Kerdasa 9 2014

Page 1

‫كرداسة‬

‫ذكرى االقتحام‬ ‫‪ 19‬سبتمبر ‪2013‬‬


‫اقتحام‬ ‫في إطار عمل الرابطة برصد وتوثيق ما يجري في مصر‬ ‫من انتهاكات لحقوق اإلنسان ‪ ،‬إال أن هذه االنتهاكات‬ ‫في بقع بعينها داخل مصر قد تخطت كل ما يمكن تصوره‬ ‫من حدود لهذه االنتهاكات بما يمكن وصفه بأنه اقتحام اآلدمية واإلنسانية‬ ‫في تذكير البشرية بما وقع في حقها من ترويع على مدار التاريخ ‪.‬‬

‫ومن هذه البقع سيناء وكرداسة ‪.‬‬ ‫وفي هذه السطور التالية نرصد ما وقع في كرداسة ‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫تقرير عن اقتحام قوات الجيش والشرطة‬ ‫كرداسة‬ ‫الخميس ‪ 19‬سبتمبر ‪2013‬‬ ‫(عام على الحصار)‬


‫فى ذكرى مرور عام‬

‫بالتحديد الخميس ‪ 19‬سبتمبر ‪2013‬‬ ‫مئات السيارات والمدرعات والدبابات ‪ ،‬وا َالليات العسكرية‬ ‫كانت مجهزة بتقنيات كشف المتفجرات‬ ‫( السيارات المحاطة بشبك حديدي ) وقوات قدرت باآلالف‬ ‫من الجيش والشرطة بدأت تتمركز على مداخل مدينة كرداسة‬ ‫الساعة الثالثة فجرا ً ‪.‬‬ ‫في مثل هذا اليوم من العام الماضي ارتكبت قوات الشرطة والجيش انتهاكات‬ ‫توصــف بأنهــا جرائــم طبق ـاً للقانــون المصــري ومواثيــق حقــوق اإلنســان فــي حــق أهالــي‬ ‫كرداســة‪.‬‬ ‫مــن حــرق منــازل وتحطيــم أخــرى بشــكل كامــل أو شــبه كامــل واالعتــداء علــى النســاء وترويــع‬ ‫األطفــال وممارســة التعذيــب بحــق المقبــوض عليهــم أثنــاء وبعــد القبــض واحتجــاز تعســفي‬ ‫للعشــرات واســتمرار حبســهم لمــدة عــام رغــم عــدم وجــود أي دليــل يشــير إلــى تــورط أحــد منهم‬ ‫فــي التهــم المنســوبة إليهــم‪.‬‬ ‫عــام دون التحقيــق فــي تلــك االنتهــاكات ‪ ،‬بــل صرفــت وزارة الداخليــة مكافئــآت للقــوات‬ ‫المشــاركة فــي اقتحــام كرداســة ‪ ،‬حافــز انتهــاك القانــون وتغييبــه !‬

‫‪3‬‬

‫‪ ....‬يبــدو أن هنــاك معركــة فــي قلــب القاهــرة الكبــرى‬ ‫صبــاح يــوم الخميــس فــي انتظــار ســاعة الصفــر التــي‬ ‫كانــت مــع أول ضــوء لشــمس هــذا اليــوم‪ ،‬دقــت ســاعة‬ ‫الصفــر وبــدأت األحــداث فــي مشــهد صــادم ومرعــب‪.‬‬


‫المشهد األول ‪:‬‬ ‫مع أول ضوء شمس بدأت القوات المتمركزة على طريق صفط اللبن‬ ‫( بداية محور الجامعة ‪ ،‬أمام مركز عالء الدين طريق اللبيني ‪،‬‬ ‫المنشية طريق المريوطية ‪ ،‬طريق ترعة المنصورية ‪ ،‬الكيلو ‪6‬مصر اسكندرية‬ ‫الصحراوي ) بالتحرك تجاه كرداسة بالتزامن مع تحليق طائرة حربية على‬ ‫مسافه منخفضة األمر الذى أحدث حالة من الفزع والرعب بين االهالى الذين‬ ‫استيقظوا مفزوعين ‪.‬‬ ‫تحركــت القــوات مــن جميــع مداخــل كرداســة فــي وقــت واحــد ‪ ،‬كان ذلــك التحــرك بالتزامــن‬ ‫مــع تغطيــة إعالميــة واســعة النطــاق ‪.‬‬ ‫إعــام فقــد قيــم و مواثيــق مباشــرة مهنــة اإلعــام حيــث البــث الحــي علــى شاشــات التلفــاز‬ ‫المصــري والقنــوات الخاصــة ‪.‬‬

‫المشهد الثاني ‪:‬‬ ‫الســاعة السادســة ونصــف مقتــل اللــواء نبيــل فــراج علــى كوبــري األورمــان مدخــل شــارع‬ ‫ســعد زغلــول المتفــرع مــن طريــق المريوطيــة ‪.‬‬

‫المشهد الثالث ‪:‬‬ ‫دخــول القــوات المنطقــة الســكنية بكرداســة مــع اإلبقــاء علــى أكمنــة مســلحة علــى مداخــل‬ ‫كرداســة الخمــس لتصبــح كرداســة مدينــة محاصــرة ‪.‬‬

‫‪4‬‬


‫المشهد الرابع ‪:‬‬ ‫بدء عملية مداهمة المنازل و حرقها و اعتقال النساء و الشباب‬ ‫و الشيوخ و األطفال و حفالت التعذيب أمام مركز شرطة كرداسة ‪.‬‬

‫المشهد الخامس ‪:‬‬ ‫استمرت هذه الحملة ألكثر من سبعين يوماً في مداهمة قوات األمن منازل‬ ‫المواطنين األبرياء من السادسة صباحاً و تنسحب لنقاط تمركز األكمنة على مداخل‬ ‫كرداسة في السادسة مساء ‪.‬‬ ‫ عاشــت كرداســة خــال هــذه الفتــرة أقســى أنــواع الظلــم والقهــر مــن خــال ممارســات قــوات‬‫الشــرطة والجيــش فــي حــق ســكان المدينــة األبريــاء ‪.‬‬ ‫ جرائــم دوليــة ترتكــب فــي كرداســة بــدءا ً مــن العقــاب الجماعــي إلــى انتهــاك حقــوق‬‫المواطنيــن األبريــاء االجتماعيــة واالقتصاديــة ‪.‬‬ ‫تــم رصــد تلــك االنتهــاكات على كافــة األصعدة مــن ترويــع اآلمنين وخاصــة النســاء واألطفال‬ ‫الذيــن تعرضــوا العتقــال تعســفي فضـاً عــن التعذيــب وحــرق المنــازل وتحطيمهــا بعــد ســرقة‬ ‫محتوياتهــا وذلــك علــى النحــو التالي ‪-:‬‬

‫أوالً ‪ :‬اقتحام المنازل‬ ‫( إحراق وتحطيم وسرقة محتويات )‬ ‫بالمخالفــة لقانــون العقوبــات المصــري (المــادة‬ ‫‪ )557‬مــن قانــون العقوبــات ‪ ،‬االتفاقيــات الدوليــة‬ ‫التــي جعلــت للمنــزل حصانــة خاصــة وانتهاكهــا‬ ‫جريمــة و حــددت ضوابــط لتفتيــش المنــازل بمــا‬ ‫يحفــظ لهــا حرمتهــا ويحمــي ســاكنيها مــن انتهــاك‬ ‫حرمــة حياتهــم الشــخصية و تعريضهــم للخطــر‬ ‫والخــوف‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫ومــن تلــك االعالنــات و االتفاقيــات الدوليــة التــي‬ ‫جعلــت للمنــازل حصانــة المــادة ‪ 16‬مــن اإلعــان‬ ‫العالمــي لحقــوق اإلنســان ‪.‬‬


‫قامت قوات األمن‬ ‫بحرق خمس منازل وعيادة طبية‬ ‫باستخدام صفائح بنزين أحضرتها‬ ‫القوات لهذا الغرض‪.‬‬ ‫فقــد كانــت النيــة مبيتــة لالنتقــام مــن‬ ‫أهالــي كرداســة وقــد تــم منــع األهالــي مــن‬ ‫إطفــاء تلــك الحرائــق ‪.‬‬ ‫كانــت القــوات تنتظــر أمــام المنــزل المحتــرق‬ ‫لمنــع األهالــي مــن إخمــاد الحرائــق وال تنصــرف‬ ‫اإل بعــد أن تلتهــم النيــران كافــة محتويــات‬ ‫المنــازل ‪ ،‬مــع العلــم أن أربعــة منــازل ســبق‬

‫‪6‬‬

‫اقتحامهــا و تحطيــم كافــة محتوياتهــا قبــل‬ ‫حرقهــا ‪.‬‬


‫بيان بالمنازل المحترقة التي تم رصدها ‪:‬‬ ‫‪ -1‬منزل الدكتور ‪ /‬محمد نصر الغزالني (المنزل الثاني ) على‬ ‫ترعة المنصورية تم حرقه في صباح يوم السبت‬ ‫الموافق ‪( 2013/9/21‬االقتحام ‪ 3‬مرات ) ‪ ،‬عدد الشقق ‪2‬‬ ‫‪ -2‬فيال ‪ /‬جمال محمد امبابي تم حرقه في الساعة السابعة‬ ‫صباحاً يوم الخميس المواق ‪. 2013/9/19‬‬ ‫‪ -3‬عيــادة الدكتــور ‪ /‬محمــود الســيد الغزالنــي تــم حرقهــا الســاعه الســابعه والنصــف مــن‬ ‫صبــاح يــوم االخميــس ‪. 2013/9/19‬‬ ‫‪ -4‬منــزل الدكتــور ‪ /‬محمــد نصــر الغزالنــي ‪ ،‬منطقــة موقــف كرداســة القديــم تــم حرقــه فــي‬ ‫تمــام الســاعه التاســعه مــن صبــاح يــوم الخميــس ‪. 2013/9/19‬‬ ‫‪ -5‬منــزل األســتاذ ‪ /‬أشــرف أحمــد الزندحــي ‪ ،‬شــارع عمــار الجديــد المتفــرع من طريــق المريوطية‬ ‫تــم حرقــه فــي يــوم الســبت الموافــق ‪ ( 2013/9/21‬االقتحــام ‪ 3‬مرات ) عدد الشــقق ‪3‬‬ ‫عمــار ‪ ،‬شــارع مســجد الشــاهد المتفــرع مــن شــارع ســعد‬ ‫‪ -6‬منــزل الحــاج ‪ /‬ســعد أبــو عميــرة ّ‬ ‫زغلــول تــم حرقــه الســاعة العاشــرة صباح ـاً فــي يــوم الســبت الموافــق ‪( 2013/9/21‬االقتحــام‬ ‫‪ 5‬مــرات ) المنــازل فــي هــذا الشــارع كثيفــة ومتالصقــة وكادت أن تنتقــل النيــران إلــى منــازل‬ ‫أخــرى لــوال ســرعة تدخــل األهالــي بعــد انســحاب قــوات األمــن ‪ ،‬عــدد الشــقق ‪2‬‬

‫‪7‬‬


‫ منذ الساعات األولى من الحملة وبوتيرة لم تهدأ‬‫خالل مدة الحملة اقتحمت قوات األمن أكثر من ‪125‬‬ ‫منزل و حطمت و عبثت في محتوايتها؛‬ ‫كانــت أ كثــر المنــازل تضــررا ً و تحطمــت بشــكل كامــل ‪ 16‬منــزالً‬ ‫ومستشــفى الغزالنــي بكرداســة ‪ ،‬كمــا رصدنــا ‪ 38‬حالــة اختفــاء أمــوال‬ ‫ومشــغوالت ذهبيــة بعــد اقتحــام قــوات األمــن لتلــك المنــازل ‪.‬‬

‫بيان بالمنازل التي تحطمت و سرقت محتوياتها‬ ‫‪ -1‬منــزل الدكتــور ‪ /‬محمــد الســيد الغزالنــي ‪ ،‬مكــون مــن ســت طبقــات تــم تحطيمهــا بالكامــل‬ ‫(االقتحــام ‪ 5‬مــرات ‪ ،‬عــدد شــقق المنــزل ‪) 7‬‬ ‫وجديــر بالذكــر أن الدكتــور محمــد الســيد الغزالنــي البالــغ مــن العمــر ‪ 62‬عام ـاً وافتــه المنيــة‬ ‫أثنــاء احتجــازه فــي شــهر فبرايــر ‪ 2014‬بســجن وادي النطــرون نتيجــة األهمــال الطبــي الجســيم‬ ‫لحالتــه الصحيــة التــي تضاعفــت حتــى أصيــب بشــلل نصفــي قبــل الوفــاة بشــهرين تقريبـاً ‪.‬‬ ‫‪ -2‬منــزل الشــيخ ‪ /‬مهــدي إبراهيــم الغزالنــي ‪ ،‬مكــون مــن ثالثــة طبقــات و تــم تحطيمهــا‬ ‫بالكامــل ‪ -‬عــدد الشــقق ‪3‬‬ ‫ـون مــن طبقتيــن تحطيــم‬ ‫‪ -3‬منــزل األســتاذ ‪ /‬عبدالســام بشــندي عضــو مجلــس الشــعب ‪ ،‬مكـ ّ‬ ‫شــبه كامــل ( االقتحــام ‪ 3‬مــرات )‬ ‫‪ -4‬منزل الدكتور ‪ /‬محمد ذكي بشندي ‪ ،‬مكون من طبقتين تحطيم شبه كامل‬ ‫( االقتحام ‪ 6‬مرات )‬ ‫‪ -5‬منزل األستاذ ‪ /‬شوقي القناوى ‪ ،‬مكون من ثالثة طبقات ‪ ،‬تحطيم شبه كامل‬ ‫( االقتحام مرتين )‬ ‫‪ -6‬منزل الشيخ ‪ /‬عبدالرحيم جبريل ‪ ،‬مكون من طبقتين ‪ ،‬تحطيم شبه كامل‬ ‫( االقتحام مرتين )‬ ‫‪ -7‬منزل األستاذ مصطفى القناوى ‪ ،‬طبقتين ‪ ،‬تحطيم شبه كامل ( االقتحام ‪ 3‬مرات )‬

‫‪8‬‬


‫‪ -8‬منزل الحاج ‪ /‬أحمد حسين صالح ‪ ،‬تم تحطيم‬ ‫شبه كامل و سرقة خزانة شخصية و إطالق نار على المنزل‬ ‫من الخارج بشكل كثيف و من الداخل أيضاً ‪ ،‬تم اقتحام‬ ‫المنزل ( ‪ 4‬مرات )‬ ‫‪ -9‬منزل األستاذ ‪ /‬فتحي السنديوني ‪ ،‬تحطيم شبه كامل للمنزل‬ ‫‪ -10‬منزل الدكتور ‪ /‬أحمد أبو السعود عمرو ‪ ،‬تحطيم شبه كامل‬ ‫( تم اقتحام المنزل ‪ 3‬مرات )‬ ‫عمــار ‪ ،‬تــم االقتحــام ( ‪ 3‬مــرات ) ‪ -‬عــدد‬ ‫‪ -11‬منــزل الحــاج ‪ /‬عبدالعزيــز صالــح ّ‬ ‫الشــقق ‪5‬‬

‫ـون مــن طبقتيــن ‪ ،‬تحطيــم شــبه تــام ( االقتحــام ‪7‬‬ ‫‪ -12‬منــزل الحــاج ‪ /‬أحمــد محمــد جــاد ‪ ،‬مكـ ّ‬ ‫مــرات )‬ ‫‪ -13‬منزل األستاذ ‪ /‬عاطف الجندي ‪ ،‬تحطيم تام ‪ ،‬االقتحام ( ‪ 3‬مرات )‬ ‫‪ -14‬منــزل األســتاذ ‪ /‬الســيد عبدالحــي المحامــي ‪ ،‬مكــون مــن خمــس طوابــق ‪ ،‬تحطيــم شــبه‬ ‫تــام‬ ‫‪ -15‬منزل السائق ‪ /‬شحات مصطفى محمد ‪ ،‬تحطيم كامل للمحتويات (االقتحام ‪ 3‬مرات)‬ ‫‪ -16‬منــزل األســتاذ ‪ /‬أحمــد الزندحــي والــد األســتاذ أشــرف الزندحــي ‪ ،‬مكــون مــن أربعــة طوابق‬ ‫تــم تحطيمــه بشــكل كامــل ( االقتحــام ‪ 3‬مــرات )‬ ‫ومجهــزة بأحــدث أجهــزة األشــعة‬ ‫مكونــة مــن خمســة طبقــات‬ ‫‪ -17‬مستشــفى الغزالنــي ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫والتحاليــل الطبيــة وعنابــر حجــز المرضــى و التــي كانــت تخــدم أكثــر مــن نصــف مليــون مــن‬ ‫ســكان كرداســة وناهيــا وصفــط وكفــر حكيــم والعــرب والقرى المجــاورة ‪ ،‬تــم تحطيــم المحتويات‬ ‫بشــكل شــبه تــام وأغلقــت المستشــفى ألكثــر مــن شــهر ونصــف ‪.‬‬

‫ثانياً‪ :‬احتجاز النساء ‪:‬‬

‫قامــت قــوات األمــن باالعتــداء بالضــرب والســب علــى أكثــر مــن (‪ )50‬ســيدة وفتــاة أثنــاء‬ ‫تواجــد قــوات األمــن فــي منــازل مســتهدفين مــن قــوات األمــن بالمخالفــة للقانــون و الدســتور‬ ‫المصــري و االتفاقيــات و المواثيــق الدوليــة ‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى أن االحتجاز في حد ذاته تم بالمخالفة للقانون وأنهن غير مطلوبات‬ ‫ولم توجه لهن أية تهمة؛ كمــا أن قــرار االحتجــاز كان للضغــط علــى ذويهــن‬ ‫المطلوبيــن مــن قبــل قــوات األمــن ‪ ،‬باإلضافــة إلــى‬ ‫اعتقــال ســيدة واحتجــاز (‪ 11‬ســيدة أخــرى ) فــي مكان‬ ‫تمركــز القــوات أمــام مركــز شــرطة كرداســة بشــارع‬ ‫البنــك ‪ ،‬حيــث تعرضــن العتــداءات لفظيــة وبدنيــة‬ ‫مختلفــة كان منهــا إجبارهــن علــى الوقــوف لســاعات‬ ‫طويلــة فــي الشــمس وأحيان ـاً داخــل مدرعــات األمــن‬ ‫التــي كانــت تســتخدم كزنازيــن مؤقتــة ‪.‬‬

‫‪9‬‬


‫بيان ببعض الحاالت التي تم رصدها ‪:‬‬ ‫‪ -1‬في يوم الخميس ‪19‬سبتمبر ‪ 2013‬اعتقلت قوات األمن زوجة‬ ‫الشيخ مهدي إبراهيم الغزالني من المنزل بعد تحطيمة بشكل‬ ‫كامل ولم يتم اإلفراج عنها إال يوم السبت ‪ 21‬سبتمبر ‪،‬‬ ‫والمؤسف أنها احتجزت كرهينة و كانت قوات األمن قد طالبت عبر مكبرات‬ ‫الصوت التي كانت تجول كرداسة الشيخ مهدي الغزالني ( رئيس اللجنة الشعبية‬ ‫بكرداســة ) تســليم نفســه ! بالرغــم مــن وفاتــه فــي شــهر مايــو ‪ 2013‬قبــل هــذه األحــداث‬ ‫بحوالــي أربعــة أشــهر وحضــر جنــازة الشــيخ مســاعدين لمديــر أمــن الجيــزة ورئيــس مباحــث‬ ‫كرداســة ونائــب المأمــور العقيــد عامــر عبدالمقصــود وعــدد مــن ضبــاط وأمنــاء مركــز شــرطة‬ ‫كرداســة ‪.‬‬ ‫‪ -2‬فــي يــوم الســبت ‪ 21‬ســبتمبر ‪ 2013‬الســاعة ‪ 11‬صباحـاً تقريبـاً احتجــزت قــوات األمــن زوجــة‬ ‫الدكتــور محمــد بشــندي أحــد رمــوز العمــل الخيــري وقيــادات اإلخــوان بالمدينــة ولمــدة ســت‬ ‫ســاعات فــي ســيارة ترحيــات ‪ ،‬وتكــرر االحتجــاز ثــاث مــرات بعــد ذلــك للضغــط علــى زوجهــا ‪.‬‬

‫ثالثاً ‪ :‬المحتجزين تعسفياً‬ ‫ وبالنظــر إلــى تلــك القواعــد و المبــادئ التــي أرســتها االتفاقيــات والقوانيــن واإلعالنــات‬‫العالميــة لحقــوق اإلنســان نجــد أن الســلطات المصريــة لــم تــراع الحــد األدنــى فــي تطبيــق تلــك‬ ‫القواعــد فــي تعاملهــا مــع معارضيهــا؛‬ ‫نالحــظ أن الســلطات قــد ســلكت مســلكاً غيــر قانونــي بالقبــض واالحتجــاز العشــوائي‬ ‫والتعســفي لــكل مــن يعارضهــا أو يســتخدم حقــه فــي التعبيــر عــن رأيــه طبقــاً للمــادة (‪)19‬‬ ‫مــن اإلعــان العالمــي لحقــوق اإلنســان للتظاهــر ضــد تلــك السياســات القمعيــة التــي تمارســها‬ ‫الســلطة دون أدنــى إلتــزام بالقوانيــن واالتفاقيــات الدوليــة وال حتــى التشــريعات الداخليــة‬ ‫للدولــة المصريــة‪.‬‬ ‫بهدف ردع أصوات المعارضة وكبت الحريات وسلب حق أساسي من حقوق اإلنسان ‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫منهم من أعتقل بشكل عشوائي لمجرد وجوده بمكان التظاهرات‬ ‫والبعض لمشاركتهم في تظاهرات تندد بممارسات السلطة‬ ‫الحالية في مصر مستخدمين حقهم في التظاهر والتعبير‬ ‫طبقاً للمادة (‪ )19‬من اإلعالن العالمي لحقوق اإلنسان‬ ‫على سبيل المثال وبالموافقة للدستور المصري‬ ‫المعطل في ذلك الوقت‪.‬‬


‫ أما بخصوص حرمان المتهم من حقة في الدافع عن نفسه‬‫بمنع محاميه من حضور التحقيقات تعد مخالفة جسيمة‬ ‫وانتهاك لحق المتهم في محاكمة عادلة وحقه أيضاً في الدفاع‬ ‫عن نفسه كما نصت المادة (‪ )107‬من اإلعالن العالمي لحقوق اإلنسان‬ ‫وهذا ما لم تراعيه النيابة المصرية في التحقيق مع المتهمين بل قامت‬ ‫بالتهديد في بعض الحاالت بترك المتهم لويالت التعذيب إذا لم يوقّ ع‬ ‫على أقوال انتزعت منه باإلكراه على يد قوات الشرطة ‪.‬‬ ‫ بعد شهر ‪ 20‬أكتوبر من بداية الحملة العسكرية و صل أعداد المعتقلين ‪. 168‬‬‫ثم بنهاية الحملة ( االقتحام اليومي الممنهج ) و صل أعداد المعتقلين إلى ‪245‬‬ ‫أفرجــت النيابــة عــن ‪ 97‬منهــم وأحالــت ‪ 188‬للجنايــات؛ منهــم أكثــر مــن ‪ 40‬مطــارد والباقــي‬ ‫قيــد االحتجــاز علــى ذمــة قضيــة حــرق كنيســة المــاك ‪.‬‬ ‫القضية األولى ‪ :‬اقتحام قسم كرداسة و قتل ‪ 13‬من قوات الشرطة و متهم فيها ‪.188‬‬ ‫القضيــة الثانيــة ‪ :‬حــرق كنيســة المــاك بمنطقــة الســوق و مازالــت تحقيقــات النيابــة إلــى‬ ‫اآلن معتقــل علــى ذمــة هــذه القضيــة أكثــر مــن ‪. 30‬‬ ‫هنــاك مــن بيــن المحتجزيــن علــى ذمــة القضيتيــن مســنين اتهمتهــم الشــرطة بحمل الســاح‬ ‫والمشــاركة فــي اقتحــام المركــز أو حــرق الكنيســة باإلضافــة إلــى ظروفهــم الصحية التي تســمح‬ ‫لهــم بالمشــي بصعوبــة مســتخدمين عصـاً تســاعدهم علــى المشــي ( احجاز تعســفي ) ‪.‬‬

‫بيان ببعض المعتقلين‬ ‫‪ -1‬عبدالرحيــم الســيد الشــامي ‪ 75‬عــام متهــم بحــرق الكنيســة ‪ ،‬يعتبــر مــن مشــايخ كرداســة‬ ‫وحكمائهــا ‪ .‬تاريــخ االحتجــاز ‪ 3‬مــارس ‪ 2014‬مــن المنــزل ‪.‬‬ ‫‪ -2‬علــي الســيد القنــاوي حوالــي ‪ 62‬عــام متهــم باقتحــام مركــز الشــرطة ‪ ،‬مــن علمــاء كرداســة‬ ‫األجــاء تاريــخ االحتجــاز ‪ 20‬ســبتمبر ‪2013‬‬ ‫‪ -3‬الشيخ عبد الرحيم جبريل ‪ 74‬عام متهم باقتحام مركز الشرطة ‪،‬‬ ‫عالم دين ومحفّ ظ قرآن و التحق ببعثة دعوية في ألمانيا لعدة سنوات ‪،‬‬ ‫تاريخ االحتجاز ‪ 19‬سبتمبر ‪2013‬من المنزل وأفرج عنه بعد ثالثة أيام‬ ‫ثم احتجز مرة أخرى ‪.‬‬ ‫‪ -4‬الشيخ مصطفى القرفش ‪ 57‬عام متهم باقتحام مركز‬ ‫الشرطة ‪ ،‬محفّ ظ قرآن و عضو مجلس إدارة الجمعية الشرعية‬ ‫و صاحب نشاط خدمي كبير ‪ ،‬من المنزل ‪.‬‬

‫‪11‬‬


‫‪ -5‬األستاذ أحمد حسين صالح ‪ 56‬عام متهم باقتحام مركز‬ ‫الشرطة ‪ ،‬مدير خدمة المواطنين بمدينة كرداسة و صاحب دور‬ ‫خدمي كبير وخيري بالرغم من إصابته بحساسية شديدة ال‬ ‫يستطيع أن يتواجد في مكان به تراب خفيف ! كيف له أن يستنشق‬ ‫غاز مسيل للدموع وأدخنه باإلضافة إلى ضعف اإلبصار وإصابته بمرض‬ ‫سرطان الجلد ( مثبت بتقرير الطب الشرعي ) ‪ ،‬تاريخ االحتجاز نوفمبر ‪2013‬‬ ‫بالقرب من منزله أثناء عودته من العمل ‪.‬‬ ‫‪ -6‬األستاذ مصطفى القناوى ‪ 59‬عام تقريباً متهم باقتحام شرطة ناهيا ‪ ،‬مدرس‬ ‫لغــة عربيــة مربــي فاضــل تخــرج علــى يــده أطبــاء ومهندســين أوائــل دفعاتهــم ‪ ،‬مــن قيادات‬ ‫اإلخــوان المســلمون االحتجــاز مــن المنزل ‪.‬‬ ‫‪ -7‬األســتاذ نصــر إبراهيــم الغزالنــي ‪ 52‬عــام متهــم بحــرق الكنيســة ‪ ،‬مــدرس لغــة عربيــة‬ ‫المــدرس المثالــي علــى مســتوى الجمهوريــة ‪ ،‬مــن مصابــي ثــورة ينايــر ‪ ،‬تاريــخ االحتجــاز يــوم ‪1‬‬ ‫اكتوبــر ‪ ، 2013‬اعتــدت عليــه قــوات األمــن بشــكل غيــر إنســاني ‪.‬‬

‫رابعاً‪ :‬التعذيب‬

‫التعذيــب جريمــة يعاقــب مرتكبيهــا وال يتــم االعتــداد باعترافــات شــخص انتزعــت منــه‬ ‫بســبب تعرضــه للتعذيــب كمــا جــاء فــي اتفاقيــة مناهضــة التعذيــب و غيــره مــن المعامــات‬ ‫القاســية أو اال إنســانية أو المهينــة التــي اعتمدتهــا األمــم المتحــده فــي ‪ 10‬ديســمبر ‪، 1984‬‬ ‫باإلضافــة إلــى المــادة (‪ )5‬مــن اإلعــان العالمــي لحقــوق اإلنســان التــي جــاء فيهــا أنــه ال يجــوز‬ ‫تعريــض أي إنســان للتعذيــب أو العقوبــات أو المعامالت القاســية أو الوحشــيه الحاطــه بالكرامة‪.‬‬ ‫وكذلــك المــادة ‪ 302‬مــن قانــون االجــراءات الجنائيــة التــي تنــص علــى (كل قــول يثبــت أنــه‬ ‫صــدر مــن أحــد المتهميــن أو الشــهود تحــت وطــأة اإلكــراه أو التهديــد بــه يهــدر وال يعــول بــه )‬ ‫وكذلــك المــادة ‪ 129‬مــن قانــون العقوبــات المصــري الــذي يجــرم التعذيــب ‪.‬‬

‫‪12‬‬


‫الكثير من التي تم القبض عليها تعرضوا للضرب والتعذيب‬ ‫أثناء االعتقال وأثناء وجوده داخل سيارة الترحيالت تم رصد ‪85‬‬ ‫حاله منهم ‪.‬‬ ‫أما داخل مقرات أمن الدولة و معسكر األمن المركزي تعرض‬ ‫المحتجزين ألشد أنواع التعذيب ومنها ‪:‬‬ ‫‪ -1‬أحمد محمد محمد الزعيم ‪ :‬كسر ذراع وتقييده لمدة أسبوع في معسكر‬ ‫األمن المركزي ولم يسمح له حتى بدخول الحمام إال مرات قليله ‪ 3 ،‬اكتوبر ‪2013‬‬ ‫‪ -2‬صهيــب محمــد نصــر ‪ :‬كســور فــي ضلعــه األيســر إثــر التعذيــب الشــديد بمقــر أمــن الدولــة‬ ‫الــذي ظــل فيــه ألكثــر مــن ‪ 15‬يــوم ثــم نقلــه إلــى ســجن العقــرب ‪.‬‬ ‫‪ -3‬صالح النحاس ‪ :‬كسر ذراعه األيسر في مقر أمن الدولة ثم نقلة إلى سجن العقرب ‪.‬‬ ‫‪ -4‬محمــد إبراهيــم الغزالنــي ‪ :‬ضــرب مبــرح بمديريــة أمــن الجيــزة وصعــق بالكهربــاء ثــم نقلــه‬ ‫إلــي معســكر األمــن المركــزي ألكثــر مــن عشــرة أيــام ومنــه إلــى ســجن وادي النطــرون ‪.‬‬ ‫‪ -5‬أحمــد محمــد محمــد الشــاهد ‪ :‬ضــرب مبــرح وصعــق بالكهربــاء وتقييــد اليديــن والقدميــن‬ ‫ألكثــر مــن ‪ 15‬يــوم فــي مقــر أمــن الدولــة ثــم نقلــة إلــى ســجن العقــرب ‪.‬‬

‫خامساً ‪ :‬األطفال‬

‫احتجــزت قــوات األمــن واعتــدت علــى ‪ 10‬أطفــال كرهائــن ثــم اطلقــت ســراح تســعة منهــم‬ ‫بعــد عــدة أيــام مــازال أحدهــم محتجــزا ً فــي مؤسســة المــرج العقابيــة حتــى إعــداد هــذا التقريــر‬ ‫كمــا تــم االعتــداء علــى عــدد مــن األطفــال بالضــرب والســب عنــد ســؤالهم عــن أقاربهــم‬ ‫المطلوبيــن دون االلتــزام بالقانــون ( قانــون الطفــل ‪ ،‬قانــون العقوبــات) واالتفاقيــات والمواثيــق‬ ‫الدوليــة وإعــان حقــوق الطفــل الــذي حــدد إطــارا ً للتعامــل مــع مــن دون ال ‪ 18‬عــام وعــدم‬ ‫اســتعمال القســوة واإليــذاء النفســي والبدنــي ضــده ( المبــدأ الثامــن مــن إعــان حقــوق الطفــل‬ ‫‪( ، )1959‬إعــان حقــوق الطفــل بجنيــف ‪( ، )1924‬المــادة ‪ 10‬مــن العهــد الدولــي الخــاص بالحقــوق‬ ‫االقتصاديــة واالجتماعيــة والثقافيــة ‪)1966‬‬

‫‪13‬‬


‫الطفل المحتجز ‪ :‬علي محمد فرحات صالح عمار ‪ 16‬عاماً‬ ‫تاريخ االحتجاز أواخر سبتمبر ‪ 2014‬من المنزل ‪.‬‬

‫‪ - 1‬قضية مقتل اللواء نبيل فراج ‪:‬‬

‫محكمة جنايات الجيزة المصرية في ‪ 6‬أغسطس ‪ 2014‬الجاري في‬ ‫الجناية رقم ‪ 375‬لسنة ‪2013‬‬ ‫حصر أمن دولة عليا الخاصة بمقتل لواء شرطة ‪ /‬محمد نبيل فراج ‪.‬‬ ‫بإعدام ‪ 12‬والمؤبد على ‪ 10‬وبراءة واحد ‪.‬‬ ‫واســتندت المحكمــة فــي إصــدار حكمهــا علــى اعترافــات المتهــم محمــد ســعيد فــرج ‪ .‬الــذي‬ ‫أثبــت تقريــر الطــب الشــرعي رقــم ‪ 2252‬لســنة ‪ 2013‬الصــادر مــن منطقــة القاهــرة الطبيــة يفيــد‬ ‫تعــرض المتهــم لوقائــع تعذيــب و لذلــك فــإن المحكمــة قــد خالفــت المــادة ‪ 302‬مــن قانــون‬ ‫االجــراءات الجنائيــة التــي تنــص علــى ( كل قــول يثبــت أنــه صــدر مــن أحــد المتهميــن أو‬ ‫الشــهود تحــت وطــأة اإلكــراه أو التهديــد بــه يهــدر وال يعــول عليــه ) ‪.‬‬ ‫وكذلك المادة ‪ 129‬من قانون العقوبات المصري الذي تجرم التعذيب ‪.‬‬ ‫ كمــا تغافلــت المحكمــة تقريــر الطــب الشــرعي و شــهادة الدكتــور هشــام عبدالحميــد فــي‬‫مداخلــة علــى قنــاة التحريــر ‪ ،‬حيــث قــال الدكتــور أن الطلقــة أخــذت مســارا ً مســتقيماً ومــن‬ ‫مســافه ال تزيــد عــن ثالثــة أضعــاف الماســورة ( ‪15‬ســم ) أي المســافة حوالــي نصــف متــر ‪ ،‬علــى‬ ‫عكــس روايــات الشــرطة التــي ظهــر فــي الفيديــو لحظــة مقتــل اللــواء نبيــل فــراج أن الضــرب‬ ‫مــن أعلــى مدرســة و المســافة بيــن المدرســة و مــكان مقتــل اللــواء مســافة ال تقــل عــن ‪ 80‬متــر‬ ‫بــل تزيــد ‪.‬‬ ‫ كما انتهكت المحكمة حقوق المتهمين في الدفاع عن أنفسهم ولم تلتزم الحيادية‬‫كأحد أهم ضمانات المحاكمات العادلة ‪.‬‬

‫‪14‬‬


‫‪ -2‬أستعمال الحبس األحتياطي كعقوبة ‪:‬‬

‫أفرطت النيابة العامة في استعمال إجراء الحبس االحتياطي بحيث‬ ‫تحول من إجراء احترازي ال يطبق إال في حاالت محددة نص عليها‬ ‫قانون اإلجراءات المصري ‪:‬‬ ‫أ ‪ -‬خشية التأثير على التحقيقات ‪.‬‬ ‫ب‪ -‬خشية هروب المتهم ‪.‬‬ ‫وهــو مــا ال يتوفــر فــي آالف الحــاالت التــي رصدتهــا منظمــات حقوقيــة مختلفــة وهــو مــا‬ ‫تــم أيضـاً مــع عشــرات الحــاالت فــي مــا يســمى بقضيــة كرداســة ‪.‬‬ ‫ســابعاً‪ :‬المعاملــة الســيئة لألســر؛ أثنــاء الزيــارات تعانــي كل األســر مــن ســوء المعاملــة‬ ‫بشــكل أكبــر ممــا تعانيــه كل األســر المصريــة أثنــاء زيــارة أبنائهــم كونهــم مــن كرداســة‬ ‫وفــي بعــض الحــاالت تنتظــر األســر أكثــر مــن ســت ســاعات حتــى يســمح لهــام بالزيــارة‬ ‫مــع تعرضهــم للتفتيــش المهيــن كمــا أن المحتجزيــن فــي ســجن العقــرب ال تتــم الزيــارة إال‬ ‫مــن خلــف حواجــز زجاجيــة تمنــع التواصــل بشــكل طبيعــي بيــن المحتجــز وزائريــه ‪.‬‬ ‫وبهــذه االنتهــاكات التــي مارســتها قــوات األمــن ضــد المواطنيــن المصرييــن فــي مدينــة‬

‫كرداســة مــن خــال احتجــاز وتعذيــب ومعاملــة مهينــة وكذلــك الممتلــكات مــن حــرق المنازل‬

‫كمــا تناولنــا فــي التقريــر وتحطيــم محتويــات المنــازل واالســتيالء علــى البعــض اآلخــر مــن‬ ‫قبــل عناصــر أمنيــة واالعتــداء علــى األطفــال والنســاء ‪.‬‬

‫نجــد بذلــك أن األمــن المصــري يعمــل خــارج اإلطــار القانونــي وأن كل مــا يخالــف القوانيــن‬

‫واالتفاقيــات الدوليــة التــي تتعلــق بحقــوق اإلنســان يتــم العمــل بــه و بشــكل ممنهــج حتــى‬ ‫ّ‬ ‫الدقــة أن نســميه انتهــاك بــل تخطــى هــذا الوصــف‬ ‫أصبــح األمــر أســلوب ًا ممنهجـ ًا ال نجــد مــن‬ ‫إن غياب العدالة وانتهاك حقوق اإلنسان بهذا الشكل‬

‫ال يصنع إال بيئة عنف وتقويض األهداف التي أرسي من أجلها‬ ‫اإلعالن العالمي لحقوق اإلنسان‬

‫الرابطة العالمية للحقوق والحريات‬

‫‪15‬‬

‫الجمعة ‪ 19 -‬سبتمبر ‪2014‬‬ ‫اسطنبول ‪ -‬تركيا‬

‫‪tu@iarf.info‬‬



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.