2Cô-rinh-tô
CHƯƠNG1
1Phao-lô,sứđồcủaĐứcChúaJêsusChristtheoýmuốn củaĐứcChúaTrời,vàTi-mô-thê,làanhemchúngta,kính gửiHộithánhcủaĐứcChúaTrờitạiCô-rinh-tô,cùnghết thảycácthánhđồởkhắpxứA-chai:
2NguyệnxinânđiểnvàsựbìnhantừĐứcChúaTrời,Cha chúngta,vàtừChúalàĐứcChúaJêsusChristởcùnganh em.
3ĐángngợikhenthayĐứcChúaTrời,làChaĐứcChúa JêsusChristchúngta,làChahaythươngxót,làĐứcChúa Trờibanmọisựyênủi.
4Ngàianủichúngtatrongmọicơnhoạnnạn,hầucho chúngtacóthểanủinhữngngườiđanggặpbấtkỳcơn hoạnnạnnào,nhờsựanủimàchínhchúngtađãđượcĐức ChúaTrờianủi
5VìnhưsựđaukhổcủaĐấngChristtrànđầytrongchúng ta,thìsựanủicủachúngtacũngtrànđầybởiĐấngChrist.
6Hoặcchúngtôibịhoạnnạn,ấylàđểanhemđượcanủi vàcứurỗi;điềuđócóhiệulựckhichúngtôichịuđựng nhữngđaukhổmàchúngtôicũngphảichịu;hoặcchúng tôiđượcanủi,ấylàđểanhemđượcanủivàcứurỗi
7Niềmhyvọngcủachúngtôinơianhemthậtvữngchắc, vìbiếtrằngkhianhemcùngchịuđaukhổ,thìcũngsẽcùng đượcanủi
8Hỡianhem,chúngtôikhôngmuốnanhemkhôngbiếtvề sựhoạnnạnđãxảyđếnchochúngtôitạiA-si,chúngtôiđã bịépquásức,quásứcmình,đếnnỗimấthếthyvọngsống
9Nhưngchúngtôiđãmangántửhìnhtrongchínhmình, hầuchochúngtôikhôngtincậyvàochínhmình,màtin cậyvàoĐứcChúaTrời,làĐấngkhiếnkẻchếtsốnglại
10Ngàiđãgiảicứuchúngtôikhỏicáichếtlớnnhưthế,và sẽgiảicứuchúngtôi;chúngtôitinrằngNgàisẽcòngiải cứuchúngtôinữa;
11Anhemcũnghãycùngnhaucầunguyệnchochúngtôi, đểântứđãđượcbanchochúngtôiquanhiềungười,khiến nhiềungườivìchúngtôimàcảmtạ
12Vìđiềulàmchúngtôivuimừnglàlờichứngcủalương tâmchúngtôirằngchúngtôiđãsốngtrongthếgiannày,và càngsốngcáchtrọnvẹnhơnvớianhem,khôngtheosự khônngoanxácthịt,nhưngtheoânđiểncủaĐứcChúa Trời
13Vìchúngtôikhôngviếtchoanhemđiềugìkhácngoài nhữngđiềuanhemđãđọchoặcđãthừanhận;vàtôitin rằnganhemsẽthừanhậnchođếncùng;
14Nhưanhemđãnhậnbiếtchúngtôimộtphần,rằng chúngtôilàniềmvuicủaanhem,cũngnhưanhemlà niềmvuicủachúngtôitrongngàycủaChúaJêsus
15Vàvớisựtintưởngđó,tôiđãđịnhđếnthămanhem trước,đểanhemcóthểnhậnđượclợiíchthứhai;
16TôisẽđingangquaanhemđểđếnMa-xê-đoan,rồitừ Ma-xê-đoantrởvềvớianhem,vàtừđó,tôisẽđượcđưa đếnGiu-đê.
17Vậykhitôicóýđịnhnhưvậy,phảichăngtôiđãnhẹdạ cảtin?Haylàtôiquyếtđịnhtheoxácthịt,đếnnỗinơitôi cókhithìphải,khithìkhông?
18NhưngnhưĐứcChúaTrờilàchânthật,lờichúngtôi nóivớianhemkhôngphảilàvừacóvừakhông
19VìConĐứcChúaTrời,làĐứcChúaJêsusChrist,là Đấngmàchúngtôi,tứclàtôi,Sin-vanhvàTi-mô-thê,đã raogiảngtronganhem,thìkhôngphảivừacóvừakhông, nhưngtrongNgàichỉcóvừacó
20VìtrongNgài,mọilờihứacủaĐứcChúaTrờiđềulà "Có",vàtrongNgài,chúngtanói"A-men",đểtônvinh ĐứcChúaTrời
21Đấnglàmchochúngtôivữngvàngvớianhemtrong ĐấngChrist,vàđãxứcdầuchochúngtôi,chínhlàĐức ChúaTrời;
22NgàicũngđãđóngấnchochúngtavàbancủalễlàĐức ThánhLinhvàolòngchúngta.
23Hơnnữa,tôicầuxinĐứcChúaTrờilấylòngtôimàlàm chứngrằng,vìmuốnnểanhem,tôichưađếnCô-rinh-tô 24Khôngphảichúngtôimuốnthốngtrịđứctincủaanh em,nhưngchúngtôimuốngiúpanhemvuimừng;vìanh emđứngvữngnhờđứctin
CHƯƠNG2
1Nhưngtôiđãquyếtđịnhvớilòngmìnhrằngtôisẽkhông trởlạivớianhemtrongsựbuồnphiền
2Vìnếutôilàmchoanhembuồnrầu,thìailàngườilàm chotôivuimừng,nếukhôngphảilàngườibuồnrầuvìtôi?
3Tôiđãviếtnhữngđiềunàychoanhem,kẻokhitôiđến, tôiphảibuồnrầuvìnhữngngườimàtôiđángphảivui mừng;vìtôitinchắcrằngniềmvuicủatôicũnglàniềm vuicủaanhem
4Vìtronglòngtôivôcùngđaukhổvàbuồnrầu,nêntôiđã viếtthưchoanhemvớinhiềunướcmắt,khôngphảiđểanh embuồnrầu,nhưngđểanhembiếtđượctìnhyêuthương vôbờbếnmàtôidànhchoanhem.
5Nhưngnếucóailàmchoanhembuồnphiền,thìkhông phảingườiấylàmchotôibuồnphiền,màchỉlàmchotôi buồnphiềnmộtphần,hầuchotôikhỏilàmchoanhemquá đáng.
6Đốivớimộtngườinhưthế,hìnhphạtmànhiềungườiđã giángxuốnglàđủrồi.
7Vậythìngượclại,anhemnênthathứvàanủingườiấy, kẻongườiấybịchìmđắmtrongnỗibuồnquálớn
8Vậynêntôinàixinanhemhãyxácnhậntìnhyêuthương củamìnhđốivớianhấy
9Vìmụcđíchnày,tôiviếtthưchoanhem,đểxemthửanh emcóvânglờitrongmọisựhaykhông.
10Anhemthathứđiềugìchoai,thìtôicũngthathứ;vì nếutôiđãthathứđiềugì,thìtôithathứchoai,tứclàvì anhem,tôithathứtrongĐấngChrist;
11ErằngSa-tanlợidụngchúngta,vìchúngtakhôngphải khôngbiếtnhữngmưukếcủanó
12Hơnnữa,khitôiđếnthànhTrô-áchđểraogiảngTin MừngcủaĐấngChrist,vàChúađãmởcửachotôi, 13Tôikhôngđượcantâmtronglòngvìkhônggặpđược anhemmìnhlàTít.Nhưngsaukhitừbiệthọ,tôirờinơiđó vàđiđếnMa-xê-đô-ni-a 14NhưngtạơnĐứcChúaTrời,Ngàiluônluônlàmcho chúngtôiđượcthắngtrongĐấngChrist,vàbởichúngtôi, NgàirảimùithơmvềsựnhậnbiếtNgàikhắpmọinơi 15VìchúngtôilàmùithơmcủaĐấngChristđốivớiĐức ChúaTrời,ởgiữanhữngngườiđượccứuvàởgiữanhững ngườibịhưmất: 16Đốivớingườinày,chúngtalàmùicủasựchếtdẫnđến sựchết;vàđốivớingườikia,chúngtalàmùicủasựsống dẫnđếnsựsốngVàaiđủchonhữngđiềunày?
2Cô-rinh-tô
17Vìchúngtôikhôngphảilànhiềungườilàmsailệchlời ĐứcChúaTrời;nhưngchúngtôinóiralờichânthành,theo nhưlờicủaĐứcChúaTrời,trướcmặtĐứcChúaTrờitrong ĐấngChrist.
CHƯƠNG3
1Chúngtôicónêntựgiớithiệumìnhnữakhông?Hay chúngtôicần,nhưmộtsốngườikhác,thưgiớithiệucho anhem,hoặcthưgiớithiệutừanhem?
2Chínhanhemlàbứcthưcủachúngtôiđượcviếttrong lòngchúngtôi,đượcmọingườibiếtđếnvàđọc
3VìrõrànglàanhemlàbứcthưcủaĐấngChristdo chúngtôiphụcvụ,đượcviếtkhôngphảibằngmực,nhưng bằngThánhLinhcủaĐứcChúaTrờihằngsống;không phảitrênbảngđá,nhưngtrênbảngthịt,tứclàtrênlòng.
4ChúngtanhờĐấngChristmàcósựtincậynhưvậyđối vớiĐứcChúaTrời:
5Khôngphảitựchúngtôicóđủkhảnăngđểnghĩbấtcứ điềugìnhưthểdochínhmìnhchúngtôilàmra,nhưngkhả năngcủachúngtôiđếntừĐứcChúaTrời;
6Ngàicũngđãkhiếnchúngtôitrởthànhngườigiúpviệc củagiaoướcmới,khôngphảigiaoướcvềchữ,nhưngvề ThánhLinh;vìchữthìgiếtchết,nhưngThánhLinhthìban sựsống.
7Nhưngnếuchứcvụcủasựchết,đượcviếtvàkhắctrên đá,làvinhquang,đếnnỗiconcáiY-sơ-ra-ênkhôngthể nhìnthẳngvàomặtMôi-sevìvinhquangtrênkhuônmặt ông;vinhquangđósắpbịcấtđi:
8LàmsaochứcvụcủaThánhLinhlạikhôngvinhhiển hơnđược?
9Vìnếuchứcvụvềsựđịnhtộicònđượcvinhquangthì chứcvụvềsựcôngbìnhcàngvinhquanghơnbiếtbao
10Vìngaycảđiềuđượccoilàvinhquangcũngkhôngcòn vinhquangnàonữatrongphươngdiệnnày,vìcóvinh quangvượttrộihơn
11Vìnếuđiềuđãmấtcònvinhquanghơnthìđiềucònlại sẽvinhquanghơnbiếtbao
12Vậy,vìcóniềmhyvọngnhưthế,nênchúngtanóirất rõràng:
13KhôngnhưMôi-selấymànchemặt,hầuchoconcáiYsơ-ra-ênkhôngthểnhìnchămchúvàosựcuốicùngcủa điềuphảihủydiệt:
14Nhưngtâmtríhọđãbịmùquáng;vìchođếnngàynay, bứcmànấyvẫnchưađượccấtkhỏikhihọđọcCựuƯớc; bứcmànấyđãđượccấtkhỏitrongĐấngChrist.
15Nhưngchođếnngàynay,mỗikhiđọcsáchMôi-se,tấm mànchevẫncòntrênlònghọ.
16Tuynhiên,khihọquayvềvớiChúa,bứcmànsẽđược cấtđi
17VậyChúalàThánhLinh,vànơinàocóThánhLinhcủa Chúa,thìnơiđócósựtựdo.
18Nhưngchúngtaaicũngnhìnthấysựvinhquangcủa Chúanhưtrongmộttấmgương,thìsẽđượcbiếnđổinên giốngnhưNgài,từvinhquangnàyđếnvinhquangkhác, bởiChúalàThánhLinh
CHƯƠNG4
1Vậynên,chúngtôiđượcchứcvụnàynhờsựthươngxót, nênchúngtôikhôngngãlòng;
2Nhưngchúngtôiđãtừbỏnhữngđiềugiandốiẩngiấu, khônghànhđộngtheosựxảoquyệt,khônggiảmạolời ĐứcChúaTrời,nhưngbằngcáchbàytỏlẽthật,khiến lươngtâmmọingườithấychúngtôiđángtincậytrướcmặt ĐứcChúaTrời.
3NhưngnếuTinMừngcủachúngtôibịchegiấu,thìchỉbị chegiấuđốivớinhữngngườihưmất:
4Tronghọ,thầncủathếgiannàyđãlàmmùlòngnhững ngườikhôngtin,hầuchoánhsángvinhhiểncủaTinLành ĐấngChrist,làhìnhảnhcủaĐứcChúaTrời,khôngchiếu đếnhọ
5Vìchúngtôikhôngraogiảngchínhmình,nhưngrao giảngĐứcChúaJêsusChrist,tứclàChúa;vàvìtìnhyêu mếnĐứcChúaJêsus,chúngtôilàtôitớcủaanhem
6VìĐứcChúaTrờilàĐấngđãtruyềnlệnhchosựsáng phảichiếuratừtrongbóngtối,đãsoisánglòngchúngtôi, đểsựhiểubiếtvềvinhquangcủaĐứcChúaTrờiđược sángtỏnơimặtĐứcChúaJêsusChrist
7Nhưngchúngtôiđựngbáuvậtnàytrongbìnhđất,đểtỏ raquyềnnănglớnlaođólàcủaĐứcChúaTrời,chứkhông phảicủachúngtôi
8Chúngtôibịépbuộcmọibề,nhưngkhôngbịkhốncùng; chúngtôibốirối,nhưngkhôngtuyệtvọng;
9Bịbắtbớ,nhưngkhôngbịbỏrơi;bịđánhngã,nhưng khôngbịtiêudiệt;
10ChúngtaluônmangtrongthânthểsựchếtcủaĐức ChúaJêsus,hầuchosựsốngcủaĐứcChúaJêsuscũng đượcbiểulộtrongthânthểchúngta.
11Vìchúngtôilàkẻsống,hằngbịnộpchosựchếtvìcớ ĐứcChúaJêsus,hầuchosựsốngcủaĐứcChúaJêsuscũng đượctỏratrongxácthịthaychếtcủachúngtôi.
12Vậythìsựchếthànhđộngtrongchúngtôi,cònsựsống hànhđộngtronganhem
13Chúngtôicócùngmộttinhthầnđứctin,nhưcólời chéprằng:Tôiđãtin,nêntôimớinói;chúngtôicũngtin, nênmớinói;
14ChúngtabiếtrằngĐấngđãkhiếnChúaJêsussốnglại cũngsẽkhiếnchúngtôisốnglạibởiĐứcChúaJêsusvàsẽ đemchúngtôiđếnvớianhem
15Vìmọisựxảyralàvìanhem,đểânđiểndưdậtcóthể khiếnnhiềungườitạơn,đemlạivinhquangchoĐứcChúa Trời
16Vìthế,chúngtakhôngngãlòng;nhưngdùconngười bênngoàihưnát,conngườibêntrongcứđổimớingày cànghơn
17Vìsựhoạnnạnnhẹvàtạmcủachúngtasẽđemlạicho chúngtavinhquangcaotrọngvàvĩnhcửu,vôlượngvô biên.
18Chúngtakhôngchútâmđếnnhữngđiềuthấyđược, nhưngđếnnhữngđiềukhôngthấyđược;vìnhữngđiều thấyđượcchỉlàtạmthời,cònnhữngđiềukhôngthấyđược làvĩnhcửu.
CHƯƠNG5
1Vìchúngtabiếtrằngnếungôinhàtạmcủachúngtadưới đấtnàybịpháhủy,thìchúngtacómộttòanhàdoĐức ChúaTrờidựngnên,mộtngôinhàđờiđờiởtrêntrời, khôngphảidotayngườilàmra
2Vìtrongđiềuđó,chúngtarênsiết,mongướcđượcmặc lấyngôinhàtừtrêntrời
2Cô-rinh-tô
3Nếuvậy,nếuchúngtamặcquầnáovào,chúngtasẽ khôngbịthấymìnhtrầntruồng.
4Vìchúngtaởtrongđềntạmnày,thanthởdướigánh nặng:khôngphảiđểbịlộttrần,nhưngđểđượcmặcvào, hầuchosựchếtbịsựsốngnuốtmất.
5ĐấngđãtạonênchúngtachomụcđíchấychínhlàĐức ChúaTrời,làĐấngđãbanchochúngtacủalễlàĐức ThánhLinh.
6Vậynênchúngtaluônluôntinchắcrằngkhicònởtrong thânthểnày,chúngtaxacáchChúa
7(Vìchúngtabướcđibởiđứctin,chứkhôngphảibởimắt thấy:)
8Tôinóirằng,chúngtatinchắcvàmuốnlìakhỏithânthể nàyđểđượcởcùngChúathìhơn
9Vậynên,chúngtaphảicốgắnghếtsứcđểdùcómặthay vắngmặt,chúngtacũngđượcNgàichấpnhận.
10VìchúngtathảyđềuphảiứnghầutrướctòaánĐấng Christ,hầuchomỗingườinhậnlãnhtùytheođiềumìnhđã làmlúccòntrongxácthịt,hoặcthiệnhoặcác.
11Vậy,vìbiếtChúađángkínhsợ,chúngtôicốthuyết phụcmọingười;nhưngchúngtôiđãđượctỏratrướcmặt ĐứcChúaTrời;vàtôihyvọngrằngchúngtôicũngđượctỏ ratronglươngtâmcủaanhem
12Vìchúngtôikhôngtựđềcaomìnhvớianhemnữa, nhưngmuốnchoanhemcócơhộikhoemìnhvềchúngtôi, đểanhemcóthểđáplạinhữngkẻchỉkhoemìnhvềbề ngoàimàkhôngvềtấmlòng
13Vìhoặcchúngtôiđiên,ấylàvìĐứcChúaTrời;hoặc chúngtôitỉnhtáo,ấylàvìanhem
14VìtìnhyêuthươngcủaĐấngChristthúcđẩychúngtôi, vìchúngtôinghĩrằngnếumộtngườichếtvìmọingười,thì mọingườiđềuchết:
15Ngàiđãchếtvìmọingười,đểnhữngaicònsốngkhông cònsốngchochínhmìnhnữa,màsốngchoĐấngđãchết vàsốnglạivìhọ
16Bởivậy,từnayvềsau,chúngtôikhôngcònnhậnbiếtai theoxácthịtnữa;dầuchúngtôiđãtừngnhậnbiếtĐấng Christtheoxácthịt,nhưngtừnayvềsau,chúngtôikhông cònnhậnbiếtNgàinữa
17Vậy,nếuaiởtrongĐấngChrist,ngườiấylàtạovậtmới; nhữngđiềucũđãquađi,nầy,mọisựđềutrởnênmới
18MọisựấyđềubởiĐứcChúaTrời,làĐấngđãhòagiải chúngtavớiNgàiquaĐứcChúaJêsusChrist,vàgiaocho chúngtachứcvụhòagiải
19NghĩalàĐứcChúaTrờiởtrongĐấngChrist,làmcho thếgianđượchòagiảivớiNgài,khôngkểtộilỗicủahọ chohọnữa,vàđãgiaochochúngtôilờihòagiải
20Vậybâygiờ,chúngtôilàsứgiảcủaĐấngChrist,như thểĐứcChúaTrờiđãdùngchúngtôimànàixinanhem ChúngtôinhândanhĐấngChristmànàixinanhemhãy hòagiảivớiĐứcChúaTrời
21VìĐứcChúaTrờiđãkhiếnĐấngvốnchẳngbiếttộilỗi trởnêntộilỗivìchúngta,hầuchochúngtanhờĐấngđó màđượctrởnênsựcôngbìnhcủaĐứcChúaTrời
CHƯƠNG6
1Vậy,chúngtôilànhữngngườicùnglàmviệcvớiChúa, chúngtôinàixinanhemđừngchịuơnĐứcChúaTrờimột cáchvôích.
2(VìNgàiphánrằng:Tađãnhậmlờingươitrongthìthuận tiện,Tađãgiúpđỡngươitrongngàycứurỗi.Kìa,hiệnnay làthìthuậntiện,hiệnnaylàngàycứurỗi)
3Khônglàmaivấpphạmtrongbấtcứviệcgì,hầucho chứcvụcủamìnhkhỏibịchêbai:
4Nhưngtrongmọisự,chúngtôichứngtỏmìnhlàtôitớ củaĐứcChúaTrời,bằnglòngnhịnnhụctrongmọisự hoạnnạn,thiếuthốn,khốnkhổ,
5Trongnhữngtrậnđòn,trongcảnhtùđày,trongcảnhhỗn loạn,tronglaokhổ,trongcảnhthứccanh,trongnhữngbuổi kiêngăn;
6Bởisựthanhsạch,bởisựhiểubiết,bởisựnhịnnhục,bởi lòngnhântừ,bởiĐứcThánhLinh,bởitìnhyêuthương chânthật,
7Bởilờichânlý,bởiquyềnnăngcủaĐứcChúaTrời,bởi áogiápcôngchínhởbênphảivàbêntrái,
8Dùvinhdựhaynhụcnhã,dùtiếngxấuhaytiếngtốt:như kẻlừadối,nhưngvẫnchânthật;
9Nhưngườivôdanh,nhưnglạiđượcmọingườibiếtđến; nhưsắpchết,nhưngkìa,chúngtôivẫnsống;nhưbịsửa phạt,nhưngkhôngbịgiết;
10Ngónhưbuồnrầu,nhưngluônvuimừng;ngónhư nghèokhó,nhưnglàmchonhiềungườigiàucó;ngónhư khôngcógì,nhưnglạicóđủmọisự
11HỡingườiCô-rinh-tô,miệngchúngtôimởravớianh em,lòngchúngtôimởrộng
12Chẳngphảianhemhẹphòivìchúngtôi,nhưngchính lònganhemhẹphòi.
13Vậy,đểđềnđáplại,tôinóinhưnóivớiconcáitôi:hãy mởrộnglònganhem
14Chớmangáchchungvớikẻchẳngtin,vìsựcôngbình cósựgiaothôngnàovớisựgianác?Sựsángcósựthông côngnàovớisựtốităm?
15ĐấngChristcósựhòahợpgìvớiBê-li-an?Hayngười tincóphầngìvớikẻchẳngtin?
16ĐềnthờcủaĐứcChúaTrờicóthểhòahợpvớihình tượngđượcsao?VìanhemlàđềnthờcủaĐứcChúaTrời hằngsống,nhưĐứcChúaTrờiđãphán:Tasẽngựtronghọ vàđilạigiữahọ;TasẽlàmĐứcChúaTrờicủahọ,vàhọsẽ làmdânTa.
17Vậynênhãyrakhỏivònghọ,hãyphânrẽra,Chúaphán vậy,đừngđụngđếnvậtôuế,thìTasẽtiếpnhậncácngươi 18TasẽlàChacácngươi,cácngươisẽlàcontraicongái củaTa,ChúaToànnăngphánvậy
CHƯƠNG7
1Vậy,hỡinhữngkẻrấtyêudấu,chúngtađãcónhữnglời hứaấy,hãylàmsạchmìnhkhỏimọisựôuếcủaxácthịtvà củatâmlinh,vàhãylàmchosựthánhkhiếtđượctrọnvẹn trongsựkínhsợĐứcChúaTrời
2Xinhãytiếpđónchúngtôi;chúngtôikhônglàmhạiai, khônglàmhưhỏngai,khônglừađảoai
3Tôinóithếkhôngphảiđểlênánanhem;vìtôiđãnói trướcrằnganhemởtronglòngchúngtôiđểcùngchếtvà cùngsốngvớianhem
4Tôirấtdạndĩkhinóivớianhem,tôirấthãnhdiệnvềanh em;tôiđượcđầydẫysựanủi,tôivôcùngvuimừngtrong mọicơnhoạnnạn
5VìkhiđếnMa-xê-đô-ni-a,xácthịtchúngtôikhôngđược nghỉngơi,nhưngphảichịukhốnkhổmọibề:bênngoàithì cósựchiếnđấu,bêntrongthìcósựsợhãi
2Cô-rinh-tô
6Tuynhiên,ĐứcChúaTrờilàĐấnganủinhữngkẻngã lòng,đãanủichúngtôibằngcáchsaiTítđến;
7Khôngnhữngbởianhấyđếnmàthôi,nhưngcònbởisự anủimàanhấyđượcanủinơianhem,khianhấynóicho chúngtôibiếtvềlòngmongướcthathiết,nỗithankhóc,và lòngnhiệtthànhcủaanhemđốivớitôi;khiếntôicàngvui mừnghơnnữa
8Dầutôiđãlàmchoanhembuồnphiềntrongmộtbứcthư, thìtôikhônghốihận,mặcdùtôiđãhốihận:vìtôinhận thấyrằngbứcthưđóđãlàmchoanhembuồnphiền,mặc dùchỉtrongmộtthờigian
9Bâygiờtôivuimừng,khôngphảivìanhemđãphảibuồn rầu,nhưngvìanhemđãbuồnrầuđểănnăn.Vìanhemđã buồnrầutheoýmuốncủaĐứcChúaTrời,nênanhem khônghềbịthiệthạigìbởichúngtôi
10VìsựbuồnrầutheoýĐứcChúaTrờisanhrasựănnăn đểđượccứurỗi,khônghềhốitiếc;nhưngsựbuồnrầutheo thếgiansanhrasựchết
11Vìnày,hãyxemđiềunày,rằnganhemđãbuồnrầu theocáchcủaĐứcChúaTrời,thìđiềuđóđãtạonênsự thậntrọngbiếtbaotronganhem,phải,sựthanhminhcủa anhem,phải,sựphẫnnộ,phải,sựsợhãi,phải,sựmong muốnmãnhliệt,phải,sựsốtsắng,phải,sựtrảthùbiếtbao! Trongmọisự,anhemđãchứngtỏmìnhtrongsạchtrong vấnđềnày.
12Vậynên,mặcdùtôiđãviếtthưchoanhem,nhưng khôngphảivìcớkẻlàmđiềusaitrái,cũngkhôngphảivì cớkẻchịusựsaitrái,nhưngđểlòngquantâmcủachúng tôiđốivớianhemđượctỏratrướcmặtĐứcChúaTrời 13Vậynênchúngtôiđượcanủitrongsựanủicủaanhem; chúngtôilạicàngvuimừnghơnnữavìsựvuimừngcủa Tít,vìtinhthầnanhấyđượctươimớinhờtấtcảanhem 14NếutôicókhoevớiTítđiềugìvềanhem,thìtôikhông hổthẹn;nhưngvìchúngtôiđãnóithậtvớianhemmọi
điều,nênlờikhoecủachúngtôitrướcmặtTítcũnglàthật 15Lòngyêumếncủaôngđốivớianhemcàngthêmsâu đậmkhiôngnhớđếnsựvânglờicủatấtcảanhem,khianh emtiếpđónôngvớilòngkínhsợvàrunrẩy
16Vậynêntôivuimừngvìcóthểtincậyanhemtrong mọisự.
CHƯƠNG8
1Hỡianhem,chúngtôimuốnanhembiếtvềânđiểncủa ĐứcChúaTrờiđãbanchocácHộithánhtạiMa-xê-đô-ni-a 2Trongcơnthửtháchlớnlaocủasựđaukhổ,niềmvuidư dậtvàsựnghèokhócùngcựccủahọđãtrởnêngiàucó nhờlòngrộngrãicủahọ.
3Vìtôixinlàmchứngrằnghọđãtựnguyệnlàmtheokhả năngcủamình,thậmchícònvượtquákhảnăngcủahọnữa; 4Hãycầunguyệnvớichúngtôinhiềulầnđểchúngtôi nhậnđượcântứnàyvàđượcthôngcôngtrongviệcphục vụcácthánhđồ
5Họđãlàmnhưvậy,khôngnhưchúngtôimongđợi, nhưngtrướchếtđãdângchínhmìnhchoChúa,vàcho chúngtôitheoýmuốncủaĐứcChúaTrời
6ChúngtôimongmuốnTítcũngsẽhoàntấtânđiểnđó tronganhemnhưanhấyđãbắtđầu
7Vậynên,nhưanhemđềudưdậtvềmọiphươngdiện,về đứctin,vềlờinói,vềsựhiểubiết,vềmọisựsiêngnăng,và vềtìnhyêuthươngđốivớichúngtôi,thìanhemcũnghãy dưdậtvềơnnàynữa
8Tôinóithếkhôngphảiđểralệnh,nhưnglàđểchứng kiếnlòngnhiệtthànhcủanhữngngườikhácvàđểthửxem tìnhyêuthươngcủaanhemcóchânthànhhaykhông 9VìanhembiếtơncủaChúachúngtalàĐứcChúaJêsus Christ,Ngàivốngiàu,nhưngđãtrởnênnghèovìanhem, hầuchoanhemđượcgiàubởisựnghèocủaNgài 10Tôixinkhuyênanhemđiềunày:điềunàycólợicho anhem,lànhữngngườiđãbắtđầukhôngnhữnghànhđộng màcòntiếntriểntừmộtnămtrước
11Vậybâygiờhãylàmđiềuđó,đểnhưanhemđãsẵn lòngmuốn,thìcũngcóthểlàmtrọnđiềumìnhcó
12Vìnếutrướchếtcólòngthànhthìđượcchấpnhậntheo điềumìnhcó,chứkhôngtheođiềumìnhkhôngcó.
13Tôikhôngcóýmuốnchokẻkhácđượcnhẹnhõm,còn anhemthìphảinặnggánh
14Nhưngphảibìnhđẳng,đểtronglúcnày,sựdưdậtcủa anhemcóthểbùđắpchosựthiếuthốncủahọ,thìsựdư dậtcủahọcũngcóthểbùđắpchosựthiếuthốncủaanhem, nhưvậylàcósựbìnhđẳng.
15Nhưcóchéprằng:Kẻthâunhiềuthìchẳngthừa,kẻthâu ítthìchẳngthiếuchi
16NhưngtạơnĐứcChúaTrời,vìNgàiđãkhiếnlòngTít cũngsốtsắnglolắngchoanhemnhưvậy
17Vìthậtra,ôngđãchấpnhậnlờikhuyênbảo,nhưngvì ôngsốtsắnghơnnênđãtựmìnhđếnvớianhem.
18Chúngtôiđãpháimộtngườianhemđicùnganhấy,là ngườiđượckhenngợivìTinMừngtrongkhắpcácHội thánh.
19Khôngnhữngthế,anhấycònđượccácHộithánhchọn đểcùngđivớichúngtôitrongânđiểnnày,làânđiểnmà chúngtôithựchiệnđểtônvinhChúavàbàytỏlòngsẵn sàngcủaanhem:
20Đểtránhđiềunày,khôngaicóthểtráchchúngtôivềsự dưdậtnàymàchúngtôiquảnlý:
21Hãyloliệunhữngđiềulươngthiện,khôngnhữngtrước mặtChúamàcòntrướcmặtmọingườinữa
22Chúngtôicũngpháimộtngườianhemđicùnghọ,là ngườimàchúngtôiđãnhiềulầnchứngtỏlàsiêngnăng trongnhiềuviệc,nhưngbâygiờcàngsiêngnănghơnnữa, vìtôirấttintưởnganhem.
23NếucóaihỏithămTít,thìanhấylàbạnđồnghànhvà làngườigiúpđỡtôitrongviệcliênquanđếnanhem;hoặc hỏithămanhemchúngta,thìhọlàsứgiảcủacáchội thánhvàlàvinhquangcủaĐấngChrist
24Vậy,trướcmặtcácHộithánh,hãytỏchohọthấybằng chứngvềtìnhyêuthươngcủaanhemvàvềsựkhoe khoangcủachúngtôivềanhem
CHƯƠNG9
1Vềviệcphụcvụcácthánhđồ,tôithấykhôngcầnphải viếtchoanhemnữa:
2Vìtôibiếtlòngnhiệtthànhcủaanhem,vàtôikhoevới nhữngngườiMa-xê-đô-ni-arằngA-chaiđãsẵnsàngtừ nămngoái;lòngnhiệtthànhcủaanhemđãkhíchlệrất nhiềungười
3Nhưngtôiđãsaicácanhemđi,kẻolờikhoekhoangcủa chúngtôivềanhemtrongviệcnàytrởnênvôích;đểnhư tôiđãnói,anhemcóthểsẵnsàng
4ErằngnếunhữngngườiMa-xê-đô-ni-acùngđếnvớitôi, thấyanhemkhôngchuẩnbị,thìchúngtôi(nếukhông
2Cô-rinh-tô
muốnnóilàanhem)sẽphảihổthẹnvìsựtựtinkhoe khoangđó.
5Vậynêntôinghĩcầnphảikhuyênbảocácanhemhãy đếntrướccùnganhemvàchuẩnbịtrướcsốtiềnbốthímà anhemđãbáotrước,đểsốtiềnđóđượcchuẩnbịsẵnsàng nhưmộtsựbốthíchứkhôngphảinhưmộtsựthamlam
6Nhưngtôinóithếnày:Aigieoítthìgặtít,aigieonhiều thìgặtnhiều.
7Mỗingườinêntùytheolòngmìnhđãđịnhmàquyêngóp, khôngmiễncưỡnghayvìépbuộc;vìĐứcChúaTrờiyêu ngườidânghiếncáchvuilòng
8ĐứcChúaTrờicóquyềnbanchoanhemmọiơndưdật, hầuchoanhemluônđủmọisự,lạicòndưdậtđểlàmmọi việclành
9(Nhưcóchéprằng:Ngườiđãbanphátchongườinghèo; sựcôngchínhcủangườicònđếnđờiđời.
10Đấngcungcấpgiốngchongườigieogiống,cũngcung cấpbánhđểnuôisốnganhem,vàlàmchogiốnggieocủa anhemtăngthêmnhiều,vàgiatănghoaquảcôngbìnhcủa anhem)
11Đượcgiàucótrongmọisựđểlàmđủmọicáchbốthí, khiếnngườitatạơnĐứcChúaTrờiquachúngta.
12Vìviệcquảnlýviệcphụcvụnàykhôngnhữngđápứng nhucầucủacácthánhđồ,màcòngiatănglòngbiếtơnđối vớiĐứcChúaTrời.
13Trongkhiquasựthửnghiệmcủachứcvụnày,họtôn vinhĐứcChúaTrờivìsựvângphụccôngkhaicủaanhem đốivớiphúcâmcủaĐấngChrist,vàvìsựphânphátrộng rãicủaanhemđốivớihọvàđốivớimọingười;
14Họcầunguyệnchoanhem,mongmỏianhemđược hưởngânđiểndưdậtcủaĐứcChúaTrờitronganhem.
15CảmtạĐứcChúaTrờivìsựbanchocủaNgàikhôngkể xiết
CHƯƠNG10
1Tôi,Phao-lô,lấysựnhumìvàmềmmạicủaĐấngChrist mànàixinanhem,làngườikhicómặtthìhènhạgiữaanh em,nhưngkhivắngmặtthìdạndĩđốivớianhem:
2Nhưngtôinàixinanhemrằngkhitôicómặt,tôikhông đượcmạnhdạn,vìtôinghĩmìnhcóthểmạnhdạnđốivới mộtsốngườinghĩrằngchúngtôisốngtheoxácthịt
3Vìdầuchúngtôisốngtheoxácthịt,nhưngkhôngtranh chiếntheoxácthịt:
4(Vìvũkhíchiếntranhcủachúngtôikhôngphảilàloại vũkhíxácthịt,nhưnglàvũkhícủaĐứcChúaTrời,cósức mạnhpháđổcácđồnlũy)
5Phábỏnhữnglýluậnvàmọisựkiêungạodấylênchống lạisựhiểubiếtvềĐứcChúaTrời,vàbắtmọiýtưởngphải vângphụcĐấngChrist;
6Vàsẵnsàngbáothùmọisựbấttuânkhianhemđãvâng lờitrọnvẹn.
7Anhemcónhìnsựviệctheobềngoàikhông?Nếucóai tinrằngmìnhthuộcvềĐấngChrist,thìhãytựmìnhnghĩ lạirằng,nhưngườiấythuộcvềĐấngChrist,thìchúngtôi cũngthuộcvềĐấngChrist
8DầutôikhoekhoangđôichútvềquyềnphépChúađã banchochúngtôiđểgâydựnganhem,chứkhôngphảiđể hủydiệtanhem,thìtôicũngkhônghổthẹn
9Đểtôikhôngcóvẻnhưmuốnlàmanhemsợhãibằng thưtừ
10Vìhọnóirằngcácláthưcủaôngnặngnềvàmạnhmẽ; nhưngkhihiệndiệnthìyếuđuốivàlờinóithìđángkhinh. 11Ngườiấyhãynghĩrằngkhichúngtôivắngmặt,lời trongthưthểnào,thìkhicómặt,việclàmcủachúngtôi cũngsẽnhưvậy.
12Vìchúngtôikhôngdámtựchomìnhlàngườitrongsố đó,hoặcsosánhmìnhvớinhữngngườitựkhenmình; nhưnglấymìnhmàđomìnhvàsosánhmìnhvớinhauthì họtỏrathiếukhônngoan
13Nhưngchúngtôikhôngmuốnkhoekhoangvềnhững điềuvượtquámứcđộcủamình,nhưngtheomứcđộquy địnhmàĐứcChúaTrờiđãphânphốichochúngtôi,một mứcđộđểđếnvớicảanhem.
14Vìchúngtôikhôngvượtquágiớihạncủamình,nhưthể chúngtôikhôngđếnvớianhem,vìchúngtôiđãđếntận anhemtrongviệcraogiảngTinMừngcủaĐấngChrist.
15Chúngtôikhôngkhoekhoangvềnhữngđiềuvượtquá khảnăngcủamình,tứclàvềcônglaocủangườikhác; nhưngchúngtôihyvọngrằngkhiđứctincủaanhemtăng lên,chúngtôisẽđượcanhemmởrộngtheoquytắccủa chúngtôimộtcáchdồidào,
16ĐểraotruyềnTinMừngchonhữngvùngxahơnanh em,vàkhôngkhoekhoangvềnhữngđiềungườikhácđã chuẩnbịsẵntrongtaychúngtôi
17NhưngaikhoemìnhthìhãykhoemìnhtrongChúa.
18Vìkhôngphảiaitựđềcaomìnhthìđượcchấpnhận, nhưnglàaiđượcChúađềcao
CHƯƠNG11
1Ướcgìanhemcóthểchịuđựngsựđiênrồcủatôimột chút,vàthựcsựchịuđựngtôi
2VìtôighentịvớianhemtheosựghentịcủaĐứcChúa Trời,vìtôiđãgảanhemchomộtngườichồng,đểtrình diệnanhemnhưmộttrinhnữtinhsạchchoĐấngChrist 3Nhưngtôisợrằngnhưconrắnđãdùngmưumôđể quyếnrũÊ-vathếnào,thìtâmtríanhemcũngbịhưhỏng, mấtđisựđơnsơtrongĐấngChristnhưvậy
4VìnếucóngườiđếnraogiảngmộtChúaJêsuskhácvới ChúaJêsusmàchúngtôikhôngraogiảng,hoặcnếuanh emnhậnđượcmộtThánhLinhkhácvớiChúaJêsusmà anhemkhôngnhậnđược,hoặcmộtTinLànhkhácvới ChúaJêsusmàanhemkhôngchấpnhận,thìanhemnên chịuđựngngườiấy
5Vìtôichorằngtôikhônghềthuakémcácsứđồcao trọngnhất.
6Dầutronglờinóitôicóvẻthôlỗ,nhưngtrongsựhiểu biếtthìkhông;nhưngchúngtôiđãtỏrarõrànggiữaanh emtrongmọisự
7Tôicóphạmtộigìkhôngkhihạmìnhxuốngđểanhem đượctônlên,vìtôiđãraogiảngTinMừngcủaĐứcChúa Trờichoanhemmộtcáchnhưngkhông?
8TôiđãcướpcácHộithánhkhác,lấytiềncôngcủahọđể phụcvụanhem
9Khitôiởvớianhem,vàthiếuthốn,tôikhônglàmphiền aicả;vìcácanhemtừMa-xê-đô-ni-ađếnđãcungcấp nhữnggìtôithiếuthốn.Trongmọisự,tôiđãgiữmình khônglàmphiềnanhem,vàtôicũngsẽgiữmìnhnhưvậy 10VìlẽthậtcủaĐấngChristởtrongtôi,nênkhôngaicó thểngăncảntôikhoemìnhvềđiềuđótrongcácmiềnAchai
11Tạisaovậy?Vìtôikhôngyêuanhemsao?ĐứcChúa Trờibiết.
12Nhưngđiềutôilàm,tôisẽlàm,đểloạitrừmọikẻtìm dịpkhoekhoang,hầuchonhữnggìhọkhoekhoang,được thấynganghàngvớichúngtôi.
13Vìnhữngkẻnhưthếlàsứđồgiả,làkẻlàmcônggian dối,mạolàmsứđồcủaĐấngChrist
14Khôngcógìlạ,vìchínhSa-tanđãbiếnthànhthiênsứ sángláng
15Vậythìchẳngcógìlạnếunhữngkẻhầuviệcnócũng cảitrangthànhnhữngkẻhầuviệccôngbình;sốphậncủa họsẽtùytheoviệclàmcủahọ
16Tôilạinói:Đừngainghĩtôilàkẻđiênrồ;nếuvậy,thì hãytiếpnhậntôinhưkẻđiênrồ,đểtôicóthểkhoemình đôichút
17Nhữngđiềutôinói,tôinóikhôngphảitheoýChúa, nhưngnhưthểtôinóimộtcáchđiênrồ,vìtựtinkhoe khoang
18Vìcónhiềungườikhoemìnhtheoxácthịt,tôicũngsẽ khoemình
19Vìanhemvuimừngdungtúngkẻđiêndại,vìchính mìnhlàngườikhônngoan.
20Vìanhemphảichịukhổnếucóngườibắtanhemlàm nôlệ,nếucóngườinuốtchửnganhem,nếucóngườicướp bócanhem,nếucóngườitựtônmìnhlên,nếucóngườitát vàomặtanhem
21Tôinóinhưthểchúngtôiyếuđuối,nhưngnếucóai mạnhdạnnóiđiềugì,thìtôicũngmạnhdạnnóiđiềuđó.
22HọcóphảilàngườiHê-bơ-rơkhông?TôicũngvậyHọ cóphảilàngườiY-sơ-ra-ênkhông?TôicũngvậyHọcó phảilàdòngdõicủaÁp-ra-hamkhông?Tôicũngvậy.
23HọcóphảilàngườihầuviệcĐấngChristkhông?(Tôi nóinhưmộtkẻdại)Tôicònhơnthếnữa;tôiphảilàmviệc nhiềuhơn,chịunhiềuđònroihơn,vàotùnhiềuhơn,và chếtnhiềuhơn
24TrongsốnhữngngườiDoThái,cónămlầntôibịđánh bốnmươiroi,trừmộtroi.
25Balầntôibịđánhđòn,mộtlầnbịnémđá,balầnbịđắm tàu,mộtngàymộtđêmtôilênhđênhtrênbiểnsâu;
26Trongnhữngchuyếnđithườngxuyên,trongnhững nguyhiểmtrênsôngnước,trongnhữngnguyhiểmdotrộm cướp,trongnhữngnguyhiểmdođồngbàocủamình,trong nhữngnguyhiểmdodânngoại,trongnhữngnguyhiểm trongthànhphố,trongnhữngnguyhiểmtrongsamạc, trongnhữngnguyhiểmtrênbiển,trongnhữngnguyhiểm giữanhữnganhemgiảdối;
27Trongsựmệtmỏivàđauđớn,thườngxuyênphảithức khuya,trongcơnđóikhát,thườngxuyênphảinhịnăn, trongcáilạnhvàtrầntruồng
28Ngoàinhữngviệcbênngoài,còncónhữngviệchằng ngàytôiphảilolắng,đólàchămsóctấtcảcácHộithánh
29Aiyếuđuốimàtôikhôngyếuđuối?Aivấpngãmàtôi khôngnónggiận?
30Nếutôicầnphảikhoemình,tôisẽkhoemìnhvềnhững điềuliênquanđếnsựyếuđuốicủatôi
31ĐứcChúaTrờilàChacủaĐứcChúaJêsusChristchúng ta,làĐấngđángngợikhenđếnđờiđời,biếtrằngtôikhông nóidối
32TạiĐa-mách,quantổngđốcdướiquyềnvuaA-rê-tađã giữthànhĐa-máchvớimộtđộiquânđồntrú,muốnbắttôi.
33Quacửasổ,tôiđượcthảxuốngbằngmộtcáigiỏ,dọc theobứctường,vàthoátkhỏitayôngta
CHƯƠNG12
1ChắchẳntôikhôngmuốnkhoekhoangTôisẽnóiđến nhữngkhảitượngvàsựmặckhảicủaChúa.
2TôibiếtmộtngườitrongĐấngChrist,cáchđâymười bốnnăm,đãđượccấtlênđếntầngtrờithứba(hoặctrong thânthểngườiấy,tôikhôngbiết;hoặcngoàithânthể ngườiấy,tôikhôngbiết;chỉcóĐứcChúaTrờibiết).
3Tôibiếtmộtngườinhưthế(hoặctrongthânthểngườiấy, hoặcngoàithânthểngườiấy,tôikhôngbiết;chỉcóĐức ChúaTrờibiết)
4Ngườiđãđượcđưalêntậnthiênđàngvànghenhữnglời khôngthểnóira,lànhữnglờimàloàingườikhôngđược phépnóira
5Vềmộtngườinhưthế,tôisẽkhoemình;nhưngvềchính mình,tôisẽkhôngkhoemình,ngoạitrừkhoevềsựyếu đuốicủatôi
6Dầutôimuốnkhoemình,tôicũngkhôngphảilàkẻngu dại;vìtôisẽnóisựthật;nhưngbâygiờtôiphảikiềmchế, kẻocóngườinghĩrằngtôicaohơnnhữnggìhọthấyhoặc nghevềtôi
7Vàerằngtôilênmìnhkiêungạovìsựcaotrọngcủa nhữngmặckhảiấy,thìmộtcáigiằmxócvàothịttôi,tứclà sứgiảcủaSa-tan,đượcsaiđếnvảtôi,đểtôikhỏilênmình kiêungạo.
8TôiđãbalầncầuxinChúachonólìakhỏitôi
9Ngàipháncùngtôirằng:Ânđiểntađủchongươirồi,vì sứcmạnhtanêntrọnvẹntrongsựyếuđuối.Vậynên,tasẽ vuimừngkhoemìnhvềsựyếuđuốicủamình,hầucho quyềnnăngcủaĐấngChristngựtrênta
10Vậynêntôivuimừngtrongsựyếuđuối,trongsựsỉ nhục,trongsựtúngthiếu,trongsựbắtbớ,trongsựkhốn cùngvìĐấngChrist;vìkhitôiyếuđuối,chínhlàlúctôi mạnhmẽ.
11Tôiđãtrởnênđiênrồkhikhoekhoang;anhemđãép buộctôi;lẽraanhemphảikhenngợitôimớiphải;vìdùtôi khônglàgì,tôicũngchẳngthuakémcácsứđồlớnnhấtvề điềugì
12Thậtvậy,cácdấuhiệucủamộtsứđồđãđượcthựchiện giữaanhembằngmọisựkiênnhẫn,bằngcácdấulạ,phép lạvàphéplạ
13Vậy,anhemcóthuakémcáchộithánhkhácđiềugì, ngoạitrừviệcchínhtôikhônglàmphiềnanhem?Hãytha thứcholỗilầmnàycủatôi
14Nầy,đâylàlầnthứbatôisẵnsàngđếncùnganhem;tôi sẽkhônglàmphiềnanhemđâu,vìtôikhôngtìmcủacải anhem,màtìmchínhanhem;vìkhôngphảiconcáinên tíchtrữcủacảichochamẹ,nhưngchamẹnêntíchtrữcho concái
15Tôisẽrấtvuilòngchitiêuvàchitiêucảmìnhvìanhem; mặcdùtôicàngyêuanhemnhiềubaonhiêu,thìtôicàng đượcanhemyêuítbấynhiêu.
16Nhưngdầuvậy,tôikhônglàmphiềnanhem;tuynhiên, vìlàngườixảoquyệt,tôiđãdùngmưumôđểbắtanhem
17Cóphảitôiđãlợidụnganhemkhisaimộtngườinào trongsốnhữngngườitôisaiđếncùnganhemkhông?
18TôimuốnTitusvàđãpháimộtngườianhemđicùng anhấyTituscólợichoanhemkhông?Chúngtađãkhông bướcđitrongcùngmộttinhthầnsao?Chúngtađãkhông bướcđitrongcùngmộtbướcchânsao?
19Anhemlạitưởngrằngchúngtôibàochữavớianhem sao?ChúngtôinóitrướcmặtĐứcChúaTrờitrongĐấng
2Cô-rinh-tô
Christ;nhưngthưaanhemrấtyêudấu,chúngtôilàmmọi điềuđểgâydựnganhem.
20Vìtôierằngkhitôiđến,tôisẽkhôngthấyanhemnhư tôimongmuốn,vàtôisẽkhôngthấyanhemnhưanhem mongmuốn,đểkhỏicónhữngtranhluận,ganhtị,giậndữ, xungđột,nóixấu,nóihành,nổiloạn
21Erằngkhitôiđến,ĐứcChúaTrờitôisẽlàmchotôi phảihạmìnhgiữaanhem,vàtôisẽthankhócnhiềungười đãphạmtộirồi,màvẫnchưaănnănvềsựôuế,giandâm vàluôngtuồngmàhọđãphạm
CHƯƠNG13
1ĐâylàlầnthứbatôiđếncùnganhemMọilờisẽđược xácđịnhtronglờicủahaihoặcbangườilàmchứng 2Tôiđãnóivớianhemtrướcđây,vànóitrướcvớianhem, nhưthểtôicómặtlầnthứhai;vàbâygiờkhivắngmặt,tôi viếtchonhữngngườitrướcđâyđãphạmtội,vàchomọi ngườikhác,rằng,nếutôiđếnlầnnữa,tôisẽkhôngthathứ:
3VìanhemmuốncóbằngchứngrằngĐấngChristphán quatôi,Đấngấyđốivớianhemkhôngphảilàyếuđuối, nhưnglạimạnhmẽtronganhem.
4VìdầuNgàiđãbịđóngđinhtrênthậptựgiávìsựyếu đuối,nhưngNgàisốngbởiquyềnnăngcủaĐứcChúaTrời VìchúngtacũngyếuđuốitrongNgài,nhưngchúngtasẽ sốngvớiNgàibởiquyềnnăngcủaĐứcChúaTrờiđốivới anhem
5Hãytựxétmình,xemanhemcóđứctinkhông;hãytự chứngminhAnhemháchẳngbiếtrằngĐứcChúaJêsus Christởtronganhemsao,trừkhianhemlàkẻbịbỏrơi?
6Nhưngtôitinrằnganhemsẽbiếtrằngchúngtôikhông phảilàkẻbịbỏ
7NhưngtôicầuxinĐứcChúaTrờichoanhemđừnglàm điềuác,khôngphảiđểchúngtôiđượcchấpnhận,nhưngđể anhemlàmđiềuthiện,mặcdùchúngtôinhưnhữngkẻ khôngđượcchấpnhận
8Vìchúngtachẳngthểlàmgìnghịchlạisựthật,nhưng chỉcóthểlàmchosựthật
9Vìchúngtôivuimừngkhichúngtôiyếuđuối,cònanh emthìmạnhmẽ;vàđiềuchúngtôimongước,tứclàsự trọnvẹncủaanhem
10Vậynênkhivắngmặt,tôiviếtnhữngđiềunày,kẻokhi cómặt,tôisẽdùnglờilẽgaygắt,theoquyềnnăngChúađã banchotôiđểgâydựngchứkhôngphảiđểhủydiệt
11Cuốicùng,hỡianhem,hãytạmbiệtHãynêntrọnvẹn, hãyđượcanủi,hãyđồngtâmnhấttrí,hãysốngtronghòa bình;thìĐứcChúaTrờicủasựyêuthươngvàbìnhansẽở cùnganhem.
12Hãychàonhaubằngcáihônthánhthiện
13Tấtcảcácthánhđồchàoanhem
14NguyệnxinânđiểncủaChúaJêsusChrist,tìnhyêu thươngcủaĐứcChúaTrờivàsựthôngcôngcủaĐức ThánhLinhởcùnganhemhếtthảyA-men(Thưthứhai gửitínhữuCô-rinh-tôđượcviếttạiPhi-líp,mộtthànhphố củaMa-xê-đô-ni-a,bởiTitusvàLucas)