Uzbek - The Second Epistle to Timothy

Page 1


2Timo'tiy

1-BOB

1Pavlus,XudoningirodasibilanIsoMasihninghavoriysi, IsoMasihdagihayotva'dasigako'ra, 2Sevimlio'g'limTimo'tiyga:OtamizXudodanva RabbimizIsoMasihdaninoyat,inoyatvatinchlik.

3Ota-bobolarimdanpokvijdonbilanxizmatqilayotgan Xudogashukronalaraytamanki,kechayukunduz ibodatlarimdaSenieslabyuraman.

4Seniko'rishnijudaxohlayman,ko'zyoshlaringnieslab, quvonchgato'lishimuchun

5Sendabo'lgansodiqimonnieslashuchunchaqirganimda, birinchibo'libbuvingLoishavaonangEvnikadayashagan Sizdahambungaaminman

6Shuninguchunsizmeningqo'llarimnikiyishorqali sizdagiXudoningin'ominiqo'zg'atayotganingiznieslayman

7ChunkiXudobizgaqo'rquvruhinibermaganlekinkuch, sevgivasog'lomaql.

8Shundayekan,Rabbimizhaqidagiguvohlikdan uyalmangvamendanuningasiribo'lmang

9Ubizniqutqardivabizniishlarimizbo'yichaemas,balki dunyopaydobo'lishidanoldinIsoMasihorqalibizga berilganO'ziningniyativainoyatibo'yichamuqaddas da'vatbilanchaqirdi.

10Endiesaoʻlimniyoʻqqilib,hayotvaoʻlmaslikni xushxabarorqalinurgaolibkelganNajotkorimizIso Masihningzohirboʻlishibilanayonboʻldi.

11Buninguchunmenva'zgo'y,havoriyva g'ayriyahudiylarningustozietibtayinlanganman

12Shusababdanmenhamazobchekyapman,lekinmen uyalmayman,chunkimenkimgaishonganimnibilamanva uo'shakungaqarshio'zigatopshirganlarimnibajarishga qodirekanigaaminman.

13IsoMasihgabo'lganimonvasevgidamenhaqimda eshitgansog'lomso'zshaklinimahkamushlang.

14IchimizdayashayotganMuqaddasRuhorqalisenga topshirilganbuyaxshiliknisaqla

15O'zingbilasanki,AsiyadagilarninghammasiMendan yuzo'girdilarulardanFigelvaGermogenlar

16EgamizOnisiforxonadonigarahmqilsinChunkiu menitez-teztasalliberib,zanjirimdanuyalmasedi.

17AmmouRimdabo'lganida,menijudaastoydilqidirdi vatopdi

18O'shakuniRabbiyningmarhamatigasazovorbo'lish uchunRabbiyungaatoetsinUEfesdamengaqancha xizmatqilganinisizjudayaxshibilasiz

2-BOB

1Shundayqilib,o'g'lim,IsoMasihdagiinoyatdakuchlibo'l.

2Ko'pguvohlarorasidamenhaqimdaeshitganso'zlaringni boshqalargahamta'limberaoladigansodiqodamlarga topshir.

3Shundayqilib,sizIsoMasihningyaxshiaskarikabi qattiqqo'llikkadoshberasiz

4Jangchihechkimbuhayotishlarigaaralashmaydi.Tokiu uniaskarlikkatanlagankishinimamnunqilsin

5Agarbirorkishihamustunlikkaintilayotganbo'lsa,utoj kiymaydi,faqatqonuniyyo'lbilanharakatqilsa.

6Mehnatkashdehqonbirinchinavbatdahosildansherik bo'lishikerak

7Menaytganlarimnio'ylabko'ring;Egamizsengahamma narsadatushunchabersin

8Dovudnaslidanbo‘lganIsoMasihmeningxushxabarim bo‘yichao‘limdantirilganiniunutmang.

9O'shandamenyovuzbo'lib,kishanlargachaazob chekamanlekinXudoningkalomibog'lanmagan

10Shuninguchunmentanlanganlaruchun,ularhamIso Masihorqalibo'lgannajotgaabadiyulug'vorlikbilanega bo'lishlariuchunhammanarsagasabrqilaman

11Busodiqso'z:AgarbizUbilanbirgao'lganbo'lsak,U bilanbirgayashaymiz

12Agarazobcheksak,bizhamUbilanbirgahukmronlik qilamiz,agarbizUniinkorqilsak,Uhambizniradetadi.

13Agarbizishonmasak,usodiqqoladi,o'ziniinkoreta olmaydi

14Bularnieslab,Egamizoldidaso'zbilanhechqanday foydakeltirmaslikuchunemas,balkitinglovchilarni vayronqilishuchunharakatqilishlarinibuyuring 15O'zingniXudogama'quldebko'rsatishuchuno'rgan,u uyatgamuhtojemas,haqiqatkalominito'g'ritaqsimlaydi 16Nopokvabehudagap-so'zlardansaqlaning,chunkiular xudosizliknikuchaytiradi.

17Ularningso'zlarisaratonkasalligigao'xshaydiUlardan HimeneyvaFilitbor

18Ulartirilishallaqachono'tibketdi,debhaqiqatdan adashdilarvaba'zilarningimoniniag'daring

19Shundaybo'lsa-da,Xudoningpoydevorimustahkamdir, bumuhrgaega:RabbiyO'zinikilarnibiladiVaMasihning isminiaytadiganharbirkishigunohdanvozkechsin

20Kattauydanafaqatoltinvakumushidishlar,balki yog'ochvatuproqidishlarihamborvaba'zilarihurmat qilishuchun,ba'zilariesasharmandaqilishuchun

21Shundayqilib,agarbirorkishio'zinibunarsalardan poklasa,uhurmatli,muqaddaslanganvaxo'jayinning foydalanishiuchunjavobberadiganvaharqandayyaxshi ishgatayyorlanganidishbo'ladi.

22Yoshlikehtiroslaridanhamqochinglar,lekinsolihlikka, imonga,xayr-ehsonga,tinchlikkaergashinglar,Egamizni pokyurakdanchaqiruvchilarbilanbirga.

23Lekinahmoqonavabilimsizsavollardanqochinglar, chunkiularjinsiyjanjalqilishlarinibilib

24Egamizningxizmatkoriharakatqilmasin.Lekinhamma odamlargamuloyimbo'l,ta'limberishgatayyor,sabrlibo'l 25O'zlarigaqarshibo'lganlarnikamtarlikbilano'rgatish; AgarAllohularnitavbaqilib,haqiqatnitanolishininasib etsa

26Ularo'zxohishigako'raiblistomonidanasirgaolingan iblisningtuzog'idanqutulishlariuchun.

3-BOB

1Yanashunibilingki,oxirgikunlardaog'irvaqtlarkeladi 2Chunkiodamlaroʻznafsinisevuvchi,ochkoʻz, maqtanchoq,magʻrur,shakkok,ota-onagaitoatsiz, noshukur,nopok, 3Tabiiymehr-muhabbatsiz,sulhnibuzuvchilar,yolg'on ayblovchilar,o'zinitutolmaydigan,shiddatli,yaxshilarni mensimaydiganlar,

4Xoinlar,boshibaland,o'ychan,Xudonisevuvchilardan ko'rako'proqzavq-shavqniyaxshiko'radiganlar;

5Taqvodorlikko'rinishigaegabo'lib,lekinuningkuchini inkoreting.

6Chunkiuylargaoʻrmalabkirib,gunohgabotgan,turli shahvatlargaberilibketganahmoqayollarniasirgaolib yuradiganlarshundaydir.

7Hardoimo'rganingvahaqiqatnibilishgahechqachon erishaolmang

8JannesvaYambresMusogaqandayqarshilikko'rsatgan bo'lsalar,ularhamhaqiqatgaqarshiturishadi:aqlibuzuqlar, imondatanbeh

9Ammoularbundankeyinhamdavometmaydilar,chunki ularningahmoqligihammagaayonbo'ladi,xuddio'zlariga ham.

10Lekinsenmeningta'limotimni,hayottarzimni, maqsadimni,imonimni,sabr-toqatni,xayr-ehsonni,sabrtoqatni,

11Antioxiyada,IkoniyavaListradameningboshimga kelganquvg'inlar,musibatlar;Qanchalikquvg‘inlarga chidadim,lekinEgamizmeniularninghammasidan qutqardi

12Ha,IsoMasihorqalixudojo'yhayotkechiradiganlarning hammasiquvg'ingaduchorbo'ladilar.

13Yovuzodamlarvavasvasachilaresaaldanib,aldanib, toborayomonlashibboraveradi

14Lekinoʻzingoʻrganganvaaminboʻlgannarsalaringda davomet,kimdanoʻrganganingnibil

15SizbolaligingizdanoqMuqaddasYozuvlarnibilasiz

16BarchaMuqaddasYozuvlarXudoningilhomibilan yozilganboʻlib,taʼlimot,tanbeh,tuzatish,solihlikka oʻrgatishuchunfoydalidir

17Xudoningodamikomilbo'lib,barchayaxshiishlarga to'liqtayyorbo'lsin

4-BOB

1Shundayqilib,XudoningvaRabbimizIsoMasihning oldidasizniamrqilaman.

2Kalomniva'zqiling;mavsumda,mavsumdantashqarida birzumdabo'lish;harqandaysabr-toqatvata'limotbilan tanbeh,tanbeh,nasihat.

3Chunkishundayvaqtkeladiki,ularto'g'rita'limotga chidamaydilarUlaro'znafslarigako'rao'zlarigaustozlarni yig'adilar,quloqlariqichishadi.

4Ularhaqiqatdanquloqlariniburib,ertaklargaaylanadilar

5Lekinsenhammanarsadahushyorbo'l,azob-uqubatlarga bardoshber,xushxabarchiningishiniqil,xizmatingnito'liq isbotla

6Chunkimenhozirqurbonlikkatayyormanvaketishvaqti yaqinlashibqoldi

7Menyaxshijangqildim,yo‘limnitugatdim,imonimni saqladim

8Bundanbuyonmenuchunsolihliktojiqo'yildi,unio'sha kunisolihHakamRabbiymengaberadi,faqatmengaemas, balkiUningpaydobo'lishiniyaxshiko'radiganlarning hammasiga

9Tezoradameningoldimgakelishgaharakatqiling

10ChunkiDimasbudunyonisevib,menitashlab, SalonikagaketdiKreskensGalatiyaga,Titusdan Dalmatiyaga

11MenbilanfaqatLuqobor.Markniolib,o'zingbilanolib kel,chunkiumengaxizmatqilishuchunfoydalidir 12TixikniesaEfesgayubordim

13MenTroasdaKarpbilanbirgaqoldirganlibosimni, kelgach,kitoblarni,ayniqsapergamentlarniolibkel.

14Iskandarmisgarmengako‘pyomonlikqildi,Egamiz uniqilganishlarigayarashamukofotlaydi.

15Senhamkimdanehtiyotbo'l,chunkiubizning so'zlarimizgaqattiqqarshilikko'rsatdi

16Birinchijavobimdahechkimyonimdaturmadi,balki hammamenitashlabketdi.

17Shungaqaramay,Egamizmenbilanturib,mengakuch berdiMenorqaliva'zto'liqma'lumbo'lishivabarcha g'ayriyahudiylareshitishiuchunvamensherningog'zidan xalosbo'ldim

18Xudovandmeniharqandayyomonishlardanxalos qiladivaO'ziningSamoviyShohligigaolibboradiUngato abadshon-sharaflarbo'lsinOmin

19PriskavaAkilagavaOnisiforxonadonigasalom aytinglar

20ErastKorinfdayashadi,TrofimesakasalboʻlibMiletda qoldi.

21QishdanoldinkelishgaharakatqilingEvbul,Pudens, Linus,Klavdiyavabarchabirodarlarsengasalom aytmoqda.

22RabbimizIsoMasihruhingbilanbo'lsinInoyatsiz bilanbo'lsinOmin(Efesliklarjamoatiningbirinchi episkopietibtayinlanganTimoteygayo'llanganikkinchi maktub,PavlusNeronninghuzurigaikkinchimartaolib kelinganida,Rimdanyozilgan)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.