1Jo.6éiRausell.

Es 11110 1lc lo),, m:i,. 0111.lthlcsacl~>l'l'S1h• <·arÚcll•r, t·1111 '(IIC la esecnn 1•splliiol:i 1:nenti1.

S11lig-11rn, ,m ,·o;,:, s11g-csto. todo l'll ,~Iest,Í tan e11 nrmunía (·on lr>,(ler,-,onajl'¡, que i11terprl't:1, l']nc todn'I Joi¡ p1íltlit·os ha11saliiclo nprcdnrlo ., prominr sus mérilo,- con l'I nplauso m:Ís e111usin,;rn.

Nacido rn J,1hrrnwsa Vitlr.111·i11.cuna dr UmLOs.\' t :1111•111i11cnl1'sarth.

1:1,.,110 lm cl1• 1•xtr1uinr q11c Ha11scll .;c,, 11110 clll los pn•f1•ridw;. l lo111ltn· sincero. tl1, i11gun11idnd infantil _y,·nr:Íl"l,•r fn1111·0,n11m·11s1111111·omp1·t>nd1•1· los 1111:rilm;cpll' 0Lurg-(1le N11u1rn. Porn 1:J, 1•s 1:I aplnuso 11111·itmu armo nios,, c¡lll' pe1111Lrn rn o,;11alma tnlm:ínclolu d1• al¡•~l'Í:l, pero sin clt'j111· nunc11 l.1 nwnor h11rll11.

BnstarÍll ver :Í Hn11s1•ll d /o,·é Luu de ··11:1nido 11¡.!eno"". d Canq de '·,Junn .los(,'" el /Jn11 A11sdm11 en '"I >e mnln rmm" pnl'll rt'plll~trlc de huc11 :trtisln: y por .,i esto poco fuera. l:i..-; ohr:t.'i por rl e..~l.rcn:1cl11s rn i\l:11lricl. bion cl:u·v lt> dr.mosu·arínn, pu~~ en touas nllas rPprcsnnlÓ los más difíciles t:llrtlt'lcrc,-. s11lic11rloni roso tlc :-,11l'Omi>Lido. y l'"" rl ,tplirnso dtd 111íblico;; Ju prcnsn.

J•:11Lroc,-,tos cxtn'mos c111•11t11Hauscll ''El 11:oncillo" do l"tweslany •'Al11111.\" dd11" de: (;aM6s, "La i\la.rn'' do IA'o/)(1/tfo Cano. ·'L:1 mo;,:11 do CllllLn· ro" de J,ntdia, ·•~¡ P11stor" do ,1/tzu¡uma. '"l,oronzn." de LJiccnla .\' '"L11 f111nos:1Tcollcm1." ele R,-parns11. Est:1s l'II el l1},;p11iíol.

En el Lcntro de In Pri11cc,.,:1'•Quo Vmli.~". ··¡,;¡ cate<lrático", "'Cnrnmholru. tic nmor"" .v OW:L<;; .r on el recientemente du~I ruido tcnt.ro clti In l:trl\UCl:1. PI t111111pla11diclomcloclr:11n:1 "Los tlos pillrt.es.

Ropit.o nnovnmcntc ,1ue Hausoll 1~,,;uno ele lrY.>má-, 111,t,11,lesact.<,r~ do cndctor con 11110 la csronn cspaiíolu cucnt:t, .,· r¡1rn su histori,1 es d1• la.~ 11110hien 1111c<l1:11r,11org11lleccr:Í un arListu.

PIANOS ''HOWARD"

FABRICADOS EXPRESAMENTE PARA LOS CLIMAS CALIDOS.

L11 111Pjnr 1·1•co11H•11cl11ci611d,1 PIios Pi< el gn,11 11í1111crn q11P i-;p ha ,·,mrlido <'11 ['1wrtn Hito d11ran1t• d <:ol"to tiP1111u1trnnS<;111Tido dPHde :-.11 i11rrod11c·t:i1í11 Pll e,-:tp 11w1...-.n1lo.

1 1wc!P111•xn111i1111 ri.e en 11111->slro :-;al6n dt> .\111ci-t1·11"', :-in II Frn 11ri:-c-o :;a_ VP11!11i< rlP eontado y,, pln.zus ci'>nH,clo:-i.

SANCHEZ MORALES & CO.

SAN JUAN PUERTO RICO.

Almacenesde Camasy Muebles Hagasenos Una Visita

L:i ¡11•1·:--1111:1q111• ,1,,,.,,,. \t'>'I ir:--,• i1 In í11l 111111 111rnl11. 110 t i1•1w

LA BA YAlVIONESA

Anécdota

lTu .u1t11r 11u1, '-°ºlll"''''"

11111~ htt·rn11 ,\ t·iu11pn·llou111 h·nia ,•n , ••,"""''1111hvr111H111•

111w:hu"" 111,•..:,,, rnnjíd••

~o ,nhk1t•lu tpu• 11,u r •h ,";.J

111w 1,:,ru 11wla 't't\ fu ni fill ,,. ll 1N·111 ri,i t111 ,li,,

,alir ,h•I 111riuanu ,1t¡1u:1

J'-.•11..,.·,,·11 'l'hmllu, .' , duo·

Tlnlillh·r- , l,111·11 ,·11q,n· ;.u-10

1 111 h1111if,1 h,.-..¡i11,1li1t1•• qt1• l.,, 11111'41fllllt.¡I 1111 hijt1

¡1w•, , , .i, 1 h. , 1, h.tl,h,•

\ ,1l1{11111111, 1111 1 ti,-,.1 t••lrh u.tu 101 l,1 1'1,1h·1,1 n1;1I ;1lm.1 •·u, JJ. ,., ,·1 ,f1.tl,I., 1,1, • t1 ., , ,, ,¡ ,1, t .u l11r

• ••n 1t·wlu 11t111u 1111.1 ,tnhlL1 l11t1 d1• l.1 ,.1111¡.uutl.,

J'h t.;Ulllt 0 J 4 •I ..-1..,~iiPl • , ,., .J,· fl1uith1·t d•

Epigramas

,\ 1 t•\ 1•!111• !'-1' l•JH•t•l'l'Hl'tlll l'l-11•• ,1 Luz. -.1•!!1Í11 olij,.r1111.

.1 ni 1111a ]'l:11·,1 ,,l,11,l'i,·rr,11 plh' lu,la..., ,t1 l1•,, 1•ln.-,.i1. r ,11 .. ,,1 ... , 1., 1•:1,·11<'1·11l.. tl111,, 1•1l1:í11dn-.,·.1 n·1r •.••

; \ '(1111" l1.1l,ia11 (,, ,11f11

.1 , 11,lo .i 11•11°h11 1·u11 l ,11z lfl) ,:i 11·1• 111111 J,,,it:t.

\ 1111 :111111111•·,11• 111 ,·11rl••.

1 , 011 l11111,b,I 111li111l:1

J., pi,!!/• ltu•!,!1 1 -11 i111purlt•

, \ 11 1 l, .. l,dl11 tal ¡1l.1!!·1'

I•·~• h111,·, 11111,1·,11rpn•111l11l11l

, 1 ._,, •.¡ :11•,i-,11 1111 11., "'""

'""', l 11111•la li:1,·,· la 1111!!11°'

1>," 111i11i-.1111- di,,·11: i:111

:Í r d,111, r1t1•.,1 iotw, 1 l.· ,·11·1u·i11.

·' 1•t1l1t• 1,.....¡(, .... )UI ¡1111lí:,11 if, '.!al' :Í 111111lllll'i!!!t'lll'Ía

/ ,11 l't1!11/,1, 1•-.1·ril11o', 1111:i 111n) 11) 11,\ 1·, •I 1111·¡,I,.,

.1 ''"·' ,I¡,,,. ¡.. lt:1 1•111111111•1·11!11

/ ,, \ 1 ,,, ,,, ,,, t 1111• 'j 11,l 11'1 •

Charadds

\ li, 11Htl'~ 1 'fl .J.- 1111 /1, 111,,i/,r

•;nrl,~ ll~lll p,·11~1,~,~ d,,~

:t 1dt·t•t ,., lrt 1111 :1 /,,d, ,I' '/,,,(,, 1111' 1, '" ..,,1,·, fnr111atl-1 ·,,111ph r.1111,·11t,·

, ·•·• •1111 '" 1111, 1111 p111l1i1.,

111 ,11 i.., 1h· p,1111-, 1, tllh• IIU '-,ll•t• 11,t ,IUII,

11i I,\ h11ria. a1111q111 -.,q,i,·1.1

F, 1 i1·1 l11, t •,d• 1th tr,,iu

:i hffl.•r,•rlt· ,·,n110 .¡_111b,ta. •

((lh. 111 p:t P'- 1""" f,lllPlli,t.1

11t111• lln111n ,·n lr,1l1:1J•'

\ lÍII ~\'IHÍn a,i, h'II pn--..l'nh• tflU- lllllh";t pl~l 111 ,•.-..;·,·11u

--,P,,r In \·ir,:.,·11 11"- Al111mh:11a 1

,l'ttr Ss111 Ju:1u, pur S:111 \ºin•n\r 1

1~ por In-. •11:.11r1""-d1.•I Hét i, ,¡u,• 110 puc•lu l L",j.;:tirh•!

·•/ y t(lh.' \'et.\ :í n•¡Mrlirh•." ..

• ·, Pnpch•s d1icn:,,.' ¡Cont~u:--'

Ut!..'11 11-,ll•tl, qu,•ritl" / ,.,¡,._ q11Í1·rn tttt:I /'' 111,111 c/,H q11P '"'' ,.,·,11111tla. 11111,1 l'{>111ndr1, ti,• lt1 l,11,•:,11 lo 111,•.iur. p111• ¡>11111,•1;1 ''"'''ª~ 111• n·i, i n•11111,. 11111• 11111111111•~1: q111· ,,¡ d11l'iiu ,1,, ,•,-1". , •.., ~eii111·, 11111,1 ¡,Ji111,111 !t-11111,11w/11 1111•.i<11·lo t••·clioro .ro

.\1, 11· 1111pn1'1•· :Í ll'•lt•d 1·1 prt•t·io.

:Í que mu den rna, ft1 J,1una 11111"illll'llll\ /'J IIJICI U t/1)<, q111• 110 111 oll·id1• thh·d. 'l,,t111.

~u lo ni dilo. 11u ,;ciior.

/.as solutitJ110, 11d j>1,í 1 im<>,,,,,,,,.,.11.

Cuetara Hermanos

FORTALEZA 35.

"La Nueva Victoria"

SAN

.~J.:J..'rli()l>I( '( )"

SAN

32.

Dondemejory más barato se vendecalzado.

El Cielo

I