Отже,мипосливідХриста,нібиБогблагаєвас черезнас:миблагаємовасзамістьХриста,примиріться зБогом
21БоТого,Хтонезнавгріха,Вінзробивзанасгріхом; щобмисталиБожоюправедністювНьому.
РОЗДІЛ6
1Тожіми,якспівробітникизним,благаємовас,щоб винеприйнялиБожоїблагодатінадаремно.
2(Бовінкаже:Япочувтебевблагодатнийчас,івдень спасінняЯтобідопоміг;осьтеперчасблагодатний;ось теперденьспасіння).
3Нівчомунеспокушаючись,щобнезвинуватити служіння,
4АлевусьомувиявляючисебеякслужителівБожих,у великомутерпінні,ускорботах,употребах,у скорботах,
5Упоразках,ув'язницях,уметушні,упрацях,у сторожуваннях,упостах;
6Чистотою,знанням,довготерпінням,добротою, СвятимДухом,любов’юнелицемірною,
7Словомправди,силоюБожою,зброєюправедності праворучіліворуч,
8Честютабезчестям,лихоютадоброючуткою,як обманщики,алеправдиві;
9Якневідомий,алевсеждобревідомий;яквмираємо, амиживіось;яккараний,аневбитий;
10Яксумний,алезавждирадіє;якбідні,алебагатьох збагачують;якнемаючинічого,алеволодіючивсім
11Ови,коринтяни,нашіуставідкритідовас,наше серцерозширене
12Невнасвамтісно,авнутрівашійтісно
13Атеперзавинагородузатесаме(яговорюякдо моїхдітей)розмножтесяйви
14Невпрягайтесявнерівнеярмозневірними,бояка спільністьміжправедністютанеправдою?іяка спільнотаміжсвітломітемрявою?
15ІяказгодаміжХристоміВеліаром?абоякачастина віруючогозневірним?
16ІяказгодахрамуБожомузідолами?бовихрам БогаЖивого;якБогсказав:Яоселюсявнихі ходитимувних;ібудуїмБогом,авонибудутьМені народом
17Томувийдітьіз-поміжнихівідділіться,говорить Господь,інеторкайтесянечистого;іяприймутебе, 18ІбудудлявасБатьком,івибудетеМоїмисинамита дочками,говоритьГосподьВседержитель
1Отож,любі,маючиціобітниці,очистимосебевід усякоїнечистотитілайдуха,досконалюючисвятістьу страхуБожому.
2Приймітьнас;минікогонеобразили,минікогоне зіпсували,минікогонеобдурили
3Яговорюценедлятого,щобзасудитивас,боя сказавраніше,щовивнашихсерцях,щобпомертий житизвами
4Великамоясміливістьупромовідовас,великамоя хвалавами,ясповненийпотіхи,ядужерадіювусій нашійскорботі
5БоколимиприбулидоМакедонії,тілонашенемало спокою,алемибулизусіхбоківутихомирені;поза булибої,всерединібулистрахи
6АлеБог,щопотішаєтих,хтопригнічений,потішив насприходомТита;
7Інетількичерезйогоприхід,алейчерезутіху,якою вінбувутішенийвами,коливінрозповівнампроваше щиребажання,вашускорботу,вашупалкудумкупро мене;щобящебільшезрадів
8Бохочяйзасмутивваслистом,аленекаюся,хочі каявся,бобачу,щотесамепосланнязасмутиловас, хочіначас
9Теперярадіюнезтого,щовизасмутилися,алез того,щовизасмутилисянапокаяння,бовибули засмученізаблагочестям,щобнівчомунезазнативам шкодивіднас.
10БосмутокдляБогачинитьпокаяннядляспасіння,в якомунепотрібнокаятися,асмутоксвітучинить смерть.
11Боподивітьсянатесаме,щовисумувализа божественнимвидом,якууважністьцевикликалоувас, так,якеочищенняувассамих,так,якеобурення,так, якийстрах,так,якепалкебажання,так,якезавзяття, так,якапомста!Увсьомувипоказалисебеяснимив ційсправі.
12Тому,хочяіписаввам,яробивценезарадитого, хтовчинивзло,інезарадитого,хтопостраждав,але щобнашатурботапровасвочахБогамоглавиявитися вам
13Томумибуливтішенівашоювтіхою;так,ітим більшераділимирадістюТита,бовсівивідсвіжили йогодуха
14Боколиявамихваливсяпередним,тоне соромлюсь;алеякмиговорилитобівсепоправді,такі хваланаша,якуявисловивпередТитом,виявилася правдою
15Ійоговнутрішняприхильністьщебільшадовас, тодіяквінпам’ятаєпропослухусіхвас,яквизі страхомітрепетомприйнялийого
16Томуярадію,щовусьомумаюдовірудовас.
РОЗДІЛ8
1Крімтого,браття,мисповіщаємоваспроблагодать Божу,даровануцерквамМакедонії; 2Якте,щопідчасвеликоговипробуваннястраждання великаїхнярадістьіїхняглибокабідністьперерослив багатствоїхньоїщедрості
3Бодоїхньоїсили,язасвідчую,так,іпонадїхнюсилу вонибажалисамі;
4Звеликимблаганнямблагаючинас,щобмиотримали дарівзялинасебеспільністьслужіннясвятим 5Іцевонизробилинетак,якмисподівалися,але
2Коринтян
8Яговорюнезнаказу,алезприводувідвертості інших,щобдовестищирістьвашоїлюбові.
9БовизнаєтеблагодатьГосподанашогоІсусаХриста, що,хочібувбагатий,збіднівзарадивас,щобви збагатилисяЙоговбогістю.
10Ітутядаюсвоюпораду:боцекориснодлявас,хто почавранішенетількиробити,алейпередуватирік тому.
11Атепервиконайтеце;щоб,якбулаготовність бажати,такізтого,щовимаєте,можебутивиконання
12Боколиєохота,товонаприймаєтьсязатим,що людинамає,анезатим,чогонемає 13Боянемаюнаувазі,щобіншілюдибулиполегшені, авиобтяжені
14Алечерезрівність,щобтеперуцейчасваш достатокбувзабезпеченнямдляїхніхпотреб,щоб такожїхнійдостатокбувджереломвашоїнедостачі, щоббуларівність
15Якнаписано:Хтобагатозібрав,тойнічогонемав;і хтомалоназбирав,немавбраку
16АледякаБогові,щовклавуТитовесерцетакуж щирутурботупровас.
17Босправдівінприйнявумовляння;але,будучи більшпередовим,вінсампішовдовас
18Імипослализнимбрата,щохвалайомувЄвангелії повсіхцерквах;
19Інетількице,алейтого,хтобуввибранийізцерков, щобподорожуватизнамизцієюблагодаттю,якуми уділяємонаславутогосамогоГоспода,і проголошеннямвашоїготовності:
20Уникаючицього,щобніхтонедорікавнамуцьому достатку,якиммикеруємо:
21ДбатипрочесненетількивочахГоспода,алейв очахлюдей.
22Імипослализниминашогобрата,якогомичасто доводилистараннимубагатьохречах,алетепервін набагатобільшстаранний,завдякивеликійдовірі,якуя маюдовас
23ЯкщохтопитаєТита,товінмійтоваришіпомічник щодовас;абоякщозапитатинашихбратів,вони посланціцерковіславаХристова
24Томупокажітьїміпередцерквамидоказвашої любовітанашоїхвализавас.
РОЗДІЛ9
1Бощостосуєтьсяслужіннясвятим,томенізайве писативам:
2Боязнаювідважністьтвогорозуму,щояхвалюся тобоюпередмакедонцями,щоАхаябулаготоварік тому;івашаревністьвикликаладужебагатьох 3Алеяпославбратів,щобнашехвалінняваминебуло марнимчерезцещоб,якясказав,вимоглибутиготові: 4Абинемакедонці,якіпідутьзімною,ізнайдутьвас непідготовленими,ми(якщоминекажемо,ви)не будемопосоромленівцьомусамомувпевненому вихвалянні.
5Томуявважавзапотрібнезакликатибратів,щоб вонипішлидовасранішеізаздалегідьсклаливашу щедрість,проякувиранішеповідомили,щобвона булаготова,яксправащедрості,анеякжадібність
6Аякажу:хтоскупосіє,тойскупойжатиме;ахто щедросіє,тойщедройпожне.
7Коженнехайдає,яквінзадумавусвоємусерці;нез
дає.
8ІБогможезбагатитивасусякоюблагодаттю;щобви, завждимаючивсякийдостатокувсьому, збагачувалисянавсякедобреділо.
9(Якнаписано:Розсіяв,роздавубогим,правдаЙого навікиперебуває)
10АТой,Хтодаєнасіннясіячу,служитьіхлібомдля вашоїїжі,іпримножуєвашепосіяненасіння,і примножуєплодивашоїправедності;)
11Збагачуючисьувсьомунавсякущедрість,якачерез насчинитьподякуБогові
12Бовідправленняцьогослужіннянелише задовольняєпотребисвятих,алетакожєрясним багатьмаподякамиБогові;
13Утойчасякчерезекспериментцьогослужіннявони прославляютьБогазавашевизнанняпідкорення євангеліїХристаізавашещедроерозповсюдженняїмі всімлюдям;
14Імолитвоюїхньоюзавас,щопрагнутьвасчерез великублагодатьБожуввас
15ПодякаБоговізаЙогоневимовнийдар.
РОЗДІЛ10
1Самя,Павло,благаюваслагідністюталагідністю Христа,Якийуприсутностісередваснизинний,апоза вамисміливий:
2Алеяблагаювас,щобянебувсміливим,колия присутній,зтієювпевненістю,зякоюядумаюбути сміливимпротидеяких,якідумаютьпронас,нібими ходимозатілом
3Бохочмиходимовтілі,миневоюємозатілом
4(Бозброянашоївійнинетілесна,алесильнаБогомна руйнуваннятвердинь)
5Понижуючифантазіїтавсе,щопідноситьсяпроти пізнанняБога,іполонюючивсякудумкудопослуху Христу;
6Імаючиготовністьпомститисязабудь-який непослух,коливашпослухвиповниться.
7Чидивитесявиназовнішність?Якщохтосьвіритьу себе,щовінХристовий,нехайщеразподумаєпросебе, щояквінХристовий,такімиХристові.
8Бохочбиятрохибільшехваливсянашоювладою, якуГосподьдавнамназбудування,аненавашу знищення,янемавбисоромитися
9Щобнездалося,щоялистамилякаювас 10Бойоголисти,кажутьвони,вагомійсильні;але йоготілеснаприсутністьслабка,айогомова зневажлива 11Нехайтакийдумаєтак,щотакими,якимимиєна словахулистах,колимивідсутні,такимимибудемой наділі,колимиприсутні 12Боминесміємоскладатисебечипорівнюватисебе
2Коринтян
14Боминепростягаємосяпонадміру,нібимине досягливас,бомидійшлиаждовас,проповідуючи ЄвангеліюХристову
15Нехвалимосьбезміри,тобточужоюпрацею;але маючинадію,що,коливашавіразросте,мибудемо збільшенівідвасзанашимправиломрясно, 16ПроповідуватиЄвангелієвкраяхпозавами,ане хвалитисячужимнаборомречей,приготовленихдля нашоїруки
17Хтожхвалиться,нехайхвалитьсявГосподі!
18Бонетой,хтосамсебехвалить,акогоГосподь хвалить
РОЗДІЛ11
1Бажаювамтрішкитерпітимоюглупоту,ісправді терпітьмене
2БояревнуюпровасБожоюревністю,боязаручив васодномучоловікові,щобпоставитивасХристові чистоюдівою
3Алеябоюся,щоб,якзмійзвівЄвухитрістюсвоєю, таківашірозуминезіпсувалисявідпростоти,щов Христі
4Боякщотой,хтоприйде,проповідуєіншогоІсуса, якогоминепроповідували,абоякщовиотримаєте іншогодуха,якоговинеотримали,абоіншеЄвангеліє, якоговинеприйняли,вицілкомможетецетерпіти
5Боядумаю,щоянінатрохиневідстававвід найпершихапостолів
6Алехочяйгрубийуслові,аленеврозумінні;алеми виявилисьміжвамивусьому.
7Хібаявчинивпровину,принизившисебе,щобви моглипіднестися,томущояпроповідуваввам ЄвангелієБожебезкоштовно?
8Яграбувавіншіцеркви,беручизнихплатню,щоб служитивам
9Іколиябувприсутнійувасібувупотребі,янікому небувзобов’язаний,боте,чогоменіневистачало, додалибрати,щоприйшлизМакедонії;івусьомуя тримався,щобнебутидлявастягарем,ітомучи збережусебе
10ОскількиправдаХристовавмені,ніхтонезупинить меневційхвалівкраяхАхаї.
11Чому?боятебенелюблю?Богйогознає
12Алете,щояроблю,тейбудуробити,щобвідсікти привідутих,хтожадаєпригоди;щобтам,девони хваляться,їхможнабулознайти,якінас
13Такіболжеапостоли,лукавіробітники,що прикидаютьсяапостоламиХристовими
14Інедивно;босамсатанаперетворюєтьсянаангела світла
15Томунічоговеликого,колийслугийого перетворюютьсянаслужителівправедності;чийкінець будезгіднозїхнімиділами
16Зновукажу:нехайніхтоневважаємененерозумним; якщоінакше,топриймітьмене,якдурня,щобятрохи похвалився.
17Те,щояговорю,яговорюнезаГосподом,алеякби нерозумно,уційвпевненостіхвали
18Оскількибагатохтохвалитьсятілом,буду хвалитисяйя
19Борадотерпитенерозумних,саміжмудрі
20Бовитерпите,якщовасхтосьпоневолює,якщо хтосьпожираєвас,якщохтосьвідбираєвас,якщо хтосьвеличається,колихтосьб’єваспообличчю 21Яговорюпроганьбу,нібимибулинемічні.Алев усьому,дехтосміливий,(яговорюнерозумно),я такожсміливий
22Вониєвреї?іяЧивониізраїльтяни?ЯтакожЧи вонинасінняАвраама?ятакож.
23ЧивонислужителіХриста?(говорюякдурень)я більше;впологахбільшрясних,вударахнадміру,в тюрмахчастіше,всмертяхчастих
24Відюдеївп'ятьразівотримавяпосорокударів,крім одного.
25Тричіменебилипалицями,одинразкаменували мене,тричіязазнавкорабельноїаварії,нічіденьябув убезодні;
26Умандрівкахчасто,унебезпеціводи,унебезпеці розбійників,унебезпецімоїхземляків,унебезпеці поган,унебезпецівмісті,унебезпецівпустелі,у небезпецінаморі,унебезпецісередфальшивихбрати; 27Увтомітамуках,участопильнуванні,уголодіта спразі,упостічасто,ухолодітанаготі.
28Крімтого,щозовні,щоприходитьнаменещодня, опікавсіхцерков
29Хтослабий,аянеслабий?хтоображається,аяне горю?
30Якщоменіпотрібнабудеслава,ябудухвалитися тим,щостосуєтьсямоїхнедуг.
31БогіОтецьГосподанашогоІсусаХриста, благословеннийнавіки,знає,щоянебрешу
32УДамаскунамісникпідпроводомцаряАрети тримавмістоДамаскінізгарнізоном,бажаючисхопити мене
33Ічерезвікновкошикуменеспустилизастіну,ія врятувавсявідйогорук
РОЗДІЛ12
1Мені,безсумнівно,хвалитисянегодитьсяЯприйду довидіньіодкровеньГосподніх.
2ЯзнаводногочоловікавХристіпонадчотирнадцять роківтому(чивтілі,незнаю,чипозатілом,незнаю: Богзнає),такийсхопленийаждотретьогонеба.
3Іязнавтакогочоловіка(чивтілі,чипозатілом,яне можусказати:Богзнає;)
4Яквінбувузятийдораю,іпочувневимовніслова, якихнеможналюдинівимовляти
5Такимяхвалитимусь,танесобоюбудухвалитися, алесвоїминедугами
6Боколибяхотівхвалитися,янебудудурним;боя скажуправду,алетеперяутримаюся,щобніхтоне думавпроменебільше,ніжте,щовінбачить,абощо вінчуєпромене
7Іщобяневеличавсячерезвеликукількість одкровень,даноменіколючкувтіло,посланцясатани,
2Коринтян
10Томуянасолоджуюсьнедугами,докорами, потребами,переслідуваннями,утискамизаХриста:бо колияслабкий,тодіясильний
11Яставдурнемухвалі;визмусилимене,бови повиннібулипохвалитимене,боянівчомуневідстаю віднайпершихапостолів,хочяніщо
12Воістинуознакиапостолавчинилисяміжвамив усьомутерпінні,узнаках,ічудах,імогутніхділах.
13Бовчомувибулинижчимивідіншихцерков,крім того,щоясамнебувдлявастягарем?вибачменіцю помилку
14Осьявтретєготовийприйтидовас;іянебудудля вастягарем,боянешукаювашого,авас,бонеповинні дітизбиратидлябатьків,абатькидлядітей
15Іядужеохочебудувитрачатийвитрачатимусьдля вас;хочачимбільшеялюблютебе,тимменшемене люблять
16Аленехайбудетак,янеобтяжуваввас,але,будучи лукавим,яспіймавваспідступом.
17Чияприністобікористьчерезкогосьізтих,кого посилавдотебе?
18ЯпопросивТита,ізнимпославбрата.Титтобі нажив?миходилиневодномудусі?миходилине однимикроками?
19Знову,видумаєте,щомивиправдовуємосяперед вами?миговоримопередБогомуХристі,алеми робимовсе,любі,длявашогозбудування
20Боябоюся,щоб,колияприйду,янезнайшоввас такими,якяхотівби,іщобянезнайшоввастакими, якихвинехотілиб:щобнебулосуперечок,заздрощів, гніву,сварок,лихослів’я,шепоту,набряки,попрілості: 21Іщоб,колияприйдузнову,мійБогнеупокорив менесередвас,іщобянеоплакувавбагатьох,яківже згрішилиінепокаялисявнечистоті,іврозпусті,ів розпусті,якувонивчинили РОЗДІЛ13
1ЯвжевтретєйдудовасУстамидвохаботрьох свідківбудепідтвердженокожнеслово.
2Яговоривтобіраніше,іпередрікаютобі,нібия присутній,удруге;ібудучивідсутнімзараз,япишу тим,хтодосізгрішив,івсіміншим,що,якщоприйду знову,непощаду
3Бовишукаєтедоказу,щоХристосговоритьумені, якийдляваснеєслабким,алеєсильнимувас. 4БохочВінбуврозп'ятийчерезнеміч,алеживий силоюБожою.БойминемічнівНьому,алебудемо житизНимсилоюБожоюдлявас
5Випробуйтесамихсебе,чивиувірі;довестисебе Хібависамихсебенезнаєте,якІсусХристосувас, якщонебудетеневірними?
6Алеявірю,щовизнатимете,щоминеневірні
7ТеперямолюБога,щобвинечинилизла;недлятого, щобмивидавалисясхваленими,алещобвичинилите, щочесно,хочбимибулиякнегідники
8Боминічогонеможемозробитипротиправди,алеза правду
9Бомирадіємо,колиминемічні,ависильні,іцього такожбажаємо,вашоїдосконалості.
10Томуяпишуцеувідсутності,щоб,будучи присутнім,невживатирізкості,згіднозсилою,яку Господьдавменіназбудування,аненазнищення 11Нарешті,брати,прощайте!Будьтедосконалі,будьте спокійні,будьтеоднодумні,живітьумирі;іБоглюбові тамирубудезвами
12Вітайтеодинодногосвятимпоцілунком 13Вітаютьвасусісвяті.
14БлагодатьГосподаІсусаХриста,ілюбовБога,і причастяСвятогоДуханехайбудезусімавамиАмінь (ДругепосланнядоКоринтянбулонаписаноТитомі ЛукоюуФіліппах,містіМакедонії)