FAHRRAD HELME & BRILLEN 2014
Die Manufaktur ��������������������������������������������������������� 4 Sportteams ����������������������������������������������������������������� 6 Pressestimmen SPEEDairo & SPEEDtime ������������� 8 Technik Adaptive Aerodynamik �������������������������������� 10 Sport Road SPEEDneu ���������������������������������������������������������������� 12/14 SPEEDairo ���������������������������������������������������������������� 13/15 SPEEDtime ��������������������������������������������������������������������� 16 Warp Sprint �������������������������������������������������������������������� 18 Ares Road ��������������������������������������������������������������������� 20 Daimor 2 Road ������������������������������������������������������������� 22 Sport Mountain Daimor 2 Mountain ������������������������������������������������������ 26 Cuda Mountain ������������������������������������������������������������� 28 Viper MX ������������������������������������������������������������������������ 30 Stadt & Land Activ-TC ������������������������������������������������������������������ 34/36 Sportive-TC ������������������������������������������������������������� 35/37 Tecfire-TC ��������������������������������������������������������������������� 38 Urbanic-TC �������������������������������������������������������������� 40/42 Urbanic-TC Plus ������������������������������������������������������ 41/43 Urbanic-TC �������������������������������������������������������������� 40/42
Jugend & Kids Fun-Generation ������������������������������������������������������������ 52 Generation 2 ����������������������������������������������������������������� 54 Mini-Generation ����������������������������������������������������������� 56 Sonnenbrillen ���������������������������������������������������������� 58
2013
E-Bike E-Bike Info ��������������������������������������������������������������������� 44 E-Motion Cruiser ���������������������������������������������������������� 46 E-Motion AirControl ����������������������������������������������������� 48
Der Testsieger: ACTIV-TC
ACTIV-TC Testsieger bei Stiftung Warentest. Gesamturteil: „Der Beste. Einfachste Handhabung bei Cityhelmen, sehr komfortabel. Sehr gutes Schloss. Im Dunkeln sehr gut sichtbar. Sichtfeld nach oben durch den Schirm leicht eingeschränkt.“ 3
Die Helm-Manufaktur in Europa CASCO ist ein Familienunternehmen, das seit seiner Gründung 1989 den Grundsatz verfolgt, hochwertigste Produkte mit besonderem Style herzustellen. Diese Philosophie ist erfolgreich. Heute zählt CASCO zu einem führenden Unternehmen in der Entwicklung und Herstellung von hochklassigen Helmen und Brillen. Neben den bis ins Detail verfolgten Designkonzepten, setzt CASCO auf Innovationen. Mit viel Zeit und Engagement entwickelt der Helmspezialist Lösungen, um das Tragen von Helmen so sicher, komfortabel und flexibel wie möglich zu machen. Daraus resultieren eine Vielzahl von Patenten und Auszeichnungen. Über die reine Arbeit am Produkt hinaus, übernimmt CASCO Verantwortung. So hat sich das Unternehmen bewusst dafür entschieden, alle Produkte in Europa zu fertigen. Damit kann CASCO eine stets hervorragende Qualität garantieren und gute Arbeitsbedingungen für seine Mitarbeiter sicherstellen. Direkt neben dem familieneigenen Werk in Satu Mare hat das Unternehmen ein Tierheim ins Leben gerufen und finanziert es seither aus eigenen Mitteln. Auch den Breiten- und Leistungssport unterstützt CASCO sehr aktiv. Viele Spitzensportler vertrauen bei Olympischen Spielen, Weltmeisterschaften und europäischen Veranstaltungsserien im Winter-, Rad- oder Reitsport auf CASCO.
Style of Protection
The 4
5
Die geniale Kombination aus herausragender Aerodynamik und optimaler Kühlung
Sport Road
Wie Anzeige
CASCO ist offizieller Ausrüster von:
Maximilian Levy - 3-facher Weltmeister René Enders - 2-facher Weltmeister Miriam Welte - 2-fache Weltmeisterin und Olympiasiegerin Kristina Vogel - 2-fache Weltmeisterin und Olympiasiegerin 6
VIDEO
Morten Truelson - Pro Triathlet Hanka Kupfernagel - 4-fache Weltmeisterin Svenja Bazlen - Pro Triathletin 7
Pressestimmen und Feedback:
SPEEDtime „Das Visier und der Lufttransport des Zeitfahrhelms sind einzigartig.“
SPEEDairo
Emanuel Reifetshammer - Triathlet
„Auch wenn es das polarisierende Moment beim SPEEDairo sein dürfte, der breite Schutz vor der Sonne und die Rundumsicht, die die intergierte Brille bietet, sucht seinesgleichen vergeblich. Kompliment.“ Michael König, Chefredakteur Magazin Rennrad
Die Belüftung ist spitze, (…) Das Visier bietet eine tolle Optik und (…) das Öffnen der Kinnriemen geht schnell und einfach, dank des Clip-Systems. Triathlon Plus (UK) „Der perfekte Kopfschutz im Triathlonsport. Kombiniert Aerodynamik, perfektes Sichtfeld und optimale Belüftung. Ein Garant für noch schnellere Wechselzeiten“ Sylvia Gehnböck - Triathletin
„Selbst bei hohen Temperaturen ist ein kühler Kopf garantiert, am Berg oder beim Gefecht im Feld.“ bikeboard.at
„Das riesige Visier des CASCO SPEEDtime geht bis zu den Ohren zurück und bietet ein enormes Blickfeld – egal in welcher Position man sich befindet.“sportalpen.at „Beim Zeitfahren meine neue und erste Wahl. Für mich hat mit dem CASCO SPEEDtime definitiv eine neue Kopfbedeckungsära begonnen und ich zähle ihn zu meinen Top 3 Equipment Upgrades von 2013.“ bikeboard.at Die innovative „Kugelform“ bietet nahezu keinerlei AngriffsPerfekt! …Diesen Helm fläche für Windverwirbelungen, merkt man kaum. ganz egal, bei welcher KopfTritime haltung. Tritime
„180km Zeitfahren und das bei 25-27 Grad: kein Problem mit meinem SPEEDtime von CASCO! Mein Visier war trotz ständiger „Wasser-Duschen“ nie beschlagen oder verschmiert. 4:38 std habe ich für die Strecke benötigt und durch den tollen Tragekomfort meinen Helm nie als störend empfunden. Ich möchte mich als Deutscher Meister 2013 (M45) bei meinem Team von CASCO bedanken.“
8
Triathlon-Ikone Andreas Niedrig
9
Warum sind Helme mit Adaptiver Aerodynamik eigentlich so schnell? –
Luftabrisskanten
Weil sie anders als bisher auf dem Markt erhältliche Helme auf die Kopfposition des Fahrers eingehen und die situativ beste Aerodynamik liefern. Die jeweils richtige der vielen Luftabrisskanten am Heck kappt Wirbelbildungen ab und liefert damit beim Kampf mit dem Kontrahenten die schnellere Zeit.
– Weil die patentierten Luftleitlinien die Luftströmung kanalisieren und damit optimierte Windschlüpfrigkeit herstellen. Blick nach oben
Blick nach unten
Patentierte Luftleitlinien optimieren die Luftstromführung
10
rot = bremsende Wirbelbildung
11
SPEEDster und SPEEDairo Patentierte Luftleitlinien
im Vergleich
Insektenschutz
optimieren Aerodynamik
Voll-Insektenschutz
Brillenträger geeignet
SPEEDster Adaptive Aerodynamik Eine der vielen Abrisskanten am Heck sorgt je nach Kopfposition für die situativ beste Aerodynamik
12
SPEEDairo Hat alle SPEEDster Ausstattungsmerkmale plus:
CASCO-Loc Geschlossene Seitenflanken CASCO-Loc für schnelles, einhändiges Öffnen und super einfaches Einstellen
Brillenträger geeignet
geschlossene Seitenflanken für einen störungsfreien Luftstrom im Inneren und im Außenbereich des Helmes (verbesserter Wärmeabtransport und Verhinderung Wirbelbildung)
Flip-Up SPEEDmask - Ermöglicht ein Vollpanorama Blickfeld und eine erstklassig gute Sicht durch Carbonic Premium-Scheiben (optische Klasse 1) - Patentierter Klappmechanismus
Strömungsgünstige Helmform
AIRfit - Kontaktloser Sitz des Helmes für hervorragende Passform - Ständige Umströmung des Kopfes mit kühlendem Fahrtwind sorgt für einen noch besseren Wärme abtransport
Doppelschale
Zubehör
Optionale Aufwändige Doppel- Zusatzausstattung schalen-Konstruktion sorgt für zusätzliche Sicherheitsreserven und eine kompakte Bauweise
13
SPEEDairo Besonderheiten
Doppelschale
SPEEDmask
Helmklima
Flip-Up Funktion
14
MyStyle
schwarz 2002.
blau 2008.
weiĂ&#x; 2017.
hellblau 2009.
silber 2014.
pink 2061.
rot 2051.
lila 2065.
orange 2075.
gelb 2077.
hellbraun 20xx.
tĂźrkis 2007.
braun 2023.
lime 2091. signalgelb 6160.
15
SPEEDairo Herausragende Aerodynamik trifft auf optimale Kühlung.
SPEEDairo schwarz Art.Nr: 1502
SPEEDmask Carbonic Visier grau-silber verspiegelt Art. Nr: 5015
SPEEDairo weiß Art.Nr: 1506
SPEEDmask Carbonic Visier klar-silber verspiegelt Art. Nr: 5016
SPEEDairo ohne Visier Art.Nr: 1505
SPEEDmask Carbonic Visier, orange Art. Nr: 5017
Größen*: 54–58 cm = M 59–63 cm = L
disk diskfitfit VARIO VARIO
16
disk fit
disk fit
VARIO
VARIO
*Größenangaben unter Vorbehalt
SPEEDairo
17
SPEEDster
SPEEDster
Der perfekte Einstieg in die SPEED-Serie!
Dank Baukastensystem kann die SPEEDmask jederzeit nachgerüstet bzw. getauscht werden.
SPEEDster weiß-sw Art.Nr: 1527
SPEEDster grün Art.Nr: 1526
SPEEDster gunmetal Art.Nr: 1528
Größen*: 54–58 cm = M 59–63 cm = L
SPEEDster weiß ohne Visier plus CASCO-Streifen schwarz Art.Nr: 1517
SPEEDmask Carbonic Visier grau-silber verspiegelt Art. Nr: 5015
disk diskfitfit VARIO VARIO
18
disk fit
disk fit
VARIO
VARIO
SPEEDster schwarz ohne Visier plus CASCO-Streifen signalgelb Art.Nr: 1512
SPEEDster blau ohne Visier plus CASCO-Streifen Art.Nr: 1514
SPEEDmask Carbonic Visier klar-silber verspiegelt Art. Nr: 5016
SPEEDmask Carbonic Visier, orange Art. Nr: 5017
weiß
disk diskfitfit VARIO VARIO
*Größenangaben unter Vorbehalt
disk fit
disk fit
VARIO
VARIO
19
SPEEDtime Kompromisslos aerodynamisch: kein Helm liefert derzeit auf flachen Kurz- und Langstrecken (Zeitfahren, Triathlon) bessere Zeiten.
Aufwändige Doppelschale Luft-Fronteinlass für Langdistanz
Speed Time Art.Nr: 1500
Patentierte Luftleitlinien
Optimieren die Luftstromführung
Durch Innennetz berührt der Kopf die Helmschale nicht direkt
Größen*: 55–61 cm = Uni
Adaptive Aerodynamik - Adaptiv, da sich Aerodynamik an Körperposition und Blick winkel des Sportlers anpasst und in jeder Position sehr gute Werte liefert - Strömungsgünstigste Helmform durch aufwändige Doppelschalen-Bauweise - Mehrfache Abrisskante am Heck reduziert Luftwiderstand
20
Flip-Up SPEEDmask - Verhindert Wirbelbildung an der Ohrenpartie - Störungsfreies Blickfeld auch aus tiefster Position - Patentierter Klapp mechanismus
Belüftung - Verschließbarer Fronteinlass für Kurz- bzw. Langdistanz mit Absaugung am Heck - Kontaktloser Sitz des Helmes durch gespanntes Netz (orange) - Kopf behält +/- 5mm Abstand zur Helmschale. Für maximale Kühlfläche im Helm
disk diskfitfit VARIO VARIO
*Größenangaben unter Vorbehalt
disk fit
disk fit
VARIO
VARIO
21
Warp-Sprint Die maximal kompakte Form bringt Wendigkeit fürs taktische Duell Mann gegen Mann.
THE STYLE
OF
SP
E
E
D
Warp-Sprint Art.Nr: 1501
Im Windkanal entwickelt Die von CASCO patentierten Luftleitlinien lassen den Luftstrom aerodynamisch günstig über den Helm fließen, weshalb der Helm ohne langes Heck auskommt. Größen*: 52–57 cm = M 58–62 cm = L
Für den Sprint gemacht
Der kugelförmige WARP verhält sich selbst bei starken Drehbewegungen des Kopfes aerodynamisch neutral.
Patentierte Luftleitlinien Optimieren die Luftstromführung
22
Carbon-Schale
Verspiegeltes Panorama-Visier Ermöglicht breites Sichtfeld
Aerodynamik Formoptimiert für die speziellen Anforderungen beim Sprint
Im Gegensatz dazu
Tropfenförmige Helme erzeugen beim Drehen des Kopfes aerodynamische Nachteile.
*Größenangaben unter Vorbehalt
23
Ares Schnelligkeit und Top-Performance für ambitionierte Rennradfahrer
Ares weiß Art.Nr: 1117
Ares Competition Art.Nr: 1130
Größen*: 52–57 cm = M 58–62 cm = L
Heckfinne Zur Optimierung der Luftströmung
20 CompositeBrücken Optimaler Schutz
Helmklima
Aluminiumbügel
30 Belüftungsöffnungen sorgen für Kühlung
Die bei einem Sturz einwirkenden Kräfte werden auf den Stoßdämpfungskern übertragen
Heft 6/2008
Heft 6/2008 „Perfekt“
24
Urteil:
gut
bike TIPP
Heft 5/2008
*Größenangaben unter Vorbehalt
25
Heft 6/2013
Daimor 2 Ein wahrer Allrounder für sportliches Rennradfahren.
Daimor 2 schwarz matt Art.Nr: 2035
Daimor 2 weiß glanz Art Nr: 2032
Größen*: 55–59 cm = M 59–63 cm = L
Frameworx
In Mold Bauweise
- Polycarbonat-Skelett im Helminneren - Verteilung der Aufprallkräfte auf größere Fläche - Ein Auseinanderbrechen des Helmes ist selbst bei Mehrfachaufschlägen ausgeschlossen
- Robust - Sicher - Hitzebeständig
BESTER IM TEST!
Insektenschutz robust und leicht, da aus Aluminium
Heft 6/2008
Urteil:
gut
bike TIPP
26
FAZIT „SEHR GUT“
Heft 8/2009
*Größenangaben unter Vorbehalt
27
Sport Mountain
Sport Mountain Sport Mountain
Cuda Mountain
28
29
Daimor 2 Mountain TESTURTEIL AUSGABE 06/13
Klassisch geformter Mountain-Bike Helm für jeden Tag.
Sehr gut
Daimor 2 Mountain Comp matt Art.Nr: 2030
Daimor 2 Mountain schwarz matt Art Nr: 2002
Daimor 2 Mountain weiß matt, Art Nr: 2015
Größen*: 55–59 cm = M 59–63 cm = L
Frameworx
In Mold Bauweise
- Polycarbonat-Skelett im Helminneren - Verteilung der Aufprallkräfte auf größere Fläche - Ein Auseinanderbrechen des Helmes ist selbst bei Mehrfachaufschlägen ausgeschlossen
- Robust - Sicher - Hitzebeständig
BESTER IM TEST!
Insektenschutz
Daimor 2 Mountain rot glanz Art.Nr: 2033
robust und leicht, da aus Aluminium
Heft 6/2008
Urteil:
gut
bike TIPP
30
FAZIT „SEHR GUT“
Heft 8/2009
*Größenangaben unter Vorbehalt
31
Cuda Mountain TS
AI
L
T
ES
IEGER TR
Der Offroader mit Niet-Verstärkung und sichtbaren Composite Einlagen.
Cuda Mountain schwarz Art.Nr: 1621
Cuda Enduro weiß Art.Nr: 1617
Cuda Mountain Leuchtorange-ws Art.Nr: 1671
Cuda Mountain Leuchtgelb-sw Art.Nr: 1681
Cuda Mountain Competition Art.Nr: 1620
CompositeBrücken Größen*: 52–58 cm = M 58–62 cm = L
Compact Profil - Formschönes Heck - Effizienter Schutz am unteren Hinterkopf
Frameworx
CASCO-Loc
MyStyle
- Polycarbonat-Skelett im Helminneren - Verteilung der Aufprall kräfte auf größere Fläche - Ein Auseinanderbrechen des Helmes ist selbst bei Mehrfachaufschlägen ausgeschlossen
CASCO-Loc für schnelles, einhändiges Öffnen und super einfaches Einstellen
- Farbige CASCO Streifen zum Austauschen - 360 Grad Sichtbarkeit durch Reflektor-Streifen schwarz 2002. blau 2008. weiß 2017. hellblau 2009. silber 2014. pink 2061. rot 2051. lila 2065. orange 2075. gelb 2077. braun 2023. türkis 2007. hellbraun 20xx. lime 2091.
32
signalgelb 6160.
*Größenangaben unter Vorbehalt
33
Viper MX Einer der sichersten Full-Face-Helme überhaupt.
Leichtgewicht In Mold Bauweise 2 in 1 Konzept Kinnbügel
34
Viper MX Comp matt ohne Kinnbügel Art.Nr: 1430**
Viper MX grün-ws matt ohne Kinnbügel Art.Nr: 1418**
Kinnbügel Viper MX schwarz matt Art.Nr: 1400.U**
Kinnbügel Viper MX Comp matt Art Nr: 1430.U**
Kinnbügel Viper MX grün-ws matt Art Nr: 1418.U**
Größen*: 52–57 cm = M 58–62 cm = L Kinnschutz: UNI
2 IN 1 CONCEPT
- 488g inklusive
Viper MX schwarz matt ohne Kinnbügel Art.Nr: 1400**
- Robust - Sicher - Hitzebeständig
- Abnehmbarer Kinnbügel
Aluminiumbügel - Übertragung der einwirkenden Kraft auf den Stoßdämpfungskern
*Größenangaben unter Vorbehalt
35
Stadt & Land
Sportiv-TC
Stadt & Land Town & Country
36
37
Activ-TC und Sportiv-TC im Vergleich
Activ-TC
Sportiv-TC Hat alle Activ-TC Ausstattungsmerkmale plus:
Disc-fit-Vario
Helmklima
CASCO-Loc
Sicherheit
MyStyle
DiscFit Vario für ergonomisch perfekten Sitz mit horizontaler und vertikaler Verstelloption
26 Belüftungsöffnungen mit AluminiumInsektennetz
CASCO-Loc für schnelles, einhändiges Öffnen und super einfaches Einstellen
360 Grad Sichtbarkeit durch reflektierende Streifen
Farbige MyStyle-Streifen wechselbar
Compact Kompakt Profil: Weit nach unten gezogenes Heck bietet formschönes Design und ein Plus an Sicherheit
Helmklima 30 großvolumige Belüftungsöffnungen für hervorragende Kühlung
Frameworx Polycarbonat-Skelett im Helminneren sorgt für mehr Sicherheit und verhindert ein Auseinanderbrechen des Helmes selbst bei Mehrfachaufschlägen
Zubehör Optionales Zubehör: Winterausstattung und vollreflektierendes E-Cover
disk diskfitfit VARIO VARIO
38
disk fit
disk fit
VARIO
VARIO
39
Activ-TC
Sportiv-TC
Ein wahrer Allrounder für jeden Einsatz.
Einfach sportlich und chic bei hervorragender Belüftung. Extra viel funktionales Zubehör.
- Farbige CASCO Streifen zum Austauschen - 360 Grad Sichtbarkeit durch Reflektor-Streifen schwarz 2002. blau 2008. weiß 2017. hellblau 2009. silber 2014. pink 2061. rot 2051. lila 2065.
Activ-TC weiß Art.Nr. 0817
Activ-TC schwarz Art.Nr. 0802
orange 2075. gelb 2077. braun 2023. türkis 2007. hellbraun 20xx. lime 2091.
Sportiv-TC weiß-braun matt Art.Nr: 1723
Sportiv-TC schwarz-braun matt Art.Nr: 1722
Sportiv-TC blau-braun matt Art.Nr: 1720
signalgelb 6160.
Größen*: 52–58 cm = M 57–61 cm = L
Größen / Sizes*: 52–58 cm = M 58–62 cm = L
Optional: E-Bike Cover, voll reflektierend Art.Nr. 1790.M/L
Optional: Winterausstattung komplett/waschbar Art.Nr. 1700.M/L
disk diskfitfit VARIO VARIO
40
disk fit
disk fit
VARIO
VARIO
*Größenangaben unter Vorbehalt
41
Tecfire-TC Das Einsteigermodell mit top Preis-Leistungs-Verhältnis.
Tecfire-TC schwarz glanz Art.Nr: 9812
Tecfire-TC weiß glanz Art.Nr: 9817
Tecfire-TC weiß pink-Streifen glanz Art.Nr: 9818
Größen*: 52–57 cm = M 58–62 cm = L
Disc-fit-Comfort
In Mold Bauweise
MyStyle
- Hervorragende Passform - Leichte Einstellbarkeit
- Robust - Sicher - Hitzebeständig
- Farbige CASCO Streifen zum Austauschen - 360 Grad Sichtbarkeit durch Reflektor-Streifen schwarz 2002. blau 2008. weiß 2017. hellblau 2009. silber 2014. pink 2061. rot 2051. lila 2065. orange 2075. gelb 2077. braun 2023. türkis 2007. hellbraun 20xx. lime 2091. signalgelb 6160.
42
*Größenangaben unter Vorbehalt
43
Urbanic-TC und Urbanic-TC
Urbanic-TC CombiSchale Außen robuste Hard-shell und innen leichte In-Mold Schale
44
Klimaautomatik
Comfort
Innen20 Belüftungs- polsterung öffnungen ausknöpfbar sorgen stets und waschbar für optimales Helmklima
Plus im Vergleich
Urbanic-TC Plus Hat alle Urbanic-TC Ausstattungsmerkmale plus:
Sicherheit
MyStyle
Zubehör
360 Grad Sichtbarkeit durch reflektierende Streifen
Farbige MyStyleStreifen wechselbar
Optional: Winterausstattung und Regen-Cover
Nightlight Als nachtleuchtende Variante erhältlich
Optikpaket - Mit poliertem Metallemblem - Aufwändig umnähte Lederberiemung
Carbon Mit hochwertiger Composite-Optik
Zubehör Regencover inklusive
45
Urbanic-TC
Urbanic-TC Plus
SET! Urban-TC / Urban-TC Plus Größen*: 50-56 cm = S 56–59 cm = M 59–63 cm = L
Urbanic-TC weiß matt Art.Nr: 0917
Urbanic-TC schwarz matt Art.Nr: 0902
Urbanic-TC leuchtgelb Art.Nr: 0991
Urbanic-TC leuchtrot Art.Nr: 0951
Urbanic-TC gunmetal - orange inklusive Style-Cover Art.Nr: 0918
Optional: Regen-Cover, voll reflektierend Art.Nr. 1164.S/M/L
Urbanic-TC Plus weiß glanz - braun Art.Nr: 0924
Optional: Winterausstattung komplett Art.Nr. 0102.S/M/L
Urbanic-TC schwarz glanz Art.Nr: 0932
disk diskfitfit VARIO VARIO
46
disk fit
disk fit
VARIO
VARIO
Urbanic-TC Plus schwarz matt - braun Art.Nr: 0923
Urbanic-TC Plus gelb-nachleuchtend Art.Nr: 0925
Serie: Regen-Cover, Voll-Reflekt
Urbanic-TC hellbraun Art.Nr: 0926
Der Urbanic-TC Plus nachtleuchtend Der Helm lädt sich im Licht auf und leuchtet rund 20-30 Minuten. So wird der Nachhauseweg im Dunkeln ganz ohne Batterien zuverlässig sicherer. Lädt sich bei jeder Lichtquelle unterwegs (Straßenlaternen oder Scheinwerfer) wieder neu auf.
Optional: Winterausstattung komplett Art.Nr. 0102.S/M/L
disk diskfitfit VARIO VARIO
*Größenangaben unter Vorbehalt
disk fit
disk fit
VARIO
VARIO
47
Spezielle E-Bike Helme Beim E-Biken ist der Bedarf an Kühlung durch eine geringere körperliche Aktivität und erhöhten Fahrtwind vermindert. Deswegen ist es sinnvoll, einen speziellen Helm zu tragen, der auf die besonderen Anforderungen beim E-Biken abgestimmt ist und das Erkältungsrisiko vermindert. CASCO ist der Spezialist auf diesem Gebiet.
Klimaautomatik
Sicherheit
CASCO bietet zwei Belüftungsvarianten für E-Bike Helme an: Die vollautomatische Variante sorgt stets für ein ausgeglichenes Helmklima. Die über Lüftungsklappen manuell bedienbare Belüftung („Air Control“) ermöglicht eine individuelle Anpassung (z.B. bei hoher Luftfeuchtigkeit oder Nebel). Beide Belüftungssysteme sind für einen ganzjährigen Gebrauch geeignet.
Die Helmschale besteht aus mehreren speziell abgestimmten Segmenten, was die Sicherheit des Helmes optimiert.
Winter-Set Alle E-Bike Helme von CASCO sind Ganzjahreshelme und können mit wärmenden Ohrenpads zum Anclipsen ergänzt werden.
Foto: René Antonoff
Compact Profil Das formschöne CASCO typische Compact Profil ermöglicht eine erweiterte Schutzzone im Nackenbereich.
48
49
E-Bike
E-Bike & Pedelec
E.Motion Cruiser War weltweit erster E-Bike Helm und überzeugt durch Style und hervorragende Verarbeitung.
E.Motion weiß Art.Nr: 2216
Größen*: 52–57 cm = S/M 58–62 cm = L/LX
Klimaautomatik Ganzjahreshelm Ausgeklügeltes Belüftungssystem für optimales Helmklima
50
Speziell für E-Bikes
- Ohrenpads optional - 360 Grad Sichtbarkeit trotz erhöhtem Fahrtwind und verminderter durch Reflektorkörperlicher Aktivität Streifen minimales Erkältungsrisiko
E.Motion Star schwarz-grau Art.Nr: 2503
E.Motion blau-orange Art.Nr: 2508
Ohrenpads für die kalte Jahreszeit zum anclipsen Art.Nr: 2200.U
Mehrschichtaufbau - Ermöglicht formschönes Compact-Profil am Heck - Bringt ein Plus an Sicherheit
*Größenangaben unter Vorbehalt
51
E.Motion Air Control Praktisches E-Bike Modell zur manuellen Regulierung der Belüftung.
E.Motion AirControl weiß glanz Art.Nr: 2617
Größen*: 52–57 cm = S/M 58–62 cm = L/XL
Compact Profil
Ganzjahreshelm
Speziell für E-Bikes
- Formschönes Heck - Effizienter Schutz am unteren Hinterkopf
Ohrenpads optional
trotz erhöhtem Fahrtwind und verminderter körperlicher Aktivität minimales Erkältungsrisiko
52
E.Motion AirControl schwarz matt Art.Nr: 2602
Ohrenpads für die kalte Jahreszeit zum anclipsen Art.Nr: 2200.U
Belüftung zuschaltbar individuell regulierbare Lüftungsklappen
*Größenangaben unter Vorbehalt
53
Jugend & Kids
Jugend & Kids Youth & Children
Helm-LED-Power Blinklicht Helm-LED-PowerBlinklicht Display
20 St端ck Inkl. Display Art.Nr: 1000.23
CASCO Blinklicht Art.Nr: 1000.2
55
Fun-Generation Style Dir Deinen Helm mit MySyle! Extrem leicht und robust durch MonocoqueTM In-Mold.
Fun-Generation weiß matt Art.: 0627
Größen*: 50–56 cm = UNI
Bauweise
Klimaautomatik Ganzjahreshelm
MyStyle
- Leicht wie In-Mold - Robust wie Hardshell
ausgeklügeltes Belüftungssystem für optimales Helmklima
- Farbige CASCO Streifen zum Austauschen - 360 Grad Sichtbarkeit durch Reflektor-Streifen
- Optionale Winter ausstattung waschbar - Regenschutz (optional)
Fun-Generation schwarz matt Art.: 0612
Fun-Generation silber matt Art.Nr. 0630
Optional: Regenschutz, Voll-Reflekt Art.Nr. 1164.S
Fun-Generation magenta matt Art.Nr: 0661
Optional: Winterausstattung komplett/waschbar Art.Nr. 0102.S
schwarz 2002. blau 2008. weiß 2017. hellblau 2009. silber 2014. pink 2061. rot 2051. lila 2065. orange 2075. gelb 2077. braun 2023. türkis 2007.
disk diskfitfit VARIO VARIO
hellbraun 20xx. lime 2091.
56
signalgelb 6160.
*Größenangaben unter Vorbehalt
disk fit
disk fit
VARIO
VARIO
57
G2-Generation Ein Helm zum Radeln und Skaten in frischem Design.
Erweiteter Schutzbereich
Größen*: 52–56 cm = M 57–60 cm = L
Helmklima
Bauweise
Viele Belüftungsöffnungen sorgen für Kühlung
- Sehr sicher, da Helmkern und – Schale unlösbar verbunden sind - Hitzebeständig
FAZIT „SEHR GUT“
58
Heft 6/2005 Note: Sehr gut!
KordelBeriemung
G2-Generation weiß matt Art.Nr: 1817
G2-Generation schwarz matt Art.Nr: 1802
G2-Generation lime matt Art.Nr: 1891
G2-Generation berry matt Art.Nr: 1861
Nietverstärkung
- Sekundenschnelle Ein Plus an Riemeneinstellung: Sicherheit Helm aufsetzen, Gurt straff ziehen, fertig! - Kein Einklemmen
Heft 6/2004 ... „Prima: Leicht zu bedienende Kopfanpassung, verrutschfestes Fliegengitter.“
*Größenangaben unter Vorbehalt
59
Mini-Generation Professioneller Schutz für Kinder und Minis. Zugelassen für Fahrrad & Ski
EN1078
EN1077
1 Helm für beide Sportarten!
Mini-Generation leuchtgelb-grün Art.Nr: 2326
Mini-Generation leuchtpink-ws Art.Nr: 2325
Mini-Generation Jungle Tour Art.Nr: 2323
Mini-Generation Racer 3 Art.Nr: 2352 Größen*: 44–50 cm = XS 50–55 cm = S
Perfekte Ergonomie
KordelBeriemung
Für Kindersitz und -Anhänger ideal geeignet
- Sekundenschnelle Riemeneinstellung: Helm aufsetzen, Gurt straff ziehen, fertig! - Kein Einklemmen
Ganzjahreshelm Optionale Winterausstattung
Mini-Generation Nr. 10 blau Art.Nr: 2322
Mini-Generation Nr. 8 schwarz Art.Nr: 2321
Winterausstattung für die kalte Jahreszeit Art.Nr: 1400.S/XS
MyStyle - Farbige CASCO Streifen zum Austauschen - 360 Grad Sichtbarkeit durch Reflektor-Streifen schwarz 2002. blau 2008. weiß 2017. hellblau 2009. silber 2014. pink 2061. rot 2051. lila 2065. orange 2075. gelb 2077. braun 2023. türkis 2007. hellbraun 20xx. lime 2091. signalgelb 6160.
60
*Größenangaben unter Vorbehalt
61
Sport- und Sonnenbrillen
Lichttransmission Die Shade No. bezeichnet die Schutzstufe entsprechenden Ausfilterungsmerkmalen und beschreibt die mögliche Verwendung. Verwendung heller Filter bei sehr geringer Sonnenstrahlung
1
leicht
heller Filter bei geringer Sonnenstrahlung
2
mittelstark
Universalfilter, generelle Anwendung
3
stark
Bei intensiver Sonnenstrahlung
4
sehr dunkel
Bei intensiver Sonnenstrahlung, auf Schnee, Sand und Wasserflächen, im Hochgebirge und in den Tropen
Sonnenbrillen Kategorie / Filter
0
62
Morten Truelsen mit Sonnenbrille SX-61
Foto: © Peter Dalby
SX-70 Vautron SX-63 Vautron SX-63 Polarized SX-62 Polarized SX-61 Vautron SX-61 Polarized SX-30 Polarized SX-21 Carbonic SX-21 S Carbonic SX-20 Polarized SX-20 Photomatic Profile black & white
1
2
3 4
100% UV-Schutz
Sport- und Sonnenbrillen
Filter Farbtönung 0 farblos od. leicht
CASCO Sichtscheiben absorbieren die augenschädlichen UV-A, -B, -C-Strahlen zu 100 %. UV-C (– 290 nm): wird von der Ozonschicht der Erde und unseren Filtern absorbiert / UV-B (– 315 nm): verursacht Bräunung und Sonnenbrand auf der Haut, kann Bindehautentzündung evtl. auch Schneeblindheit verursachen / UV-A (– 400 nm): bewirkt die milde Bräunung der Haut und kann bei Dauerbestrahlung des Auges über Jahre zu grauem Star führen.
63
SX-70
SX-63
SX-70 schwarz Art.: 2202.30
SX-63 schwarz Art.: 2002.08
SX-61
SX-20
SX-61 Horn
Art.: 1771.02
SX-21
SX-20
SX-20 alpinweiß matt Art.: 1100.41
SX-20 Comp schwarz Art.: 1100.65
SX-21 Alpinweiß
Art.: 2117.01
mit je einem Satz Wechselscheiben
SX-70 anthrazit Art.: 2215.30
SX-63 weiß Art.: 2017.08
SX-61 schwarz
Art.: 1702.02 SX-20 comp schwarz Art.: 1100.60
SIEGERTYP: SX-20
SX-21 schwarz
Art.: 2102.01 mit je einem Satz Wechselscheiben
SX-70 orange Art.: 2275.30
SX-61 weiß
Art.: 1717.02
TronicScheibe
SX-20 schwarz glanz Art.: 1100.10
TESTSIEGER!
SX-70 Lime Art.: 2291.30
SX-61 COLOR
SX-62
03/2007
SX-30
“Flexible Form, passt jedem!
SX-20 schwarz matt Art.: 1100.71 mit je zwei Satz Wechselscheiben
SX-61 violett
SX-61 gelb
Art.: 1765.08
Art.: 1777.08
SX-62 weiß Art.: 1816.08
SX-30 comp schwarz Art.: 1200.20
SX-30 schwarz metallic Art.: 1200.11
SX-20 Leuchtorange Art.: 1100.75 mit je zwei Satz Wechselscheiben
SX-61 eisblau
Art.: 1708.08
• angenehm leicht, sehr gutes Sichtfeld • sehr ansprechende Farben und Design • kein Anlaufen bei sportlicher Betätigung • bei allen Lichtverhältnissen einsetzbar • FAZIT: SX-20 Stilvollste Brille”
Eng anliegende Form rund um das gesamte Sichtfeld. Vereint perfekten Schutz vor Wind und Sonne und garantiert stets optimales foveales und peripheres Sehen.
PROFILE
PROFILE schwarz, matt PC
Art.: 1440.10
3 in 1 - mehrfach nutzbar
SX-30 weiß Art.: 1200.17 mit je einem Satz Wechselscheiben
64
65
Ausgezeichnetes Verschluß-System Das innovative und patentierte CASCO-Loc Schloss zeichnet sich durch eine erstaunlich einfache Anpassung aus. Es ist mit nur einem Handgriff zu öffnen und kann während der Fahrt verstellt werden. Hervorragender Tragekomfort kein drücken von Kunstoffteilen. Die Stiftung Warentest gibt für das CASCO-Loc beim aktuellen Fahrradhelmtest die Bestnote.
66
Fahrradhelme Größen-Tabelle Größe* cm
44 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63
Model M
SPEEDairo
L
M
SPEEDneu SPEEDtime
L Unisize
M
Ares Road
M
L L
Daimor 2 Road
M
Daimor 2 Mount.
M
L L
M
Cuda Mount.
L
Viper MX
M
L
Activ-TC
M
L
Sportiv-TC
S/M
Tecfire-TC Urbanic-TC Urbanic-TC Plus
M
S
M
E.M. AirControl Fun-Generation
L
S
E.Motion Cruiser
L L
S/M
L/XL
S/M
L/XL
Unisize
G2-Generation Mini-Generation
L/XL
M
S XS
Kontakt: CASCO International GmbH Gewerbering Süd 11 D-01900 Bretnig - Germany Telefon +49 (0) 35955 / 839-0 Telefax +49 (0) 35955 / 839-99 Email: info@casco-helme.de Hersteller: S.C. CASCO Group S.C.S Parc Industrial Sud F.N. RO-440247 Satu Mare www.casco-helme.de Änderungen und Irrtum vorbehalten. Printed for CASCO Group
M
S
Sortiment: • Fahrradhelme • Reithelme • Skatinghelme • Skihelme • Wintersport-Brillen • Sportbrillen • Helme für Feuerwehr & Rettungsdienste
*Größenangaben unter Vorbehalt
Warp-Sprint
FAHRRAD HELME & BRILLEN 2014
DE