Europa
Capitales
otoño · invierno 2010/11
Italia, Francia, Paises Bajos, Alemania, Portugal, Madeira, Centroeuropa, Grecia y Turquía
2
Bienvenido a Iberojet En Iberojet cuidamos cada detalle para hacer de tu viaje una experiencia única e inolvidable. Con más de 30 años de experiencia como touroperador, ponemos a tu alcance una amplia variedad de destinos, siempre con un excelente servicio, máxima calidad y al mejor precio.
Para que vayas donde vayas, se cumplan tus sueños
La fuerza de un gran equipo Viajar con Iberojet significa poner tus vacaciones en las manos de Orizonia Corporación, una de las grandes organizaciones turísticas del mundo. Cada año confían en alguna de sus empresas y marcas más de 3 millones de personas. Con 4.200 empleados y presencia en 18 destinos, Orizonia Corporación actúa en todos los procesos de la oferta de viajes, ocio y vacaciones, aunque con una especial orientación hacia la actividad mayorista. Sus doce touroperadores constituyen, sin duda, la más amplia y especializada oferta de destinos y actividades turísticas de nuestro país. Además de la Mayorista, Orizonia Corporación agrupa otras cinco divisiones que configuran un modelo único en España por su amplitud y diversidad: compañías aéreas, cadena hotelera, servicios en destino…
Orizonia Corporación en cifras · Nº de empleados · División Aérea · División On Line · División Mayorista · División Receptivo · División Hotelera · División Minorista
4.200 11 aviones Airbus 320-200: 7 // Airbus 330-300: 4 3 agencias on line 12 touroperadores Presencia en 8 países y 18 destinos 5 hoteles 950 oficinas
3
En este catálogo encontrarás Máxima Flexibilidad
Circuitos garantizados
Para que elijas hoteles, número de noches y ciudades. Nos adaptamos a tus gustos.
No te lo pierdas
Para que conozcas cómo va a ser tu viaje, la mayoría de nuestros circuitos terrestres están garantizados desde un mínimo de dos personas, sin suplementos ni límite de fechas.
En “No te lo pierdas” encontrarás nuestras recomendaciones y propuestas para hacer tu viaje diferente.
A fondo (sólo en www.iberojet.es)
Excursiones opcionales
Programas con coche de alquiler que te permitirán conocer los lugares de mayor interés de los países.
Una selección de las mejores excursiones que te permitirá descubrir las diferentes ciudades y sus alrededores. Más información en las páginas de introducción de los destinos.
Escapadas y Descubriendo Te ofrecemos programas especiales con estancias en hotel que incluyen las mejores excursiones y actividades.
4
Traslados opcionales Estancias en hoteles: Ofrecemos la posibilidad de reservar los traslados aeropuerto – hotel a un superprecio. Para más información consulte el suplemento correspondiente en las páginas de introducción de cada destino. Resto de programas: Nuestros precios incluyen los traslados aeropuerto – hotel – aeropuerto. Nuestro servicio siempre incluye asistencia en el aeropuerto.
Índice Información general
2
Italia
12
Roma Venecia Florencia Circuitos
16 23 28 32
Francia
38
París
42
Holanda
52
Ámsterdam
56
Bélgica
62
Bruselas
65
Alemania
68
Berlín
72
Portugal
76
Turquía
140
Lisboa
80
144 152
Madeira
86
Funchal
89
Estambul Circuitos Coches de Alquiler con EUROPCAR
República Checa
94
Programación Web
156
Praga Circuitos
98 105
Austria
108
Viena
112
Hungría
116
Budapest Grecia
120 126
Atenas Circuitos Cruceros
130 135 137
153
Rusia, Suiza, Croacia, Azores, Sicilia, Cerdeña, Malta, C. Napolitana Información de vuelos y suplementos aéreos Seguro de viaje
157 163
5
Servicios Iberojet Atención 24 horas Ponemos a tu disposición un servicio de atención 24 horas para dar respuesta a cualquier incidencia durante tus vacaciones.
(+34) 971 070 549
Teléfono de confirmación de vuelos especiales Podrás confirmar los horarios de ida y vuelta de tu vuelo cualquier día de la semana.
Servicios a través del móvil Iberojet pone a tu disposición los siguientes servicios a través del móvil: Confirmación de horarios de vuelos Confirma el horario de tus vuelos 24 horas antes de la salida. Enviando la palabra HORARIO seguido de espacio y el localizador de tu reserva al 25048. Atención en destino Atención al viajero las 24 horas del día. Enviando la palabra AYUDA seguido de espacio y el localizador de tu reserva al 25048. Valor del mensaje 0,90 euros.
(+34) 971 070 550 Horario: 09:00 – 13:00 / 16:00 – 20:00
Seguro de viaje Viaja con todas las garantías de Europ Assistance. Condiciones de cobertura, de la póliza de inclusión y opcional en www.iberojet.es
6
Aproximaciones en tren a Madrid y Barcelona Iberojet y Renfe te ofrecen tarifas exclusivas para viajar desde tu ciudad de origen hasta la ciudad de salida de tu vuelo. Disfruta de la rapidez, puntualidad y comodidad que te ofrece el tren.
Calcula el precio de tu viaje
Asistencia en los aeropuertos
A: Elige tu lugar de destino, tu hotel, régimen alimenticio, fecha de salida y nº de noches que desees.
Iberojet cuenta con 3 oficinas de atención al cliente en los aeropuertos de Madrid y Barcelona: EnBASE Madrid T4, situada PRECIO POR PERSONA
Fecha de salida Hotel / Noches Rég Abc Pyramid HD Llegando Viernes HD Center 1/2/3 HD Capitol HD Doria HD Amalfi HD Impero HD Elige vuelo (EspecialHD o B: Rivoli aéreo y tasas. Quattro Fontane HD
01 Nov. - 05 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 2 n. 216 246 246 365 31 214 . 216 . . 31 . 218 249 280 373 32 216 223 256 290 390 35 221 228 264 299 372 37 225 229 265 299 376 38 227 237 278 318 440 42 245 Regular), añade suplemento 237 278 318 el 440 42 235 259 310 361 466 52 256
A = 216€
ROMA Aeropuerto de origen Barcelona, Bilbao y Madrid Resto Península y Baleares Canarias Tasas: Iberia 92€
Cía Aérea Iberia (V) Iberia (V) Iberia (V)
07.01-14.04 25.04-30.04 Adulto Niño -8 -29 35 5 77 39
B = 35+92 = 127€ A+B = 216 + 127 = 343€ Precio por persona en habitación doble.
en la planta de salidas, detrás del
y en Madrid T1, frente 06 mostrador Dic. - 26 Dic. 729, zona touroperadores 27 Dic. - 01 Ene. 02 Ene. - 31 Ene. deN.ex. seguridad zonas2 n. A-B-C-D. 3 n. al control 4 n. 7 n. 2 n. y pasaportes 3 n. 4 n. 7de n. las N.ex. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 243 El 243 362 de atención 31 271 es308 346 458 39 horas 209 242 los242 361 31 horario de 06:00 a 22:00 todos 214 . . 31 . 271 . . 39 . 209 . . 31 247 días. 278 371 32 286 331 377 512 46 217 249 280 376 33 254 En287 387 Terminal 35 281 1, Planta 323 366 44 221 255 255 358 35 Barcelona 0, en494 el vestíbulo ferroviario. 261 297 370 37 327 392 458 591 67 224 260 296 369 37 263 299 373 38 331 399 467 671 69 225 262 298 372 38 290 335 471 46 321 384 447 635 64 245 291 337 475 47 275 316 437 42 318 379 440 623 62 230 269 308 424 40 308 359 463 52 335 405 474 616 71 258 310 363 469 54
Parking en los aeropuertos
Precios especiales para los clientes de Iberojet
Iberojet pone a tu disposición un servicio de parking abierto las 24 horas en los siguientes aeropuertos: 02.12-09.12 - Madrid y Barcelona (Parking Larga Estancia)
17.12-06.01 15.04-24.04 Adulto Niño Adulto 19 -7 98 61 27 140 104 61 183
- VALET VIP de Barajas (Madrid)
Niño 56 90 124
- VALET de Santiago de Compostela Consultar precios en www.iberojet.es.
PREVIA RESERVA en tu Agencia de Viajes.
Noches extras: Para calcular tus noches adicionales en destino, sólo debes acudir a los precios de noche extra publicados en cada establecimiento y añadir tantas como desees, según las fechas de estancia e independientemente del día de inicio del viaje.
7
8
Ventajas Iberojet Noches Gratis En los hoteles donde aparezca este símbolo consigue noches gratis, según se detalla en el apartado de ventajas. Esta promoción se encuentra aplicada en los precios. Comprueba y verás que salen muy a cuenta.
LÍNEAS ROJAS
Líneas Rojas Busca nuestras líneas rojas en las tablas de precios y comprobarás que, dependiendo del día de salida, puedes conseguir los mejores precios del mercado.
Descuento 3º persona
Estancias A Tu Aire
En todos los hoteles de este programa, la tercera persona adulta tiene un 5% de descuento sobre el precio publicado, siempre que comparta habitación con otros dos adultos.
Esta posibilidad te permite realizar este mismo programa a tu aire, pudiendo escoger la opción que deseas en cada ciudad, ya sea visitándola por tu cuenta, o asesorado por nuestros representantes, disponiendo de un amplio abanico de excursiones facultativas en destino. En este programa no están incluidos los traslados y las comidas.
Descripción de iconos Descuento niño
Detalle Novios
Benefíciate de importantes descuentos, siempre que el niño comparta habitación con dos adultos. Aplicable a los niños en la edad indicada que aparece en el cuadro de ventajas de cada establecimiento.
Establecimientos que ofrecen un detalle para viajes de Luna de Miel. El hotel puede exigir documento acreditativo o certificado de matrimonio. En caso de pernoctar dos veces en el mismo hotel, se obsequiará en la estancia de mayor duración. Es imprescindible indicar “Viaje de Novios” en el momento de efectuar tu reserva y en el bono del hotel.
Cena gratis En los hoteles donde aparezca este símbolo, se ofrece una cena sin coste adicional, dependiendo del número de noches de estancia.
4
Busca este símbolo en la descripción de nuestros combinados y circuitos, indica cuantas visitas se incluyen en cada uno de ellos.
Valor añadido Busca este símbolo en la descripción de nuestros hoteles. Encontrarás servicios sin cargo alguno: Botella de vino, entrada a museo, etc.
Visitas incluidas
3
Comidas incluidas Busca este símbolo en la descripción de nuestros circuitos, indica cuantas comidas (almuerzos y/o cenas) se incluyen en cada uno de ellos.
Centro spa / Thalasoterapia Establecimientos que pueden disponer de los siguientes servicios: centro de salud, fitness, thalasoterapia, spa, servicio de masajes, etc.
9
Al hacer tu reserva debes saber Itinerario Primer día Presentación en el aeropuerto 90 minutos antes de la salida del avión, en el mostrador de la compañia aérea en salidas internacionales. Una vez facturado el equipaje, salida hacia el destino seleccionado. Asistencia en el aeropuerto y traslado opcional a los respectivos hoteles.
Días intermedios Días libres. Estancia en el hotel en el régimen confirmado. Posibilidad de realizar excursiones facultativas de acuerdo con la información facilitada por nuestros guías representantes.
Último día Traslado opcional al aeropuerto según la hora convenida, para salir con destino hacia la ciudad de origen.
10
Observaciones • El precio de cualquier estancia con distinto número de noches a los publicados se calculará siempre añadiendo al precio de la estancia inmediata inferior el número de noches adicionales necesario. • El precio de la noche adicional no será nunca deducido de los precios publicados, ni será aplicable a prolongaciones pedidas en destino, ni a reservas efectuadas en origen que no incluyan la totalidad de los servicios. • En régimen de MP, las bebidas no están incluidas, a menos que se especifique en la descripción del hotel. • En los vuelos cuya llegada al aeropuerto de destino se realice después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel, cuando esté incluido en el viaje, será la cena. Igualmente en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19.00 horas el primer servicio será el alojamiento. • En los traslados tempranos hacia el aeropuerto el día de regreso, el desayuno se toma, normalmente, durante el vuelo. • En el supuesto de necesitar un traslado especial rogamos consulte condiciones y precios.
Todo está en iberojet.es Tu mejor guía de viaje
Conéctate a iberojet.es y descubre tu próximo destino Encontrarás todo lo que necesitas para tu viaje, con opinión de nuestro experto virtual, mapas de los países y toda la programación de nuestros catálogos con información detallada de los hoteles.
11
Italia
El arte escondido en las calles El imperio que fue y lo que nos quedó, recuerdo de un pasado glorioso que se siente a lo largo y ancho de toda su geografía. Gentes mediterráneas en su hablar, en su espontaneidad, en sus movimientos de gatos que cruzan las calles de majestuosas ciudades, donde en otros tiempos los trovadores cantaron las venturas y desventuras de dioses y reyes, y aún hoy nos invade la nostalgia de su magia. Cuna del arte y la sabiduría, los grandes pasearon por ella dejando su huella, que todavía hoy el visitante puede recoger y llevarse a casa a modo de recuerdo. 12
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
Venecia
ITALIA Florencia Roma
Todos los tópicos permanecen aún anclados como si de divinas supersticiones se trataran, pidiendo un deseo al pasar bajo el puente de los suspiros donde antes muchos otros lloraron la libertad perdida, hasta tirar una moneda en la fontana de Trevi deseando un próximo regreso. Italia es sin duda el país del deseo donde lo más moderno contrasta con el más clásico pasado.
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
13
ITALIA
SITUACIÓN DE NUESTROS HOTELES EN ROMA
1. Rivoli 2. Grand Beverly Hills 3. Raphael 4. Savoy 5. Marriott Flora 6. Meliá R. Aurelia Antica 7. Stendhal 8. Quattro Fontane 9. Angloamericano 10. Sofitel Roma 11. Mascagni 12. Impero 13. Diana 14. H10 Roma Citta 15. Capitol 16. Doria 17. Genova 18. Amalfi 19. ABC Pyramid 20. Center 1/2/3 21. Delle Province 22. NH Vittorio Venetto 23. NH Giustiniano 24. Nova Domus
1
2
21 22 5 24
10
23
Oficina de Iberojet Smilo Vía Tevere , 44 INT. 8 Tlf.: 06 84 24 25 83 00198 - Roma
4
7 9 8
11
3
12 13 15 17
18
16
20
Itinerario Primer día: Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales en el mostrador de Iberojet o compañia aerea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Roma. Llegada y traslado (*opcional, ver cuadro adjunto) a los respectivos hoteles. Días intermedios: Roma Días libres. Estancia en los hoteles según el régimen confirmado. Posibilidad de realizar una amplia gama de excursiones facultativas de acuerdo con la información que obtendrá a través de nuestros representantes. Ultimo día: Traslado (*opcional, ver cuadro adjunto) al aeropuerto, facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto español de origen. La hora de recogida de los hoteles les será comunicada por mediación de nuestros representantes.
6
* Suplementos Traslados Opcionales (por persona y trayecto): Aeropuerto / Hotel o viceversa: 25€.
Datos de utilidad Documentación: D.N.I. o pasaporte en regla para pasajeros con nacionalidad española. Para pasajeros con otras nacionalidades de la CEE, consultar www.iberojet.es. Idioma: El italiano, siendo el castellano facilmente comprendido por su similitud. Moneda: La unidad monetaria es el Euro. Hora local: La misma que en la Península y Baleares, y una hora más que en Canarias.
3 días desde 158€
14
14
19
Clima: Similar al español. En el norte del país el clima es frio y con precipitaciones mientras que en la parte sur las temperaturas son más suaves y templadas. Gastronomía: La cocina italiana es bien conocida y apreciada en todo el mundo. Cada región tiene sus propias especialidades que pueden degustarse en restaurantes, trattorias, hosterías y pizzerías: El antipasto (entremeses variados), las pastas, los postres acompañados de las salsas tradicionales, las carnes y por último sus deliciosos helados. Sus caldos son asimismo de gran calidad, siendo Italia el primer país productor de vino. Compras: Cerámica, artesanía, antigüedades, cueros, y prendas de vestir en la alta costura y prêt-à-porter. También el calzado merece especial atención.
No te lo pierdas... Roma Al anochecer, Roma deja ver su lado más cosmopolita. Es un buen momento para pasear por la Plaza Navona, que adquiere un encanto especial con el bullicio del gentío y con los artistas ambulantes que se reúnen en torno a la Fontana dei Quattro Fiumi para dar rienda suelta a sus habilidades. Para los noctámbulos interesados en el arte, en el barrio del Trastevere
se encuentra el Riparte Café donde, además de disfrutar de su restaurante y cocktail bar, podrá deleitarse con exposiciones de pintura y fotografía acompañadas por la mejor música jazz. Si quiere mezclarse con el mundo empresarial y la nobleza romana, no dude en acercarse a Bella Blu, donde podrá bailar hasta el amanecer.
Venecia
Florencia
En una ciudad dominada por el agua, no debe perderse un recorrido en vaporeto por el Gran Canal, ya que se trata de un espectáculo arquitectónico que discurre por los cuatro kilómetros de lo que en su día fue la principal vía pública de la ciudad. Se embelesará con más de un centenar de antiguos palacios e iglesias que se levantan a las orillas del Canalazzo y tres de los puentes más famosos de Venecia, el Scalzi, el Rialto, y el Academia. Son de obligada visita las cercanas islas de Burano y Murano. No se puede perder el paisaje urbano insular de Burano, con sus colores, su luz y sus reflejos, así como las pequeñas tiendas donde adquirir su famoso encaje. En Murano podrá visitar el museo del vidrio y adquirir piezas de su conocido cristal en los establecimientos Seguso y Barovier y Toso, que son los más populares.
Es una ciudad consagrada al arte, pero oculta además interesantes rincones que no debe perderse, como el Mercato del Porcellino donde podrá comprar el famoso papel de cartas florentino o los calendarios de arte. Merodear por el Ponte Vecchio es otra de las actividades típicas de los florentinos, aquí encontrará antiquísimos talleres de orfebres, músicos, vendedores ambulantes...y podrá admirar las contraventanas de madera de sus tiendas que por la noche hacen que parezcan pequeños armarios. A la caída del sol los enamorados podrán cumplir el ritual de jurarse amor eterno atando un candadito con sus nombres al puente.
Excursiones opcionales Roma MONUMENTAL Recorrido panorámico en el que sé admiran las bellezas y grandezas de la llamada, “Ciudad Eterna”. En ella podremos visitar el centro histórico, que nos llevará a la Fontana de Trevi, el Pantheón, continuaremos hacia el Vaticano, visitando la plaza y la Basílica de San Pedro. Duración aproximada de la visita: 3 horas. Días de operación: Diario. Salida: A partir de las 07.45 horas desde los hoteles. Precio por persona: 35€.
Existe una amplia gama de excursiones facultativas en Roma y sus alrededores que ofrecen la oportunidad de conocer de manera más profunda la belleza de esta tierra.
Museo Vaticano Y CAPILLA SIXTINA (exclusiva en castellano)
ROMA ANTIGUA, FORO ROMANO Y COLISEO (VISITA INTERIOR)
Esta visita permite visitar las joyas más valiosas del Vaticano, lo que incluye las Galerías Vaticanas, la famosa Capilla Sixtina, la antigua Biblioteca Vaticana y los Museos Vaticanos, así como una visita interior de la Basílica de San Pedro. Duración aproximada de la visita: 4 horas. Días de operación: Todos los días, excepto domingos y fiestas religiosas. Salida: A partir de las 07.45h. Precio por persona: 68€.
Histórico recorrido por los lugares más emblemáticos de la Roma antigua, dando una visión de los esplendores de la época clásica del Imperio Romano. Se visitará la majestuosa Plaza del Capitolio, donde se alberga el ayuntamiento de Roma, a continuación recorreremos las ruinas de los Foros Romanos, la Curia, la Reggia, el Templo de Vesta, el Arco de Costantino, continuaremos la visita al coliseo, donde entraremos en su interior y finalizaremos la visita en la Basílica de San Pablo. Duración aproximada de la visita: 3 horas. Días de operación: Diario. Salida: A partir de las 14.45 horas desde los hoteles. Precio por persona: 50€.
Roma iluminada Bello recorrido nocturno que permite disfrutar de la grandeza de esta ciudad, admirando cada zona emblemática de la ciudad como la Fontana di Trevi, el Capitólio, el Coliseo, los Foros Imperiales, el Palatino, o la Basilica de San Pedro, entre otros. Finalizando en un restaurante local donde podrán degustar algunas de las especialidades de la cocina romana, bebiendo vino local y escuchando música folklorica. Duración aproximada de la visita: 2 horas. Días de operación: Diario Salida: A partir de las 19.15 horas desde los hoteles. Precio por persona: 41€ (sin cena). 80€ (con cena).
15
ITALIA
HOTELES EN ROMA
HOTEL ABC PYRAMID HH
HOTEL CENTER 1/2/3 HHH
Via dei Magazzini Generali, 4 Tlf.: 06 578 00 09 00154 Roma
to ubicado junto a la Pirámide de Cayo Cestlo y muy cerca del Metro de Pirámide.
Situación Sencillo establecimien-
Habitaciones Disponen de cuarto de baño con ducha, aire acondicionado, T.V. y teléfono.
Center 1/2 Via Giolitti, 415-417 Tlf.: 06 70 45 15 20 Center 3 Via Grandi, 7 Tlf.: 06 70 30 00 58 00185 Roma Situación Palacetes restaurados, ubicados en la Roma monumental y no muy distantes del Coliseo.
facilidades Sala para desayunos. Desayuno continental. VENTAJAS - Descuento niño hasta 6 años: 25€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 3x2 llegando viernes. 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03
Habitaciones Disponen de cuarto de baño con ducha, aire acondicionado, T.V., teléfono y minibar. facilidades Cuenta con bar. Desayuno tipo continental. VENTAJAS - Detalle Novios.
HOTEL DORIA HHH
HOTEL CAPITOL HH Via G. Amendola, 83-85 Tlf.: 06 488 26 17 00185 Roma Situación En las inmediaciones de la estación Termini
Vía Merulana, 4 Piazza S. Maria Maggiore Tlf.: 06 446 58 88 00185 Roma
y a poca distancia del centro de la ciudad. Habitaciones Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, aire acondicionado, T.V. vía satélite y teléfono.
Situación Establecimiento completamente renovado, se encuentra localizado en el centro histórico y
facilidades Completa sus instalaciones con salón social, T.V. vía satélite, acceso a internet y caja de seguridad.
VENTAJAS - Detalle Novios. - Noches Gratis: 7x6
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
16
Habitaciones Insonorizadas, disponen de cuarto de baño con ducha, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V., minibar, caja fuerte y conexión a internet. facilidades Zona de recepción, sala para desayunos y jardín de invierno.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 5 años: 30€ por noche. - Detalle Novios.
Fecha de salida Hotel / Noches Abc Pyramid Llegando Viernes Center 1/2/3 Capitol Doria Amalfi Impero Rivoli Quattro Fontane
comercial de la ciudad, junto a la basílica de Sta. Maria Maggiore.
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD
2 n. 216 . 218 223 228 229 237 237 259
01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 246 246 365 31 216 . . 31 249 280 373 32 256 290 390 35 264 299 372 37 265 299 376 38 278 318 440 42 278 318 440 42 310 361 466 52
2 n. 214 . 216 221 225 227 245 235 256
06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 243 243 362 31 214 . . 31 247 278 371 32 254 287 387 35 261 297 370 37 263 299 373 38 290 335 471 46 275 316 437 42 308 359 463 52
2 n. 271 . 286 281 327 331 321 318 335
27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 308 346 458 39 271 . . 39 331 377 512 46 323 366 494 44 392 458 591 67 399 467 671 69 384 447 635 64 379 440 623 62 405 474 616 71
2 n. 209 . 217 221 224 225 245 230 258
02 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 242 242 361 31 209 . . 31 249 280 376 33 255 255 358 35 260 296 369 37 262 298 372 38 291 337 475 47 269 308 424 40 310 363 469 54
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
ITALIA
HOTELES EN ROMA HOTEL IMPERO HHH
HOTEL AMALFI HHH Vía Merulana, 278 Tlf.: 06 474 43 13 00185 Roma
de Sta. Maria Maggiore, el Coliseo y la estación de tren de Termini.
Vía del Viminale, 19 Tlf.: 06 482 00 66 00184 Roma
la ciudad, al lado de la Plaza de la República y el Teatro de la Opera.
Situación Establecimiento localizado cerca de la basílica
Habitaciones Disponen de cuarto de baño con ducha, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono directo, T.V. vía satélite, caja de seguridad, wifi y minibar.
Situación Hotel sencillo y de estilo tradicional, ubicado en el centro histórico de
Habitaciones Cada una de ellas con decoración y distribución diferente, disponen de cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V. y minibar.
facilidades Bar, servicio de lavanderia y wifi.
facilidades Completa sus instalaciones bar cafetería, salón social y jardín de invierno. Desayuno tipo buffet.
VENTAJAS - Detalle Novios. - Noches Gratis: 7x6 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 28.02
VENTAJAS - Descuento niño hasta 10 años: 35€ por noche.
HOTEL QUATTRO FONTANE HHH
HOTEL RIVOLI HHHH
Vía T. Taramelli, 7 Tlf.: 06 322 40 42 00197 Roma Situación De estilo moderno, ubicado en la zona resi-
dencial de Parioli, cerca de la Villa Borghese, Via Veneto y el Estadio Flaminio. Bien comunicado con el centro de la ciudad por medio de autobús y metro (Plaza Euclide).
Vía Quattro Fontane, 149A Tlf.: 06 488 44 80 00184 Roma Situación En pleno centro de la ciudad, al lado de la Plaza de Venecia, la Fontana de Trevi y el Palacio Quirinale, sede del Presidente de la República.
Habitaciones Disponen de cuarto de baño, con bañera o ducha según disponiblidad a la llegada, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V. vía satélite y minibar.
Habitaciones Amplias, con cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, caja fuerte y minibar. facilidades Área de recepción, amplias zonas nobles y salones sociales. Desayuno continental tipo buffet. VENTAJAS - Detalle Novios. - Noches Gratis: 7x6.
facilidades Cuenta con bar, grill, sala de reuniones, internet wifi y servicio de lavanderia. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 15€ por noche. - Detalle Novios.
NA PRECIO BASE POR PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 PRECIO BASE 2 n. 215 . 217 222 227 228 236 236 258
01 Feb. - 28 Feb. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 245 245 364 31 215 . . 31 248 279 372 32 255 289 389 35 262 298 370 37 264 299 374 38 277 317 439 42 277 317 439 42 309 360 465 52
2 n. 222 . 224 248 234 268 243 248 291
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 252 252 371 31 222 . . 31 255 286 379 32 291 334 462 44 270 305 377 37 320 373 531 54 284 324 446 42 291 334 462 44 355 420 550 65
2 n. 253 . 281 266 293 298 310 305 307
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 298 343 479 46 253 . . 46 341 399 579 61 318 370 525 53 359 424 558 67 366 434 637 69 384 458 679 75 377 448 662 73 380 453 599 74
2 n. 322 . 350 335 362 367 379 374 403
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 367 412 548 46 322 . . 46 410 470 648 61 387 439 594 53 428 493 627 67 435 503 706 69 453 527 748 75 446 517 731 73 489 574 748 87
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
2 n. 256 . 285 270 297 299 314 309 338
23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 299 347 483 46 256 . . 46 345 404 583 61 321 373 528 53 362 428 561 67 370 437 641 69 387 461 683 75 380 452 666 73 424 510 685 87
Supl. ind. por noche 16 16 31 23 31 37 30 33 53
17
ITALIA
HOTELES EN ROMA GRAND H. BEVERLY HILLS HHHH
HOTEL DELLE PROVINCE HHHH Vía delle Provincie, 103 Tlf.: 06 44 29 26 70 00162 Roma Situación Situado en Plaza Bologna, en una zona residencial muy cercana al centro de Roma.
Habitaciones Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. LCD vía satélite, teléfono directo, radio, minibar, internet wifi y caja de seguridad.
Largo Benedetto Marcello, 220 Tlf.: 06 854 21 41 00198 Roma
aire acondicionado, teléfono, T.V. vía satélite, radio, caja fuerte, internet wifi y minibar.
Situación Acogedor establecimiento, situado en una zona residencial, cerca de Villa Borghese y no lejos de la Via Veneto.
facilidades Conexión gratuita a internet.
Habitaciones Disponen de cuarto de baño, con bañera o ducha, secador de pelo,
facilidades Restaurante con distintas especialidades en cocina local e internacional, bar y varios salones para reuniones, y conferencias, wifi y parking.
VENTAJAS - Noches Gratis: 7x6
HOTEL H10 ROMA CITTA HHHH Via Pietro Blaserna, 101 (Quartiere Marconi) Tlf.: 06 556 52 15 00146 Roma Situación Hotel recientemente
H. MELIÁ ROMA AURELIA ANTICA HHHH inaugurado, ubicado en la zona de Via Marconi, en el Lungotevere, area comercial y muy bien comunicada con el centro de la ciudad.
Vía Aldobrandeschi, 223 Tlf.: 06 66 54 44 48 00163 Roma
Habitaciones Modernas y comodas habitaciones, todas ellas bien equipadas con aire acondicionado, con TV via satelite, Internet, teléfono y minibar.
Situación Moderno establecimiento, situado en una zona tranquila cerca de Vía Aurelia y a pocos kilómetros de la ciudad del Vaticano.
facilidades Restaurante lobby bar, biblioteca, gimnasio y caja fuerte.
Habitaciones Disponen de cuarto de baño completo con secador de pelo, aire acondicionado y calefacción, T.V. vía satélite, telefono, conexión a Internet con cargo y minibar.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 20€ por noche. - Baño turco, cabina de masaje, wifi y Business center sin cargo.
18
facilidades Sala de desayuno, restaurante a la carta, piscina exterior, fitness center , galería comercial, salas para conferencias, lavandería y parking. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 55€ por noche. - 10% de descuento en comidas y bebidas, upgrade en habitación superior según disponibilidad. - Noches Gratis: 4x3
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
Fecha de salida Hotel / Noches Delle Province Grand Hotel Beverly Hills H10 Roma Citta Meliá Roma Aurelia Antica Llegando Viernes o Sábado Diana Genova Incluyendo Viernes Mascagni Angloamericano
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 45€ por noche. - Detalle novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03. 7x6
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
2 n. 247 252 261 289 . 261 285 . 287 293
01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 292 337 429 46 299 299 444 49 299 350 495 54 355 355 555 67 346 346 . 67 314 314 472 54 349 349 544 65 310 310 . 65 353 353 552 67 362 430 570 70
2 n. 225 249 245 272 . 259 283 . 285 291
06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 261 297 370 37 297 297 441 49 290 335 471 46 331 331 510 60 322 322 . 60 311 311 470 54 347 347 542 65 308 308 . 65 350 350 549 67 359 428 567 70
2 n. 291 348 310 314 . 350 360 . 374 372
27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 339 386 483 49 424 499 655 77 367 424 596 58 373 373 551 60 364 364 . 60 428 505 662 79 442 524 771 83 392 474 . 83 464 553 821 90 461 549 814 90
2 n. 227 248 243 271 . 260 281 . 289 292
02 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 264 299 376 38 296 296 440 49 289 334 470 46 330 330 508 60 321 321 . 60 314 314 476 55 346 346 541 65 307 307 . 65 356 356 562 69 361 431 572 71
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
ITALIA
HOTELES EN ROMA HOTEL GENOVA HHHH
HOTEL DIANA HHHH Vía Príncipe Amedeo, 4 Tlf.: 06 47 86 81 00185 Roma
baño, aire acondicionado, teléfono, T.V., y minibar.
Vía Cavour, 25 Tlf.: 06 47 69 51 00187 Roma
Situación Bien ubicado, entre la estación Termini y el Teatro de la Opera, a poca distancia del centro de la ciudad.
facilidades Restaurante situado en la parte alta del hotel con excelentes vistas sobre la ciudad, bar, cafetería y varios salones sociales y para reuniones.
Situación Recientemente renovado y ubicado en el centro histórico y comercial de la ciudad, entre la Plaza de la República y la Basílica de Sta. María Maggiore.
Habitaciones Disponen de cuarto de
Habitaciones Reformadas y confor-
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 50€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.01. 7x6
HOTEL MASCAGNI HHHH Vía Vittorio E. Orlando, 90 Tlf.: 06 48 90 40 40 00185 Roma Situación A pocos pasos de Via Veneto y el Palazzo Barberini, en el corazón de la antigua Roma. Habitaciones Recientemente renovadas, decorada en
tablemente equipadas, disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, radio y minibar. facilidades Área de recepción, salón social, sala para desayunos y cocktail bar. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 60€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 28.02. 7x6
H. ANGLOAMERICANO HHHH estilo clásico con techo altos. Dotadas de aire acondicionado, teléfono directo, minibar, T.V. vía satélite, conexión a internet, secador de pelo y caja de seguridad.
Vía Quattro Fontane, 12 Tlf.: 06 47 29 41 00184 Roma Situación Totalmente reformado, situado en pleno centro de la ciudad a pocos pasos de la Fontana de Trevi.
facilidades Sala de desayunos, que por la noche se transforma en Lounge bar e internet point.
Habitaciones De estilo moderno,
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 60€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03
disponen de cuarto de baño, climatizador, T.V. vía satélite, radio, teléfono, mini bar, caja de seguridad y conexión wireless a internet. Facilidades Salón social, garaje, sala de reuniones y conexión wireless a Internet en todas las zonas comunes. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 30€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 5x4 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03
NA PRECIO BASE POR PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 PRECIO BASE 2 n. 227 250 246 273 . 260 284 . 289 292
01 Feb. - 28 Feb. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 262 298 371 37 298 298 443 49 291 336 472 46 332 332 511 60 323 323 . 60 312 312 471 54 348 348 543 65 309 309 . 65 355 355 558 68 361 429 568 70
2 n. 234 258 253 295 . 272 314 . 296 299
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 270 305 378 37 305 305 450 49 298 343 479 46 361 361 561 67 . . . 67 327 327 493 56 391 467 621 77 345 421 . 77 362 362 565 68 368 436 576 70
2 n. 305 305 270 295 . 305 362 . 365 359
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 377 448 593 73 377 448 593 73 311 361 508 55 361 361 561 67 . . . 67 377 448 593 73 462 562 765 101 399 499 . 101 466 567 871 102 457 555 850 99
2 n. 374 412 339 364 . 399 431 . 434 428
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. 446 517 662 503 593 777 380 430 577 430 430 630 . . . 485 570 742 531 631 834 470 570 . 535 636 940 526 624 919
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
N.ex. 73 92 55 67 67 86 101 101 102 99
2 n. 309 347 273 298 . 346 366 . 368 362
23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. 380 452 597 437 528 711 315 364 512 364 364 564 . . . 436 525 708 466 566 769 405 505 . 470 571 874 461 559 853
N.ex. 73 92 55 67 67 91 101 101 102 99
Supl. ind. por noche 34 35 42 52 52 34 41 41 59 34
19
ITALIA
HOTELES EN ROMA HOTEL NH GIUSTINIANO HHHH
H. NOVA DOMUS & SUITESHHHH Via G. Savonarola, 38 Tlf.: 06 39 95 11 00195 Roma Situación A 5 minutos a pie de los Museos Vaticanos, en una zona tranquila y céntrica, a pocos pasos de la Plaza de S. Pedro. Habitaciones Decoradas con un estilo elegante y confortablemente equipadas, dispo-
nen de cuarto de baño con ducha ó bañera , TV vía satélite, minibar, aire acondicionado, caja fuerte y conexión a internet wifi.
minutos a pie de la Plaza del Popolo, Plaza de España y Plaza Navona. Via Virgilio, 1 Tlf.: 06 68 28 16 01 00193 Roma
FACILIDADES Completa sus instalaciones con lounge bar, restaurante, parking privado, sala de congresos.
Situación Hotel recientemente inaugurado, situado en el corazón del barrio Prati, a poca distancia del Vaticano y a pocos
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 25€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 28.02
Habitaciones Elegantes y espaciosas, disponen de cuarto de baño con ducha o bañera según disponibilidad a la llegada, aire acondicionado, T.V. via satelite, minibar, teléfono, caja fuerte y conexión a Internet. facilidades Cuenta con salon de desayuno tipo buffet, bar bistro, restaurante, PC Business area y servicio de habitaciones. Además dispone de zona fitness, salas de conferencias y parking própio. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 55€ por noche.
HOTEL NH VITTORIO VENETO HHHH
HOTEL SAVOY HHHH
convento, a escasos metros de los jardines de Villa Borghese y de la famosa Via Veneto. Corso d’Italia, 1 Tlf.: 06 84 95 1 00198 Roma Situación Moderno establecimiento situado en un antiguo
Vía Ludovisi, 15 Tlf.: 06 42 15 51 00187 Roma Situación Establecimiento ubicado en el centro de la ciudad, entre la Plaza Barberini y Via Veneto.
Habitaciones Modernas y recientemente renovadas, algunas de ellas con vistas al parque de Villa Borghese, disponen de aire acondicionado, T.V. LCD vía satelite, radio, teléfono directo, minibar y caja fuerte.
Habitaciones Completamente reformadas, disponen de cuarto de baño, con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad
facilidades Cuenta además con restaurante tradicional italiano, bar, salas de reuniones y parking .
a la llegada, T.V. vía satélite, teléfono, radio, minibar, caja de seguridad y conexión a internet. facilidades Cuenta con cafetería, bar americano, sala de T.V. y pequeña sala para conferencias. Desayuno tipo continental. VENTAJAS - Descuento niño hasta 5 años: 75€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 60€ por noche.
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
Fecha de salida Hotel / Noches Nova Domus & Suites NH Giustiniano NH Vittorio Veneto Llegando Viernes o Sábado Savoy Stendhal Raphael Marriott Flora Llegando Viernes o Sábado Sofitel Roma Llegando Viernes o Sábado
20
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
2 n. 271 275 285 . 323 375 411 454 . 493 .
01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. 328 328 499 335 395 573 349 414 606 . . . 323 409 660 485 594 922 539 666 923 603 752 1.198 594 743 . 661 830 1.334 . . .
N.ex. 58 61 65 65 85 111 129 150 150 169 169
2 n. 268 273 283 . 309 331 409 441 . 467 .
06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. 325 325 499 333 392 571 347 411 604 . . . 309 389 621 420 420 689 536 664 922 584 728 1.158 575 719 . 623 779 1.248 609 765 .
N.ex. 58 61 65 65 79 90 129 145 145 157 157
2 n. 372 327 367 . 397 429 499 470 . 508 .
27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. 460 548 812 392 458 654 453 539 796 . . . 497 597 898 545 662 1.011 652 804 1.261 606 743 1.154 597 734 . 664 821 1.289 650 807 .
N.ex. 89 67 87 87 102 118 153 138 138 157 157
2 n. 270 272 281 . 310 333 408 427 . 465 .
02 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 329 329 507 60 331 391 570 61 346 410 603 65 . . . 65 310 391 627 80 423 423 696 91 535 662 921 129 564 699 1.111 138 555 690 . 138 622 778 1.247 157 608 764 . 157
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
ITALIA
HOTELES EN ROMA HOTEL STENDHAL HHHH Vía del Tritone, 113 Tlf.: 06 42 29 21 00187 Roma Situación Hotel construido sobre un edificio clásico ubicado entre la Plaza de España, la Plaza Barberini y la Fontana di Trevi.
HOTEL RAPHAEL HHHHH Lujo Habitaciones Insonorizadas, disponen de cuarto de baño con bañera y ducha, secador de pelo, minibar, aire acondicionado, teléfono directo, T.V. vía satélite y acceso a internet.
de baño, aire acondicionado, teléfono directo, T.V. LCD vía satélite, caja fuerte y minibar. Largo Febo, 2 Plaza Navona Tlf.: 06 68 28 31 00186 Roma
facilidades Salón social y bar, todo ello decorado modernamente con obras de arte. Acceso gratuito a internet wifi.
Situación Magníficamente emplazado en pleno corazón de la Roma antigua, al lado de la Plaza Navona y muy cerca de la Fontana de Trevi, Vaticano y Plaza de España. Es un antiguo palacio reformado que guarda en su interior auténticas obras de arte, entre otras una colección de cerámicas de Picasso. Alojamiento habitual de personajes famosos.
VENTAJAS - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 06.12 al 26.12 y del 02.01 al 28.02
facilidades Restaurante café, sala para conferencias y reuniones, sauna, gimnasio perfectamente equipado y terraza con vistas espectaculares sobre los principales monumentos de Roma. VENTAJAS - Detalle Novios. - Noches Gratis: 7x6 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03
Habitaciones Elegantemente decoradas, disponen de cuarto
GRAND H. MARRIOTT FLORA HHHH Sup. Vía Vittorio Veneto, 191 Tlf.: 06 48 99 29 00187 Roma Situación Elegante y lujoso establecimiento ubicado en Vía Veneto, a poca distancia del centro histórico y monumental de la ciudad.
HOTEL SOFITEL ROMA HHHHH
Habitaciones Confortablemente equipadas y elegantemente decoradas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V. vía satélite, radio, acceso a internet, minibar y caja de seguridad.
Via Lombardia, 47 Tlf.: 06 47 80 21 00187 Roma Situación En el corazón de la ciudad, a 200 metros de la Via Veneto y de la plaza de España, con vistas a los jardines de Villa Borguese.
facilidades Dos restaurantes a la carta con cocina local e internacional, bar y piano bar de ambiente elegante, varios salones perfectamente equipados para conferencias y reuniones, servicio de labanderia y acceso a internet wifi.
Habitaciones Decoradas con lujo y confort ofreciendo todas
las comodidades de los hoteles de esta categoría. Disponen de cuarto de baño con secador de pelo y teléfono, aire acondicionado, minibar, caja fuerte, teléfono T.V. LCD, radio, internet wifi. Servio de habitaciones 24 horas. facilidades Restaurante para descubrir y saborear la refinada cocina mediterránea, platos servidos en un ambiente cálido y elegante, bar y lounge bar, salas de reuniones y conferencias perfectamente equipadas. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 130€ por noche.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 70€ por noche.
NA PRECIO BASE POR PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 PRECIO BASE 2 n. 270 274 284 . 310 333 410 429 . 468 .
01 Feb. - 28 Feb. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 327 327 499 58 334 393 572 61 348 412 605 65 . . . 65 310 390 622 79 421 421 690 90 537 665 923 129 566 703 1.114 138 557 694 . 138 624 780 1.249 157 610 766 . 157
2 n. 325 281 291 . 332 383 417 436 . 527 .
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 406 487 730 82 341 399 579 61 355 420 612 65 . . . 65 332 419 674 86 493 603 934 111 545 672 930 129 573 710 1.121 138 564 699 . 138 709 891 1.437 183 . . . 183
2 n. 370 374 377 . 346 423 477 465 . 439 .
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 473 577 887 105 480 586 904 107 484 591 912 108 439 546 . 108 437 529 804 93 553 684 1.075 132 634 791 1.262 158 616 767 1.221 152 607 758 . 152 578 716 1.131 140 . . . 140
2 n. 439 443 446 . 421 492 546 541 . 508 .
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. 542 646 956 549 655 973 553 660 981 508 615 . 515 610 893 623 753 1.144 703 860 1.331 696 850 1.315 687 841 . 647 785 1.199 . . .
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
N.ex. 105 107 108 108 96 132 158 156 156 140 140
2 n. 373 378 380 . 390 427 480 475 . 454 .
23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. 477 580 891 484 590 908 487 595 916 442 550 . 499 614 949 557 687 1.078 637 795 1.266 630 785 1.249 621 776 . 598 742 1.174 . . .
N.ex. 105 107 108 108 113 132 158 156 156 145 145
Supl. ind. por noche 73 68 39 39 48 74 50 108 108 149 149
21
ITALIA
COMBINADOS
5 días de viaje F
Escapada a Roma: Incluyendo 4 noches en Roma y algunas de las mejores excursiones de la ciudad.
7 días de viaje F
Descubriendo Roma: Incluyendo 6 noches en Roma y algunas de las mejores excursiones de la ciudad. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:
F Viaje en avión en clase turista España / Roma / España. F Los traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. F Estancia de cuatro o seis noches en Roma según el hotel y régimen seleccionado. F Las visitas anunciadas y descritas en el itinerario. F Seguro de viaje. OBSERVACIONES: F Según el día de llegada a Roma, el orden de las excursiones puede variar, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje.
1
ESCAPADA A ROMA • ITINERARIO:
llevará a la plaza Navona, el Pantheón, continuaremos hacia el Vaticano, visitando la plaza y la Basílica de San Pedro. Alojamiento según el hotel seleccionado.
1 día • España / Roma Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de la compañía aérea. Facturación del equipaje y salida hacia Roma. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel seleccionado. er
3er y 4º día • Roma Desayuno en el hotel. Tiempo libre en el que podrá realizar alguna de nuestras excursiones opcionales. Alojamiento en el hotel seleccionado.
2º día • Roma (Visita panorámica) Desayuno en el hotel. Recorrido panorámico en el que sé admiran las bellezas y grandezas de la llamada, “ciudad eterna”. En ella podremos visitar el centro histórico, que nos
5º día • Roma / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen. 3
DESCUBRIENDO ROMA • ITINERARIO: 1er día • España / Roma Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de la compañía aérea. Facturación del equipaje y salida hacia Roma. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel seleccionado. 2º día • Roma (Visita Panorámica) Desayuno en el hotel. Recorrido
panorámico en el que sé admiran las bellezas y grandezas de la llamada, “ciudad eterna”. En ella podremos visitar el centro histórico, que nos llevará a la plaza Navona, el Pantheón, continuaremos hacia el Vaticano, visitando la plaza y la Basílica de San Pedro. Alojamiento según el hotel seleccionado. 3er día • Roma (Museos Vaticanos y Capilla Sixtina) Desayuno en el hotel. Salida en direccion a la ciudad del Vaticano, esta visita permite visitar las joyas más valiosas del Vaticano, lo que incluye las Galerías Vaticanas, la famosa Capilla Sixtina, la antigua Biblioteca Vaticana y los Museos Vaticanos. Alojamiento en hotel seleccionado
Costantino, continuaremos la visita al coliseo donde entraremos en su interior y finalizaremos la visita en la Basílica de San Pablo. Alojamiento en hotel seleccionado 5º y 6º día • Roma Desayuno en el hotel. Tiempo libre en el que podrá realizar alguna de nuestras excursiones opcionales. Alojamiento en el hotel seleccionado. 7º día • Roma / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen.
4º día • Roma (Roma Antigua y Foro Romano) Desayuno en el hotel. Histórico recorrido por los lugares más emblemáticos de la Roma antigua, dando una visión de los esplendores de la época clásica del Imperio Romano. Se visitará la majestuosa Plaza del Capitolio, donde se alberga el ayuntamiento de Roma, a continuación recorreremos las ruinas de los Foros Romanos, la Curia, la Reggia, el Templo de Vesta, el Arco de ESCAPADA A ROMA (4 noches) / DESCUBRIENDO ROMA (6 noches) Fecha de salida Hotel Categ. Rég. ABC Pyramid H ** HD Center 1/2/3 H *** HD Doria H *** HD Beverly Hills H **** HD Amalfi H *** HD Diana H **** HD Rivoli H **** HD Nova Domus H **** HD H10 Roma Citta H **** HD Genova H **** HD Meliá Roma Aurelia Antica H **** HD Savoy H **** HD Stendhal H **** HD Raphael H *****Lujo HD
22
01 Nov. 05 Dic. 4 n. 6 n. 328 490 361 526 380 554 382 580 383 558 396 603 399 583 411 628 431 630 433 664 438 672 491 760 675 996 747 1.104
06 Dic. 26 Dic. 4 n. 6 n. 325 487 359 523 378 552 380 577 380 555 394 599 397 580 409 625 416 609 430 667 414 634 470 727 504 784 745 1.099
27 Dic. 01 Ene. 4 n. 6 n. 427 604 458 651 539 772 582 836 548 786 586 844 521 746 629 908 505 722 605 872 456 676 678 982 743 1.078 886 1.292
02 Ene. 31 Ene. 4 n. 6 n. 319 479 362 528 377 551 379 576 379 554 397 607 389 569 412 632 415 608 429 660 413 633 472 732 507 796 744 1.099
01 Feb. 28 Feb. 4 n. 6 n. 326 488 360 525 379 553 381 579 382 557 395 599 398 582 410 627 417 610 432 663 415 635 471 728 505 785 746 1.103
01 Mar. 31 Mar. 4 n. 6 n. 334 486 367 532 386 560 388 577 454 662 410 622 415 603 568 833 425 617 548 799 444 678 499 772 684 1.007 753 1.110
01 Abr. 15 Abr. 4 n. 6 n. 425 617 482 703 505 739 529 775 515 753 529 775 529 775 658 967 442 642 644 946 444 678 610 896 765 1.128 872 1.289
16 Abr. 22 Abr. 4 n. 6 n. 494 686 551 772 575 808 675 958 584 822 651 923 598 844 727 1.036 511 711 713 1.015 513 747 691 982 834 1.197 941 1.358
23 Abr. 30 Abr. 4 n. 6 n. 428 621 485 707 509 742 609 892 519 757 607 889 533 778 661 971 445 646 647 950 447 682 695 1.021 769 1.132 876 1.292
Supl. ind por noche 16 31 31 35 37 34 33 73 42 41 52 48 74 50
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
6
7
8
5 4
Venecia Fascinante laberinto Como un canal que se bifurca, dos alternativas aguardan al visitante en Venecia, una de ellas, la más convencional, consiste en no perder de vista los carteles, muchos de ellos no son más que simples pinturas en la pared que se esfuerzan en orientarnos mínimamente por su entramado retorcido y caprichoso, “San Marcos”, dicen unos, y “Rialto”, los otros. Eso y una flecha, sin más, deberemos conformarnos, pues no existen mayores indicaciones, pero, ¿realmente hay alguien que necesite orientarse en Venecia?. La segunda opción, más atrevida, consiste en prescindir de rótulos y no prestar demasiada atención al mapa, parece caótico, pero resulta a la larga más recomendable, venecia es uno de esos extraños lugares que aún quedan en el mundo en los que se puede descubrir una maravilla que no figura en las guías de viaje y al dar dos pasos más, tratando de orientarnos o de perdernos más aún, podemos tropezar con un convento más fascinante todavía, o con una iglesia oculta que sólo los venecianos conocen y si nos vemos muy apurados, siempre se puede les puede preguntar a ellos, con una sencilla indicación “a la destra” o “a la siniestra” harán que nos demos cuenta de que, en realidad, no estábamos tan lejos de San Marcos o de Rialto, es sólo que, embobados por la belleza, no nos habíamos dado cuenta y nos alegraremos, sin duda, de habernos subido a esa góndola, y de habernos dejado llevar.
11 12
10 2 1
9 3
1. All Angelo 2. Dona Palace 3. San Marco Palace Suites 4. Capri 5. Carlton & Grand Canal 6. Principe
Oficina de Iberojet: 7. Continental Alba Travel 8. Amadeus San Marco, 4538, 9. Saturnia 10. Starhotels Splendid Tlf.: 041 521 01 23 30124 Venecia Venice 11. Montecarlo 12. Antico Panada
Itinerario Primer día: Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales en el mostrador de la compañía aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Venecia. Llegada y traslado (*opcional, ver cuadro adjunto) de entrada hasta la Plaza de Roma. Desde este punto y por la cercanía a la mayoría de nuestros hoteles, le indicarán como llegar a su hotel. Alojamiento según el hotel seleccionado.
Días intermedios: Venecia. Días libres. Estancia en los hoteObtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre. 3 días desde 158€
les en régimen de alojamiento y desayuno. Ultimo día: Traslado (*opcional, ver cuadro adjunto) desde la plaza de Roma al aeropuerto, facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen. La hora de recogida de los hoteles les será comunicada por mediación de nuestros representantes. * Suplementos Traslados Opcionales (por persona y trayecto): Aeropuerto / Plaza de Roma o viceversa: 31€.
23
ITALIA
HOTELES EN VENECIA
HOTEL CONTINENTAL HHH Lista di Spagna, 166 Tlf.: 041 71 51 22 30100 Venecia Situación Construido sobre un edificio del siglo XV y ubicado en el Gran Canal, a poca distancia de la estación de Santa Lucía. Habitaciones Disponen de cuarto
HOTEL CAPRI HHH de baño, con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, aire acondicionado y T.V. vía satélite y teléfono
y a sólo diez minutos andando del centro histórico y comercial de la ciudad.
Santa Croce, 595 Tlf.: 041 275 23 00 30135 Venecia
Habitaciones Disponen de cuarto de baño, con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, teléfono, T.V. vía satélite, minibar, aire acondicionado y caja de seguridad.
Situación Cerca del Gran Canal
facilidades Completa sus instalaciones con restaurante terraza con vistas sobre el Gran Canal, cocktail bar, wifi y servicio de lavanderia.
facilidades Salón de T.V.. Desayuno tipo continental.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 35€ por noche. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03
HOTEL ANTICO PANADA HHH Calle Specchieri - San Marco, 646 Tlf.: 041 520 90 88 30124 Venecia Situación Antigua mansión del
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 15€ por noche. - Detalle Novios.
HOTEL MONTECARLO HHH siglo XVII, ubicada en el corazón cultural de la ciudad, junto a la Plaza de San Marco y a pocos minutos andando del Puente de Rialto.
Calle degli Specchieri San Marco, 463 Tlf.: 041 520 71 44 30124 Venecia
Habitaciones Decoradas al estilo veneciano, disponen de cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, aire acondicionado, teléfono, T.V. vía satélite, secador de pelo y caja de seguridad.
Situación Ubicado en el centro
VENTAJAS - Descuento niño hasta 6 años: 40€ por noche. - 10% de descuento en el restaurante Antico Pignolo
VENTAJAS - Descuento niño hasta 6 años: 45€ por noche.
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
24
Habitaciones Insonorizadas, disponen de cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono T.V. y caja de seguridad. facilidades Cuenta con restaurante, bar, salón de T.V. y lectura.
facilidades Bar “Ai Speci”, servicio de fax, internet y servicio de lavanderia.
Fecha de salida Hotel / Noches Continental Capri Antico Panada Montecarlo Amadeus All’Angelo Carlton & Grand Canal Principe
histórico y cultural de la ciudad, a escasos metros de la Plaza de San Marco.
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD
2 n. 247 253 266 285 264 267 270 275
01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 286 286 40 295 337 43 315 363 50 343 399 59 311 311 49 308 386 56 320 320 52 329 329 55
2 n. 239 250 264 259 261 265 267 273
06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 284 284 40 293 335 43 313 362 50 305 352 48 309 309 49 306 383 56 318 318 52 327 327 55
2 n. 335 331 358 384 366 395 375 378
27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 398 462 65 393 454 63 434 509 77 472 560 89 446 525 81 488 581 95 458 542 85 464 549 87
2 n. 255 265 263 257 265 267 269 275
02 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 299 299 46 315 365 51 311 360 50 303 350 47 315 315 51 310 390 57 321 321 53 330 330 56
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
ITALIA
HOTELES EN VENECIA HOTEL ALL’ ANGELO HHHH
HOTEL AMADEUS HHHH Lista di Spagna, 227 Tlf.: 041 220 60 00 30121 Venecia Situación De construcción moderna, renovado y bien localizado en la zona de la Estación, a pocos minutos de la Plaza de Roma. Habitaciones Elegantes y decoradas al estilo veneciano tradicional, disponen de cuarto
de baño, con bañera o ducha indistintamente, según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, radio, teléfono, minibar y caja de seguridad.
Situación Emplazado sobre el Canal Grande, a pocos minutos a pie de la Plaza de Roma y de la estación de ferrocarriles y a unos quince minutos a pie de la Plaza de San Marco. Habitaciones Disponen de cuarto de
Situación Una parte del hotel se encuentra en un Palacio del siglo XV, perfectamente ubicado en el mismo centro de la ciudad en la zona de la famosa Plaza de San Marco.
facilidades Dos restaurantes, snack bar, salas para banquetes y reuniones, jardín privado, terraza y sala de T.V..
Habitaciones Dispone de todas las habitaciones estilo Biedermaier e insonorizadas. Cuartos de baño
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 20€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03
en mármol italiano, con bañera o ducha según disponibilidad a la llegada, aire acondicionado, cajafuerte, secador de pelo, teléfono directo, T.V. LCD vía satélite y minibar. facilidades Dispone de dos restaurantes, All’angelo y La Canonica, con cocina típica veneciana y cocina internacional a la carta, embarcadero donde los clientes pueden llegar con taxi náutico y sala de reuniones. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 25€ por noche. - Detalle Novios. - 15% de Descuento en los restaurantes All Angelo, La Canónica y HK.
HOTEL PRINCIPE HHHH
CARLTON & GRAND CANAL HHHH
Santa Croce, 578 Tlf.: 041 275 22 00 30135 Venecia
San Marco, 403 Tlf.: 041 520 92 99 30124 Venecia
baño con bañera o ducha indistintamente, secador de pelo, teléfono, T.V. vía satélite, minibar, caja de seguridad, aire acondicionado e internet.
Lista di Spagna, 146 Tlf.: 041 220 40 00 30121 Venecia Situación Edificio de estilo tradicional, localizado sobre el Gran Canal, cerca del centro histórico y comercial de la ciudad.
facilidades Restaurante, bar y típico patio veneciano, acceso directo para góndolas y taxis y sala de reuniones.
Habitaciones Disponen de cuarto de baño, con bañera o ducha indistintamente
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años:20€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03
según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, minibar, T.V. vía satélite y caja de seguridad. Servicio de habitaciones. facilidades Restaurante terraza con vistas sobre el canal, snack bar y embarcadero propio. Supl. Vista Canal: 30€ VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 25€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03
NA PRECIO BASE POR PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 PRECIO BASE 2 n. 259 271 280 269 273 281 281 285
01 Feb. - 28 Feb. 3 n. 4 n. N.ex. 305 305 47 323 375 53 336 392 58 320 371 52 325 325 54 328 418 64 338 338 58 343 343 60
2 n. 276 279 298 321 279 313 312 291
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 327 327 52 332 384 54 359 421 63 395 468 75 331 331 53 383 452 71 381 381 70 349 349 59
2 n. 344 298 374 391 339 366 347 329
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 429 514 86 360 422 63 473 573 101 499 608 110 422 504 84 461 557 97 433 520 88 406 484 79
2 n. 412 373 441 459 407 435 424 398
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 497 581 86 437 499 66 541 640 100 566 674 109 488 570 83 530 626 97 514 604 91 475 553 79
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
2 n. 348 320 378 396 345 369 376 333
23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. 434 519 390 461 478 578 505 614 428 511 465 561 476 575 410 487
N.ex. 86 72 101 110 85 97 100 79
Supl. ind. por noche 29 34 54 55 49 21 45 42
25
ITALIA
HOTELES EN VENECIA
STARHOTELS SPLENDID VENICE HHHH San Marco, Mercerie, 760 Tlf.: 041 520 07 55 30124 Venecia Situación En el centro de la parte histórica de la ciudad, a poca distancia de la
H. SATURNIA & INT. VENICE HHHH
Plaza San Marco y cerca de la zona comercial.
San Marco Via XXII Marzo, 2398 Tlf.: 041 520 83 77 30124 Venecia
Habitaciones Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, radio, T.V. vía satélite, caja fuerte, wifi y minibar.
Situación Precioso palacio del siglo XIV perfectamente ubicado en el mismo centro de la ciudad junto a la famosa Plaza de San Marco.
facilidades Restaurante, bar y patio veneciano. Sala de reuniones, librería, internet wifi y embarcadero propio.
HOTEL DONA PALACE HHHH
H. SAN MARCO PALACE SUITES HHHH
Situación Edificio de estilo veneciano, en una situación privilegiada en la misma Plaza San Marco, centro cultural, turístico y comercial de la ciudad. Habitaciones Dispone de cómodas suites decoradas con estilo veneciano y equipadas con T.V. LCD vía satélite, teléfono directo, radio, balcones y terrazas con vistas al campanario de la Plaza de San Marcos, calefacción individual, minibar, caja fuerte,
Facilidades Restaurante a la carta con distintas especialidades en cocina local e internacional, internet y sala de reuniones. VENTAJAS - Descuento niño hasta 10 años: 55€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3
VENTAJAS - Descuento niño hasta 16 años: 55€ por noche. - Detalle Novios.
Piazza San Marco Ponte dei Dai, 875 Tlf.: 041 240 43 11 30124 Venecia
Habitaciones Disponen de cuarto de baño, con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, aire acondicionado, teléfono, T.V. y minibar.
baño con bañera o ducha, secador de pelo y aire acondicionado.
San Marco, 391 Tlf.: 041 274 35 11 30124 Venecia
facilidades Restaurante, bar, salas de reuniones y servicio de habitaciones.
Situación Elegante boutique hotel que se encuentra en un Palacio del siglo XIV perfectamente ubicado en el Puente dei Sospiri a pocos metros de la Plaza de San Marco.
VENTAJAS - Detalle Novios. - Excursion a la isla de Murano. - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 28.02
Habitaciones Dispone de habitaciones con muebles en estilo Impero, cuartos de baño en mármol italiano, con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, aire acondicionado, cajafuerte, secador de pelo, teléfono directo,
televisión satelite LCD, wifi y minibar. facilidades Dispone de 3 restaurantes, con cocina tipica veneciana y cocina international, un jardin abierto todo el año y utilizado durante el verano como bar. Completa sus instalaciones con un lounge bar y 3 salas para conferencias. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 40€ por noche. - Detalle Novios. - 15% de Descuento en los restaurantes All Angelo, La Canónica y HK.
PRECIO BASE POR PERSONA Fecha de salida Hotel / Noches Star Splendid Venice Saturnia & Intern. Venice San Marco Palace Suites Dona Palace
Rég HD HD HD HD
01 Nov. - 05 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 287 346 405 67 289 320 349 61 318 318 395 76 318 381 499 84
Fecha de salida Hotel / Noches Star Splendid Venice Saturnia & Intern. Venice San Marco Palace Suites Dona Palace
Rég HD HD HD HD
2 n. 322 311 333 374
26
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 395 468 82 348 380 70 412 491 81 474 574 101
06 Dic. - 26 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 285 343 403 67 286 318 347 61 297 297 365 67 316 379 498 84 2 n. 347 425 416 430
27 Dic. - 01 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 406 468 554 100 398 493 493 96 418 523 628 106 461 587 714 128
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 433 518 96 551 551 127 537 658 122 558 686 129
2 n. 454 492 483 498
02 Ene. - 31 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 287 349 410 69 289 321 351 63 296 296 364 67 319 383 505 86
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 521 612 107 617 617 126 603 723 121 626 754 129
2 n. 474 431 422 435
01 Feb. - 28 Feb. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 297 361 426 73 298 332 363 67 315 315 391 75 335 404 536 94
23 Abr. - 30 Abr. Supl. Ind. 3 n. 4 n. N.ex. por noche 566 696 149 62 558 558 128 48 544 666 123 106 563 691 130 58
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
ITALIA
COMBINADO 1
ESCAPADA A VENECIA • ITINERARIO 1er día • España / Venecia Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales, y en el mostrador de la compañia aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida hacia Venecia. Llegada y traslado hasta la Plaza de Roma. Alojamiento según el hotel seleccionado.
postre, una copa de vino o agua o refresco. Los traslados de ida y regreso al restaurante serán por cuenta del cliente.
Murano. Regreso hasta la plaza de San Marcos. Resto del día libre. Alojamiento según el hotel seleccionado.
3er día • Venecia (Visita a una fábrica de cristal de Murano) Desayuno en el hotel. Salida en barco desde la plaza de San Marcos hasta la isla de Murano para visitar una fábrica cristal. Posteriormente tiempo libre en
4º día • Venecia / España Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto desde la Plaza de Roma. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen.
1
4 días de viaje F
Incluyendo 3 noches en Venecia y alguna de las mejores excursiones de la ciudad. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN :
F Viaje en avión en clase turista España / Venecia / España. F Los traslados aeropuerto / Plaza de F Roma / aeropuerto. F Estancias de tres noches en Venecia F según el hotel seleccionado. F Las visitas anunciadas y descritas en F el itinerario. F Seguro de viaje.
El traslado desde la Plaza de Roma hasta el hotel es por cuenta del cliente
2º día • Venecia (Cena típica) Desayuno en el hotel. Día libre para efectuar compras o visitando esta hermosa ciudad. También se podrán realizar excursiones opcionales según la información que le proporcionen nuestros representantes en destino. Por la tarde, cena típica en un restaurante (*). Alojamiento en el hotel seleccionado.
OBSERVACIONES : F Según el día de llegada a Venecia, el orden de las excursiones puede variar, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje.
(*) La cena incluye: ensalada, plato principal,
ESCAPADA A VENECIA Hotel Cat. Reg. Continental Capri All’Angelo Amadeus Montecarlo Antico Panada Carlton & Grand Canal Saturnia & Intern. Venice San Marco Palace Suites Principe Star Splendid Venice Dona Palace
H *** H *** H **** H **** H *** H *** H **** H **** H **** H **** H **** H ****
HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
3 noches
01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
398 407 420 423 455 427 432 432 432 441 453 493
389 405 418 421 417 425 430 429 411 439 450 491
510 505 599 558 584 546 570 605 635 576 580 699
412 427 422 427 415 423 433 433 410 442 455 495
417 435 440 437 432 448 450 444 429 455 466 516
439 444 495 443 506 471 493 460 524 461 499 586
541 472 573 534 611 585 545 663 649 518 536 670
609 549 642 599 678 652 626 729 715 587 632 738
546 499 577 540 617 590 588 669 656 522 678 675
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
Supl. ind. por noche 29 34 21 49 55 54 45 48 106 42 62 58
27
1
3
4
2 6
Florencia
5
La ciudad renacentista Su armonía, tranquilidad y, sobre todo, la riqueza de sus manifestaciones artísticas atraen poderosamente la atención del viajero, a modo de encantamiento, desde el momento en que pone un pie en la ciudad. El arte resplandece en cada uno de los rincones de la capital de la Toscana. Cruzada por el río Arno y rodeada de suaves colinas, Florencia alberga en su interior uno de los mejores tesoros del arte renacentista, ningún visitante puede permanecer ajeno a su magnetismo, porque muchos de sus edificios llaman poderosamente la atención por la riqueza cromática de sus fachadas. La catedral (o Duomo) es el monumento por excelencia de la ciudad, la combinación de los mármoles de color verde, rosa y blanco en su fachada acapara todas las miradas, el edificio se completa con espectacular cúpula y su bonito campanario. A su lado se halla el Baptisterio de San Giovanni, con sus llamativas puertas de bronce. Otras obras de gran interés son el Palacio Pitti, del siglo XV, uno de los museos italianos más destacados, con obras de Tiziano, Rafael y Rubens, también resultará de gran interés el Palazzo Vecchio, una obra cumbre del renacimiento son los frescos de la capilla Brancacci, en la iglesia del Carmine, sin embargo, el gran centro del arte renacentista es la Galería Uffizi, que alberga la colección de arte italiano más importante del mundo. No puede abandonar Florencia sin visitar el David de Miguel Ángel, conservado en la Galería de la Academia.
28
7
1. Londra 2. Grand Hotel Minerva 3. Atlantic Palace 4. Machiavelli
5. Paris 6. Rosso 23/ Universo 7. Balestri
Oficina de Iberojet Alba Travel Via dei Rossi, 1 Tlf.: 055 211 528 50125 Florencia
Itinerario Primer día: Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales en el mostrador de la compañía aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Florencia. Llegada y traslado (*opcional, ver cuadro adjunto) a los respectivos hoteles. Alojamiento. Días intermedios: Florencia. Días libres. Estancia en los hoteles en régimen de alojamiento y desayuno.
Ultimo día: Traslado (*opcional, ver cuadro adjunto) al aeropuerto, facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen.
* Suplementos Traslados Opcionales (por persona y trayecto): Aeropuerto / Hotel o viceversa: 37€.
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
3 días desde 158€
ITALIA
HOTELES EN FLORENCIA HOTEL UNIVERSO HHH Piazza Santa Mª Novella, 20 Tlf.: 055 29 38 90 50123 Florencia Situación Hotel recientemente renovado, situado en el centro de Florencia a pocos minutos del Duomo y a tan solo 200 metros de la estación de tren Santa María Novella.
HOTEL ROSSO 23 HHH Habitaciones Perfectamente equipadas y decoradas con un exquisito estilo, aire acondicionado, secador de pelo, T.V. de plasma vía satélite, teléfono, mini bar y caja de seguridad.
Piazza Santa Mª Novella, 23 Tlf.: 055 27 73 00 50123 Florencia Situación Situado en la misma piazza de Sta. Maria Novella, en pleno centro histórico y cultural de la ciudad, a pocos metros a pie del Duomo.
Facilidades Cafetería, conexión a Internet, servicio de lavandería. VENTAJAS - Descuento niño hasta 10 años: 20€ por noche. - Noches Gratis: 4x3 del 06.12 al 26.12
HOTEL BALESTRI HHH Piazza Mentana, 7 Tlf.: 055 21 47 43 50123 Florencia Situación Perfectamente emplazado a orillas del rio Arno en el centro histórico y turístico de la ciudad y a poca distancia de “Ponte Vecchio”.
Habitaciones Modernamente equipadas, cuentan con aire acondicionado, secador de pelo, caja fuerte, minibar, telefono, internet wifi y T.V. vía satelite. Facilidades Servicios de Internet con conexión inalámbrica, sala de desayunos y parking con cargo. VENTAJAS - Descuento niño hasta 10 años: 20€ por noche. - Noches Gratis: 4x3 del 06.12 al 26.12
HOTEL LONDRA HHHH Habitaciones Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, aire acondicionado, T.V. vía satélite, caja fuerte, minibar, internet wifi y teléfono.
Via Jacopo da Diacceto, 16-20 Tlf.: 055 273 90 50123 Florencia Situación Ubicado en pleno corazón de Florencia, cerca de los museos, monumentos y del centro comercial de la ciudad.
facilidades Bar, salón para reuniones y conferencias, internet wifi y parking.
Habitaciones Disponen de cuarto de
baño con bañera (individuales con ducha), secador de pelo, plancha, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, minibar y caja de seguridad. facilidades Dos restaurantes, bar americano, facilidades para conferencias y reuniones, sala fitness y sauna. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 35€ por noche. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 15.04.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 10 años: 20€ por noche. - Noches Gratis: 4x3 del 06.12 al 26.12
PRECIO BASE POR PERSONA Fecha de salida Hotel / Noches Universo Rosso 23 Balestri Londra
Rég HD HD HD HD
01 Nov. - 05 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 258 299 343 44 258 299 343 44 260 304 348 45 267 315 315 49
Fecha de salida Hotel / Noches Universo Rosso 23 Balestri Londra
Rég HD HD HD HD
2 n. 264 264 266 273
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 306 349 44 306 349 44 310 354 45 321 321 49
06 Dic. - 26 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 255 298 298 44 255 298 298 44 258 299 299 45 265 312 312 49
2 n. 312 312 315 273
27 Dic. - 01 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 321 376 431 56 321 376 431 56 324 380 436 57 337 399 464 64
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 380 447 68 380 447 68 383 452 70 321 321 49
2 n. 381 381 384 386
02 Ene. - 31 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 254 297 340 44 254 297 340 44 256 299 345 45 264 311 311 49
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 449 516 68 449 516 68 452 521 70 456 526 71
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
2 n. 316 316 318 339
01 Feb. - 28 Feb. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 256 299 342 44 256 299 342 44 259 303 347 45 266 314 314 49
23 Abr. - 30 Abr. Supl. Ind. 3 n. 4 n. N.ex. por noche 383 450 68 33 383 450 68 33 387 455 70 33 417 496 80 34
29
ITALIA
HOTELES EN FLORENCIA
H. MACCHIAVELLI PALACE HHH Sup. Via Nazionale, 10 Tlf.: 055 21 66 22 50133 Florencia Situación Antiguo monasterio florentino del sigo XVI, ubicado en el centro histórico de la ciudad entre la estación de Santa María Novella y el Duomo y muy próximo a los principales museos de la ciudad y centros de interés.
HOTEL PARIS HHH Sup.
Habitaciones Disponen de cuarto de baño con ducha, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, minibar y caja de seguridad.
Situación Antiguo palacio del siglo XII, ubicado en pleno centro histórico, a escasos metros de la estación de trenes y del Palacio de Congresos. Habitaciones Amuebladas en estilo
Situación Antiguo palacio florentino renovado y modernizado. Se encuentra perfectamente ubicado en pleno centro histórico.
facilidades Bar, internet point y servicio de habitaciones. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 20€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03
Habitaciones Disponen de cuarto de baño, T.V. vía satélite, aire acondicionado, secador de pelo, internet wifi, teléfono y minibar. facilidades Área de recepción, sala para desayunos, salón de T.V., internet point y terraza jardín. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 15€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03
GRAND HOTEL MINERVA HHHH
HOTEL ATLANTIC PALACE HHHH Via Nazionale, 12 Tlf.: 055 21 30 31 50123 Florencia
Via dei Banchi, 2 Tlf.: 055 28 02 81 50123 Florencia
clásico, con cuarto de baño con ducha, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, caja fuerte, conexión wifi, teléfono y minibar.
Piazza Santa María Novella, 16 Tlf.: 055 272 30 50123 Florencia
centro internacional de conferencias y la zona comercial.
Situación En el corazón de la ciudad, a unos trescientos metros de la estación de tren y muy cerca del
facilidades Restaurante, bar, internet, sala de reuniones y servicio de lavanderia. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 20€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03
Habitaciones Bien equipadas y decoradas, disponen de cuarto de baño con bañera, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, minibar y caja de seguridad. facilidades Cuenta con restaurante, bar americano, varias salas para reuniones y conferencias, internet y parking. Terraza solarium y piscina en la parte superior del hotel con espléndidas vistas sobre la ciudad. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 60€ por noche.
PRECIO BASE POR PERSONA Fecha de salida Hotel / Noches Machiavelli Palace Paris Atlantic Palace Grand Minerva
Rég HD HD HD HD
01 Nov. - 05 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 246 284 284 38 252 291 291 41 264 310 310 47 313 384 454 72
Fecha de salida Hotel / Noches Machiavelli Palace Paris Atlantic Palace Grand Minerva
Rég HD HD HD HD
2 n. 242 247 271 309
30
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 274 274 33 281 281 36 317 317 48 374 440 67
06 Dic. - 26 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 234 266 266 33 239 273 273 36 250 291 291 42 299 366 431 67
2 n. 297 304 318 309
27 Dic. - 01 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 305 352 399 48 311 361 411 51 327 385 443 59 354 425 497 73
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 356 416 61 367 430 64 389 459 71 374 440 67
2 n. 367 374 389 395
02 Ene. - 31 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 233 265 265 33 237 272 272 36 261 308 308 48 299 365 430 67
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 427 486 61 437 499 65 460 531 72 469 543 75
2 n. 305 312 333 336
01 Feb. - 28 Feb. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 235 267 267 33 240 274 274 36 264 310 310 48 299 367 433 67
23 Abr. - 30 Abr. Supl. Ind. 3 n. 4 n. N.ex. por noche 367 429 63 23 378 443 67 23 408 484 77 25 414 491 79 67
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
ITALIA
COMBINADO
2
ESCAPADA A FLORENCIA • ITINERARIO: 1er día • España / Florencia Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales, y en el mostrador de la compañía aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida hacia Florencia. Llegada y traslado hasta a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel seleccionado. 2º día • Florencia (visita panorámica) Desayuno en el hotel. Por la mañana se efectuará una interesante visita de medio día a la ciudad de Florencia. Salida por el romántico Viale dei Colli que lleva hasta el Piazzale Michelangelo, donde se hace una parada para admirar el maravilloso panorama de la ciudad, uno de los más bonitos del mundo y la iglesia románica de San Miniato al Monte. Continuación por el centro histórico de la ciudad, visitando el exterior de la Catedral, la
torre de Giotto, el Baptisterio con sus puertas de bronce, además recorreremos las históricas calles del corazón de Florencia, hasta llegar a la célebre Galería de la Accademia, donde se puede admirar el famoso David de Miguel Angel. Resto del día libre. Alojamiento en el hotel seleccionado. 3er día • Florencia (excursión a Siena y San Giminiano) Desayuno en el hotel. Recogida en el punto de salida, para dirigirnos a la campiña del Chianti, un escenario siempre cambiante de viñedos y olivares, llegada a Siena, visita guiada por el centro histórico, donde recorreremos a pie las pequeñas calles medievales, admirando los espléndidos palacios hasta llegar a la Catedral (exterior). Continuaremos hacia la Plaza del Campo, una de las más bonitas del mundo, donde se encuentra el Palacio del Ayuntamiento (exterior). Tiempo libre para la comida (no incluida). Después del almuerzo salida para San Giminiano, pequeña ciudad que
ha permanecido intacta a lo largo de los siglos, famosa por sus numerosas torres, sus frescos y otros tesoros de arte. Tiempo libre para descubrir todo el encanto de esta ciudad. Regreso a Florencia y alojamiento en el hotel seleccionado.
4 días de viaje F
4º día • Florencia / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre y traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen.
Incluyendo 3 noches en Florencia y alguna de las mejores excursiones de la ciudad. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:
F Viaje en avión en clase turista España/ Florencia / España. F Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto F Estancia de tres noches en Florencia según el hotel y régimen de alojamiento seleccionado. F Las visitas anunciadas y descritas en el itinerario. F Seguro de viaje. OBSERVACIONES: F Según el día de llegada a Florencia, el orden de las excursiones puede variar, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje.
ESCAPADA A FLORENCIA Hotel Cat. Reg. Macchiavelli Palace Paris Universo Rosso 23 Balestri Atlantic Palace Londra Grand Minerva
H ***sup. H ***sup. H *** H *** H *** H **** H **** H ****
HD HD HD HD HD HD HD HD
3 noches
01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
463 471 480 480 484 489 495 563
446 453 478 478 481 471 492 546
532 541 556 556 560 565 580 605
439 452 477 477 480 487 491 545
447 454 479 479 483 490 493 547
454 461 486 486 490 497 499 554
536 547 559 559 563 568 499 554
606 617 628 628 632 640 636 649
547 558 563 563 567 588 597 593
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
Supl. ind. por noche 23 23 33 33 33 25 34 67
31
ITALIA
CIRCUITO 5
TINTORETTO • ITINERARIO:
6 días de viaje F Incluyendo
3 noches en Roma y 2 noches en Florencia. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN
F Viaje en avión en clase turista, España/Roma y Florencia/España. F Incluyendo DESAYUNOS y 5 CENAS. F Recorrido en moderno autocar con guía acompañante de habla hispana durante todo el circuito. Para salidas con hasta 12 pasajeros el recorrido se efectuará en minibús con chófer acompañante de habla hispana. F Seguro de Viaje OBSERVACIONES F En caso de anulación una vez confirmado el circuito, y dependiendo del numero de dias de antelación con que se produzca ésta, nos vemos obligados a cobrar gastos de cancelación. F En fechas de ferias y congreso se podrán ofrecer hoteles alternativos a los publicados, respetando en todo caso la categoría seleccionada. F El orden de las visitas podría variar, manteniendose en todo caso, el contenido global del viaje.
2º día • Domingo • Roma “Ciudad Eterna” Desayuno en el hotel. Visita panorámica de la ciudad que fundaron Rómulo y Remo, la histórica Plaza de Venezia, la Colina del Capitolio, la Avenida de los Foros Imperiales, pasando junto a los restos del palacio; el Coliseo (exterior), el más bello anfiteatro romano y el Arco de Constantino. Tarde libre. Posibilidad de realizar una visita (no incluida) al Vaticano, con sus museos, la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro, así como la excursión Roma Imperial, que incluye, entre otros, la visita interior del Coliseo. CENA y alojamiento. 3er día • Lunes • Roma Desayuno en el hotel. Día libre para poder realizar una excursión (no incluída) a la región de Campania y visita de los restos arqueológicos de la ciudad romana de Pompeya, parada en el tiempo por la erupción del Vesubio del año 79, seguida de una breve visita panorámica de Nápoles, la más típica
4º día • Martes • Roma / Asis / Siena / Florencia Desayuno en el hotel. Salida hacia Asis, la patria de San Francisco. Tiempo libre para ver las Basílicas, con sus magníficos frescos, y la Tumba del Santo. Almuerzo (no incluído). Continuación a Siena, llegada y tiempo libre para ver su Catedral, el conjunto de calles medievales y la Plaza del Campo (aquí se celebra “el Palio”, competición en la que los participantes demuestran sus dotes ecuestres). Llegada a Florencia. CENA y alojamiento. 5º día • Miércoles • Florencia Desayuno en el hotel. Visita Panorámica de esta ciudad-museo, la Cuna del Renacimiento. Conoceremos el Duomo de Sta. María dei Fiore, el Baptisterio y su famosa Puerta del Paraiso de Ghiberti, el emblemático Ponte Vecchio, el Mercado de la Paja y la Plaza de la Signoría, conjunto de edificios, estatuas y fuentes de una gran riqueza artística. Tarde libre. Posibilidad de realizar alguna de nuestras visitas (no incluidas) a las infinitas joyas que esconde esta rica ciudad, como el “David” de Miguel Angel en l’Accademia, y/o San Miniato y las Capillas Mediceas. Cena y alojamiento.
Florencia
•
Mar Adriático
• Siena • Asis Roma • Nápoles
• • Pompeya
Mar Tirreno
6º día • Jueves • Florencia / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen. VISITAS Con guía local: • Visita Panorámica de Roma. • Visita Panorámica de Florencia. Con guía acompañante (explicado): • Asis • Siena
HOTELES EN EL CIRCUITO Roma: Regent **** Florencia: Nilhotel ****
NC TA I
A
E
AS
ES
F FECHAS DE INICIO DEL PROGRAMA Los Sábados según siguiente calendario: Noviembre: 13 27 Diciembre: 11 25 Enero: 08 22 Febrero: 05 19 Marzo: 05 19 Abril: 02 16
1er día • Sábado • España / Roma Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida hacia Roma. Asistencia a la llegada y traslado al hotel. CENA y alojamiento.
ciudad del Sur italiano. Continuación a Capri, paradisíaca isla de los emperadores romanos, con farallones, grutas, la Marina Grande con almuerzo incluído. Regreso a Roma. CENA y alojamiento.
4
R
S U AI OPCIÓN “ESTANCIAS A SU AIRE”:
Esta posibilidad le permite realizar este mismo programa a su aire, pudiendo escoger la opción que desée en cada ciudad, ya sea visitandola por su cuenta, o asesorado por nuestros representantes, disponiendo de un amplio abanico de excursiones facultativas en destino. En este programa no están incluidos los traslados y las comidas. VISITAS Con guía acompañante (explicado): • Asis • Siena
HOTELES EN EL CIRCUITO Roma: Center 1/2/3 *** Florencia: Concorde *** Hotel H***
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
507
547
.
499
506
513
598
669
Hotel H ****
32
5 noches
TINTORETTO “ESTANCIAS A SU AIRE“ 01 Nov. 05 Dic.
Supl. ind. circuito 110 5 noches
TINTORETTO 01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
693
739
.
689
692
699
796
867
Supl. ind. circuito 125
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162.
ITALIA
• ITINERARIO:
E
S
4
U AI
R
A
BOTTICELLI
NC TA I
AS
ES
CIRCUITO
italiano. Continuación a Capri, paradisíaca isla de los emperadores romanos, con farallones, grutas, la Marina Grande con almuerzo incluído. Regreso a Roma. Alojamiento.
1 día • Sábado • España / Roma Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida hacia Roma. Llegada y traslado al hotel por cuenta del cliente. Alojamiento. er
4º día • Martes • Roma / Asis / Siena / Florencia Desayuno en el hotel. Salida hacia Asis, la patria de San Francisco. Tiempo libre para ver las Basílicas, con sus magníficos frescos, y la Tumba del Santo. Almuerzo (no incluído). Continuación a Siena, llegada y tiempo libre para ver su Catedral, el conjunto de calles medievales y la Plaza del Campo (aquí se celebra “el Palio”, competición en la que los participantes demuestran sus dotes ecuestres). Llegada a Florencia. Alojamiento.
2º día • Domingo • Roma “Ciudad Eterna” Desayuno en el hotel. Posibilidad de realizar por su cuenta o guiada, una visita panorámica (no incluida) de la ciudad de Roma, que fundaron Rómulo y Remo, la histórica Plaza de Venezia, la Colina del Capitolio, la Avenida de los Foros Imperiales, pasando junto a los restos del palacio; el Coliseo (exterior), el más bello anfiteatro romano y el Arco de Constantino. Continuación al Vaticano, donde podremos ver sus museos, la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro, así como la excursión Roma Imperial, que incluye, entre otros, la visita interior del Coliseo. Alojamiento. 3er día • Lunes • Roma Desayuno en el hotel. Día libre para poder realizar por su cuenta o guiada una excursión (no incluida) a la región de Campania y visita de los restos arqueológicos de la ciudad romana de Pompeya, parada en el tiempo por la erupción del Vesubio del año 79, seguida de una breve visita panorámica de Nápoles, la más típica ciudad del Sur
5º día • Miércoles • Florencia Desayuno en el hotel. Posibilidad de poder realizar por su cuenta o guiada una visita panorámica (no incluida) de esta ciudad-museo, la Cuna del Renacimiento. Conoceremos el Duomo de Sta. María dei Fiore, el Baptisterio y su famosa Puerta del Paraiso de Ghiberti, el emblemático Ponte Vecchio, el Mercado de la Paja y la Plaza de la Signoría, conjunto de edificios, estatuas y fuentes de una gran riqueza artística, infinitas joyas que esconde esta rica ciudad, como el “David” de Miguel Angel en l’Accademia, y/o San Miniato y las Capillas Mediceas. Alojamiento. 6º día • Jueves • Florencia / Pisa / Padua / Venecia Desayuno en el hotel. Salida hacia Pisa, la ciudad de Galileo Galilei,
Padua
• • Venecia
• Pisa Florencia •
8 días de viaje F Incluyendo
Mar
• SienaAsis Adriático • Roma • Nápoles • • Pompeya
Hotel H***
NUESTROS PRECIOS INCLUYEN F Viaje en avión en clase turista, España/Roma y Venecia/España. F Incluyendo DESAYUNOS. F Recorrido en moderno autocar con guía acompañante de habla hispana durante todo el circuito. Para salidas con hasta 12 pasajeros el recorrido se efectuará en minibús con chófer acompañante de habla hispana. F Seguro de Viaje
Mar Tirreno
visita libre de la Plaza de los Milagros, de fama universal por los tesoros que contiene, la Catedral, el Baptisterio y la Torre Inclinada. Almuerzo en ruta (no incluído). Continuación a traves de los Apeninos donde recorreremos sus agrestes paisajes, llegada a Padua y visita libre de la Basílica de San Antonio. Continuación por el Véneto hacia nuestro hotel. Llegada a Venecia. Alojamiento.
OBSERVACIONES F En caso de anulación una vez confirmado el circuito, y dependiendo del numero de dias de antelación con que se produzca ésta, nos vemos obligados a cobrar gastos de cancelación. F En fechas de ferias y congreso se podrán ofrecer hoteles alternativos a los publicados, respetando en todo caso la categoría seleccionada. F Mestre/Marguera es una población situada a 9 kms de la ciudad de Venecia, perfectamente comunicadas entre ellas mediante tren y autobús.
7º día • Viernes • Venecia “Perla del Adriático” Desayuno en el hotel. Posibilidad de realizar por su cuenta o guiada un crucero por la Laguna (no incluído) para comprender la magia de estas aguas, con las islas más conocidas del archipiélago veneciano como San Andrés, el Lido de Venecia o Murano, edificios que hablan de épocas doradas. Junto a sus canales, conoceremos impresionantes monumentos como la Iglesia de San Giorgio o Santa María de la Salud. Desembarque y tiempo libre, que puede aprovechar para visitar una fábrica de Cristal de Murano donde se continua la tradición de producción de cristal. Resto de la tarde libre para terminar de conocer la ciudad o posibilidad (no incluido) de un romántico paseo en Góndola. Alojamiento. 8º día • Sábado • Venecia / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado por cuenta del cliente hasta el aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen.
3 noches en Roma, 2 noches en Florencia y 2 noches en Venecia
F FECHAS DE INICIO DEL PROGRAMA Los Sábados según siguiente calendario: Noviembre: 13 27 Diciembre: 11 25 Enero: 08 22 Febrero: 05 19 Marzo: 05 19 Abril: 02 16
VISITAS Con guía acompañante (explicado): • Asis • Siena • Pisa • Padua
HOTELES EN EL CIRCUITO Roma: Center 1/2/3 *** Florencia: Concorde *** Venecia (Marghera): Paladio ***
7 noches
BOTTICELLI “ESTANCIAS A SU AIRE“ 01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
583
616
.
579
582
590
693
763
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162.
Supl. ind. circuito 165
33
ITALIA
CIRCUITO 7
BOTTICELLI 8 días de viaje F Incluyendo
3 noches en Roma, 2 noches en Florencia y 2 noches en Venecia NUESTROS PRECIOS INCLUYEN
F Viaje en avión en clase turista, España/Roma y Venecia/España. F Incluyendo DESAYUNOS y 7 CENAS. F Recorrido en moderno autocar con guía acompañante de habla hispana durante todo el circuito. Para salidas con hasta 12 pasajeros el recorrido se efectuará en minibús con chófer acompañante de habla hispana. F Seguro de Viaje. OBSERVACIONES F En caso de anulación una vez confirmado el circuito, y dependiendo del numero de dias de antelación con que se produzca ésta, nos vemos obligados a cobrar gastos de cancelación. F En fechas de ferias y congreso se podrán ofrecer hoteles alternativos a los publicados, respetando en todo caso la categoría seleccionada. F El orden de las visitas podría variar, manteniendose en todo caso, el contenido global del viaje. F Mestre/Marguera es una población situada a 9 kms de la ciudad de Venecia, perfectamente comunicadas entre ellas mediante tren y autobús. F FECHAS DE INICIO DEL PROGRAMA Los Sábados según siguiente calendario: Noviembre: 13 27 Diciembre: 11 25 Enero: 08 22 Febrero: 05 19 Marzo: 05 19 Abril: 02 16
• ITINERARIO: 1er día • Sábado • España / Roma Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida hacia Roma. Asistencia a la llegada y traslado al hotel. CENA y alojamiento. 2º día • Domingo • Roma “Ciudad Eterna” Desayuno en el hotel. Visita panorámica de la ciudad que fundaron Rómulo y Remo, la histórica Plaza de Venezia, la Colina del Capitolio, la Avenida de los Foros Imperiales, pasando junto a los restos del palacio; el Coliseo (exterior), el más bello anfiteatro romano y el Arco de Constantino. Tarde libre. Posibilidad de realizar una visita (no incluida) al Vaticano, con sus museos, la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro, así como la excursión Roma Imperial, que incluye, entre otros, la visita interior del Coliseo. CENA y alojamiento. 3er día • Lunes • Roma Desayuno en el hotel. Día libre para poder realizar una excursión (no incluída) a la región de Campania y visita de los restos arqueológicos de la ciudad romana de Pompeya, parada en el tiempo por la erupción del Vesubio del año 79, seguida de una breve visita panorámica de Nápoles, la más típica ciudad del Sur italiano. Continuación a Capri, paradisíaca isla de los emperadores romanos, con farallones, grutas, la Marina Grande con almuerzo incluído. Regreso a Roma. CENA y alojamiento.
4º día • Martes • Roma / Asis / Siena / Florencia Desayuno en el hotel. Salida hacia Asis, la patria de San Francisco. Tiempo libre para ver las Basílicas, con sus magníficos frescos, y la Tumba del Santo. Almuerzo (no incluído). Continuación a Siena, llegada y tiempo libre para ver su Catedral, el conjunto de calles medievales y la Plaza del Campo (aquí se celebra “el Palio”, competición en la que los participantes demuestran sus dotes ecuestres). Llegada a Florencia. CENA y alojamiento. 5º día • Miércoles • Florencia Desayuno en el hotel. Visita Panorámica de esta ciudad-museo, la Cuna del Renacimiento. Conoceremos el Duomo de Sta. María dei Fiore, el Baptisterio y su famosa Puerta del Paraiso de Ghiberti, el emblemático Ponte Vecchio, el Mercado de la Paja y la Plaza de la Signoría, conjunto de edificios, estatuas y fuentes de una gran riqueza artística. Tarde libre. Posibilidad de realizar alguna de nuestras visitas (no incluidas) a las infinitas joyas que esconde esta rica ciudad, como el “David” de Miguel Angel en l’Accademia, y/o San Miniato y las Capillas Mediceas. Cena y alojamiento.
• • Venecia
• Pisa Florencia •
Mar
• SienaAsis Adriático • Roma • Nápoles • • Pompeya
Mar Tirreno
8º día • Sábado • Venecia / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen.
6º día • Jueves • Florencia / Pisa / Padua / Venecia Desayuno en el hotel. Salida hacia Pisa, la ciudad de Galileo Galilei, visita libre de la Plaza de los Milagros, de fama universal por los tesoros que contiene, la Catedral, el Baptisterio y la Torre Inclinada. Almuerzo en ruta (no incluído). Continuación a traves de los Apeninos donde recorreremos sus agrestes paisajes, llegada a Padua y visita libre de la Basílica de San Antonio. Continuación por el Véneto hacia nuestro hotel. Llegada a Venecia. CENA y alojamiento. 7º día • Viernes • Venecia “Perla del Adriático” Desayuno en el hotel. Realizaremos un crucero por la Laguna para comprender la magia de estas aguas, con las islas más conocidas del archipiélago veneciano como San Andrés, el Lido de Venecia o Murano, edificios que hablan de épocas doradas. Junto a sus canales, conoceremos impresionantes monumentos como la Iglesia de San Giorgio o Santa María de la Salud. Desembarque y tiempo libre, que puede aprovechar para visitar una fábrica de Cristal de Murano donde se continua la tradición de producción de cristal. Resto de la tarde libre para terminar de conocer la ciudad o posibilidad (no incluido) de un romántico paseo en Góndola. CENA y alojamiento.
Padua
7
VISITAS Con guía local: • Visita Panorámica de Roma. • Visita Panorámica de Florencia. Con guía acompañante (explicado): • Asis • Siena • Pisa • Padua • Venecia (crucero panorámico por la laguna)
HOTELES EN EL CIRCUITO Roma: Regent **** Florencia: Nilhotel **** Venecia (Marghera): Lugano e Torreta**** 7 noches
BOTTICELLI
Hotel
01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
Supl. ind. circuito
H****
828
866
.
819
827
834
956
1.026
183
34
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162.
ITALIA
CIRCUITO 4
DONATELLO • ITINERARIO: 1er día • Sábado • españa / Venecia Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida hacia Venecia. Asistencia a la llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. CENA y alojamiento. 2º día • Domingo • Venecia “Perla del Adriático” Desayuno en el hotel. Realizaremos un crucero por la Laguna para comprender la magia de estas aguas, con las islas más conocidas del archipiélago veneciano como San Andrés, el Lido de Venecia o Murano, edificios que hablan de épocas doradas. Junto a sus canales, conoceremos impresionantes monumentos como la Iglesia de San Giorgio o Santa María de la Salud. Desembarque y tiempo libre, que puede aprovechar para visitar una fábrica de
Cristal de Murano donde se continua la tradición de producción de cristal. Resto de la tarde libre para terminar de conocer la ciudad o posibilidad (no incluido) de un romántico paseo en Góndola. CENA y alojamiento.
5 días de viaje Padua
3er día • Lunes • Venecia / Padua / Pisa / Florencia Desayuno en el hotel. Salida hacia Padua y visita libre de la Basílica de San Antonio. Continuación a Pisa, la ciudad de Galileo Galilei, visita libre de la Plaza de los Milagros, de fama universal por los tesoros que contiene, la Catedral, el Baptisterio y la Torre Inclinada. Almuerzo en ruta (no incluído). Por la tarde continuaremos el viaje hacia la ciudad de Florencia. Llegada a Florencia. CENA y alojamiento. 4º día • Martes • Florencia Desayuno en el hotel. Visita Panorámica de esta ciudad-museo, la Cuna del Renacimiento. Conoceremos el Duomo de Sta. María dei Fiore, el
4
F
• • Venecia
•Pisa • Florencia Roma Mar Tirreno
Mar Adriático
•
Baptisterio y su famosa Puerta del Paraiso de Ghiberti, el emblemático Ponte Vecchio, el Mercado de la Paja y la Plaza de la Signoría, conjunto de edificios, estatuas y fuentes de una gran riqueza artística. Tarde libre. Posibilidad de realizar alguna de nuestras visitas (no incluidas) a las infinitas joyas que esconde esta rica ciudad, como el “David” de Miguel Angel en l’Accademia, y/o San Miniato y las Capillas Mediceas. Cena y alojamiento.
NC TA I
AS
ES
5º día • Miércoles • Florencia / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen.
E
A
NUESTROS PRECIOS INCLUYEN F Viaje en avión en clase turista, España / Venecia y Florencia / España. F Incluyendo DESAYUNOS y 4 CENAS. F Recorrido en moderno autocar con guía acompañante de habla hispana durante todo el circuito. Para salidas con hasta 12 pasajeros el recorrido se efectuará en minibús con chófer acompañante de habla hispana. F Seguro de Viaje. observaciones
F En caso de anulación una vez confirmado el circuito, y dependiendo del numero de dias de antelación con que se produzca ésta, nos vemos obligados a cobrar gastos de cancelación. F En fechas de ferias y congreso se podrán ofrecer hoteles alternativos a los publicados, respetando en todo caso la categoría seleccionada. F El orden de las visitas podría variar, manteniendose en todo caso, el contenido global del viaje. F Mestre/Marguera es una población situada a 9 kms de la ciudad de Venecia, perfectamente comunicadas entre ellas mediante tren y autobús. F FECHAS DE INICIO DEL PROGRAMA Los Sábados según siguiente calendario: Noviembre: 06 20 Diciembre: 04 18 Enero: 01 15 29 Febrero: 12 26 Marzo: 12 26 Abril: 09 23
R
S U AI OPCIÓN “ESTANCIAS A SU AIRE”:
Incluyendo 2 noches en Venecia, 2 noches en Florencia
Esta posibilidad le permite realizar este mismo programa a su aire, pudiendo escoger la opción que desée en cada ciudad, ya sea visitandola por su cuenta, o asesorado por nuestros representantes, disponiendo de un amplio abanico de excursiones facultativas en destino. En este programa no están incluidos los traslados y las comidas. VISITAS Con guía acompañante (explicado): • Padua • Pisa
HOTELES EN EL CIRCUITO Venecia (Marghera): Paladio *** Florencia: Concorde *** Hotel H***
HOTELES EN EL CIRCUITO Venecia (Marghera): Lugano e Torreta**** Florencia: Nilhotel ****
VISITAS Con guía local: • Visita Panorámica de Florencia. Con guía acompañante (explicado): • Padua • Pisa • Venecia (crucero panorámico por la laguna).
4 noches
DONATELLO “ESTANCIAS A SU AIRE“ 01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
463
461
594
459
462
469
560
.
564
Supl. ind. circuito 106 4 noches
DONATELLO
Hotel
01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
H****
676
673
813
669
675
682
779
.
783
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
Supl. ind. circuito 106
35
ITALIA U AI
• ITINERARIO:
8 días de viaje
1 día • Sábado • españa / Venecia Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida hacia Venecia. Llegada y traslado al hotel por cuenta del cliente. Alojamiento. er
F Incluyendo
2 noches en Venecia, 2 noches en Florencia y 3 noches en Roma NUESTROS PRECIOS INCLUYEN
F Viaje en avión en clase turista, España/Venecia y Roma/España. F Incluyendo DESAYUNOS. F Recorrido en moderno autocar con guía acompañante de habla hispana durante todo el circuito. Para salidas con hasta 12 pasajeros el recorrido se efectuará en minibús con chófer acompañante de habla hispana. F Seguro de viaje. observaciones
F En caso de anulación una vez confirmado el circuito, y dependiendo del numero de dias de antelación con que se produzca ésta, nos vemos obligados a cobrar gastos de cancelación. F En fechas de ferias y congreso se podrán ofrecer hoteles alternativos a los publicados, respetando en todo caso la categoría seleccionada. F Mestre/Marguera es una población situada a 9 kms de la ciudad de Venecia, perfectamente comunicadas entre ellas mediante tren y autobús. F FECHAS DE INICIO DEL PROGRAMA Los Sábados según siguiente calendario: Noviembre: 06 20 Diciembre: 04 18 Enero: 01 15 29 Febrero: 12 26 Marzo: 12 26 Abril: 09 23
4
E
S
R
A
BERNINI
AS
ES
CIRCUITO NC TA I
2º día • Domingo • Venecia “Perla del Adriático” Desayuno en el hotel. Posibilidad de realizar por su cuenta o guiada un crucero por la Laguna (no incluído) para comprender la magia de estas aguas, con las islas más conocidas del archipiélago veneciano como San Andrés, el Lido de Venecia o Murano, edificios que hablan de épocas doradas. Junto a sus canales, conoceremos impresionantes monumentos como la Iglesia de San Giorgio o Santa María de la Salud. Desembarque y tiempo libre, que puede aprovechar para visitar una fábrica de Cristal de Murano donde se continua la tradición de producción de cristal. Resto de la tarde libre para terminar de conocer la ciudad o posibilidad (no incluido) de un romántico paseo en Góndola. Alojamiento. 3er día • Lunes • Venecia / Padua / Pisa / Florencia Desayuno en el hotel. Salida hacia Padua y visita libre de la Basílica de San Antonio. Continuación a Pisa, la ciudad de Galileo Galilei, visita libre de la Plaza de los Milagros, de fama universal por los tesoros que contiene,
la Catedral, el Baptisterio y la Torre Inclinada. Almuerzo en ruta (no incluído). Por la tarde continuaremos el viaje hasta la ciudad de Florencia. Llegada a Florencia. Alojamiento. 4º día • Martes • Florencia Desayuno en el hotel. Posibilidad de poder realizar por su cuenta o guiada una visita panorámica (no incluida) de esta ciudad-museo, la Cuna del Renacimiento. Conoceremos el Duomo de Sta. María dei Fiore, el Baptisterio y su famosa Puerta del Paraiso de Ghiberti, el emblemático Ponte Vecchio, el Mercado de la Paja y la Plaza de la Signoría, conjunto de edificios, estatuas y fuentes de una gran riqueza artística, infinitas joyas que esconde esta rica ciudad, como el “David” de Miguel Angel en l’Accademia, y/o San Miniato y las Capillas Mediceas. Alojamiento. 5º día. Miércoles • Florencia / Siena / Asis / Roma Desayuno en el hotel. Salida hacia Siena, ciudad que tuvo la banca más floreciente de Italia en el s. XIII. Tiempo libre para ver su Catedral, el conjunto de calles medievales y la impresionante Plaza del Campo (donde se celebra “el Palio”, competición en la que los participantes demuestran sus dotes ecuestres). Continuación a Asis, patria de San Francisco. Visita libre de las Basílicas superpuestas, con magníficos frescos, y la Tumba del Santo. Llegada a Roma. Alojamiento. 6º día • Jueves • Roma “Ciudad Eterna” Desayuno en el hotel. Posibilidad de realizar por su cuenta o guiada una
Padua
• • Venecia
• Pisa Florencia •
Mar
• SienaAsis Adriático • Roma • Nápoles • • Pompeya
Mar Tirreno
visita panorámica (no incluida) de la ciudad, que fundaron Rómulo y Remo, la histórica Plaza de Venezia, la Colina del Capitolio, la Avenida de los Foros Imperiales, pasando junto a los restos del palacio; el Coliseo (exterior), el más bello anfiteatro romano y el Arco de Constantino. Continuación al Vaticano, donde podremos ver sus museos, la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro, así como la excursión Roma Imperial, que incluye, entre otros, la visita interior del Coliseo. Alojamiento. 7º día • Viernes • Roma Desayuno en el hotel. Día libre para poder realizar por su cuenta o guiada una excursión (no incluída) a la región de Campania y visita de los restos arqueológicos de la ciudad romana de Pompeya, parada en el tiempo por la erupción del Vesubio del año 79, seguida de una breve visita panorámica de Nápoles, la más típica ciudad del Sur italiano. Continuación a Capri, paradisíaca isla de los emperadores romanos, con farallones, grutas, la Marina Grande con almuerzo incluído. Regreso a Roma. Alojamiento. 8º día • Sábado • Roma / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado por cuenta del cliente hasta el aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen. VISITAS Con guía acompañante (explicado): • Padua • Pisa • Siena • Asis
HOTELES EN EL CIRCUITO Venecia (Marghera): Paladio *** Florencia: Concorde *** Roma: Center 1/2/3 *** Hotel H***
36
7 noches
BERNINI “ESTANCIAS A SU AIRE“ 01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
583
616
727
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
579
582
590
693
.
697
Supl. ind. circuito 165
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
ITALIA
CIRCUITO 7
BERNINI • ITINERARIO: 1 día • Sábado • españa / Venecia Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida hacia Venecia. Asistencia a la llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. CENA y alojamiento. er
2º día • Domingo • Venecia “Perla del Adriático” Desayuno en el hotel. Realizaremos un crucero por la Laguna para comprender la magia de estas aguas, con las islas más conocidas del archipiélago veneciano como San Andrés, el Lido de Venecia o Murano, edificios que hablan de épocas doradas. Junto a sus canales, conoceremos impresionantes monumentos como la Iglesia de San Giorgio o Santa María de la Salud. Desembarque y tiempo libre, que puede aprovechar para visitar una fábrica de Cristal de Murano donde se continua la tradición de producción de cristal. Resto de la tarde libre para terminar de conocer la ciudad o posibilidad (no incluido) de un romántico paseo en Góndola. CENA y alojamiento. 3er día • Lunes • Venecia / Padua / Pisa / Florencia Desayuno en el hotel. Salida hacia Padua y visita libre de la Basílica de San Antonio. Continuación a Pisa, la ciudad de Galileo Galilei, visita libre de la Plaza de los Milagros, de fama universal por los tesoros que contiene, la Catedral, el Baptisterio y la Torre Inclinada. Almuerzo en ruta (no incluído). Por la tarde continuaremos
el viaje hacia la ciudad de Florencia. Llegada a Florencia. CENA y alojamiento.
7
8 días de viaje
4º día • Martes • Florencia Desayuno en el hotel. Visita Panorámica de esta ciudad-museo, la Cuna del Renacimiento. Conoceremos el Duomo de Sta. María dei Fiore, el Baptisterio y su famosa Puerta del Paraiso de Ghiberti, el emblemático Ponte Vecchio, el Mercado de la Paja y la Plaza de la Signoría, conjunto de edificios, estatuas y fuentes de una gran riqueza artística. Tarde libre. Posibilidad de realizar alguna de nuestras visitas (no incluidas) a las infinitas joyas que esconde esta rica ciudad, como el “David” de Miguel Angel en l’Accademia, y/o San Miniato y las Capillas Mediceas. Cena y alojamiento.
Padua
F Incluyendo
2 noches en Venecia, 2 noches en Florencia y 3 noches en Roma
• • Venecia
• Pisa Florencia •
Mar
• SienaAsis Adriático • Roma • Nápoles • • Pompeya
Mar Tirreno
5º día. Miércoles • Florencia / Siena / Asis / Roma Desayuno en el hotel. Salida hacia Siena, ciudad que tuvo la banca más floreciente de Italia en el s. XIII. Tiempo libre para ver su Catedral, el conjunto de calles medievales y la impresionante Plaza del Campo (donde se celebra “el Palio”, competición en la que los participantes demuestran sus dotes ecuestres). Continuación a Asis, patria de San Francisco. Visita libre de las Basílicas superpuestas, con magníficos frescos, y la Tumba del Santo. Llegada a Roma. CENA y alojamiento. 6º día • Jueves • Roma “Ciudad Eterna” Desayuno en el hotel. Visita panorámica de la ciudad que fundaron Rómulo y Remo: la histórica Plaza de Venezia, la Colina del Capitolio, la Avenida de
los Foros Imperiales, pasando junto a los restos del palacio; el Coliseo (exterior), el más bello anfiteatro romano y el Arco de Constantino. Tarde libre. Posibilidad de realizar una visita (no incluida) al Vaticano, con sus museos, la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro, así como la excursión Roma Imperial, que incluye, entre otros, la visita interior del coliseo. CENA Alojamiento. 7º día • Viernes • Roma Desayuno en el hotel. Día libre para poder realizar una excursión (no incluída) a la región de Campania y visita de los restos arqueológicos de la ciudad romana de Pompeya, parada en el tiempo por la erupción del Vesubio del año 79, seguida de una breve visita panorámica de Nápoles, la más típica ciudad del Sur italiano. Continuación a Capri, paradisíaca isla de los emperadores romanos, con farallones, grutas, la Marina Grande con almuerzo incluído. Regreso a Roma. CENA y alojamiento.
NUESTROS PRECIOS INCLUYEN F Viaje en avión en clase turista, España/Venecia y Roma/España. F Incluyendo DESAYUNOS y 7 CENAS. F Recorrido en moderno autocar con guía acompañante de habla hispana durante todo el circuito. Para salidas con hasta 12 pasajeros el recorrido se efectuará en minibús con chófer acompañante de habla hispana. F Seguro de viaje. observaciones
F En caso de anulación una vez confirmado el circuito, y dependiendo del numero de dias de antelación con que se produzca ésta, nos vemos obligados a cobrar gastos de cancelación. F En fechas de ferias y congreso se podrán ofrecer hoteles alternativos a los publicados, respetando en todo caso la categoría seleccionada. F Mestre/Marguera es una población situada a 9 kms de la ciudad de Venecia, perfectamente comunicadas entre ellas mediante tren y autobús. F FECHAS DE INICIO DEL PROGRAMA Los Sábados según siguiente calendario: Noviembre: 06 20 Diciembre: 04 18 Enero: 01 15 29 Febrero: 12 26 Marzo: 12 26 Abril: 09 23
8º día • Sábado • Roma / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen. VISITAS Con guía local: • Visita Panorámica de Florencia. • Visita Panorámica de Roma. Con guía acompañante (explicado): • Venecia (crucero panorámico por la laguna) • Padua • Pisa • Siena • Asis
HOTELES EN EL CIRCUITO Venecia (Marghera): Lugano e Torreta**** Florencia: Nilhotel **** Roma: Regent ****
7 noches
BERNINI
Hotel
01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
H****
828
866
990
819
827
834
956
.
959
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
Supl. ind. circuito 183
37
FRANCIA
HOTELES EN PARÍS
Francia
París, la ciudad de los recuerdos Cuando el viajero llega a París se encuentra, inevitablemente, con una ciudad que ya conoce. Sus edificios, sus calles, el olor del aire, los puentes sobre el Sena y las callejuelas de la Rive Gauche han sido millones de veces recorridos por nuestros ojos. Hemos sentido tantas veces las luces de las Mouches por debajo de los tablones de madera que pisamos en el Pont des Arts… Todos hemos vivido alguna vez en París. O, más bien, la hemos soñado. Y por eso recorrerla es caminar por dentro de nosotros, de nuestros 38
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
FRANCIA
HOTELES EN PARÍS
París
FRANCIA
recuerdos. Testigo asombrado, el viajero contempla lugares conocidos como si fuera la primera vez. Como cuando volvemos al patio de la infancia que teníamos olvidado, en el pavimento del Palais Royal podemos encontrar aún el resalto con el que solíamos tropezar y herirnos en las rodillas, o la esquina de Montmartre donde nos besaron por primera vez. Viajar a París, o más bien volver a ella, es regresar a una parte de nosotros mismos que teníamos olvidada y encontrarnos también en lo que no fuimos y nunca seremos, en los posibles caminos que nunca sucedieron y en las interminables avenidas que tuvimos que recorrer para volver a encontrarnos en París, la ciudad de los recuerdos. Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
39
FRANCIA
SITUACIÓN DE NUESTROS HOTELES EN PARÍS
1. Scribe 2. Le Calvados 3. B.W. Etoile Ferdinand 4. Royal Elysées 5. Mercure T. Eiffel Suffren 6. All Seasons Bercy 7. B. W. Etoile St. Honoré 8. B. W. Ch. E. Friedland 9. Franklin Montreuil 10. Novotel Tour Eiffel 11. Mercure Montmartre 12. Berne Opéra 13. Meliá Vendôme 14. Tryp Blanche Fontaine 15. Grand Hotel du Havre 16. Meliá Royal Alma 17. Concorde Opera Paris 18. St Pétersbourg 19. Le Péra 20. Millennium Opéra 21. Hibiscus 22. Le Grand Hotel Intercontinental 23. Tryp François 24. New Hotel St. Lazare New Hotel Opéra 25. Opéra Lafayette 26. Tryp de Saxe 27. Cronstadt 28. Paris Sofitel Le Faubourg 29. Edouard 7 30. De Lausanne 31. B.W. Axel Opéra 32. Mercure Monty 33. Plaza Lafayette 34. Mercure Square Batignolle
34 11 14
12 3
Primer día: Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en el mostrador de facturación de la compañia aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a París. Traslado (*opcional, ver cuadro adjunto) a los respectivos hoteles.** Días intermedios: París. Días libres. Estancia en los hoteles en régimen de Habitación y Desayuno. Posibilidad de realizar una amplia gama de excursiones facultativas de acuerdo con la información que obtendrá de nuestros representantes.
3 días desde
40
8
17
2 15
27 25
31 18 22 19 1
4
28
13
20
30
32 23
29
9 21
16
5 10
26
Oficina de Iberojet Smilo Estación metro: Gallieni 88, Av. du General de Gaulle Tlf.: 01 48 97 20 05 93170 Bagnolet
Itinerario
7
33 24
6
Ultimo día: Traslado (*opcional, ver cuadro adjunto) al aeropuerto, facturación del equipaje, y salida con destino al aeropuerto español de origen. La hora de recogida de los hoteles les será comunicada por mediación de nuestros representantes. ** NOTA: Unica y exclusivamente aquellos pasajeros con llegada a la Terminal Nº 1 del aeropuerto de Charles de Gaulle tendrán su punto de recogida, una vez retirado el correspondiente equipaje, en la salida de la puerta Nº 14.
* Suplementos Traslados Opcionales (por persona y trayecto): Aeropuerto / Hotel o viceversa: 25€.
188€
Datos de utilidad Documentación: D.N.I. o pasaporte en regla para pasajeros con nacionalidad española. Para pasajeros con otras nacionalidades de la CEE, consultar www.iberojet.es. Idioma: El idioma oficial es el francés. Moneda: La unidad monetaria es el Euro. Hora local: La misma que en la Península y Baleares y una hora más que en las Islas Canarias. Clima: En invierno las temperaturas oscilan entre 5 y 10º C. Es un clima continental templado, sin temperaturas extremas.
Gastronomía: De fama y prestigio internacionales son sus restaurantes. Sus platos son conocidos por todos al ser la cocina francesa una de las más afamadas y reconocidas del mundo.
Compras: Prestigioso centro de la alta costura, ofrece en la Rue Faubourg Saint-Honoré y en la Avenue Montaigne la posibilidad de realizar sus compras en tiendas de grandes firmas: Lanvin, Cardin, Dior, Balmain, etc.
No te lo pierdas...
FRANCIA
HOTELES EN PARÍS
PARÍS, LA CIUDAD SUBLIME En París se han utilizado todos los calificativos. Es la ciudad del arte y la cultura; del espectáculo y la noche, de la moda y las tendencias de vanguardia. Visitar París es sumergirse en una historia centenaria: vestigios de la antigua Lutecia romana, grandes abadías medievales, esplendores góticos, arquitectura clásica, colecciones napoleónicas, perspectivas de la reforma del Barón Haussmann… un conjunto excepcional de tesoros que hay que ir descubriendo.
En la capital de Francia esperan 180 museos y monumentos. Desde las colecciones mundialmente conocidas de pintura, escultura y artes decorativas, a los grandes monumentos emblemáticos del esplendor de una época, pasando por todo un patrimonio contemporáneo que convierte a París en la capital de ayer y de hoy. París es la ciudad más visitada del mundo, con casi 26 millones de turistas extranjeros cada año y aunque es verdad que tiene imponentes monumentos, también lo
es que su encanto se encuentra con frecuencias en las pequeñas callejas y plazuelas, en los escondidos parques, en sus típicos cafés, en las terrazas… Hay un París para cada uno. La ciudad que cautivó a poetas y artistas de otros tiempos sigue maravillando aún hoy. Una ciudad que lo tiene todo y de la que nadie regresa decepcionado, excepto por el hecho de tener que volver... PARÍS DESCONOCIO El París secreto tiene grandes encantos, como los estrechos pasajes del siglo XIX, como el Passage de Choiseul, o el de Véro - Dodat junto al Metro Palais Royal o el del Grand Cerf próximo a la rue St. Denis de 1825, ambos muy bien conservados. También varios de sus cementerios, sobre todo el del Pére Lachaise donde están las tumbas de personajes como Moliere, Chopin, Visconti, Marcel Proust y Oscar Wilde. No es frecuente que entre las visitas recomendadas se encuentre un servicio público. Pero el de la place de La Madelaine está reconocido como monumento histórico. Fue creado en 1904 y llama la atención por la nobleza de las maderas, la delicadeza de las cerámicas y el exotismo de las vidrieras. Todo un museo de Art Nouveau por sólo medio euro. LA NUEVA PARÍS ß Descubrir los nuevos barrios de moda en la ciudad, como el que está creciendo en torno al canal navegable de St Martin o en Bercy donde se ha creado un nuevo parque temático dedicado al vino en los antiguos almacenes fluviales.
Excursiones opcionales
Existe una amplia gama de excursiones facultativas en París y sus alrededores que ofrecen la oportunidad de conocer de manera más profunda la belleza de esta tierra.
París panorámico
Versalles (1/2 dia)
Recorrido panorámico que les permitirá descubrir los monumentos más importantes de Paris pasando por la catedral de Notre Dame, la plaza de la Concorde, el museo del Louvre, los puentes de Paris, l´Ile de la cité, el barrio latino, el ayuntamiento, el arco de Triunfo, la Avenida de los Campos Eliseos, la Torre Eiffel, los Inválidos, la Opera Garnier y Montmartre con el Sagrado Corazón. Nota: Recogida en los hoteles Duración aproximada de la visita: 3.30 horas. Días de operación: Diario. Salida: A las 08.15 y 13.30 horas. Precio por persona: 63€.
Visita del famoso y emblemático Palacio de Versalles. En el interior del Castillo visita libre con audio guias en español, de los Grandes Aposentos Reales, la Galería de los Espejos, Apartamentos de la Reina y en el exterior visita de los espectaculares jardines de André Le Nôtre. Nota: Recogida en los hoteles Duración aproximada de la visita: 4 horas. Días de operación: diario excepto el 25 del 12 y el 01 del 01. Salida: A las 08.15 y 13.15 horas Precio por persona: 79€.
Paseo por el Sena y París iluminado Disfrute de un pequeño crucero en el Sena que les permitirá descubrir sus islas y los famosos puentes, seguido de una visita de la “Ciudad Luz” con sus principales monumentos iluminados: Plaza de la Concorde, Opéra Garnier, Madeleine, Campos Eliseos, Torre Eiffel, entre otros. Nota: Recogida en los hoteles Duración aproximada de la visita: 3 horas. Días de operación: Diario excepto el 24 y el 31 del 12. Salida: A las 19.00 horas. Precio por persona: 73€.
Paseo por el Sena y Moulin Rouge Precioso crucero por el Sena para admirar la grandeza de esta bella ciudad antes de asistir a un espectáculo muy parisino, el famoso cabaret “Moulin Rouge” con su espectáculo “Féerie” y su French Cancan. Incluye ½ botella de champán por persona. (Vestimenta formal exigida). Nota: Recogida en los hoteles Duración aproximada de la visita: 5 horas. Días de operación: Diario. Salida: A partir de las 20.30 horas desde los hoteles. Precio por persona: 164€.
41
FRANCIA
HOTELES EN PARÍS HOTEL CRONSTADT HH
HOTEL HIBISCUS HH 66, Rue de Malte Tlf.: 01 47 00 34 34 75011 Paris
République / Jacques Bonsergent Situación Sencillo establecimiento ubicado al lado de la Plaza de la République, entre los grandes bulevares y la Bastilla.
Habitaciones Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, T.V. vía satélite y teléfono directo.
Mairie de Montreuil SITUACION Establecimiento situado en las puertas de Paris a tan solo 30 minutos de los grandes almacenes, mediante transporte publico, estación de metro a 50 mts del hotel.
Poissoniere Situación Establecimiento sencillo,
facilidades Sala para desayunos. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 20€ por noche. - Noches Gratis: 3x2. 6x4.
HOTEL FRANKLIN MONTREUIL HHH 19, rue Franklin Tlf.: 01 48 59 00 03 93100 Montreuil
10, Rue Lamartine Tlf.: 01 42 81 43 11 75009 París
ubicado en una tranquila calle del centro de la ciudad, entre la iglesia del Sagrado Corazón y la Opera y a pocos minutos de los grandes centros comerciales. Habitaciones Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha, indistintamente según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, T.V. vía satélite, teléfono y despertador automático. facilidades Completa sus instalaciones con área de recepción y salón social.
NEW HOTEL SAINT LAZARE HH
HABITACIONES Todas bien decoradas y equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, TV vía satélite, caja de seguridad e Internet gratuito.
53, Rue d’Amsterdam Tlf.: 01 48 74 79 74 75008 Paris
mayor interés económico de París.
Liege Situación Ubicado entre la Opera y Montmartre, en el centro de uno de los barrios más turísticos y de
FACILIDADES Cuenta con sala de desayunos, bar abierto las 24 hrs, centro de negocios y área de recepcion. Dispone de Parking.
Habitaciones Disponen de cuarto de baño completo, teléfono y T.V. vía satélite. facilidades Completa sus instalaciones con sala para desayunos, cajas de seguridad y jardín. Desayuno tipo buffet. VENTAJAS - Noches Gratis: 4x3
VENTAJAS - Noches Gratis: 3x2 llegando viernes.
Consultar suplementos durante fechas de salones en hoteles de París.
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
Fecha de salida Hotel / Noches Hibiscus Cronstadt Llegando Jueves Llegando Viernes Franklin Montreuil Llegando Viernes New Hotel Saint Lazare Llegando Viernes Opèra Lafayette Le Calvados Llegando Vie y Sab De Lausanne Llegando Sabado All Seasons Bercy Llegando Vie Llegando Sab
42
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
2 n. 199 205 . . 225 . 228 . 225 231 . 249 199 249 . .
01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 199 226 275 25 231 256 333 27 . 231 . 27 211 . . 27 261 297 404 37 225 . . 33 265 265 377 38 249 . . 38 261 297 404 37 270 309 388 40 246 285 . 40 249 299 395 49 . . . 49 296 343 485 48 249 . . 48 286 . . 48
2 n. 199 203 . . 223 . 225 . 223 229 . 247 198 246 . .
06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 199 224 272 25 228 254 331 27 . 228 . 27 208 . . 27 259 295 399 37 223 . . 33 262 262 375 38 246 . . 38 259 295 399 37 268 306 386 40 244 282 . 40 247 296 393 49 . . . 49 293 341 482 48 246 . . 48 283 . . 48
2 n. 252 256 . . 265 . 267 . 289 281 . 299 245 305 . .
27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 252 282 342 30 287 319 412 33 . 287 . 33 267 . . 33 299 336 443 37 265 . . 33 304 304 417 38 288 . . 38 337 385 529 49 324 368 457 45 300 344 . 45 351 404 561 54 . . . 54 361 417 585 57 305 . . 57 351 . . 57
02 Ene. - 31 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 189 189 212 254 21 199 227 253 330 27 . 227 . 27 . 207 . . 27 222 258 293 399 37 . 222 . . 33 224 261 261 374 38 . 245 . . 38 237 280 323 453 44 228 267 305 384 40 . 243 281 . 40 247 247 297 396 49 199 . . . 49 245 292 339 481 48 . 245 . . 48 . 282 . . 48
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
FRANCIA
HOTELES EN PARÍS HOTEL LE CALVADOS HHH
HOTEL OPERA LAFAYETTE HHH
20, Rue D’Amsterdam Tlf.: 01 48 74 39 31 75009 Paris
80, Rue Lafayette Tlf.: 01 47 70 43 43 75009 Paris
Poissoniere
Gare Saint Lazare.
Situación Céntrico, a pocos minutos de Sacré Coeur, de la Opera y otros centros de interés y animación de la ciudad.
Situación Este hotel se halla en el centro de la ciudad, idealmente situado a dos pasos de los grandes almacenes y de la Opéra
Habitaciones Disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, teléfono, T.V. vía satélite y mini bar.
Garnier, asi como de los grandes centros comerciales de la capital. Habitaciones Modernas y bien equipadas con televisión vía satélite, wifi, baño con secador de pelo, caja de seguridad y teléfono. facilidades Completa sus instalaciones con un restaurante. VENTAJAS - Noches Gratis: 7x6
facilidades Sala para desayunos y bar. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 20€ por noche.
H. All SEASONS BERCY HHH
HOTEL DE LAUSANNE HHH 13, Rue Geoffroy-Marie Tlf.: 01 47 70 07 15 75009 Paris
Grands Boulevards Situación Situado en el corazón de Paris, en el barrio de la Opera Grands Boulevards, al lado de las Folies Bergéres, de los grandes almacenes y los teatros.
Facilidades Bar, zona de recepción con salón y mesa con un punto Internet. Desayuno buffet.
Village a pocos minutos del centro de Paris en metro. 77, rue de Bercy Telf.: 1 53 46 50 50 75012 Paris
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 45€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 2x1 llegando sábado. 3x2 y 6x4 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 30.04.
Bercy línea 14 y 6 SITUACION Ubicado en el Barrio de Bercy, cerva del Palais Omnisport y de Bercy
Habitaciones Cuentan con cuarto de baño con bañera o ducha, televisión satélite, minibar, caja fuerte, climatización, secador de pelo y servicio de habitaciones.
HABITACIONES Todas las habitaciones renovadas en 2008, perfectamente equipadas con aire acondicionado, televisor LCD, caja fuerte, secador de pelo + WIFI gratuito en todas las habitaciones. FACILIDADES Dispone de salones, Bar, restaurante “le Vert” renovado en 2009 y terraza. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 45€ por noche. - Detalle Novios. - Wifi gratuito.
Consultar suplementos durante fechas de salones en hoteles de París.
NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 01 Feb. - 28 Feb. 2 n. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 199 199 225 274 25 204 230 255 332 27 . 230 . 27 . 210 . . 27 224 260 296 403 37 . 224 . . 37 227 264 264 376 38 . 248 . . 38 239 281 324 453 44 230 269 308 387 40 . 245 284 . 40 248 248 297 394 49 199 . . . 49 247 295 342 484 48 . 247 . . 48 . 285 . . 48
2 n. 208 211 . . 231 . 234 . 246 237 . 255 206 255 . .
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 208 232 281 25 237 262 339 27 . 237 . 27 217 . . 27 267 303 410 37 231 . . 37 271 271 383 38 255 . . 38 289 331 460 44 276 315 394 40 252 291 . 40 255 304 399 49 . . . 49 299 349 491 49 255 . . 49 289 . . 49
01 Abr. - 15 Abr. 2 n. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 208 208 232 281 25 211 237 262 339 27 . 237 . 27 . 217 . . 27 239 278 317 435 40 . 239 . . 40 234 271 271 383 38 . 255 . . 38 261 312 362 514 52 252 298 345 439 47 . . . . 47 255 255 304 399 49 206 . . . 49 273 329 386 555 58 . 273 . . 58 . 319 . . 58
2 n. 282 286 . . 308 . 303 . 330 321 . 324 275 342 . .
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 282 311 365 28 315 343 429 30 . 315 . 30 295 . . 30 347 386 504 40 308 . . 40 340 340 452 38 324 . . 38 381 431 583 52 367 414 508 47 . . . 47 324 374 470 49 . . . 49 398 455 624 58 342 . . 58 388 . . 58
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
23 Abr. - 30 Abr. 2 n. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 216 216 244 297 27 220 248 276 361 29 . 248 . 29 . 228 . . 29 242 281 321 439 40 . 242 . . 40 237 274 274 387 38 . 258 . . 38 265 315 366 518 52 256 299 348 443 47 . . . . 47 259 259 308 405 49 210 . . . 49 276 333 389 558 58 . 276 . . 58 . 323 . . 58
Supl. ind. por noche 22 24 24 24 29 29 31 31 42 33 33 39 39 49 49 49
43
FRANCIA
HOTELES EN PARÍS
HOTEL PLAZA LAFAYETTE HHH
175, Rue Lafayette Tlf.: 01 44 89 89 10 75010 París
Gare du Nord Situación Localizado en la parte alta de la rue Lafayette. Cerca de la estación del Norte.
HOTEL BERNE OPERA HHH Habitaciones Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha, según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V. vía satélite y caja de seguridad.
SITUACION Recien Renovado situado en el corazon del barrio
secador de pelo, minibar, aire acondicionado, caja de seguridad y TV vía satelite.
Rome Situación Se encuentra localizado en una zona tranquila, cerca de los grandes almacenes y detrás de la estación de St. Lazare.
facilidades Bar, amplia zona de recepción, wifi, salón. .
Habitaciones Disponen de cuarto de baño completo con bañera (ducha en habitaciones individuales),
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 45€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 llegando viernes. 7x6.
H. MERCURE S. DES BATIGNOLLES HHH
165 Rue de Rome Tlf.:01 56 79 29 29 75017 Paris
37, Rue de Berne Tlf.: 01 43 87 08 92 75008 Paris
facilidades Cuenta con un amplio salón, recepción y bar. Desayuno tipo buffet. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 50€ por noche. - Desayuno niño pago directo al hotel. - Noches Gratis: 4x3 del 06.12 al 26.12 y del 02.01 al 28.02. 7x6
HOTEL NEW HOTEL OPERA HHH
de Batignolles, cerca de los grandes almacenes y la estacion de St. Lazare.
4, Rue de Liége Tlf.: 01 56 02 66 00 75009 París
HABITACIONES Todas bien decoradas y bien equipadas disponen de cuarto de baño, secador de pelo aire acondicionado ,telefono, tv, minibar y caja de seguridad
Liege
de baño con bañera o ducha, indistintamente según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. y mini bar.
Situación Junto a la estación de ferrocarril Gare St. Lazare, la Opera y la zona comercial. Habitaciones Disponen de cuarto
FACILIDADES Dispone de área de recepcion, bar,restaurante,y Wifi en todo el hotel.
facilidades Área de recepción, jardín cubierto donde se sirve el desayuno tipo buffet, bar y servicio de cajas de seguridad en recepción. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 45€ por noche. - Noches Gratis: 4x3
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 52€ por noche. 3x2
Consultar suplementos durante fechas de salones en hoteles de París.
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
Fecha de salida Hotel / Noches Plaza Lafayette Llegando Viernes Berne Opèra Mercure S. des Batignoles New Hotel Opera Llegando Viernes Mercure Monty Grand Hotel Du Havre Incl. Vie, Sab y Dom St. Petersbourg Llegando Viernes Royal Elysèes
44
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
2 n. 252 . 254 258 250 . 254 264 . 268 . 285
01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 299 349 449 50 252 . . 50 304 354 456 51 258 311 467 53 299 299 446 49 275 . . 49 254 306 456 51 318 373 484 56 310 365 . 56 325 383 499 58 268 . . 58 285 353 549 67
2 n. 249 . 252 255 248 . 252 261 . 266 . 283
06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 298 347 446 50 249 . . 50 299 299 454 51 255 309 464 53 296 296 443 49 272 . . 49 252 304 454 51 316 371 482 56 308 363 . 56 323 380 497 58 266 . . 58 283 351 547 67
2 n. 291 . 299 297 290 . 293 303 . 308 . 324
27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 340 389 488 50 291 . . 50 356 411 522 56 297 450 506 53 338 338 485 49 314 . . 49 293 345 495 51 358 412 524 56 350 404 . 56 365 422 538 58 308 . . 58 324 392 589 67
2 n. 248 . 250 254 247 . 250 260 . 265 . 281
02 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 297 346 445 50 248 . . 50 299 299 452 51 254 308 463 53 295 295 442 49 271 . . 49 250 299 452 51 315 370 482 56 307 362 . 56 322 379 495 58 265 . . 58 281 349 546 67
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
FRANCIA
HOTELES EN PARÍS GRAND HOTEL DU HAVRE HHH
HOTEL MERCURE MONTY HHH
5, Rue de Montyon Tlf.: 01 47 70 26 10 75009 París
Grands Boulevards Situación Céntricamente emplazado junto al Folies Bergére y a pocos minutos de los grandes centros comerciales.
Habitaciones Disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, mini bar y T.V. vía satélite.
Havre Caumartin Situación Elegante establecimiento bien emplazado en el corazón de París, cerca de la Plaza Madeleine y de la Opera. A poca distancia se encuentran también grandes almacenes.
St. Lazare Situación En el centro de París, junto a la Opera y la Madeleine, en plena zona de grandes bulevares y almacenes, numerosos restaurantes abiertos hasta altas horas de la noche en las cercanías y facilidad de desplazarse a otros puntos de interés de la
facilidades Restaurante, bar decorado en estilo Art Decó y sala para reuniones y conferencias. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 50€ por noche. - Detalle novios. - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 31.03. 4x3 del 01.04 al 30.04.
HOTEL ST. PETERSBOURG HHH Sup. 33-35, R. de Caumartin Tlf.: 01 42 66 60 38 75009 París
18, Rue d’Amsterdam Tlf.: 01 42 85 72 74 75009 París
ciudad en transporte público. Habitaciones Insonorizadas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, T.V. vía satélite, teléfono y caja de seguridad. facilidades Salón bar y parking. Desayuno tipo buffet. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 30€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 incluyendo viernes, sádo y domingo del 01.11 al 31.03.
HOTEL ROYAL ELYSEES HHHH
Habitaciones Amplias, perfectamente equipadas y decoradas, disponen de cuarto de baño completo, teléfono, T.V. y mini bar.
6, Avenue Victor Hugo Tlf.: 01 45 00 05 57 75116 París
Ch. de Gaulle - Etoile Situación Establecimiento magníficamente emplazado junto al Arco del Triunfo.
facilidades Área de recepción, salón social, sala para desayunos y sala para conferencias y reuniones. Desayuno tipo buffet.
Habitaciones Disponen de cuarto de
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 35€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 3x2 llegando viernes. 7x6.
baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V por cable, mini bar y caja de seguridad. Servicio de habitaciones. Facilidades Bar, pequeño salón social y servicio de lavandería. Desayuno tipo continental. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 65€ por noche. - Detalle Novios. - Cesta de fruta para estancias mínimas de 4 noches. - Noches Gratis: 3x2.
Consultar suplementos durante fechas de salones en hoteles de París.
NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 2 n. 250 . 253 256 249 . 253 262 . 267 . 284
01 Feb. - 28 Feb. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 299 348 448 50 250 . . 50 303 303 455 51 256 310 465 53 298 298 444 49 274 . . 49 253 305 455 51 317 372 482 56 309 364 . 56 324 381 498 58 267 . . 58 284 352 548 67
2 n. 258 . 260 264 256 . 260 270 . 274 . 291
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 306 355 455 50 258 . . 50 310 360 462 51 264 317 473 53 305 305 452 49 281 . . 49 260 312 462 51 324 379 490 56 316 371 . 56 331 389 505 58 274 . . 58 291 359 555 67
2 n. 258 . 286 264 256 . 260 289 . 274 . 291
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 306 355 455 50 258 . . 50 349 412 541 64 264 317 473 53 305 305 452 49 281 . . 49 310 310 462 51 353 417 548 65 345 409 . 65 331 389 505 58 274 . . 58 291 359 555 67
2 n. 327 . 355 333 325 . 329 358 . 343 . 360
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 375 424 524 50 327 . . 50 418 481 610 64 333 386 542 53 374 374 521 49 350 . . 49 379 379 531 51 422 486 617 65 414 478 . 65 399 458 574 58 343 . . 58 360 428 624 67
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
2 n. 261 . 290 267 260 . 264 292 . 278 . 295
23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 310 359 458 50 261 . . 50 353 416 544 64 267 321 476 53 308 308 455 49 284 . . 49 314 314 467 51 356 421 552 65 348 413 . 65 335 392 509 58 278 . . 58 295 362 559 67
Supl. ind. por noche 47 47 47 42 40 40 43 50 50 58 58 53
45
FRANCIA
HOTELES EN PARÍS
BEST WESTERN AXEL OPERA HHH
B.W. ETOILE SAINT FERDINAND HHH
dor automático y caja de seguridad.
15, Rue Montyon Tlf.: 01 47 70 92 70 75009 París
Grands Boulevards Situación Recientamente renovado, ubicado entre el Folies Bergére, rue Lafayette y los grandes bulevares. Habitaciones Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, hilo musical, desperta-
facilidades Sala para desayunos. Desayuno tipo buffet. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 45€ por noche. Oferta “ALL FOR YOU” - Copa de bienvenida y detalle. - Pic-nic, bebida, postre, wifi e internet gratis. - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 31.03.
B.W. CHAMPS ELYSEES FRIEDLAND HHHH
177, Rue du Faubourg Saint-Honoré Tlf.: 01 45 63 64 65 75008 París
Ch. de Gaulle - Etoile Situación Elegante y confortable establecimiento localizado a pocos metros de los Campos Elíseos y del Arco del Triunfo.
36, Rue Saint Ferdinand Tlf.: 01 45 72 66 66 75017 París
Argentine Situación Entre la Plaza de l´Etoile y el Palacio de Congresos, a escasos metros de los Campos Elíseos y del Arco del Triunfo. Habitaciones Insonorizadas, disponen de cuarto de baño, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V vía satélite, mini bar y caja de seguridad. Servicio de habitaciones.
facilidades Completa sus instalaciones con área de recepción, salón y sala para desayunos. Desayuno continental tipo buffet. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 50€ por noche. Oferta “ALL FOR YOU” - Copa de bienvenida y detalle. - Pic-nic, bebida, postre, wifi e internet gratis. - Noches Gratis: 3x2 llegando viernes. 4x3 llegando jueves.
B.W. ETOILE SAINT HONORÉ HHHH facilidades Área de recepción, cafetería, bar y salón. Desayuno americano tipo buffet.
social, piano bar, sala para desayunos y sala para conferencias. Servicio de lavandería. Desayuno americano tipo buffet.
214, Rue du Faubourg Saint-Honoré Tlf.: 01 42 25 26 27 75008 París
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 70€ por noche. - Detalle Novios. Oferta “ALL FOR YOU” - Copa de champagne. - Oferta en mini-bar, wifi e internet gratis. - Noches Gratis: 4x3 incluyendo domingo del 01.11 al 31.03. 5x4 del 02.01 al 28.02.
Ch. de Gaulle - Etoile Situación Moderno y elegante establecimiento, ubicado a pocos metros de los Campos Elíseos y del Arco del Triunfo. Habitaciones Con cuarto de baño, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, mini bar y caja de seguridad.
Habitaciones Perfectamente equipadas y decoradas, disponen de cuarto de baño, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V. vía satélite y caja de seguridad.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 70€ por noche. - Detalle Novios. Oferta “ALL FOR YOU” - Copa de champagne. - Oferta en mini-bar, wifi e internet gratis. - Noches Gratis: 4x3 incluyendo domingo del 01.11 al 31.03. 5x4 del 02.01 al 28.02.
facilidades Área de recepción, salón Consultar suplementos durante fechas de salones en hoteles de París.
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
Fecha de salida Hotel / Noches Rég Best Western Axel Opéra HD Incluyendo Domingo HD B.W. Etoile Saint Ferdinand HD Llegando Jueves HD Llegando Viernes HD B.W. Champs Elysees Friedland HD Incluyendo Domingo HD B.W. Etoile Saint Honoré HD Incluyendo Domingo HD Tryp Blanche Fontaine HD Tryp de Saxe HD Tryp François HD Le Pera HD Incluyendo Domingo HD
46
2 n. 256 . 256 . . 295 . 295 . 275 278 296 327 .
01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 256 310 437 52 230 284 . 52 307 358 462 52 . 307 . 52 256 . . 52 365 435 646 71 . 365 . 71 365 435 646 71 . 365 . 71 336 397 579 62 340 399 587 63 367 437 650 72 413 499 734 88 389 475 . 88
2 n. 254 . 254 . . 292 . 292 . 274 277 295 324 .
06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 254 307 435 52 228 281 . 52 305 356 460 52 . 305 . 52 254 . . 52 362 433 643 71 . 362 . 71 362 433 643 71 . 362 . 71 335 397 580 62 339 399 589 64 366 437 652 73 411 497 732 88 387 473 . 88
2 n. 296 . 296 . . 334 . 334 . 336 343 360 366 .
27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 296 349 477 52 270 323 . 52 347 398 503 52 . 347 . 52 296 . . 52 404 474 685 71 . 404 . 71 404 474 685 71 . 404 . 71 408 479 693 73 418 493 718 76 443 527 777 85 452 539 774 88 428 515 . 88
2 n. 253 . 252 . . 291 . 291 . 272 274 292 323 .
02 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 253 306 434 52 227 280 . 52 303 354 458 52 . 303 . 52 252 . . 52 361 431 574 71 . 361 . 71 361 431 574 71 . 361 . 71 333 393 575 62 336 398 584 63 363 434 646 72 409 496 731 88 385 472 . 88
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
FRANCIA
HOTELES EN PARÍS HOTEL TRYP BLANCHE FONTAINE HHH
34, Rue Pierre Fontaine Tlf.: 01 44 63 54 95 75009 París
Blanche SITUACIÓN En pleno centro de la
HOTEL TRYP DE SAXE HHH
capital. A poca distancia del Moulin Rouge, Montmartre, Sagrado Corazón y las Galerías Comerciales Lafayette.
Mars”, los Invalidos, la Tumba de Napoleón y la Torre Eiffel. 9, Villa de Saxe Tlf.: 01 44 49 78 40 75007 París
HABITACIONES Todas con aire acondicionado individual, televisión cable, teléfono directo, minibar caja de seguridad y baño.
Segur SITUACIÓN En una tranquila zona residencial de la capital francesa, cerca de las embajadas, y a poca distancia de “Champs de
FACILIDADES Área de recepción, salón. Desayuno Buffet. Aparcamiento, servicio de habitaciones y business center. Supl. Hab. Premium: 12€
3 Boulevard Montmartre Tlf.: 01 42 33 51 53 75002 Paris
Grands Boulevards SITUACIÓN Magnífico edificio del
FACILIDADES Bar, salon aparcamiento privado delante del hotel (gratis). Desayuno Buffet, servicio de habitaciones y business center. Supl. Hab. Premium: 12€
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 60€ por noche.
HOTEL TRYP FRANÇOIS HHH
HABITACIONES Dispone de 51 habitaciones dobles y todas ofrecen baño privado con secador de pelo, aire acondicionado, teléfono directo, televisión vía satélite, minibar y caja de seguridad.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 60€ por noche.
HOTEL LE PERA HHHH siglo XVIII, se ubica en pleno centro de la capital. Queda a poca distancia de la zona comercial más importante, la Opera y el museo del Louvre.
17, Rue de Caumartin Tlf.: 01 53 43 54 00 75009 Paris
Havre Caumartin Situación Magnífico y moderno establecimiento, locali-
HABITACIONES Todas ofrecen baño privado con secador de pelo, aire acondicionado, teléfono directo, televisión vía satélite, minibar y caja de seguridad. FACILIDADES Area de recepción, bar, Desayuno Buffet, servicio de habitaciones y business center.
zado en el corazón del barrio de la Opera, entre la Madeleine, la Plaza Vendome y la zona comercial. Habitaciones Insonorizadas y decoradas de manera personalizada, disponen de cuarto de baño completo, T.V. por cable, teléfono, radio despertador y mini bar. Servicio de habitaciones.
Supl. Hab. Premium: 14€
facilidades Completa sus instalaciones con piano bar, bar, sala para reuniones y garaje (con cargo). Desayuno tipo buffet.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 70€ por noche.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 60€ por noche.
Consultar suplementos durante fechas de salones en hoteles de París.
NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 2 n. 255 . 255 . . 293 . 293 . 274 277 295 325 .
01 Feb. - 28 Feb. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 255 309 436 52 229 283 . 52 306 357 461 52 . 306 . 52 255 . . 52 364 434 577 71 . 364 . 71 364 434 577 71 . 364 . 71 335 396 578 62 339 399 586 63 365 436 649 72 412 498 733 88 388 474 . 88
2 n. 262 . 262 . . 299 . 299 . 281 284 299 333 .
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 262 316 443 52 236 290 . 52 313 365 469 52 . 313 . 52 262 . . 52 371 441 652 71 . 371 . 71 371 441 652 71 . 371 . 71 342 403 585 62 346 408 593 63 373 443 656 72 419 505 740 88 395 481 . 88
2 n. 262 . 262 . . 299 . 299 . 281 284 299 333 .
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 314 365 492 52 288 339 . 52 313 364 468 52 . 313 . 52 262 . . 52 371 441 652 71 . . . 71 371 441 652 71 . . . 71 342 403 585 62 346 408 593 63 373 443 656 72 419 505 740 88 395 481 . 88
2 n. 331 . 331 . . 370 . 410 . 350 353 371 399 .
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 383 434 561 52 357 408 . 52 382 433 537 52 . 382 . 52 331 . . 52 440 510 721 71 . . . 71 499 592 864 92 . . . 71 411 472 654 62 415 477 662 63 442 512 725 72 488 574 809 88 464 550 . 88
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
2 n. 266 . 265 . . 304 . 328 . 287 287 308 336 .
23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 317 368 496 52 291 342 . 52 316 367 471 52 . 316 . 52 265 . . 52 374 445 655 71 . . . 71 410 492 739 83 . . . 83 349 411 596 63 349 411 597 63 381 453 670 74 423 509 744 88 399 485 . 88
Supl. ind. por noche 46 46 52 52 52 64 64 65 65 62 62 72 72 72
47
FRANCIA
HOTELES EN PARÍS
HOTEL MERCURE MONTMARTRE HHH Sup.
3, Rue Caulaincourt Tlf.: 01 44 69 71 73 75018 París
Place de Clichy Situación Moderno establecimiento situado al lado del barrio de Montmartre, barrio del Sagrado Corazón y de la Plaza de los Pintores y donde se encuentra el famoso cabaret parisino Moulin Rouge.
HOTEL NOVOTEL TOUR EIFFEL HHHH
Habitaciones Dispone de habitaciones con baño o ducha, televisión satélite, caja fuerte, aire acondicionado, minibar y conexión a Internet.
Bir-hakeim Situación Ubicado al pie de la torre Eiffel, a pocos pasos del Trocadero y las orillas del Sena.
61 Quai de Grenelle Tlf.: 01 40 58 20 00 75015 Paris
facilidades Bar, salón con sala de desayuno, desayuno tipo buffet y servicio de habitaciones de 6:30 a las 23:00 horas.
Bir-hakeim Situación Bien situado a pocos minutos del Trocadero y la Tour Eiffel.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 16 años: 55€ por noche. - Noches Gratis: 3x2.
Habitaciones Modernas y conforta-
Facilidades Restaurante Japonés “Benkay”, braseria “Latitude Gourmande” y bar-cafeteria donde se sirven snacks, fitness center y piscina. VENTAJAS - Descuento niño hasta 16 años: 80€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 3x2.
HOTEL EDOUARD 7 HHHH
MERCURE SUFFREN TOUR EIFFEL HHHH
20 Rue Jean Rey Tlf.: 01 45 78 5000 75015 Paris
bles cuentan con baño completo con bañera y secador de pelo, TV satélite, teléfono, radio, conexión a internet, minibar y aire acondicionado.
muy cerca de la Opera, la Plaza Vendome y el Museo del Louvre, donde se baraja una perfecta unión entre las zonas de negocios, turismo y espectáculos.
Habitaciones Perfectamente equipadas con baño privado, televisión via satelite, aire acondiconado. 39, Avenue de l´Opéra Tlf.: 01 42 61 56 90 75002 París
facilidades El hotel cuenta con Restaurante, y piano bar “Les Aromes” y sus terrazas, boutique y gimnasio. Bar, salas de reuniones, Internet.
Opéra Situación En pleno centro de París,
VENTAJAS - Descuento niño hasta 16 años: 80€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 llegando viernes.
Habitaciones Insonorizadas, disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, T.V. por cable, teléfono, mini bar y caja de seguridad. facilidades Completa sus instalaciones con el bar y varias salas para conferencias y reuniones. Servicio de habitaciones, wifi gratuito y sala de fitness. Desayuno tipo buffet. VENTAJAS - Detalle Novios.
Consultar suplementos durante fechas de salones en hoteles de París.
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
Fecha de salida Hotel / Noches Mercure Montmartre Novotel Tour Eiffel Mercure Suffren Tour Eiffel Llegando Viernes Llegando Vie, Sab y Dom Edouard 7 Millennium Opèra Llegando Vie, Sab Llegando Dom, Lun Concorde Opera Paris Meliá Royal Alma Meliá Vendôme
48
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
2 n. 273 318 323 . . 374 289 . . 345 358 370
01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. 273 334 513 318 403 649 408 492 746 323 . . 395 479 . 484 595 925 357 357 562 . . . . . . 440 535 729 459 561 867 477 585 908
N.ex. 61 83 86 86 86 111 69 69 69 96 103 109
2 n. 271 316 321 . . 372 293 . . 348 358 370
06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. 271 332 511 316 399 647 405 490 744 321 . . 392 477 . 482 592 923 363 363 578 . . . . . . 446 545 744 461 563 872 479 588 915
N.ex. 61 83 86 86 86 111 72 72 72 99 104 110
2 n. 332 399 363 . . 414 324 . . 419 446 465
27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. 332 403 611 399 505 814 447 532 785 363 . . 434 519 . 524 634 964 390 390 589 . . . . . . 531 644 873 572 698 1.077 599 736 1.143
N.ex. 70 104 86 86 86 111 67 67 67 114 127 137
2 n. 270 315 320 . . 371 281 . . 341 354 366
02 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 270 331 510 61 315 399 645 83 404 489 743 86 320 . . 86 391 476 . 86 481 591 921 111 347 347 546 67 . . . 67 . . . 67 436 531 725 96 456 558 863 103 474 581 905 109
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
FRANCIA
HOTELES EN PARÍS HOTEL MILLENNIUM OPERA HHHH
H. CONCORDE OPERA PARIS HHHH
unos minutos de los grandes almacenes.
12, Boulevard Haussmann Tlf.: 01 49 49 16 00 75009 París
Richelieu Drout Situación Junto a la Opera, los teatros y a tan sólo
Habitaciones Disponen de cuarto de baño, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, radio, mini bar y caja de seguridad. Capacidad máxima: 2 adultos.
108, Rue de St. Lazare Tlf.: 01 40 08 44 44 75008 París
St. Lazare Situación Magnífico establecimiento ubicado al lado de la Plaza de la Opera. Destaca su impresionante hall, clasificado como monumento histórico y que ha sido enteramente restaurado, recobrando su espectacular aspecto original y único de 1889, año de inauguración del hotel.
facilidades Brasería “Haussmann” con exquisita cocina francesa y otras especialidades. VENTAJAS - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3
nen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, T.V., teléfono, radio y mini bar. Servicio de habitaciones las 24 horas. FACilidades Completa sus instalaciones con restaurante cervecería, “Café Terminus” y bar americano. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 95€ por noche. - Noches Gratis: 5x4
Habitaciones Insonorizadas, dispo-
MELIÀ ROYAL ALMA BOUTIQUE HHHH Sup.
MELIÀ VENDÔME BOUTIQUE HHHH Sup.
llas del río Sena, entre los Campos Eliseos y la Torre Eiffel 35, Rue Jean Goujon Tlf.: 01 53 93 63 00 75008 París
Alma Marceau Situación Muy bien situado, a ori-
de la Ópera y la Plaza Vendôme, muy cercano al museo de Louvre y los Campos Eliseos.
Habitaciones Espaciosas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, acceso a Internet y caja de seguridad. Servicio de habitaciones.
8, Rue Cambon Tlf.: 01 44 77 54 00 75001 París
Concorde Situación En el prestigioso barrio
facilidades Completa sus instalaciones con bar, una sala de conferencias y servicio de lavandería.
Habitaciones Disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, acceso a Internet, mini bar y caja de seguridad. Servicio de habitaciones. facilidades Dispone de bar y una de conferencias. Lavandería y parking público en la Madeleine.
Supl. Hab. Premium: 20€
Supl. Hab. Premium: 20€
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 100€ por noche.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 105€ por noche.
Consultar suplementos durante fechas de salones en hoteles de París.
NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 2 n. 272 317 322 . . 373 284 . . 343 356 368
01 Feb. - 28 Feb. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 272 333 512 61 317 399 648 83 407 491 745 86 322 . . 86 394 478 . 86 483 593 924 111 349 349 548 67 . . . 67 . . . 67 439 534 728 96 458 560 865 103 476 584 907 109
2 n. 279 324 329 . . 380 362 . . 350 364 375
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 279 340 519 61 324 409 655 83 414 498 752 86 329 . . 86 401 485 . 86 490 599 931 111 464 464 770 102 428 428 . 102 446 446 . 102 446 541 735 96 465 567 873 103 483 591 914 109
2 n. 295 327 348 . . 380 362 . . 350 364 375
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 295 365 568 69 327 413 663 85 442 535 817 95 348 . . 95 429 522 . 95 490 599 931 111 464 464 770 102 428 428 . 102 446 446 . 102 446 541 735 96 465 567 873 103 483 591 914 109
2 n. 364 396 417 . . 449 431 . . 431 433 445
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. 364 435 637 396 481 731 511 604 886 417 . . 498 591 . 559 670 999 533 533 844 497 497 . 515 515 . 533 634 839 534 636 942 552 660 983
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
N.ex. 69 85 95 95 95 111 102 102 102 102 103 109
2 n. 299 330 351 . . 384 366 . . 396 367 393
23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. 299 369 571 330 416 666 445 539 821 351 . . 432 526 . 494 604 827 467 467 779 431 431 . 449 449 . 512 628 863 469 571 876 508 623 967
N.ex. 69 85 95 95 95 111 102 102 102 117 103 116
Supl. ind. por noche 61 81 90 90 90 110 87 87 87 98 103 109
49
FRANCIA
HOTELES EN PARÍS
HOTEL INTERCONTINENTAL PARIS LE GRAND HHHH Lujo
Habitaciones Perfectamente equipadas y decoradas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V., radio, despertador y mini bar.
2 Rue Scribe Tlf.: 01 40 07 32 32 75009 París
Opéra Situación Magníficamente emplazado, frente a la opera, en el corazón de la ciudad y al lado del punto de encuentro preferido de París, “La Verriére”.
facilidades Restaurantes especializados tanto en cocina francesa como internacional, diversos bares y salas para conferencias y reuniones. Desayuno tipo buffet, en el café de la Paix.
HOTEL SCRIBE HHHHH Habitaciones Disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. satétilte y Pay TV, Wifi, radio, despertador y mini bar.
1, Rue Scribe Tlf.: 01 44 71 24 24 75009 París
Opéra Situación Magnífico hotel renovado en 2007, localizado en el corazón de París, junto a la Opera y los más lujosos establecimientos de la ciudad.
facilidades Dos restaurantes especializados tanto en cocina francesa como internacional, diversos bares, fitness, Spa de Lancome, Hamman y jacuzzi.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 155€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 31.03. 3x2 del 01.04 al 30.04 llegando viernes.
HOTEL PARIS SOFITEL LE FAUBOURG HHHH Lujo fabulosas tiendas de Faubourg St. Honore y los Campos Elyseos. El hotel ocupa dos edificios antiguos de los S. XVIII y XIX próximo a los museos del Louvre y Orsay, de los jardines de las Tullerias y del río Sena.
15 Rue Boissy d’Anglas Tlf. 01 44 94 14 14 75008 Paris.
Concorde Situación En el corazón de Paris, entre la Plaza de la Concorde y las
Habitaciones Elegantes y decoradas con confort, disponen de cuarto de baño con secador de pelo y teléfono, aire acondicionado,
caja fuerte, TV, teléfono, mini bar, conexión a internet. Facilidades El restaurante “Café Fabaubourg” El Bar con decoración y ambiente de los años 30. Chimenea y rincón de oficina con ordenador y acceso a internet. Tres salones para reuniones privadas o de trabajo. Centro de relajación con sauna, hammam y masajes.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 160€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 31.03 3x2 del 01.04 al 30.04 llegando viernes.
Consultar suplementos durante fechas de salones en hoteles de París.
PRECIO BASE POR PERSONA Fecha de salida Hotel / Noches Intercontinental Le Grand Llegando Viernes Llegando Sabado Scribe Llegando Viernes Llegando Sabado Paris Sofitel Le Faubourg Llegando Viernes Llegando Sabado
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD
2 n. 446 . . 481 . . 484 . .
01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 592 737 1.175 147 565 710 . 147 579 724 . 147 481 649 1.139 165 . . . 165 . . . 165 484 653 1.148. 166 . . . 166 . . . 166
Hotel / Noches Intercontinental Le Grand Llegando Viernes Llegando Sabado Scribe Llegando Viernes Llegando Sabado Paris Sofitel Le Faubourg Llegando Viernes Llegando Sabado
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD
2 n. 452 . . 479 . . 481 . .
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. 7 n. 598 743 1.181 571 716 . 585 730 . 479 643 1.122 . . . . . . 481 647 1.129 . . . . . .
50
2 n. 426 . . 471 . . 473 . .
N.ex. 147 147 147 161 161 161 162 162 162
06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 563 699 1.111 138 . . . 138 . . . 138 471 635 1.113 161 . . . 161 . . . 161 473 638 1.121 162 . . . 162 . . . 162
2 n. 452 . . 527 . . 548 . .
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. 598 743 1.181 571 716 . 585 730 . 710 893 1.443 527 . . 696 . . 743 937 1.519 548 . . . 848 .
2 n. 457 . . 512 . . 515 . .
27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 588 720 1.115 133 . . . 133 . . . 133 512 676 1.155 161 . . . 161 . . . 161 515 680 1.162 162 . . . 162 . . . 162
N.ex. 147 147 147 185 185 185 195 195 195
2 n. 505 . . 596 . . 617 . .
02 Ene. - 31 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. 7 n. 442 588 734 1.171 . 561 707 . . 575 721 . 470 470 634 1.112 . . . . . . . . 472 472 637 1.119 . . . . . . . .
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. 7 n. 642 780 1.193 . . . . . . 779 962 1.512 596 . . 765 . . 812 1.006 1.588 617 . . . 917 .
N.ex. 139 139 139 185 185 185 195 195 195
2 n. 434 . . 530 . . 552 . .
N.ex. 147 147 147 161 161 161 162 162 162
01 Feb. - 28 Feb. 2 n. 3 n. 4 n. 7 n. 445 590 736 1.174 . 563 709 . . 577 723 . 472 472 636 1.115 . . . . . . . . 474 474 640 1.122 . . . . . . . .
N.ex. 147 147 147 161 161 161 162 162 162
23 Abr. - 30 Abr. Supl. Ind. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. por noche 569 704 1.110 136 123 . . . . 123 . . . . 123 714 897 1.447 185 167 530 . . 185 167 700 . . 185 167 746 940 1.523 195 166 552 . . 195 166 . 851 . 195 166
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
FRANCIA
COMBINADOS 2
ESCAPADA A PARÍS • Itinerario 1er día • España / París Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Facturación del equipaje y salida hacia París. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel seleccionado. 2º día • París (Visita a la ciudad) Desayuno en el hotel. Recogida en el punto de salida en la Calle de las Pirámides y visita panorámica de Paris en autocar, con comentario grabado multilingüe, que les permitirá descubrir los monumentos, calles y edificios más importantes de Paris, como la catedral de Notre Dame, la plaza de la Concorde, el museo del Louvre, la Plaza Vendôme, Saint-Germain-Des-Prés, el Arco
de Triunfo, la Avenida de los Campos Eliseos, la Torre Eiffel, los Inválidos, la Opera Garnier, el Museo d´Orsay, la Sorbona, el Panteón y la calle de las Pirámides. Alojamiento según el hotel seleccionado. 3er día • París (Río Sena y Puentes de París) Desayuno en el hotel. Disfrute de un pequeño crucero en el Sena que les permitirá descubrir sus islas y los famosos puentes. El cliente se desplazara por su cuenta al punto de embarque. Salidas de los barcos cada hora desde las 10H30 hasta las 22H00 (presentación 15 minutos antes de la salida). Alojamiento según el hotel seleccionado.
poder realizar otras excursiones de acuerdo con la información que recibirá de nuestros representantes. Alojamiento según el hotel seleccionado. 5º día • París / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen.
4º día • París. Desayuno en el hotel. Día libre para 3
1er día • España / París Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Facturación del equipaje y salida hacia París. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel seleccionado. 2º día • París (Visita a la ciudad) Ver 2º dia “Escapada a Paris” 3er día • París (Río Sena y Puentes de París) Ver 3er dia “Escapada a Paris” 4º día • París (Palacio de Versalles) Desayuno en el hotel. Recogida en la calle de las Pirámides y salida hacia el famoso y emblemático Palacio de Versalles acompañado por un asistente.
Visita libre con auriculares individuales grabado en varios idiomas del interior del Castillo de Louis XIV, el Rey Sol, con sus Grandes Aposentos Reales, la suntuosa Galería de los Espejos, los Apartamentos de la Reina, etc... Regreso al hotel en autocar con el asistente. Alojamiento según el hotel seleccionado.
LA BELLE EPOQUE 5º día • París (Cena Cabaret) Desayuno en el hotel. Día libre para poder completar sus visitas en París. Por la noche, cena espectáculo en el cabaret “La Belle Epoque” para disfrutar de un típico show parisino degustando una maravillosa cena (compuesta por un aperitivo, un entrante, un plato, queso, postre, vino, café y una copa de champán). Ella Ritz, la estre-
Escapada a París: 4 noches en París y algunas de las mejores excursiones de la ciudad.
F Incluyendo
7 días de viaje Descubriendo París: F Incluyendo 6 noches en París y algunas de las mejores excursiones de la ciudad. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:
DESCUBRIENDO PARÍS • Itinerario
5 días de viaje
1
lla del espectáculo junto a su orquesta, presentará la nueva revista “La Vie est Belle” y el ballet “Paris Chic” con sus bailarinas de French Cancan. Presentación en la sala de espectáculo por cuenta del cliente a las 21.00h (se recomienda llegar ½ hora antes). Alojamiento según el hotel seleccionado.
F Viaje en avión en línea regular en clase turista España / París / España. F Los traslados aeropuerto de París / hotel de París / aeropuerto de París. F F Estancia de cuatro o seis noches en Paris según el hotel y régimen seleccionado. F Las visitas anunciadas y descritas en el itinerario. F Seguro de Viaje OBSERVACIONES: F Según el día de llegada a París, el orden de las excursiones puede variar, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje. F Consultar suplementos durante fechas de salones en hoteles de París.
(*) Los desplazamientos de ida y regreso al Cabaret “La Belle Epoque” serán por cuenta del pasajero, no estando incluidos en el precio.
6º día • París. Desayuno en el hotel. Día libre para poder realizar otras excursiones de acuerdo con la información que recibirá de nuestros representantes. Alojamiento según el hotel seleccionado. 7º día • París / España Ver 4º dia “Escapada a Paris”
ESCAPADA A PARIS (4 noches) / DESCUBRIENDO PARIS (6 noches) Fecha de salida Hotel Categ. Hibiscus H ** Cronstadt H ** Mercure Monty H *** Axel Opéra H *** Opera Lafayette H *** New Hotel Saint Lazare H ** Le Calvados H *** Mercure Montmartre H ***sup. Royal Elysses H **** New Hotel Opera H *** Plaza Lafayette H *** B.W. Etoile Saint Ferdinand H *** Novotel Tour Eiffel H **** Tryp Blanche Fontaine H *** Millennium Opera H **** B.W. Champs Elysees Friedland H **** B.W. Etoile Saint Honoré H **** Concorde Opera Paris H **** Meliá Royal Alma H ****sup. Scribe H *****
01 Nov. 05 Dic. Rég. 4 n. 6 n. HD 274 453 HD 303 510 HD 328 608 HD 330 614 HD 333 570 HD 337 543 HD 342 588 HD 347 656 HD 359 686 HD 370 599 HD 372 649 HD 379 662 HD 392 769 HD 408 720 HD 428 696 HD 437 778 HD 437 778 HD 512 836 HD 531 967 HD 557 1.178
06 Dic. 26 Dic. 4 n. 6 n. 272 451 299 507 325 606 328 612 331 568 334 540 340 586 344 653 357 684 368 597 370 647 377 660 390 767 407 721 435 709 434 775 434 775 518 848 532 972 547 1.156
27 Dic. 01 Ene. 4 n. 6 n. 325 514 359 583 367 647 370 654 409 638 376 582 396 657 406 744 399 725 410 685 412 688 419 703 474 913 479 824 462 725 476 817 476 817 603 962 644 1.153 589 1.198
02 Ene. 31 Ene. 4 n. 6 n. 259 429 299 506 324 605 327 611 352 570 333 539 338 585 343 652 356 682 367 642 369 645 375 658 389 765 404 717 419 682 433 706 433 706 508 832 528 963 546 1.155
01 Feb. 28 Feb. 4 n. 6 n. 273 452 299 509 327 607 329 613 353 571 335 541 341 587 345 655 274 685 369 644 371 648 378 661 391 768 407 719 421 685 435 708 435 708 510 834 530 966 548 1.157
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
01 Mar. 31 Mar. 4 n. 6 n. 280 459 309 516 334 614 336 620 360 578 343 549 348 594 353 662 365 692 376 651 378 655 385 669 398 775 414 726 535 871 443 784 443 784 518 842 537 973 555 1.164
01 Abr. 15 Abr. 4 n. 6 n. 280 459 309 516 382 614 385 669 384 617 343 549 370 639 369 703 365 692 376 651 378 655 385 668 399 781 414 726 535 871 443 784 443 784 518 842 537 973 782 1.462
16 Abr. 22 Abr. 4 n. 6 n. 356 540 386 599 451 683 454 738 453 686 412 618 439 708 439 772 434 761 445 720 447 724 454 737 470 850 483 795 604 940 512 853 573 975 604 940 606 1.042 851 1.531
23 Abr. 30 Abr. 4 n. 6 n. 289 472 320 535 385 618 389 673 387 620 346 552 374 643 373 706 369 696 380 655 382 659 388 671 404 785 421 736 539 875 446 787 482 859 584 949 541 976 785 1.466
Supl. ind por noche 22 24 43 46 42 31 33 61 53 40 47 52 81 62 87 64 65 98 103 167
51
Holanda
Ámsterdam, La alegría de vivir Esta ciudad, que parece haberle robado tierra al mar, sorprende nada más llegar, por su color, su olor, y también, por qué no, por su sabor. Las bicicletas, que llenan las calles entre transeúntes, tranvías y puentes, son el transporte más divertido, pero navegar en barco por los canales al atardecer, ofrece una bella panorámica y una perspectiva diferente de una de las ciudades más originales del mundo.
52
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
Ámsterdam
HOLANDA
La plaza Dam, que se despereza cada mañana al calor del viajero, las espléndidas terrazas a orillas del río Amstel, el colorido del mercado flotante con casetas llenas de flores sobre el canal Singel y el barrio de los museos son algunos de los encantos que el viajero se encuentra en esta ciudad. Pero Ámsterdam es, ante todo, una ciudad liberal donde la diversión está garantizada: pasear por el mítico Barrio Rojo, con sus estrechas calles iluminadas por cientos de luces rojas y salpicadas de escaparates del sexo, o curiosear en la infinidad de coffeshop puede convertirse en una inolvidable experiencia vital.
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
53
HOLANDA
SITUACIÓN DE NUESTROS HOTELES EN ÁMSTERDAM
1. Rembrand Classic 2. HEM Ámsterdam 3. Ibis Ámsterdam Centre 4. NH Ámsterdam Centre 5. Bellevue 6. Eden Leidse Square 7. NH Grand H. Krasnapolsky Ámsterdam 8. Die Port van Cleve 9. Nova 10. Arena 11. NH City Centre 12. Blue Tower 13. NH Barbizon Palace 14. Mövenpick Ámsterdam City Centre 15. Ibis Ámsterdam City Stopera 16. NH Tropen 17. NH Caransa 18. NH Doelen 19. Eden 20. NH Schiller
Oficinas de Iberojet ITB Holland Arena Boulevard, 83-95 1101 DM Ámsterdam Tlf.: 305 13 50
3 12 5
14
8 7 9 15 11
18
1 4 6
17
20
19
10
16
2
Itinerario Primer día: Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales en el mostrador de la compañía aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Ámsterdam. Traslado (*opcional, ver cuadro adjunto) a los respectivos hoteles. Días intermedios: Días libres. Estancia en los hoteles en régimen de habitación y desayuno. Posibilidad de realizar una amplia gama
3 días desde 188€
54
13
de excursiones facultativas de acuerdo con la información que obtendrá a través de nuestros representantes. Ultimo día: Traslado (*opcional, ver cuadro adjunto)al aeropuerto, facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen. La hora de recogida en los hoteles les será comunicada por mediación de nuestros representantes. * Suplementos Traslados Opcionales (por persona y trayecto): Aeropuerto / Hotel o viceversa: 27€
Datos de utilidad Documentación: D.N.I. o pasaporte en regla para pasajeros con nacionalidad española. Para pasajeros con otras nacionalidades de la CEE, consultar www.iberojet.es.
Hora local: La misma que en la Península y Baleares y una hora más que en Canarias. Clima: Típicamente centroeuropeo. Frío y húmedo en invierno y moderadamente fresco en primavera.
Idioma: El idioma oficial es el holandés. El inglés y el alemán son mayoritariamente conocidos por la población.
Gastronomía: Comida internacional. Recomendamos los típicos ahumados, los quesos y los moluscos.
Moneda: La unidad monetaria es el Euro.
Compras: Cerámica y Loza Azul, el cristal tallado, las antigüedades, zuecos y diamantes.
No te lo pierdas... DE OBLIGADA VISITA
DESDE EL AGUA
ACTUAL...
De obligada visita Gran ciudad con aire de pequeña población, Amsterdam invita a recorrer a pie la tela de araña que forman sus calles, puentes y canales. Recorrer con calma el centro neurálgico de la ciudad, la plaza del Dam, donde se encuentra el conocido monolito en honor de los caídos en la Segunda Guerra Mundial, pero también el Palacio Real del siglo XVII, que solo se usa para recepciones, y la Nieuwe Kerk, una de las iglesias más antiguas, de estilo gótico y donde se celebran las coronaciones de los reyes. En una esquina está el popular museo de cera de Madame Tussaud con 140 figuras, incluido ya Barack Obama. Detrás del hotel NH Krasnapolsky se extiende el conocido “barrio rojo”.
Dar un paseo por los canales contemplando la ciudad desde una nueva perspectiva. La mayoría de las compañías que ofrecen estas excursiones salen junto a la Estación Central y ofrecen la posibilidad de poder cenar a bordo con la ciudad iluminada como escenario.
Anímate a descubrir un Ámsterdam sorprendente, una nueva urbe en la que las más vanguardistas tendencias de arquitectura y diseño han dejado su huella. Se concentran en la zona del antiguo puerto y el archipiélago de Ámsterdam, KNSM. Allí se encuentran los mejores ejemplos de nueva arquitectura, las tiendas de diseño más innovador, los restaurantes con más encanto y un ambiente muy distinto al del centro histórico.
Un espacio sorprendente En contraste con el exhibicionismo que ha hecho famoso al Barrio Rojo, escondido en un edificio de apariencia convencional se oculta el Museo Amstelkring. No se resista a conocerlo.
Comer, beber y… Vale la pena acudir a cualquiera de los típicos bruine cafe´s (cafés marrones, por el color de sus paredes tras siglos de humo) que abundan en la ciudad. Hay que probar la deliciosa ginebra holandesa o una buena cerveza y disfrutar con el “gezelligheid”, ambiente muy especial que hay en ellos. Una de las experiencias imprescindibles en Ámsterdam es conocer un coffee shop, aunque no se fume. En estos locales se tolera el consumo de drogas blandas en pequeñas cantidades. A la hora de comer, si busca originalidad, In de Waag es una buena opción ya que su decoración le transportará a la Edad Media. Una propuesta más económica es De Keuken van 1870 que ofrece comida holandesa típica. Descubra la animada vida nocturna, que se concentra en Rembrandtplein y Leidsplein.
Excursiones opcionales VISITA DE LA CIUDAD Y MUSEO Visita panorámica de Ámsterdam, en la que se sigue un itinerario en autobús a través del centro y de los barrios más modernos de la ciudad que permite descubrir algunos de los edificios y monumentos más representativos de Ámsterdam; el Palacio Real, el Monumento Nacional, el antiguo puerto, el río Amstel con sus casas flotantes, los barrios del siglo XVII así como la herencia judía, incluyendo una visita a un taller de diamantes. Posteriormente se efectuará una interesante visita (libre) al Museo Van Gogh, con una extensa colección de cuadros de este célebre pintor así como obras de otros artistas del siglo XIX que forman parte de la galería, o bien al Rijksmuseum, que alberga una importante colección de valiosos cuadros de destacados artistas tales como Frans Hals, Jan Steen, Vermeer o Rembrandt. DÍAS DE OPERACIÓN: Diaria SALIDA: 10:00 horas DURACIÓN: 4 horas PRECIO POR PERSONA: 29,5 Euros
VOLENDAM, MARKEN Y MOLINOS DE VIENTO Una interesante visita a la región de Zuiderzee, donde se encuentra Volendam, una de las localidades más animadas de la costa. Allí tomaremos un barco para navegar por el antiguo Mar del Sur hasta la isla de Marken, uno de los pueblos de pescadores con las costumbres mejor conservadas. Desde allí nos dirigiremos a Zaanse Schans, una de las primeras áreas industrializadas de Europa gracias a los molinos de viento; una comunidad a orillas del río Zaan perfectamente conservada, con unas 40 casas de madera y que alberga diferentes tipos de molinos. Para finalizar la excursión, visita de una fábrica zuecos de madera. Regreso a Ámsterdam a través del típico paisaje holandés.
SUS MUSEOS En Ámsterdam hay muchos museos, algunos realmente singulares, como los dedicados a los bolsos, los gatos, la marihuana o el sexo. Pero hay visitas imprescindibles, como el Rijksmuseum, que aunque está en obras hasta 2010, muestra una selección de 200 de sus obras, entre las que están todas las de Rembrandt. También el museo Van Gogh, con la mejor colección del artista o la curiosa Casa de Anna Frank.
Existe una amplia gama de excursiones facultativas en Amsterdam y sus alrededores que ofrecen la oportunidad de conocer de manera más profunda la belleza de esta tierra.
gran tour del sur Comenzaremos nuestro recorrido visitando el edificio de actividad comercial más grande del mundo, la subasta central de flores de Aalsmeer, donde cada día se subastan 20.000.000 de flores. Nos dirigiremos después, atravesando un paisaje de Polder y molinos, hacia Rotterdam, la ciudad portuaria y de la arquitectura contemporánea por excelencia. Conoceremos una de las últimas fábricas de la famosa cerámica azul pintada a mano, en la ciudad medieval de Delft, para terminar el día en La Haya, la capital administrativa de los Países Bajos. El Parlamento, ministerios, embaja
das, el Palacio Real de Noordeinde y el Palacio de la Paz, primera sede e los tribunales internacionales de la O.N.U., nos esperan antes de llegar a Madurodam, una de las atracciones más conocidas, con reproducciones a escala de una gran calidad, de las ciudades y monumentos más importantes del país. DÍAS DE OPERACIÓN: Lunes, Miércoles, Viernes y Domingos. SALIDA: 09:30 horas DURACIÓN: 8 horas 30 minutos PRECIO POR PERSONA: 44 Euros
DÍAS DE OPERACIÓN: Diaria SALIDA: 13:00 horas DURACIÓN: 5 horas 30 minutos PRECIO POR PERSONA: 37 Euros CENA-CRUCERO POR LOS CANALES La excursión comienza con un cocktail de bienvenida. Música suave ameniza el ambiente de la cabina acristalada mientras se descubre la magia de la noche en los canales de la ciudad. La cena está compuesta por cuatro platos e incluye vino blanco o tinto, cerveza, refrescos y café o té. DÍAS DE OPERACIÓN: Diaria SALIDA: 20:00 horas DURACIÓN: 2 horas 30 minutos PRECIO POR PERSONA: 69,5 Euros
55
HOLANDA
HOTELES EN ÁMSTERDAM
HOTEL HEM ÁMSTERDAM HHH
HOTEL BLUE TOWER HHHH Voorburgstraat, 250 Tlf.: 5 106 959 1059 VD Ámsterdam
Leeuwendalersweg 21 Tlf.: 5800360 1055 JE Ámsterdam
SITUACIÓN Renovado completamente, localizado en una zona tranquila del Sur de Ámsterdam, bien comunicado en transporte público al centro de la ciudad y las zonas comerciales y de negocios.
SITUACIÓN Inaugurado en Junio 2007, está situado en
la periferia de Ámsterdam, a unos 15 minutos del centro histórico, con el que se comunica perfectamente en bus o tranvía. HABITACIONES Modernas y funcionales, disponen de baño completo con bañera o ducha y secador de pelo. Pantalla plana de TV, teléfono, conexión a Internet, caja fuerte y aire acondicionado. Servicio gratuito de te y café.
HABITACIONES Modernas y confortables, disponen de cuarto de baño con ducha, T.V. por cable, teléfono y radio.
FACILIDADES Sala de desayunos y bar. Varias salas de conferencias y parking. Hotel 100% no fumador.
FACILIDADES Restaurante, bar, terraza, salas para conferencias y reuniones y garaje. Desayuno tipo buffet.
HOTEL EDEN LEIDSE SQUARE HHH
HOTEL EDEN HHH
Nassaukade 387-390 Tlf.: 20 607 79 00 1054 AE Amsterdam
Amstel, 144 Tlf.: 530 78 78 1017 AE Ámsterdam
Situación En el centro de la ciudad, junto a la animada zona de Leidse Square, a tan sólo unos minutos del Vondelpark y la zona de los museos.
SITUACIÓN En pleno centro de Ámsterdam, en el Canal Amstel y cerca del Mercado de Flores y de la Plaza Rembrandt. HABITACIONES De moderno diseño, disponen de cuarto de baño con bañera o ducha, secador de pelo, T.V., teléfono y radio.
Habitaciones Equipadas con baño completo con secador de pelo. TV pantalla plana, Internet, teléfono, caja fuerte.
FACILIDADES Bar, restaurante “Captains Table” y salón social para reuniones y conferencias, Hotel 100% no fumador.
Facilidades Sala de desayunos y bar-café donde se sirven también comidas ligeras. Servicio de lavandería. Internet. VENTAJAS - Descuento niño hasta 6 años: 21€ por noche.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 6 años: 30€ por noche. Consultar suplementos durante ferias en hoteles de Ámsterdam.
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
Fecha de salida Hotel / Noches HEM Amsterdam Blue Tower Eden Leidse Square Eden Arena Rembrandt Classic Nova Llegando Dom, Lun, Mar y Mié Bellevue
56
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD
2 n. 234 234 261 280 275 278 285 . 303
01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 270 306 37 270 306 37 310 359 50 339 397 60 331 387 57 335 392 59 346 408 62 . . 62 373 443 71
2 n. 223 226 253 272 267 251 262 . 268
06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 258 292 36 262 297 37 299 351 50 330 389 60 323 379 57 299 348 50 315 369 55 262 315 55 268 325 58
2 n. 299 265 328 346 307 291 328 . 355
27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 357 412 56 299 338 38 395 463 69 422 498 78 365 422 59 340 389 50 395 463 69 . . 69 436 518 82
2 n. 229 223 253 272 267 248 262 . 268
02 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 265 302 38 258 292 36 299 351 50 330 389 60 323 379 57 294 341 48 315 369 55 262 315 55 268 325 58
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
HOLANDA
HOTELES EN ÁMSTERDAM HOTEL ARENA HHHH
HOTEL REMBRANDT CLASSIC HHH
‘s-Gravesandestraat 51 Tlf.: 850 24 00 1092 AA Amsterdam Situación Edificio histórico convertido en hotel y
recientemente renovado, en una tranquila área residencial junto al Oosterpark muy bien comunicado con el centro histórico de la ciudad.
Herengracht, 255 Tlf.: 622 17 27 1016 BJ Ámsterdam SITUACIÓN Perfectamente emplazado, frente al canal Herengracht, muy cerca de la famosa Plaza de Dam y del Palacio Real.
Habitaciones Perfectamente equipadas y de estilo minimalista, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, T.V. pantalla plana, teléfono, aire acondicionado, ADSL, tabla y plancha, minibar y facilidades para café y te.
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, radio, T.V satélite y teléfono. FACILIDADES Dispone de salón de T.V., sala para desayunos, bar y sala para reuniones. Desayuno tipo buffet.
Facilidades Restaurante, bar y discoteca.,Varias salas de conferencias. Servicio de lavandería y parking. WiFi en zonas comunes.
HOTEL NOVA HHH
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 54€ por noche.
HOTEL BELLEVUE HHH Sup.
Nieuwezijds Voorburgwal, 276 Tlf.: 623 00 66 1012 RS Ámsterdam SITUACIÓN De ambiente familiar, magníficamente emplazado en el corazón del antiguo Ámsterdam, detrás de la Plaza Dam y a sólo cinco minutos del centro comercial y nocturno de la ciudad.
HABITACIONES Decoración de estilo sueco, cuarto de baño completo, teléfono, frigorífico, T.V. y facilidades para café y té. FACILIDADES Sala para desayunos y servicio de lavandería. Desayuno tipo buffet. Hotel 100% no fumador.
Martelaarsgracht 10 Tlf.: 530 95 70 1012 TP Ámsterdam
cerca de la zona comercial y los grandes almacenes.
SITUACIÓN En el centro de la ciudad, entre la Plaza Dam y la casa de Anna Frank y a unos minutos de la estación central. Muy
HABITACIONES Perfectamente equipadas con baño completo, secador de pelo, teléfono, TV, acceso a internet y caja fuerte. FACILIDADES Restaurante, lavandería y bar. Servicio de habitaciones las 24 horas.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 9 años: 48€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 llegando domingo, lunes, martes o miércoles del 06.12 al 26.12 y del 02.01 al 28.02.
VENTAJAS - Noches Gratis: 3x2 del 06.12 al 28.02 excepto del 27.12 al 01.01.
Consultar suplementos durante ferias en hoteles de Ámsterdam.
NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 2 n. 231 229 258 277 272 255 266 . 273
01 Feb. - 28 Feb. 3 n. 4 n. N.ex. 266 302 37 265 299 36 307 356 50 335 394 60 328 384 57 303 350 49 320 373 55 266 320 55 273 329 58
2 n. 240 239 267 289 281 291 286 . 309
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 276 312 37 274 309 36 316 365 50 349 408 61 337 393 57 352 414 62 345 403 60 . . 60 379 416 71
2 n. 278 286 299 335 335 314 317 . 322
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 333 388 56 345 403 60 368 434 67 417 499 84 417 499 84 387 459 74 391 464 75 . . 75 398 475 78
2 n. 341 348 363 397 392 376 378 . 381
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 397 453 57 408 468 61 431 499 69 481 565 85 473 555 83 450 524 75 452 527 76 . . 76 458 534 78
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
2 n. 271 286 299 335 332 314 317 . 322
23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 322 373 52 345 403 60 368 434 67 417 500 84 414 495 83 387 459 74 391 464 75 . . 75 398 475 78
Supl. ind. por noche 51 45 59 71 90 73 36 36 39
57
HOLANDA
HOTELES EN ÁMSTERDAM
HOTEL NH TROPEN HHH
Linnaeusstraat, 2c Tlf.: 692 51 11 1092 CK Ámsterdam SITUACIÓN Una zona tranquila al este de la ciudad en las proximidades del parque “Ooster” y a poca distancia del centro en transporte público.
HOTEL NH SCHILLER HHHH HABITACIONES Bien equipadas, disponen de cuarto de baño con ducha, secador de pelo, teléfono, T.V. con suplemento y caja de seguridad. Habitaciones para no fumadores.
Rembrandtplein, 26, Tlf.: 5540700 1017CV Ámsterdam SITUACIÓN En el distrito histórico de Ámsterdam, en la famosa Rembrandtplein.
FACILIDADES Área de recepción, restaurante, bar, varias salas para reuniones y conferencias, servicio de lavandería y garaje. Desayuno tipo buffet.
Nieuwe Doelenstraat, 24 Tlf.: 5540600 1012CP Ámsterdam SITUACIÓN En centro de Ámsterdam, a orillas del río Amstel y cerca del barrio en el que se concentran los teatros y los museos. Junto a Rembrandtplein y el mercado de flores
FACILIDADES Restaurante, bar, lavandería y varias salas para reuniones y conferencias. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 60€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 02.01 al 31.01. 4x3 del 01.02 al 28.02.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 44€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 02.01 al 31.01. 4x3 del 01.02 al 28.02.
HOTEL NH DOELEN HHHH
HABITACIONES Bien equipadas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, T.V. vía satélite, teléfono, aire acondicionado, conexión a Internet, caja fuerte, planchador automático de pantalones y servicio gratuito de café y té.
HOTEL NH CARANSA HHHH HABITACIONES Bien equipadas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, T.V. vía satélite, teléfono, aire acondicionado, conexión a Internet, caja fuerte, planchador automático de pantalones y servicio gratuito de café y té.
Rembrandtplein, 19 Tlf.: 554 08 00 1017 CV Ámsterdam SITUACIÓN En pleno corazón de Ámsterdam, en la animada zona de Rembrandtplein, muy cerca del mercado de flores y la plaza Dam.
FACILIDADES Restaurante, bar, lavandería y varias salas para reuniones y conferencias.
HABITACIONES Bien equipadas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, T.V. vía satélite, teléfono, aire acondicionado, conexión a Internet, caja fuerte, planchador automático de pantalones y servicio gratuito de café y té. FACILIDADES Restaurante, bar, lavandería y varias salas para reuniones y conferencias. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 60€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 02.01 al 31.01. 4x3 del 01.02 al 28.02.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 60€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 02.01 al 31.01. 4x3 del 01.02 al 28.02.
Consultar suplementos durante ferias en hoteles de Ámsterdam.
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
Fecha de salida Hotel / Noches NH Tropen NH Schiller NH Doelen NH Caransa NH City Centre NH Amsterdam Centre NH Barbizon Palace NH Grand H. Krasnapolsky
58
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD
2 n. 299 334 334 334 334 354 383 383
01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 369 438 70 419 504 87 419 504 87 419 504 87 419 504 87 450 545 97 494 604 111 494 604 111
2 n. 244 281 281 281 281 295 308 308
06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 267 312 46 314 377 64 314 377 64 314 377 64 314 377 64 332 399 71 348 424 78 348 424 78
2 n. 330 361 361 361 361 384 399 399
27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 399 468 70 445 529 85 445 529 85 445 529 85 445 529 85 479 575 97 506 611 106 506 611 106
2 n. 243 281 281 281 281 295 308 308
02 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 243 287 45 281 344 64 281 344 64 281 344 64 281 344 64 295 365 71 308 384 78 308 384 78
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
HOLANDA
HOTELES EN ÁMSTERDAM
HOTEL NH ÁMSTERDAM CENTRE HHHH
HOTEL NH CITY CENTRE HHH so Canal Singel y cerca del famoso Mercado de Flores. Spuistraat 288-292 Tlf.: 420 45 45 1012 VX Ámsterdam SITUACIÓN En pleno corazón de la ciudad, junto al famo-
Stadhouderskade, 7 Tlf.: 685 13 51 1054 ES Ámsterdam
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha, secador de pelo, aire acondicionado, televisión, radio y teléfono.
SITUACIÓN Elegante establecimiento, ubicado en el centro histórico de la ciudad, frente Leidseplein y rodeado de teatros, museos, tiendas, cafés y restaurantes.
FACILIDADES Restaurante, bar, sala de reuniones y conferencias y aparcamiento. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 60€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 02.01 al 31.01. 4x3 del 01.02 al 28.02.
HOTEL NH BARBIZON PALACE HHHHH
Prins Hendrikkade, 59-72 Tlf.: 556 4564 1012 AD Ámsterdam SITUACIÓN En pleno centro de Ámsterdam frente a la estación central y al lado de la Plaza Dam. HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, telé-
HABITACIONES Perfectamente equipadas y decoradas, cuentan con cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V., teléfono, mini bar, caja de seguridad y facilidades para té y café. Desayuno tipo buffet. FACILIDADES Restaurante, bar y zona de mantenimiento físico con sauna, jacuzzi, solarium y spa. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 65€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 02.01 al 31.01. 4x3 del 01.02 al 28.02.
NH GRAND HOTEL KRASNAPOLSKY HHHHH
fono, secador de pelo, caja fuerte, mini-bar, T.V. vía satélite, control de temperatura ambiente, radio y caja de seguridad.
de cuarto de baño completo, secador de pelo, escritorio, T.V., radio, teléfono, caja de seguridad, mini bar y planchador automático de pantalones.
Dam, 9 Tlf.: 554 91 11 1012 JS Ámsterdam
FACILIDADES Varios restaurantes de gran calidad y distintas especialidades. Bares, salas de conferencias, gimnasio, sauna, solarium, baño turco, servicio de masajes, peluquería y garaje.
SITUACIÓN Lujoso establecimiento en el centro histórico y comercial de la ciudad. HABITACIONES Perfectamente acondicionadas, amplias y confortables, disponen
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 71€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 02.01 al 31.01. 4x3 del 01.02 al 28.02.
FACILIDADES Varios restaurantes con distintas especialidades en cocina local e internacional, bar, jardín interior y espectacular centro de congresos con todas las facilidades. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 71€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 02.01 al 31.01. 4x3 del 01.02 al 28.02.
Consultar suplementos durante ferias en hoteles de Ámsterdam.
NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 2 n. 247 286 286 286 286 299 312 312
01 Feb. - 28 Feb. 3 n. 4 n. N.ex. 291 291 45 349 349 64 349 349 64 349 349 64 349 349 64 370 370 71 389 389 78 389 389 78
2 n. 289 319 319 319 319 342 365 365
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 349 380 61 394 434 76 394 434 76 394 434 76 394 434 76 429 474 88 463 515 99 463 515 99
2 n. 342 368 368 368 368 398 434 434
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 429 515 88 467 566 101 467 566 101 467 566 101 467 566 101 513 628 116 566 699 134 566 699 134
2 n. 403 430 430 430 430 458 493 493
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. 490 577 530 631 530 631 530 631 530 631 572 687 626 758 626 758
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
N.ex. 88 102 102 102 102 116 134 134
2 n. 342 369 369 369 369 398 434 434
23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. 429 515 469 569 469 569 469 569 469 569 513 628 566 699 566 699
N.ex. 88 101 101 101 101 116 134 134
Supl. ind. por noche 71 90 90 90 90 102 109 109
59
HOLANDA
HOTELES EN ÁMSTERDAM
H. IBIS ÁMSTERDAM CITY STOPERA HHH
HOTEL IBIS ÁMSTERDAM CENTRE HHH
disponen de cuarto de baño con ducha, T.V., radio y aire acondicionado. Valkenburgerstraat 68 Tlf.: 531 91 35 1011 LZ Ámsterdam SITUACIÓN Renovado recientemente. Junto a Waterlooplein y a poca distancia del famoso Mercado de Flores. HABITACIONES Modernas y confortables,
SITUACIÓN En pleno corazón de la ciudad, detrás del Palacio Real y la Plaza Dam en la zona comercial más importante de la ciudad. HABITACIONES Cuenta con baño completo, secador de pelo, televisión, servicio de habitaciones y teléfono.
SITUACIÓN Recientemente renovado, junto a la Estación Central. Bien situado para compras, mercados, museos y para la vida nocturna.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 48€ por noche. Desayuno pago directo en el hotel. - Noches Gratis: 3x2 incluyendo domingo o lunes del 01.11 al 31.03 excepto 27.12 al 01.01.
HOTEL DIE PORT VAN CLEVE HHHH N.Z. Voorburgwal 178 Tlf.: 624 4860 1012 SJ Ámsterdam
Stationsplein 49, 1012 AB Ámsterdam Tlf.: 638 99 99
FACILIDADES Restaurante, bar, jardín interior. Parking público a 50 metros. Desayuno tipo buffet.
HABITACIONES Cómodas y modernas, muchas de ellas con vistas al canal, con aire acondicionado, televisión, teléfono, caja de seguridad y acceso a internet.
FACILIDADES Restaurante, bar, aparcamiento público frente el hotel. Hotel 100% no fumador. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 48€ por noche. Desayuno pago directo en el hotel. - Noches Gratis: 3x2 llegando domingo, lunes o martes del 06.12 al 28.02 excepto del 27.12 al 01.01
H. MÖVENPICK ÁMSTERDAM CITY CENTRE HHHH
FACILIDADES De ambiente típico holandés. El edificio se construyó en 1870 y fue inaugurado como cervecería. Dispone de sala de conferencias y Brasserie De Poort, bar-bodega decorada con azulejos originales de Delf.
Piet Heinkade 11 Tlf.: 204 191 9 18 1019 BR Ámsterdam SITUACIÓN Al norte de la ciudad a unos 15 minutos de la estación central y el casco antiguo de la ciudad. HABITACIONES Amplias, elegantes y
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 54€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 06.12 al 28.02 excepto 27.12 al 01.01
cómodas, perfectamente equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V., teléfono, radio, mini bar, conexión a Internet, caja fuerte y servicio de café y te. FACILIDADES Bar y restaurante, gimnasio, sauna y masaje. Salas para reuniones. Hotel 100% no fumador. VENTAJAS - Descuento niño hasta 15 años: 71€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 30.04.
Consultar suplementos durante ferias en hoteles de Ámsterdam.
PRECIO BASE POR PERSONA Fecha de salida Hotel / Noches Rég Ibis Amsterdam City Stopera HD Incluyendo Dom o Lun HD Die Port Van Cleve HD Ibis Amsterdam Centre HD Llegando Dom, Lun o Mart HD Mövenpick Amsterdam City C. HD
01 Nov. - 05 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 294 360 425 67 . 294 360 67 299 369 438 70 311 385 459 75 . . . 75 331 331 415 85
Fecha de salida Hotel / Noches Rég Ibis Amsterdam City Stopera HD Incluyendo Dom o Lun HD Die Port Van Cleve HD Ibis Amsterdam Centre HD Llegando Dom, Lun o Mart HD Mövenpick Amsterdam City C. HD
2 n. 284 . 327 299 . 317
60
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 341 398 59 284 341 59 406 448 80 368 434 67 . . 67 391 464 75
06 Dic. - 26 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 269 327 384 59 . 269 327 59 276 276 336 62 285 350 415 66 . 285 350 66 299 299 372 74
2 n. 309 . 366 342 . 389
27 Dic. - 01 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 328 395 463 69 . . . 69 352 432 511 81 353 434 514 81 . . . 81 391 391 491 101
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 379 449 71 . . 71 465 564 100 429 515 88 . . 88 389 499 111
2 n. 370 . 426 404 . 451
02 Ene. - 31 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 269 327 384 59 . 269 327 59 288 288 355 68 285 350 415 66 . 285 350 66 299 299 374 74
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 441 511 72 . . 72 525 623 100 492 580 89 . . 89 451 563 113
2 n. 309 . 366 342 . 389
01 Feb. - 28 Feb. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 274 331 389 59 . 274 331 59 293 293 360 68 289 354 419 66 . 289 354 66 306 306 379 74
23 Abr. - 30 Abr. Supl. Ind. 3 n. 4 n. N.ex. por noche 379 449 71 59 . . 71 59 465 564 100 74 429 515 88 59 . . 88 59 389 499 111 90
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
HOLANDA
COMBINADOS 3
ESCAPADA A ÁMSTERDAM • ITINERARIO: 1er día • España / Ámsterdam Presentación en el aeropuerto, noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Ámsterdam. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel seleccionado. 2º día • Ámsterdam (Visita de la ciudad y Van Gogh o Rijksmuseum) Desayuno en el hotel. Presentación a la hora y en el punto de recogida indicados para iniciar el recorrido. La visita sigue un itinerario panorámico en autobús a través del centro y de los barrios más modernos de la ciudad que permite descubrir algunos de los edificios y monumentos más representativos de Ámsterdam; el Palacio Real, el Monumento Nacional, el antiguo puerto, el río Amstel con sus casas flotantes, los barrios del siglo XVII así como la herencia judía, incluyendo una visita a un taller de diamantes. Poste-
riormente se efectuará una interesante visita (libre) al Rijksmuseum, que alberga una importante colección de valiosos cuadros de destacados artistas tales como Frans Hals, Jan Steen, Vermeer o Rembrandt, o bien al Museo Van Gogh, con una extensa colección de cuadros de este célebre pintor así como obras de otros artistas del siglo XIX que forman parte de la galería. Resto del día libre. Alojamiento según el hotel seleccionado. 3er día • Ámsterdam (paseo en barco por los canales) Después del desayuno, presentación
en el punto de embarque para iniciar un tour panorámico de Ámsterdam a través de sus canales. Utilizando este particular sistema se obtiene una distinta y encantadora perspectiva de la ciudad y de su ajetreado puerto. Duración aproximada 1 hora. Resto del día libre. Alojamiento según el hotel seleccionado. 4º día • Ámsterdam / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen.
1er día • España / Ámsterdam Ver 1er día “Escapada a Ámsterdam”. 2º día • Ámsterdam (Visita de la ciudad y Van Gogh o Rijksmuseum) Ver 2º día “Escapada a Ámsterdam”. 3er día • Ámsterdam (Recorrido en barca por los canales) Ver 3er día “Escapada a Ámsterdam”. 4º día • Ámsterdam / Aalsmeer / Rotterdam / Delft / La Haya / Madurodam Desayuno en el hotel. Presentación a la hora y en el punto de recogida indicados para la salida. Comenzaremos nuestro recorrido visitando el edificio de actividad comercial más grande del mundo, la subasta central de flores de Aalsmeer, donde cada día se subastan
F Escapada
a Ámsterdam Incluyendo 3 noches en Ámsterdam, visita a la ciudad, entrada a un museo y paseo en barco por los canales.
7 días de viaje F Descubriendo
Ámsterdam Incluyendo 6 noches en Ámsterdam, visita a la ciudad, entrada a un museo, paseo en barco por los canales, Aalsmeer, Rotterdam, Delft, La Haya, Madurodam, Volendam, Marken y Molinos de Viento. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:
5
DESCUBRIENDO ÁMSTERDAM • ITINERARIO:
4 días de viaje
20.000.000 de flores. Nos dirigiremos después, atravesando un paisaje de Polder y molinos, hacia Rotterdam, la ciudad portuaria y de la arquitectura contemporánea por excelencia. Conoceremos una de las últimas fábricas de la famosa cerámica azul pintada a mano, en la ciudad medieval de Delft, para terminar el día en La Haya, la capital administrativa de los Países Bajos. El Parlamento, ministerios, embajadas, el Palacio Real de Noordeinde y el Palacio de la Paz, primera sede e los tribunales internacionales de la O.N.U., nos esperan antes de llegar a Madurodam, una de las atracciones más conocidas, con reproducciones a escala de una gran calidad, de las ciudades y monumentos más importantes del país. Regreso a Ámsterdam y resto del día libre. Alojamiento según hotel seleccionado.
5º día • Ámsterdam / Volendam / Marken / Molinos de viento Desayuno en el hotel. Presentación a la hora y en el punto de recogida indicados para iniciar esta interesante visita a la región de Zuiderzee, donde se encuentra Volendam, una de las localidades más animadas de la costa. Allí tomaremos un barco para navegar por el antiguo Mar del Sur hasta la isla de Marken, uno de los pueblos de pescadores con las costumbres mejor conservadas. Desde allí nos dirigiremos a Zaanse Schans, una de las primeras áreas industrializadas de Europa gracias a los molinos de viento; una comunidad a orillas del río Zaan perfectamente conservada, con unas 40 casas de madera y que alberga diferentes tipos de molinos. Para finalizar la excursión, visita a una fábrica de zuecos de madera. Duración aproximada 5,5 horas. Regreso a Ámsterdam a través del típico paisaje
F Viaje en avión en clase turista España / Ámsterdam / España. F Los traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. F Estancia de 3 y 6 noches en Ámsterdam según el hotel y régimen seleccionado. F Las visitas anunciadas y descritas en el itinerario. F Seguro de Viaje OBSERVACIONES: F Según el día de llegada a Ámsterdam, el orden de las excursiones puede variar, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje.
holandés y resto del día libre. Alojamiento según el hotel seleccionado. 6º día • Ámsterdam Desayuno en el hotel. Día libre para efectuar compras o seguir visitando esta hermosa ciudad. Alojamiento según el hotel seleccionado. 7º día • Ámsterdam / España Ver 4º día “Escapada a Ámsterdam”.
Consultar suplementos durante ferias en hoteles de Ámsterdam.
ESCAPADA A ÁMSTERDAM (3 noches) / DESCUBRIENDO ÁMSTERDAM (6 noches) Fecha de salida Hotel Categ. Rég. HEM Amsterdam H *** HD Eden Leidse Square H *** HD Arena H *** HD Nova H *** HD Ibis Amsterdam City Stopera H *** HD Die Port Van Cleve H **** HD Bellevue H *** HD Ibis Amsterdam Centre H *** HD NH Doelen H **** HD NH City Centre H *** HD Mövenpick Ams City Centre H **** HD NH Amsterdam Centre H **** HD NH Grand Hotel Krasnapolsky H ***** HD
01 Nov. 05 Dic. 3 n. 6 n. 354 529 394 609 415 651 431 681 444 708 453 727 457 735 469 758 499 827 499 827 499 740 534 888 578 976
06 Dic. 26 Dic. 3 n. 6 n. 342 513 386 599 407 643 399 627 411 650 363 612 356 593 434 696 398 655 398 655 389 674 416 694 432 729
27 Dic. 01 Ene. 3 n. 6 n. 441 673 479 749 449 688 479 749 479 749 516 822 520 832 518 826 529 849 529 849 482 848 563 918 590 971
02 Ene. 31 Ene. 3 n. 6 n. 350 528 386 599 407 643 399 627 411 650 376 645 356 594 434 696 369 626 369 626 390 677 383 660 396 693
01 Feb. 28 Feb. 3 n. 6 n. 351 525 391 605 412 647 404 632 415 655 380 649 360 598 438 699 433 630 433 630 394 680 454 665 473 698
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
01 Mar. 31 Mar. 3 n. 6 n. 360 535 400 615 421 657 429 672 425 664 453 757 430 708 452 718 479 735 479 735 405 694 513 799 547 863
01 Abr. 15 Abr. 3 n. 6 n. 417 649 452 718 501 817 475 764 463 741 549 913 482 779 513 840 551 917 551 917 480 879 597 1.008 650 1.115
16 Abr. 22 Abr. 3 n. 6 n. 481 716 515 785 557 869 536 827 525 804 609 972 542 839 576 907 614 984 614 984 542 944 657 1.068 710 1.175
23 Abr. 30 Abr. 3 n. 6 n. 406 626 452 718 498 810 475 764 463 741 549 913 482 779 513 840 553 921 553 921 480 879 597 1.008 650 1.115
Supl. ind por noche 51 59 90 36 59 74 39 59 90 90 90 102 109
61
Bélgica
Bruselas, Cruce de culturas Bruselas es mucho más que la sede de la Unión Europea. Es una ciudad con vocación de buen vivir donde conviven de forma cotidiana lo singular y lo extravagante. Los bruselenses llevan la música en el corazón. El gusto por la fiesta se percibe en sus calles, en los restaurantes de la Rue des Bouchers (calle de los Carniceros), cerca de la Grand Place, que siempre se encuentran a rebosar y en los locales nocturnos. Cosmopolita y moderna, es una ciudad que combina magníficos edificios clásicos con modernos rascacielos. 62
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
Bruselas
BÉLGICA
Está situada en un cruce de caminos de la Europa Occidental, donde las culturas latinas y germánicas se combinan. La ciudad ofrece un amplio abanico de influencias históricas: borgoñonas, españolas, francesas, austríacas y holandesas. Sus distintas facetas se ven reflejadas en sus cuatro barrios: la Ciudad Baja, desde el Manneken Pis pasando por la Plaza Mayor hasta el Botánico; el Barrio Real, en la Ciudad Alta, que se extiende entre el parque Warande y el Palacio de Justicia; el Heizel, al norte de la ciudad, con el Atomium, Bruparck y el Parque del Cincuentenario y el Barrio Europeo. No debe abandonar la ciudad sin tomarse una jarra de espumosa cerveza y deleitarse con su exquisito chocolate. Sería un pecado. Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
63
BÉLGICA Itinerario Primer día: Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales en el mostrador de la compañia aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Bruselas. Traslado (*opcional, ver cuadro adjunto) a los respectivos hoteles. Días intermedios: Bruselas. Días libres. Estancia en los hoteles en régimen de habitación y desayuno. Posibilidad de realizar una amplia gama de excursiones facultativas de acuerdo con la información que obtendrá a través de nuestros representantes. Ultimo día: Traslado (*opcional, ver cuadro
SITUACIÓN DE NUESTROS HOTELES EN BRUSELAS adjunto) al aeropuerto, facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto español de origen. La hora de recogida en los hoteles les será comunicada por mediación de nuestros representantes. Datos de utilidad Documentación: D.N.I. o pasaporte en regla para pasajeros con nacionalidad española. Para pasajeros con otras nacionalidades de la CEE, consultar www. iberojet.es. Idioma: Los idiomas oficiales son el francés y el flamenco. Moneda: La unidad monetaria es el Euro. Hora local: La misma que en la Península y Baleares y una hora más que en Canarias.
* Suplementos Traslados Opcionales (por persona y trayecto): Aeropuerto / Hotel o viceversa: 35€
Clima: Típicamente centroeuropeo. Frío y húmedo en invierno y moderadamente fresco en primavera. Gastronomía: Una de las más reputadas de Europa. Prueba de ello es el hecho de que Bélgica es el país con más estrellas Michelin del continente. Compras: Encajes de excelente calidad, moda vanguardista y cristal. Recuerde que el chocolate es mejor comprarlo lo más tarde posible. 1. Catalonia Forum Art 2. Thon Brusels City Center 3. Bedford 4. Ibis Sainte Catherine 5. Le Plaza 6. NH Du Grand Sablon 7. NH Grand Place Arenberg 8. NH Brussels City Centre Oficina de Iberojet Tellus Av. de la Basilique, 353 B-1081 Bruselas Tel: 414 64 03
NO TE LO PIERDAS Bruselas Bruselas, capital de Bélgica y a la vez de la Comunidad Europea, es puro mestizaje de siglos de intensa historia y un futuro marcado por la innovación y la vida cosmopolita. Como testimonio del pasado, en su cámara de fotos no puede faltar una instántanea del Manneken Pis, el niño más famoso de todo el país que, sin rubor alguno, orina delante de los turistas. Y si sólo con Bruselas no se conforma no deje de visitar el Brupark Village o Mini Europa, un parque situado a los pies del famoso Atomium en el que se puede pasear entre 300 monumentos y lugares de toda Europa. No deje de acercarse al restaurante L’Amadeus, construido en una antigua casa del escultor francés Rodin; aunque, si quiere algo más barato, una buena opción es Le Falstaff, céntrico, con comida típica y cerca de la zona de copas. No hay viaje sin souvenir. Visite el Museo del Chocolate de la ciudad y podrá llevarse a casa los mejores dulces artesanales del país.
excursiones opcionales Visita a Bruselas
Gante y Brujas
Inicio de la visita con un pequeño paseo hasta la famosa Plaza Mayor, el Ayuntamiento y las Casas de los Gremios. Continuación en autocar hacia algunos de los lugares más representativos de la ciudad: la Catedral de San Miguel, la Columna del Congreso, el barrio del Heizel con el conocido Atomium, el Pabellón Chino y la Pagoda Japonesa. Palacio de Justicia, la elegante plaza Louisa, la Plaza Real, el Palacio Real y el antiguo Palacio de la Nación, sede actual del Parlamento.
Después de aproximadamente una hora de trayecto en autocar, llegamos a la ciudad de Gante, empezando el recorrido por la Catedral de San Bavo, donde está expuesto el magnífico cuadro del “Cordero Místico” (cerrado los domingos). Continuación por los edificios medievales más importantes: la Atalaya, la Iglesia de San Nicolás, el Castillo de los Condes de Flandes, etc. Finalmente Brujas para conocer el Lago del Amor y el Beaterio. Tiempo libre para el almuerzo (no incluido). Después, recorrido a pie por la Iglesia de Nuestra Señora, la estatua de Miguel Angelo, la Plaza Mayor y la Atalaya.
Días de operación: Diario Salida: 10:00 y 14:00 horas Precio por persona: 29 Euros
3 días desde
64
188€
2
Días de operación: Martes, Jueves, Sábados y Domingos Salida: 9:00 horas Precio por persona: 44 Euros
5
4 7
3
6
8
1
BÉLGICA
HOTELES EN BRUSELAS HOTEL CATALONIA FORUM ART HHH Avenue du Haut-Pont, 2 Tlf.: 340 3400 1060 Bruselas Situación En el distrito “Art
HOTEL IBIS SAINTE CATHERINE HHH
Nouveau” a tan sólo unos minutos de la elegante zona comercial de la Avenida Louise. Habitaciones Cómodas y modernas cuentan con baño completo con secador de pelo, TV satélite, teléfono, minibar, caja de seguridad, calefacción y aire acondicionado.
Rue Joseph Plateau, 2 Tlf.: 5137620 B-1000 Bruselas
facilidades Restaurante, bar-cafetería, sala de reuniones y parking. Servicio de lavanderia y babysitting. Desayuno buffet y “show cooking”. Servicio de habitaciones.
Habitaciones Disponen de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, radio y minibar, Internet wi-fi.
HOTEL THON BRUSSELS CITY CENTER HHHH
Situación En el corazón de la ciudad, junto a la “Grande Place”.
Facilidades Restaurante, bar, salas de reuniones, piscina cubierta, sauna y servicio de habitaciones. VENTAJAS - Descuento niño hasta 10 años: 45€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 llegando viernes del 01.04 al 30.04 excepto del 16.04 al 22.04.
HOTEL BEDFORD HHHH Rue du Midi 135-137 Tlf.: 507 00 00 B-1000 Bruselas
Av. du Boulevard, 17 Tlf.: 205 15 11 1210 Bruselas
Situación En el corazón de Bruselas a cinco minutos a pie de la famosa Grand-Place,
Situación Entre la estación del Norte y la Grand Place. Habitaciones Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha, secador de pelo, aire acondicionado, secador de pelo, T.V. vía satélite y mini bar.
museos y otros sitios de interés. Una ubicación ideal para visitar el centro histórico de la ciudad. Habitaciones Disponen de teléfono, radio, TV con cable, mini-bar, secador de pelo, baño con ducha y conexión de Internet wifi. facilidades Restaurantes, spa, gimnasio, salas de reuniones y piano bar.
facilidades Salón social, restaurante, sauna, gimnasio, baño turco, gimnasio y parking.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 40€ por noche.
Consultar suplementos durante ferias en hoteles de Bruselas.
PRECIO BASE POR PERSONA Fecha de salida Hotel / Noches Catalonia Forum Art Ibis Sainte Catherine Llegando Viernes Llegando Jueves Thon Brussels City Centre Llegando Viernes Llegando Jueves o Viernes Bedford Llegando Viernes Llegando Jueves o Viernes
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
01 Nov. - 05 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 197 242 287 46 214 268 321 55 . 243 296 55 . . 296 55 258 333 408 77 . 244 . 77 . . 319 77 268 348 428 82 . 230 . 82 . . 310 82
Fecha de salida Hotel / Noches Catalonia Forum Art Ibis Sainte Catherine Llegando Viernes Llegando Jueves o Viernes Thon Brussels City Centre Llegando Viernes Llegando Jueves o Viernes Bedford Llegando Viernes Llegando Jueves o Viernes
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
2 n. 203 225 . . 256 . . 274 . .
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 248 293 46 281 337 57 249 305 57 . 305 57 327 399 73 259 . 73 . 331 73 354 434 82 265 . 82 . 345 82
06 Dic. - 26 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 189 234 279 46 208 235 290 56 . 206 261 56 . . 261 56 218 277 337 61 . 234 . 61 . . 294 61 218 277 337 61 . 223 . 61 . . 283 61
2 n. 203 220 . . 256 . . 274 . .
27 Dic. - 01 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 227 272 317 46 227 272 318 46 . . . 46 . . . 46 227 272 317 46 . . . 46 . . . 46 219 260 299 42 . . . 42 . . . 42
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 248 293 46 274 327 55 207 260 55 . 306 55 327 399 73 259 . 73 . 331 73 354 434 82 265 . 82 . 345 82
02 Ene. - 31 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 189 234 279 46 206 232 286 55 . 207 293 55 . . 293 55 218 277 337 61 . 245 . 61 . . 305 61 206 259 313 55 . 223 . 55 . . 277 55
16 Abr. - 22 Abr. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 262 307 352 46 265 311 357 47 . . . 47 . . . 47 315 387 458 73 . 319 73 . 390 73 333 414 494 82 . 325 . 82 . 405 82
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
2 n. 203 240 . . 256 . . 274 . .
01 Feb. - 28 Feb. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 193 238 283 46 227 288 350 63 . 242 240 63 . . 240 63 270 353 437 85 . 249 . 85 . . 333 85 248 320 392 73 . 227 . 73 . . 299 73
23 Abr. - 30 Abr. Supl. Ind. 3 n. 4 n. N.ex. por noche 248 293 46 41 304 368 65 60 209 273 65 60 . 318 65 60 327 399 73 72 259 . 73 72 . 331 73 72 354 434 82 74 265 . 82 74 . 345 82 74
65
BÉLGICA
HOTELES EN BRUSELAS
HOTEL NH BRUSSELS CITY CENTRE HHHH
HOTEL NH GRAND PLACE ARENBERG HHHH
facilidades Restaurante a la carta, sala para desayunos y parking. Desayuno tipo buffet. 17 Chaussée de Charleroi Tlf.: 539 01 60 1060 Bruselas Situación A pocos minutos del centro y muy próximo a la famosa avenida Louise.
facilidades Restaurante a la carta, bar, sala para reuniones y parking. Desayuno tipo buffet. Rue d´Assaut, 15 Tlf.: 511 07 70 1000 Bruselas
VENTAJAS - Noches Gratis: 3x2 llegando viernes del 01.11 al 30.04 excepto del 27.12 al 01.01 y del 16.04 al 22.04.
Situación En el corazón de la ciudad, muy cerca de la Grand Place y de la “Rue Neuve”.
Habitaciones Cuarto de baño completo, aire acondicionado, teléfono y mini bar.
Habitaciones Cuarto de baño completo con secador de pelo, teléfono, T.V. y mini bar.
HOTEL LE PLAZA HHHHH
Boulevard Adolphe Maxlaan, 118-126 Tlf.: 278 01 00 1000 Bruselas Situación A tan sólo unos minutos de la famosa Grand Place y de una de las principales zonas comerciales de la ciudad. Habitaciones Elegantes y perfectamen-
VENTAJAS - Noches Gratis: 3x2 llegando viernes del 01.11 al 30.04 excepto del 27.12 al 01.01 y del 16.04 al 22.04.
HOTEL NH DU GRAND SABLON HHHH te equipadas, con cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V. vía satélite, conexión a Internet, caja fuerte y mini bar.
lite, radio, teléfono y minibar. Rue Bodenbroek, 2/4 Tlf.: 51 81100 B-1000 Bruselas
Facilidades Restaurante Braserie, bar y sala de desayunos. Varias salas de reuniones, gimnasio, servicio de lavandería y parking privado.
Situación En el corazón de la ciudad, la Plaza Sablon, una de las más prestigiosas plazas de Europa. Cercano a la Grand Place, el Museo de Arte Moderno y el Palacio Real.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 56€ por noche.
Facilidades Sala de desayunos, bar y restaurante especializado en cocina mediterránea. Parking. VENTAJAS - Noches Gratis: 3x2 llegando viernes del 01.11 al 30.04 excepto del 27.12 al 01.01 y del 16.04 al 22.04.
Habitaciones Clásicas y espaciosas equipadas con cuarto de baño completo, aire acondicionado, TV satéConsultar suplementos durante ferias en hoteles de Bruselas.
PRECIO BASE POR PERSONA Consultar suplementos durante ferias en hoteles de Bruselas. Fecha de salida Hotel / Noches NH Brussles City Centre Llegando Viernes Llegando Jueves NH Grand Place Arenberg Llegando Viernes Llegando Jueves Le Plaza Llegando Viernes Llegando Jueves o Viernes NH Du Grand Sablon Llegando Viernes Llegando Jueves
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
01 Nov. - 05 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 288 378 468 92 . 196 286 92 . . 329 92 293 386 479 94 . 210 303 94 . . 354 94 306 405 505 101 . 276 . 101 . . 376 101 318 423 528 107 . 218 323 107 . . 378 107
Fecha de salida Hotel / Noches NH Brussles City Centre Llegando Viernes Llegando Jueves o Viernes NH Grand Place Arenberg Llegando Viernes Llegando Jueves o Viernes Le Plaza Llegando Viernes Llegando Jueves o Viernes NH Du Grand Sablon Llegando Viernes Llegando Jueves o Viernes
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
2 n. 294 . . 299 . . 312 . . 324 . .
66
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 384 474 92 202 292 92 . 335 92 392 485 94 216 309 94 . 360 94 411 511 101 282 . 101 . 382 101 429 534 107 224 329 107 . 384 107
06 Dic. - 26 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 230 295 361 67 . 188 254 67 . . 297 67 242 313 384 73 . 205 276 73 . . 327 73 249 324 399 76 . 270 . 76 . . 345 76 253 331 408 79 . 208 285 79 . . 340 79
2 n. 294 . . 299 . . 312 . . 324 . .
27 Dic. - 01 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 223 266 309 44 . . . 44 . . . 44 239 291 342 53 . . . 53 . . . 53 249 305 361 57 . . . 57 . . . 57 246 299 356 56 . . . 56 . . . 56
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 384 474 92 202 292 92 . 335 92 392 485 94 216 309 94 . 360 94 411 511 101 282 . 101 . 382 101 429 534 107 224 329 107 . 384 107
02 Ene. - 31 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 271 357 444 87 . 193 280 87 . . 315 87 277 366 455 90 . 176 265 90 . . 316 90 253 331 408 79 . 270 . 79 . . 347 79 253 331 408 79 . 194 271 79 . . 319 79
16 Abr. - 22 Abr. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 259 302 345 44 . . . 44 . . . 44 275 327 378 53 . . . 53 . . . 53 371 471 570 101 . 342 . 101 . 441 101 282 337 392 56 . . . 56 . . . 56
2 n. 294 . . 299 . . 312 . . 324 . .
01 Feb. - 28 Feb. 2 n. 3 n. 4 n. 276 362 448 . 183 269 . . 305 281 370 459 . 189 278 . . 320 299 399 499 . 270 . . . 370 305 405 506 . 200 301 . . 349
N.ex. 87 87 87 90 90 90 101 101 101 102 102 102
23 Abr. - 30 Abr. Supl. Ind. 3 n. 4 n. N.ex. por noche 384 474 92 72 202 292 92 72 . 335 92 72 392 485 94 78 216 309 94 78 . 360 94 78 411 511 101 99 282 . 101 99 . 382 101 99 429 534 107 96 224 329 107 96 . 384 107 96
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
BÉLGICA
COMBINADOS 2
Escapada a Bruselas • ITINERARIO 1er día • España / Bruselas Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de la compañía aérea. Facturación del equipaje y salida hacia Bruselas. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel seleccionado. 2º día • Bruselas (Visita a la ciudad) Desayuno en el hotel. Presentación a la hora y en el punto de recogida indi-
cados. Emprendemos el recorrido panorámico (*) por la parte histórica de la ciudad, iniciando la visita con un pequeño paseo hasta la famosa Plaza Mayor, corazón de la ciudad medieval, con el Ayuntamiento y las Casas de los Gremios. Continuación en autocar para descubrir algunos de los lugares más representativos de la ciudad: la Catedral de San Miguel, la Columna del Congreso, el barrio del Heizel con el conocido Atomium, el Pabellón Chino y la Pagoda Japonesa. Posteriormente y después de pasar por el Palacio Real, regresamos al centro hasta la Plaza Sablon. Pasamos después por el impresionante Palacio de Justicia, la elegante plaza Louisa, la Plaza Real, el Palacio Real y el antiguo Palacio de la Nación, sede actual del Parlamento. En el barrio del Parque del Cinquentenario pasamos el espectacular Arco de Triunfo y sus famosos museos, así como varios ejemplos de casas en estilo Arte Nuevo. Cerca, palpita el corazón de Europa: los edificios de la Comisión, del Consejo de Ministros y del Parlamento Europeo, órganos más importantes de la Unión Europea. Alojamiento según el hotel seleccionado. (*) La duración aproximada de la visita es de 2 horas y media, efectuándose a pie el recorrido por el centro histórico hasta la Plaza Mayor.
3 día • Bruselas (Visita a la ciudad de Amberes) Desayuno en el hotel. Presentación a la hora y en el punto de recogida indicados. Salida hacia Amberes para efectuar el recorrido panorámico (*) de esta ciudad. Amberes es la segunda ciudad en importancia de Bélgica, siendo su puerto uno de los más importantes de Europa. Amberes es además la ciudad del pintor Rubens. Se inicia la visita con el recorrido a la Plaza Mayor, sus casas llenas de historia y la Catedral de Nuestra Señora, que guarda entre sus tesoros algunas de las maravillosas obras de Rubens. Continuaremos hacia la Plaza Maal donde se visita una de las fábricas de diamantes típicas de la ciudad, puesto que Amberes es conocida también como “la Ciudad de los Diamantes”. Se termina la visita con un paseo por el puerto. Alojamiento según el hotel seleccionado. (*) La duración aproximada de la visita es de 5 horas y media.
4º día • Bruselas / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen.
3
Descubriendo Bruselas • ITINERARIO 1er día • España / Bruselas Ver 1er día “Escapada a Bruselas”. 2º día • Bruselas (Visita a la ciudad) Ver 2º día “Escapada a Bruselas”. 3er día • Bruselas (Visita a la ciudad de Amberes) Ver 3er día “Escapada a Bruselas”. 4º día • Bruselas (Visita a Gante y Brujas) Desayuno en el hotel. Presentación a la hora y en el punto de recogida indicados para iniciar el recorrido panorámico (*) a las ciudades de Gante y Brujas. Llegamos a la ciudad de Gante, empezando el recorrido por la Catedral de San Bavo, donde está expuesto el magnífico cuadro del “Cordero Místico” (cerrado los domingos). Continuación por los edificios medievales más importantes: la Atalaya, la Iglesia de
4 días de viaje
er
F
Escapada a Bruselas Incluyendo 3 noches en Bruselas con visitas de las ciudades de Bruselas y Amberes.
7 días de viaje F
Descubriendo Bruselas Incluyendo 6 noches en Bruselas con visitas de las ciudades de Bruselas, Amberes, Gante y Brujas. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN
F Viaje en avión en clase turista España / Bruselas / España. F Los traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. F Estancia de 3 noches o de 6 noches en Bruselas según el hotel y régimen seleccionado. F Las visitas anunciadas y descritas en el itinerario. F Seguro de viaje OBSERVACIONES: F Según el día de llegada a Bruselas, el orden de las excursiones puede variar, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje.
San Nicolás, el Castillo de los Condes de Flandres, etc. Continuamos hasta Damme, la ciudad del legendario heroe Tyl Uylenspiegel. Posteriormente llegada a la ciudad de Brujas para conocer el Lago del Amor y el Beaterio. Tiempo libre para el almuerzo (no incluido). Después, recorrido a pie por la Iglesia de Nuestra Señora, la estatua de Miguel Angelo, la Plaza Mayor y la Atalaya. Finalmente posibilidad de dar un paseo en lancha (no incluido) para descubrir los canales. Alojamiento según el hotel seleccionado.
(*) La duración aproximada de la visita es de 9 horas.
5º y 6º día • Bruselas Desayuno en el hotel. Días libres para poder realizar otras excursiones de acuerdo con la información que recibirá de nuestros representantes. Alojamiento según el hotel seleccionado. 7º día • Bruselas / España Ver 4º día “Escapada a Bruselas”.
Consultar suplementos durante ferias en hoteles de Bruselas.
ESCAPADA A BRUSELAS (3 noches) / DESCUBRIENDO BRUSELAS (6 noches) Fecha de salida Hotel Categ. Rég. Catalonia Forum Art H *** HD Ibis Sainte Catherine H *** HD Thon Brussels City Centre H **** HD Bedford H **** HD NH Brussels City Centre H **** HD NH Grand Place Arenberg H **** HD Le Plaza H **** HD NH Du Grand Sablon H **** HD
01 Nov. 05 Dic. 3 n. 6 n. 361 532 387 583 452 714 467 744 497 804 505 821 524 858 542 894
06 Dic. 26 Dic. 3 n. 6 n. 352 524 354 554 396 611 396 611 414 647 432 682 443 704 450 718
27 Dic. 01 Ene. 3 n. 6 n. 391 562 391 563 391 562 379 538 385 551 410 599 424 629 420 620
02 Ene. 31 Ene. 3 n. 6 n. 352 524 350 548 396 611 378 575 476 771 484 788 450 718 450 718
01 Feb. 28 Feb. 3 n. 6 n. 357 528 407 628 472 758 438 691 481 776 489 792 520 855 524 862
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
01 Mar. 31 Mar. 3 n. 6 n. 367 538 399 604 446 697 473 750 503 810 511 827 530 864 548 899
01 Abr. 15 Abr. 3 n. 6 n. 367 538 393 589 446 697 473 750 503 810 511 827 530 864 548 899
16 Abr. 22 Abr. 3 n. 6 n. 426 597 430 605 506 756 532 810 421 586 445 636 590 924 456 656
23 Abr. 30 Abr. 3 n. 6 n. 367 538 423 650 446 697 473 750 503 810 511 827 530 864 548 899
Supl. ind por noche 41 60 72 74 72 78 99 96
67
Alemania
El país de la música Del corazón de Europa surge este país que suena a vals y cuyo recorrido impresiona por su belleza abrumadora. Los diferentes Länder o regiones de Alemania ofrecen una gran variedad cultural y de paisajes donde sus enormes riquezas rivalizan entre sí. Pintorescos castillos que engalanan la campiña y amplios valles nos transportan a tiempos remotos de señores feudales y afanados campesinos.
68
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
Berlín
ALEMANIA
El romanticismo del Rhin deja a su paso bellos paisajes, entre Bingen y Bonn (la ciudad de Beethoven), que seducieron a pintores y escritores hace ya doscientos años. Y hay ciudades que parecen detenidas en algún siglo pasado, como Maguncia, la que fuera ciudad de Guttenberg y su imprenta. Recorrer Alemania es ir respirando su historia paso a paso en los rincones de cada ciudad, que las hay de gran interés como Hannover, Múnich, Frankfurt o Berlín, la capital. Pero al interés turístico urbano se une la gran riqueza natural que suponen lugares como la Selva Negra o los Alpes bávaros, que desbordan vida y belleza y que ofrecen miles de atracciones.
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
69
ALEMANIA 1. Leonardo Royal 2. Ibis Berlín PotsdamerPlatz 3. Gates City West 4. Melià Berlín 5. Abba Berlín 6. Crowne Plaza 7. Sorat Ambassador 8. Swissôtel 9. NH Kürfurstendam 10. Berlín, Berlín
SITUACIÓN DE NUESTROS HOTELES EN BERLÍN 11. NH Berlín-Mitte 12. Park Inn Berlín Alexanderplatz
4
Oficina de Iberojet Becker’s Travel Budapester Str. 41 Tlf.: 269 3940
12
11
3
8
9 5
Itinerario Primer día: Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales en el mostrador de la compañía aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Berlín. Traslado (*opcional, ver cuadro adjunto). Alojamiento en los respectivos hoteles. Días intermedios: Berlín. Días libres. Estancia en los hoteles en régimen de habitación y desayuno. Ultimo día: Desayuno en el hotel. Traslado (*opcional, ver cuadro adjunto) al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto español de origen.
Datos de utilidad Documentación: D.N.I. o pasaporte en regla para pasajeros con nacionalidad española. Para pasajeros con otras nacionalidades de la CEE, consultar www.iberojet.es. Idioma oficial: Alemán. El inglés es hablado por gran parte de la población. Moneda: La unidad monetaria es el Euro. Hora local: La misma que en la Península y Baleares y una hora más que en Canarias. Clima: Continental templado con inviernos frios y lluviosos. Gastronomía: Asado de Renania, salchichas, ensalada de patatas, codillo de cerdo, chucrut, vinos del Rhin y cerveza. Compras: Tejidos de Baviera, instrumentos musicales, artículos deportivos, juguetes, etc.
* Suplementos Traslados Opcionales (por persona y trayecto): Aeropuerto / Hotel o viceversa: 39€
3 días desde
70
188€
6
2 7
10
1
No te lo pierdas... Berlín
COMER ,BEBER...
UNA PROPUESTA
La capital de la Alemania unificada está de moda y se ha convertido en una de las mayores receptoras de turismo internacional. Es una ciudad siempre en movimiento, en la que las posibilidades de disfrutar del ocio son tantas que se puede tardar un rato hasta decidirse.
Los amantes de los platos sustanciosos disfrutarán con la cocina rústica de Berlín y los numerosos restaurantes de la ciudad harán las delicias de cualquier paladar: templos exclusivos del Gourmet, restaurantes de cualquier nacionalidad y acogedores cafés invitan a degustar sus especialidades. La legendaria vida nocturna de Berlín comienza en los nuevos “Cocktailbars”, “lounges” y “After WorkClubS”, acérquese entre semana al céntrico Sophienclub y reserve viernes y sábados para Kulturbrauerei, un club de clubes en Prenzlauer-berg.
Si se elige hacer un recorrido por la ciudad, hay una serie de lugares y monumentos imprescindibles en toda visita, como la mítica puerta de Brandeburgo, testigos de tantos acontecimientos históricos; Postdamer Platz, el nuevo centro de la ciudad, con una amplia oferta de locales de ocio, comercios y otras ofertas que esta gran ciudad te proporciona, como por ejemplo La Karl – Marx Alle, con la puerta de Frankfurt al fondo, es un lugar ideal para caminar en una tarde soleada.
Excursiones opcionales CITY CIRCLE TOUR El tour panorámico en autobús consta de 16 paradas en el recorrido para subir o bajar a su antojo. La Plaza de Breitscheid, la Galería de Pintura y la Nueva Galería Nacional, la plaza de Potsdam, el Museo Judío, Checkpoint Charlie, la plaza Gendarmenmarkt, Alexanderplatz, la Catedral de Berlín, la Puerta de Brandenburgo, el Reichstag y el monumento al holocausto, la nueva estación central de Berlín, la Avenida del 17 de junio, el Palacio de Charlotenburgo. DÍAS DE OPERACIÓN: Diario DURACION APROXIMADA: 2 horas SALIDA: 10:00 horas, cada 30 minutos PRECIO POR PERSONA: 20 Euros
POTSDAM - PALACIO SANSSOUCI Visita a la ciudad de Potsdam (*), una ciudad rebosante de historia en las puertas de Berlín. Nuestra visita guiada le muestra el viejo y el nuevo Potsdam. Habrá tiempo para disfrutar de un paseo por el maravilloso parque de Sanssouci (**), con sus diferentes palacios reales como el Palacio Sanssouci y el Nuevo Palacio. Incluye entrada al Palacio de Sanssouci, residencia veraniega de Federico el Grande. Pasearemos por el Puente de Glienicke, el barrio holandés, y tendremos la oportunidad de visitar la Iglesia de San Nicolás, el antiguo ayuntamiento, la antigua Orangerie, la puerta de Nauen y el Palacio Nuevo. (*) Exclusivamente en inglés y alemán. (**) Audioguías en español disponibles en el interior del palacio. DÍAS DE OPERACIÓN: Diario excepto los Lunes y Miércoles DURACION APROXIMADA: 4 horas SALIDA: 10:00 horas PRECIO POR PERSONA: 39 Euros
SUPER BELIN TOUR Visita amplia a la ciudad de Berlín donde se ofrece una excelente visión de su historia. Se recorren los principales puntos de interés de la ciudad, la Plaza de Breitscheid, la Galería de Pintura y la Nueva Galería Nacional, la plaza de Potsdam, el Museo Judío, Checkpoint Charlie, la plaza Gendarmenmarkt, Alexanderplatz, la Catedral de Berlín, la Puerta de Brandenburgo, el Reichstag y el monumento al holocausto, la nueva estación central de Berlín, la Avenida del 17 de junio y el Palacio de Charlotenburgo. Incluye entrada al Museo de la RDA (inglés y aleman). DÍAS DE OPERACIÓN: Diario DURACION APROXIMADA: 3 horas SALIDA: 10:00 horas PRECIO POR PERSONA: 21 Euros
71
ALEMANIA
HOTELES EN BERLÍN
H. GATES Berlín CITY WEST HHH Sup. Knesebeckstraße 8-9 Tlf.: 030 31106-0 D-10623 Berlín SITUACIÓN Inaugurado en 2001, parte del edificio declarado monumento protegido, se encuentra a escasos minutos a pie de la avenida Kurfürstendamm, la Iglesia del Recuerdo y el Parque Zoológico. HABITACIONES Clásicas a la vez que modernas y confortables, disponen de cuarto de baño completo y secador de pelo, TV, teléfono, radio, PC en cada una de sus habitaciones y minibar
IBIS Berlín POTSDAMER PLATZ HH Sup.
FACILIDADES Sala de desayunos y restaurante “Pasta & Basta” frente al hotel. Parking.
SITUACIÓN A tan sólo unos minutos de Alexanderplatz. HABITACIONES Confortables y modernas. Equipadas con cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, minibar,
Anhalter Strasse, 4 Tlf.: 30 261050 D-10963 Berlín
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 46€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 06.12 al 26.12 y del 02.01 al 28.02. 3x2 incluyendo domingo del 01.11 al 05.12 y del 01.03 al 31.03.
SITUACIÓN A unos minutos a pie de
HABITACIONES Climatizadas, con cuarto de baño completo, secador de pelo y T.V. FACILIDADES Bar abierto las 24hrs. Acceso a internet WiFi. Parking. VENTAJAS - Descuento niño hasta 5 años: 33€ por noche.
HOTEL LEONARDO ROYAL HHHH Otto-Braun-Strasse 90 Tlf. 0 30 - 688 322 401 D-10249 Berlín
Potsdamer Platz, el célebre Check Point Charlie y la Puerta de Brandenburgo.
HOTEL SORAT AMBASSADOR HHH
TV, caja fuerte, teléfono y acceso a internet. FACILIDADES Restaurante, bar, terraza, sauna, fitness, salas para congresos y banquetes.
Bayreuther Strasse, 42-43 Tlf.: 03 02 19 020 D 10787 Berlín SITUACIÓN Recientemente renovado y emplazado en pleno corazón de Berlín, en una zona tranquila, a escasos minutos a pié del Kürfurstendamm y el Parque Zoológico.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 5 años: 49€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 incluyendo domingo del 01.11 al 26.12. 4x3 del 02.01 al 15.04.
FACILIDADES Restaurante, bar, salas para conferencias y reuniones y garaje. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 50€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 31.03. 3x2 llegando domingo o lunes del 01.04 al 30.04.
HABITACIONES Insonorizadas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, T.V., radio y teléfono.
Consultar suplementos durante ferias en hoteles de Berlín.
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
Fecha de salida Hotel / Noches Gates Berlín City West Incluyendo Domingo Ibis Berlín Potsdamer Platz Incluyendo Domingo Leonardo Royal Incluyendo Domingo Sorat Ambassador Llegando Domingo o Lunes NH Berlin-Mitte Llegando Viernes Llegando Jueves o Viernes NH Kürfurstendamm Llegando Viernes Llegando Jueves o Viernes Abba Berlín Incluyendo Domingo Llegando Viernes Llegando Jueves o Viernes Berlín, Berlín
72
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
2 n. 271 . 272 . 272 . 274 . 272 . . 272 . . 275 . . . 282
01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 321 371 52 269 319 52 323 374 52 299 350 52 323 374 52 272 323 52 274 326 53 . 53 323 374 52 . . 52 . . 52 323 374 52 . . 52 . . 52 327 327 53 320 . 53 . . 53 . . 53 282 338 57
2 n. 262 . 246 . 264 . 266 . 264 . . 264 . . 266 . . . 274
06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 262 313 52 255 306 52 288 330 43 268 310 43 315 366 52 264 315 52 266 318 53 . . 53 315 366 52 . . 52 . . 52 315 366 52 . . 52 . . 52 318 371 53 311 364 53 . . 53 . . 53 274 330 57
2 n. 299 . 284 . 353 . 304 . 299 . . 299 . . 304 . . . 312
27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 351 399 52 344 392 52 326 368 43 . . 43 429 506 78 . . 78 304 356 53 . . 53 353 404 52 . . 52 . . 52 353 404 52 . . 52 . . 52 357 409 53 . . 53 . . 53 . . 53 368 424 57
2 n. 262 . 246 . 264 . 266 . 264 . . 264 . . 266 . . . 274
02 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 262 313 52 255 306 52 288 330 43 268 310 43 315 315 52 . . 52 266 318 53 . . 53 315 366 52 . . 52 . . 52 315 366 52 . . 52 . . 52 318 318 53 311 . 53 . . 53 . . 53 274 330 57
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
ALEMANIA
HOTELES EN BERLÍN
HOTEL NH KURFÜRSTENDAMM HHHH
HOTEL NH Berlín-MITTE HHHH Sup.
Leipziger Strasse, 106-111 Tlf.: 03 02 03 760 D 10177 Berlín SITUACIÓN Moderno establecimiento perfectamente ubica-
do en el centro histórico de la ciudad, cercano a Postdamerplatz y la Puerta de Brandenburgo. Grolmanstrasse 41-43 Tlf.: 30 884260 10623 Berlín
HABITACIONES Bien equipadas y decoradas, cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono y mini bar. FACILIDADES Restaurante a la carta, bar, salas para conferencias, zona deportiva, sauna, solárium, terraza y garaje.
SITUACIÓN Moderno establecimiento perfectamente ubicado junto al famoso boulevard comercial Kurfürstendamm.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 10 años: 49€ por noche.
HOTEL ABBA BERLÍN HHHH
Situación Inaugurado recientemente en el corazón de Berlín, a tan sólo unos pasos de la zona comercial de la avenida Kurfürstendamm.
FACILIDADES Zona de recepción, bar, varias salas para conferencias y reuniones perfectamente equipadas, sauna, terraza y garaje. VENTAJAS - Descuento niño hasta 10 años: 49€ por noche.
HOTEL BERLÍN, BERLÍN HHHH fuerte, minibar y planchador de pantalones.
Lietzenburger Str. 89 Telf.: 30 88 71 860 10719 Berlín
HABITACIONES Bien equipadas y decoradas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, conexión a Internet, planchador de pantalones, caja fuerte y mini bar. Servicio de habitaciones.
Facilidades Restaurante, lounge-bar, varias salas para reuniones, gimnasio, sauna y jacuzzi. Parking privado. VENTAJAS - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 28.02 excepto del 06.12 al 01.01.
Lützowplatz, 17 Tlf.: 03 02 60 50 D 10785 Berlín
baño completo, T.V. vía satélite, teléfono y nevera.
SITUACIÓN Recientemente renovado. En el corazón de Berlín, a escasa distancia de la Puerta de Brandenburgo.
FACILIDADES Dos restaurantes, uno de ellos en un jardín, cafetería, gimnasio/sauna y salas de reuniones.
HABITACIONES Disponen de cuarto de
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 53€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 31.03 excepto 27.12 al 01.01. 4x3 del 01.04 al 30.04.
Habitaciones Amplias y confortables, con todo tipo de comodidades, cuentan con baño completo con secador de pelo. Aire acondicionado, TV, caja
Consultar suplementos durante ferias en hoteles de Berlín.
NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 2 n. 267 . 251 . 268 . 270 . 268 . . 268 . . 271 . . . 279
01 Feb. - 28 Feb. 3 n. 4 n. N.ex. 267 318 52 260 311 52 293 335 43 273 315 43 319 319 52 . . 52 270 322 53 . . 53 319 370 52 . . 52 . . 52 319 370 52 . . 52 . . 52 323 323 53 316 . 53 . . 53 . . 53 279 335 57
2 n. 277 . 278 . 278 . 280 . 329 . . 329 . . 281 . . . 288
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 327 377 52 275 325 52 329 380 52 305 356 52 329 329 52 . . 52 280 332 53 . . 53 405 482 78 334 . 78 . 411 78 405 482 78 334 . 78 . 411 78 333 385 53 326 378 53 . . 53 . . 53 288 344 57
2 n. 277 . 281 . 278 . 283 . 291 . . 291 . . 299 . . . 297
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 327 377 52 320 370 52 333 385 53 309 361 53 329 329 52 . . 52 337 390 55 283 337 55 348 405 59 . . 59 . . 59 348 405 59 . . 59 . . 59 363 426 64 356 419 64 338 . 64 . 401 64 358 358 62
2 n. 336 . 340 . 353 . 344 . 350 . . 350 . . 355 . . . 355
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 387 437 52 380 430 52 392 445 53 368 421 53 411 470 60 . . 60 398 452 55 344 398 55 408 465 59 . . 59 . . 59 408 465 59 . . 59 . . 59 415 475 61 408 468 61 397 . 61 . 450 61 415 415 61
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
2 n. 277 . 281 . 303 . 283 . 291 . . 291 . . 299 . . . 297
23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 327 377 52 320 370 52 333 385 53 309 361 53 367 431 65 . . 65 337 390 55 283 337 55 348 405 59 . . 59 . . 59 348 405 59 . . 59 . . 59 363 426 64 356 419 64 338 . 64 . 401 64 358 358 62
Supl. ind. por noche 37 37 34 34 45 45 30 30 39 39 39 39 39 39 51 51 51 51 62
73
ALEMANIA
HOTELES EN BERLÍN
PARK INN Berlín ALEXANDERPLATZ HHHH Alexanderplatz Tlf.: 03 02 38 90 D 10178 Berlín SITUACIÓN Recientemente renovado. En el centro histórico de la capital, en la legendaria Alexanderplatz y cerca de la puerta de Brandenburgo. HABITACIONES Con excelentes vistas de
HOTEL CROWNE PLAZA HHHH Sup.
la ciudad, disponen de cuarto de baño completo, teléfono, T.V. satélite, planchador de pantalones y minibar.
Nürnberger Strasse, 65 Tlf.: 03 02 10 070 D 10787 Berlín
FACILIDADES Restaurante, distintos bares, sauna y pequeño gimnasio.
SITUACIÓN En pleno corazón de Berlín, a escasos minutos a pie del Kurfürs-
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 55€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 incluyendo domingo del 01.11 al 26.12. 4x3 del 01.11 al 30.04 excepto del 27.12 al 01.01.
tendamm, la Iglesia del Recuerdo y el Parque Zoológico. HABITACIONES Renovadas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V. vía satélite, radio, mini-bar y caja de seguridad. FACILIDADES Restaurante “Globetrotter”, el restaurante “Pinte” y salas para reuniones. Piscina cubierta, sauna, solarium, gimnasio y masajes. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 61€ por noche.
HOTEL MELIÀ Berlín HHHH Sup.
Friedrichstrasse, 103 Tlf.: 30 20607900 Berlín 10117 SITUACIÓN En pleno centro de la capital. A pocos minutos andando de la puerta de Brandeburgo, la Isla de los museos o Alexanderplatz.
HOTEL SWISSÔTEL HHHHH
HABITACIONES Modernas, espaciosas, coloridas y perfectamente equipadas, disponen de baño completo con secador de pelo y suelo ra-diante. Aire acondicionado, conexión a Internet, radio, TV pantalla plana, minibar y caja fuerte.
Kurfürstendamm, 44 Tlf.: 03 02 20 100 D 10789 Berlín SITUACIÓN Junto a la famosa avenida Kurfürstendamm, zona de compras y cerca de los principales lugares turísticos.
FACILIDADES Restaurante buffet y a la carta y “Tapas Bar”. También dispone varias salas de conferencias, gimnasio y sauna. Desayuno buffet.
HABITACIONES Con una original deco-
ración contemporánea. T.V., minibar, teléfono y baño con secador de pelo. Facilidades para discapacitados. FACILIDADES Restaurante con terraza, 2 bares y gimnasio VENTAJAS - Descuento niño hasta 5 años: 77€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 06.12 al 30.04 excepto 27.12 al 01.01 y 16.04 al 22.04.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 61€ por noche. Consultar suplementos durante ferias en hoteles de Berlín.
PRECIO BASE POR PERSONA Fecha de salida Hotel / Noches Rég Park Inn Berlín Alexanderplatz HD Incluyendo Domingo HD Crowne Plaza HD Meliá Berlín HD Llegando Viernes HD Llegando Jueves o Viernes HD Swissôtel HD
01 Nov. - 05 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 285 342 342 59 . 285 . 59 298 330 395 65 298 361 425 65 . 352 . 65 . . 416 65 332 413 494 82
Hotel / Noches Rég Park Inn Berlín Alexanderplatz HD Incluyendo Domingo HD Crowne Plaza HD Meliá Berlín HD Llegando Viernes HD Llegando Jueves o Viernes HD Swissôtel HD
2 n. 298 . 303 303 . . 338
74
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 360 360 62 . . 62 337 399 65 367 431 65 358 . 65 . 422 65 338 419 82
06 Dic. - 26 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 276 334 334 59 . 276 . 59 279 310 368 60 289 353 417 65 . 344 . 65 . . 408 65 324 324 404 82
2 n. 298 . 311 348 . . 338
27 Dic. - 01 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 315 372 429 59 . . . 59 373 460 546 88 410 515 620 106 . . . 106 . . . 106 362 443 523 82
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 360 360 62 . . 62 347 414 69 434 520 87 407 . 87 . 493 87 338 419 82
2 n. 358 . 368 404 . . 397
02 Ene. - 31 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 276 334 334 59 . . . 59 274 303 359 57 289 353 417 65 . 344 . 65 . . 408 65 324 324 404 82
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 419 419 62 . . 62 403 470 67 488 572 85 . . 85 . . 85 478 559 82
2 n. 298 . 299 348 . . 338
01 Feb. - 28 Feb. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 281 339 339 59 . . . 59 279 308 364 57 294 358 421 65 . 349 . 65 . . 412 65 328 328 409 82
23 Abr. - 30 Abr. Supl. Ind. 3 n. 4 n. N.ex. por noche 360 360 62 45 . . 62 45 335 398 64 71 434 520 87 64 407 . 87 64 . 493 87 64 338 419 82 59
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
ALEMANIA
COMBINADO
2
ESCAPADA A BERLÍN • ITINERARIO 1er día • España / Berlín Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Facturación del equipaje y salida hacia Berlín. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel seleccionado. 2º día • Berlín • Visita a la ciudad Desayuno en el hotel. Tour panorámico, recorriendo los puntos de mayor interés turístico. La ventaja de esta
panorámica es que se le ofrece la posibilidad de subir y bajar tantas veces como se desee en los 16 puntos de interés, pudiendo reanudar el tour en cualquier otra parada con el siguiente autocar. Le aconsejamos inicie el Tour en la parada más cercana a su hotel. Las paradas son las siguientes: la avenida Kurfürstendamm, Europa Center, los grandes almacenes KaDeWe, la plaza Lützowplatz, la Nueva Galeria Nacional (Kulturforum), la Potsdamer Platz, el museo judío, Checkpoint Charlie, la plaza Gendarmenmarkt, la plaza Alexanderplatz, la Catedral Berlínesa, la avenida Unter den Linden
/ esquina Friedrichstrasse, la puerta de Brandenburgo, la Berlíner Hauptbahnhof la nueva estación central de trenes, la calle del 17 de Junio, y el palacio de Charlottenburgo. Resto del día libre. Alojamiento según hotel seleccionado.
4 días de viaje F
Los autobuses salen diariamente cada 30 minutos entre las 10:00 y las 15:00 horas.
3er día • Berlín • Potsdam y el Palacio de Sanssouci Desayuno en el hotel. Tour de la ciudad de Potsdam de una duración de cuatro horas aproximadamente. El recorrido incluye el Puente Glienicker Brücke, y el centro histórico de Potsdam con el barrio holandés. Se efectuará una visita al palacio de Sanssouci, residencia veraniega del rey prusiano Federico II “el Grande”, y se podrá pasear por su sorprendente parque. Resto del día libre. Alojamiento según hotel seleccionado.
Incluyendo 3 noches en Berlín con visitas de la ciudad de Berlín, a la ciudad de Potsdam y al Palacio de Sanssouci NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:
F Viaje en avión en clase turista España / Berlín / España. F Los traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. F Estancia de 3 noches en Berlín según hotel y régimen seleccionado. F Las visitas anunciadas y descritas en el itinerario. F Seguro de Viaje OBSERVACIONES: F Según el día de llegada el orden de las excursiones puede variar, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje. En la panorámica, se proporciona la información en lengua castellana a los pasajeros mediante auriculares. La visita a Postdam se efectúa exclusivamente en alemán e inglés. En el interior del palacio disponen de audio-guías en castellano (con cargo).
Salidas diarias excepto Lunes y Miércoles, a las 10:00 horas aproximadamente desde la Avenida Kurfürstendamm 216/esquina Fasanenstrasse.
4º día • Berlín / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen.
Consultar suplementos durante ferias en hoteles de Berlín.
ESCAPADA A BERLÍN Hotel Cat. Reg. Sorat Ambassador Berlín, Berlín Gates Berlín City West NH Berlín-Mitte NH Kurfürstendamm Ibis Berlín Potsdamer Platz Leonardo Royal Abba Berlín Crowne Plaza Park Inn Berlín Alexanderplatz Meliá Berlín Swissôtel
H *** H **** H ***S H ****S H **** H ** S H **** H **** H ****S H **** H ****S H *****
HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
3 noches
01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
419 427 463 465 465 465 465 469 473 484 503 555
410 419 407 456 456 430 456 460 450 476 495 470
448 510 493 495 495 468 571 498 599 514 657 584
410 419 407 456 456 430 456 460 445 476 495 470
415 423 410 461 461 434 461 465 449 480 499 475
425 433 469 547 547 471 471 475 479 499 509 485
478 499 469 490 490 475 471 505 488 499 576 485
540 557 528 549 549 534 553 557 545 561 630 620
478 499 469 490 490 475 509 505 477 499 576 485
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
Supl. ind. por noche 30 62 37 39 39 34 45 51 71 45 64 59
75
Portugal
Lisboa, La ciudad del Fado “Donde acaba el mar y la tierra comienza”, así definió Camões, el renombrado poeta del S. XVI, a la mítica Lisboa y es que el mar imprime un carácter único a la capital portuguesa, sólo hay que imaginarse la entrada a Lisboa en uno de esos barcos que durante siglos han atracado en su puerto, para percibir su grandeza. Cuando desciendes a la Plaza do Comércio, te esperan multitud de callejuelas de la llamada Baixa o ciudad baja.
76
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
PORTUGAL Lisboa
Su atmósfera luminosa y su arquitectura colorista convierten a Lisboa en una ciudad discreta, lejana a la mayoría de las grandes ciudades europeas y es por eso que la ciudad no deja impasible al visitante. Lisboa te envuelve, te hipnotiza, te agarra y cuando te quieres dar cuenta sus viejos tranvías, ascensores y funiculares te están llamando para que no pierdas ningún detalle de la ciudad, que puede ser observada desde sus siete legendarias colinas, es como si una máquina del tiempo te hubiese trasladado al pasado, y al bajar de un viejo y destartalado tranvía, un limpiabotas callejero te ofrece sus servicios en una calle repleta de olorosos braseros de las vendedoras de castañas. Al caer la noche, el barrio Alto se llena de melancolía. En sus restaurantes y locales, el Fado, la canción de Lisboa, remueve los corazones de aquellos que lo escuchan. Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
77
PORTUGAL
SITUACIÓN DE NUESTROS HOTELES EN LISBOA 2
3
4
5
1
1. Novotel Lisboa 2. Corinthia Lisboa 3. Holiday Inn Lisboa Continental 4. NH Campo Grande 5. Alif 6. Turim Luxe 7. Turim Lisboa 8. Mundial 9. Lisboa 10. Pestana Palace 11. Fenix Lisboa Fenix Garden 12. Florida 13. NH Liberdade
7
6 11 12 9 13
Oficina de Iberojet Algarve Tours Estrada do aeroporto, E.N. 125-10 Tlf.: 351 289 890 200 8005-146 Faro, Portugal
Itinerario Primer día: Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales en el mostrador de la compañia aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Lisboa. Asistencia en el aeropuerto y traslado (* opcional, ver cuadro adjunto) a los respectivos hoteles.
8 10
Ultimo día: Traslado (*opcional, ver cuadro adjunto) al aeropuerto, facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto español de origen. La hora de recogida en los hoteles, les será comunicada por mediación de nuestros representantes.
3 días desde
78
Datos de utilidad
Días intermedios: Lisboa Días libres. Estancia en los hoteles según el régimen confirmado. Posibilidad de realizar una amplia gama de excursiones facultativas de acuerdo con la información que obtendrá a través de nuestros representantes.
116€
Documentación: D.N.I. o pasaporte en regla para pasajeros con nacionalidad española. Para pasajeros con otras nacionalidades de la CEE, consultar www.iberojet.es.
* Suplementos Traslados Opcionales (por persona y trayecto): Aeropuerto / Hotel o viceversa: 20€.
Idioma: El idioma es el portugués, siendo el castellano fácilmente comprendido por su similitud. Moneda: La unidad monetaria es el Euro.
Hora local: Una hora menos que en la Península y Baleares y la misma que en las Islas Canarias. Clima: Tiene una cálida temperatura estable durante todo el año, refrescando ligeramente por la noche. Compras: Salir de compras exige comprar alguna botella de los cien tipos diferentes de vinos portugueses, son tambien interesantes la cerámica y todo lo relacionado con la industria textil.
No te lo pierdas... Súbete al Travel Card Lisboa, una magnifica alternativa para desplazarte por Lisboa utilizando el transporte público (autobuses, tranvías, elevadores, funiculares) te beneficiarás de numerosas ventajas: entrada gratuita a museos y monumentos, descuentos de hasta el 50% en locales de interés turístico.
Momentos imprescindibles Lisboa es una ciudad para caminar y disfrutar a cada paso de su ambiente bohemio, pero no pierda la oportunidad de ascender las pendientes del barrio de Alfama en uno de sus viejos tranvías. Un entrañable recorrido a través de un entramado de calles estrechas que ofrece la esencia de la vieja capital lusitana. Merece la pena madrugar y contemplar el amanecer desde el Mirador de San Pedro de Alcántara, en el Barrio Alto. Ofrece las más bellas y completas vistas de la ciudad.
Travel Card Lisboa precios en euros para recorridos ilimitados en 1, 2 ó 3 días.
Comer, beber y…
Lisboa cuenta con interesantes monumentos y museos, pero las tendencias más vanguardistas pueden apreciarse en el metro, auténtica galería de arte. Los mejores ejemplos están en la línea roja.
Pescados y mariscos, sobre todo el bacalao, constituyen la estrella de su cocina. La Cervejaria Trindade, típico restaurante y cervecería del s. XIX, es de visita obligada, así como el Bica do Sapato, el más innovador, que cuenta entre sus propietarios al actor John Malkovich. El Clube Fado es una auténtica referencia para compartir una cena al son de esta íntima melodía. No se puede abandonar la ciudad sin dar buena cuenta de los famosos pasteles de Belem, los mejores son los de la Antiga Casa dos Pastéis de Belém.
CASCAIS Y ESTORIL Disfrute de las excelentes playas de Cascais, pintoresca y señorial villa próxima a Lisboa, y de la gran animación que ofrece Estoril, que cuenta con el Casino más grande Europa.
Excursiones opcionales Lisboa MONUMENTAL Descubriremos en una excursión de medio día una de las más bellas ciudades de Europa y visitaremos los lugares mas emblemáticos relacionados con el descubrimiento del mundo. En primer lugar cruzaremos el puente 25 de Abril para dirigirnos al barrio histórico de Belén, donde encontraremos la famosa Torre de Belén, a continuación veremos el Padrao dos Descrobimentos, el Monasterio de los Jeronimos y el Museo de Coches. A continuación degustación de Vino de Oporto y visita al barrio de Alfama, el más antiguo y pintoresco de Europa. Parada para paseo a pie por las calles y plazas más emblemáticas de Lisboa. Nota: El Monasterio de los Jeronimos y el Museo de Coches cierra los Lunes, por lo que en su lugar se visitará el Palacio de Ajuda DURACIÓN APROXIMADA DE LA VISITA: Medio día. DIAS DE OPERACIÓN: Diario. SALIDA: 09:00 y 14:30 horas PRECIO POR PERSONA: 32€.
RESERVALA EN TU AGENCIA DE VIAJES Y TE SERÁ ENTREGADO A TU LLEGADA.
Arte subterráneo
1 día 2 días 3 días
Adultos 17 29 35
Descuento Niños: de 0 a 4 años gratis acompañados por un adulto.
Existe una amplia gama de excursiones facultativas en Lisboa y sus alrededores que ofrecen la oportunidad de conocer de manera más profunda la belleza de esta tierra.
SINTRA, CABO DA ROCA, CASCAIS Y ESTORIL Salida de Lisboa en dirección al Palacio de Pena, máximo exponente de la arquitectura romántica portuguesa y visita a su interior, recorreremos el parque natural de la Serra de Sintra, donde podremos ver su vegetación exótica, continuación a Cabo da Roca y parada en el punto más occidental del continente europeo, visitaremos Cascais, puerto de pescadores y centro turístico internacional, para finalizar en Estoril, famoso por su casino y por sus bellos jardines. DURACIÓN APROXIMADA DE LA VISITA: Medio día. DIAS DE OPERACIÓN: Diario. SALIDA: 09:00 horas PRECIO POR PERSONA: 58€.
Niños (de 5 a 11 años) 10 15 18
luces de LISBOA
Fatima, BATALHA, OBIDOS Y NAZARE Salida de Lisboa en dirección a Fátima, centro de peregrinación mundialmente conocido, conoceremos el pueblo de Aljustrel, visitaremos el santuario y dispondremos de tiempo libre para asistir a la misa. Almuerzo. Continuación a Batalha, visita del monasterio y de su iglesia, parada en Nazaré, pueblo típico de pescadores, y terminaremos en el pueblo medieval de Óbidos, donde recorreremos sus estrechas calles y murallas.
Posibilidad de pasar una noche inolvidable, paseando por las calles y monumentos más emblemáticos de Lisboa. Empezaremos cruzando el puente 25 de Abril para dirigirnos al barrio histórico de Belén, donde encontraremos la famosa Torre de Belén, a continuación veremos el Padrao dos Descrobimentos y el Monasterio de los Jeronimos. Cena y espectaculo de Fado en un ambiente típico. Terminaremos con un paseo a pie por las calles y plazas más emblemáticas de Lisboa como la Plaza Marqués de Pombal o la Avenida Liberdade entre otros. DURACIÓN APROXIMADA DE LA VISITA: 4 horas con cena y espectaculo. DIAS DE OPERACIÓN: Jueves, Viernes y Sábado. SALIDA: 20:00 horas PRECIO POR PERSONA: 78€.
DURACIÓN APROXIMADA DE LA VISITA: Medio día con Almuerzo DIAS DE OPERACIÓN: Diario. SALIDA: 09:00 horas PRECIO POR PERSONA: 84€.
79
PORTUGAL
HOTELES EN LISBOA
HOTEL LUXE HH Rua Passos Manuel, 28 Tlf.: 318 20 10 1150-260 Lisboa SITUACIÓN Hotel de reciente construcción, situado en el centro de Lisboa, en una zona residencial muy tranquila, a poca distancia del Parque Eduardo VII y de la zona comercial de la ciudad.
FACILIDADES Sala de desayunos tipo buffet, lounge bar, acceso internet gratuito y sala de estar. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 15€ por noche. - Noches Gratis: 4x3
HABITACIONES Modernas y muy bien equipadas, disponen de cuarto de baño con ducha, T.V. vía satélite, caja fuerte y pequeña nevera.
HOTEL ALIF CAMPO GRANDE HHH Campo Pequeño, 51 Tlf.: 21 782 62 10 1000 - 081 Lisboa
de Campo Pequeño, junto a la Plaza de Toros, a pocos minutos del centro de la ciudad.
SITUACIÓN Ubicado en la conocida zona
HABITACIONES Insonorizadas y totalmente equipadas con aire acondicionado, TV via satélite, radio, caja fuerte y teléfono. Minibar según disponibilidad. FACILIDADES Completa sus instalaciones con salón para desayunos, snack bar, sala de conferencias, sala de televisión y parking. Desayuno buffet.
HOTEL TURIM LISBOA HHHH Rua Filipe Folque, 20 Tlf.: 21 313 94 10 1050-113 Lisboa SITUACIÓN Elegante establecimiento
perfectamente emplazado en el corazón de la ciudad, cerca de la plaza Marqués de Pombal y del Parque Eduardo VII. HABITACIONES Bien equipadas disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, radio, mini bar y caja de seguridad. Servicio de té y café gratuito.
rante, sala para televisión, parking e internet gratuito en todo el hotel. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 25€ por noche. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 31.03
FACILIDADES Completa sus instalaciones con recepción, bar, restau-
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
Fecha de salida Hotel / Noches Luxe Alif Campo Grande Turim Lisboa Fenix Garden Incluyendo Domingo Florida Fenix Lisboa Incluyendo Domingo Holiday Inn Lisboa Continental Llegando Viernes o Sábado
80
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
2 n. 210 203 230 224 . 228 243 . 243 .
01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 239 239 30 228 253 26 269 269 40 260 296 37 237 273 37 265 303 39 289 334 46 261 306 46 289 334 46 275 320 46
2 n. 199 196 222 216 . 220 235 . 235 .
06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 231 231 30 222 247 27 261 261 40 252 287 37 229 264 37 257 295 39 280 325 46 252 297 46 280 325 46 266 311 46
2 n. 241 241 260 254 . 258 273 . 273 .
27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 270 270 30 270 298 30 299 299 40 290 325 37 267 302 37 295 333 39 318 364 46 290 336 46 318 364 46 304 350 46
2 n. 199 195 222 216 . 220 235 . 235 .
02 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 230 230 30 221 246 27 261 261 40 252 287 37 229 264 37 257 295 39 280 325 46 252 297 46 280 325 46 266 311 46
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
PORTUGAL
HOTELES EN LISBOA HOTEL FÉNIX GARDEN HHH
Rua Joaquim Antonio de Aguiar, 3 Tlf.: 21 386 21 21 1050-010 Lisboa SITUACIÓN Hotel de reciente construcción y perfectamente emplazado en el mismo corazón de la ciudad y área comercial, junto
HOTEL FLORIDA HHHH al la plaza Marques de Pombal y el conocido Parque Eduardo VII.
Rua Duque de Palmela, 34 Tlf.: 21 357 61 45 1250-098 Lisboa
HABITACIONES Modernamente equipadas y totalmente insonorizadas, disponen de cuarto de baño con bañera o ducha según disponibilidad, aire acondicionado, secador de pelo, T.V. vía satélite, teléfono y caja de seguridad.
SITUACIÓN Recientemente reformado y perfectamente
VENTAJAS - Descuento niño hasta 10 años: 35€ por noche. - Detalle novios.
Plaza Marqués de Pombal, 8 Tlf.: 21 386 21 21 1269-133 Lisboa SITUACIÓN Perfectamente emplaza-
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. LCD por cable, teléfono, radio, mini bar y caja de seguridad. FACILIDADES Completa sus instalaciones con salón para desayunos, bar, salas para reuniones y conferencias, jardín interior y servicio de lavandería. Desayuno tipo buffet.
FACILIDADES Bar y sala de desayunos tipo buffet, internet, lavanderia, jardín y parking.
HOTEL FENIX LISBOA HHHH
emplazado en la famosa Plaza Marques de Pombal y a pocos minutos del centro comercial y de ocio de la ciudad.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 35€ por noche. - Detalle Novios.
H. HOLIDAY INN LISBOA CONT. HHHH do en el mismo corazón de la ciudad y área comercial, junto al conocido Parque Eduardo VII.
de la plaza de España, y a unos 10 minutos del centro comercial. Rua Laura Alves, 9 Tlf.: 21 004 60 00 1069-169 Lisboa
HABITACIONES Insonorizadas, disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, radio, mini bar y caja de seguridad.
SITUACIÓN Situado en el área financiera de la ciudad, cerca
FACILIDADES Completa sus instalaciones con restaurante a la carta con distintas especialidades en cocina local e internacional, bar y amplio salón social y para reuniones.
HABITACIONES Modernas, bien equipadas y decoradas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V. vía satélite, planchador de pantalones, mini-bar y caja fuerte. FACILIDADES Restaurante con distintas especialidades, bar y un centro de convenciones y banquetes, gimnasio, parking y acceso a internet.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 40€por noche. - Detalle novios.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 40€ por noche. - Detalle Novios.
NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 2 n. 206 199 227 221 . 224 240 . 240 .
01 Feb. - 28 Feb. 3 n. 4 n. N.ex. 235 235 30 224 249 26 265 265 40 256 292 37 233 269 37 262 299 39 285 330 46 257 302 46 285 330 46 271 316 46
2 n. 216 218 236 230 . 234 249 . 249 .
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 245 245 30 248 278 31 275 275 40 266 299 37 243 276 37 271 309 39 295 340 46 267 312 46 295 340 46 281 326 46
2 n. 218 236 242 248 . 261 271 . 255 .
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 248 248 31 275 314 40 284 325 43 293 337 46 265 314 46 312 364 52 327 383 57 292 348 57 303 352 49 288 337 49
2 n. 278 296 299 308 . 321 330 . 315 .
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 308 308 31 334 373 40 343 385 43 352 397 46 324 374 46 372 423 52 386 442 57 351 407 57 363 411 49 348 396 49
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
2 n. 218 236 242 248 . 261 271 . 255 .
23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 248 248 31 275 314 40 284 325 43 293 337 46 265 314 46 312 364 52 327 383 57 292 348 57 303 352 49 288 337 49
Supl. ind. por noche 24 28 34 33 33 33 37 37 35 35
81
PORTUGAL
HOTELES EN LISBOA HOTEL NOVOTEL LISBOA HHHH
HOTEL NH CAMPO GRANDE HHHH bar, caja de seguridad y acceso a internet. Campo Grande, 7 Tlf.: 21 791 76 00 1700-087 Lisboa SITUACIÓN Emplazado en Campo Grande, parte nueva de la ciudad, a pocos minutos del centro comercial de la ciudad, a sólo 4 paradas en metro del centro. HABITACIONES Insonorizadas y confortablemente equipadas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, radio, mini-
Eduardo VII y la Plaza Marqués de Pombal.
FACILIDADES Dispone de cafetería, bar y varias salas para reuniones y conferencias, servicio de lavandería, gimnasio, jacuzzi, sauna y parking.
Avda. Jose Malhoa, 1, 1/A Tlf.: 21 724 48 00 1099-051 Lisboa SITUACIÓN Completamente renovado, situado en una nueva área comercial de la ciudad, junto a la Plaza de España y el Jardín Zoológico y a tan solo unos minutos caminando al Palacio de Justicia, el Parque
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 35€ por noche. - Copa de bienvenida. - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 05.12 y del 02.01 al 15.04
HABITACIONES Muy amplias, confortables y luminosas, disponen de cuarto de baño completo con secador de pelo, teléfono, TV satélite, caja de seguridad, mini-bar, aire acondicionado y acceso a internet wifi. FACILIDADES Restaurante buffet “Latitude” con show cooking y snack bar donde se sirven comidas ligeras, gimnasio, internet, wifi gratis, lavandería, salas de reuniones, servicio de habitaciones, parking y parque infantil. VENTAJAS - Descuento niño hasta 16 años: 35€ por noche.
HOTEL LISBOA HHHH
HOTEL NH LIBERDADE HHHH
Avda. da Liberdade, 180 B Tlf.: 21 351 40 60 1250-146 Lisboa SITUACIÓN Moderno establecimiento perfectamente ubicado en el centro histórico y comercial de la ciudad. HABITACIONES Amplias y perfectamente equipadas, cuentan con una cuidada decoración de estilo vanguardista. Disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V., teléfono, mini-bar e internet.
oportunidad de disfrutar de distintas especialidades en cocina local e internacional y un bar cafetería de ambiente agradable y relajado. Se completa con dos salas para conferencias y reuniones perfectamente equipadas, conexión a internet y parking.
Rua Barata Salgueiro, 5 Tlf.: 21 350 00 00 1169-066 Lisboa Situación Hotel totalmente renovado en 2.008, ubicado en pleno centro de la ciudad. Habitaciones Insonorizadas y modernamente equipadas, disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, teléfono, LCD T.V. vía satélite, acceso a Internet,
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 50€ por noche. - Detalle novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 28.02
radio, mini bar y caja de seguridad. Todas las habitaciones son para no fumadores. Facilidades Sala para desayunos, bar, restaurante “Chutney´s Bistro” , zona comunes de wireless lan e Internet, sala de reuniones. Desayuno tipo buffet. Parking privado. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 20€ por noche. - Detalle novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 05.12 y del 02.01 al 31.03.
FACILIDADES Restaurante “Do Teatro” donde tendrá la
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
Fecha de salida Hotel / Noches NH Campo Grande Llegando Viernes o Sábado Novotel Lisboa NH Liberdade Llegando Viernes o Sábado Lisboa Mundial Corinthia Lisboa Llegando Viernes o Sábado Pestana Palace
82
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
2 n. 229 . 233 262 . 236 240 272 . 324
01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 229 267 39 . . 39 273 314 41 317 317 56 . . 56 278 278 43 284 327 45 272 331 61 . . 61 410 496 87
2 n. 221 . 225 254 . 228 232 264 . 316
06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 259 297 39 . . 39 265 305 41 309 309 56 . . 56 270 311 43 275 319 45 264 323 61 . . 61 399 487 87
2 n. 259 . 263 299 . 266 276 299 . 354
27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 297 335 39 . . 39 303 343 41 362 422 61 . . 61 308 349 43 323 370 48 299 361 61 . . 61 440 525 87
2 n. 221 . 225 255 . 228 233 264 . 316
02 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 221 259 39 . . 39 265 305 41 310 310 56 . . 56 270 270 43 277 321 45 264 323 61 . . 61 399 487 87
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
PORTUGAL
HOTELES EN LISBOA HOTEL MUNDIAL HHHH Plaza Martin Moniz, 2 Tlf.: 21 884 20 00 1100-341 Lisboa
cerca de la Plaza del Rocío y en las inmediaciones del río Tajo.
SITUACIÓN Elegante establecimiento, emplazado en el mismo centro histórico de la ciudad, muy
HABITACIONES Amplias y confortables, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, radio, mini bar y caja de seguridad. FACILIDADES Restaurante panorámico “Varanda de Lisboa”, con extraordinarias vistas, cafetería “Jardim do Mundial” con
selección de platos ligeros y variados y bar “S. Jorge”. Cuenta además con terraza panorámica, sala de T.V. y lectura, acceso a internet, salas de reuniones y parking sin cargo. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 15€ por noche. - Detalle novios. - 1 comida sin cargo en el restaurante del hotel para estancias mínimas de 5 noches (bebidas no incluidas).
HOTEL CORINTHIA LISBOA HHHHH en la nueva área comercial y administrativa de la capital, a tan sólo unos diez minutos del mismo corazón de la ciudad. Av. Columbano Bordalo Pinheiro, 105 Tlf.: 21 723 63 63 1099-031 Lisboa SITUACIÓN Emplazado cerca del zoológico,
HABITACIONES Modernas, amplias y perfectamente equipadas y decoradas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, radio, teléfono, acceso a internet y mini-bar.
gimnasio, salas de reuniones y parking. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 55€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 31.03. 4x3 del 01.04 al 30.04. 6x4.
FACILIDADES Dos restaurantes a la carta, lounge bar, tienda para regalos,
HOTEL PESTANA PALACE HHHHH Lujo aprovechando la estructura de un palacio del siglo XIX y de sus espectaculares jardines.
Rua Jau, 54 Tlf.: 21 361 56 00 1300-314 Lisboa SITUACIÓN Elegante y confortable establecimiento ubicado en una zona tranquila de la ciudad, con fácil acceso al centro de la misma y con espectaculares vistas panorámicas al río Tajo. Clasificado como Monumento Nacional, está construido
HABITACIONES Insonorizadas, perfectamente equipadas y decoradas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V vía satélite, caja de seguridad y mini bar. FACILIDADES Dispone de restaurante y bar con un agradable ambiente.
Gimnasio, sauna, piscina interior, centro de negocios perfectamente equipado con varias salas de conferencias y en el exterior, amplios y espectaculares jardines con piscina. Parking. Servicio de autobús gratuito al centro histórico. Supl. Vista Jardin 15€ VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 80€ por noche. - Detalle novios.
NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 2 n. 225 . 230 259 . 233 236 268 . 321
01 Feb. - 28 Feb. 3 n. 4 n. N.ex. 225 264 39 . . 39 270 310 41 314 314 56 . . 56 274 274 43 280 324 45 268 328 61 . . 61 406 492 87
2 n. 235 . 239 299 . 242 249 278 . 330
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 235 273 39 . . 39 279 320 41 370 440 71 346 416 71 284 284 43 293 338 46 278 337 61 . . 61 416 499 87
2 n. 252 . 248 299 . 272 273 311 . 359
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 252 298 48 238 284 48 293 337 46 370 440 71 346 416 71 328 385 58 330 388 58 387 387 77 362 362 77 459 559 101
2 n. 311 . 315 359 . 331 336 371 . 418
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 358 404 48 344 390 48 364 412 50 429 499 71 405 475 71 388 445 58 394 453 60 447 447 77 422 422 77 518 618 101
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
2 n. 252 . 255 299 . 272 279 311 . 359
23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 298 345 48 284 331 48 303 351 49 370 440 71 346 416 71 328 385 58 338 398 61 387 387 77 362 362 77 459 559 101
Supl. ind. por noche 35 35 25 53 53 40 39 52 52 74
83
PORTUGAL
COMBINADO 2
ESCAPADA A LISBOA 5 días de viaje F
Incluyendo 4 noches en Lisboa y algunas de las mejores excursiones de la ciudad. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:
F Viaje en avión en clase turista España / Lisboa / España. F Los traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto F Estancia de cuatro noches en Lisboa según el hotel seleccionado. F Las visitas anunciadas y descritas en el itinerario. F Seguro de Viaje. OBSERVACIONES: F Según el día de llegada a Lisboa, el orden de las excursiones puede variar, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje.
• ITINERARIO: 1er día • España / Lisboa Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Facturación del equipaje y salida hacia Lisboa. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel seleccionado. 2º día • Lisboa (Visita a la ciudad) Desayuno en el hotel. Presentación a la hora y el punto de recogida indicado. Descubriremos en una excursión de medio día una de las más bellas ciudades de Europa y visitaremos los lugares mas emblemáticos relacionados con el descubrimiento del mundo. En primer lugar cruzaremos el puente 25 de Abril para dirigirnos al barrio histórico de Belén, donde encontraremos la famosa Torre de Belén, a continuación veremos el Padrao dos Descrobimentos, el
Monasterio de los Jeronimos y el Museo de Coches. A continuación degustación de Vino de Oporto y visita al barrio de Alfama, el más antiguo y pintoresco de Europa. Parada para paseo a pie por las calles y plazas más emblemáticas de Lisboa. Regreso al hotel y alojamiento. Nota: el Monasterio de los Jerónimos y Museo dos Coches están cerrados los lunes, se puede visitar en su lugar el Palacio de Ajuda.
3er día • Lisboa (Costa de Estoril y Sintra) Desayuno en el hotel. Tiempo libre. Por la tarde salida de Lisboa en dirección al Palacio de Sintra, exponente de la arquitectura romántica portuguesa y visita a su interior, recorreremos el parque natural de la Serra de Sintra, donde podremos ver su vegetación exótica, a continuación visitaremos Cascais, puerto de pescadores y centro turístico internacional, para finalizar en Estoril, famoso por su casino y por sus bellos jardines. Regreso al hotel y alojamiento.
Nota: los Miercoles se visitará el Palacio de Queluz en lugar del Palacio de Sintra.
4º día • Lisboa Desayuno en el hotel. Día libre. Alojamiento según hotel seleccionado. 5º día • Lisboa / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen.
ESCAPADA A LISBOA Hotel Cat. Reg. Luxe Alif Campo Grande NH Campo Grande Turim Lisboa Lisboa Fenix Garden Florida Novotel Lisboa NH Liberdade Mundial Fenix Lisboa Holiday Inn Lisboa Continental Corinthia Lisboa Pestana Palace
84
H ** H *** H **** H **** H **** H *** H **** H **** H **** H **** H **** H **** H ***** H *****L
HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
4 noches
01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
349 369 384 386 395 411 419 429 435 443 450 450 499 611
349 363 413 378 427 403 410 421 426 435 441 441 440 603
386 414 451 416 465 441 448 459 538 486 479 479 478 641
349 362 376 378 387 403 410 421 428 436 441 441 440 603
349 365 380 383 392 408 415 426 431 439 446 446 445 608
362 394 390 392 399 417 425 435 555 454 455 455 455 617
365 429 415 441 499 453 479 453 555 503 498 467 505 675
424 489 520 499 560 513 539 528 615 569 558 527 565 734
365 429 460 441 499 453 479 466 555 514 498 467 505 675
Supl. ind. por noche 24 28 35 34 40 33 33 25 53 39 37 35 52 74
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
PORTUGAL
COMBINADO
3
DESCUBRIENDO LISBOA • ITINERARIO: 1er día • España / Lisboa Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Facturación del equipaje y salida hacia Lisboa. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel seleccionado. 2º día • Lisboa (Visita a la ciudad) Desayuno en el hotel. Presentación a la hora y el punto de recogida indicado. Descubriremos en una excursión de medio día una de las más bellas ciudades de Europa y visitaremos los lugares mas emblemáticos relacionados con el descubrimiento del mundo. En primer lugar cruzaremos el puente 25 de Abril para dirigirnos al barrio histórico de Belén, donde encontraremos la famosa Torre de Belén, a continuación veremos el Padrao dos Descrobimentos, el Monasterio de los Jeronimos y el Museo de Coches. A continuación degustación de Vino de Oporto y visita al barrio de Alfama, el
más antiguo y pintoresco de Europa. Parada para paseo a pie por las calles y plazas más emblemáticas de Lisboa. Regreso al hotel y alojamiento. Nota: el Monasterio de los Jerónimos y Museo dos Coches están cerrados los lunes, se puede visitar en su lugar el Palacio de Ajuda.
3er día • Lisboa (Costa de Estoril y Sintra) Desayuno en el hotel. Tiempo libre. Por la tarde salida de Lisboa en dirección al Palacio de Sintra, exponente de la arquitectura romántica portuguesa y visita a su interior, recorreremos el parque natural de la Serra de Sintra, donde podremos ver su vegetación exótica, a continuación visitaremos Cascais, puerto de pescadores y centro turístico internacional, para finalizar en Estoril, famoso por su casino y por sus bellos jardines. Regreso al hotel y alojamiento. Nota: los Miercoles se visitará el Palacio de Queluz en lugar del Palacio de Sintra.
7 días de viaje F
Incluyendo 6 noches en Lisboa y algunas de las mejores excursiones de la ciudad. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:
F Viaje en avión en clase turista España / Lisboa / España. F Los traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto F Estancia de seis noches en Lisboa según el hotel seleccionado. F Las visitas anunciadas y descritas en el itinerario. F Seguro de Viaje
5º y 6º día • Lisboa Desayuno en el hotel. Días libres. Alojamiento según hotel seleccionado. 7º día • Lisboa / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen.
OBSERVACIONES: F Según el día de llegada a Lisboa, el orden de las excursiones puede variar, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje.
4º día • Lisboa (Fátima) Desayuno en el hotel. Presentación a la hora y el punto de recogida indi-
DESCUBRIENDO LISBOA
Hotel Cat. Reg. Luxe Alif Campo Grande Lisboa NH Campo Grande Turim Lisboa Fenix Garden Florida Corinthia Lisboa Novotel Lisboa Mundial Fenix Lisboa Holiday Inn Lisboa Continental NH Liberdade Pestana Palace
cados. Salida de Lisboa en dirección a Fátima, centro de peregrinación mundialmente conocido, conoceremos el pueblo de Aljustrel, visitaremos el santuario y dispondremos de tiempo libre para asistir a la misa. Almuerzo. Continuación a Batalha, visita del monasterio y de su iglesia, parada en Nazaré, pueblo típico de pescadores, terminaremos en el pueblo medieval de Óbidos, donde recorreremos sus estrechas calles y murallas. Regreso al hotel y alojamiento.
1
H ** H *** H **** H **** H **** H *** H **** H ***** H **** H **** H **** H **** H **** H *****L
HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
6 noches
01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
489 499 518 540 544 563 574 590 590 610 620 620 624 863
489 494 590 569 535 555 565 581 581 599 612 612 616 855
524 552 628 607 573 593 603 619 619 659 650 650 738 893
485 492 509 532 535 555 565 581 581 604 612 612 619 855
489 495 514 537 540 559 570 586 586 606 616 616 621 859
499 533 524 556 550 569 580 596 596 624 626 626 776 869
504 587 694 588 605 622 662 664 622 698 690 644 776 955
564 646 753 693 664 682 721 723 705 766 750 703 835 1.014
504 587 694 633 605 622 662 664 642 714 690 644 776 955
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
Supl. ind. por noche 24 28 40 35 34 33 33 52 25 39 37 35 53 74
85
Madeira El jardín de Portugal La isla de Madeira es la principal del archipiélago que lleva su nombre, es un auténtico jardín en sí misma, una alfombra multicolor sobre un fondo verde cubre la superficie de la isla, las flores más variadas con los colores más ricos se dan cita en este espacio, incluidas algunas autóctonas como la laurisilva, cuyo bosque está considerado como Reserva Mundial de la Biosfera. La naturaleza es, por tanto, el gran atractivo de la isla; el Parque Natural de Madeira ocupa dos terceras partes de su espacio. La ausencia de playas se compensa con la belleza de su paisaje. Madeira cuenta con impresionantes acantilados con vertiginosas cascadas 86
PORTO SANTO
MADEIRA Funchal
que se precipitan en el Atlántico. Es un auténtico edén, un paraíso para el senderista. Sus antiguas “levadas”, canales de irrigación, se utilizan actualmente como senderos para recorrer cada rincón de la isla, y disfrutar de esos ricos aromas que impregnan al viajero. La capital de la isla, Funchal, ofrece algunos edificios históricos de interés, entre ellos la catedral, que el viajero no debe perderse a través de un recorrido por su centro histórico peatonalizado. En esta ciudad podrán conocer el transporte público más original que hayan utilizado nunca, se trata de los “carros de cesto”, que guiados por dos hombres engalanados para la ocasión les ayudarán a descender las pendientes, merece la pena una visita al mercado municipal, en el que la profusión de frutas, verduras y flores, perfectamente ordenadas y seleccionadas, componen una de las mejores postales de la ciudad, de gran fuerza cromática. 87
MADEIRA
SITUACIÓN DE NUESTROS HOTELES EN FUNCHAL
1. Pestana Bay 2. Porto Mare 3. Jardins d’Ajuda 4. Baía Azul 5. Four Views Monumental Lido 6. Estrelicia/Buganvilia/Mimosa 7. Pestana Village/Pestana Miramar 8. Quinta Perestrello 9. Pestana Carlton Madeira 10. Gorgulho 11. Four Views Baia 12. Quinta do Monte 13. Pestana Casino Park 14. Orca Praia 15. Do Carmo 16. Quinta do sol
12
11
16 8 6
7
15
13
9
5 2
3
Oficina de Iberojet Algarve Tours Rua D. Carlos I, 11B 2ª planta Tlf.: 291 20 08 00 Funchal
10
4 14
Itinerario Primer día: Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de la compañia aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Madeira. Llegada y traslado a los respectivos hoteles.
1
lidad de realizar una amplia gama de excursiones facultativas de acuerdo con la información que obtendrá a través de nuestros representantes. Ultimo día: Traslado al aeropuerto, facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto español de origen. La hora de recogida en los hoteles, les será comunicada por mediación de nuestros representantes.
Días intermedios: Madeira. Días libres. Estancia en los hoteles según el régimen confirmado. Posibi-
Cuando nos adentramos en el Mercado dos Lavradores de Funchal, una mezcla de sensaciones nos asalta y el olor dulce de la fruta se adueña de la atmósfera. Merece la pena acercarse a primera hora de la mañana, cuando los turistas aún no han invadido el lugar y se puede ver cómo los vendedores ofrecen mangos, papayas y todo tipo de especias a los habitantes de la ciudad. En la entrada, mujeres vestidas con traje típico venden orquídeas, aves del paraíso y camelias. Un vino con solera
Si es aficionado al vino, no debe perder la oportunidad de conocer una de las bodegas más representativas del
3 días desde
88
116€
Documentación: D.N.I. o pasaporte en regla para pasajeros con nacionalidad española. Para pasajeros con otras nacionalidades de la CEE, consultar www. iberojet.es. Idioma: El idioma es el portugués, siendo el castellano fácilmente comprendido por su similitud. Moneda: La unidad monetaria es el Euro.
No te lo pierdas... Un festín para los sentidos
Datos de utilidad
vino de Madeira, The Old Blandu Wine Lodge. Descubra su historia, aprenda las técnicas y qué variedades de uva se emplean en su elaboración. Tras un recorrido por sus salas, puede degustar una amplia variedad de vinos y comprarlos en el propio centro. Pez Espada y espetada de carne
Los platos más codiciados son aquéllos elaborados con atún y con el omnipresente pez espada (en España se conoce como pez sable). Los carnívoros pueden probar la espetada, una típica brocheta de carne y verdura a la brasa. Si desea degustar platos regionales de primera calidad, reserve mesa en Casa Velha, uno de los mejores restaurantes de la capital instalado en un edificio del siglo XIX.
Hora local: Una hora menos que en la Península y Baleares y la misma que en Canarias. Clima: En invierno los días son templados, con temperaturas medias de 16 grados, refrescando durante la noche. Compras: Es un mercado básicamente artesanal en el que destacan la cerámica policromada, pintada o vidriada, los artículos de mimbre y paja trenzados, mantas y colchas, objetos de hierro forjado, cobre y latón, maderas talladas y artículos de corcho, piel y cuero.
MADEIRA
HOTELES EN FUNCHAL HOTEL GORGULHO HHH
HOTEL DO CARMO HHH
Rua de Gorgulho, 1 Estrada Monumental Tlf.: 291 70 05 00 9004-450 Funchal SITUACIÓN En plena zona turística de Funchal, a escasos metros del mar y del complejo balneario de piscinas Lido. HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, teléfono, T.V. por cable, caja
fuerte (con cargo) y terraza con vistas al mar o a la montaña.
Travessa do Rego, 10 Tlf.: 291 20 12 40 9050-018 Funchal
te vieja, el mercado, la marina y otros puntos de interés de la misma.
FACILIDADES Restaurante y bar. Piscina con sección para niños, terraza, solarium, pista de tenis y parking privado.
SITUACION Bien ubicado en el centro de la ciudad de Funchal y a poca distancia de la catedral, la par-
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, T.V. por cable, teléfono y caja de seguridad (con cargo). FACILIDADES Restaurante, bar, sala de recreo y T.V.. Dispone además de piscina y solarium en la última planta del hotel con magníficas vistas a la ciudad y a la montaña.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 15€ por noche. - Noches Gratis: 7x6 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 10€ por noche. - Detalle Novios.
HOTEL QUINTA DO SOL HHHH Rua Dr. Pita, 6 Tlf.: 291 70 70 10 9000-089 Funchal SITUACION Declarado Patrimonio Cultural. Bien ubicado en plena zona turística de Funchal y rodeado por el hermoso parque de Quinta Magnolia. HABITACIONES Confortables, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. por cable, teléfono y caja de seguridad (con cargo).
H. ESTRELICIA Y APT. BUGANVILIA/MIMOSAHHH to a la piscina y un Piano Bar. Piscina exterior con sección para niños, terraza solarium, pequeño gimnasio, Spa, sauna y jacuzzi. Supl. Vista Mar: Supl. Hab. Sup.:
Caminho da Casa Branca, s/n Tlf.: 291 70 66 00/15/21 9004 -535 Funchal
6€ 8€
SITUACIÓN Complejo hotelero situado en el centro de Funchal, a unos 300 mts. del mar y del complejo balneario de piscinas Lido.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 12€ por noche. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, teléfono, T.V., hilo musical, caja de seguridad (con cargo). Los apartamentos, tipo estudio, disponen además de cocina.
FACILIDADES Restaurante, Bistro jun-
FACILIDADES Dos restaurantes, piano bar, dos piscinas, una de ellas interior y otra infantil, sauna, gimnasio, pista de tenis, peluquería y programa de animación. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 12€ por noche. - Detalle Novios.
- Noches Gratis:
4x3 del 02.01 al 28.02. 6x4 del 02.01 al 28.02 (H. Estrelicia).
Consultar suplementos de cenas de Gala, Navidad, Fin de Año y festivos en hoteles de Funchal. PRECIO BASE POR PERSONA
Fecha de salida Hotel / Noches Gorgulho Do Carmo Quinta do Sol Estrelicia Buganvilia/Mimosa 3 pers. 2 pers.
Rég HD MP HD MP HD HD HD
01 Nov. - 05 Dic. 4 n. 7 n. N.ex. 337 387 21 381 465 34 353 416 22 404 536 45 361 428 24 335 384 17 363 433 24
27 Dic. - 01 Ene. 4 n. 7 n. N.ex. 431 529 34 483 621 47 526 696 58 605 833 77 457 575 40 412 495 29 459 579 41
02 Ene. - 31 Ene. 4 n. 7 n. N.ex. 332 384 22 376 462 35 359 433 26 396 528 45 333 380 24 312 361 17 333 399 24
01 Feb. - 28 Feb. 4 n. 7 n. N.ex. 333 383 21 378 461 34 350 412 22 399 533 45 335 381 24 317 365 17 337 407 24
PRECIO BASE POR PERSONA
Fecha de salida Hotel / Noches Gorgulho Do Carmo Quinta do Sol Estrelicia Buganvilia/Mimosa 3 pers. 2 pers.
06 Dic. - 26 Dic. 4 n. 7 n. N.ex. 338 393 23 382 472 36 352 420 24 405 547 48 352 420 24 327 376 17 355 424 24
Rég HD MP HD MP HD HD HD
4 n. 343 387 359 410 367 341 369
01 Mar. - 31 Mar. 7 n. N.ex. 393 21 471 34 422 22 542 45 434 24 390 17 439 24
01 Abr. - 15 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 381 459 27 433 551 40 362 426 23 453 585 45 367 434 24 341 390 17 369 439 24
4 n. 440 493 457 517 440 411 443
16 Abr. - 22 Abr. 7 n. N.ex. 519 27 611 40 548 32 652 46 519 27 467 20 523 28
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
4 n. 381 433 398 457 381 351 383
23 Abr. - 30 Abr. 7 n. N.ex. 459 27 551 40 489 32 593 46 459 27 407 20 464 28
Supl. ind. por noche 17 17 18 22 18 . 17
89
MADEIRA
HOTELES EN FUNCHAL SUITEHOTEL JARDINS D’AJUDA HHHH
HOTEL ORCA PRAIA HHH Estrada Monumental, 335 Tlf.: 291 70 70 70 9000-236 Funchal SITUACIÓN Sobre la única playa de arena de Funchal, a unos dos kilómetros de la localidad de Camara do Lobos, a unos seis del centro de Funchal y a unos tres del Lido, principal zona turística. Transporte gratuito hasta el centro de Funchal. HABITACIONES Renovadas en 2009, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, T.V. por cable, teléfono, caja de seguridad (con cargo) y balcón con excelentes vistas al mar.
FACILIDADES Restaurante panorámico con distintas especialidades en cocina local e internacional, cocktail bar, cafetería en la piscina, sala de juegos y zona de masajes. Amplia piscina y solarium con acceso directo a la playa. Supl. Suite:
SITUACIÓN Cerca del mar, en plena zona turística de Funchal y a unos dos kilómetros del centro de la capital. HABITACIONES Modernas y elegantemente decoradas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. por cable, radio,
SITUACIÓN En la zona turística de Funchal, a 100 m. del centro comercial Forum Madeira y a 3 kms del centro de la capital.
5€
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 11€ por noche. - Noches Gratis: 7x5 del 06.12 al 26.12 y del 02.01 al 31.01
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono y caja de seguridad con cargo.
Supl. Suite: 8€ (Sobre el precio de hotel) VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 15€ por noche (en est.). - Detalle novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 15.04 (en HD)
FACILIDADES Cuenta con restaurante, cocktail bar con animación en vivo. Piscina exterior e interior clima-
H. FOUR VIEWS MONUMENTAL LIDO HHHH Estrada Monumental, 284 Tlf.: 291 76 64 66 9000-530 Funchal
Rua Nova Vale d’Ajuda, s/n Tlf.: 291 70 80 00 9000 – 116 Funchal
tizada, solarium, gimnasio, sauna, baño turco y jacuzzi, además de wifi y acceso a internet en las zonas públicas.
H. FOUR VIEWS BAIA HHHH Rua das Maravilhas, 74 Tlf.: 291 70 02 00 9000-177 Funchal
teléfono, caja de seguridad (con cargo), minibar y balcón con vistas al mar o a la montaña.
Situación Elegante y moderno hotel, situado a tan solo 5 min. andando del centro de Funchal, cuenta con impresionantes vistas de la ciudad y del oceano.
FACILIDADES Restaurante, cafetería y varios bares, piscina climatizada, spa, piscina para niños, amplia terraza solarium y gimnasio. Supl. Vista Mar:
9€
Habitaciones Totalmente nuevas, con un diseño elegante y moderno, disponen de un amplio cuarto de baño completo, secador de pelo, T.V. LCD por cable, teléfono, caja de seguridad (con cargo), mini bar, aire acondicionado y calefacción.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 12€ por noche. - Noches Gratis: 7x6 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.01 (en HD y MP)
y un cocktail bar. Piscina exterior climatizada para adultos y para niños, zona wifi, sala de lectura, zona de Spa con piscina cubierta, jacuzzi, sauna, zona de masajes, zona de belleza, gimnasio, pistas de tenis y paddle. Supl. Vista Mar Lateral: 12€ VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 15€ por noche. - Detalle novios. - Noches Gratis: 7x6 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.01
Facilidades Restaurante panorámico, un bar en la piscina Consultar suplementos de cenas de Gala, Navidad, Fin de Año y festivos en hoteles de Funchal. PRECIO BASE POR PERSONA
Fecha de salida Hotel / Noches Orca Praia Suite Jardins D’Ajuda Suite Jardins D’Ajuda Est. 2 pers. Four Views Monumental Lido Four Views Baia Quinta Perestrello Baia Azul Quinta Do Monte Porto Mare
90
Rég MP HD MP HD MP HD MP MP HD MP MP MP
01 Nov. - 05 Dic. 4 n. 7 n. N.ex. 440 568 44 357 443 30 429 568 48 368 464 33 424 541 46 371 449 31 446 581 53 453 633 61 396 430 33 473 526 52 510 747 80 587 824 80
06 Dic. - 26 Dic. 4 n. 7 n. N.ex. 441 488 46 349 435 30 421 570 48 359 456 33 420 540 47 370 453 33 445 585 55 479 695 73 388 422 33 464 518 52 536 807 92 622 891 91
27 Dic. - 01 Ene. 4 n. 7 n. N.ex. 532 706 59 538 717 61 609 842 79 562 758 67 605 833 77 562 758 67 650 912 89 788 1.154 123 586 799 73 662 933 92 855 1.271 140 798 1.171 126
02 Ene. - 31 Ene. 4 n. 7 n. N.ex. 434 480 44 355 447 32 427 572 50 366 469 36 413 528 45 362 438 30 438 572 52 451 637 63 399 499 35 475 635 54 507 751 82 614 879 89
01 Feb. - 28 Feb. 4 n. 7 n. N.ex. 437 564 44 354 440 30 425 565 48 374 461 33 422 583 46 365 467 30 440 621 52 449 629 61 393 487 33 469 621 52 506 744 80 643 925 95
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
MADEIRA
HOTELES EN FUNCHAL H. QUINTA PERESTRELLO HHHH
H. BAIA AZUL HHHH FACILIDADES Dispone de restaurante cocina tradicional, coktail bar, salones sociales, piscina exterior climatizada, terrazas solarium, todo rodeado de amplios jardines y parking.
Rua Dr. Pita, 3 Tlf.: 291 70 67 00 9000-089 Funchal SITUACIÓN A diez minutos del Lido y a quince minutos del paseo maritimo y de la famosa Praia Formosa. HABITACIONES Todas sus habitaciones están decoradas estilo tradicional madeirense, la mayoría con vistas al jardín o a la piscina. Perfectamente equipadas con aire acondicionado, baño completo, secador de pelo, caja de seguridad, teléfono y T.V. por cable.
SITUACIÓN En la localidad histórica Vila de Monte, entre el teleférico y los tradicionales carros de cesto con impresionantes vistas a la bahía de Funchal. HABITACIONES Amplias y bien equipadas, todas disponen de balcón con vistas al jardín, aire acondicionado, baño completo, minibar, caja de seguridad, ropa de baño, secador de pelo, T.V. por cable y teléfono.
SITUACIÓN Elegante establecimiento localizado frente al mar, a pocos kilómetros del centro de Funchal. HABITACIONES Perfectamente equipadas, disponen de cuarto de baño com-pleto, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite y por cable, teléfono, mini bar y caja de seguridad (con cargo).
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 15€ por noche. - Detalle novios. - 1/2 Botella de vino de Madeira y dulces. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 15.04
FACILIDADES Restaurante, cafetería, bar y pub. Además cuenta con dos piscinas climatizadas en el exterior, una de ellas para niños, terraza solarium, pista de squash, sala de juegos, sauna, jacuzzi y gimnasio. Supl. Vista Mar:
9€
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 15€ por noche. - Detalle novios. - Noches Gratis:
7x5 del 01.11 al 26.12 (en HD y MP)
HOTEL PORTO MARE HHHH Sup.
H. QUINTA DO MONTE HHHH Sup. Caminho do Monte, 192-194 Tlf.: 291 78 01 00 9050-288 Funchal
Rua da Quinta Calaça, s/n Tlf.: 291 76 62 60 9004-530 Funchal
FACILIDADES Elegantes salones sociales, amplias terrazas con vistas panorámicas, 17.000 m2 de jardines, piscina inteior, restaurante a la carta, cocktail bar, parking y capilla. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 18€ por noche. - Detalle novios. - Servicio de autobuses sin cargo al centro de la ciudad así como a otras quintas de la cadena. - 1/2 Botella de vino de Madeira y dulces.
Rua Simplício dos Passos Gouveia, 21 Tlf.: 291 70 37 00 9004-532 Funchal
pelo, aire acondicionado, T.V. por cable, teléfono, caja de seguridad (con cargo) y balcón.
SITUACION En la principal área turística de Funchal. Rodeado de unos 20.000 metros cuadrados de jardines y zonas verdes
FACILIDADES Restaurantes con distintas especialidades en cocina y un bistro, además de varios bares y cafeterías. Destaca un completo centro de Spa con distintos tratamientos, gimnasio, sauna, jacuzzi y piscinas interiores y exteriores. Dispone de solarium, pista de tenis, mini-golf y varias zonas para el entretenimiento de los niños. Wifi en zona de recepción.
HABITACIONES Amplias, confortables y perfectamente equipadas y decoradas, disponen de cuarto de baño completo, secador de
- Noches Gratis:
4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 15.04
Supl. Vista Mar:
8€
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 25€ por noche.
Consultar suplementos de cenas de Gala, Navidad, Fin de Año y festivos en hoteles de Funchal.
NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 4 n. 463 370 441 381 431 374 449 459 405 481 516 652
01 Mar. - 31 Mar. 7 n. 603 463 588 485 593 476 630 639 499 634 753 934
N.ex. 48 32 50 36 46 30 52 61 33 52 80 95
4 n. 493 370 441 381 446 405 480 459 428 505 516 652
01 Abr. - 15 Abr. 7 n. N.ex. 655 55 463 32 588 50 485 36 622 51 539 39 693 61 639 61 543 39 676 58 753 80 934 95
4 n. 552 474 545 493 505 465 540 576 488 564 652 715
16 Abr. - 22 Abr. 7 n. 715 577 699 611 681 598 752 756 599 736 890 999
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
N.ex. 55 36 54 40 51 39 61 61 39 58 80 96
4 n. 493 414 486 433 446 405 480 517 428 505 593 654
23 Abr. - 30 Abr. 7 n. 655 518 643 551 622 539 693 697 543 676 830 938
N.ex. 55 36 54 40 51 39 61 61 39 58 80 96
Supl. ind. por noche 24 23 23 . 27 25 25 21 28 28 33 32
91
MADEIRA
HOTELES EN FUNCHAL
APTH. PESTANA BAY HHHH Praia Formosa, s/n Tlf.: 291 70 19 00 9000-247 Funchal SITUACIÓN Frente al mar y con acceso directo al mismo, en la hermosa bahía de Praia Formosa. HABITACIONES Estudios totalmente equipados, amplios con cuarto de baño completo, secador de pelo, pequeña cocina, radio, T.V. por cable, teléfono, caja de seguridad (con cargo) y terraza con vistas al mar.
APTH. PESTANA VILLAGE / MIRAMAR HHHH FACILIDADES Restaurante y dos bares, uno de ellos en la piscina, piscina con zona habilitada para niños, gimnasio con solarium, sauna, masaje y jacuzzi. Amplio programa de animación y entretenimiento. Supl. Jr. Suite:
SITUACIÓN Magnífico establecimiento emplazado en primera línea de mar y a sólo cinco minutos de la ciudad de Funchal. HABITACIONES Perfectamente equipadas y decoradas disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, radio, T.V. LCD vía satélite y por cable, internet, mini bar, caja de seguridad y terraza.
Estrada Monumental, 194 Tlf.: 291 70 16 00 9000-098 Funchal SITUACIÓN Complejo de estilo madeirense, entre la ciudad de Funchal y la zona turística de las piscinas del Lido.
15€
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 45€ por noche (en Junior Suite). - Detalle novios.
HABITACIONES Estudios (superiores en el Pestana Miramar) perfectamente equipados y decorados, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, cocina americana, radio, T.V. por cable, teléfono, caja de seguridad
FACILIDADES Restaurante con distintas especialidades en cocina local e internacional, bar y cafetería. Amplia piscina con sección para niños, terraza solarium, jardín, gimnasio, sauna, baño turco, servicio de masaje y jacuzzi. Parking. Amplio programa de animación y entretenimiento. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 40€ por noche (Pestana Village). 45€ por noche (Pestana Miramar).
H. PESTANA CARLTON MADEIRA HHHHH
H. PESTANA CASINO PARK HHHHH Rua Imperatriz D. Amelia, s/n Tlf.: 291 20 91 00 9004-513 Funchal
(con cargo) y balcón o terraza.
FACILIDADES Tres restaurantes especializados en cocina local e internacional. Cafetería y dos bares. Ppiscina climatizable exterior con sección para niños, amplios jardines, terraza solarium, dos pistas de tenis. Además dispone de 1000 m2 de Spa con piscina interior, jacuzzi, sauna, gimnasio y servicio de masaje. Servicio de internet y bussines center. Pestana Kids Club.
Largo Antonio Nobre, s/n Tlf.: 291 23 95 00 9004-531 Funchal SITUACIÓN En primera línea del mar con acceso directo al mismo, con espectaculares vistas sobre la costa, a unos diez minutos del centro de Funchal y próximo al Casino. HABITACIONES Recién reformadas. Perfectamente equipadas y decoradas, disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, radio, teléfono, T.V por
Supl. Vista Jardín: 6€ Supl. Vista Mar 17€ VENTAJAS - Detalle novios.
cable, internet (con cargo), mini bar y caja de seguridad. FACILIDADES Tres restaurantes, además de varios bares con distintos ambientes y sala de fiestas. Tres piscinas, dos exteriores y una en el interior todas con sección para niños, terraza solarium, acceso directo al mar, pista de tenis, mini-golf, sauna, baño turco, gimnasio, jacuzzi, peluquería y boutique. Supl. Vista Mar: 17€ VENTAJAS - Detalle novios.
Consultar suplementos de cenas de Gala, Navidad, Fin de Año y festivos en hoteles de Funchal.
PRECIO BASE POR PERSONA
Fecha de salida Hotel / Noches Pestana Bay Est. 2 pers. Pestana Village Est. 2 pers. Pestana Miramar Est. 2 pers. Pestana Casino Park Pestana Carlton Madeira
Rég HD HD HD HD MP HD MP
01 Nov. - 05 Dic. 4 n. 7 n. N.ex. 413 520 37 432 553 42 472 623 52 461 603 49 582 816 79 470 620 51 599 849 84
06 Dic. - 26 Dic. 4 n. 7 n. N.ex. 405 512 37 424 545 42 464 615 52 452 595 49 574 808 79 462 612 51 593 841 84
92
02 Ene. - 31 Ene. 4 n. 7 n. N.ex. 405 512 37 424 545 42 464 615 52 452 595 49 574 808 79 462 612 51 593 841 84
01 Feb. - 28 Feb. 4 n. 7 n. N.ex. 410 518 37 429 551 42 469 621 52 458 599 49 579 814 79 467 618 51 598 847 84
PRECIO BASE POR PERSONA
Fecha de salida Hotel / Noches Pestana Bay Est. 2 pers. Pestana Village Est. 2 pers. Pestana Miramar Est. 2 pers. Pestana Casino Park Pestana Carlton Madeira
27 Dic. - 01 Ene. 4 n. 7 n. N.ex. 557 750 65 595 817 75 668 943 93 719 1.033 106 840 1.246 136 728 1.050 108 859 1.279 141
Rég HD HD HD HD MP HD MP
4 n. 438 457 499 495 617 495 626
01 Mar. - 31 Mar. 7 n. N.ex. 559 42 593 46 669 57 659 56 872 86 659 56 889 89
01 Abr. - 15 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 438 559 42 457 593 46 499 669 57 495 659 56 617 872 86 495 659 56 626 889 89
4 n. 518 544 594 582 703 589 720
16 Abr. - 22 Abr. 7 n. N.ex. 655 47 699 53 788 66 767 63 979 93 778 64 1.008 97
4 n. 467 495 548 533 655 543 674
23 Abr. - 30 Abr. 7 n. N.ex. 609 49 659 56 753 69 726 65 939 96 743 68 972 101
Supl. ind. por noche 25 33 43 46 46 46 46
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
MADEIRA
COMBINADO
2
DESCUBRIENDO MADEIRA • ITINERARIO: 1er día • España / Funchal Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de la compañia aérea. Facturación del equipaje y salida hacia Funchal. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según hotel y régimen seleccionados.
Portela, lugar que cuenta con una de las más bellas vistas paisajísticas de la isla. Posteriormente se recorre la parte más oriental de la isla por el cabo Machico, donde se efectúa una breve parada para visitar ésta bella población. Regreso a Funchal. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados. 4º al 7º día • Funchal Desayuno en el hotel. Días libres para
poder realizar otras excursiones de acuerdo con la información que recibirá de nuestros representantes. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados. 8º día • Funchal / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen.
2º día Funchal (Jardín Botánico-Eira do Serrado) Desayuno en el hotel. Salida para efectuar una interesante visita al Jardín Botánico apreciando su magnífica colección de flores y plantas indígenas, finalizada la misma, continuación hasta el mirador Eira do Serrado*, desde donde se apreciar una espectacular vista panorámica sobre el pueblo de Curral de Freiras, enclavado en el cráter de un antiguo volcán. Posteriormente visita al mirador de Pico dos Barcelos, desde donde se puede apreciar una bonita vista sobre la capital. Regreso a Funchal para el alojamiento según el hotel y régimen seleccionados.
1
8 días de viaje F
Incluyendo 7 noches en Funchal y algunas de las mejores excursiones de la isla. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:
F Viaje en avión en clase turista España / Funchal / España. F Estancia de siete noches en Funchal según el hotel y régimen seleccionado. F Las visitas anunciadas y descritas en el itinerario. F Seguro de viaje. OBSERVACIONES: F Según el día de llegada a Madeira, el orden de las excursiones puede variar, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje.
(*) La visita de Eira do Serrado / Jardin botánico podra ser modificada por Eira do Serrado / Monte.
3er día • Funchal (Santana) Desayuno en el hotel. Salida hacia el típico pueblo madeirense de Camacha, donde se efectúa una parada para visitar una fábrica de mimbres, continuación del recorrido pasando por Pico Arieiro, tercera montaña en altitud de Madeira. A continuación se llega a Ribeiro Frio, donde se visita un vivero de truchas y un jardín botánico con plantas autóctonas. Finalmente llegada a la población de Santana, famosa por sus casas típicas que tanto se parecen por su construcción a las barracas valencianas. Dejando Santana se llega a Fial para el almuerzo. Proseguiremos el recorrido hasta Consultar suplementos de cenas de Gala, Navidad, Fin de Año y festivos en hoteles de Funchal.
Hotel Cat. Reg. Gorgulho H *** HD MP Do Carmo H *** HD Estrelicia H *** HD Buganvilia/Mimosa 3 pers. AT *** HD 2 pers. AT *** HD Suite Jardins D’Ajuda 2 pers. AT **** HD Suite Hotel Jardins D’Ajuda H **** MP Pestana Bay 2 pers. AT **** HD Baia Azul H **** MP Quinta do Sol H **** MP Four Views Monumental Lido H **** MP Orca Praia H *** MP Pestana Village 2 pers. AT **** HD Pestana Miramar 2 pers. AT **** HD Four Views Baia H **** MP Quinta Perestrello H **** MP Quinta do Monte H ****Sup MP Pestana Casino Park H ***** MP Porto Mare H ****Sup MP Pestana Carlton Madeira H ***** MP
DESCUBRIENDO MADEIRA
7 noches
01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
Supl. ind. por noche
456 533 485 498 453 499 533 637 589 595 606 610 637 623 693 650 699 816 885 893 918
462 541 489 489 445 493 525 629 581 587 616 609 557 614 684 654 764 876 877 960 910
598 690 765 644 564 648 827 911 819 1.002 902 902 775 886 1.012 981 1.223 1.340 1.315 1.240 1.348
453 531 502 448 430 471 538 641 581 704 597 597 549 614 684 641 706 820 877 948 910
452 530 481 450 434 476 530 634 587 690 599 652 633 620 690 690 698 813 883 994 916
462 540 491 503 459 508 554 657 628 703 611 662 672 662 738 699 708 822 941 1.003 958
528 620 495 503 459 508 554 657 628 745 654 691 724 662 738 762 708 822 941 1.003 958
588 680 617 588 536 592 680 771 724 805 721 750 784 769 857 821 825 959 1.048 1.069 1.077
528 620 558 528 476 533 620 712 678 745 662 691 724 728 822 762 766 899 1.008 1.007 1.041
17 17 18 18 . 17 . 23 25 28 22 27 24 33 43 25 21 33 46 32 46
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
93
Rep. Checa La magia de Praga
Ciudad de ensueño, de estrechas y medievales callejuelas, torres doradas, de siglos de historia y de leyendas, donde aún permanece viva la huella de Kafka, uno de los grandes escritores del siglo XX... todo esto y más es Praga.
94
Para Goethe fue «La gema más hermosa en la diadema del mundo», y quizá ésta sea una de las ciudades europeas que más calificativos alusivos a su belleza ha recibido a lo largo del tiempo: Capital mágica de Europa, La hermana de Venecia, el París del Este... Bañada por el Moldava, llena de puentes y de grandes tesoros arquitectónicos, pasear por su centro histórico es ir descubriendo la evolución de los diferentes estilos: edificios románicos, iglesias góticas, renacentistas, barrocas, construcciones neoclásicas, modernistas, etc.
Praga
Rep. Checa
No hay que perderse ninguno de los cinco barrios que componen esta ciudad: el Hradcany, donde hay que visitar el recinto del castillo y la catedral de San Vito; Malá Strana, uno de los conjuntos barrocos más impresionantes del mundo; Josefov, el barrio judío, que guarda la leyenda checa más famosa, la del Golem, en la sinagoga Vieja y Nueva; Staré Mesto, la Ciudad Vieja, donde hay que dejarse llevar por las vistas en el puente de Carlos; y Nové Mesto, la Ciudad Nueva, de amplias avenidas y grandes bulevares. Pero, sin duda, la mejor forma de conocer Praga es pasear sin prisa pero sin pausa por sus empedradas y pequeñas calles dejándose deslumbrar por su belleza y atrapar por su magia.
95
REP. CHECA
SITUACIÓN DE NUESTROS HOTELES EN PRAGA
1. Diplomat 2. Century Old Town 3. Corinthia Hotel Prague 4. Olympik Tristar 5. Olympik I 6. Prague Centre Plaza 7. Intercontinental 8. Pyramida 9. Atos Malá Strana 10. Residencia Malá Strana 11. K+K Central 12. K+ K Fenix 13. Barceló Praha 14. Ibis Old Town 15. Ibis Wenceslao Square 16. Novotel Wenceslao Square 17. Tyl 18. Palace 19. Ibis Mala Strana 20. Union
1
5
4
7 2 8
11
14
18 9
Oficina de Iberojet Kentaurus Praga Milady Horákove, 127 Tel: 420 233 090 474 Praga 6
10
12
15 16 19
17
6
20
3
13
Itinerario
amplia gama de excursiones facultativas de acuerdo con la información que recibirá de nuestros representantes.
Primer día: Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales en el mostrador de facturación de la compañia aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Praga. Llegada y traslado a los respectivos hoteles.
Ultimo día: Traslado al aeropuerto, facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto español de origen. La hora de recogida de los hoteles les será comunicada por mediación de nuestros representantes.
Días intermedios: Praga. Días libres. Estancia en los hoteles según régimen confirmado. Durante la estancia en Praga se podrá realizar una
3 días desde
96
221€
Datos de utilidad Documentación: D.N.I. o pasaporte en regla para pasajeros con nacionalidad española. Para pasajeros con otras nacionalidades de la CEE, consultar www.iberojet.es. Idioma: El idioma oficial es el checo aunque tanto en hoteles como en comercios se utilizan frecuentemente el inglés y el alemán. Moneda: La unidad monetaria es la Corona Checa. 1 Corona equivale aproximadamente a 0,025€.
Hora local: La misma que en la Península y Baleares y una hora más que en Canarias. Clima: Influenciado por la ubicación del pais en plena Europa Central. Las temperaturas durante los meses de invierno son rigurosas con presencia habitual de nieve y abundante lluvia. Gastronomía: La cocina está fuertemente influida por la gastronomía alemana y es rica tanto en carnes como en pescados ahumados. Entre los platos más típicos del país destacan; el cocido acompañado por variedad de salsas,
los guisos con base de patatas, las salchichas con picante y los embutidos. En cuanto a las bebidas, destacan las cervezas y los vinos blancos, además de ciertos licores como los de ciruelas. Compras: La producción artesanal más apreciada y de mayor renombre es el cristal de Bohemia. Es posible encontrar también una variedad importante de tallados en madera, cerámicas, cuberterias y muñecas.
No te lo pierdas... Una zona inolvidable
Un lugar único
La Ciudad Vieja de Praga destila magia en todos sus rincones. Al atardecer hay que dirigirse al puente de Carlos para contemplar el reflejo de las luces de la ciudad sobre el río Moldava y recordar las bellas notas que le dedicó el gran compositor Smetana. Seducidos por la belleza del lugar, bajo la imagen de San Juan Nepomuceno, la tradición indica que hay que pedir un deseo y tocar la figura del santo para que se cumpla.
Uno de los tesoros praguenses más admirados y de incalculable valor artístico es la Biblioteca del monasterio de Strahov. En este edificio del siglo XII, muy cercano al castillo de Praga, cualquier amante del arte no quedará indiferente. Destaca la sala de la Filosofía y su magnífico fresco de A. F. Maultbertsch, y se pueden observar los diez volúmenes que la esposa de Napoleón I, María Luisa, donó al monasterio en el siglo XIX.
Comer, beber y…
Entre copas
En Praga se sirve una de las mejores cervezas del mundo. En U Fleku, también restaurante, se sigue elaborando una variedad propia, la Flek Morena, y si se quiere conocer la historia de esta bebida hay un museo. Pero hay que visitar el restaurante Novomestsky Pivovar, donde elaboran su propia cerveza.
La noche en Praga ofrece muchas posibilidades de ocio, pero hay que visitar Radost FX, club de música y tienda de discos, además de restaurante vegetariano con platos exóticos de todo el mundo y un brunch delicioso los fines de semana. También hay que acercarse al Reduta, uno de los más populares y mejores clubs de toda Praga.
Excursiones opcionales
Existe una amplia gama de excursiones facultativas en Praga y sus alrededores que ofrecen la oportunidad de conocer de manera más profunda la belleza de esta tierra.
Praga histórica
KARLSTEJN
Castillo de Praga
KaRLOVY VARY con almuerzo
Visita a la ciudad para apreciar las bellezas del centro histórico tales como: el reloj astronómico, construido en el año 1410 y restaurado a fines del siglo, la iglesia de Nuestra Sra de Tyn, uno de los más bellos ejemplos del arte gótico, el Barrio Judio donde de encuentra la sinagoga más antigua de Europa, el puente más famoso de Centro de Europa “Puente de Carlos“. Finalmente una parte de la ciudad conocida como “Mala Strana“, donde podemos ver la famosa Iglesia de Nuestra Senora de Victoria donde se encuentra el famoso Niño Jesus de Praga. Regreso a los hoteles por cuenta de los clientes.
El inconquistable castillo de Karlštejn situado al suroeste, sólo media hora de Praga, que fue construído por el más famoso monarca checo Karel IV. Es una impresionante obra gótica que sirvió al rey como lugar de meditaciones y rezos y también como depósito de las joyas de la Corona y las reliquias. Visitaremos la capilla de Santa Cruz (sv. Kaíže) cuyas paredes y techo están cubiertos de oro y de piedras semipreciosas. Parte integrante del adorno de la capilla son también los casi ciento treinta cuadros de santos católicos. El Castillo es accesible al público, pero la capilla es posible visitar solo con reserva previa en el Instituto Nacional de Monumentos Históricos.
Visita a la parte alta de la ciudad donde se pueden admirar las joyas arquitectónicas del Reino Checo como: la Plaza de Loreto construida sobre el famoso modelo del Santuario de Loreto, las terrazas del Castillo de Praga que ofrecen vistas maravillosas a la ciudad, los tres patios en los cuales se encuentra: La Catedral de San Vito, del famoso Santo checo, el Palacio Real con sus salas, la Torre Daliborka. Regreso al hotel por cuenta del cliente.
Karlovy Vary, la más grande y famosa ciudad termal checa. Conocida por personajes famosos como Goethe , Marx, Freud. En Karlovy Vary hay 12 fuentes de las cuales la mas famosa es Vridlo. Las termas están indicadas para el tratamiento de diferentes trastornos de salud. Almuerzo.
Días de operación: Diario. Salida: Recogida entre las 08,00 y 09,30 horas según hotel selecciondo Duración: 3 horas y media. Precio por persona: 25€. Precio NIÑOS de 4 a 12 años: 13€.
Días de operación: Jueves Salida: 08,00 - 09,30 horas Duración: 6-7 horas. Precio por persona: 42€. Precio NIÑOS de 4 a 12 años: 30€.
Días de operación: Diario. Salida: Recogida entre las 08,00 y 09,30 horas según hotel selecciondo Duración: 3 horas y media. Precio por persona: 35€. Precio NIÑOS de 4 a 12 años: 18€.
Días de operación: Lunes, Miércoles y Sábado. Salida: Recogida entre las 08,00 y 09,30 horas según hotel selecciondo Duración: 10 horas. Precio por persona: 66€. Precio NIÑOS de 4 a 12 años: 33€.
Barrio judío Visita por la parte vieja de la ciudad. Se inicia por la sinagoga de Pinkas continuando por el cementerio judío, el más viejo y famoso en el centro de Europa, entrando a la sinagoga de Maisel y Klaus, finaliza en la sala de las ceremonias. Días de operación: Martes Salida: 14,00 horas Duración: 3 horas. Precio por persona: 49€. Precio NIÑOS de 4 a 12 años: 25€.
97
REP. CHECA
HOTELES EN PRAGA
HOTEL OLYMPIK TRISTAR HHH U Sluncové, 14 Tlf.: 420 266 181 111 Invalidovna 18676 Praga, 8 SITUACIÓN Localizado en una zona tranquila de la ciudad, bien comunicado con el centro en metro y tranvía.
HOTEL OLYMPIK I HHHH HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, T.V. vía satélite, teléfono, caja de seguridad y mini bar.
Sokolovská, 138 Tlf.: 420 266 184 511 Invalidovna 18676 Praga, 8 SITUACIÓN Localizado en una zona tranquila de la ciudad, bien comunicado con el centro de la misma en metro y tranvía.
FACILIDADES Area de recepción, restaurante y bar-cafeteria. Tienda de regalos. TRANSPORTE AL CENTRO Metro, línea B, estación Invalidovna, 10 minutos.
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño con ducha,T.V. vía satélite, teléfono, caja de seguridad, radio y mini bar.
VENTAJAS - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 26.12, del 02.01 al 31.03. 7x5 del 01.11 al 26.12, del 02.01 al 15.04. 7x6 del 23.04 al 30.04.
SITUACIÓN En el centro de la ciudad a sólo unos minutos de la Plaza de Wenceslao y del Museo Nacional y bien comunicado con el resto de la ciudad. En las proximidades del hotel hay estación de metro y parada de tranvía.
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño, teléfono, minibar, caja fuerte y T.V. vía satélite.
98
Mélnická, 9 Tlf.: 420 251 510 372 15000 Praga, 5 SITUACIÓN Antiguo palacio, hoy completamente recons-
FACILIDADES Restaurante para desayunos tipo buffet, peluqueria, sauna y lavanderia TRANSPORTE AL CENTRO Metro línea C, 3 minutos. VENTAJAS - Descuento niño hasta 6 años: 15€ por noche. - Noches Gratis: 5x4 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03.
TRANSPORTE AL CENTRO Metro línea B, Estación Invalidovna, 10 minutos. VENTAJAS - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 26.12, del 02.01 al 31.03. 7x5 del 01.11 al 26.12, del 02.01 al 15.04. 7x6 del 23.04 al 30.04.
truido, emplazado en el centro histórico de Praga, en la zona conocida como Malá Strana. HABITACIONES Dispone de apartamentos perfectamente decorados, con capacidad para 2, 3 ó 4 personas, todos ellos con cuarto de baño, T.V. vía satélite y teléfono. FACILIDADES Completa sus instalaciones con bar, sala para desayunos y servicio de lavandería. TRANSPORTE AL CENTRO Estación de tranvía Újezd, núm. 6,9,12,20. La Plaza de Wenceslao está a 8 minutos del hotel.
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
Fecha de salida Hotel / Noches Olympik Tristar Olympik I Prague Centre Plaza Residencia Malá Strana Atos Malá Strana Incluyendo Domingo Union Tyl Pyramida Incluyendo Domingo
OTRAS INSTALACIONES Tienda de regalos, cafeteria, lavanderia y parking privado.
RESIDENCIA MALÁ STRANA HHH
HOTEL PRAGUE CENTRE PLAZA HHH Fugnerovo namesti, 1 Tlf.: 420 234 711 411 12000 Praga, 2
FACILIDADES Restaurantes con distintas especialidades en cocina local e internacional, cervecería y bares
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
3 n. 257 257 279 287 279 . 287 298 299 283
01 Nov. - 05 Dic. 4 n. 7 n. N.ex. 272 304 16 273 305 17 296 332 19 307 368 21 297 317 19 . . 19 317 378 31 322 393 25 327 379 26 311 . 26
3 n. 249 249 270 278 271 . 278 289 293 277
06 Dic. - 26 Dic. 4 n. 7 n. N.ex. 264 295 16 265 296 17 288 324 19 298 359 21 289 309 19 . . 19 308 369 31 313 385 25 318 370 26 302 . 26
3 n. 347 356 381 377 339 . 369 387 373 .
27 Dic. - 01 Ene. 4 n. 7 n. N.ex. 377 468 32 389 490 35 423 548 43 417 538 42 367 424 29 . . 29 407 521 39 431 562 45 412 529 40 . . 40
3 n. 251 249 283 278 253 241 272 289 278 .
02 Ene. - 31 Ene. 4 n. 7 n. N.ex. 267 299 17 266 298 17 304 348 23 298 359 21 271 306 19 259 . 19 299 354 28 313 385 25 298 339 21 . . 21
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
REP. CHECA
HOTELES EN PRAGA HOTEL ATOS MALÁ STRANA HHH Melnicka, 13 Tlf.: 420 251 512 890 15000 Praga, 5 SITUACIÓN Establecimiento recientemente inaugurado, ubicado en el mismo centro de la ciudad, en el distrito Mala Strana y a poca distancia andando de los principales monumentos. HABITACIONES Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad, secador de pelo, T.V. vía satélite, minibar, teléfono y caja fuerte.
HOTEL UNION HHH Ostrcilovo Namesti, 4 Tlf.: 420 261 214 812 12000 Praga, 2
servicio de lavandería y tiendas de regalos. TRANSPORTE AL CENTRO Estación de tranvía Újezd, núm. 6,9,12,20. La Plaza de Wenceslao está a 8 minutos del hotel.
SITUACIÓN Construido en el más puro estilo “Art Nouveau”, se encuentra emplazado cerca de la fortaleza Vysehrad, del Monasterio Emanuzy y del complejo arquitectónico Karlov.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 15€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 02.01 al 31.03. 7x6 del 27.12 al 01.01 y 16.04 al 22.04. 7x5 01.11 al 26.12, del 02.01 al 15.04 y del 23.04 al 30.04.
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, aire acondicionado central, T.V. vía
satélite, teléfono, radio y mini bar. FACILIDADES Restaurante con especialidades en cocina checa tradicional, bar y cafetería. TRANSPORTE AL CENTRO Tranvías núm. 18 y 24, 5 minutos. VENTAJAS - Descuento niño hasta 8 años: 25€ por noche. - Noches Gratis: 4x3 del 01.03 al 15.04 y del 23.04 al 30.04. 3x2 y 7x5 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 28.02.
FACILIDADES Restaurante, cafeteria, sala para desayunos,
HOTEL TYL HHH
HOTEL PYRAMIDA HHHH
Tylovo Namesti, 668/5 Tlf.: 420 224 933 368 12000 Praga, 2 SITUACIÓN Construido en un edificio del siglo XIX , el
hotel ha sido restaurado con estilo en 2003. Esta situado en el centro de la ciudad, a unos 500 metros de la plaza Wenceslao.
Belohorska, 24 Tlf.: 420 233 102 271 16905 Praga, 6 SITUACIÓN Moderno establecimiento, bien situado, muy cerca del Castillo de Praga.
HABITACIONES Decoradas en un agradable estilo tradicional ofrecen un equipamiento moderno: aire acondicionado, TV, minibar. Los cuartos de baño cuentan con ducha ó baño, secador de pelo, albornoz.
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha, secador de pelo, T.V. vía satélite, teléfono, caja de seguridad, minibar y servicio de habitaciones 24 horas.
FACILIDADES Cuenta con un Lobby Bar y una sala de desayunos, un pequeño gimnasio y un jacuzzi.
FACILIDADES Cuenta con restaurante, bar y sala para conferencias.
TRANSPORTE AL CENTRO Metro I.P. Pavlova
ría, teatro cine, piscina interior, wellness center, sauna, gimnasio y masaje. Además dispone de parking privado. TRANSPORTE AL CENTRO Metro, línea A, núm. 8, 20 minutos. Tranvía núm. 22, 20 minutos. Supl. Galas obligatorias: 31.12: 49€. VENTAJAS - Descuento niño hasta 6 años: 25€ por noche. - Noches Gratis: 7x6 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 30.04.
OTRAS INSTALACIONES Se completa con sala de fiestas, tienda de regalos, floristería, peluque-
NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 3 n. 254 255 285 283 257 246 276 294 279 .
01 Feb. - 28 Feb. 4 n. 7 n. N.ex. 269 299 16 271 303 17 306 348 22 303 364 21 274 309 18 263 . 18 299 356 28 318 390 25 298 337 20 . . 20
3 n. 263 264 294 293 267 256 323 304 299 .
01 Mar. - 31 Mar. 4 n. 7 n. N.ex. 278 310 16 280 313 17 315 358 22 313 373 21 284 319 18 273 . 18 323 413 31 328 399 25 322 368 24 . . 24
3 n. 285 289 334 321 267 . 323 336 310 .
01 Abr. - 15 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 299 321 19 308 328 20 368 470 35 350 439 31 284 319 18 . . 18 323 413 31 371 475 36 336 389 27 . . 27
3 n. 364 357 393 387 356 . 393 399 386 .
16 Abr. - 22 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 388 460 25 379 445 23 428 530 35 419 514 33 378 422 23 . . 23 427 528 35 437 546 38 418 482 33 . . 33
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
3 n. 334 339 334 344 299 . 337 353 326 .
23 Abr. - 30 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 368 437 35 374 447 37 368 470 35 381 493 38 324 349 24 . . . 337 442 36 393 514 42 358 423 33 . . 33
Supl. ind. por noche 22 28 27 33 23 23 21 35 18 18
99
REP. CHECA
HOTELES EN PRAGA HOTEL DIPLOMAT HHHH
H. BARCELÓ PRAHA HHHH
FACILIDADES Completa sus instalaciones con tienda de regalos, fitness, peluqueria, solarium, sauna y sala de fiestas.
zona tranquila y muy bien comunicada.
Na strzi, 32 Tlf.: 420 296 772 111 14000 Praga, 4 SITUACIÓN Moderno establecimiento localizado a quince minutos del centro histórico de Praga, en una
HABITACIONES Elegantemente decoradas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, internet, mini bar y caja de seguridad. Servicio de habitaciones.
Evropská, 15 Tlf.: 420 296 559 111 16000 Praga, 6 SITUACIÓN Moderno y elegante establecimiento localizado en una zona residencial, a pocos minutos del centro de la ciudad y próximo al Castillo de Praga.
FACILIDADES Completa sus instalaciones con dos restaurantes a la carta y buffet, lavanderia, bar y salón para conferencias y convenciones. Parking.
HABITACIONES Perfectamente equipadas y decoradas disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, T.V. vía satélite, teléfono, radio y mini bar.
TRANSPORTE AL CENTRO Metro, línea C, 15 minutos.
HOTEL CENTURY OLD TOWN HHHH
NOVOTEL WENCESLAO SQUARE HHHH completo con bañera o ducha, secador de pelo, y aire acondicionado.
SITUACIÓN A unos pasos de la Plaza de Wenceslao. HABITACIONES Disponen de cama de matrimonio, T.V. satélite, caja de seguridad, baño
100
lite, teléfono y acceso a Internet.
FACILIDADES Restaurante con exquisita cocina, bar y piscina.
Na Porici, 7 Tlf.: 420 221 800 800 11000 Praga, 1
OTRAS INSTALACIONES Gimnasio, pisicna cubierta, sauna, oficina de cambio, caja de seguridad. Parking.
SITUACIÓN El hotel se inauguró en el año 2002, en un edificio del siglo XIX, que inicialmente albergaba una compañía de seguros en la que Franz Kafka trabajo durante 14 años. Esta localizado en el pleno centro histórico de la ciudad, a 5 minutos de la plaza Wenceslao.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 14 años: 35€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 7x6 del 01.11 al 26.12, del 02.01 al 15.04 y del 23.04 al 30.04
HABITACIONES Todas las habitaciones cuentan con cuarto de baño completo con bañera o ducha, secador de pelo, minibar, caja de seguridad, T.V. vía saté-
FACILIDADES El restaurante Felice ofrece especialidades francesas y checas.Tienda de regalos. El hotel dispone de un bar que además es una biblioteca, con libros disponibles en 4 idiomas. Parking. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 45€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 7x6 del 01.11 al 26.12, del 02.01 al 15.04 y del 23.04 al 30.04
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
Fecha de salida Hotel / Noches Barceló Praha Diplomat Novotel Wenceslao Square Century Old Town Ibis Mala Strana Ibis Wesceslao Square Ibis Old Town Corinthia Prague Incluyendo Domingo
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 30€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.11 al 30.04. 7x5 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 15.04.
FACILIDADES Cuenta con restaurante a la carta y buffet, bar y sala para conferencias y reuniones.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 20€ por noche.
Katerinská 38, Tlf.: 420 221 104 999 12000 Praga, 2
TRANSPORTE AL CENTRO Metro línea A, 7 minutos.
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD
3 n. 286 320 341 364 299 311 330 335 312
01 Nov. - 05 Dic. 4 n. 7 n. N.ex. 306 366 21 320 387 33 380 458 40 410 504 47 327 379 26 340 398 30 365 436 36 372 447 38 349 . 38
3 n. 281 312 333 356 293 303 322 327 304
06 Dic. - 26 Dic. 4 n. 7 n. N.ex. 299 366 22 312 378 33 371 450 40 399 496 47 318 370 26 331 390 30 357 428 36 364 438 38 341 . 38
3 n. 365 376 425 443 365 379 399 424 .
27 Dic. - 01 Ene. 4 n. 7 n. N.ex. 399 510 38 415 535 41 481 651 58 506 693 64 399 510 38 420 543 42 449 594 49 480 649 57 . . 57
3 n. 278 315 333 356 293 303 322 331 307
02 Ene. - 31 Ene. 4 n. 7 n. N.ex. 298 358 21 315 382 34 371 450 40 399 496 47 318 370 26 331 390 30 357 428 36 369 447 39 345 . 39
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
REP. CHECA
HOTELES EN PRAGA HOTEL IBIS MALÁ STRANA HHH
Plezenska, 14 Tlf.: 420 221 701 700 15000 Praga, 5 SITUACIÓN Nuevo establecimiento, localizado en la orilla izquierda del río Vtava, junto a un importante centro comercial y en las cercanías del popular barrio de Mala Strana. HABITACIONES Bien equipadas disponen de cuarto de baño con ducha, aire acondicionado, T.V. vía satélite, radio y teléfono.
HOTEL IBIS WENCESLAO SQUARE HHH
recepción, lavanderia, bar-restaurante con distintas especialidades en cocina checa e internacional y varias salas para conferencias y reuniones. Desayuno tipo buffet. Parking.
Katerinska, 36 Tlf.: 420 222 865 777 12000 Praga, 2 SITUACIÓN Ubicado en el corazón de la zona de negocios de Praga, a pocos minutos a pie de la Plaza de Wenceslas y el Museo Nacional.
TRANSPORTE AL CENTRO Estación de metro Andel, línea B. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 25€ por noche. - Noches Gratis: 7x6 del 01.11 al 26.12, del 02.01 al 15.04 y del 23.04 al 30.04.
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño con ducha, aire acondicionado, cama de matrimonio, T.V. vía satélite y teléfono. Habitaciones para fumadores según disponibilidad.
FACILIDADES Completa sus instalaciones con área de
HOTEL IBIS OLD TOWN HHH
Na Poríci 5 Tlf.: 420 266 000 999 11000 Praga, 1 Situación Ubicado en la parte vieja de la ciudad, a muy pocos pasos de la Plaza Wenceslao.
FACILIDADES Cuenta con el restaurante “l’Estaminet” con especialidades en cocina internacional y checa, bar y caja de seguridad. TRANSPORTE AL CENTRO Metro línea C, 3 minutos. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 25€ por noche. - Noches Gratis: 7x6 del 01.11 al 26.12, del 02.01 al 15.04 y del 23.04 al 30.04.
H. CORINTHIA PRAGUE HHHHH Habitaciones Cuentan con baño completo con secador de pelo, teléfono, TV satellite y aire acondicionado.
Kongresová, 1 Tlf.: 420 261 191 218 14069 Praga, 4
Facilidades Dispone de restaurante, cafetería, lavanderia, sala de conferencias y parking.
SITUACIÓN Muy cerca del Castillo de Vysehrad y del Palacio de Congresos de la ciudad.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 30€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 7x6 del 01.11 al 26.12, del 02.01 al 15.04 y del 23.04 al 30.04.
HABITACIONES Confortablemente equipadas, disponen de cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, radio, mini bar y teléfono.
y sala para conferencias y reuniones. Solarium, piscina interior, sauna, gimnasio y bolera (solo para grupos). Además, peluquería y tiendas de regalos. TRANSPORTE AL CENTRO Estación de metro, Vysehrad (2 paradas al centro), 8 minutos. VENTAJAS - Descuento niño hasta 6 años: 35€ por noche. - Noches Gratis: 7x6 del 01.11 al 26.12, del 02.01 al 15.04 y del 23.04 al 30.04.
FACILIDADES Cuenta con varios restaurantes con cocina típica del país e internacional, bar, cafetería, pub
NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 3 n. 279 317 338 360 298 308 327 332 309
01 Feb. - 28 Feb. 4 n. 7 n. N.ex. 298 355 20 317 383 33 376 454 40 407 499 47 323 375 26 336 394 30 361 433 36 368 443 38 345 . 38
3 n. 289 326 347 370 308 317 336 341 318
01 Mar. - 31 Mar. 4 n. 7 n. N.ex. 308 364 20 326 393 33 386 464 40 416 510 47 333 384 26 346 404 30 371 442 36 378 453 38 355 . 38
3 n. 308 326 347 370 308 317 336 364 336
01 Abr. - 15 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 333 408 26 326 393 33 386 464 40 416 510 47 333 384 26 346 404 30 371 442 36 408 498 45 380 . 45
3 n. 381 397 424 443 373 390 413 431 402
16 Abr. - 22 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 410 499 31 397 503 36 468 599 45 494 645 52 399 483 29 423 522 34 454 576 42 477 572 48 448 . 48
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
3 n. 319 364 378 394 326 341 367 389 356
23 Abr. - 30 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 349 436 30 364 498 45 426 525 50 448 557 55 358 423 33 377 451 38 412 505 46 441 547 54 408 . 54
Supl. ind. por noche 33 36 50 36 31 36 46 52 52
101
REP. CHECA
HOTELES EN PRAGA
HOTEL K+K FENIX HHHH Sup.
HOTEL PALACE HHHHH FACILIDADES Cuenta con bar bistro. Tienda de regalos, gimnasio, sauna y “health club”.
Ve Smeckách, 30 Tlf.: 420 225 012 000 11000 Praga, 1 SITUACIÓN Moderno establecimiento céntricamente ubicado en una calle tranquila, muy cerca de la Plaza de Wenceslao.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 5 años: 50€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 3x2 del 02.01 al 28.02. 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 01.03 al 15.04. 7x5 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 15.04
Panska, 12 Tlf.: 420 224 093 111 11000 Praga, 1 SITUACIÓN E la Plaza de San Wenceslao, en el mismo centro histórico y monumental de la ciudad. HABITACIONES Elegantemente decoradas y perfectamente equipadas, disponen de cuarto de baño completo con secador de pelo, T.V. vía satélite, teléfono, caja de seguridad y radio.
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, mini bar, tetera cafetera y caja de seguridad.
internet, caja de seguridad, aire acondicionado.
SITUACIÓN En el corazón del casco antiguo de la ciudad, a unos pasos de la Torre de la Pólvora, histórico y magnifico edificio de “Art Nouveau “. Recientemente reformado y restaurado, fiel a sus orígenes.
OTRAS INSTALACIONES Centro de negocios, sauna y parking. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 60€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 7x6.
H. INTERCONTINENTAL HHHHH
H. K+K CENTRAL HHHH Sup.
Hybernska, 10 Tlf.: 420 225 022 000 11000 Praga, 1
FACILIDADES Restaurante con distintas especialidades locales además de cocina internacional, café, piano bar, salón social, posibilidad de prensa en español y servicio de lavandería.
FACILIDADES Bar, salones, internet point, centro de salud y deporte con masajes y sauna.
Námestí Curieov ch, 43/5 Tlf.: 420 296 631 121 11000 Praga, 1
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 60€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 3x2 del 02.01 al 28.02. 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 01.03 al 15.04. 7x5 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 15.04
SITUACIÓN A orillas del río Vltava a sólo cinco minutos del centro histórico y monumental de la ciudad. HABITACIONES Elegantemente decoradas y perfectamente equipadas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V., radio, teléfono, caja de seguridad y mini bar.
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, T.V. vía satélite, teléfono, mini bar, tetera/ cafetera, conexión a
FACILIDADES Dos magníficos restaurantes con distintas especialidades en cocina local e internacional, bar y café. Completo centro de mantenimiento físico con gimnasio, piscina interior, solarium y sauna. Tienda de regalos y garaje. VENTAJAS - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 y 7x5.
PRECIO BASE POR PERSONA Fecha de salida Hotel / Noches Rég K+K Fenix HD Incluyendo Domingo HD Palace HD Llegando Viernes HD Llegando Sabado y Domingo HD K+K Central HD Incluyendo Domingo HD Intercontinental HD
01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 389 389 499 55 355 355 . 55 406 466 588 61 . 429 . 61 369 . . 61 408 408 532 62 371 371 . 62 415 415 546 64
Hotel / Noches Rég K+K Fenix HD Incluyendo Domingo HD Palace HD Llegando Sabado y Domingo HD Llegando Viernes HD K+K Central HD Incluyendo Domingo HD Intercontinental HD
3 n. 395 361 412 . 375 414 377 421
102
01 Mar. - 31 Mar. 4 n. 7 n. N.ex. 395 504 55 361 . 55 472 594 61 435 . 61 . . 61 414 538 62 377 . 62 421 551 64
06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 380 380 488 55 346 346 . 55 398 458 580 61 . 421 . 61 361 . . 61 399 399 524 62 362 362 . 62 407 407 537 64
3 n. 395 361 412 . 375 414 377 463
27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 521 609 788 90 467 555 . 90 511 597 769 86 . 545 . 86 459 . . 86 566 669 880 105 502 605 . 105 507 507 679 85
01 Abr. - 15 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 395 504 55 361 . 55 472 594 61 435 . 61 . . 61 414 538 62 377 . 62 463 621 78
3 n. 478 439 504 . 461 504 461 546
02 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 328 383 494 56 294 349 . 56 405 468 595 64 . 429 . 64 366 . . 64 346 405 530 63 307 366 . 63 407 407 537 64
16 Abr. - 22 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 540 727 63 501 . 63 575 718 72 532 . 72 . . 72 575 789 72 532 . 72 546 720 86
3 n. 478 428 525 . 465 523 464 544
01 Feb. - 28 Feb. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 331 385 494 55 297 351 . 55 399 462 584 61 . 425 . 61 362 . . 61 345 406 528 62 308 369 . 62 412 412 542 64
23 Abr. - 30 Abr. Supl. Ind. 4 n. 7 n. N.ex. por noche 560 806 83 72 510 . 83 72 623 822 99 60 563 . 99 60 . . 99 60 620 912 98 72 561 . 98 72 544 758 105 81
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
REP. CHECA
COMBINADO
2
ESCAPADA A PRAGA • ITINERARIO: 1er día • España / Praga Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de Iberojet. Facturación del equipaje y salida hacia Praga. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel seleccionado. 2º día • Praga (Praga Histórica) Desayuno en el hotel. Emprendemos el recorrido por la parte histórica de la ciudad, iniciándose la visita (*) a la ciudad para apreciar las bellezas del centro histórico, empezando desde la Plaza de la Republica y pasando por la Torre de Polvora, llegando al centro historico de Praga a travez de la calle Celetna. Podran contemplar el famoso reloj astronómico, construido en el año 1410 y restaurado a fines del siglo pasado. En la Plaza Vieja se puede ver tambien la Catedral de Tyne, considerada uno de los más bellos ejemplos del arte gótico en Praga. El recorrido continua por la antigua via de los Reyes Bohemios hasta desembocar en el Barrio Judio, donde se encuentra la sinagoga más antigua de Europa.
A continuacion se atraviesa el puente más famoso de Europa “Puente de Carlos“ para llegar al Barrio de Mala Strana, donde se encuentra la Iglesia de Nuestra Señora de Victoria con el famoso Niño Jesus de Praga. Regreso a los hoteles por cuenta de los clientes. Alojamiento según el hotel seleccionado. (*) La duración aproximada de la visita es de 4 horas, efectuándose a pie el recorrido por el centro histórico, por ser zona peatonal. 3er día • Praga (Castillo de Praga) Desayuno en el hotel. Visita a la parte alta de la ciudad donde se pueden admirar las joyas arquitectónicas del Reino Checo como: la Plaza de Loreto construida sobre el famoso modelo del Santuario de Loreto, las terrazas del Castillo de Praga que ofrecen vistas maravillosas a la ciudad, los tres patios en los cuales se encuentra: La Catedral de San Vito, del famoso Santo checo, el Palacio Real con sus salas, la Torre Daliborka y terminaremos paseando por la Callejuela de Oro, un lugar muy conocido donde vivía el famoso escritor checo Franz Kafka. Fin de la visita. Regreso por cuenta de los clientes a los hoteles. Alojamien-
to según el hotel seleccionado. (*) La duración aproximada de la misma es de 4 horas.
5 días de viaje Incluyendo 4 noches en Praga y algunas de las mejores excursiones de la ciudad.
4º día • Praga Desayuno en el hotel. Día libre para poder realizar otras excursiones de acuerdo con la información que recibirá de nuestros representantes. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados.
F
5º día • Praga / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen.
F Viaje en avión en clase turista España / Praga / España. F Los traslados aeropuerto de Praga / hotel de Praga / aeropuerto de Praga. F Estancia de cuatro noches en Praga según el hotel y régimen seleccionado. F Las visitas anunciadas y descritas en el itinerario. F Seguro de Viaje
NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:
OBSERVACIONES: F Según el día de llegada a Praga, el orden de las excursiones puede variar, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje.
ESCAPADA A PRAGA Hotel Cat. Reg. Olympik Tristar Olympik I Prague Centre Plaza Atos Malá Strana Berceló Praha Residencia Malá Strana Union Tyl Pyramida Ibis Malá Strana Ibis Wesceslao Square Diplomat Ibis Old Town Corinthia Hotel Prague Novotel Wenceslao Square Century Old Town K+K Fenix Palace K+K Central Intercontinental
H *** H **** H *** H *** H **** H *** H **** H *** H **** H *** H *** H **** H *** H ***** H **** H **** H ****sup. H ***** H ****sup. H *****
HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
4 noches
01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
297 299 319 320 326 327 328 338 342 342 351 361 370 376 381 404 429 446 448 455
289 289 311 311 321 318 319 330 333 333 343 352 362 367 373 396 421 438 440 447
387 396 421 379 405 417 409 427 413 405 419 416 441 464 465 483 561 552 606 547
291 289 323 293 318 318 313 330 318 333 343 355 362 371 373 396 370 445 383 447
294 295 325 298 319 323 317 334 319 338 348 357 367 372 378 399 373 443 385 452
303 305 335 307 329 333 363 344 340 348 357 367 376 382 387 410 435 452 454 461
325 329 374 307 348 361 363 376 350 348 357 367 376 405 387 410 435 452 454 503
404 398 434 396 421 427 433 441 426 414 430 437 454 471 464 483 518 544 545 586
374 379 374 341 360 384 377 393 367 367 381 405 407 429 418 434 518 566 563 585
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
Supl. ind. por noche 22 28 27 23 33 33 21 35 18 31 36 36 46 52 50 36 72 60 72 81
103
REP. CHECA
COMBINADO 3
DESCUBRIENDO PRAGA 8 días de viaje F
Incluyendo 7 noches en Praga con visitas de la ciudad y Karlovy Vary. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN
F Viaje en avión en clase turista España / Praga / España. F Los traslados aeropuerto de Praga / hotel de Praga / aeropuerto de Praga. F Estancia de siete noches en Praga según el hotel y régimen seleccionado. F Las visitas anunciadas y descritas en el itinerario. F Seguro de Viaje OBSERVACIONES F Según el día de llegada a Praga, el orden de las excursiones puede variar, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje.
• ITINERARIO: 1er día • España / Praga Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de Iberojet. Facturación del equipaje y salida hacia Praga. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel seleccionado. 2º día • Praga (Praga Histórica) Desayuno en el hotel. Emprendemos el recorrido por la parte histórica de la ciudad, iniciándose la visita (*) a la ciudad para apreciar las bellezas del centro histórico, empezando desde la Plaza de la Republica y pasando por la Torre de Polvora, llegando al centro historico de Praga a travez de la calle Celetna. Podran contemplar el famoso reloj astronómico, construido en el año 1410 y restaurado a fines del siglo pasado. En la Plaza Vieja se puede ver tambien la Catedral de Tyne, considerada uno de los más bel-
los ejemplos del arte gótico en Praga. El recorrido continua por la antigua via de los Reyes Bohemios hasta desembocar en el Barrio Judio, donde se encuentra la sinagoga más antigua de Europa. A continuacion se atraviesa el puente más famoso de Europa “Puente de Carlos“ para llegar al Barrio de Mala Strana, donde se encuentra la Iglesia de Nuestra Señora de Victoria con el famoso Niño Jesus de Praga. Regreso a los hoteles por cuenta de los clientes. Alojamiento según el hotel seleccionado. (*) La duración aproximada de la visita es de 4 horas, efectuándose a pie el recorrido por el centro histórico, por ser zona peatonal. 3er día • Praga (Castillo de Praga) Desayuno en el hotel. Visita a la parte alta de la ciudad donde se pueden admirar las joyas arquitectónicas del Reino Checo como: la Plaza de Loreto construida sobre el famoso modelo del Santuario de Loreto, las terrazas del Castil-
1
lo de Praga que ofrecen vistas maravillosas a la ciudad, los tres patios en los cuales se encuentra: La Catedral de San Vito, del famoso Santo checo, el Palacio Real con sus salas, la Torre Daliborka y terminaremos paseando por la Callejuela de Oro, un lugar muy conocido donde vivía el famoso escritor checo Franz Kafka. Fin de la visita. Regreso por cuenta de los clientes a los hoteles. Alojamiento según el hotel seleccionado. (*) La duración aproximada de la misma es de 4 horas. 4º día • Praga (Karlovy Vary) Desayuno en el hotel. Salida (*) hacia la más grande y conocida ciudad termal checa. Esta ciudad es conocida con el nombre de Carlos IV que en el año 1358 mandó construir un vedado de caza. La ciudad de Karlovy Vary cuenta con 12 fuentes de las cuales la más famosa recibe el nombre de Vridlo. Dichas fuentes están indicadas para el tratamiento de diferentes trastornos de salud. Almuerzo incluido en el centro de la ciudad. Regreso a Praga. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados. (*) La duración aproximada de la excursión es de 10 horas. 5º al 7º días • Praga Desayuno en el hotel. Días libres para poder realizar otras excursiones de acuerdo con la información que recibirá de nuestros representantes. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados. 8º día • Praga / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen.
DESCUBRIENDO PRAGA
Hotel Cat. Reg. Olympik Tristar Olympik I Prague Centre Plaza Atos Malá Strana Berceló Praha Residencia Malá Strana Tyl Pyramida Ibis Malá Strana Union Diplomat Ibis Wesceslao Square Ibis Old Town Corinthia Hotel Prague Novotel Wenceslao Square K+K Fenix Century Old Town K+K Central Intercontinental Palace
104
H *** H **** H *** H *** H **** H *** H *** H **** H *** H **** H **** H *** H *** H ***** H **** H ****sup. H **** H ****sup. H ***** H *****
HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
7 noches
01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
384 388 396 415 428 429 451 459 459 460 467 478 516 527 538 581 584 612 625 668
379 379 388 407 427 421 443 451 451 452 459 470 508 519 530 573 576 604 617 659
519 538 588 505 555 580 599 572 555 565 577 584 627 674 676 868 713 958 758 849
379 379 409 388 420 421 443 420 451 436 463 470 508 527 530 578 576 610 617 675
381 384 409 389 418 426 448 418 456 438 463 475 513 523 535 577 581 609 622 664
390 394 439 399 427 435 457 449 465 466 473 484 522 533 544 587 590 618 631 674
419 427 518 399 465 492 522 470 465 466 473 484 522 579 544 587 590 618 699 674
518 505 578 503 552 564 591 563 537 576 550 571 617 652 639 747 677 799 799 798
518 528 518 451 489 537 556 503 503 490 536 532 584 628 605 806 637 897 838 899
Supl. ind. por noche 22 28 27 23 33 33 35 18 31 21 36 36 46 52 50 72 36 72 81 60
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
REP. CHECA
CIRCUITO
2
PRAGA Y BUDAPEST O BUDAPEST Y PRAGA • ITINERARIO: 1er día • Domingo • España / Praga Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de Iberojet. Facturación del equipaje y salida hacia Praga. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 2º a 4º día • Lunes a Miércoles • Praga Desayuno en el hotel. Días libres para efectuar compras, visitar la ciudad o realizar alguna excursión facultativa de acuerdo con la información que recibirán de nuestros representantes. Durante su estancia en Praga se efectuará una visita a la ciudad. Ésta se inicia por la mañana con un recorrido por la parte histórica, arrancando desde la Plaza de la República y pasando por la Torre de la Pólvora se llega al centro histórico de Praga a través de la calle Celetna. Podrán contemplar el famoso reloj astronómico construido en el año 1.410 y restaurado a finales del siglo pasado. En la Plaza de la Ciudad Vieja se puede ver también la Catedral de Tyne, considerada uno de los más bellos ejemplos del arte gótico en Praga. El recorrido continúa por la antigua vía de los Reyes Bohemios hasta desembocar en el Barrio Judío, donde se encuentran la sinagoga más antigua de Europa y el Cementerio Judío. A continuación se atraviesa el
Puente de Carlos para llegar al Barrio de Malá Strana donde se visita la Iglesia de N.S. de la Victoria. La duración aproximada de la visita es de 4 horas, efectuándose a pie el recorrido por el centro histórico por ser zona peatonal. Regreso a los hoteles por cuenta de los clientes. Tarde libre. Alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 5º día • Jueves • Praga / Bratislava / Budapest Desayuno en el hotel. Por la mañana salida en autocar hacia la ciudad de Bratislava situada a orillas del Danubio y convertida en el puerto más importante de la región. Tiempo libre para un corto paseo. Continuación hasta la frontera entre Hungría y Slovakia. Finalmente salida en dirección a Budapest. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 6º y 7º días • Viernes y Sábado • Budapest Desayuno en el hotel. Días libres para efectuar compras, visitar la ciudad o realizar alguna excursión facultativa de acuerdo con la información que recibirá de nuestros representantes. Uno de estos días se efectuará una visita a la ciudad. Esta se inicia con un recorrido por el Parlamento, cruzando el Danubio desde Pest por uno de sus puentes para llegar a Buda, la parte montañosa de la ciudad, antigua sede real, donde se visitan algunos de los monumentos históricos más
8 días de viaje
• Praga
F
Bratislava
Incluyendo 4 noches en Praga y 3 noches en Budapest NUESTROS PRECIOS INCLUYEN
•
Budapest
F Viaje en avión en clase turista, España / Praga y Budapest / España. F Incluyendo desayunoS. F Recorrido en moderno autocar con guía acompañante de habla hispana durante todo el circuito. F Seguro de viaje. OBSERVACIONES
emblemáticos del Barrio del Castillo, como El Bastión de los Pescadores y la Iglesia del Rey Mathias. Continuación hacia el mirador del Bastión, desde donde se puede admirar un inmejorable panorama. Regreso a Pest, por el Puente de Isabel, para visitar el Bosque de la Ciudad y la Plaza de los Héroes. Para finalizar la excursión en la Opera. La duración aproximada de la excursión es de 3 horas. Tarde libre. Alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 8º día • Domingo • Budapest / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen.
F En caso de anulación una vez confirmado el circuito, y dependiendo del numero de dias de antelación con que se produzca ésta, nos vemos obligados a cobrar gastos de cancelación. F FECHAS DE INICIO DEL CIRCUITO Los Domingos según siguiente calendario; Noviembre: 01 08 15 22 29 Diciembre: 05 Marzo: 06 13 20 27 Abril: 03 10 17 24 Suplemento opción: MEDIA PENSIÓN/PENSION COMPLETA H*** MP: 92€ PC: 165€ H**** MP: 105€ PC: 211€
HOTELES EN EL CIRCUITO
EN PRAGA: En H***: Olympik Tristar, Top hotel, Step o Splendid. En H****: Barceló Praha, Olympik I, Park Hotel, Pyramida o Clarion Congress. EN BUDAPEST: En H***: Eben, Griff, Star Inn o Ibis Vaci Ut. En H****: B.W. Hungaria, Budapest, Flamenco o Zara Continental
VISITAS Con guía local: • Visita Panorámica de Praga • Visita Panorámica de Budapest
NOTA IMPORTANTE Viaje a la inversa, es decir, comenzando por Budapest y terminando por Praga. En este caso el itinerario variará sobre el publicado según se detalla a continuación: 1er día • Domingo • España / Budapest. 2º y 3er días • Lunes y Martes • Budapest. 4º día • Miércoles • Budapest / Bratislava / Praga. 5º a 7º día • Jueves a Sábado • Praga. 8º día • Domingo • Praga / España.
PRAGA Y BUDAPEST o BUDAPEST Y PRAGA Hotel H *** H ****
7 noches
01 Nov. 05 Dic.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
392 439
379 427
413 479
554 617
413 479
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
Supl. ind. por noche 113 153
105
REP. CHECA
CIRCUITO 2
PRAGA Y VIENA o VIENA Y PRAGA 8 días de viaje F
Incluyendo 3 noches en Praga y 4 noches en Viena NUESTROS PRECIOS INCLUYEN
F Viaje en avión en clase turista, España / Praga y Viena / España. F Incluyendo DESAYUNOS. F Recorrido en moderno autocar con guía acompañante de habla hispana durante todo el circuito. F Seguro de viaje. OBSERVACIONES F En caso de anulación una vez confirmado el circuito, y dependiendo del numero de dias de antelación con que se produzca ésta, nos vemos obligados a cobrar gastos de cancelación. F FECHAS DE INICIO DEL CIRCUITO Los Domingos según siguiente calendario; Noviembre: 01 08 15 22 29 Diciembre: 05 Marzo: 06 13 20 27 Abril: 03 10 17 24 Suplemento opción: MEDIA PENSIÓN/PENSION COMPLETA H*** MP: 127€ PC: 246€ H**** MP: 142€ PC: 278€
HOTELES EN EL CIRCUITO
N PRAGA: En H***: Olympik Tristar, Top hotel, Step o Splendid. En H****: Barceló Praha, Olympik I, Park Hotel, Pyramida o Clarion Congress. EN VIENA: En H***: Messe, Alexander, Allegro, Austria Trend o Resonanz En H****: Arcotel Wimberger, Arcotel Kaisserwaser o Ananas.
• ITINERARIO: 1er día • Domingo • España/Praga Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de Iberojet. Facturación del equipaje y salida hacia Praga. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 2º y 3er días • Lunes y Martes • Praga Desayuno en el hotel visita de la ciudad. Se inicia con un recorrido por la parte histórica, arrancando desde la Plaza de la República y pasando por la Torre de la Pólvora se llega al centro histórico de Praga a través de la calle Celetna. Podrán contemplar el famoso reloj astronómico construido en el año 1.410 y restaurado a finales del siglo pasado. En la Plaza de la Ciudad Vieja se puede ver también la Catedral de Tyne, considerada uno de los más bellos ejemplos del arte gótico en Praga. El recorrido continúa por la antigua vía de los Reyes Bohemios hasta desembocar en el Barrio Judío, donde se encuentran la sinagoga más antigua de Europa y el Cementerio Judío. A continuación se atraviesa el Puente de Carlos para llegar al Barrio de Mala Strana donde se visita la Iglesia de Nuestra Señora de la Victoria donde se encuentra el niño Jesús de Praga. La duración aproximada de la visita es de 4 horas, efectuándose a pie el recorrido por el centro histórico por ser zona peatonal. Regreso a los hoteles por cuenta de los clientes. Tarde libre para poder pasear por esta maravillosa ciudad. Alojamiento según el hotel seleccionado.
salida en autocar hacia la ciudad de Viena. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 5º a 7º día • Jueves a Sábado • Viena Desayuno en el hotel. Días libres para efectuar compras, visitar la ciudad o realizar alguna excursión facultativa de acuerdo con la información que recibirá de nuestros representantes. Uno de estos días se efectuará la visita panorámica a la ciudad por los lugares más representativos de la misma, efectuando un recorrido panorámico por la monumental Ringstrasse, Museo de Artes Aplicadas, la Opera, los Museos de Historia del Arte y de la Historia Natural, el Palacio Imperial Hofburg, el Parlamento, el Teatro Real, el Ayuntamiento, la Universidad, etc. Resto del día libre. Alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 8º día • Domingo • Viena/España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen. En fechas de ferias y congresos se podrán ofrecer hoteles alternativos a los publicados, respetando en todo caso la categoría seleccionada.
• Praga • Viena
VISITAS Con guía local: • Visita panorámica de Praga • Visita panorámica de Viena
NOTA IMPORTANTE Viaje a la inversa, es decir, comenzando por Viena y terminando por Praga. En este caso el itinerario variará sobre el publicado según se detalla a continuación: 1er día • Domingo • España / Viena. 2º y 3er días • Lunes y Martes • Viena. 4º día • Miércoles • Viena / Praga. 5º a 7º día • Jueves a Sábado • Praga. 8º día • Domingo • Praga / España.
4º día • Miércoles • Praga/Viena Desayuno en el hotel. Por la mañana
PRAGA Y VIENA o VIENA Y PRAGA Hotel H *** H ****
106
7 noches
01 Nov. 05 Dic.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
489 541
495 547
539 603
660 722
587 603
Supl. ind. por noche 198 238
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
REP. CHECA
CIRCUITO
3
PRAGA, VIENA Y BUDAPEST • ITINERARIO: 1er día • Domingo • España/Praga Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Facturación del equipaje y salida hacia Praga. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 2º días • Lunes • Praga Desayuno en el hotel. Se efectuará una visita a la ciudad. Ésta se inicia por la mañana con un recorrido por la parte histórica, arrancando desde la Plaza de la República y pasando por la Torre de la Pólvora se llega al centro histórico de Praga a través de la calle Celetna. Podrán contemplar el famoso reloj astronómico construido en el año 1.410 y restaurado a finales del siglo pasado. En la Plaza de la Ciudad Vieja se puede ver también la Catedral de Tyne, considerada uno de los más bellos ejemplos del arte gótico en Praga. El recorrido continúa por la antigua vía de los Reyes Bohemios hasta desembocar en el Barrio Judío, donde se encuentran la sinagoga más antigua de Europa y el Cementerio Judío. A continuación se atraviesa el Puente de Carlos para llegar al Barrio de Mala Strana donde se visita la Iglesia de Nuestra Señora de la Victoria donde se encuentra el niño Jesús de Praga. La duración aproximada de la visita es de 4 horas, efectuándose a pie el recorrido por el centro histórico por ser zona peatonal. Regreso a los hoteles por cuenta de los clientes. Tarde libre para poder pasear por esta maravillosa ciudad. Alojamiento según categoría de hotel seleccionada.
Hofburg, el Parlamento, el Teatro Real, el Ayuntamiento, la Universidad, etc. Resto del día libre. Alojamiento según categoría de hotel seleccionada.
8 días de viaje 3 noches en Praga, 2 noches en Viena y 2 noches en Budapest
• Praga
6º día • Viernes • Viena / Budapest Desayuno en el hotel. Por la mañana salida en autocar hacia la ciudad de Budapest. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Resto del día libre. Alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 7º día • Sábado • Budapest Después del desayuno se efectuará una visita a la ciudad. Esta se inicia con un recorrido por el Parlamento, cruzando el Danubio desde Pest para llegar a Buda, la parte montañosa de la ciudad, antigua sede real, donde se visitan algunos de los monumentos históricos más emblemáticos del Barrio del Castillo, como El Bastión de los Pescadores y la Iglesia del Rey Mathias. Regreso a Pest, por el Puente de Isabel, para visitar el Bosque de la Ciudad y la Plaza de los Héroes. Para finalizar la excursión se pasa por delante de la Basílica de San Stefano, terminando el recorrido en la Opera. La duración aproximada de la excursión es de 3 horas. Tarde libre. Alojamiento según categoría de hotel seleccionada.
F Incluyendo
NUESTROS PRECIOS INCLUYEN
•
Viena
• Budapest
8º día • Domingo • Budapest / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen. VISITAS: Con guía local: • Visita panorámica de Praga • Visita panorámica de Viena • Visita panorámica de Budapest.
F Viaje en avión en clase turista, España / Praga y Budapest / España. F Incluyendo desayunos. F Recorrido en moderno autocar con guía acompañante de habla hispana durante todo el circuito. F Seguro de viaje. OBSERVACIONES F En caso de anulación una vez confirmado el circuito, y dependiendo del numero de dias de antelación con que se produzca ésta, nos vemos obligados a cobrar gastos de cancelación. F FECHAS DE INICIO DEL CIRCUITO Los Domingos según siguiente calendario; Noviembre: 01 08 15 22 29 Diciembre: 05 Marzo: 06 13 20 27 Abril: 03 10 17 24 Suplemento opción: MEDIA PENSIÓN/PENSION COMPLETA H*** MP: 106€ PC: 196€ H**** MP: 116€ PC: 232€
HOTELES EN EL CIRCUITO
N PRAGA: En H***: Olympik Tristar, Top hotel, Step o Splendid. En H****: Barceló Praha, Olympik I, Park Hotel, Pyramida o Clarion Congress. EN VIENA: En H***: Messe, Alexander, Allegro, Austria Trend o Resonanz En H****: Arcotel Wimberger, Arcotel Kaisserwaser o Ananas.
3er día • Martes • Praga Desayuno en el hotel. Día libre. Posibilidad de realizar alguna excursión opcional según la información que recibirán de nuestros representantes. Alojamiento según categoría del hotel seleccionada.
EN BUDAPEST: En H***: Eben, Griff, Star Inn o Ibis Vaci Ut. En H****: B.W. Hungaria, Budapest, Flamenco o Zara Continental.
4º día • Miércoles • Praga / Viena Desayuno en el hotel. Por la mañana salida en autocar hacia la ciudad de Viena. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según categoría de hotel seleccionada.
NOTA IMPORTANTE Viaje a la inversa, es decir, comenzando por Budapest y terminando por Praga. En este caso el itinerario variará sobre el publicado según se detalla a continuación: 1er día • Domingo • España / Budapest. 2º día • Lunes • Budapest. 3er día • Martes • Budapest / Viena. 4º día • Miércoles • Viena. 5º día • Jueves • Viena / Praga. 6º a 8º día • Viernes a Domingo • Praga / España.
5º día • Jueves • Viena Después del desayuno, se realizará una visita panorámica a la ciudad por los lugares más representativos de la misma, efectuando un recorrido panorámico por la monumental Ringstrasse, Museo de Artes Aplicadas, la Opera, los Museos de Historia del Arte y de la Historia Natural, el Palacio Imperial PRAGA, VIENA Y BUDAPEST Hotel H *** H ****
7 noches
01 Nov. 05 Dic.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
539 580
543 587
571 627
692 747
595 627
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
Supl. ind. por noche 153 195
107
Austria
Viena, El arte en las calles A orillas del Danubio, emerge espléndida Viena, una ciudad señorial donde hasta las tiendas son obras de arte. Uno de los músicos más famosos del mundo, Mozart, cayó rendido a sus pies ante su gran belleza, tanto, que fue una de sus más importantes fuentes de inspiración. De hecho, la ciudad está íntimamente relacionada con grandes artistas, de ahí el calificativo de ciudad musical. Su estética clásica y elegante de épocas pasadas se aprecia en cualquier rincón. De hecho majestuosos edificios dejan paralizados al visitante. 108
Viena
AUSTRIA
En Viena se mezcla la suntuosidad de los palacios imperiales, su importancia dentro de los círculos mundiales de la música clásica y el estilo Jungendstil, corriente arquitectónica modernista surgida a finales del siglo XIX. Durante siglos, los cafés han sido parte esencial de la vida vienesa. Un café es algo más que un lugar al que se va a beber. Es un centro de reunión, un refugio para darse un respiro de la vida de la ciudad. En Viena lo pasado está de moda. Una tendencia nostálgica hacia lo antiguo pone de relieve a lugares que reflejan el antiguo espíritu imperial de Austria. Puede decirse que casi todos los barrios ofrecen típicos restaurantes o cafés, míticos por su pastelería, donde dejaron su huella Kafka, Rilke y Freud.
109
AUSTRIA
SITUACIÓN DE NUESTROS HOTELES EN VIENA
1
8
13 13
14
3 9
2
4
6 5
10 12
7
1. Thuringer Hof 2. Starlight S. Heumarkt 3. K+K María Theresia 4. NH Wien 5. NH Atterseehaus 6. Arcotel Wimberger 7. Ananas 8. Mercure Wien City 9. Le Meridien 10. The Imperial Riding School 11. Allegro 12. NH Belvedere 13. Starlight S. Renngasse 14. Marriott
Oficina de Iberojet Pantours Wiedner Hauptstr. 15/1/2 Tel: 50 183 303 - 06 1040 Viena
Itinerario Primer día: Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales en el mostrador de facturación de la compañia aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Viena. Asistencia en el aeropuerto y traslado a los respectivos hoteles. Días intermedios: VIENA Días libres. Estancia en los hoteles según el régimen de alojamiento confirmado. Posibilidad de realizar una amplia gama de excursiones facultativas de acuerdo con la información que obtendrá a través de nuestros representantes. Ultimo día: Traslado al aeropuerto, facturación del equipaje, y salida con destino al aeropuerto español de origen. La hora de recogida de los hoteles les será comunicada por mediación de nuestros representantes.
3 días desde
110
11
226€
Datos de utilidad Documentación: D.N.I. o pasaporte en regla. Para pasajeros con otras nacionalidades de la CEE, consultar www.iberojet.es. Idioma: El alemán. Se habla bastante inglés y francés. Moneda: La unidad monetaria es el Euro. Hora local: La misma que en la Península y Baleares y una hora más que en Canarias.
Clima: El invierno en Austria es frío, con temperaturas que oscilan entre los +10 y los -10 grados. Aunque las precipitaciones dependen en gran parte a la altitud, la nieve suele aparecer en Viena desde finales de Diciembre hasta Febrero. Evidentamente es recomendable ropa y calzado de abrigo. Gastronomía: Platos abundantes y bien condimentados. Gran variedad de sopas. Carnes de buey y de cerdo principalmente, bien acompañadas
de verduras variadas o ensaladas. La pastelería y repostería austríaca tienen merecida fama internacional, así como el café. Muy buenos vinos y cervezas. Compras: Porcelanas de Augarten, cerámica, hierros forjados, vidrio pintado, material deportivo, madera tallada, etc.
No te lo pierdas... Una zona inolvidable
Comer y beber
El casco antiguo de la ciudad, Patrimonio Cultural de la UNESCO, ofrece al visitante la posibilidad de pasear por más de 20 siglos de historia. Desde los romanos hasta el arte más vanguardista están representados en este espacio singular. No deje de recorrer la Plaza de los Héroes y el recinto del Palacio Imperial Hofburg, el Kohlmarkt, el Graben, la Plaza de la Catedral, la Opera o las calles de la Viena Medieval.
En Viena hay que ir a los cafés como el Demel, Landtmann o Central. Y como no, a un “Würstelstand” a probar las sabrosas salchichas. Para conocer la cocina tradicional recomendamos el antiguo restaurante Griechenbeisl, el Ofenloch o el Pürstner. Las mejores carnes se encuentran en Plachutta. Quien prefiera la cocina más moderna puede ir al Vestibül en el Burgtheater. Y para los más sibaritas están el Korso o el Steirereck entre otros. Para los amantes de la buena cerveza vale la pena darse una vuelta por el Salm Bräu o por la Gösser Bierklinik (la clínica de la cerveza). No deje de degustar la famosa tarta Sacher.
Un lugar único El conjunto monumental del Palacio de Schönbrunn, residencia de verano de los Habsburgo. Por sus mágnificos jardines marchaba o cabalgaba en su desasosiego la Emperatriz Sisi, arrastrando sudorosas a sus damas de compañía. No deje de visitar el Zoológico más antiguo del mundo o de tomar un café y un pastel en la Glorieta o en el Pabellón de Desayuno del Emperador (Zoo). El Museo de Carrozas también merece una visita y si no, puede perderse en el Laberinto.
Entre copas… Y cuando llega la noche, puede elegir entre tomar unas copas en el Skybar, en el Onyx Bar, Loos Bar o en el Halle; bailar con ritmos latinos en el Club Habana o escuchar jazz en el Jazzland o en Porgy&Bess. Las discotecas Volksgarten, U4, Passage o Flex ofrecen cada noche ritmos diferentes.
Excursiones opcionales Viena histórica con palacio de schonbrunn Recorrido panorámico de la ciudad: Museo de Artes Aplicadas, la Opera, Museos de Bellas Artes y de Ciencias Naturales, la Hofburg, el Parlamento, el Ayuntamiento, el Teatro Nacional, incluye también el interior del Palacio de Schönbrunn. La excursión finaliza en la Opera, pero antes se pasa por el Palacio de Belvedere, con sus bellos jardines y con las importantes colecciones de pintura austriaca de los siglos XIX y XX (Gustav Klimt, Oscar Kokoschka, Egon Schiele, etc), por si alguien desea quedarse a visitarlo Días de operación: Diaria Salida: 09,45 horas Duración: 3 horas Precio por persona: 39€. Precio NIÑOS: 15€.
Existe una amplia gama de excursiones facultativas en Viena y sus alrededores que ofrecen la oportunidad de conocer de manera más profunda la belleza de esta tierra.
Bosques de Viena y Mayerling Recorrido por la zona sur de los Bosques de Viena, pasando por la ciudad romana y balnearia de Baden, hasta llegar al Valle de Elena. Continuación a Mayerling, donde se encontraba el pabellón de caza en el que perdió la vida el príncipe Rodolfo de Habsburgo (visita de la capilla conmemorativa); al monasterio cisterciense de Heiligenkreuz (visita de la Iglesia y Claustro) y se pasará por el Holdrichsmühle. Llegada y visita de la Seegrotte (Gruta del Lago). Después de la excursión a lo largo del Lago subterráneo, regresamos a Viena. La excursión finaliza en la Opera. Días de operación: Diaria excepto los miércoles. Salida: 09:45 horas. Duración: 3 horas Precio por persona: 44€. Precio NIÑOS: 15€.
Noche vienesa Se realiza el recorrido por la Avenida del Ring, con sus famosos e históricos edificios y monumentos. En el Prater se podrá dar una vuelta en la Noria Gigante, desde la que se puede divisar una bella vista panorámica de la ciudad. A continuación pasaremos por el barrio de Grinzing, y terminaremos en una típica taberna (Heuriger), donde podrán disfrutar de una cena y espectáculo de música vienesa, que le transportará a una época idílica. Regreso al hotel. Nota: se incluye la subida a la Noria Gigante del Prater. La cena incluye un vaso de vino. Los días que la “Noria Gigante” permanezca cerrada se les ofrecerá una vista panorámica de Viena iluminada desde las colinas de los Bosques de Viena y una copa de vino espumoso.
Días de operación:Sábados Salida: 19:15 horas Duración: 3 horas Precio por persona: 68€. Precio NIÑOS: 30€.
Romántico Valle del Danubio Se contemplará la belleza de la Región del Wachau, atravesando su romántico escenario lleno de historias y leyendas, con sus castillos (como el de Dürnstein famoso porque el Rey Ricardo Corazón de León, según la leyenda, estuvo prisionero en él) y sus pueblos idílicos situados a orillas del Danubio. Incluye un recorrido en barco. Pasando por Krems, centro de la región vinícola, llegamos a Melk, donde se visita la imponente abadía benedictina, perla del barroco austriaco. La excursión finaliza en la Opera. Barco desde el 10.04 hasta el 26.10. Fuera de estas fechas se incluye el almuerzo. Días de operación: Miércoles y Sábados. Salida: diario 09:45 Duración: 8 horas Precio por persona: 61€. Precio NIÑOS: 30€.
111
AUSTRIA
HOTELES EN VIENA
HOTEL THÜRINGER HOF HHH Jörgerstrasse, 4-8 Tlf.: 431 40 17 90 1180 Viena SITUACIÓN Sencillo, de ambiente familiar, ubicado en una zona comercial y muy bien comunicado con el casco antiguo de la ciudad en metro o tranvía.
HOTEL ALLEGRO HHH HABITACIONES Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente, según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, caja de seguridad, T.V. por cable, teléfono y radio.
Matzleinsdorfer Platz, 1 Tlf.: 431 544 27 43 1050 Viena SITUACIÓN Establecimiento de ambiente moderno y situado sobre un edificio reformado. Se encuentra
FACILIDADES Restaurante y bar. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 35€ por noche. - Desayuno pago directo al hotel - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.04 al 30.04. 3x2 del 01.11 al 05.12, del 02.01 al 31.01 y del 01.02 al 31.03.
ubicado junto al Gürtel con comunicación directa al casco antiguo de la ciudad en metro o tranvía y a pocos minutos de varias calles comerciales muy transitadas. HABITACIONES Climatizadas, luminosas, disponen de cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, T.V por cable, teléfono, radio y caja de seguridad. FACILIDADES Completa sus instalaciones con sala desayuno tipo buffet. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 12€ por noche.
HOTEL ANANAS HHHH
H. ARCOTEL WIMBERGER HHHH
Sonnenhofgasse, 8-10 (Rechte Wienzeile 93-95) Tlf.: 431 54 620 1050 Viena SITUACIÓN Establecimiento renovado, emplazado a orillas del río Wien, cerca del famoso mercado Naschmarkt y del mercadillo de las “pulgas” (rastro). HABITACIONES Completamente renovadas, climatizadas y
agradablemente decoradas, disponen de cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, radio, teléfono, T.V. y algunas cuentan además con minibar.
Neubaugürtel, 34-36 Tlf.: 431 52 165 1070 Viena SITUACIÓN Excelente hotel totalmente climatizado, emplazado en el Gürtel, prácticamente frente a la Westbahnhof (Estación del Oeste) y cerca de la zona comercial de Mariahilferstrasse. Tanto la parada de tranvía como la estación de metro se encuentran a escasa distancia.
FACILIDADES Cuenta con un restaurante, café vienés, bar, así como terraza jardín y varias salas para conferencias y reuniones. Desayuno tipo buffet. Completa sus instalaciones con sala de masaje, sauna, solarium, tienda de regalos, máquinas de bebidas en todas sus plantas y garaje.
HABITACIONES Perfectamente climatizadas, disponen de cuarto de baño completo con secador de pelo, teléfono, T.V. vía satélite, radio, caja de seguridad y minibar.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 35€ por noche.
112
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 45€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 5x4 del 02.01 al 31.03.
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
Fecha de salida Hotel / Noches Thüringer Hof Allegro Ananas Arcotel Wimberger NH Wien/Atterseehaus NH Belvedere Starlight S. Renngasse/Heumarkt Mercure Wien City
FACILIDADES Restaurante, cafetería y bar. Desayuno tipo buffet. Sauna, solarium, masaje, gimnasio, jacuzzi con vista panorámica y ofrece además la posibilidad de jugar al golf gracias a un sofisticado sistema electrónico, jardín, terraza, salón de baile con escenario y garaje.
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD
3 n. 310 338 363 390 387 387 392 423
01 Nov. - 05 Dic. 4 n. 7 n. N.ex. 346 453 37 371 470 34 404 528 43 441 592 52 387 535 51 387 535 51 443 597 52 485 669 63
3 n. 350 329 392 382 384 386 384 415
06 Dic. - 26 Dic. 4 n. 7 n. N.ex. 390 510 41 368 470 35 445 606 55 432 583 52 436 589 52 437 592 53 435 588 52 476 659 62
3 n. 498 448 506 478 463 465 464 512
27 Dic. - 01 Ene. 4 n. 7 n. N.ex. 574 803 78 508 686 61 586 823 80 547 756 71 527 721 66 531 727 67 529 725 66 593 837 82
3 n. 305 329 345 376 374 376 369 382
02 Ene. - 31 Ene. 4 n. 7 n. N.ex. 343 455 39 362 460 34 384 498 39 425 523 50 374 517 49 376 521 50 415 553 47 433 584 52
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
AUSTRIA
HOTELES EN VIENA H. NH WIEN/ATTERSEEHAUS HHHH
HOTEL NH BELVEDERE HHHH HABITACIONES Perfectamente decoradas y equipadas, cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad, T.V. satélite y minibar.
matrimonio, salón con sofá y armario vestidor.
Mariahilferstrasse 32-34 Tlf.: 431 52 172 Mariahilferstrasse 78 Tlf.: 431 524 56 00 1070 Viena SITUACIÓN Establecimientos en la zona comercial de Mariahilferstrasse, con próximo acceso al metro. HABITACIONES Climatizadas, disponen de cuarto de baño con bañera y secador de pelo, cama de matrimonio, teléfono, T.V. por cable y escritorio. Las suites cuentan además con dormitorio independiente con cama de
FACILIDADES Cuenta con área de recepción con bar, sala para desayunos. Desayuno tipo buffet. Completa sus instalaciones con sauna y pequeño club de mantenimiento físico.
SITUACIÓN Decorados de forma
SITUACIÓN En el centro de la ciudad, cerca del Palacio Belvedere.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 45€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 05.12 y del 02.01 al 31.03.
H. STARLIGHT SUITEN RENNGASSE/HEUMARKT HHHH Renngasse, 13 Tlf.: 431 533 99 89 Heumarkt, 15 Tlf.: 431 710 78 08 1030 Viena
Rennweg 12a Tlf.: 431 206 110 1030 Viena
FACILIDADES Bar, sala para conferencias, zona de relax con sauna, solarium fitness y baños de vapor. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 45€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 05.12 y del 02.01 al 31.03.
H. MERCURE WIEN CITY HHHH
moderna y funcional e inmejorablemente emplazados en el mismo centro de la ciudad.
la ciudad junto al Canal del Danubio y a pocos minutos de la plaza de San Esteban.
Hollandstrasse 3 Tlf.: 431 213 130 1020 Viena
HABITACIONES Climatizadas tipo suite con sala de estar, escritorio y casi todas con dormitorio con cama de matrimonio, además; cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, teléfono, T.V. y minibar.
SITUACIÓN Moderno, recientemente renovado y ampliado, se encuentra perfectamente ubicado en el centro de
HABITACIONES Todas con cuarto de baño completo con bañera y secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, minibar, teléfono y radio. Habitaciones para no fumadores según disponibilidad. FACILIDADES Ofrece servicio de bar. Cajas de seguridad en recepción. Desayuno tipo buffet. Varias salas para reuniones y conferencias. Garaje.
FACILIDADES Un pequeño café, gimnasio y sauna. Desayuno tipo buffet o, según petición, servido en la habitación.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 15 años: 45€ por noche. - Detalle Novios.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 45€ por noche.
NA PRECIO BASE POR PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 PRECIO BASE 3 n. 308 331 343 377 375 377 374 387
01 Feb. - 28 Feb. 4 n. 7 n. N.ex. 344 452 37 363 458 33 379 486 37 424 520 48 375 514 48 377 519 48 420 558 47 438 589 52
3 n. 317 340 396 411 448 449 398 397
01 Mar. - 31 Mar. 4 n. 7 n. N.ex. 353 462 37 372 468 33 446 597 51 467 580 57 448 651 69 449 653 69 449 603 52 447 598 52
3 n. 398 360 447 436 444 444 465 429
01 Abr. - 15 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 398 551 52 399 514 40 515 717 69 499 690 65 510 708 67 510 708 67 538 758 75 491 675 63
3 n. 457 420 444 495 493 493 525 489
16 Abr. - 22 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 457 609 52 458 574 40 490 630 48 559 750 65 556 745 64 556 745 64 598 818 75 550 735 63
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
3 n. 398 360 408 436 434 434 465 429
23 Abr. - 30 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 398 551 52 399 514 40 463 626 56 499 690 65 497 685 64 497 685 64 538 758 75 491 675 63
Supl. ind. por noche 27 22 47 42 37 41 42 46
113
AUSTRIA
HOTELES EN VIENA
H. K+K MARIA THERESIA HHHH
H. THE IMPERIAL RIDING SCHOOL HHHH Sup. FACILIDADES Cuenta con restaurante a la carta, cervecería, café y bar, todos ellos en la parte antigua del edificio. Sauna, solarium, gimnasio, masaje, piscina cubierta, tiendas de regalos y garaje.
de seguridad. Servicio de habitaciones durante el día. Kirchberggasse, 6-8 Tlf.: 431 52 123 1070 Viena SITUACIÓN Céntricamente situado en el bonito barrio de Spittelberg, en el corazón de la antigua Viena. A escasa distancia se en-cuentra la calle comercial de Mariahilferstrasse y la Ringstrasse, donde se ubican algunos museos y la Opera.
FACILIDADES Restaurante, bar y sala para reuniones y conferencias. Desayuno tipo buffet. Garaje.
Ungargasse, 60 Tlf.: 431 71 175 1030 Viena SITUACIÓN Edificio neoclásico que fue sede de la escuela de equitación militar. Bien comunicado con el centro de la ciudad.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 6 años: 55€ por noche. - Desayuno pago directo al hotel. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 02.01 al 28.02.
HABITACIONES Se encuentran en un anexo de nueva construcción contiguo al edificio antiguo y disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V vía satélite, radio y minibar.
HABITACIONES Climatizadas, disponen de cuarto de baño completo con bañera y secador de pelo, T.V. vía satélite, teléfono directo, radio, minibar y caja
HOTEL MARRIOTT HHHHH Parkring, 12a Tlf.: 431 51 51 80 1010 Viena SITUACIÓN Magnífico y moderno establecimiento céntricamente ubicado en la Ringstrasse, frente al Stadtpark. HABITACIONES Amplias, perfectamente equipadas y decoradas, disponen de cuarto de baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, radio, teléfono y minibar.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 30€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 02.01 al 22.04.
HOTEL LE MERIDIEN HHHHH te, dos bares y cafetería. Cuenta además con servicios de gimnasio, jacuzzi, sauna, piscina, solarium, masaje, salón de belleza, peluquería, tiendas y garaje. Cajas de seguridad en recepción.
Opernring 13-15 Tlf.: 431 588 90 1010 Viena SITUACIÓN Magnífico y moderno establecimiento. Localizado en la Ringstrasse y muy próximo al Stadtpark.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 40€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 02.01 al 28.02.
HABITACIONES Lujosas, perfectamente equipadas y decoradas, disponen de cuarto de baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, despertador, teléfono, caja de seguridad y mini bar (sin cargo).
FACILIDADES Un elegante restauran-
FACILIDADES Amplia zona de recepción, salones sociales, bar restaurante “Shambala” con distintas especialidades en cocina local e internacional y café “Boulevard”. Ofrece además los servicios de gimnasio, jacuzzi, sauna, piscina interior, masaje y parking. Servicio de lavandería. VENTAJAS - Detalle Novios. - Noches Gratis: 5x4 del 01.04 al 22.04.
PRECIO BASE POR PERSONA Fecha de salida Hotel / Noches K+K Maria Theresia The Imperial Riding School Marriott Le Meridien
Rég HD HD HD HD
01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 406 462 575 57 439 506 706 68 497 583 840 87 575 687 1.023 113
Fecha de salida Hotel / Noches K+K Maria Theresia The Imperial Riding School Marriott Le Meridien
Rég HD HD HD HD
3 n. 412 537 626 596
114
01 Mar. - 31 Mar. 4 n. 7 n. N.ex. 468 579 57 537 828 98 753 1.134 128 714 1.065 118
06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 398 454 567 57 445 517 731 73 488 574 832 87 570 683 1.023 114 3 n. 412 459 532 591
27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 528 615 874 88 599 712 1.044 112 685 823 1.239 140 776 945 1.453 170
01 Abr. - 15 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 468 581 57 459 673 73 628 914 97 706 940 116
3 n. 496 519 615 650
02 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 404 404 577 59 425 425 620 66 496 496 761 90 545 649 963 106
16 Abr. - 22 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 560 690 65 519 734 73 719 1.030 105 766 999 116
3 n. 499 487 565 591
01 Feb. - 28 Feb. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 403 403 571 57 430 430 625 66 493 493 750 87 550 654 968 106
23 Abr. - 30 Abr. Supl. Ind. 4 n. 7 n. N.ex. por noche 583 756 86 43 568 810 82 53 672 993 108 70 706 940 116 93
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
AUSTRIA
COMBINADOS 1
ESCAPADA A VIENA • ITINERARIO: 1er día • España / Viena Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Facturación del equipaje y salida hacia Viena. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel seleccionado. 2º día • Viena (Visita histórica a la ciudad con Palacio de Schönbrunn). Desayuno en el hotel. A continuación salida para iniciar una visita panorámica de la ciudad de Viena con una duración de tres horas y media aproximadamente. Durante el transcurso de la misma, se efectuará un recorrido panorámico de la ciudad: Museo de Artes Aplicadas, la Opera, Museos de Bellas Artes y de Ciencias Naturales, la Hofburg, el Parlamento, el Ayuntamien-
F
3er día • Viena Desayuno en el hotel. Día libre para efectuar compras o continuar visitando por su cuenta esta hermosa ciudad. Alojamiento según el hotel seleccionado.
1er día • España / Viena Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Facturación del equipaje y salida hacia Viena. Llegada y traslado a
NUESTROS PRECIOS INCLUYEN F Viaje en avión en línea regular en clase turista España / Viena / España. F Los traslados aeropuerto de Viena / hotel de Viena / aeropuerto de Viena. F Estancia de tres o seis noches en Viena según el hotel y régimen seleccionado. F Las visitas anunciadas y descritas en el itinerario. F Seguro de Viaje
2
2º día • Viena (Visita histórica a la ciudad con Palacio de Schönbrunn). Desayuno en el hotel. A continuación salida para iniciar una visita panorámica de la ciudad de Viena con una duración de tres horas y media aproxima-
Descubriendo Viena Incluyendo 6 noches en Viena y algunas de las mejores excursiones de la ciudad.
4º día • Viena / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen.
los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel seleccionado.
Descubriendo Viena Incluyendo 3 noches en Viena y algunas de las mejores excursiones de la ciudad.
7 días de viaje F
DESCUBRIENDO VIENA • ITINERARIO:
4 días de viaje
to, el Teatro Nacional, incluye también el interior del Palacio de Schönbrunn. La excursión finaliza en la Opera, pero antes se pasa por el Palacio de Belvedere, con sus bellos jardines y con las importantes colecciones de pintura austriaca de los siglos XIX y XX (Gustav Klimt, Oscar Kokoschka, Egon Schiele, etc), por si alguien desea quedarse a visitarlo.
damente. Durante el transcurso de la misma, se efectuará un recorrido panorámico de la ciudad: Museo de Artes Aplicadas, la Opera, Museos de Bellas Artes y de Ciencias Naturales, la Hofburg, el Parlamento, el Ayuntamiento, el Teatro Nacional, incluye también el interior del Palacio de Schönbrunn. La excursión finaliza en la Opera, pero antes se pasa por el Palacio de Belvedere, con sus bellos jardines y con las importantes colecciones de pintura austriaca de los siglos XIX y XX (Gustav Klimt, Oscar Kokoschka, Egon Schiele, etc), por si alguien desea quedarse a visitarlo. 3er día • Viena (Bosques de Viena Mayerling). Desayuno en el hotel para posteriormente iniciar esta excursión de medio día que le permite disfrutar de la región sur de los bosques de Viena. Recorrido pasando por la ciudad romana y balnearia de Baden, hasta llegar al Valle de Elena. Continuación a Mayerling, donde se encontraba el pabellón de caza en el que perdió la vida el príncipe Rodolfo de Habsbur-
OBSERVACIONES F Según el día de llegada a Viena, el orden de las excursiones puede variar, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje.
go (visita de la capilla conmemorativa); al monasterio cisterciense de Heiligenkreuz (visita de la Iglesia y Claustro) y se pasará por el Holdrichsmuhle. Llegada y visita de la Seegrotte (Gruta del Lago). Después de la excursión a lo largo del Lago subterráneo, regresamos a Viena. La excursión finaliza en la Opera. 4º al 6º día • Viena Desayuno en el hotel. Días libres para poder realizar otras excursiones de acuerdo con la información que recibirán de nuestros representantes. Alojamiento según el hotel seleccionado. 7º día • Viena / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen.
ESCAPADA A VIENA (3 noches) / DESCUBRIENDO VIENA (6 noches) Fecha de salida Hotel Categ. Rég. Thüringer Hof H *** HD Allegro H *** HD Ananas H **** HD NH Wien/Atterseehaus H **** HD NH Belvedere H **** HD Arcotel Wimberger H **** HD Starlight S. Renngasse/Heumarkt H **** HD K+K Maria Theresia H **** HD Mercure Wien City H **** HD The Imperial Riding School H **** S HD Marriott H ***** HD Le Meridien Vienna H ***** HD
01 Nov. 05 Dic. 3 n. 6 n. 397 549 423 566 448 616 472 616 472 617 475 671 477 675 491 703 508 737 524 769 581 883 660 1.040
06 Dic. 26 Dic. 3 n. 6 n. 435 599 418 565 476 682 469 667 470 670 467 662 469 667 483 694 499 727 530 789 573 875 655 1.039
27 Dic. 01 Ene. 3 n. 6 n. 583 856 533 756 591 873 547 785 550 791 562 816 549 789 613 917 597 885 686 1.062 769 1.230 861 1.413
02 Ene. 31 Ene. 3 n. 6 n. 389 549 414 556 430 589 459 599 461 603 461 604 454 637 489 651 467 663 510 686 581 805 629 988
01 Feb. 28 Feb. 3 n. 6 n. 394 549 416 556 428 580 460 599 462 603 461 599 459 641 487 645 472 668 515 691 578 797 634 993
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
01 Mar. 31 Mar. 3 n. 6 n. 399 556 425 565 481 676 533 716 534 717 496 654 483 681 497 709 481 677 621 863 711 1.137 681 1.077
01 Abr. 15 Abr. 3 n. 6 n. 482 630 445 605 532 779 528 771 528 771 521 756 550 814 497 709 514 743 544 734 617 948 676 954
16 Abr. 22 Abr. 3 n. 6 n. 542 690 505 665 529 712 578 811 578 811 580 815 609 874 581 818 574 802 604 793 699 1.055 735 1.013
23 Abr. 30 Abr. 3 n. 6 n. 482 630 445 605 493 699 518 752 518 752 521 756 550 814 583 882 514 743 572 858 650 1.015 676 954
Supl. ind por noche 27 22 47 37 41 42 42 43 46 53 70 93
115
Hungría
Budapest, La perla del Danubio El Danubio marca el ritmo de la capital de Hungría. Aunque nadie lo ha visto nunca de color azul como sugiriera Johan Strauss en su famoso vals, es vital para esta ciudad a la que confiere un carácter especial. En una de sus orillas Buda, en la otra Pest, unidos por ocho imponentes puentes, aúnan un impresionante legado histórico que no dejará indiferente al viajero. Budapest procede de la unión de tres núcleos urbanos: Buda, compuesta por una sucesión de suaves colinas, constituye la parte histórica de la ciudad; Óbuda, que se asentó sobre las antiguas ruinas romanas, y Pest, la parte llana de la ciudad, que en el siglo XIX tuvo un gran desarrollo urbano con la creación de grandes bulevares y amplias arterias radiales.
116
Desde Buda se obtienen las mejores panorámicas de la ciudad. Fue el enclave político-militar del pasado. Su núcleo más antiguo es el barrio del Castillo; su centro
Budapest
HUNGRÍA
neurálgico es la plaza de la Santísima Trinidad donde extiende su torre de 80 metros de altura la iglesia de Matías (en honor del rey Matías Corvino, su principal protector). Pest es una ciudad industrial, dinámica y burguesa. Entre sus nobles edificios sobresale el Parlamento, de grandes dimensiones, uno de los mayores del mundo dedicado a cámara legislativa. También en este área de la ciudad se encuentra San Esteban, el mayor templo cristiano de Budapest, que tiene una cúpula de 96 metros. Otros puntos de interés son la Ópera y la impresionante plaza de los Heroes que acoge estatuas de los principales líderes del país a lo largo de la historia. Pero Budapest ha sido favorecida también por la magia de las aguas termales, que emergen de sus más misteriosos rincones y convierten a la capital húngara en una ciudad-balneario. Muchos de sus hoteles incluyen entre sus servicios completos tratamientos de hidroterapia.
117
HUNGRÍA 1. Ramada Plaza Budapest 2. Continental Zara 3. Starlight Suiten 4. Ibis Vaci Ut 6. Flamenco 5. K+K Opera Budapest 7. Kempinski Corvinus 8. Le Meridien 9. Mercure Korona 10. Corinthia Hotel Budapest
SITUACIÓN DE NUESTROS HOTELES EN BUDAPEST 11. Best Western H. Hungaria 12. NH Budapest
1
4
Oficina de Iberojet Europe Incoming Budapest Vértanúk Tere 1. II/3 Telf.: 00 36 304 457 461 H-1054 Budapest 12
5
10
3 2 7
11
8 9
6
Itinerario Primer día: Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales en el mostrador de facturación la compañia aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Budapest. Asistencia en el aeropuerto y traslado a los respectivos hoteles.
Días intermedios: BUDAPEST - Días libres. Estancia en los hoteles según el régimen de pensión confirmado. Posibilidad de realizar una amplia gama de excursiones facultativas de acuerdo con la información que obtendrá de nuestros guías-representantes. Ultimo día: Traslado al aeropuerto, facturación del equipaje, y salida con destino al aeropuerto español de origen. La hora de recogida de los hoteles les será comunicada por mediación de nuestros representantes.
Datos de utilidad Documentación: D.N.I. o pasaporte en regla para pasajeros con nacionalidad española. Para pasajeros con otras nacionalidades de la CEE, consultar www.iberojet.es. Idioma: Húngaro, pero se habla bastante el alemán y el inglés. Moneda: El forint. Monedas de 5, 10, 20, 50, 100 y 200 forints. Billetes de 500, 1000, 2000, 5.000, 10.000 y 20.000 forintos. Cambio: 1€ equivale a 280 Ft. aproximadamente. Hora local: La misma que en España. Clima: Típicamente continental con temperaturas bajas en invierno, en ocasiones por debajo de los 0º y abundantes precipitaciones en forma de nieve. Compras: La calle Váci, en el corazón de la ciudad, le ofrecerá todo tipo de establecimientos con productos de
3 días desde
118
223€
artesanía, moda o productos como los apreciados embutidos y vinos húngaros. La mayor
selección, en calidad y precio, se encuentra en el mercado cubierto “Nagy Csarnok”.
No te lo pierdas...
Una zona inolvidable
Un lugar único
El Gran Boulevard de Pest oculta tesoros entre sus edificios, atrévase a sumergirse entre sus antiguas casas señoriales, donde quedará seducido por los bellos patios interiores. Junto a Pest está el Puente de las Cadenas, cuyo creador, según cuenta la leyenda, lo creía perfecto y prometió suicidarse si tuviera algun error, lamentablemente un niño lo descubrió. ¿Se anima a buscarlo? Sólo debe mirar la boca de los leones y percartarse de que no tienen lengua.
En el balneario de Széchenyi podemos tomar un baño como los que disfrutaban los romanos en el siglo II. Inmerso en un ambiente versallesco, uno puede sumergirse en sus cálidas aguas al aire libre y jugar una partida de ajedrez mientras los copos de nieve caen y se derriten al entrar en contacto con el vapor.
Excursiones opcionales
Comer y beber
Entre copas
Nadie viaja a Budapest a comer tortilla, pero la cosa cambia al probar la palacsinta húngara. Es una deliciosa tortilla que, en el siglo XX, Károly Gundel convirtió en manjar gracias a un relleno de ron, uvas, limón y nueces, flambeado y bañado en salsa de chocolate, que hoy podemos degustar en el Étterem Gundel, un palacete de 1896 donde sigue asentado el restaurante de su creador.
El Spoon Café & Lounge, situado en un barco, es un restaurante de alta cocina de los más originales de Budapest, que a la noche se convierte en discoteca. Conviene no perderse el Cyrano y el Cosmo, dos comedores situados en dos plantas del mismo establecimiento que unen a su decoración de diseño una peculiar carta: caracoles a las hierbas.
Existe una amplia gama de excursiones facultativas en Budapest y sus alrededores que ofrecen la oportunidad de conocer de manera más profunda la belleza de esta tierra.
Excursión histórica al Meandro del Danubio Salida en autobús a la pintoresca ciudad de los artistas, “Szentendre“. Durante el paseo por las pequeñas calles barrocas, visitamos una iglesia ortodoxa. También hay tiempo libre para entrar al museo de “mazapán“ y aprovechar para hacer unas compras en las inumerables tiendas que ofrecen una gran variedad de artesanía tradicional. Continuamos nuestro viaje a Visegrád, la antigua residencia real con su espectacular vista sobre el Valle del Danubio. Almorzaremos en un restaurante medieval, con platos tradicionales húngaros, vinos y café incluidos. Regresaremos a Budapest en bus. La excursión termina en el centro de la ciudad. Días de operación: Martes Salida: 09,30 horas Duración: 7 horas 30 minutos Precio por persona: 75 Euros Visita a Gödöllö Salida hacia la pequeña localidad de Gödöllö, antigua residencia de la reina de Hungría y emperatriz de Austria, la famosa “Sisi”. Visita del palacio que permite conocer las costumbres y forma de vida de la corte del siglo pasado.
Noche Zíngara Cena espectáculo en la que se tiene la posibilidad de probar la cocina y bebidas típicas de Hungría. A la entrada son recibidos por “Cíngaros” que interpretan la música húngara más famosa, acompañados por bailarines que interpretan sus danzas regionales. Días de operación: Martes y Sábado Salida: 19,30 horas Duración: 3 horas 30 minutos Precio por persona: 70 Euros Gran Tour de la Ciudad Visita panorámica de Budapest comenzado por la Plaza de los Héroes y el Parque de la ciudad. A continuación se pasa por delante la Ópera y el Parlamento. Cruzando del Danubio, que divide Budapest en dos: Pest y Buda, se llega al barrio del Castillo y los monumentos históricos más importantes; El Bastión de los Pescadores, la iglesia del rey Matías. Días de operación: Diario, excepto Domingos y Miércoles Salida: 09,00 horas Duración: 3 horas Precio por persona: 30 Euros
Días de operación: Martes Salida: 13,30 horas Duración: 3 horas Precio por persona: 50 Euros
119
HUNGRÍA
HOTELES EN BUDAPEST
HOTEL IBIS VÁCI UT HHH
Dózsa György út 65. Tel : 361 3290200 H-1134, Budapest SITUACIÓN Situado en Pest, en una de las calles principales bien comunicado con el centro de la ciudad.
HOTEL FLAMENCO HHHH HABITACIONES Insonoradas y climatizadas, están bien equipadas con comodidades modernas y muebles adecuados. Todas tienen cuarto de baño y TV satelite.
SITUACIÓN Céntrico establecimiento ubicado cerca de la zona de negocios y turística de la ciudad, junto a la estación Keleti.
SITUACIÓN En un precioso parque con un pequeño lago, en una zona céntrica del distrito de Buda. Cerca de tiendas, comercios y lugares de ocio y entretenimiento, a los que podrá llegar fácilmente a pie o con transporte público.
FACILIDADES Restaurante, bar, aparcamiento de pago, Wifi VENTAJAS - Descuento niño hasta 7 años: 15€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 30.04.
BEST WESTERN H. HUNGARIA HHHH
Rákóczi út, 90 Tlf.: 889 44 00 H-1074 Budapest
Tas vezér u. 7. Tlf: 361 889 56 00 H-1113, Budapest
HABITACIONES Dispone de confortables y modernas habitaciones, cuentan con cuarto de baño con secador de pelo, teléfono, TV vía satélite y por cable, radio, acceso a Internet, cama doble, minibar y caja fuerte.
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño, aire acondicionado, T.V., radio, internet, despertador, teléfono y mini bar.
Arpád Fejedelem Utja, 94. Tlf.: 436 41 00 H-1036 Budapest
FACILIDADES Dos restaurantes con especialidades tanto en cocina típica como internacional, bar, cocktail bar, pub y una importante bodega con vinos húngaros. Cuenta con varias salas para conferencias y reuniones perfectamente equipadas, gimnasio, sauna, salón de belleza y garaje. Acceso a internet gratuito.
SITUACIÓN Elegante establecimiento emplazado en la misma orilla del Danubio y en la zona de Buda. HABITACIONES Perfectamente equipadas y decoradas, cuentan con cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, mini bar, T.V., teléfono y radio.
OTRAS INSTALACIONES Piscinas de aguas termales, sauna, gimnasio, solarium, jacuzzi y peluquería. Centro terapéutico para el diagnóstico y tratamiento de distintas enfermedades reumáticas, circulatorias, etc. Salones para reuniones, conferencias o banquetes, tienda y garaje. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 50€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 31.03.
FACILIDADES Restaurante a la carta con distintas especialidades, cafetería, bares y sala de fiestas.
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
120
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 25€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 30.04.
H. RAMADA PLAZA BUDAPEST HHHH Sup.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 25€ por noche. - Detalle Novios.
Fecha de salida Hotel / Noches Ibis Váci ÚT. Flamenco B.W. Hungaria Ramada Plaza Budapest NH Budapest Mercure Korona Llegando Viernes Zara Continental Starlight Suiten Merleg Llegando Viernes
FACILIDADES Hall, caja de seguridad, un pequeño salón de peluquería, una cafetería, un acogedor bar, un pub y un restaurante a la carta climatizado y con zona para no fumadores. Gimnasio y Spa, dotado de piscina climatizada, sauna y solarium. Parking.
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
3 n. 269 293 312 343 326 326 318 333 357 321
01 Nov. - 05 Dic. 4n. 7 n. N.ex. 287 340 19 313 374 30 338 418 28 396 555 54 357 451 42 370 504 46 362 . 46 373 492 41 399 486 43 359 . 43
3 n. 259 285 303 335 329 317 309 325 349 314
06 Dic. - 26 Dic. 4n. 7 n. N.ex. 278 331 19 305 366 30 330 409 28 388 547 54 348 442 42 362 495 46 354 . 46 365 484 41 390 477 43 351 . 43
3 n. 339 363 357 404 445 410 402 470 406 365
27 Dic. - 01 Ene. 4n. 7 n. N.ex. 365 443 27 397 498 35 389 485 33 472 677 69 507 690 62 460 608 51 452 . 51 539 748 71 454 553 49 408 . 49
3 n. 259 285 303 337 318 317 309 328 351 315
02 Ene. - 31 Ene. 4n. 7 n. N.ex. 278 331 19 305 366 30 330 409 28 393 555 55 348 442 42 362 495 46 354 . 46 369 491 42 393 482 43 353 . 43
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
HUNGRÍA
HOTELES EN BUDAPEST HOTEL NH BUDAPEST HHHH
HOTEL MERCURE KORONA HHHH a pocos metros del Westend Shopping Center.
Vigszinhaz U. 3 Tlf.: 814 00 00 H-1137 Budapest SITUACIÓN En el Distrito XIII de Budapest, tiene una ubicación privilegiada, a pocos pasos del Danubio y la Isla de Margit. El prestigioso teatro Vígszínház se encuentra justo delante y está
HABITACIONES Perfectamente equipadas, disponen de baño privado, de teléfono directo, TV vía satélite, conexión a Internet, módem, minibar, aire acondicionado, kit de baño, secador de pelo, hilo musical, habitaciones adaptadas para minusválidos.
Kecskeméti utca, 14 Tlf.: 486 88 00 H-1053 Budapest SITUACIÓN Bien ubicado, a pocos minutos del Paseo del Danubio, en una de las calles más visitadas de la ciudad.
FACILIDADES Restaurante, cocktailbar, bar-cafetería y varios salones. Además parking, zona deportiva, sauna, solárium, servicio de niñeras (bajo petición), caja fuerte.
HABITACIONES Disponen de cuarto
de baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, T.V., teléfono, mini bar, radio y caja de seguridad. FACILIDADES Área de recepción, dos restaurantes, dos bares, piscina cubierta, sauna y solarium. VENTAJAS - Descuento niño hasta 16 años: 35€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03. 4x3 del 01.04 al 22.04.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 35€ por noche. - Detalle Novios.
H. ZARA CONTINENTAL HHHH Sup. Dohány utca 42-44. Tlf.: 36 1 815 1000 H-1074 SITUACIÓN Hotel de reciente inauguración muy bien situado en el barrio judío, proximo a la Sinagoga cerca de lugares de ocio y de interes.
H. STARLIGHT SUITEN MERLEG HHHH
HABITACIÓNES Todas muy bien equipadas y decoradas en estilo art deco. Disponen de cuarto de baño completo con bañera o ducha,LCD TV, teléfono, minibar, aire acondicionado, caja fuerte para ordenador portátil, secador de pelo.
Merleg utca 6 Tlf.: 484 37 00 H-1051 Budapest SITUACIÓN Moderno edificio que se encuentra ubicado en el mismo centro de Budapest, cerca de la calle comercial Váci Utca y el Puente de las Cadenas.
FACILIDADES Restaurante con terraza, Cafetería y Lounge Bar, salones, garaje subterráneo, centro de negocios, Wifi free, salas de conferencia y reuniones. Otras instalaciones Boutique, Spa, Wellness, Fitness.
HABITACIONES Todas de tipo suite, disponen de sala de estar y cuarto de baño completo, teléfono, mini bar, microondas y T.V. vía satélite. FACILIDADES Cuenta con bar, café, gimnasio y sauna. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 40€ por noche. - Detalle Novios. - 5 noches 1 botella de vino húngaro. - Noches Gratis: 7x6
VENTAJAS - Descuento niño hasta 7 años: 35€ por noche. - Detalle Novios.
NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 3 n. 265 290 308 339 323 322 314 330 353 317
01 Feb. - 28 Feb. 4n. 7 n. N.ex. 283 336 19 310 371 30 334 414 28 393 552 54 353 447 42 367 499 46 359 . 46 369 489 41 395 482 43 355 . 43
3 n. 275 299 317 349 332 332 324 339 363 326
01 Mar. - 31 Mar. 4n. 7 n. N.ex. 293 346 19 319 380 30 344 423 28 399 561 54 363 457 42 376 510 46 368 . 46 379 498 41 405 491 43 364 . 43
3 n. 275 299 317 397 332 372 364 339 363 326
01 Abr. - 15 Abr. 4n. 7 n. N.ex. 293 346 19 319 380 30 344 423 28 450 609 54 363 457 42 372 510 46 364 . 46 379 498 41 405 491 43 364 . 43
3 n. 335 359 377 457 392 436 428 399 422 379
16 Abr. - 22 Abr. 4n. 7 n. N.ex. 352 405 19 388 440 30 404 483 28 510 669 54 422 516 42 436 579 47 428 . 47 439 558 41 464 551 43 417 . 43
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
3 n. 275 299 317 397 332 410 402 339 363 326
23 Abr. - 30 Abr. 4n. 7 n. N.ex. 293 346 19 319 380 30 344 423 28 450 609 54 363 457 42 410 587 58 402 . 58 379 498 41 405 491 43 364 . 43
Supl. ind. por noche 19 19 19 46 38 33 33 28 42 42
121
HUNGRÍA
HOTELES EN BUDAPEST
CORINTHIA H. BUDAPEST HHHHH
HOTEL K+K OPERA HHHH FACILIDADES Restaurante, bar, sauna, gimnasio, sala para conferencias y garaje. Desayuno tipo buffet.
tería, cervecería y café vienes. Erzsébet krt, 43 Tlf.: 479 40 00 H-1073 Budapest SITUACIÓN Lujoso establecimiento con rápida y cómoda conexión con el centro de la capital. HABITACIONES Equipadas y decoradas, disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, radio, teléfono y minibar.
OTRAS INSTALACIONES Tiendas, peluquería, sauna,baño termal, centro de spa., piscina interior, garaje.
Révay utca, 24 Tlf.: 269 02 22 H-1065 Budapest SITUACIÓN En pleno corazón de la zona de Pest, al lado de la Opera y cercano a la calle comercial de Váci utca.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 65€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03. 4x3 del 01.04 al 30.04.
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, radio, mini bar y caja de seguridad. Servicio de habitaciones hasta las 23 h.
FACILIDADES Restaurantes, bar, cafe-
H. KEMPINSKI CORVINUS HHHHH
Erzsébet tér 7 - 8 Tlf.: 429 37 77 H-1051 Budapest SITUACIÓN En el corazón de la ciudad, cerca de la zona turística y a poca distancia del Danubio. HABITACIONES Lujosas y magníficamente decoradas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfonos, conexiones fax/PC y minibar.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 25€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03. 6x5 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 22.04.
HOTEL LE MERIDIEN HHHHH
ción, Bistro Jardín de ambiente informal, el restaurante Giardino de cocina italiana, el Corvinus Bar con piano por la noche y el Lobby Lounge.
Erzsébet tér 9-10 Tlf.: 429 55 00 H-1051 Budapest SITUACIÓN Lujoso y elegante establecimiento, ubicado en el corazón de la ciudad, a escasos minutos caminando de la ribera del Danubio y el Puente de las Cadenas.
OTRAS INSTALACIONES Piscina cubierta, centro de fitness con sauna, solarium, baños de vapor, SPA, gimnasio, masajes y tiendas. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 50€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 22.04.
HABITACIONES Magníficamente decoradas y bien equipadas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, radio, mini bar y caja de seguridad.
FACILIDADES Amplia area de recep-
FACILIDADES Elegante restaurante a la carta “Le Bourbon” con distintas especialidades en brasería y cocina local e internacional, el bar “Adria Palace”, fitness, piscina cubierta, sauna, jacuzzi. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 70€ por noche. - Detalle Novios. - Desayuno niños pago directo en el hotel - Noches Gratis: 3x2 llegando viernes. 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 31.03.
PRECIO BASE POR PERSONA Fecha de salida Hotel / Noches Corinthia Hotel Budapest K+K Opera Llegando Domingo Kempinski Corvinus Le Meridien Llegando Viernes
Rég HD HD HD HD HD HD
01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 375 444 650 70 383 383 539 52 . . . 52 391 467 696 78 499 499 855 90 479 479 . 90
Hotel / Noches Corinthia Hotel Budapest K+K Opera Llegando Domingo Kempinski Corvinus Le Meridien
Rég HD HD HD HD HD HD
3 n. 381 389 . 397 505 485
122
01 Mar. - 31 Mar. 4 n. 7 n. N.ex. 450 656 70 389 545 52 . . 52 473 699 78 505 861 90 485 . 90
06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 367 436 642 70 375 375 531 52 . . . 52 383 459 688 78 491 491 846 90 471 471 . 90
3 n. 450 439 430 397 533 499
27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 517 603 858 86 454 518 711 65 . . . 65 503 584 825 82 530 620 888 91 . . . 91
01 Abr. - 15 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 450 669 72 506 645 68 497 . 68 473 699 78 632 927 100 599 . 100
3 n. 510 498 489 457 593 560
02 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 367 456 662 70 378 378 538 53 . . . 53 384 461 692 78 491 491 846 90 471 471 . 90
16 Abr. - 22 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 510 728 72 565 705 68 556 . 68 533 762 78 691 987 100 658 . 100
3 n. 450 439 430 467 533 499
01 Feb. - 28 Feb. 3 n. 4 n. 7 n. N.ex. 372 441 647 70 380 380 536 52 . . . 52 388 464 693 78 495 495 851 90 475 475 . 90
23 Abr. - 30 Abr. Supl. Ind. 4 n. 7 n. N.ex. por noche 450 669 72 59 506 645 68 43 497 . 68 43 543 772 78 64 632 927 100 66 599 . 100 66
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
HUNGRÍA
COMBINADOS 2
ESCAPADA A BUDAPEST • ITINERARIO 1er día • España / Budapest Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Facturación del equipaje y salida hacia Budapest. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel seleccionado. 2º día • Budapest (Visita a la ciudad) Desayuno en el hotel. La visita(*) panorámica de Budapest comienza por la Plaza de los Héroes y el Parque de la ciudad. A continuación se pasa por delante de la Ópera y el Parlamento. Cruzando el Danubio, que divide Budapest en dos: Pest y Buda, se llega al barrio del Castillo y los monumentos históricos más importantes, como El Bastión de los Pescadores, la iglesia
del rey Matías, etc. Tarde libre. wAlojamiento según el hotel seleccionado. (*) Duración aproximada 3 horas.
3er día • Budapest (Visita a Gödöllö Palacio / Residencia de Sisi) Desayuno en el hotel. La visita(*) se inicia atravesando la ciudad en dirección al Palacio de Gödöllö, antigua residencia de la reina de Hungría y emperatriz de Austria, la famosa “Sisi”. El palacio permite conocer las costumbres y modo de vida de la corte del siglo pasado. Tarde libre. Alojamiento según el hotel seleccionado. (*) Duración aproximada 3 horas.
4º día • Budapest / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen.
1er día • España / Budapest Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de facturación de la compañía
2º día • Budapest (Visita a la ciudad) Desayuno en el hotel. La visita(*)
Descubriendo Budapest: Incluyendo 6 noches en Budapest y algunas de las mejores excursiones de la ciudad. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:
F Viaje en avión en línea regular en clase F turista España / Budapest / España. F Los traslados aeropuerto de Budapest / hotel de Budapest / aeropuerto de Budapest. F Estancia de tres o seis noches en Budapest según el hotel y régimen seleccionado. F Las visitas anunciadas y descritas en F el itinerario. F Seguro de Viaje
3
aérea. Facturación del equipaje y salida hacia Budapest. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel seleccionado.
Escapada a Budapest: Incluyendo 3 noches en Budapest y algunas de las mejores excursiones de la ciudad.
7 días de viaje F
DESCUBRIENDO BUDAPEST • ITINERARIO
4 días de viaje F
panorámica de Budapest comienza por la Plaza de los Héroes y el Parque de la ciudad. A continuación se pasa por delante de la Ópera y el Parlamento. Cruzando el Danubio, que divide Budapest en dos: Pest y Buda, se llega al barrio del Castillo y los monumentos históricos más importantes, como El Bastión de los Pescadores, la iglesia del rey Matías, etc. Tarde libre. Alojamiento según el hotel seleccionado. 3er día • Budapest (Szentendre; Ciudad de los Artistas) Desayuno en el hotel. Mañana libre. Por la tarde salida(*) en dirección al pueblo barroco de Szentendre, donde se visita el famoso museo de cerámica de dicha localidad (entradas no incluidas). Tiempo libre para realizar compras. Regreso a la capital. Alojamiento según el hotel seleccionado. (*)Duración aproximada 3 horas.
4º día • Budapest (Opera/Concierto) Desayuno en el hotel. Día libre. Por la noche podrán disfrutar de una Opera o un concierto de música clásica en la ciudad de Budapest(*). Alojamiento según el hotel seleccionado.
OBSERVACIONES: F Según el día de llegada a Budapest, el orden de las excursiones puede variar, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje.
(*) Una vez confirmadas las entradas a la Opera / Concierto, y en caso de anulación, se cobrará 100% de gastos. El desplazamiento al concierto y, a su finalización, el de regreso al hotel, son por cuenta del cliente, no estando incluidos en el precio del viaje.
5º al 6º día • Budapest Desayuno en el hotel. Días libres para poder realizar otras excursiones de acuerdo con la información que recibirán de nuestros representantes. Alojamiento según el hotel seleccionado. 7º día • Budapest / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen.
ESCAPADA A BUDAPEST (3 noches) / DESCUBRIENDO BUDAPEST (6 noches) Fecha de salida Hotel Categ. Rég. Ibis Váci ÚT. H *** HD Flamenco H **** HD Grand Hotel Hungaria H **** HD Mercure Korona H **** HD NH Budapest H **** HD Zara Continental H ****S HD Ramada Plaza Budapest H ****S HD Starlight Suiten Merleg H **** HD Corinthia Hotel Budapest H ***** HD K+K Opera H **** HD Kempinski Corvinus H ***** HD Le Meridien H ***** HD
01 Nov. 05 Dic. 3 n. 6 n. 325 417 349 475 367 486 382 554 382 515 389 549 399 597 413 577 431 677 439 584 447 715 555 780
06 Dic. 26 Dic. 3 n. 6 n. 319 409 341 467 359 478 373 546 374 506 382 560 391 589 405 569 423 669 431 576 439 707 547 773
27 Dic. 01 Ene. 3 n. 6 n. 395 512 419 560 413 548 466 654 499 724 526 773 460 704 462 645 573 868 510 742 559 840 586 894
02 Ene. 31 Ene. 3 n. 6 n. 319 409 340 467 359 478 373 546 374 506 384 545 393 594 406 573 423 669 434 581 440 710 547 773
01 Feb. 28 Feb. 3 n. 6 n. 321 414 344 472 364 483 378 551 379 511 387 544 395 594 409 574 428 673 436 581 443 712 551 777
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
01 Mar. 31 Mar. 3 n. 6 n. 330 423 354 481 373 492 388 560 388 521 396 555 405 603 419 583 437 683 445 590 453 721 561 787
01 Abr. 15 Abr. 3 n. 6 n. 330 423 355 481 373 492 428 560 388 521 396 555 453 651 419 583 506 693 495 674 453 721 589 924
16 Abr. 22 Abr. 3 n. 6 n. 389 483 441 541 433 552 492 629 448 580 456 614 512 711 478 643 565 753 554 733 513 781 649 983
23 Abr. 30 Abr. 3 n. 6 n. 330 423 354 481 373 492 466 625 388 521 396 555 453 651 419 583 506 693 495 735 523 791 589 924
Supl. ind por noche 19 19 19 33 38 28 46 42 59 43 64 66
123
Nuestros destinos en la Europa Mediterránea La Europa Mediterránea, cercana en distancia y conformada por multitud de lugares repletos de historia y magníficos paisajes, constituye sin duda alguna una interesante y atractiva alternativa a sus vacaciones. Hemos cuidado especialmente esta parte de la programación de tal forma que todos los destinos seleccionados (Grecia, Croacia, Cerdeña, Malta, Sicilia y Turquía) ofrecen magníficas ciudades y poblaciones, rutas e itinerarios por descubrir. Le permitimos profundizar en las particularidades de cada uno de ellos lo cual potenciará la calidad y el disfrute de su viaje. Descubrir monumentos, paisajes, playas, cultura gastronómica o el encanto y la hospitalidad de muchas de sus gentes hará todavía más inolvidable su experiencia Mediterránea. 124
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
Croacia
Cerdeña
Costa Napolitana
Grecia
Turquia
Sicilia Malta
Creta
Programación
Grecia Turquía Croacia Sicilia Cerdeña Costa Napolitana Malta Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
Páginas 126-139 140-151 sólo en www.iberojet.es sólo en www.iberojet.es sólo en www.iberojet.es sólo en www.iberojet.es sólo en www.iberojet.es
125
Grecia
Monumental y cálida La antigua Grecia se abre inmensa a nuestros pies, y todavía hoy, como si el tiempo no hubiese pasado por ella, es capaz de evocar sueños juveniles e inspirar nuestra literatura. Una belleza inquebrantable pese a los estragos del paso de la humanidad. Enormes acrópolis que aún hoy se mantienen en pie pese al paso, por entre sus muros, de guerras y civilizaciones, codicia y sabiduría.
126
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
Grecia
Piedras que cuentan sin necesidad de ser escuchadas batallas que fueron ganadas o perdidas y romances secretos entre dioses y doncellas donde corría el néctar que una vez bañó las aguas de la dulce Grecia, y las Ninfas se paseaban desnudas por las orillas de sus mares. Hoy en día el visitante puede optar por el suave relax de las Islas Cícladas o por una inmersión profunda en el comienzo de la historia recorriendo unos monumentos llenos de mitología y filosofía a lo largo de toda la geografía griega.
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
127
GRECIA
SITUACIÓN DE NUESTROS HOTELES EN ATENAS
1. Athens Acropol 2. Novotel 3. Candia 4. Stanley 5. Athens Imperial 6. Dorian Inn 7. Ionis 8. Meliá Athens 9. Euripides 10. Metropolitan 11. Titania 12. Grande Bretagne 13. NJV Athens Plaza 14. Athenaeum Intercontinental 15. Jason Prime 16. King Jason
2 3
4 5
7 8 15
16
6
1
11
9
Oficina de Iberojet Av. Singrou, 206,
13 12
2º piso 17672 Atenas Tlf.: 210 77 184 00
10
Itinerario
14
gama de excursiones facultativas de acuerdo con la información que obtendrá de nuestros guías-representantes.
Primer día: Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales en el mostrador de Iberojet o compañia aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Atenas. Asistencia en el aeropuerto y traslado (*opcional, ver cuadro adjunto) a los respectivos hoteles.
Ultimo día: Traslado (*opcional, ver cuadro adjunto) al aeropuerto, facturación del equipaje, y salida con destino al aeropuerto español de origen. La hora de recogida de los hoteles les será comunicada por mediación de nuestros representantes.
Días intermedios: ATENAS Días libres. Estancia en los hoteles según el régimen de pensión confirmado. Posibilidad de realizar una amplia
* Suplementos Traslados Opcionales (por persona y trayecto): Aeropuerto / Hotel o viceversa: 15€
Datos de utilidad Documentación: D.N.I. o pasaporte en regla para pasajeros con nacionalidad española. Para pasajeros con otras nacionalidades de la CEE, consultar www.iberojet.es. Idioma: La lengua oficial es el griego. En los hoteles se habla inglés, francés, alemán y en algunos casos aislados, el castellano. Moneda: La unidad monetaria es el Euro. Hora local: Una hora más que en la Península y Baleares y dos más que en Canarias. Clima: Tanto en la Grecia continental como en las islas, es típicamente mediterráneo, con muy pocas lluvias, pocas nubes y mucho sol. Gastronomía: Comidas fuertemente condimentadas por su influencia turca. Compras: Destacan las joyas (de oro principalmente) y las imitaciones de antigüedades (joyas, estatuillas, ánforas). Otros objetos de interés son: la cerámica típica, la artesanía en cobre, los encajes, las pieles y las inconfundibles camisas griegas.
3 días desde
128
104€
Dos lugares ideales para realizar sus compras son el barrio de “Plaka” y el “Mercado de las pulgas”, en los cuales, si es usted un hábil regateador, podrá conseguir bellos objetos a precios increíbles. Clasificación de hoteles en Grecia: Al no existir en Grecia las mismas categorías oficiales en los hoteles, hacemos un comparativo orientativo de las categorías publicadas con las oficiales existentes en España: Cat. Griega Lujo: Cat. Griega A Sup.: Cat. Griega A: Cat. Griega B Sup: Cat. Griega B: Cat. Griega C Sup: Cat. Griega C:
5 estrellas 4 estrellas Sup. 4 estrellas 3 estrellas Sup. 3 estrellas 2 estrellas Sup. 2 estrellas
No te lo pierdas... ATENAS Una zona inolvidable. Sobre una leve colina de piedra caliza se levanta majestuosa la ciudad de los dioses, la Acrópolis. En la parte más alta de la llamada roca sagrada encontrará el Partenón, obra representativa de la cultura de la antigua civilización griega y templo de la diosa más alabada, Atenea. Pasear por este recinto arquitectónico, único en el mundo, le hará sentirse como un verdadero discípulo de Platón o Aristóteles. No olvide visitar el Museo Arqueológico de la Acrópolis donde encontrará una amplia información sobre todos sus templos y podrá observar casi la totalidad de las piezas extraídas del recinto, así como las famosas Cariátides del templo Erection.
Un lugar único
Comer y beber
Hay dos barrios situados en la falda de la Acrópolis que no debe dejar sin visitar: Plaka y Monastiraki. Merece la pena perderse por la zona más antigua de la capital griega, Plaka. La parte alta del barrio conserva todavía una estética rural. Recorra sus callejuelas estrechas y admire detalladamente las originales casas con balcones de hierro y macetas de geranios, los patios y las pequeñas iglesias. En la zona baja, tabernas típicas, puestos de comida y tiendas, en las que encontrará desde antigüedades a recuerdos, competirán por llamar su atención. Monastikari es el antiguo corazón de la Atenas otomana. El domingo por la mañana no se puede perder el famoso “Pazari”, un mercadillo situado en la plaza Avissinynías donde el regateo es imprescindible.
La gastronomía griega es rica y variada, típica de la dieta mediterránea. Para disfrutar de los platos atenienses, en los que predominan los asados acompañados de buen vino griego no hay nada mejor que dirigirse a Plaka o Monastikari, donde las mesitas con los tradicionales manteles a cuadros de los restaurantes se suceden y ofrecen suculentos platos tradicionales. Si lo que busca es una cocina más alternativa e imaginativa no dude en entrar en Daphne´s. Su decoración compuesta de reproducciones de frescos antiguos le hará sentirse en un lugar especial, en el que se codean la buena sociedad griega y los gastrónomos expertos.
Entre copas En la vida nocturna de Atenas se mezclan los sonidos de las mandolinas con los de la música más actual. Siéntese a tomar algo en una de las terrazas de las calles cercanas al Ágora y podrá disfrutar de las inigualables vistas de la Acrópolis iluminada; en Gallery podrá saborear los licores tradicionales del país. Si lo que desea es pasar un buen rato bailando el tradicional sirtaki no hay nada mejor que dirigirse a la avenida Syngrou, donde se concentran los locales de bouzouki (música de mandolina modernizada). Los más conocidos son Diógenes, Didilina y Romeo.
Excursiones opcionales visita de la ciudad Esta excursión da la oportunidad de observar los contrastes tan llamativos entre la Atenas clásica y moderna, que hacen esta ciudad tan interesante. salida al templo de Zeus Olympico (visita). después iremos al Estadio Panatenaico en donde tuvo lugar el renacimiento de los juegos olympicos en 1896 (parada corta). pasamos por la residencia presidencial, ex palacio real (guardado por los Evzones), zappion (centro de congresos y exposiciones), Jardin Nacional, Arco de adriano, Iglesia Anglicana, Parlamento, Tumba al Soldado Desconocido, Museo de la Moneda (casa de Schliemann), Iglesia Católica, Academia, Universidad, Biblioteca Nacional, Plaza de la Constitucion (Syntagma), para terminar visitando la Acropolis, donde podrán admirar los propylios, el templo de athena niki, el partenón y el templo erection. Días de operación: Los Martes y Viernes. duración aproximada: 4 horas. Precio POR PERSONA: 54€. DELFOS
Existe una amplia gama de excursiones facultativas en Atenas y sus alrededores que ofrecen la oportunidad de conocer de manera más profunda la belleza de esta ciudad y alrededores.
ARGOLIDA Salida hacia el canal de corinto, obra única de ingenieria que une los dos mares de Grecia, Egeo y Jónico (corta parada para tomar fotos). continuamos hacia Micenas, la ciudad de oro según Homero, primer historiador que dió noticia al mundo sobre la existencia de la civilización micénica, para visitar la monumental Puerta de los Leones, las tumbas reales (que excavó Schliemann en 1876 dando a conocer al mundo las tradiciones de una civilización helénica pre-historica) dentro de las murallas cyclopeous y la tumba de agamennón (tesoro atreo), la acropolis y la nekropolis de micenas. después del almuerzo, atravesando el valle de argolida y pasando por Nauplia se llega a epidauro para visitar el famoso teatro construido en el siglo iv a.C. con capacidad para 16.000 expectadores y que tiene la mejor acustica del mundo. hoy en día se celebran funciones de las tragedias clásicas (en verano). regreso a atenas. (Comida incluida). Días de operación: Los Jueves y Sábados. duración aproximada: 9 horas. Precio POR PERSONA: 99€.
Salida de atenas hacia Delfos via Tebas, Levadia (parada corta) llegamos a delfos, centro del antiguo mundo donde Apolo, mediante la pitonisa, revelaba sus secretos. pasando por la Fuente de Castalia, visita al sitio arqueologico del templo de apolo, centro político de la antigüedad y el museo con la única y maravillosa estatua del auriga (o cochero de bronce). Despues del almuerzo continuamos hacia el pintoresco pueblo de arajova, nido de produccion de los articulos de lana, piel y algodón exportados en el mundo entero (parada corta). regreso a atenas. (Comida incluida).
A 70 kms de Atenas y siguiendo la carretera que bordea la costa del golfo sarónico y contemplando interminables, hermosas y cosmopolitas playas de glyfada, vuliagmeni, varkiza y Lagonisi, se llega al cabo sunio, parte extrema de la región de Ática. allí se encuentra el templo de poseidon o neptuno, dios del mar, construido en tiempo de Pericles. en la cima de la colina donde se encuentra el templo se puede admirar el ancho horizonte del mar egeo y se puede ver una de la mejores puestas de sol en todo grecia.
Días de operación: Los Miércoles y Viernes. duración aproximada: 9 horas. Precio POR PERSONA: 99€.
Días de operación: Los Viernes. duración aproximada: 4 horas. Precio POR PERSONA: 42€.
CRUCERO DE UN DIA Embarque y salida hacia la isla de Egina. excursión facultativa al templo de aphea. Salida hacia idra, isla sofisticada y pintoresca, conocida durante la guerra de la independencia como la pequena Albión. Por último salida hacia Poros, entrando por el estrecho que separa esta isla de la costa del peloponeso. almuerzo a bordo. Días de operación: Diario. duracion aproximada: Dia entero. Precio POR PERSONA: 99€. ATENAS DE NOCHE Visita nocturna al pintoresco puerto de Microlimano y a continuación cena con bailes folklóricos en una taberna típica. Días de operación: Los Sábados. duracion aproximada: 4 horas. Precio POR PERSONA: 62€.
CABO SUNIO
129
GRECIA
HOTELES EN ATENAS HOTEL EURÍPIDES Cat. C
HOTEL CANDIA Cat. C Sup. 40 Diligianni Str., 108. Tlf.: 524 61 12 Atenas SITUACIÓN En el centro de la ciudad, frente a la estación de ferrocarril y al lado de la parada de metro Metaxourgiou. HABITACIONES Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según
disponibilidad a la llegada, aire acondicionado, teléfono, hilo musical, T.V. y balcón.
Euripidou, 79 Tlf.: 321 23 01 Atenas SITUACIÓN Sencillo establecimiento emplazado cerca de la Plaza Omonia, a no mucha distancia del centro turístico de la ciudad.
FACILIDADES Área de recepción, restaurante, bar, sala de T.V. y salones sociales y para reuniones. En su terraza dispone de un bar y una pequeña piscina con vistas panorámicas sobre la ciudad.
HOTEL KING JASON Cat. B
Halkokondyli, 41 Tlf.: 523 23 11 Atenas SITUACIÓN En el centro de la ciudad y a diez minutos andando de la Plaza de Omonia y la zona comercial.
HABITACIONES Climatizadas, disponen de cuarto de baño completo, teléfono directo, T.V. e hilo musical.
26, Kolonou Str. Tlf.: 52 34 721 107 Atenas SITUACIÓN En el centro comercial de Atenas, con fácil acceso a todas las zonas de interés de la ciudad.
FACILIDADES Cuenta con restaurante, cafetería y salón social con T.V.. Desayuno tipo buffet americano.
FACILIDADES Completa sus instalaciones con restaurante y bar.
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
130
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V. vía satélite y nevera.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 5 años: 15€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 y 6x4.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 15€ por noche. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 31.03. 6x5 del 01.04 al 30.04.
Fecha de salida Hotel / Noches Candia Euripides Ionis King Jason Dorian Inn Llegando Viernes Llegando Sábado Llegando Domingo Jason Prime Stanley Novotel
FACILIDADES Área de recepción y comedor bar. Desayuno tipo buffet VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 15€ por noche. - Noches Gratis: 4x3 y 7x5.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 15€ por noche. - Noches Gratis: 5x4.
HOTEL IONIS Cat. B
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño, con bañera o ducha indistintamente, aire acondicionado (con cargo) y teléfono.
Rég HD MP HD HD MP HD HD HD HD HD HD HD MP HD MP
2 n. 269 293 270 276 303 281 294 . . . 294 301 330 306 352
01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 287 306 19 324 354 31 289 289 20 298 298 23 338 338 36 284 306 26 294 324 32 285 315 32 288 318 32 291 321 32 294 324 32 335 335 35 379 379 50 306 342 64 352 411 87
2 n. 261 285 262 268 295 273 285 . . . 285 289 318 297 343
06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 279 297 19 315 345 31 281 281 20 290 290 23 330 330 36 273 297 26 285 315 32 276 306 32 279 309 32 282 312 32 285 315 32 321 321 33 365 365 48 297 334 64 343 403 87
2 n. 300 324 301 307 334 312 324 . . . 324 324 353 336 382
27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 318 336 19 354 384 31 320 320 20 329 329 23 369 369 36 312 336 26 324 354 32 315 345 32 318 348 32 321 351 32 324 354 32 354 354 32 398 398 46 336 373 64 382 442 87
2 n. 261 285 259 268 295 273 285 . . . 285 285 314 297 343
02 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 279 297 19 315 345 31 279 279 20 290 290 23 330 330 36 273 297 26 285 315 32 276 306 32 279 309 32 282 312 32 285 315 32 315 315 32 359 359 46 297 334 64 348 403 87
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
GRECIA
HOTELES EN ATENAS HOTEL DORIAN INN Cat. B Sup. Pireos Str., 15-17 Tlf.: 523 97 82 Atenas SITUACIÓN En el corazón de Atenas, cerca de la Plaza Omonia y rodeado de centros comerciales, museos y monumentos. HABITACIONES Perfectamente equipadas y decoradas, con doble acristalamiento en las ventanas y aire acondicionado, disponen
HOTEL JASON PRIME Cat. A además de cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, T.V. vía satélite y caja de seguridad.
Nikiforou Str. , 3 Tlf.: 5234593 10437 Atenas SITUACIÓN Junto a la Plaza de Omonia, el centro comercial de Atenas, y bien conectado con la estación de metro y muchos otros lugares de interés.
FACILIDADES Área de recepción, restaurante con espectaculares vistas sobre el mar y la Acrópolis y bar. Piscina en la terraza.
FACILIDADES Moderno vestíbulo y bar cafetería. VENTAJAS - Descuento niño hasta 5 años: 25€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 y 6x4.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 20€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 01.11 al 31.03. 4x3 del 01.04 al 30.04.
HOTEL STANLEY Cat. A
HABITACIONES Disponen de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. por satélite, teléfono, minibar y caja de seguridad.
HOTEL NOVOTEL Cat. A
Odysse os Str., 1 Karaiskaki Square Tlf.: 524 16 11 Atenas SITUACIÓN En la Plaza Karaiskaki, la tercera en importancia comercial en Atenas y a poca distancia de la Plaza de Omonia y la zona comercial. HABITACIONES Perfectamente equipadas y decoradas, disponen de cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono directo, caja de seguridad y terraza.
FACILIDADES Totalmente climatizado, cuenta con restaurante, bar, cafetería y taberna griega.
Michail Voda Str., 4-6 Tlf.: 820 07 00 10439 Atenas
OTRAS INSTALACIONES Tienda de regalos y servicio de lavandería. En su azotea jardín, se encuentra la piscina solarium, con servicio de bar.
SITUACIÓN Perfectamente ubicado en el centro de la ciudad, muy cerca del Museo Nacional y de la Plaza Omonia.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 25€ por noche. - Noches Gratis: 4x3.
HABITACIONES Bien equipadas e insonorizadas, disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, radio, despertador automático y mini bar.
FACILIDADES Dos restaurantes, bar y salón para reuniones y conferencias. Desayuno tipo buffet. OTRAS INSTALACIONES Piscina, gimnasio y terraza solarium en la parte alta del edificio. VENTAJAS - Descuento niño hasta 15 años: 30€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 y 7x5.
NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 2 n. 266 290 267 273 300 278 290 . . . 290 297 326 302 348
01 Feb. - 28 Feb. 3 n. 4 n. N.ex. 284 302 19 320 350 31 286 286 20 295 295 23 335 335 36 278 302 26 290 320 32 281 311 32 284 314 32 287 317 32 290 320 32 331 331 35 375 375 50 302 338 64 348 408 87
2 n. 275 299 283 283 309 287 299 . . . 299 307 336 312 358
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 294 312 19 330 360 31 304 304 23 304 304 23 345 345 36 287 312 26 299 330 32 290 321 32 293 324 32 296 327 32 299 330 32 341 341 35 385 385 50 312 348 64 358 418 87
2 n. 283 310 286 292 321 299 300 . . . 309 307 336 312 358
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 304 326 23 345 381 37 310 310 25 319 346 28 363 404 43 299 330 32 330 330 32 . . 32 . . 32 . . 32 309 345 36 341 341 35 385 385 50 312 348 64 358 418 87
2 n. 343 371 347 353 382 360 360 . . . 370 368 397 373 419
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 365 387 23 406 442 37 371 371 25 380 407 28 424 465 43 360 391 32 391 391 32 . . 32 . . 32 . . 32 370 405 36 402 402 35 445 445 50 373 409 64 419 478 87
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
2 n. 283 310 286 292 321 299 300 . . . 309 307 336 312 358
23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 304 326 23 345 381 37 310 310 25 319 346 28 363 404 43 299 330 32 330 330 32 . . 32 . . 32 . . 32 309 345 36 341 341 35 385 385 50 312 348 64 358 418 87
Supl. ind. por noche 16 16 19 22 22 21 28 28 28 28 25 27 27 35 35
131
GRECIA
HOTELES EN ATENAS
HOTEL METROPOLITAN Cat. Lujo Syngrou Ave. 385 Tlf.: 947 10 00 Atenas SITUACIÓN A 15 minutos del centro de la ciudad y 5 minutos del puerto de Pireo. HABITACIONES Perfectamente equipadas, insonorizadas y climatizadas, disponen de cuarto de baño con bañera o ducha según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, T.V. vía satélite, teléfono y mini bar.
HOTEL ATHENS ACROPOL Cat. A OTRAS INSTALACIONES Gimnasio, piscina exterior, salón de belleza, garaje, y varias salas para reuniones.
seguridad y mini bar. Desayuno tipo americano.
VENTAJAS -Servicio gratuito de autobús al centro de Atenas. - Descuento niño hasta 11 años: 30€ por noche. - Noches Gratis: 6x5 y 7x5. 3x2 incluyendo noches de viernes a sábado o de sábado a domingo.
SITUACIÓN Perfectamente ubicado en la Plaza Omonia, centro neurálgico de la ciudad y rodeado del área co-mercial y de negocios.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 30€ por noche. - Noches Gratis: 3x2.
HOTEL MELIÁ ATHENS Cat. A Sup.
HOTEL TITANIA Cat. A Sup. Panepistimiou, 57 Tlf.: 330 01 11 10678 Atenas SITUACIÓN Establecimiento perfectamente ubicado en el centro de la ciudad, entre las dos plazas más importantes de Atenas, Sintagma y Omonia. HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, teléfono, T.V. vía satélite, mini bar y caja de seguridad electrónica. Servicio de habitaciones las 24 horas.
tería, restaurante-café “Vergina”, restaurante en la azotea del edificio, piano bar “The Olive Garden” y sala para conferencias. Desayuno tipo americano. Completa sus instalaciones con garaje privado y servicio de lavandería y tintorería.
habitaciones para no fumadores. FACILIDADES Restaurante, snack barcafé, piano bar, T.V. vía satélite, piscina, jacuzzi y sauna.
14 Chalkokondili Str. Tlf.: 3320100 10677 Atenas
Supl. hab. Lujo:
SITUACIÓN A pocos metros de la Plaza Omonia y del Museo Arqueológico Nacional.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 5 años: 35€ por noche. - Noches Gratis: 4x3.
8€
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 45€ por noche. - Noches Gratis: 4x3.
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño, secador de pelo, teléfono, aire acondicionado, caja fuerte, TV satélite, minibar, acceso a internet. Hay
FACILIDADES Amplia recepción con salón de T.V., bar, cafe-
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
132
OTRAS INSTALACIONES Ofrece además sauna.
HABITACIONES Modernas e insonorizadas, disponen de cuarto de baño, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, radio, T.V. vía satélite, caja de
FACILIDADES Dos restaurantes con distintas especialidades en cocina griega e internacional, piano bar y cafetería.
Fecha de salida Hotel / Noches Rég Metropolitan HD Incluyendo Viernes o Sábado HD Athens Acropol HD MP Titania HD MP Athenaeum Intercontinental HD MP Melia Athens HD Athens Imperial HD MP NJV Athens Plaza HD MP Grande Bretagne HD Llegando Jueves HD Llegando Viernes HD Llegando Sábado HD Llegando Domingo HD
FACILIDADES Restaurante, bar y varios salones
Pireos, Str., 1 Omonia Square Tlf.: 523 11 11 10552 Atenas
2 n. 314 . 320 364 323 369 330 403 345 356 404 403 476 535 . . . .
01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. 355 396 314 355 320 364 364 430 368 368 437 437 379 427 488 573 400 400 356 417 404 490 403 488 476 597 686 686 605 605 605 605 632 632 659 659
N.ex. 42 42 91 113 46 69 58 94 57 128 152 86 123 152 152 152 152 152
2 n. 306 . 312 356 314 360 321 394 336 347 396 394 467 527 . . . .
06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. 346 387 305 346 312 356 356 421 359 359 428 428 370 419 480 565 392 392 342 408 396 481 394 480 467 589 678 678 597 597 597 597 624 624 651 651
N.ex. 42 42 91 113 46 69 58 94 57 128 152 86 123 152 152 152 152 152
2 n. 345 . 351 394 353 399 360 433 375 386 435 433 506 566 . . . .
27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 385 426 42 344 385 351 394 91 394 460 113 398 398 46 467 467 69 409 458 58 518 604 94 431 431 57 386 447 128 435 520 152 433 518 86 506 628 123 717 717 152 636 636 152 636 636 152 663 663 152 690 690 152
2 n. 306 . 312 356 314 360 321 394 336 347 396 394 467 527 . . . .
02 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 346 387 42 305 346 42 312 356 91 356 421 113 359 359 46 428 428 69 370 419 58 480 565 94 392 392 57 347 408 128 396 481 152 394 480 86 467 589 123 678 678 152 597 597 152 597 597 152 624 624 152 651 651 152
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
GRECIA
HOTELES EN ATENAS H. ATHENAEUM INTERCONT. Cat. Lujo emplazado en el mismo centro del área de negocios de la ciudad
piscina con zona de solarium, gimnasio y sauna.
HABITACIONES Perfectamente equipadas, amplias y modernas todas con cuarto de baño completo, aire acondicionado, teléfono directo y T.V. vía satélite.
Supl. hab. Lujo: 13€ Supl. hab. Club: 25€
Karaiskaki Square Tlf.: 52 01 600 10437 Atenas
VENTAJAS - Descuento niño hasta 16 años: 40€ por noche. Desayuno pago directo en el hotel. - Transporte privado al centro de la ciudad. - Noches Gratis: 5x4.
SITUACION En la Plaza Karaiskaki, la tercera en importancia comercial en Atenas y a poca distancia de la Plaza de Omonia y la zona comercial. El metro está a pocos metros de la puerta del hotel.
FACILIDADES Dispone de variados bares y restaurantes con distintas especialidades locales e internacionales. Syngrou Avenida 89-93 Tlf.: 920 60 00 Atenas SITUACIÓN Moderno, confortable y lujoso establecimiento
HOTEL ATHENS IMPERIAL Cat. Lujo
HOTEL NJV ATHENS PLAZA Cat. Lujo
SITUACIÓN Elegante establecimiento perfectamente emplazado en la misma Plaza de la Constitución, centro neurálgico de la ciudad. HABITACIONES Perfectamente equipadas, insonorizadas y climatizadas, disponen de cuarto de baño completo, teléfono, radio, T.V. vía satélite, vídeo y mini bar.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 50€ por noche. - Noches Gratis: 3x2.
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V. vía satélite, caja de seguridad y mini bar.
OTRAS INSTALACIONES Magnífica área de recepción, sala de T.V., espectacular sala para fiestas, diversas tiendas para regalos, salón de belleza, peluquería,
Syntagma Square Tlf.: 335 24 00 10564 Atenas
FACILIDADES Restaurante a la carta, bar y cafetería para comidas ligeras. Centro de mantenimiento físico con gimnasio, sauna, jacuzzi y piscina ubicada en la última planta del hotel. Tienda para regalos y parking.
H. GRANDE BRETAGNE Cat. Gran Lujo
cocina local, francesa y griega y bar cafetería de ambiente típicamente parisino.
encuentra localizado en la mismísima Plaza de la Constitución (Sintagma) centro neurálgico de Atenas, junto al antiguo Palacio Real. El hotel ha sido sometido a una total reconstrucción.
OTRAS INSTALACIONES Galería comercial, puesto de periódicos y varias salas para reuniones y conferencias. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 65€ por noche. Desayuno pago directo en el hotel. - Noches Gratis: 3x2.
Plaza de la Constitución Tlf.: 333 00 00 10563 Atenas SITUACIÓN Considerado el hotel de lujo más tradicional y clásico de Atenas, se
FACILIDADES Cuenta con dos restaurantes con distintas especialidades en
HABITACIONES Renovadas, elegantes, insonorizadas y perfectamente equipadas, disponen de cuarto de baño en mármol completo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, mini bar e hilo musical. FACILIDADES Varios restaurantes especializados tanto en cocina internacional como en platos típicos griegos, cafetería y bar.
OTRAS INSTALACIONES Un fantástico centro de Spa con piscina interior, gimnasio, salón de belleza y gran variedad de tratamientos de salud y bienestar. Cuenta además con una piscina exterior. Supl. Hab. Lujo:
23€
VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 100€ por noche (en acomodación Lujo). - Noches Gratis: 4x3.
NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 2 n. 311 . 317 360 319 365 326 399 341 352 400 399 472 532 . . . .
01 Feb. - 28 Feb. 3 n. 4 n. N.ex. 351 392 42 310 351 42 317 360 91 360 426 113 364 364 46 433 433 69 375 424 58 484 569 94 397 397 57 352 413 128 406 486 152 399 484 86 472 594 123 683 683 152 602 602 152 602 602 152 629 629 152 656 656 152
2 n. 320 . 326 370 329 375 336 409 351 362 410 409 482 541 . . . .
01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 361 402 42 320 361 42 326 370 91 370 436 113 374 374 46 443 443 69 385 433 58 494 579 94 407 407 57 362 423 128 410 496 152 409 474 86 482 604 123 692 692 152 611 611 152 611 611 152 638 638 152 665 665 152
2 n. 320 . 326 370 329 375 336 409 351 362 410 409 482 541 . . . .
01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 361 402 42 320 361 42 326 370 91 370 436 113 374 374 46 443 443 69 385 433 58 494 579 94 407 407 57 362 423 128 410 496 152 400 494 86 482 604 123 692 692 152 611 611 152 611 611 152 638 638 152 665 665 152
2 n. 381 . 387 431 390 436 397 470 411 422 471 470 543 602 . . . .
16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. 422 463 381 422 387 431 431 497 435 435 504 504 445 494 555 640 467 467 422 484 471 557 470 555 543 664 753 753 672 672 672 672 699 699 726 726
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
N.ex. 42 42 91 113 46 69 58 94 57 128 152 86 123 152 152 152 152 152
2 n. 320 . 326 370 329 375 336 409 351 362 410 409 482 541 . . . .
23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. 361 402 320 361 326 370 370 436 374 374 443 443 385 433 494 579 407 407 362 423 410 496 409 494 482 604 692 692 611 611 611 611 638 638 665 665
N.ex. 42 42 91 113 46 69 58 94 57 128 152 86 123 152 152 152 152 152
Supl. ind. por noche 38 38 35 35 38 38 49 49 42 53 53 73 73 123 123 123 123 123
133
GRECIA
COMBINADOS
4 días de viaje F
Escapada a Atenas Incluyendo 3 noches en Atenas con visita a Delfos y crucero de un día a las islas de Aegina, Poros e Hydra.
7 días de viaje F
Descubriendo Atenas Incluyendo 6 noches en Atenas con visitas a la capital, la Argólida y crucero de un día a las islas de Aegina, Poros e Hydra.
ESCAPADA A ATENAS • ITINERARIO: 1er día • España / Atenas Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de Iberojet. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida hacia Atenas. Asistencia a la llegada y traslado a los respectivos hoteles. 2º día • Atenas / Visita a Delfos con almuerzo Recogida en los hoteles después del desayuno. Salida de Atenas, atravesando Tebas, Levadia y Arachova se llega a Delfos, célebre por su Oráculo
OBSERVACIONES: F Según el día de llegada a Atenas, el orden de las excursiones puede variar, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje. F El crucero marítimo a las islas de Aegina, Poros e Hydra opera todos los días (si las condiciones metereológicas lo permiten), la visita a Delfos los Miércoles y Viernes, la visita a la ciudad de Atenas los Martes y Viernes y la visita a Argólia los Jueves y Sábados.
y situado en las faldas del Monte Parnaso. Almuerzo. Visita al Museo donde se puede admirar el renombrado Auriga de Bronce, el Templo de Apolo, la vía Sagrada y el Teatro. Por la tarde regreso a la capital a donde se llega para el alojamiento según el hotel seleccionado. 3er día • Atenas / Crucero marítimo a las islas de Aegina, Poros e Hydra Por la mañana temprano y después del desayuno recogida en los hoteles y traslado al puerto, embarque y salida hacia la isla de Aegina. Posibilidad de visitar el Templo de Atenea Afea (opcional) o de pasearse por las pintorescas calles de la isla. Posteriormente sa-
• ITINERARIO: 1er día • España / Atenas Ver 1º día “Escapada a Atenas”. 2º día • Atenas • Visita a la ciudad Recogida en los hoteles después del desayuno. Visita a la Acrópolis, las Kariátides, etc., recorrido por los principales monumentos de la ciudad, como el Arco de Adriano, el Templo de Zeus, el antiguo Palacio Real convertido en Parlamento, la Tumba al Soldado Desconocido, el Orden de Héroes, la Biblioteca Nacional, la Universidad, etc. Tarde libre. Estancia según el hotel y régimen seleccionados.
2
lida hacia Hydra (almuerzo a bordo), desembarcando para visitar el pueblo o efectuar compras. Continuación del crucero hacia Poros, otra encantadora isla del Golfo Sarónico, cruzando los estrechos entre el Peloponeso y Poros. Estancia de una hora aproximadamente para visitar el pueblo. Regreso al puerto de Atenas. Trasladado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel seleccionado. 4º día • Atenas / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen. 3
DESCUBRIENDO ATENAS
NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: F Viaje en avión en clase turista España / Atenas / España. F Los traslados aeropuerto de Atenas / hotel de Atenas / aeropuerto de Atenas. F Estancia de 3 y 6 noches en Atenas según el hotel y régimen de estancia seleccionados. F Las visitas anunciadas y descritas en el itinerario.
2
la salida hacia el Canal de Corinto, punto de encuentro entre los mares Egeo y Jónico, efectuando una breve parada en este lugar. El viaje prosigue hacia Micenas, centro de la, en su tiempo, esplendorosa Civilización Micénica. Aquí podrá admirar la Puerta de los Leones y la impresionante Tumba del Rey Agamenón. Después de la visita, almuerzo. Seguido ruta hacia el Teatro de Epidauros del siglo II antes de Jesucristo, hoy escenario, de representaciones de teatro clásico griego. Terminada la visita, regreso a Atenas, atravesando de nuevo el Canal
2
de Corinto. Estancia según el hotel y régimen seleccionados. 5º día • Atenas / Crucero marítimo a las islas de Aegina, Poros e Hydra Ver 3º día “Escapada a Atenas”. 6º día • Atenas Desayuno en el hotel. Día libre para efectuar compras o visitar otros lugares de interés de Atenas o alrededores. Estancia según el hotel y régimen seleccionados. 7º día • Atenas / España Ver 4º día “Escapada a Atenas”.
3er día • Atenas Desayuno en el hotel. Día libre para efectuar compras o visitar otros lugares de interés de Atenas o alrededores. Estancia según el hotel y régimen seleccionados. 4º día • Atenas • Visita a Argólida con almuerzo Desayuno en el hotel y recogida para
ESCAPADA A ATENAS Hotel Cat. Reg. Candia Euripides Dorian Inn Ionis Novotel Athens Acropol Stanley Metropolitan Athens Imperial
C C B B A A A Lujo Lujo
HD HD HD HD HD HD HD HD HD
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
457 459 464 468 479 499 504 525 527
449 450 455 459 469 485 490 516 518
487 489 499 498 509 524 524 555 557
449 439 455 459 468 485 485 516 518
453 455 460 464 473 490 501 521 523
463 474 470 474 483 499 511 531 533
486 491 511 500 499 511 522 542 544
546 552 572 561 555 572 583 603 609
486 491 511 500 499 511 522 542 544
01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
523 526 527 541 602 614 635
514 517 519 532 584 605 627
553 556 559 571 614 644 666
514 509 519 532 575 605 627
519 522 524 537 598 610 631
529 547 533 547 608 620 641
560 569 573 584 621 633 654
621 630 639 645 681 694 715
560 569 573 584 621 633 654
DESCUBRIENDO ATENAS
Hotel Cat. Reg. Candia Euripides King Jason Ionis Stanley Novotel Metropolitan
134
3 noches
01 Nov. 05 Dic.
C C B B A A Lujo
HD HD HD HD HD HD HD
Supl. ind. por noche 16 19 28 22 35 35 27 38 53 6 noches Supl. ind. por noche 16 19 21 22 27 35 38
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
GRECIA
CIRCUITO 5
ATENAS Y LA GRECIA CLÁSICA Salidas del circuito todos los MIERCOLES. • ITINERARIO DEL CIRCUITO: 1er día • Atenas / Olimpia Desayuno en el hotel. Salida hacia el canal de Corinto punto de convergencia entre el mar Egeo y el Jónico donde se hará una corta parada. Tras la visita se emprende camino hacia el renombrado teatro de Epidauros del siglo II antes de Jesucristo. Continuación hacia Nauplia y Micenas centro de la brillante civilización Micénica y ciudad dorada de los poetas de la antigüedad donde se puede admirar la Puerta de los Leones, la tumba de Agamenon y las ruinas de la ciudad amurallada. Después del almuerzo (no incluido) y atravesando el Peloponeso Central y las ciudades de Trípolis y Megalópolis salida hacia Olimpia cuna de los juegos olímpicos de la antigüedad. Llegada a Olimpia. CENA y alojamiento en Olimpia. 2º día • Olimpia / Delfos Desayuno en el hotel. Por la mañana visita de la ciudad, su recinto arqueológico, el Santuario de Zeus Olímpico, el antiguo estadio donde se organizaron los primeros juegos olímpicos de
la Humanidad y el Museo Arqueológico. Tras la comida (no incluida), atravesando las explanadas de Eliad y Achaia, ruta hacia Rio, y cruzando la bahía de Corinto, hacia Antirio. Se atraviesan las pintorescas ciudades de Lepanto e Itea hasta llegar a Delfos. CENA y alojamiento en Delfos. 3 día • Delfos / Atenas Desayuno en el hotel. Visita al recinto arqueológico de Delfos, el Santuario de Apolo Pythios lugar escogido para su oráculo, los tesoros atenienses, Castalia Springs y el museo arqueológico donde se pueden admirar destacadas esculturas de la Grecia Clásica, maravillas del arte Helénico como el famoso Aúriga de bronce. Después del almuerzo (no incluido) salida hacia la localidad de Arachova famosa por sus alfombras y regreso a Atenas vía Levadia y Tebas. er
VISITAS Visitas con guía oficial acompañante (explicado) • Canal de Corinto. • Epidauros. • Micenas. • Olimpia. • Delfos.
✦
GRECIA Delfos Patras Olimpia Micenas
ATENAS Corinto Epidauros Nauplia
M a r Trípolis Jónico
Circuito de 3 días / 2 noches incluyendo 1 noche en Olympia y 1 noche en Delfos. NUESTROS PRECIOS BASE INCLUYEN:
✦ Vuelo España / Atenas / España. ✦ Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. ✦ Circuito de 3 días/2 noches incluyendo DESAYUNOS y 2 CENAS en hoteles de categoría “B”. ✦ Recorrido en moderno autocar con guía de habla hispana. ✦ Seguro de viaje. ✦
HOTELES EN EL CIRCUITO En Olympia “Categoría B”: Olympic Village, Neda, Athina (Krestena), Ilis. En Olympia “Categoría A”: Europa, Olympion Asty, Amalia, Antonios. En Delfos/Arachova “Categoría B”: Olympic, Hermes, Acropole, Iniohos. En Delfos/Arachova “Categoría A”: Amalia, Art Pythia, Anemolia, Apollonio, Xenia.
2
SUPLEMENTOS:
✦ Para alojamiento en hoteles de categoría superior “A” durante las noches de circuito, considerar los siguientes suplementos: Por persona y circuito: - En habitación doble: 63€ - En habitación individual: 139€ NOTAS: ✦ Se requiere vestimenta adecuada para la visita a los templos y monasterios.
TU VIAJE A MEDIDA: Para confeccionar tu viaje a medida deberás seguir los siguientes pasos: - ANTES DEL CIRCUITO: Añadir las noches que desees en Atenas según el hotel y régimen de estancia elegido (teniendo en cuenta que, como mínimo, deberás pasar al menos una noche para poder enlazar con el circuito al día siguiente). - DESPUÉS DEL CIRCUITO: Añadir las noches que desees en Atenas según el hotel y régimen de estancia elegido (teniendo en cuenta que, como mínimo, deberás pasar al menos una noche para poder enlazar con el vuelo de regreso a España al día siguiente). - Las noches de hotel en Atenas, no están incluidas en el precio base publicado. Consulta el precio de la noche extra de los hoteles según tus noches de estancia en las páginas de descripción de hoteles (130 - 133).
PRECIO BASE DEL CIRCUITO POR PERSONA Incluye avión ida y vuelta, circuito y traslados Fechas de salida
01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
Hoteles Categ. B
492
483
522
479
488
498
518
579
518
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
Supl. ind. circuito 54
135
GRECIA
CIRCUITO 7
LA GRECIA CLÁSICA Y MONASTERIOS ✦
Circuito de 4 días / 3 noches incluyendo 1 noche en Olympia, 1 noche en Delfos y 1 noche en Kalambaka. NUESTROS PRECIOS BASE INCLUYEN:
✦ Vuelo España / Atenas / España. ✦ Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. ✦ Circuito de 4 días/3 noches incluyendo DESAYUNOS y 3 CENAS en hoteles de categoría “B”. ✦ Recorrido en moderno autocar con guía de habla hispana. ✦ Seguro de viaje. SUPLEMENTOS: ✦ Para alojamiento en hoteles de categoría superior “A” durante las noches de circuito, considerar los siguientes suplementos: Por persona y circuito: - En habitación doble: 121€ - En habitación individual: 261€ NOTAS: ✦ Se requiere vestimenta adecuada para la visita a los templos y monasterios.
Salidas del circuito todos los MIERCOLES. • ITINERARIO DEL CIRCUITO: 1er día • Atenas / Olimpia Desayuno en el hotel. Salida hacia el canal de Corinto punto de convergencia entre el mar Egeo y el Jónico donde se hará una corta parada. Tras la visita se emprende camino hacia el renombrado teatro de Epidauros del siglo II antes de Jesucristo. Continuación hacia Nauplia y Micenas centro de la brillante civilización Micénica y ciudad dorada de los poetas de la antigüedad donde se puede admirar la Puerta de los Leones, la tumba de Agamenon y las ruinas de la ciudad amurallada. Después del almuerzo (no incluido) y atravesando el Peloponeso Central y las ciudades de Trípolis y Megalópolis salida hacia Olimpia cuna de los juegos olímpicos de la antigüedad. Llegada a Olimpia. CENA y alojamiento en Olimpia. 2º día • Olimpia / Delfos Desayuno en el hotel. Por la mañana visita de la ciudad, su recinto arqueológico, el Santuario de Zeus Olímpico, el antiguo estadio donde se organizaron los primeros juegos olímpicos de la Humanidad y el Museo Arqueológico. Tras la comida (no incluida), atravesando las explanadas de Eliad y Achaia, ruta hacia Rio, y cruzando la bahía de
3
Corinto, hacia Antirio. Se atraviesan las pintorescas ciudades de Lepanto e Itea hasta llegar a Delfos. CENA y alojamiento en Delfos. 3er día • Delfos / Kalambaka Desayuno en el hotel. Visita al recinto arqueológico de Delfos, el Santuario de Apolo Pythios lugar escogido para su oráculo, los tesoros atenienses, Castalia Springs y el museo arqueológico donde se pueden admirar destacadas esculturas de la Grecia Clásica, maravillas del arte Helénico como el famoso Aúriga de bronce. Después del almuerzo (no incluido) salida hacia Kalambaka, pequeña localidad situada en las faldas de las impresionantes rocas de Meteora. CENA y alojamiento en Kalambaka. 4º día • Kalambaka / Meteora / Atenas Desayuno en el hotel. Visita de la espectacular Meteora desde donde se contempla un magnífico escenario natural de inmensas rocas y en cuya cima, estratégicamente emplazados, se encuentran los monasterios donde se puede admirar una rica colección de arte Bizantino. Esta es una excursión inolvidable por la belleza de sus paisajes y construcciones. Después del almuerzo (no incluido) regreso a Atenas atravesando Trikala, Lamia y Thermopiles donde se hará una breve parada
GRECIA Kalambaka Delfos Patras Olimpia Micenas Trípolis
ATENAS Corinto Epidauros Nauplia
Mar Jónico
para ver el monumento al rey espartano Leónidas. VISITAS Visitas con guía oficial acompañante (explicado) • Canal de Corinto. • Epidauros. • Micenas. • Olimpia. • Delfos. • Meteora (dos monasterios). • Termopilas.
HOTELES EN EL CIRCUITO En Olympia “Categoría B”: Olympic Village, Neda, Athina (Krestena), Ilis. En Olympia “Categoría A”: Europa, Olympion Asty, Amalia, Antonios. En Delfos/Arachova “Categoría B”: Olympic, Hermes, Acropole, Iniohos. En Delfos/Arachova “Categoría A”: Amalia, Art Pythia, Anemolia, Apollonio, Xenia. En Kalambaka “Categoría B”: Kaikis, Orfeas, Famissi, Xenos. En Kalambaka “Categoría A”: Amalia, Divani Palace. TU VIAJE A MEDIDA: Para confeccionar tu viaje a medida deberás seguir los siguientes pasos: - ANTES DEL CIRCUITO: Añadir las noches que desees en Atenas según el hotel y régimen de estancia elegido (teniendo en cuenta que, como mínimo, deberás pasar al menos una noche para poder enlazar con el circuito al día siguiente). - DESPUÉS DEL CIRCUITO: Añadir las noches que desees en Atenas según el hotel y régimen de estancia elegido (teniendo en cuenta que, como mínimo, deberás pasar al menos una noche para poder enlazar con el vuelo de regreso a España al día siguiente). - Las noches de hotel en Atenas, no están incluidas en el precio base publicado. Consulta el precio de la noche extra de los hoteles según tus noches de estancia en las páginas de descripción de hoteles (130 - 133). PRECIO BASE DEL CIRCUITO POR PERSONA Incluye avión ida y vuelta, circuito y traslados Fechas de salida
01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
Hoteles Categ. B
587
578
617
569
583
593
622
683
622
136
Supl. ind. circuito 55
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
GRECIA
CRUCERO ATENAS Y CRUCERO 3 DÍAS ✦
GRECIA
•
TURQUIA
• Kusadasi • Patmos • Mykonos Santorini • CRETA • Heraklion
ATENAS El Pireo
Crucero de 3 días / 3 noches por las islas griegas del Egeo y Turquía. NUESTROS PRECIOS BASE INCLUYEN:
✦ Vuelo España – Atenas – España. ✦ Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto y hotel / puerto / hotel. ✦ Crucero de 3 días / 3 noches en régimen de PENSION COMPLETA en camarote categoría “LC-LI”. ✦ Seguro de viaje. NOTAS: ✦ Los precios y el itinerario del crucero están basados en la programación de la naviera Louis Cruises. ✦ Para suplementos de camarote individual o mejor acomodación ver cuadro de suplementos de cruceros. ✦ No olvide leer las Condiciones Generales de los cruceros.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 15 años: 100€ por crucero FECHAS DE INICIO DEL CRUCERO: Los viernes según siguiente calendario: Noviembre: 05 Marzo: 18 25 Abril: 01 08 15 22 29
De viernes a lunes en régimen de PENSION COMPLETA según siguiente detalle: Día Puerto Llegada Salida _______________________________________________________________ Viernes El Pireo (Atenas) - 11.00 *Mykonos (Grecia) 18.00 23.00 Sábado Kusadasi (Turquía) 07.00 12.00 *Patmos (Grecia) 16.00 21.00 Domingo Heraklion (Creta, Grecia) 07.00 11.30 *Santorini (Grecia) 16.30 21.00 Lunes El Pireo (Atenas) 07.00 _______________________________________________________________ * Si las condiciones meteorológicas lo permiten. Por motivos de operatividad determinadas visitas podrían efectuarse en orden distinto al publicado, manteniéndose siempre el contenido global del crucero. Los horarios son aproximados, dándose sólo a título orientativo.
TU VIAJE A MEDIDA: Para confeccionar tu viaje a medida deberás seguir los siguientes pasos: ANTES DEL CRUCERO: Añadir las noches que desees en Atenas según el hotel y régimen de estancia elegido (teniendo en cuenta que, como mínimo, deberás pasar al menos una noche para poder enlazar con el crucero al día siguiente). DESPUES DEL CRUCERO: Añadir las noches que desees en Atenas según el hotel y régimen de estancia elegido (teniendo en cuenta que, como mínimo, deberás pasar al menos una noche para poder enlazar con el vuelo de regreso a España al día siguiente). - Las noches de hotel en Atenas, no están incluidas en el precio base publicado. Consulta el precio de la noche extra de los hoteles según tus noches de estancia en las páginas de descripción de hoteles (130 - 133).
Suplementos con LOUIS Cruise (A aplicar sobre los precios publicados) CRUCERO 3 DIAS
01.11 - 05.12 / 01.03 - 15.04 / 23.04 - 30.04 Camarote 1 pers. 2 pers. 3/4 pers. LC-SJ Junior Suite Cama matrimonio, bañera y WC 876 358 - LC-XF Lujo Exterior 2 camas, bañera y WC 708 274 - LC-XE Lujo Exterior 2 camas y ducha WC 511 176 - LC-XC Premium Exterior 2 camas y ducha WC 223 95 74 LC-XD Premium Exterior 2 camas y ducha WC 223 95 74 LC-XB Superior Exterior 2 camas y ducha WC 179 66 47 LC-XA Standard Exterior 2 camas y ducha WC 157 52 34 LC-ID Premium Interior 2 camas y ducha WC 135 37 21 LC-IC Superior Interior 2 camas y ducha WC 135 37 21 LC-IA Standard Interior 2 camas y ducha WC 108 19 4 LC-IB Standard Interior 2 camas y ducha WC 108 19 4 LC-LI Std. Int. (Lead In) 2 camas y ducha WC 81 P. BASE -14 Cabinas con capacidad para hasta 3 personas: XD, XC, XB, XA, ID, IA, IC, IB, LI. Cabinas con capacidad para hasta 4 personas: XD, XC, XB, XA, IC, ID.
1 pers. 887 726 500 247 247 219 197 170 170 148 148 104
16.04 - 22.04 Camarote 2 pers. 340 259 146 95 95 77 63 44 44 30 30 P. BASE
3/4 pers. 70 70 53 40 23 23 10 10 -18
PRECIO BASE DEL CRUCERO POR PERSONA Incluye avión ida y vuelta, crucero y traslados
01 Nov. 05 Dic.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
429
437
437
545
437
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162.
137
GRECIA
CRUCERO
ATENAS Y CRUCERO 4 DÍAS ✦
Crucero de 4 días / 4 noches por las islas griegas del Egeo y Turquía.
GRECIA TURQUIA
•
• Kusadasi Patmos • • Mykonos Santorini • • Rodas CRETA • Heraklion
ATENAS El Pireo
NUESTROS PRECIOS BASE INCLUYEN: ✦ Vuelo España – Atenas – España. ✦ Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto y hotel / puerto / hotel. ✦ Crucero de 4 días / 4 noches en régimen de PENSION COMPLETA en camarote categoría “LC-LI”. ✦ Seguro de viaje. NOTAS: ✦ Los precios y el itinerario del crucero están basados en la programación de la naviera Louis Cruises. ✦ Para suplementos de camarote individual o mejor acomodación ver cuadro de suplementos de cruceros. ✦ No olvide leer las Condiciones Generales de los cruceros.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 15 años: 170€ por crucero FECHAS DE INICIO DEL CRUCERO: Los lunes según siguiente calendario: Noviembre: 01 08 Marzo: 14 21 28 Abril: 04 11 18 25
De lunes a viernes en régimen de PENSION COMPLETA según siguiente detalle: Día Puerto Llegada Salida _______________________________________________________________ Lunes El Pireo (Atenas) - 11.00 *Mykonos (Grecia) 18.00 23.00 Martes Kusadasi (Turquía) 07.00 12.00 *Patmos (Grecia) 16.00 21.00 Miércoles Rodas (Crecia) 07.00 18.00 Jueves Heraklion (Creta, Grecia) 07.00 11.30 *Santorini (Grecia) 16.30 21.00 Viernes El Pireo (Atenas) 07.00 _______________________________________________________________ * Si las condiciones meteorológicas lo permiten. Por motivos de operatividad determinadas visitas podrían efectuarse en orden distinto al publicado, manteniéndose siempre el contenido global del crucero. Los horarios son aproximados, dándose sólo a título orientativo.
TU VIAJE A MEDIDA: Para confeccionar tu viaje a medida deberás seguir los siguientes pasos: ANTES DEL CRUCERO: Añadir las noches que desees en Atenas según el hotel y régimen de estancia elegido (teniendo en cuenta que, como mínimo, deberás pasar al menos una noche para poder enlazar con el crucero al día siguiente). DESPUES DEL CRUCERO: Añadir las noches que desees en Atenas según el hotel y régimen de estancia elegido (teniendo en cuenta que, como mínimo, deberás pasar al menos una noche para poder enlazar con el vuelo de regreso a España al día siguiente). - Las noches de hotel en Atenas, no están incluidas en el precio base publicado. Consulta el precio de la noche extra de los hoteles según tus noches de estancia en las páginas de descripción de hoteles (130 - 133).
Suplementos con LOUIS Cruise (A aplicar sobre los precios publicados) CRUCERO 4 DIAS
01.11 - 05.12 / 01.03 - 15.04 / 23.04 - 30.04 Camarote 1 pers. 2 pers. 3/4 pers. LC-SJ Junior Suite Cama matrimonio, bañera y WC 1.289 511 - LC-XF Lujo Exterior 2 camas, bañera y WC 1.143 438 - LC-XE Lujo Exterior 2 camas y ducha WC 822 278 - LC-XC Premium Exterior 2 camas y ducha WC 353 146 112 LC-XD Premium Exterior 2 camas y ducha WC 353 146 112 LC-XB Superior Exterior 2 camas y ducha WC 280 98 67 LC-XA Standard Exterior 2 camas y ducha WC 258 83 54 LC-ID Premium Interior 2 camas y ducha WC 222 59 32 LC-IC Superior Interior 2 camas y ducha WC 222 59 32 LC-IA Standard Interior 2 camas y ducha WC 178 30 5 LC-IB Standard Interior 2 camas y ducha WC 178 30 5 LC-LI Std. Int. (Lead In) 2 camas y ducha WC 134 P. BASE -23 Cabinas con capacidad para hasta 3 personas: XD, XC, XB, XA, ID, IA, IC, IB, LI. Cabinas con capacidad para hasta 4 personas: XD, XC, XB, XA, IC, ID.
1 pers. 1.265 1.197 808 387 387 343 314 270 270 241 241 161
16.04 - 22.04 Camarote 2 pers. 472 438 244 151 151 122 103 73 73 54 54 P. BASE
3/4 pers. 112 112 85 67 41 41 23 23 -27
PRECIO BASE DEL CRUCERO POR PERSONA Incluye avión ida y vuelta, crucero y traslados
01 Nov. 05 Dic.
01 Mar. 31 Mar.
539
544
138
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
544
658
544
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162.
Nuestros Cruceros por el Egeo y el Mediterráneo con
Tasas de embarque
INCLUIDAS en nuestros precios.
Condiciones Generales de los Cruceros EL PRECIO DE LOS CRUCEROS INCLUYE: • Traslado desde el hotel de Atenas hasta el puerto de El Pireo y viceversa. • Camarote doble categoría “LI” con ducha y W.C. privados. • Todas las comidas a bordo, comenzando por el almuerzo o la cena del día de embarque, hasta el desayuno del día de llegada de regreso al Pireo. • Todos los traslados en lancha. • Los servicios de guías cualificados (no necesariamente de habla hispana) y del personal del crucero. • El uso de tumbonas y de esteras en cubierta. • Tasas de embarque. LOS PRECIOS NO INCLUYEN: • Las excursiones en tierra. • Los gastos personales tales como vino, licores, refrescos, lavado de ropa, etc. • Las propinas: Aunque la propina es un asunto personal, los pasajeros que por este medio deseen expresar su reconocimiento por el servicio recibido pueden seguir las instrucciones del acuerdo de la Unión Griega de Trabajadores del Mar, según el cual las propinas deberán ser entregadas al final del crucero, siendo más tarde distribuidas entre el personal del buque de acuerdo con la norma establecida. El boletín de a bordo dará mayor información sobre este punto y una sugerencia sobre la cuantía de la propina, sugerencia que, obviamente, no implica obligación, quedando a discreción del pasajero cuantificar la cantidad que estime oportuna. TIPOS DE CABINA: • Cuando los camarotes de idéntica descripción tengan un suplemento distinto,
o éste sea el mismo para diferentes categorías de cabina, ello será debido a la cubierta en la que están ubicados o, dentro de una misma cubierta, a su situación en ella o a la amplitud de su superficie. Por otra parte, la categoría de las cabinas no tiene nada que ver con las distintas cubiertas del barco, de tal forma que en cada cubierta existen distintas categorías de cabinas. ACTIVIDADES EN TIERRA: • Existe un extenso programa de excursiones en la mayoría de los puertos que se visitan. Dichas excursiones son opcionales y se reservan a bordo o en Atenas. ANULACION DE CRUCEROS Y CAMBIO DE ITINERARIO O BUQUE: • La Compañía Naviera se reserva el derecho de cancelar uno o más cruceros sin previo aviso, en cuyo caso los importes percibidos por pasajes serán reembolsados. La Compañía igualmente se reserva el derecho de alterar el itinerario de cualquiera de los cruceros, así como de sustituir un buque por otro de similar categoría en uno o más cruceros, siendo facultativo de dicha Compañía el uso de cualquiera de los buques de su flota para un determinado crucero. GASTOS DE CANCELACIÓN DE CRUCEROS: • Gastos de anulación, conforme los siguientes parámetros: Desde la fecha de la reserva hasta 45 días antes de la salida, 48,10€. Entre 44 y 30 días de antelación a la salida 20% del total del viaje. Entre 30 y 20 días de antelación a la salida 30% del total del viaje. Entre 19 y 10 días de antelación a la salida 50% del total del viaje. Entre 9 y 5 días de antelación a la fecha de salida 75%. 4 días o menos 100% del importe del viaje.
139
Turquía
La pasión y el secreto Sumergirse en este inmenso país, situado a caballo entre Europa oriental y Asia occidental, es adentrarse en históricos tesoros fruto de trece civilizaciones sucesivas a lo largo de más de 10.000 años de historia. Una visita no será suficiente, hay que volver una y otra vez para descubrir verdaderos tesoros y lugares de ensueño. Al son del Allah-uekber (Dios es grande), Estambul amanece y la voz del muecín, que se repetirá cuatro veces más, envolverá la mágica realidad que guarda la que fuera centro del imperio otomano, la vieja Constantinopla. Ciudad 140
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
Turquía
misteriosa, seduce con sus riquezas, como el palacio Topkapi o la iglesia-mezquita de Santa Sofía, y atrapa con el fluir del Gran Bazar, un gran mercado de laberínticos callejones, tiendas, plazas y puestos callejeros donde se puede adquirir cualquier objeto que se desee. Capadocia, insólita y extraña región que aparece en el centro de Turquía, y su fascinante aspecto lunar; la antigua Éfeso, fundada en el siglo IX a. C., y su templo de Artemisa, una de las siete maravillas de la Antigüedad; Esmirna, donde se cree que vivió Homero; Bergama, la antigua Pérgamo, Bodrum, la antigua Halicarnaso, cuna de Herodoto... mil y una maravillas encierra este país lleno de encanto y de historia al que nadie puede quedar indiferente.
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
141
TURQUÍA
situación de nuestros hoteles en ESTAMBUL
9 7 5 8 6 1
1. Avlonya Fuar 2. Carlton Yigitalp Oran Marinem
Martinenz Black Bird Barin 3. The President Crowne Plaza Old City Golden Crown
4. Legacy Ottoman Orka Royal 5. The Peak 6. All Seasons 7. Titanic, Elite, Grand Star The Marmara
Itinerario
Ultimo día: Traslado al aeropuerto, facturación del equipaje, y salida con destino al aeropuerto español de origen. La hora de recogida de
142
2
Ceylan Intercontinental 8. Barceló Eresin Topkapi 9. Ramada Plaza
Moneda: La unidad monetaria es la lira turca. Cuya cotización en el momento de imprimirse esta información, es de: 1€ = 1.7 L.T. Hacemos observar, sin embargo, que esta cotización es sólo a título de referencia.
Primer día: Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de la compañia aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Estambul. Asistencia en el aeropuerto y traslado a los respectivos hoteles. Días intermedios: Estambul Días libres. Estancia en los hoteles según el régimen seleccionado. Posibilidad de realizar excursiones facultativas de acuerdo con la información que obtendrá a través de nuestros representantes.
4 3
Hora local: Una hora más que en la Península y Baleares y dos más que en Canarias.
los hoteles les será comunicada por mediación de nuestros representantes.
Datos de utilidad Documentación: Pasaporte con una validez mínima de tres meses a la llegada a Turquía. El visado de entrada para los clientes de nacionalidad
española, (15€ aprox. sujeto a cambio) se obtiene a la llegada al aeropuerto de Estambul, no estando incluido en el precio del viaje. Idioma: La lengua oficial es el turco. En los hoteles se habla inglés, francés y alemán principalmente. El castellano sigue siendo utilizado por los sefarditas.
Clima: Las temperaturas medias diurnas en Estambul oscilan entre los ocho y los once grados, descendiendo por las noches. En la Capadocia el clima es frío, con ocasionales nevadas. Gastronomía: Comidas de influencia árabe-oriental y calidad por los productos frescos utilizados: verduras, pescados, carnes y frutas. Compras: Podrá realizar compras de todo tipo en sus múltiples bazares. Cabe desta-
Oficina de Iberojet Tourama Tourisme Gazeteciler Sitesi Haberler Sok, nº 15 Esentepe - Estambul Tel: 212 347 81 00 car las mundialmente famosas alfombras, las antigüedades, joyas y metales preciosos, artículos de onyx, porcelana, madera, cobre, piel, cuero y tapices artesanales de seda natural y lana. Tarjetas de Crédito: La más aceptada es la Visa. También son mayoritarias las Eurocard/Master Charge, Diners Club, American Express, etc. Nota: Por altas medidas de seguridad, la entrada a la terminal de salidas del aeropuerto de Estambul está restringida a los pasajeros con billete y vuelo reservado. Ello impide que, en su interior, nuestros guías puedan prestar la asistencia normal, aunque hasta la entrada a dicha terminal el servicio se mantiene en la forma habitual.
No te lo pierdas... Capadocia Este árido páramo salpicado de construcciones subterráneas realizadas por pueblos trogloditas posee auténticas bellezas tanto en su interior como en el exterior. Derinkuyu u Ortahisar son magníficos ejemplos de estas complejas redes de excavaciones, verdaderos laberintos en los que hay que sumergirse sin miedo a perderse, cualquier paisano le ayudará con sumo gusto a salir.
Estambul Ciudad sorprendente, ideal para perderse. Merece la pena pasear por el “bosque de las columnas”, especialmente al caer la noche. Situado en las proximidades de la famosa Mezquita Azul y de la perfecta Santa Sofía, su iluminación actual lo convierte en un lugar muy especial, de visita obligada. Desde la famosa Plaza de Sultanahmet se puede llegar caminando al Cementerio de los Pachás, convertido en agradable café. Podrá degus-
tar todo tipo de cafés, tés o pipas de agua (narguiles) en un enclave insólito, rodeado de las tumbas de personajes ilustres. Si lo que se desea es disfrutar de las mejores vistas sobre de la ciudad, el lugar perfecto es el Café Loti, a diez minutos de la Mezquita Eyup. En el número 26 de la calle Divanyolu descubrirá otra forma de comer... con la vista. Señale con el dedo todo aquello que le atraiga a sus ojos y arriésguese, la comida turca le sorprenderá. No se debe marchar sin curiosear por el centenar de puestos, tiendas y mercados
que surcan la ciudad. Desde especias de mágicos colores y olores en el Mercado Egipcio o de las Especias, pasando por un auténtico zoológico de tela en Creaciones Susa, con cientos de babuchas con formas de animales, o auténticas filigranas en las tiendas de alfombras en el cruce de Keseciler y Takkeciler. El dato curioso lo pone el Tünel, que no es otra cosa que el metro de recorrido más corto del mundo, con tan sólo 500 metros, eso sí, repartidos estratégicamente.
Excursiones opcionales EXCURSION DEL BOSFORO
VISITA DE LA CIUDAD
Oportunidad única de visitar la Basílica de Santa Sofía,la mejor obra conservada bizantina desde el siglo VI., la Colina de los Enamorados, y despues del almuerzo a orills del Bosforo (incluido) realizar un paseo en barco. La excursıon acaba sobre las 17.00 en gran bazaar.
Una visita al famoso mercado Egipcio de las especias del siglo XVII, el Palacio de Topkapi, el prımer palacıo que se construyo por el Imperio Ottomano donde vivieron la mayoria de los Sultanes, el tesoro del imperio Ottomano, el hipódromo en la plaza romana, la Mezquita Azul, la Mezquita Nueva, y el Gran Bazar.
Salidas: Lunes y Sábados. Precio: 60€ Almuerzo incluído (sin bebidas) Excursión día completo
No debería dejar de dar un paseo por las ruinas de Zelve, un magnífico anfiteatro natural. Si ese día hay concierto, no se resista a la tentación, podrá comprobar su magnífica acústica. Reponga fuerzas en Old Greek House, un magnífico caserón dieciochesco, a la vez restaurante y hotel, rodeado de frescos naturales que le harán sumergirse en los mejores placeres de este país con su tradicional baño turco y sus magníficos salones de té. Todo un placer para sus sentidos.
Existe una amplia gama de excursiones facultativas en Estambul y sus alrededores que ofrecen la oportunidad de conocer de manera más profunda la belleza de esta tierra.
Salidas: Lunes, Miércoles, Jueves y Sábados Precio: 60€ Almuerzo incluído (sin bebidas) Excursión día completo.
CENA FOLKLORICA Una cena especial con espectáculo de danza del vientre por las bailarinas, un grupo folklorico con las danzas de las diferentes regiones de Turquia y al final los animadores de la velada, musica. Cena incluida y bebidas locales limitadas incluidas. Traslados incluidos. Salidas: Martes, Jueves y Sábados Precio: 55€ Cena incluída (bebida local incluída) Excursión nocturna
143
TURQUÍA
HOTELES EN ESTAMBUL HOTEL BARIN HHH
HOTEL AVLONYA HHH Küçüklanga Cad., 59 Tlf.: 212 529 54 08 34300 Aksaray Estambul SITUACIÓN En la parte antigua de la ciudad y a un kilómetro del Gran Bazar, muy bien comunicado con el mismo por su fácil acceso al tranvía. HABITACIONES Disponen de cuarto de
baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono directo, radio, T.V. vía satélite y mini bar. Servicio de habitaciones las 24 horas.
Fevziye Cad., 7 Tlf.: 212 513 91 00 34470 Sehzadebasi Estambul SITUACIÓN En la parte antigua de la ciudad, cerca de la Mezquita de Suleyman y de otros puntos monumentales de interés de la misma.
FACILIDADES Cuenta con área de recepción, restaurante, bar americano, sala de T.V. y salón social.
HOTEL Marinem HHH
Namık Kemal Cad. 26 Tlf.: 212 633 50 61 34300 Aksaray Estambul SITUACIÓN En la parte antigua de la ciudad. A 1 Km. del Gran Bazar, este hotel está muy bien conectado por tranvía a los principales monumentos de la ciudad.
HABITACIONES Todas ellas con baño, secador de pelo, aire acondicionado, cajas de seguridad, teléfono directo, televisión satélite y mini bar.
Gencturk Cad. Agayokusu Sk. No18 Tlf.: 212 511 42 21 34470 Sehzadebasi. Estambul SITUACION Hotel recientemente renovado en la parte más antigua de la ciudad a poca distancia de las mezquitas y el Hipódromo.
FACILIDADES Dos restaurantes, bar y salón de televisión. Cajas de seguridad en recepción. VENTAJAS - Descuento niño hasta 6 años: 15€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 02.01 al 28.02. 7x6 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 30.04.
disponen de baño completo, secador de pelo aire acondicionado, T.V vía satélite, mini bar., teléfono caja de seguridad e Internet. FACILIDADES Completa sus instalaciones, salón social, lobby bar y sala para reuniones.
HABITACIONES Muy bien decoradas,
VENTAJAS - Descuento niño hasta 6 años: 15€ por noche. - Detalle Novios. - Cena gratuita a partir de 3 noches de estancia. - Noches Gratis: 4x3 del 06.12 al 26.12 y del 02.01 al 28.02. 7x6.
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
144
FACILIDADES Cuenta con restaurante, cafetería y sala de reuniones. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 10€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 02.01 al 28.02
VENTAJAS - Descuento niño hasta 6 años: 15€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 7x6
HOTEL FUAR HHH
Fecha de salida Hotel / Noches Avlonya Barin Fuar Marinem Golden Crown Martinenz All Seasons Black Bird
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, hilo musical, mini bar, teléfono directo y T.V. vía satélite.
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD
3 n. 306 310 310 323 317 324 324 332
01 Nov. - 05 Dic. 4 n. 7 n. N.ex. 321 353 16 326 375 18 326 360 18 343 386 22 336 374 20 346 409 22 346 389 22 355 404 25
3 n. 298 304 299 314 316 316 322 323
06 Dic. - 26 Dic. 4 n. 7 n. N.ex. 313 344 16 321 373 18 318 352 18 314 377 22 337 381 22 337 399 22 345 414 24 347 395 25
3 n. 343 369 353 377 399 382 396 392
27 Dic. - 01 Ene. 4 n. 7 n. N.ex. 360 395 18 395 473 27 373 435 22 406 464 30 436 510 37 412 503 31 431 536 36 426 527 35
3 n. 297 303 299 314 314 318 317 321
02 Ene. - 31 Ene. 4 n. 7 n. N.ex. 312 343 16 303 355 18 299 353 18 314 376 22 334 377 22 318 384 23 317 384 23 321 367 24
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
TURQUÍA
HOTELES EN ESTAMBUL HOTEL GOLDEN CROWN HHH Piyerloti Cad. 40 Tlf.: 212 638 19 44 34490 Gedikpas¸a / Sultanahmet - Estambul SITUACIÓN Hotel recientemente renovado, acogedor y ubicado en el centro de la vieja ciudad. Desde el hotel se puede llegar caminando al Gran Bazar, Sta. Sofía, la Mezquita Azul y la Cisterna Basilica. HABITACIONES Todas ellas con baño con bañera o ducha,
HOTEL MARTINENZ HHH
SITUACIÓN En la parte antigua de la ciudad, a 45 minutos andando del Gran Bazar.
SITUACION. Hotel moderno situado en la parte antigua, en el distrito de Laleli, de la ciudad a poca distancia del Gran Bazar y de los más importantes monumentos
FACILIDADES Ofrece un restaurante, lobby bar, salón de televisión y servicio de habitaciones las 24 horas. Cajas de seguridad disponibles en la recepción.
HABITACIONES. Bien decoradas y equipadas, cuarto de baño completo, ducha o baño con secador de pelo, teléfono, T.V. vía satélite, aire acondicionado, minibar, aire acondicionado caja de seguridad facilidades de te y café así como wifi. FACILIDADES Area de recepcion, salones, y bar cafeteria VENTAJAS - Descuento niño hasta 6 años: 20€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 02.01 al 28.02. 7x6 del 01.04 al 30.04
VENTAJAS - Descuento niño hasta 6 años: 15€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 7x6
HOTEL ALL SEASONS HHHH Molla Gürani Cad. Emin Ali Yesim Sok. 5 Tlf.: 212 635 83 83 34270 Findikzade Estambul
Koska Caddesi .6/1 Tlf.: 212 518 66 00 Laleli – Estanbul
secador de pelo, caja de seguridad, aire acondicionado, teléfono directo, televisión de pantalla plana y minibar.
HOTEL BLACK BIRD HHHH Habitaciones Disponen de baño completo, secador de pelo, teléfono, T.V. vía satélite, aire acondicionado y mini-bar. Servicio de habitaciones 24 horas. Facilidades Restaurantes, uno de ellos para desayunos, pastelería, bar, gimnasio y lavandería.
Gençtürk Caddesi 51-53 Tlf.: 212 511 74 54 34440 Sehzadebasi Estambul
baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono y mini-bar.
SITUACIÓN En la parte antigua y centro histórico de la ciudad.
Facilidades Un amplio restaurante con cuidada selección de cocina tradicional e internacional y bar. Gimnasio, sauna y baño turco.
Habitaciones Cuentan con cuarto de
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 10€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 y 7x5 del 02.01 al 28.02. 7x6 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 30.04.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 10€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 02.01 al 28.02. 7x6 del 01.11 al 05.12 y del 27.12 al 30.04.
NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 3 n. 299 306 306 315 313 321 321 323
01 Feb. - 28 Feb. 4 n. 7 n. N.ex. 315 345 16 306 356 18 306 356 18 315 374 21 332 370 20 321 385 22 321 385 22 344 368 23
3 n. 312 316 316 329 332 338 330 338
01 Mar. - 31 Mar. 4 n. 7 n. N.ex. 327 359 16 332 381 18 332 366 18 349 392 22 353 398 23 361 432 25 352 395 22 361 410 25
3 n. 321 318 325 343 349 343 358 367
01 Abr. - 15 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 339 377 19 335 385 18 344 384 21 368 421 27 376 431 28 368 424 27 388 449 31 399 468 34
3 n. 382 386 385 404 409 404 418 429
16 Abr. - 22 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 399 437 19 406 465 21 405 445 21 429 481 27 436 492 28 429 481 27 448 510 31 463 533 35
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
3 n. 321 347 325 343 349 343 358 374
23 Abr. - 30 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 339 377 19 373 453 28 344 384 21 368 421 27 376 431 28 368 421 27 388 449 31 410 483 37
Supl. ind. por noche 11 13 11 14 15 15 15 17
145
TURQUÍA
HOTELES EN ESTAMBUL HOTEL ORAN HHHH
HOTEL CARLTON HHH Sup Fevziye Cad., 22 Tlf.: 212 511 42 24 34470 Sehzadebasi Estambul SITUACION Moderno edificio recién renovado situado en la parte antigua de la ciudad a 500 mts del Gran Bazar y la Mezquita de Suleyman.
HABITACIONES Modernas disponen de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V, mini bar, caja de seguridad y wifi.
Harikzadeler Sok 36-42 Tlf.: 212 513 82 00 34470 Laleli - Estambul SITUACIÓN En el centro de la ciudad antigua, este hotel tiene facil acceso a las principales zonas culturales y historicas de la ciudad.
FACILIDADES Dispone de restaurante, Lobby bar, área de recepción. Así mismo dispone de gimnasio, sauna y baño turco
Nöbethane caddesi 10 Sirkeci Tlf.: 212 511 85 85 34113 Eminönü Estambul SITUACIÓN En la parte antigua de la ciudad y a poca distancia del centro histórico, del Gran Bazar y de la Mezquita Azul.
HOTEL THE PEAK HHHH HABITACIONES Habitaciones con cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono y minibar. FACILIDADES Restaurante, bar, sala de fitness, sauna, baño turco, piscina interior y exterior.
SITUACIÓN En el barrio de Pera, cerca de la conocida Plaza de Taksim y el puente Galata.
FACILIDADES Restaurante con distintas especialidades en cocina local e internacional, sala para desayuno-buffet, bar y pub, sala de conferencias y wifi gratis. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 10€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 7x6
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
146
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, cafetera y mini-bar.
Mesrutiyet Cad. Oteller Sok. 1-3 Tlf.: 212 252 71 60 34430 Tepebasi. Estambul
VENTAJAS - Descuento niño hasta 10 años: 12€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 02.01 al 28.02. 7x6 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 30.04.
Fecha de salida Hotel / Noches Carlton Oran Orka Royal The Peak Yigitalp The President Grand Star Elite World Prestige
FACILIDADES Restaurante-terraza, un restaurante a la carta, bar, sauna, baño turco y gimnasio. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 10€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 02.01 al 28.02. 7x6 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 30.04.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 10€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 5x4 del 02.01 al 28.02
HOTEL ORKA ROYAL HHHH
HABITACIONES Todas disponen de baño completo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, mini-bar, teléfono y radio.
Rég HD HD HD HD HD HD HD HD
3 n. 332 333 333 348 333 341 355 395
01 Nov. - 05 Dic. 4 n. 7 n. N.ex. 355 426 25 358 407 25 358 407 25 377 436 30 358 430 25 367 447 29 355 451 33 440 531 46
3 n. 323 325 329 348 331 336 349 387
06 Dic. - 26 Dic. 4 n. 7 n. N.ex. 347 417 25 349 399 25 355 431 27 380 445 33 357 436 27 364 447 30 382 447 33 431 522 46
3 n. 398 394 407 407 407 411 404 465
27 Dic. - 01 Ene. 4 n. 7 n. N.ex. 434 541 37 428 531 35 446 562 40 446 525 40 446 562 40 451 570 42 441 517 39 522 696 59
3 n. 326 325 323 341 323 330 347 375
02 Ene. - 31 Ene. 4 n. 7 n. N.ex. 350 399 26 325 399 26 323 395 25 371 432 31 323 395 25 356 433 28 347 444 33 375 498 42
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
TURQUÍA
HOTELES EN ESTAMBUL HOTEL YIGITALP HHHH Gençtürk Caddesi Çukur Çesme Sok. 38 Tlf.: 212 512 98 60 34470 Sehzadebasi Estambul SITUACIÓN Establecimiento ubicado en el centro histórico de la ciudad, a poca distancia del Gran Bazar y
H. THE PRESIDENT HHHH otros puntos monumentales de la misma. HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono directo, hilo musical y mini bar.
Tiyatro Cad. 25 Tlf.: 212 516 69 80 34490 Beyazit-Estambul SITUACIÓN En pleno centro histórico y parte antigua de la ciudad, a poca distancia del Gran Bazar y de la Mezquita Azul.
FACILIDADES Restaurante con amplia selección de cocina local e internacional y bar.
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V. vía satélite, radio, teléfono y mini bar. Habitaciones para no fumadores según disponibilidad.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 10€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 02.01 al 28.02.
HOTEL GRAND STAR HHHH
VENTAJAS - Descuento niño hasta 10 años: 10€ por noche. - Detalle Novios.
H. ELITE WORLD PRESTIGE HHHH Sup
Siralselvier Cad., 45 Tlf.: 212 252 70 70 34437 Taksim Estambul
baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V, mini bar, y wifi.
Sehit Muhtar Caddesi .40 Tlf.: 212 297 13 13 34435 Taksim Estambul
SITUACION Moderno hotel situado a escasa distancia de la plaza Taksim, parte moderna de la ciudad.
FACILIDADES Cajas de seguridad en recepcion.Dispone de restaurante, Lobby bar, área de recepción. Así mismo se complementa con piscina interior, sauna y Jacuzzi
SITUACION. Hotel moderno situado a poca distancia de la plaza Taksim asi como de la conocida calle peatonal y comercial Istiklal,
HABITACIONES Modernas disponen de
FACILIDADES Área de recepción, salones sociales y para reuniones, varios restaurantes con distintas especialidades tanto en cocina local como internacional, elegante y completa sala de espectáculos típicos, pub inglés y cafetería. Completa sus instalaciones con piscina interior en la planta alta del edificio con excelentes panorámicas sobre la ciudad, solarium, peluquería, tienda de regalos y garaje.
HABITACIONES Amplias y perfectamente decoradas y equipadas, cuarto de baño completo, ducha o baño con
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 15€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 05.12 y del 02.01 al 28.02. 7x6.
secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V. vía satélite, caja de seguridad, radio, minibar, aire acondicionado y wifi. FACILIDADES Bar cafeteria, restaurante, salones, bar en la terraza del hotel. Sauna, Spa, Wellnes, piscina interior y baño turco VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 15€ por noche. - Copa de bienvenida. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 02.01 al 28.02. 7x6 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 30.04.
NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 3 n. 328 326 326 344 328 333 352 375
01 Feb. - 28 Feb. 4 n. 7 n. N.ex. 352 399 25 326 396 24 326 396 24 373 432 30 328 399 25 359 435 28 352 447 33 375 494 40
3 n. 338 347 354 361 351 370 361 399
01 Mar. - 31 Mar. 4 n. 7 n. N.ex. 361 432 25 374 429 28 384 443 30 393 457 33 379 462 29 404 506 36 393 457 33 446 537 46
3 n. 368 358 373 368 361 394 361 441
01 Abr. - 15 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 399 504 35 388 449 31 409 481 37 399 472 35 393 487 33 436 563 45 393 457 33 499 617 59
3 n. 429 423 443 433 426 454 440 499
16 Abr. - 22 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 463 564 35 454 520 33 482 561 40 468 540 36 459 557 34 497 623 45 477 554 39 559 677 59
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
3 n. 368 374 383 383 376 394 379 441
23 Abr. - 30 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 399 504 35 410 483 37 422 499 40 422 499 40 412 521 37 436 563 45 417 493 39 499 617 59
Supl. ind. por noche 20 20 17 25 17 20 26 51
147
TURQUÍA
HOTELES EN ESTAMBUL
HOTEL TITANIC CITY HHHH Sup Lamartin Caddesi .47 Tlf.: 212 238 90 90 34437 Taksim Estambul SITUACION. Hotel moderno situado en la parte nueva de la ciudad a poca distancia de la plaza Taksim y de la famosa calle peatonal y comercial Istiklal, HABITACIONES. Perfectamente decoradas y equipadas, cuarto de baño completo, ducha
H. LEGACY OTTOMAN HHHHH o baño con secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V. vía satélite, Pay TV, radio, minibar, aire acondicionado caja de seguridad facilidades de te y café así como wifi.
SITUACIÓN En el corazón de la ciudad. A pocos metros de Taskim, el distrito más de moda de Estambul. HABITACIONES Disponen de cuarto de baño, aire acondiciona-
FACILIDADES Restaurante, bar cafetería, piscina cubierta, sauna, gimnasio, Spa y parking.
Hobyar Mah, Hamidiye Cadasi, 64 Tlf.: 212 527 67 67 34312 Eminonu Estambul
FACILIDADES Cafetería, restaurante, salones, snack bar en la terraza del hotel. Sauna, Wellnes Spa, piscina interior, baño de vapor y baño turco y parking.
SITUACION Edificio del imperio Otomano del 1911, situado en la parte antigua de la ciudad a muy poca distancia de la Mezquita Azul y el Mercado de las Especies.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 20€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 02.01 al 28.02.
H. RAMADA PLAZA HHHHH Halaskargazi Cad. 61 Tlf.: 212 315 44 44 34373 Osmanbey Estambul
seguridad y acceso a Internet.
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 20€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 y 7x5 del 02.01 al 28.02. 7x6 del 01.11 al 01.01 y del 01.03 al 31.03.
HABITACIONES Todas disponen de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, minibar, teléfono, TV vía satélite, caja de
H. CEYLAN INTERCONT. HHHHH do, TV satélite, teléfono, caja de seguridad, acceso a internet, y mini bar.
quería y salas para conferencias y banquetes. Asker Ocagi Cadasi 1 Tlf.: 212 368 44 44 34435 Taksim-Estambul
FACILIDADES Dos restaurantes especializados en la cocina internacional y otomana, lobby bar, bar junto a la piscina, club ejecutivo, gimnasio, sauna, salas de masajes, baño turco y piscina.
SITUACIÓN Lujoso establecimiento emplazado al lado del Parque de Taksim, núcleo de la parte nueva y moderna de Estambul
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 25€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 05.12 y del 02.01 al 31.03.
HABITACIONES Modernas y lujosas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, mini bar y caja de seguridad.
OTRAS INSTALACIONES Completa sus instalaciones con piscina exterior y amplio solarium, completo gimnasio, sauna, baño turco, masaje, jacuzzi y galería comercial. Supl. vista Bósforo: 15€ VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 50€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 02.01 al 28.02. 7x6 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 30.04.
FACILIDADES Cuenta con varios restaurantes, varios bares que recrean diferentes ambientes, pastelería, salón de belleza y pelu-
PRECIO BASE POR PERSONA PRECI
Fecha de salida Hotel / Noches Titanic Legacy Ottoman Ramada Plaza Ceylan Intercontinental Barceló Eresin Topkapi Crowne Plaza Istambul Old City The Marmara
148
Rég HD HD HD HD HD HD HD
3 n. 395 399 442 578 399 478 506
01 Nov. - 05 Dic. 4 n. 7 n. N.ex. 440 574 46 445 538 47 442 626 62 684 899 107 449 546 48 551 698 74 587 753 83
3 n. 387 394 434 535 388 470 497
06 Dic. - 26 Dic. 4 n. 7 n. N.ex. 431 565 46 442 539 49 494 675 62 629 821 95 433 525 46 542 690 74 497 744 83
3 n. 480 472 472 601 452 539 596
27 Dic. - 01 Ene. 4 n. 7 n. N.ex. 542 731 64 533 656 62 533 714 62 704 1.014 104 506 668 55 539 789 84 698 905 103
3 n. 382 393 434 527 388 472 503
02 Ene. - 31 Ene. 4 n. 7 n. N.ex. 382 513 44 393 491 48 434 617 62 527 806 93 388 527 47 472 624 75 503 757 85
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
TURQUÍA
HOTELES EN ESTAMBUL HOTEL BARCELÓ ERESIN TOPKAPI HHHHH Premium, idealmente hubicado a tan sólo 10 min. de la parte comercial e histórica de la ciudad utilizando el tranvía. Millet Caddesi 186, Tlf.: 212 631 12 12 Topkapi - 34270 Estambul
HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, mini-bar, caja fuerte y TV via satélite.
SITUACIÓN Elegante hotel categoria
FACILIDADES Restaurante Picasso con música en vivo por las noches. Lobby bar “Mey Lounge” y una mágnifica pastelería. Magnífico Spa de 1.000 m2, con piscina cubierta, gimnasio, baño
turco, saunas, jacuzzi, masaje, solarium y peluquería. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 45€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4x3 del 02.01 al 28.02. 7x6 del 01.11 al 26.12 y del 02.01 al 30.04.
HOTEL CROWNE PLAZA ESTAMBUL OLD CITY HHHHH situado perfectamente en el centro de la parte antigua a poca distancia del Gran Bazar, la Mezquita Azul y la Santa Sofía.
Fethibey cad,:10 Tlf.: 90-212-4449333 Estambul 34134
HABITACIONES Todas bien decoradas y equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, TV vía satélite, minibar, caja de seguridad, cafetera y Wifi.
SITUACION Edificio histórico reformado,
turco, tiendas y centro de belleza. VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 35€ por noche. - Detalle Novios. - Noches Gratis: 4X3 del 27.12 al 28.02. 7x5 del 02.01 al 28.02. 7x6.
FACILIDADES Amplios salones, restaurante, bar, lounge, Spa gimnasio, sauna, piscina cubierta, baño
HOTEL THE MARMARA HHHHH Plaza de Taksim Tlf.: 212 251 46 96 34437 Taksim-Estambul SITUACIÓN En el centro de la Plaza de Taksim, considerada el núcleo
de la parte nueva y moderna de Estambul.
y galería comercial. Desayuno tipo buffet.
HABITACIONES Perfectamente equipadas y decoradas cuentan con cuarto de baño completo, secador de pelo aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, hilo musical, mini bar y radio.
Supl. vista Bosforo
FACILIDADES Dispone de varios restaurantes, uno de ellos en la planta alta con excelentes panorámicas, bar, cafetería y salas para reuniones. Piscina, sauna, baño turco, solarium
25€
VENTAJAS - Descuento niño hasta 12 años: 30€ por noche. - Detalle Novios. - Copa de bienvenida. - Noches Gratis: 4x3 del 06.12 al 31.01. 7x6.
NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 3 n. 382 395 439 529 391 475 499
01 Feb. - 28 Feb. 4 n. 7 n. N.ex. 382 509 43 395 491 47 439 622 62 529 805 92 391 527 46 475 625 74 499 749 83
3 n. 411 405 448 584 408 484 512
01 Mar. - 31 Mar. 4 n. 7 n. N.ex. 460 604 49 451 544 47 448 632 62 690 905 107 455 552 48 557 705 74 593 759 83
3 n. 430 448 457 620 432 503 521
01 Abr. - 15 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 484 648 56 509 690 62 521 711 65 738 978 119 487 599 56 581 741 80 605 777 86
3 n. 491 509 518 681 516 568 581
16 Abr. - 22 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 545 708 56 569 750 62 581 771 65 799 1.038 119 579 707 64 648 812 81 666 838 86
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
3 n. 430 448 457 620 455 521 521
23 Abr. - 30 Abr. 4 n. 7 n. N.ex. 484 648 56 509 690 62 521 711 65 738 978 119 518 647 64 605 777 86 605 777 86
Supl. ind. por noche 34 39 50 107 26 67 83
149
TURQUÍA
COMBINADO
5 días de viaje F
Incluyendo 4 noches en Estambul y algunas de las mejores excursiones de la ciudad. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:
F Viaje en avión en clase turista España / Estambul / España. F Traslados aeropuerto Estambul / hotel Estambul / aeropuerto Estambul. F Estancia de cuatro noches en Estambul según el hotel y régimen seleccionado. Las visitas anunciadas y descritas en el itinerario. F Seguro de viaje. OBSERVACIONES: F Según el día de llegada a Estambul, el orden de las excursiones puede variar, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje.
1
ESCAPADA A ESTAMBUL • ITINERARIO 1er día • España / Estambul Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de Iberojet. Facturación del equipaje y salida hacia Estambul. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados.
A continuación se visita el palacio de Topkapi, primera residencia de los otomanos y en la actualidad el museo donde se puede contemplar el famoso diamante conocido como “La cuchara”. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados. 3er y 4º día • Estambul Desayuno en el hotel. Día libre para poder realizar otras excursiones
1
de acuerdo con la información que recibirá de nuestros representantes. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados. 5º día • Estambul / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen.
2º día • Estambul (Visita ciudad) Desayuno en el hotel. La visita se inicia con la Mezquita Azul o Mezquita de Sultan Ahmet famosa por sus azulejos. A continuación se podrá admirar el Hipódromo Romano donde destaca la Columna Serpenteada, el Obelisco Egipcio y la Fuente Alemana. Almuerzo. Por la tarde visita a la mezquita nueva cerca del mercado de especias.
ESCAPADA A ESTAMBUL Hotel Cat. Reg. Avlonya Barin Fuar Golden Crown Marinem Martinenz All Seasons Black Bird Carlton Grand Star Oran Yigitalp Orka Royal The President The Peak Titanic Elite World Prestige Ramada Plaza Legacy Ottoman Barceló Eresin Topkapi Crowne Plaza Old City The Marmara Ceylan Intercontinental
150
H *** HD H *** HD H *** HD H *** HD H *** HD H *** HD H **** HD H **** HD H ***sup. HD H **** HD H **** HD H **** HD H **** HD H **** HD H **** HD H **** HD H ****sup. HD H ***** HD H ***** HD H ***** HD H ***** HD H ***** HD H ***** HD
4 noches
01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
387 391 391 399 408 411 411 420 420 422 423 423 423 433 442 505 505 510 510 515 616 652 749
378 387 383 403 381 399 410 412 412 447 414 423 420 429 445 497 497 559 507 498 608 565 695
425 460 439 499 471 477 497 491 499 506 493 511 511 516 511 608 588 598 598 571 607 763 769
377 369 368 399 380 384 384 386 415 414 392 389 390 421 436 449 441 499 460 456 540 571 596
381 373 373 397 382 386 387 388 417 418 392 394 392 424 439 449 442 506 461 458 543 570 598
393 397 397 418 414 427 417 426 426 458 439 444 449 469 458 525 511 516 516 521 622 659 755
405 399 410 441 434 434 453 465 468 458 453 458 474 499 468 550 564 586 574 552 646 671 804
465 471 470 499 494 494 513 528 528 542 520 524 547 562 533 610 625 646 634 644 714 731 864
405 439 410 441 434 434 453 475 468 482 475 477 487 499 487 550 564 586 574 584 671 671 804
Supl. ind. por noche 11 13 11 15 14 15 15 17 20 26 20 17 17 20 25 34 51 50 39 26 67 83 107
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
TURQUÍA
COMBINADO 2
DESCUBRIENDO ESTAMBUL • ITINERARIO 1er día • España / Estambul Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de Iberojet. Facturación del equipaje y salida hacia Estambul. Llegada y traslado a los respectivos
hoteles. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados. 2º día • Estambul (Visita ciudad) Desayuno en el hotel. La visita se inicia con la Mezquita Azul o Mezquita de Sultan Ahmet famosa por sus azulejos. A continuación se podrá admirar el Hipódromo Romano donde destaca
la Columna Serpenteada, el Obelisco Egipcio y la Fuente Alemana. Almuerzo. Por la tarde visita a la mezquita nueva cerca del mercado de especias. A continuación se visita el palacio de Topkapi, primera residencia de los otomanos y en la actualidad el museo donde se puede contemplar el famoso diamante conocido como “La cuchara”. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados. 3er día • EstambuL Desayuno en el hotel. Día libre para poder realizar otras excursiones de acuerdo con la información que recibirá de nuestros representantes. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados. 4º día • Estambul (Visita Bósforo con almuerzo) Desayuno en el hotel para posteriormente iniciar esta interesante excursión con la visita a la Basílica de Sta. Sofía y continuar después por el curso del río Bósforo. Parada para el almuerzo (incluido). Por la tarde se efectuará un crucero por el Bósforo desde donde se podrá apreciar la espectacular belleza de esta zona. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados.
2
8 días de viaje F
Incluyendo 7 noches en Estambul con algunas de las mejores excursiones de la ciudad. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:
F Viaje en avión en clase turista España / Estambul / España. F Traslados aeropuerto Estambul / hotel Estambul / aeropuerto Estambul. F Estancia de siete noches en Estambul según el hotel y régimen seleccionado. Las visitas anunciadas y descritas en el itinerario. F Seguro de viaje. OBSERVACIONES: F Según el día de llegada a Estambul, el orden de las excursiones puede variar, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje.
5º, 6º y 7º día • Estambul Desayuno en el hotel. Días libres para poder realizar otras excursiones de acuerdo con la información que recibirá de nuestros representantes. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados. 8º día • Estambul / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen.
DESCUBRIENDO ESTAMBUL
Hotel Cat. Reg. Avlonya Barin Fuar Golden Crown Marinem Martinenz All Seasons Black Bird Carlton Grand Star Oran Yigitalp Orka Royal The President The Peak Titanic Elite World Prestige Ramada Plaza Legacy Ottoman Barceló Eresin Topkapi Crowne Plaza Old City The Marmara Ceylan Intercontinental
H *** HD H *** HD H *** HD H *** HD H *** HD H *** HD H **** HD H **** HD H ***sup. HD H **** HD H **** HD H **** HD H **** HD H **** HD H **** HD H **** HD H ****sup. HD H ***** HD H ***** HD H ***** HD H ***** HD H ***** HD H ***** HD
7 noches
01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
23 Abr. 30 Abr.
Supl. ind. por noche
483 506 491 505 516 539 519 534 556 581 538 561 538 578 566 704 661 756 669 676 829 883 1.030
475 504 482 512 508 531 545 526 548 579 529 567 562 578 575 696 653 806 669 655 821 875 952
526 604 565 640 595 633 667 657 671 650 661 692 692 699 655 862 826 845 787 798 920 1.036 1.144
469 486 484 507 507 514 514 498 531 574 530 525 525 564 562 644 629 748 621 657 754 887 936
475 486 487 499 504 515 516 498 531 578 527 530 527 565 563 639 625 753 619 658 755 880 934
489 512 497 528 521 563 526 540 562 587 559 593 574 637 587 734 667 762 675 682 835 889 1.036
507 516 515 562 551 551 580 598 634 587 580 617 612 694 599 778 748 842 820 729 871 908 1.108
568 596 575 622 612 612 640 663 695 684 650 687 692 754 670 839 808 899 881 838 943 968 1.169
507 584 515 562 551 551 580 613 634 624 613 651 631 694 631 778 748 842 820 777 908 908 1.108
11 13 11 15 14 15 15 17 20 26 20 17 17 20 25 34 51 50 39 26 67 83 107
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
151
TURQUÍA
CIRCUITO 7
LA INCREIBLE CAPADOCIA F
Circuito de 4 días / 3 noches Incluyendo 1 noche en Ankara y 2 en Capadocia. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:
F Vuelo España / Estambul / España. F Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. F Circuito de 4 días / 3 noches incluyendo desayunos, 4 ALMUERZOS, 3 CENAS y 11 VISITAS. F Recorrido en moderno autocar con guía de habla hispana durante el circuito. F Seguro de viaje. suplementos F En caso de anulación una vez confirmado el circuito, y dependiendo del numero de dias de antelación con que se produzca ésta, nos vemos obligados a cobrar gastos de cancelación.
• ITINERARIO: Lunes • España / Estambul Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía salida hacia Estambul. Asistencia a la llegada y traslado al hotel. Martes • Estambul Tiempo libre y posibilidad de realizar excursiones opcionales. Miercoles • Estambul / Ankara Recogida en el hotel para dirigirnos, pasando por Bolu, dirección a Ankara, la capital de la república Turca. Llegada a Ankara. ALMUERZO. A continuación nos dirigiremos al Museo de las civilizaciones de Anatolia, visitaremos el castillo de Ankara, construido en el periodo Otomano, y por último, veremos el mausoleo de Ataturk, conocido como el “padre de los turcos” y fundador de la moderna Turquía. CENA y alojamiento.
Jueves • Ankara / Capadocia Desayuno en el hotel. Salida en dirección a Capadocia, pasaremos por el “Gran Lago Salado”, considerado el mayor lago de Turquía. ALMUERZO. A continuación visitaremos la ciudad subterránea de Kaymakli, construida por los cristianos en el siglo VII, para protegerse de las invasiones árabes, continuaremos la visita a la aldea de Ibrahim Pasa. Posteriormente visitaremos un taller de piedras preciosas. Llegada a Capadocia. CENA y Alojamiento. Viernes • Capadocia Desayuno en el hotel. A continuación saldremos para realizar una visita al valle de las palomas, continuación al valle de Goreme, donde descubrir su gran variedad de monumentos, iglesias y almacenes, todos ellos decorados con frescos de los siglos XI y XII, y el valle de Pasabag, además recorreremos pueblos y aldeas de la región donde
notas
Estambul Ankara
•
Capadocia
comprar su típica cerámica ancestral. ALMUERZO. Por la tarde visita a un taller de alfombras tradicionales de la zona. CENA y Alojamiento. Sábado • Capadocia / Estambul Desayuno en el hotel. Salida temprano dirección a Estambul. ALMUERZO en ruta. Llegada a Estambul. Domingo • Estambul Tiempo libre y posibilidad de realizar excursiones opcionales. Lunes • Estambul / España Traslado al aeropuerto.
F Se requiere vestimenta adecuada para la visita a las mezquitas. F FECHAS INICIO DEL CIRCUITO Los Miércoles según siguiente calendario Noviembre: 10 24 Diciembre: 08 22 Enero: 05 19 Febrero: 02 16 Marzo: 02 16 30 Abril: 13 20
OPCIÓN “A SU ALCANCE”: Esta opción le permite realizar este mismo programa con 4 noches ya incluidas en Estambul y 3 noches de circuito (1 noche en Ankara y 2 noches en Capadocia), en hoteles de categoría tres estrellas, manteniéndose el contenido global del circuito.
HOTELES EN EL CIRCUITO En Ankara H****: Ickale, Radisson SAS, Royal Anka, Angora En Capadocia H****: Gomeda, Mustafa, Perissia, Yiltok, Club Ürgüp, Altinoz, Tassaray, Avrasya, Dinler Nevsehir En Capadocia H*****: Dinler VISITAS
Con guía local: • Museo de civilizaciones de Anatolia • Castillo de Ankara • Mausoleo de Ataturk • Kaymakli • Ibrahim Pasa • Taller de piedras preciosas • Valle de las Palomas • Valle de Goreme • Valle de Pasabag • Taller de alfombras Con guía acompañante (explicado) • Gran Lago Salado.
11
HOTELES EN EL CIRCUITO
En Estambul H***: Avlonya, Fuar, Barin, Green Anka, Grand Savur, Erbil En Ankara H***: Ogulturk, Akyuz, Alfin, Turist En Capadocia H***: Arkadas, Merit-Inn, Yukseller FECHAS INICIO DEL CIRCUITO Los Lunes según siguiente calendario Noviembre: 08 22 Diciembre: 06 20 Enero: 03 17 31 Febrero: 14 28 Marzo: 14 28 Abril: 11 18
TU VIAJE A MEDIDA: Para confeccionar tu viaje a medida deberás seguir los siguientes pasos: Las noches de hotel en Estambul no están incluidas en el precio base del circuito publicado. ANTES Y DESPUÉS DEL CIRCUITO: Para obtener el precio final, se deberán añadir al precio base del circuito, las noches extras necesarias en el hotel de Estambul elegido, debiendo pasar obligatoriamente 1 noche antes y 1 noche después del circuito, y dependiendo del día de llegada o salida del vuelo elegido, siempre manteniéndose el circuito de Miércoles a Sábado. - Noches extras publicadas en las pag. 144 a 149 de este folleto.
SUPLEMENTO AVION ANKARA / ESTAMBUL Si al final de la visita a La Capadocia desea regresar desde Ankara a Estambul en avión, deberá aplicar un suplemento de 158 € a los precios publicados (incluye traslados hotel / aeropuerto / hotel).
LA INCREIBLE CAPADOCIA SORPRENDENTE Incluye avión ida y vuelta, circuito, visitas y traslados CAPADOCIA Hotel H**** / *****
7 noches
01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
557
549
587
549
553
563
563
623
LA INCREIBLE CAPADOCIA A SU ALCANCE
31 7 noches
Hotel
01 Nov. 05 Dic.
06 Dic. 26 Dic.
27 Dic. 01 Ene.
02 Ene. 31 Ene.
01 Feb. 28 Feb.
01 Mar. 31 Mar.
01 Abr. 15 Abr.
16 Abr. 22 Abr.
H ***
599
589
629
589
596
605
605
666
152
Supl. ind. circuito
Supl. ind. circuito 31
Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en las páginas 157 - 162. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.
Iberojet y Europcar Descubre los encantos de Gran Breta単a e Irlanda con Iberojet y Europcar
Con suplemento aeropuerto incluido
153
Italia
Precios por vehículo
Portugal
Precios por vehículo
Grupo
Categoría
3 días
4 días
5 días
6/7 días
Día extra
Grupo
Categoría
3 días
4 días
5 días
6/7 días
Día extra
EDMR
Económico
158
210
262
262
38
MCMR
Mini
116
143
171
193
28
CDMR
Compacto
195
259
324
324
47
EDMR
Económico
159
197
234
265
38
IDMR
Intermedio
223
298
372
372
54
CDMR
Compacto
193
238
284
320
46
FVMR
Full size
428
570
665
665
95
CWMR
Compacto
208
258
308
347
50
Categoría
3 días
5 días
6/7 días
Día extra
Categoría
3 días
4 días
5 días
6/7 días
Día extra 57
Francia Grupo
Precios por vehículo 4 días
Rep. Checa Grupo
Precios por vehículo
EDMR
Económico
188
237
286
328
50
EDMN
Económico
221
295
368
299
CDMR
Compacto
226
282
338
389
57
CDMR
Compacto
321
428
535
442
83
SDMR
Standard
261
327
393
450
66
IDMR
Intermedio
393
524
655
538
101
FVMR
Full Size
531
662
792
900
131
SDMR
Standard
457
609
761
630
117
Grupo
Categoría
3 días
4 días
5 días
6/7 días
Día extra
Grupo
Categoría
3 días
4 días
5 días
6/7 días
Día extra
ECMR
Económico
188
237
286
328
50
EDMR
Económico
226
282
338
389
57
CDMR
Compacto
226
282
338
389
57
CDMR
Compacto
261
327
393
450
66
SDMR
Standard
261
327
393
450
66
SDMR
Standard
531
662
792
900
131
FDMR
Full Size
531
662
792
900
131
Holanda
Precios por vehículo
Bélgica
Austria
Precios por vehículo
Precios por vehículo
Hungría
Precios por vehículo
Grupo
Categoría
3 días
4 días
5 días
6/7 días
Día extra
Grupo
Categoría
3 días
4 días
5 días
6/7 días
Día extra
ECMR
Económico
188
237
286
328
50
EDMR
Económico
223
285
347
310
45
CCMR
Compacto
226
282
338
389
57
CDMR
Compacto
312
399
485
433
62
SDMD
Standard
261
327
393
450
66
IDMR
Intermedio
401
512
624
557
80
PDMD
Premium
531
662
792
900
131
FDMR
Full Size
435
555
676
603
87
Alemania
Precios por vehículo
Grecia
Precios por vehículo
Grupo
Categoría
3 días
4 días
5 días
6/7 días
Día extra
Grupo
Categoría
3 días
4 días
5 días
6/7 días
Día extra
CLMR
Compacto
188
237
286
328
50
ECMR
Económico
104
131
157
184
27
IDMR
Inermedio
226
282
338
389
57
EDMR
Económico
129
162
195
229
33
SDMR
Standard
261
327
393
450
66
CDMR
Compacto
166
206
246
278
41
SVMR
Standard
531
662
792
900
131
CMMR
Compacto
251
334
416
504
73
SDMR
Standard
251
334
416
504
73
SVMR
Standard
301
400
500
605
87
PVMR
Premium
301
400
500
605
87
154
Alquila mucho más que un coche Seguros y coberturas: La tarifa de Europcar/Iberojet incluye las coberturas del seguro obligatorio del automóvil y del complementario de responsabilidad civil con garantías ilimitadas por los daños y perjuicios frente a terceros derivados del uso y circulación del vehículo. La tarifa de Europcar/Iberojet también incluye CDW (Exención parcial de responsabilidad por daños ocasionados al vehículo en caso de accidente), THW (Exención parcial de responsabilidad en caso de robo total o parcial del vehículo y daños causados al mismo por actos de vandalismo), cargos de aeropuerto, IVA y kilometraje ilimitado.
Edad mínima: El cliente deberá estar en posesión del permiso de conducir con, al menos, un año de antigüedad y haber cumplido los 21 años. Para determinados grupos de vehículos la edad mínima son 25 años.
Periodo mínimo de alquiler: El de 3 días (72 horas). Un período extra de 59 minutos no tendrá cargo alguno. Superado dicho tiempo se cargará un día completo, con cargo al cliente y a pagar en destino.
producidos. La declaración debe ser firmada por los conductores de los dos vehículos. En caso de duda, contacte con la oficina más cercana de Europcar.
Modelos de vehículos: Únicamente se puede reservar el grupo de vehículo seleccionado, sin poder elegir un determinado modelo de coche.
Notas importantes: A todos los conductores se les solicitará una tarjeta de crédito para cubrir posibles cargos extras o gastos de combustible. (Las tarjetas aceptadas por Europcar son Visa, American Express, Master-Card y Diners Club). En los destinos no pertenecientes a la Unión Europea es obligatorio estar en posesión del Permiso de Circulación Internacional. Los vehículos no podrán ser trasladados entre islas, ni entre éstas y el continente o viceversa, salvo determinadas excepciones (mediante suplemento).
Combustible:
Puntos de recogida y devolución y suplemento aeropuerto:
Las tarifas no incluyen combustible. En el momento de la entrega del vehículo le indicarán en el contrato el nivel de depósito de gasolina, compruébelo y devuélvalo con el nivel de gasolina inicial. Si por cualquier motivo no es posible la devolución del vehículo repostado, Europcar cargará un suplemento adicional, con independencia del combustible a repostar.
El vehículo le será entregado en el Aeropuerto, lugar en que también se procederá a su devolución. El suplemento por recogida del vehículo en el aeropuerto está incluido en los precios. Si desea recogerlo en la ciudad, solicite la dirección de la oficina correspondiente, debiendo trasladarse hasta la misma por su cuenta y abonando el correspondiente suplemento.
Multas:
Servicios opcionales “con cargo” al cliente a pagar en destino:
Serán a cargo del arrendatario.
One way: El One Way doméstico como internacional deberán consultar suplementos.
Ampliación del alquiler: La ampliación del alquiler es posible en el momento de salida o durante el mismo período de alquiler. La ampliación está sujeta a la disponibilidad del vehículo. Los cargos adicionales serán abonados en la moneda local del país de alquiler directamente por el cliente con tarjeta de crédito.
Sillitas para bebes,Alzadores para niños, GPS, Oficina abierta fuera de horario habitual de atención al cliente.
M = Mini E = Económico C = Compacto I = Intermedio S = Standard F = Full Size (hasta 7 plazas) P = Premium (hasta 9 plazas)
C = 2 ó 4 puertas M = Manual R = Con aire acondicionado D = 4 puertas N = Sin aire acondicionado V = Tipo monovolúmen D = Diesel con aire acondicionado W = Wagon / estate L = Limousine M = Monospace
Ejemplo: Grupo EDMN corresponde a Económico, 4 puertas, Manual, Sin aire acondicionado.
Parte de accidentes: En caso de accidente usted debe cumplimentar la declaración amistosa de accidente de automóvil, con todos los datos posibles. En caso contrario, usted será responsable de los daños y perjuicios
155
Más programación en nuestra Web www.iberojet.es Entra en www.iberojet.es y encontrarás más destinos (adicionales a los publicados en este folleto) con una amplia y variada programación en estancias, combinados con excursiones “Escapada a...” y “Descubriendo...” o con coche de alquiler “... A Fondo”, circuitos y programación “A La Carta”.
Todo lo que necesitas está aquí. • Rusia Estancias, Combinados y Circuitos • Suiza Estancias • Azores Estancias y Combinados • Croacia Estancias • Sicilia Estancias, Combinados y Circuitos • Cerdeña Estancias y Combinados • Costa Napolitana Estancias y Combinados • Malta Estancias y Combinados 156
A la Carta y diseña tu viaje a medida: Te damos las claves para fabricar tu propio itinerario y viajar como a tí te gusta. Combinamos las ciudades más importantes y a partir de ahí puedes elegir cómo desplazarte entre ellas en avión o tren y también en qué hotel alojarte entre una gran variedad de categorías y precios.
SUPLEMENTOS AÉREOS
INFORMACIÓN DE VUELOS
ROMA Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga y Valencia Iberia (V) Resto Península y Baleares Iberia (V) Canarias Iberia (V)
01.11-01.12 10.12-16.12 07.01-14.04 02.12-09.12 25.04-30.04 17.12-06.01 15.04-24.04 Adulto Niño Adulto Niño Adulto Niño -8 -29 19 -7 98 56 35 5 61 27 140 90 77 39 104 61 183 124
Aeropuerto de Cía origen Aérea Madrid Air Europa (N) Resto Península y Baleares* Air Europa (N) Canarias* Air Europa (N) *Valido en vuelos operados por UX. Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona, Madrid y Valencia Alitalia (Q) Malaga Alitalia (Q) Barcelona, Madrid y Valencia Alitalia (S) Malaga Alitalia (S) Barcelona Alitalia (T) Madrid Alitalia (T) Malaga Alitalia (T) Valencia Alitalia (T) Tasas: Alitalia 92€, Iberia 92€, Air Europa (N) 22€.
01.11-02.12 09.12-22.12 01.01-14.04 23.04-30.04 Adulto Niño 104 104 155 155 234 234
03.12-08.12 23.12-31.12 15.04-22.04 Adulto Niño 148 148 199 199 278 278
03.11-02.12 09.12-16.12 08.01-14.04 27.04-30.04 Adulto Niño P. Base -22 16 -9 35 5 53 20 77 39 95 54 83 44 65 30
01.11-02.11 03.12-08.12 17.12-07.01 Adulto Niño - - - - 35 5 53 20 77 39 95 54 83 44 65 30
15.04-26.04 Adulto Niño - - - - 77 39 95 54 83 44 65 30
Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona y Madrid Iberia (Q) Resto Península y Baleares Iberia (Q) Canarias Iberia (Q)
01.11-01.12 10.12-16.12 07.01-14.04 25.04-30.04 17.12-06.01 Adulto Niño Adulto Niño 3 -23 24 -6 44 11 66 28 87 45 109 62
02.12-09.12 15.04-24.04 Adulto Niño 95 52 138 86 180 120
Aeropuerto de Cía origen Aérea Madrid Air Europa (N) Resto Peninsula y Baleares* Air Europa (N) Canarias* Air Europa (N) *Valido en vuelos operados por UX. Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona Alitalia (Q) Madrid Alitalia (Q) Malaga Alitalia (Q) Valencia Alitalia (Q) Barcelona Alitalia (S) Madrid Alitalia (S) Malaga Alitalia (S) Valencia Alitalia (S) Barcelona Alitalia (T) Madrid Alitalia (T) Malaga Alitalia (T) Valencia Alitalia (T) Tasas: Alitalia 115€, Iberia 93€, Air Europa (N) 23€.
01.11-02.12 09.12-22.12 01.01-14.04 23.04-30.04 Adulto Niño 78 78 129 129 208 208
03.12-08.12 23.12-31.12 15.04-22.04 Adulto Niño 134 134 185 185 264 264
03.11-02.12 09.12-16.12 08.01-14.04 27.04-30.04 Adulto Niño P. Base -24 4 -21 53 18 16 -12 20 -9 28 -2 101 56 37 5 72 33 53 18 144 90 86 44
01.11-02.11 03.12-08.12 17.12-07.01 Adulto Niño - - - - - - - - 20 -9 28 -2 101 56 37 5 72 33 53 18 144 90 86 44
15.04-26.04 Adulto Niño - - - - - - - - 72 33 53 18 144 90 86 44
03.11-02.12 09.12-16.12 08.01-14.04 27.04-30.04 Adulto Niño 9 -18 P. Base -25 92 48 67 28 43 9 31 P. Base 115 66 98 53 80 38 75 34 177 116 150 95
01.11-02.11 03.12-08.12 17.12-07.01 Adulto Niño - - - - - - - - 43 9 31 P. Base 115 66 98 53 80 38 75 34 177 116 150 95
15.04-26.04 Adulto Niño - - - - - - - - 80 38 75 34 177 116 150 95
01.11-02.12 07.12-30.12 10.01-17.04 26.04-30.04 Adulto Niño 104 58
03.12-06.12 31.12-09.01 18.04-25.04 Adulto Niño 152 97
VENECIA
FLORENCIA Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona Alitalia (Q) Madrid Alitalia (Q) Malaga Alitalia (Q) Valencia Alitalia (Q) Barcelona Alitalia (S) Madrid Alitalia (S) Malaga Alitalia (S) Valencia Alitalia (S) Barcelona Alitalia (T) Madrid Alitalia (T) Malaga Alitalia (T) Valencia Alitalia (T) Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona y Madrid Meridiana (B) Tasas: Alitalia 115€, Meridiana 109€.
Obtenga su precio final sumando a los Precios Base los suplementos aéreos y tasas especificadas en estas páginas.
157
INFORMACIÓN DE VUELOS
SUPLEMENTOS AÉREOS
ROMA - FLORENCIA Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona Alitalia (T) Madrid Alitalia (T) Malaga Alitalia (T) Valencia Alitalia (T) Tasas: Alitalia 107€.
03.11-02.12 09.12-16.12 08.01-14.04 27.04-30.04 Adulto Niño 78 39 84 44 129 80 107 62
01.11-02.11 03.12-08.12 17.12-07.01 Adulto Niño 78 39 84 44 129 80 107 62
15.04-26.04 Adulto Niño 78 39 84 44 129 80 107 62
03.11-02.12 09.12-16.12 08.01-14.04 27.04-30.04 Adulto Niño 75 34 63 25 159 101 116 67
01.11-02.11 03.12-08.12 17.12-07.01 Adulto Niño 75 34 63 25 159 101 116 67
15.04-26.04 Adulto Niño 75 34 63 25 159 101 116 67
VENECIA - FLORENCIA Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona Alitalia (T) Madrid Alitalia (T) Malaga Alitalia (T) Valencia Alitalia (T) Tasas: Alitalia 121€.
ROMA - VENECIA o viceversa Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona y Madrid Iberia (V+O) Bilbao, Málaga y Valencia Iberia (V+O) Resto Península y Baleares Iberia (V+O) Canarias Iberia (V+O) Tasas: Iberia 93€.
01.11-01.12 10.12-16.12 07.01-14.04 02.12-09.12 25.04-30.04 17.12-06.01 15.04-24.04 Adulto Niño Adulto Niño Adulto Niño -3 -26 21 -7 97 54 18 -9 42 10 118 71 39 8 64 27 139 88 82 42 106 62 182 122
PARIS Aeropuerto de Cía origen Aérea Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga, Sevilla, Valencia y Vigo Iberia (Q) Resto Peninsula y Baleares Iberia (Q) Canarias Iberia (Q)
01.11-01.12 10.12-16.12 07.01-14.04 25.04-30.04 17.12-06.01 Adulto Niño Adulto Niño -15 -34 10 -14 27 P. Base 53 20 70 34 95 54
Aeropuerto de Cía origen Aérea Alicante, Madrid y Palma Air Europa (N) Malaga y Valencia Air Europa (N) Resto Peninsula y Baleares* Air Europa (N) Canarias * Air Europa (N) *Valido en vuelos operados por UX.
01.11-02.12 09.12-22.12 01.01-14.04 23.04-30.04 Adulto Niño 80 32 90 41 131 71 210 130
03.12-08.12 23.12-31.12 15.04-22.04 Adulto Niño 135 74 134 73 187 113 266 172
Aeropuerto de Cía origen Aérea Bilbao Air France (N) Malaga Air France (N) Oviedo Air France (N) Valencia Air France (N) Vigo Air France (N) Barcelona Air France (E) Madrid Air France (E) Baleares Air France (E) Canarias Air France (E)
01.11-02.12 09.12-16.12 08.01-14.04 25.04-30.04 Adulto Niño 58 24 P. Base -21 128 81 31 3 104 61 25 -3 31 3 86 47 177 120
03.12-08.12 17.12-07.01 15.04-24.04 Adulto Niño 58 24 - 128 81 - 104 61 25 -3 31 3 86 47 177 120
Cía Aérea Vueling (F)*
01.11-30.04 Adulto Niño -14 -14
Aeropuerto de origen Alicante, Barcelona, Lleida, Malaga, Santiago, Sevilla y Valencia *Vuelos operados en codigo IB5000.
Aeropuerto de Cía origen Aérea Madrid Lan (L) Tasas: Air France 94€, Iberia 104€, Vueling 67€, LAN 34€, Air Europa (N) 34€.
158
01.11-16.12 08.01-14.04 25.04-30.04 Adulto Niño 42 -8
17.12-07-01 Adulto Niño 66 8
02.12-09.12 15.04-24.04 Adulto Niño 105 62 148 96 190 130
15.04-24.04 Adulto Niño 115 41
Obtenga su precio final sumando a los Precios Base los suplementos aéreos y tasas especificadas en estas páginas.
SUPLEMENTOS AÉREOS
INFORMACIÓN DE VUELOS
ÁMSTERDAM Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona, Madrid, Malaga, Palma y Valencia Iberia (Q) Resto Peninsula y Baleares Iberia (Q) Canarias Iberia (Q) Aeropuerto de origen Barcelona y Madrid Bilbao, Ibiza, Mahon, Malaga, Oviedo, Palma, Valencia y Vigo Canarias Palma (directo) Peninsula (via Palma) Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga y Valencia Alicante, Oviedo y Vigo Baleares Canarias Bilbao, La Coruña, Malaga y Sevilla Barcelona y Valencia *Vuelos operados en codigo IB5000. Tasas: Iberia 107€, KLM 97€, Air Berlin 95€, Air France 208€, Vueling 67€.
01.11-01.12 10.12-16.12 07.01-14.04 25.04-30.04 17.12-06.01 Adulto Niño Adulto Niño -6 -29 14 -14 37 5 56 20 80 39 99 54
Cía Aérea KLM (V) KLM (V) KLM (V) Air Berlin (U) Air Berlin (U) Air France (N) Air France (N) Air France (N) Air France (N) Vueling (F)* Vueling (F)*
02.12-09.12 15.04-24.04 Adulto Niño 73 34 116 68 159 102
01.11-30.04 Adulto Niño -42 -42 49 49 110 110 -4 -44 81 13 13 13 72 72 73 73 159 159 -30 -30 -6 -6
BRUSELAS Aeropuerto de Cía origen Aérea Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga, Palma, Sevilla y Valencia Iberia (Q) Resto Peninsula y Baleares Iberia (Q) Canarias Iberia (Q) Aeropuerto de origen Barcelona, Madrid, Malaga, Palma y Sevilla Bilbao Barcelona, Valencia y Sevilla *Vuelos operados en codigo IB5000. Tasas: Iberia 103€, Brussels 91€, Vueling 66€.
01.11-01.12 10.12-16.12 07.01-14.04 25.04-30.04 17.12-06.01 Adulto Niño Adulto Niño 36 15 67 40 78 49 110 74 121 83 152 108
Cía Aérea Brussels Airlines (L) Brussels Airlines (L) Vueling (F)*
02.12-09.12 15.04-24.04 Adulto Niño 94 62 137 96 179 130
01.11-30.04 Adulto Niño 3 -15 63 30 27 27
BERLÍN Aeropuerto de Cía origen Aérea Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga, Palma y Valencia. Iberia (Q) Resto Peninsula y Baleares Iberia (Q) Canarias Iberia (Q)
01.11-01.12 10.12-16.12 07.01-14.04 25.04-30.04 17.12-06.01 Adulto Niño Adulto Niño -12 -36 20 -10 31 -3 63 24 73 32 105 58
Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona y Madrid CSA (U)
01.11-02.12 09.12-22.12 10.01-31.03 Adulto Niño 75 6
03.12-08.12 23.12-09.01 01.04-30.04 Adulto Niño 87 15
Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona, Madrid y Valencia Lufthansa (W) Malaga y Palma Lufthansa (W) Bilbao Lufthansa (W) Barcelona (directo) Air Berlin (U) Ibiza y Palma (directos) Air Berlin (U) Alicante, Bilbao, Malaga, Jerez y Valencia (directos) Air Berlin (U) Canarias (directos) Air Berlin (U) Barcelona (via Palma) Air Berlin (U) Peninsula (via Palma) Air Berlin (U) Barcelona y Madrid KLM (N) Bilbao, Ibiza, Mahon, Malaga, Oviedo, Palma, Valencia y Vigo KLM (N) Canarias KLM (N) Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga, Palma y Sevilla Brussels Airlines (S) Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga y Valencia Air France (N) Alicante, Oviedo y Vigo Air France (N) Baleares Air France (N) Canarias Air France (N) Tasas: Iberia 97€, Lufthansa 167€, Air Berlin 68€, CSA 35€, KLM 159€, Brussels 118€, Air France 179€
01.11-30.04 Adulto Niño 19 -19 25 -14 37 -5 -36 -68 -12 -51 P. Base -43 110 30 49 -11 73 6 -12 -12 80 80 140 140 27 -13 -12 -12 48 48 49 49 134 134
Obtenga su precio final sumando a los Precios Base los suplementos aéreos y tasas especificadas en estas páginas.
02.12-09.12 15.04-24.04 Adulto Niño 73 32 116 66 159 100
159
INFORMACIÓN DE VUELOS
SUPLEMENTOS AÉREOS
LISBOA Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona, Madrid, Malaga y Palma Iberia (Q) Resto Península y Baleares Iberia (Q) Canarias Iberia (Q)
01.11-01.12 10.12-16.12 07.01-14.04 25.04-30.04 17.12-06.01 Adulto Niño Adulto Niño 42 23 77 52 84 P. Base 120 86 127 91 162 120
Aeropuerto de Cía origen Aérea Madrid Air Europa (N) Peninsula y Baleares* Air Europa (N) Canarias* Air Europa (N) *Valido en vuelos operados por UX.
01.11-02.12 09.12-22.12 01.01-14.04 23.04-30.04 Adulto Niño 104 104 155 155 234 234
03.12-08.12 23.12-31.12 15.04-22.04 Adulto Niño 160 160 211 211 290 290
Dia de Operación Diario
01.11-30.04 Adulto Niño 71 71
Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona Vueling (F)* Palma Air Berlin (U) Tasas: Iberia 90€, Air Europa (N) 20€, Air Berlin (cupo) 30€, Air Berlin 74€, Vueling 57€. *Vuelos operados en codigo IB5000.
01.11-30.04 Adulto Niño 44 44 70 30
Aeropuerto de origen Palma
Cía Aérea Air Berlin (Cupo)
02.12-09.12 15.04-24.04 Adulto Niño 110 78 152 112 195 146
MADEIRA Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona, Bilbao y Madrid TAP (L) La Coruña, Malaga, Pamplona, Sevilla y Valencia TAP (L) Barcelona, Bilbao y Madrid TAP (W) La Coruña, Malaga, Pamplona, Sevilla y Valencia TAP (W) Aeropuerto de origen Gran Canaria Tasas: TAP 75€, Sata 42€.
Cía Aérea Sata (X)
01.11-17.12 07.01-30.04 Adulto Niño P. Base -51 13 -42 37 -24 37 -24
18.12-06.01 Adulto Niño 25 -33 49 -15 61 -6 67 P. Base
01.11-30.04 Adulto Niño -139 -161
PRAGA
H PRECIOS ESTRELLA
en vuelos de linea regular a precio de vuelo especial y con GRAN DISPONIBILIDAD de plazas.
Aeropuerto de Cía Dia de origen Aérea Operación Madrid Iberia Lu, Ju y Do. Barcelona, Malaga, Palma y Valencia Iberia Resto Península y Baleares Iberia Canarias Iberia
01.11-01.12 10.12-16.12 07.01-14.04 25.04-30.04 17.12-06.01 Adulto Niño Adulto Niño -17 -44 37 P. Base -17 -44 37 P. Base 26 -10 80 33 69 24 122 67
02.12-09.12 15.04-24.04 Adulto Niño 110 57 110 57 152 91 195 125
Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona, Madrid, Malaga, Palma y Valencia Iberia (Q) Resto Península y Baleares Iberia (Q) Canarias Iberia (Q)
01.11-01.12 10.12-16.12 07.01-14.04 25.04-30.04 17.12-06.01 Adulto Niño Adulto Niño -17 -44 26 -10 26 -10 69 24 69 24 111 58
02.12-09.12 15.04-24.04 Adulto Niño 110 57 152 91 195 125
Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona CSA (V) Madrid CSA (V)
01.11-02.12 09.12-22.12 10.01-31.03 Adulto Niño -25 -68 -20 -64
03.12-08.12 23.12-09.01 01.04-30.04 Adulto Niño P. Base -51 4 -48
Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona Vueling (F)* Barcelona y Madrid Air France (R) Bilbao, Malaga y Valencia Air France (N) Alicante, Oviedo y Vigo Air France (N) Baleares Air France (N) Canarias Air France (N) Barcelona y Madrid KLM (V) Bilbao, Ibiza, Mahon, Malaga, Oviedo, Palma, Valencia y Vigo KLM (V) Canarias KLM (V) Barcelona, Malaga y Palma Austrian (W) Madrid Malev (O) Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga, Palma y Sevilla Brussels Airlines (S) Barcelona y Madrid Lufthansa (W) Bilbao y Valencia Lufthansa (W) Malaga y Palma Lufthansa (W) Tasas: Iberia 119€, Vueling 85€, CSA 119€, Air France 200€, KLM 180€, Autrian 187€, Malev 160€, Brussels 139€, Lufthansa 175€.
01.11-30.04 Adulto Niño -35 -35 -36 -36 20 20 80 80 43 43 128 128 -36 -36 55 55 116 116 -13 -59 -44 -81 7 -34 -7 -44 -3 -41 3 -36
160
Obtenga su precio final sumando a los Precios Base los suplementos aéreos y tasas especificadas en estas páginas.
SUPLEMENTOS AÉREOS
INFORMACIÓN DE VUELOS
VIENA Aeropuerto de Cía origen Aérea Madrid Iberia (Q) Barcelona, Malaga, Palma y Valencia Iberia (Q) Resto Península y Baleares Iberia (Q) Canarias Iberia (Q)
01.11-01.12 10.12-16.12 07.01-14.04 25.04-30.04 17.12-06.01 Adulto Niño Adulto Niño -10 -49 P. Base -41 -47 -78 -34 -67 32 -15 42 -7 75 19 84 27
Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona Vueling (F)* Barcelona, Málaga y Palma Austrian (W) Palma (directo) Air Berlin (U) Peninsula (via Palma) Air Berlin (U) Canarias (directo) Air Berlin (U) Barcelona, Madrid, Malaga, Palma y Valencia Swiss (W) Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga y Valencia Air France (N) Alicante, Oviedo y Vigo Air France (N) Baleares Air France (N) Canarias Air France (N) Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga, Palma y Sevilla Brussels Airlines (S) Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga, Palma y Valencia Lufthansa (W) Tasas: Austrian 91€, Air Berlin 93€, Swiss 126€, Iberia 103€, Vueling 68€, Air France 177€, Brussels 143€, Lufthansa 179€.
02.12-09.12 15.04-24.04 Adulto Niño 53 3 53 3 95 36 138 70
01.11-30.04 Adulto Niño -108 -108 -53 -102 -82 -122 3 -65 39 -40 -20 -66 -79 -79 -65 -65 -18 -18 67 67 -46 -85 -58 -94
BUDAPEST Aeropuerto de Cía origen Aérea Madrid Iberia (S) Resto Peninsula y Baleares Iberia (S) Canarias Iberia (S)
01.11-02.12 09.12-16.12 08.01-14.04 25.04-30.04 17.12-07.01 Adulto Niño Adulto Niño 110 54 134 73 152 88 177 107 195 122 219 142
03.12-08.12 15.04-24.04 Adulto Niño 159 93 201 127 244 161
Aeropuerto de Cía origen Aérea Madrid Malev (N) Madrid Malev (T) Peninsula y Baleares Malev (V) Canarias Malev (V)
02.11-05.11 10.11-02.12 11.01-14.04 25.04-30.04 Adulto Niño P. Base -56 49 -23 125 27 166 55
01.11-01.11 06.11-09.11 Adulto Niño - - 49 -23 137 36 178 63
03.12-10.01 15.04-24.04 Adulto Niño - 49 -23 154 47 195 75
Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona y Madrid CSA (U)
01.11-02.12 09.12-22.12 10.01-31.03 Adulto Niño 37 -31
03.12-08.12 23.12-09.01 01.04-30.04 Adulto Niño 49 -23
Aeropuerto de Cía 01.11-30.04 origen Aérea Adulto Niño Barcelona, Malaga y Palma Austrian (W) -32 -78 Barcelona Vueling (F)* -51 -51 Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga, Palma y Sevilla Brussels Airlines (S) -18 -56 Barcelona Alitalia (N) -12 -43 Madrid Alitalia (N) P. Base -34 Barcelona, Madrid, Malaga, Palma y Valencia Swiss (W) 13 -33 Barcelona y Madrid Air France (N) -49 -49 Bilbao, Malaga y Valencia Air France (N) -49 -49 Alicante, Oviedo y Vigo Air France (N) 64 64 Baleares Air France (N) 11 11 Canarias Air France (N) 97 97 Barcelona Lufthansa (W) -35 -68 Bilbao, Madrid, Malaga, Palma y Valencia Lufthansa (W) -19 -57 Tasas: CSA 104€, Malev 99€, Austrian 91€, Vueling 68€, Iberia 103€, Brussels 140€, Alitalia 151€, Swiss 122€, Air France 200€, Lufthansa 176€.
El importe de las tasas es el previsto en el momento de la edición del folleto, estando sujetas a variación sin previo aviso. En caso de vuelos con conexión se deberán aplicar 28€ por trayecto. Algunas compañías exigen que el cliente pernocte la noche del sábado en destino.
Obtenga su precio final sumando a los Precios Base los suplementos aéreos y tasas especificadas en estas páginas.
161
INFORMACIÓN DE VUELOS
SUPLEMENTOS AÉREOS
ATENAS Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga, Palma y Valencia Iberia (Q) Resto Península y Baleares Iberia (Q) Canarias Iberia (Q)
01.11-01.12 10.12-16.12 07.01-14.04 25.04-30.04 17.12-06.01 Adulto Niño Adulto Niño -26 -58 24 -18 16 -24 66 16 59 10 109 50
Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona Aegean (O) Madrid Aegean (O)
01.11-02.12 10.12-19.12 11.01-30.04 Adulto Niño 9 -39 24 -28
03.12-09.01 20.12-10.01 Adulto Niño 33 -21 48 -10
Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona y Madrid CSA (U)
01.11-02.12 09.12-22.12 10.01-31.03 Adulto Niño 11 -53
03.12-08.12 23.12-09.01 01.04-30.04 Adulto Niño 60 -20
02.12-09.12 15.04-24.04 Adulto Niño 110 51 152 85 195 119
Aeropuerto de Cía 01.11-30.04 origen Aérea Adulto Niño Barcelona y Madrid Turkish (L) 152 69 Barcelona y Madrid KLM (N) -38 -38 Bilbao, Ibiza, Mahon, Malaga, Oviedo, Palma, Valencia y Vigo KLM (N) 53 53 Canarias KLM (N) 114 114 Madrid Malev (O) -25 -77 Resto Peninsula y Baleares Malev (N) 116 17 Canarias Malev (N) 157 45 Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga, Palma y Sevilla Brussels Airlines (S) P. Base -46 Barcelona y Madrid Alitalia (N) -15 -49 Malaga Alitalia (N) 30 -13 Valencia Alitalia (N) -3 -39 Barcelona, Malaga y Palma Austrian (W) -32 -82 Barcelona, Madrid, Malaga, Palma y Valencia Swiss (W) -10 -54 Barcelona, Madrid, Malaga, Palma y Valencia Swiss (U) 60 P. Base Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga, Palma y Valencia Lufthansa (W) -44 -79 Barcelona Vueling (F)* -64 -64 Tasas: Iberia 130€, Aegean 46€, Turkish 166€, KLM 191€, Malev 171€, Brussels 150€, Alitalia 162€, Austrian 198€, Swiss 133€, CSA 115€, Lufthansa 186€, Vueling 90€.
ESTAMBUL
H PRECIOS ESTRELLA
en vuelos de linea regular a precio de vuelo especial y con GRAN DISPONIBILIDAD de plazas.
Aeropuerto de Cía Dia de origen Aérea Operación Madrid Iberia Lu, Ju y Do. Barcelona, Malaga, Palma y Valencia Iberia Resto Península y Baleares Iberia Canarias Iberia Aeropuerto de Cía Dia de origen Aérea Operación Barcelona Spanair Lu, Mi, Vi y Do. Aeropuerto de Cía origen Aérea Barcelona, Madrid, Malaga, Palma y Valencia Iberia (Q) Resto Península y Baleares Iberia (Q) Canarias Iberia (Q)
01.11-01.12 10.12-16.12 07.01-14.04 25.04-30.04 17.12-06.01 Adulto Niño Adulto Niño P. Base -37 36 -8 P. Base -37 36 -8 43 -3 78 26 86 31 121 60
02.12-09.12 15.04-24.04 Adulto Niño 121 60 121 60 163 94 206 128
01.11-01.12 10.12-16.12 07.01-14.04 25.04-30.04 17.12-06.01 Adulto Niño Adulto Niño -3 -49 33 -21
02.12-09.12 15.04-24.04 Adulto Niño 118 42
01.11-01.12 10.12-16.12 07.01-14.04 25.04-30.04 17.12-06.01 Adulto Niño Adulto Niño P. Base -37 36 -8 43 -3 78 26 86 31 121 60
02.12-09.12 15.04-24.04 Adulto Niño 121 60 163 94 206 128
Aeropuerto de Cía 01.11-30.04 origen Aérea Adulto Niño Barcelona Spanair (K) 84 17 Resto Peninsula y Baleares Spanair (K) 157 72 Canarias Spanair (K) 230 126 Barcelona, Madrid y Valencia Alitalia (N) -17 -50 Malaga Alitalia (N) 9 -30 Madrid Turkish (V) 44 -13 Barcelona Turkish (V) 69 5 Madrid Malev (O) -27 -80 Resto Peninsula y Baleares Malev (S) 204 75 Canarias Malev (S) 245 103 Barcelona y Madrid KLM (V) -27 -27 Bilbao, Ibiza, Mahon, Malaga, Oviedo, Palma, Valencia y Vigo KLM (V) 64 64 Canarias KLM (V) 125 125 Barcelona y Madrid Air France (R) -27 -27 Bilbao, Malaga y Valencia Air France (N) -23 -23 Alicante, Oviedo y Vigo Air France (N) 37 37 Baleares Air France (N) 55 55 Canarias Air France (N) 140 140 Tasas: Iberia 112€, Spanair 85€, Alitalia 144€, Turkish 82€, Malev 150€, Swiss 113€, KLM 171€, Air France 207€, Lufthansa 172€, Austrian 178€.
162
Obtenga su precio final sumando a los Precios Base los suplementos aéreos y tasas especificadas en estas páginas.
NOTIFICACIÓN DE LOS SINIESTROS Cuando se produzca alguno de los hechos objeto de las prestaciones garantizadas, el Asegurado solicitará por teléfono la asistencia correspondiente: DESDE ESPAÑA: 902 38 55 38 / DESDE EL EXTRANJERO: + 34 91 514 99 91 SEGURO INCLUSIÓN Nº Póliza: 9E6 SEGUROS OPCIONALES Nº Pólizas: Consultar nuestra web. En cualquier caso, todas las solicitudes de reintegros relacionadas con las garantías, deberán ser dirigidas directamente por el propio cliente a Europ Assistance y no a la agencia de viajes ni a la mayorista, quienes carecen de potestad decisoria sobre
la concesión de las indemnizaciones. Toda solicitud deberá ir acompañada de la documentación acreditativa y debe ser dirigida a: Europ Assistance - Apartado de correos 36316 - 28020 Madrid Una vez contratado este seguro no se podrá cancelar con independencia de la realización o no del viaje. Quedan excluidas las siguientes actividades: práctica de submarinismo, ala delta, parasailing, motos acuáticas, vuelo libre sin motor, vuelos en globo, hípica, navegación en aguas internacionales en embarcaciones no destinadas al transporte público de pasajeros y en general cualquier deporte o actividad recreativa de carácter notoriamente peligroso.
Nuevas opciones de seguros y mayores coberturas en tu viaje. Más información en www.iberojet.es Nota importante: Los programas de viajes recogidos en este catálogo se encuentran sujetos a las Condiciones Generales del contratado de viajes combinados, salvo en materia de gastos de cancelación que se regirán conforme a lo especificado en el apartado siguiente. Su agente de viajes tiene copia de dichas Condiciones Generales que le deben ser entregadas junto con el folleto. Le rogamos la lea detenidamente y firme como prueba de conformidad. Precios y descripciones válidos salvo error tipográfico. GASTOS DE CANCELACIÓN En el caso de servicios sueltos y viajes combinados que no incluyan circuitos ni cruceros, el importe es de 10€, más los gastos de anulación, si se hubiesen producido estos últimos. Además una penalización, consistente en: Días de antelación a la salida: % de penalización del importe total entre 15 y 10 días 5% entre 9 y 3 días 15% 48 horas anteriores 25% En caso de no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. En el caso de que su viaje lleve incorporado un circuito o
crucero, de conformidad con lo establecido en art. 160 b) del Real Decreto Legislativo 1/2007 por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias el consumidor deberá indemnizar al organizador de acuerdo a los siguientes parámetros: En caso de que su viaje lleve incorporado un circuito: • Gastos de gestión: 3% del importe total • Gastos de anulación, conforme los siguientes parámetros: Entre 30 y 20 días de antelación a la salida 10% del total del viaje Entre 19 y 10 días de antelación a la salida 20% del total del viaje. Entre 9 y 5 días de antelación a la salida 40% del total del viaje. Entre 4 días de antelación a la fecha de salida 100%. En caso de que su viaje lleve incorporada un crucero: • Gastos de gestión: 5% del importe total • Gastos de anulación, conforme los siguientes parámetros: Desde la fecha de la reserva hasta 45 días antes de la salida, 48,10€. Entre 44 y 30 días de antelación a la salida 20% del total del viaje. Entre 30 y 20 días de antelación a la salida 30% del total del viaje. Entre 19 y 10 días de antelación a la salida 50% del total del viaje. Entre 9 y 5 días de antelación a la fecha de salida 75%. 4 días o menos 100% del importe del viaje.
SEGUR OPCION O AL de sde
7€
Además de los indicados anteriormente, se incurrirá en los siguientes gastos una vez emitidos los billetes de las compañía aéreas: Air France, Brussels, KLM, Lufthansa, Malev, Vueling, CSA, Swiss y TAP: 100% del importe del billete. Iberia: 75€ antes de la salida. Austrian: 50€ hasta 2 días antes de la fecha de salida, se incurrirá en el 100% del importe del billete después de la salida de vuelo. Alitalia: 50€ hasta 1 día antes de la fecha de salida. Air Berlin: 100€ hasta 1 día antes de la salida del vuelo. Para otras compañías consulta en el momento de efectuar la reserva. En caso de abandono del establecimiento antes de la fecha contratada, Iberojet, no se compromete a efectuar devolución alguna. Vigencia folleto: 1 Noviembre 2010 a 30 Abril 2011 Fecha edición: 15 Septiembre 2010 Código folleto: 10IIN Viajes Iberojet S.A. - Edificio Orizonia, Parc Bit - Ctra. Valldemossa km 7,4 07121 Palma de Mallorca BAL 034 M CIF A 28 31 28 09
163
SUPLEMENTOS AÉREOS
INFORMACIÓN DE VUELOS
ROMA Aeropuerto de origen Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga y Valencia Resto Península y Baleares Canarias
Cía Aérea Iberia (V) Iberia (V) Iberia (V)
01.11-01.12 10.12-16.12 07.01-14.04 25.04-30.04 Adulto Niño -8 -29 35 5 77 39
02.12-09.12 17.12-06.01 15.04-24.04 Adulto Niño Adulto Niño 19 -7 98 56 61 27 140 90 104 61 183 124
Aeropuerto de origen Madrid Resto Península y Baleares* Canarias* *Valido en vuelos operados por UX. Aeropuerto de origen Barcelona, Madrid y Valencia Malaga Barcelona, Madrid y Valencia Malaga Barcelona Madrid Malaga Valencia Tasas: Alitalia 92€, Iberia 92€, Air Europa (N) 22€.
Cía Aérea Air Europa (N) Air Europa (N) Air Europa (N)
01.11-02.12 09.12-22.12 01.01-14.04 23.04-30.04 Adulto Niño 104 104 155 155 234 234
03.12-08.12 23.12-31.12 15.04-22.04 Adulto Niño 148 148 199 199 278 278
Cía Aérea Alitalia (Q) Alitalia (Q) Alitalia (S) Alitalia (S) Alitalia (T) Alitalia (T) Alitalia (T) Alitalia (T)
03.11-02.12 09.12-16.12 08.01-14.04 27.04-30.04 Adulto Niño P. Base -22 16 -9 35 5 53 20 77 39 95 54 83 44 65 30
01.11-02.11 03.12-08.12 17.12-07.01 Adulto Niño - - - - 35 5 53 20 77 39 95 54 83 44 65 30
15.04-26.04 Adulto Niño - - - - 77 39 95 54 83 44 65 30
Aeropuerto de origen Barcelona y Madrid Resto Península y Baleares Canarias
Cía Aérea Iberia (Q) Iberia (Q) Iberia (Q)
01.11-01.12 10.12-16.12 07.01-14.04 25.04-30.04 Adulto Niño 3 -23 44 11 87 45
17.12-06.01 Adulto Niño 24 -6 66 28 109 62
02.12-09.12 15.04-24.04 Adulto Niño 95 52 138 86 180 120
Aeropuerto de origen Madrid Resto Peninsula y Baleares* Canarias* *Valido en vuelos operados por UX. Aeropuerto de origen Barcelona Madrid Malaga Valencia Barcelona Madrid Malaga Valencia Barcelona Madrid Malaga Valencia Tasas: Alitalia 115€, Iberia 93€, Air Europa (N) 23€.
Cía Aérea Air Europa (N) Air Europa (N) Air Europa (N)
01.11-02.12 09.12-22.12 01.01-14.04 23.04-30.04 Adulto Niño 78 78 129 129 208 208
03.12-08.12 23.12-31.12 15.04-22.04 Adulto Niño 134 134 185 185 264 264
Cía Aérea Alitalia (Q) Alitalia (Q) Alitalia (Q) Alitalia (Q) Alitalia (S) Alitalia (S) Alitalia (S) Alitalia (S) Alitalia (T) Alitalia (T) Alitalia (T) Alitalia (T)
03.11-02.12 09.12-16.12 08.01-14.04 27.04-30.04 Adulto Niño P. Base -24 4 -21 53 18 16 -12 20 -9 28 -2 101 56 37 5 72 33 53 18 144 90 86 44
01.11-02.11 03.12-08.12 17.12-07.01 Adulto Niño - - - - - - - - 20 -9 28 -2 101 56 37 5 72 33 53 18 144 90 86 44
15.04-26.04 Adulto Niño - - - - - - - - 72 33 53 18 144 90 86 44
Cía Aérea Alitalia (Q) Alitalia (Q) Alitalia (Q) Alitalia (Q) Alitalia (S) Alitalia (S) Alitalia (S) Alitalia (S) Alitalia (T) Alitalia (T) Alitalia (T) Alitalia (T)
03.11-02.12 09.12-16.12 08.01-14.04 27.04-30.04 Adulto Niño 9 -18 P. Base -25 92 48 67 28 43 9 31 P. Base 115 66 98 53 80 38 75 34 177 116 150 95
01.11-02.11 03.12-08.12 17.12-07.01 Adulto Niño - - - - - - - - 43 9 31 P. Base 115 66 98 53 80 38 75 34 177 116 150 95
15.04-26.04 Adulto Niño - - - - - - - - 80 38 75 34 177 116 150 95
Cía Aérea Meridiana (B)
01.11-02.12 07.12-30.12 10.01-17.04 26.04-30.04 Adulto Niño 104 58
03.12-06.12 31.12-09.01 18.04-25.04 Adulto Niño 152 97
VENECIA
Queremos formar parte de su destino.
Iberia le ofrece cerca de 800 destinos en 150 países, con las mejores conexiones, gracias a la alianza
. Dispone de la flota más moderna de Europa con 175 aviones y
20.671 profesionales dispuestos a prestarle toda la atención y el servicio que usted se merece. Todo pensado para que, vuele donde vuele, su elección sea siempre Iberia.
FLORENCIA Aeropuerto de origen Barcelona Madrid Malaga Valencia Barcelona Madrid Malaga Valencia Barcelona Madrid Malaga Valencia
Sume puntos Iberia Plus y obtenga más ventajas.
Aeropuerto de origen Barcelona y Madrid Tasas: Alitalia 115€, Meridiana 109€.
Obtenga su precio final sumando a los Precios Base los suplementos aéreos y tasas especificadas en estas páginas.
157