Iberojet Internacional - Caribe 2012 by Iberojet

caribe 2012-pag1a20 lnvo.qxd

28/03/2012

12:27 a.m.

PÆgina 3

REPÚBLICA DOMINICANA

añada por el océano Atlántico en el norte y el Mar Caribe en el sur, la República Dominicana es un país caluroso donde el tiempo y los paisajes forman una alquimia de paraíso. Kilómetros de playas de arena blanca, cocoteros, palmas y el mar entre 22º y 29º todo el año hacen de él un país ideal para las vacaciones y el descanso. Pero la República Dominicana es mucho más que sol y playa, es un país con importante legado histórico de estilo colonial y un lugar de sorpresas que deleitará incluso al viajero más experimentado.

UNA ISLA ENTRE DOS MARES

N http

Para conocer mejor esta maravillosa isla, es recomendable visitar Santo Domingo, la capital del país y la ciudad más antigua del nuevo mundo; Punta Cana, que cuenta con las mejores playas del mundo; Samaná-uno de los lugares más bellos de República Dominicana; Boca Chica, donde se podrá vivir el ambiente dominicano; La Romana y Puerto Plata que es el segundo destino turístico más importante en República Dominicana. Todos los destinos cuentan con complejos turísticos de más alto nivel con el mejor equipamiento y la posibilidad de practicar todo tipo de deportes.

caribe 2012-pag1a20 lnvo.qxd

13/03/2012

06:52 p.m.

PÆgina 2

INDICE

mucho más que un tour operador. Iberojet cumple 43 años ininterrumpidos de servicio en Latinoamérica ofreciendo la mejor calidad a todos nuestros clientes. Iberojet se beneficia de los recursos de todas las empresas que integran el grupo, lo que redunda en grandes ventajas para su programa de viaje. En Iberojet cuidamos cada detalle para hacer de su viaje una experiencia única e inolvidable.

REPÚBLICA DOMINICANA Introducción Punta Cana Punta Cana / Puerto Plata Puerto Plata Samaná Bayahíbe

3 4-14 15 16-17 18 19-20

Siempre cerca de Ud.

Descubrir y disfrutar con confianza

Viajar con nosotros es viajar con Orizonia, un grupo turístico líder con más de 5.000 empleados dedicados a ofrecerte las mejores experiencias en cada viaje. En Orizonia queremos estar contigo desde que planeas tu viaje hasta que regresas. Por eso ponemos a tu disposición todos los productos y servicios que necesitas para descubrir nuevos lugares y disfrutar al máximo de tus vacaciones: touroperadores, hoteles, compañías aéreas, servicios en destino… Más de 8 millones de personas confían, cada año, en el conocimiento y en la especialización de Orizonia, lo que nos convierte en una de las grandes organizaciones turísticas de España. Viajar e descubrir, es disfrutar. Viajar con confianza es Orizonia. Nº de empleados ............................. 5.000 División Aérea ........................... 9 aviones .......................................Airbus 320-200: 6 ......................................Airbus 330-300: 3 División On Line ........... 2 agencias on line División Mayorista ........6 touroperadores División Receptivo............ Presencia en 22 países y 70 destinos División Hotelera ...................... 12 hoteles División Minorista ................. 950 oficinas

Nuestros hoteles El hotel es una de las piezas claves para el éxito de sus vacaciones, por eso los conocemos todos y sólo seleccionamos aquellos que responden a unos criterios estrictos de situación, servicio, calidad y precio.

Nuestro personal de oficina, nuestros centros de información en cada destino y sobre todo nuestros guías especializados, están siempre cerca de Ud. Su misión es atenderle, informarle y ayudarle en lo que necesita. No dude en consultarles acerca de excursiones, actividades de todo tipo o simplemente como aprovechar su tiempo. Estar cerca de Ud. es nuestro trabajo.

Y, por supuesto, con todas las garantías

MÉXICO Introducción Riviera Maya Cancún Cozumel

21 22-31 32-37 38

El liderazgo de Iberojet y su solidez financiera son la mejor garantía. Le aseguramos que disfrutará usted de la más absoluta tranquilidad durante todo su programa de viaje.

CUBA Introducción La Habana Varadero Cayo Ensenachos / Cayo Coco Cayo Largo Cayo Guillermo Para más información consulte nuestras páginas Web: iberojet.com.ar (Argentina) iberojet.cl (Chile) iberojet.com.gt (Guatemala) iberojet.com.mx (México) iberojet.com.pe (Perú) iberojet.com.ve (Venezuela) iberojet.com.uy (Uruguay)

39 40-42 43-47 48-49 50 51

caribe 2012-pag1a20 lnvo.qxd

13/03/2012

06:52 p.m.

PÆgina 4

REP. DOMINICANA - Punta Cana 11

IBEROSTAR BÁVARO MMMMM

Playa Bávaro PUNTA CANA Telf. (1809) 221 65 00 iberostar.com

SITUACIÓN: En primera línea de la maravillosa playa de palmeras de Punta Cana.

ALOJAMIENTO:

598 Júnior Suites distribuidas en un edificio principal y 75 bungalows de 2 plantas, con 8 alojamientos cada uno. Todas las habitaciones cuentan con sala de estar con sofá que conduce al dormitorio (1 cama king o 2 camas individuales), equipadas con baño, ducha, WC, aire acondicionado, secador de pelo, plancha, ventilador de techo, despertador, teléfono, televisión vía satélite, caja fuerte, minibar, balcón o terraza.

FACILIDADES: Amplio hotel que pertenece al complejo vacacional Iberostar Bávaro Resort, que se compone del Iberostar Grand Hotel Bávaro, Iberostar Bávaro, Iberostar Domi-

nicana e Iberostar Punta Cana. Los huéspedes pueden disfrutar de los servicios que ofrece este hotel: recepción, lobby, restaurante buffet, restaurantes de especialidades: (japonés, mediterráneo, cajún, steak house y gourmet (en éste último se permiten niños de 13 años en adelante, máx.4 personas por mesa, aplica código de vestimenta), mas los restaurantes y bares de los hoteles Iberostar Dominicana e Iberostar Punta Cana. En el Iberostar Dominicana se encuentra un centro con tiendas, farmacia, banco, discoteca, casino, centro Internet ($), y el Star Rock Café (Sports bar-Restaurante). Amplia zona de piscinas junto a la playa. Spa y gimnasio. Hamacas, sombrillas y toallas sin cargo. Centro de animación, bar piscina (snacks). Variado programa de entretenimiento con juegos sociales, actividades deportivas y competiciones, clases de merengue. Mini club (4-12 años) de 09:00am a 05:00pm. Parque Acuático para niños de 4 a 13 años, máx 1.30 de estatura. Amplia oferta de deportes: aeróbic, tenis de mesa, voleibol, pista de tenis durante 1 hora por persona y día (iluminación con cargo), equipo de snorkel, kayak y windsurf. Centro de buceo PADI con cargo. Cerca de la playa Spa completo con jacuzzi y baño de vapor. Variado programa de masajes y tratamientos de belleza ($).Campo de Golf de 18 hoyos diseñado por PB Dye ($)

TODO INCLUIDO Desayuno y almuerzo buffet en el restaurante principal o en la palapa de la playa. Cena buffet en el restaurante principal o a la carta en los de especialidades (en estos últimos con reserva previa). Minibar con agua, refrescos y cerveza (nacional). Snacks 24 horas. Selección de bebidas internacionales y bebidas nacionales ilimitadas. Servicio de habitaciones 24 horas. Entrada y consumo de bebidas en la discoteca del Resort. Entrada y consumo de bebidas al casino. Uso de hamacas y toallas en la piscina y playa. Deportes acuáticos sin motor. Una lección de introducción al buceo en la piscina. Participación en actividades del equipo de animación. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada).

caribe 2012-pag1a20 lnvo.qxd

13/03/2012

06:52 p.m.

PÆgina 5

REP. DOMINICANA - Punta Cana IBEROSTAR DOMINICANA & IBEROSTAR PUNTA CANA MMMMM

8 9

Playa Bávaro PUNTA CANA Tel. (1809) 221 65 00 iberostar.com

(agua, refrescos y cerveza (nacionales) incluidos), plancha y tabla de planchar, conexión a Internet en la habitación ($). Balcón o terraza. Las Júnior Suites disponen de salón integrado.

FACILIDADES:

SITUACIÓN: En primera línea de la preciosa Playa Bávaro, en un entorno natural, rodeado de exuberante vegetación tropical.

ALOJAMIENTO: El complejo está integrado por el hotel Iberostar Dominicana con su edificio de 4 plantas, con 346 habitaciones estándar recién renovadas y 160 Júnior Suites, y el hotel Iberostar Punta Cana con 347 habitaciones Standard y 80 Júnior Suites. Todas con 1 cama king o 2 camas individuales, baño completo, aire acondicionado, secador de pelo, teléfono, cafetera, caja fuerte ($), TV por cable o satélite, minibar

Amplio edificio de recepción, lobby-bar con música en vivo, 8 restaurantes: 2 buffet con show cooking, Internacional, mexicano, oriental, Star Rock Café, steak house, gourmet (obligatorio para caballeros uso de pantalón largo en restaurantes climatizados). Calle comercial al estilo criollo. Casino, centro de fitness, spa ($), mini market y salón de Belleza ($). Zona de piscinas con piscina infantil separada y amplia terraza-solarium. Hamacas, sombrillas y toallas sin cargo en la piscina y en la playa. Durante el día, miniclub (4-12 años) de 09:00am a 05.00pm y Teenie Club (13-17 años). Junto al complejo hay un centro comercial con tiendas con farmacia, banco, punto de Internet ($), discoteca, bar y servicio médico ($). Variado programa de animación durante el día y por las noches. Además, clases de merengue. Deportes: Aeróbic, tiro con arco, waterpolo, tenis de mesa, voleibol, spa con jacuzzi y sauna (previa petición), tenis (iluminación con cargo); y, según disponibilidad, también windsurf y vela sin cargo. Centro de buceo y masajes con cargo. Campo de Golf de 18 hoyos diseñado por PB Dye($).

TODO INCLUIDO Desayuno y almuerzo buffet en el restaurante principal o en la palapa de la playa. Cena buffet en el restaurante principal o en el de especialidades (en éste último cenas previa reserva y limitadas según los días de estancia). Snacks y bebidas nacionales ilimitadas las 24 horas. Selección de bebidas internacionales de 9 a.m. hasta las 3 a.m. Entrada y consumo de bebidas en la discoteca del Resort. Entrada y consumo de bebidas en el casino. Uso de hamacas y toallas en la piscina y playa. 1 hora al día de tenis, windsurf y vela. Participación en actividades del equipo de animación. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada).

caribe 2012-pag1a20 lnvo.qxd

30/03/2012

06:26 p.m.

PÆgina 6

REP. DOMINICANA - Punta Cana GRAN BAHÍA PRÍNCIPE BAVARO RESORT

MMMMM

Playa Bávaro - Higüey PUNTA CANA Telf. (1809) 552 1444 www.bahia-principe.com

Suite Superior, distribuidas en villas de 2 y 3 alturas, la mayoría de ellas con vista al mar y equipadas con: 2 camas dobles o 1 cama King, aire acondicionado, ventilador de techo, baño completo, bañera con hidromasaje, secador de pelo, sofá-cama, cafetera, minibar, teléfono, caja fuerte ($), TV SAT y terraza o balcón. Dentro de ellas están las Club Premier, Hacienda y Golden con ubicaciones más específicas, así como servicios adicionales (check in privado, Room Service 24h, VIP amenities, entre otros).

SITUACIÓN: Sobre una maravillosa playa de arena blanca y rodeado de vegetación tropical, el complejo está integrado por los hoteles G. B. Príncipe Punta Cana y G. B. Príncipe Bávaro.

FACILIDADES: ALOJAMIENTO:

Restaurante principal buffet internacional y 8 de especialidades a la carta (Mediterráneo, Italiano, Gourmet, Japonés, Tex Mex, Española, Carne a Grill y de Pescado & Marisco), todos con aire acondicionado. 6 bares y 2 snack bar, 2 piscinas tipo lago con sección infantil, centro de fitness y spa, pistas de tenis, deportes acuáticos motorizados ($), servicio de niñera (bajo petición/$), miniclub (de 4 a 12 años), salas de conferencias con capacidad para 300 personas. Centro comercial y de ocio, estilo dominicano "PUEBLO PRÍNCIPE".

Más de 2.000 habitaciones Júnior TODO INCLUIDO Desayuno, almuerzo y cena buffet en el restaurante principal. 3 cenas a la carta por semana de estancia, previa reserva. Amplia selección de bebidas locales, cerveza y refrescos ilimitados en los bares del hotel hasta las 23:00 hrs. Entrada en la discoteca de "Pueblo Príncipe", incluidas bebidas locales y refrescos. Minibar con agua, refrescos y cerveza. Toallas, tumbonas y sombrillas en playa y piscina. Juegos, deportes y actividades organizadas. Programa internacional de animación (diurno y nocturno) para adultos y niños.

GRAN BAHÍA PRÍNCIPE AMBAR MMMMM

Don Pablo Collection

4 5

GRAN BAHÍA PRÍNCIPE ESMERALDA MMMMM

Don Pablo Collection

Carretera Arena Gorda-Macao Higüey PUNTA CANA Telf. (1809) 552 1444 www.bahia-principe.com

pelo, cafetera, minibar, teléfono, caja fuerte, TV SAT plasma, Room Service 24h y servicio de Concierge, entre otros.

FACILIDADES: Restaurante principal buffet internacional en cada hotel y varios restaurantes de especialidades a la carta (Mediterráneo, Italiano, Gourmet), y además derecho a disfrute de todas las instalaciones y restaurantes (excepto buffet) de Gran Bahía Príncipe Bávaro Resort.

SITUACIÓN: Sobre la bella playa Bávaro, con el sello de servicio y calidad de lujo de la línea Don Pablo Collection.

ALOJAMIENTO: 528 habitaciones Júnior Suite Deluxe en el GBP Ámbar (exclusivo para mayores de 18 años) y 350 en el Esmeralda, equipadas con: 1 cama King o 2 dobles con dosel, sofá-cama, aire acondicionado, ventilador de techo, baño completo con bañera con hidromasaje y ducha separada, secador de

TODO INCLUIDO Los servicios detallados en Gran Bahía Príncipe Bávaro Servicios exclusivos Don Pablo Collection. Coctel de Bienvenida. Amenidades VIP. Cenas ilimitadas en cualquiera de los restaurantes de especialidades en Gran Bahía Príncipe Bávaro, Punta Cana, Esmeralda y Ámbar.

caribe 2012-pag1a20 lnvo.qxd

13/03/2012

06:52 p.m.

PÆgina 7

REP. DOMINICANA - Punta Cana 6

IBEROSTAR GRAN HOTEL BÁVARO MMMMM

Playa Bávaro - Higüey PUNTA CANA Tel. (809) 221 6500 Fax. (809) 468-6186 iberostar.com

necesidades del cliente. Esto incluye check-in privado en la habitación, (para la categoría Ocean Front) reservas de cenas en restaurantes de especialidades, menú de almohada y servicio de limpieza de zapatos.

FACILIDADES:

SITUACIÓN: En la hermosa playa de arena blanca de Bávaro, en la costa este de la República Dominicana, a sólo 30 minutos del Aeropuerto Internacional de Punta Cana.

ALOJAMIENTO: 260 Suites y 12 Grand Suites frente al mar. Todas con Jacuzzi privado con vistas panorámicas al mar o a los maravillosos jardines. Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, pantallas LCD de 32" con tele cable y TV interactiva con disponibilidad de compra de películas y programas ($), Wi Fi en las habitaciones y lobby, DVD (bajo petición a Relaciones públicas y/o Recepción), radio despertador con base para conectar iPod y otros lectores MP3, teléfono y caja fuerte gratuita. Baños de mármol, con vistas panorámicas, jacuzzi y ducha separados y finas amenidades Gilchrist & Soames. Fina ropa de cama europea, batas de baño y pantuflas. Mini-bar completo con snacks, refrescos, cervezas y licores Premium en mini-botellas. También se ofrece el servicio de minibar personalizado a través del mayordomo. Servicio de alimentos y bebidas a la habitación las 24 horas y cortesía nocturna. Contamos con servicio de Concierge y Mayordomo, para ofrecer una asistencia inmediata y personalizada para todas las

Este majestuoso hotel, sólo para adultos, ofrece todos los exclusivos servicios de la Colección Grand de Iberostar. Cuenta con: 3 piscinas (2 tipo lago con aqua bar y una rectangular para llevar a cabo actividades); 4 restaurantes de especialidades ("Hashira": japonés con mesas de teppanyaki; "El Galeón"- de carnes y mariscos; "La Tentazione"-italiano; "Le Tourbillon" - Gourmet), un restaurante buffet principal (Bella Vista) y un restaurante buffet en la playa (La Perla), 5 bares donde se sirven bebidas premium nacionales e internacionales (lobby bar, bar de fumadores, bar teatro, aqua bar y bar musical construido en la réplica de un galeón español). También ofrece un magnífico y exclusivo Spa de dos niveles frente al mar especializado en tratamientos para parejas, donde podemos encontrar un gimnasio equipado con máquinas de última tecnología, un salón de belleza y una tienda de productos de belleza y mas. Se cuenta, además, con un programa de entretenimiento ameno y variado que incluye actuaciones musicales en vivo en el lobby y el bar musical. , y Shows en vivo cada día en el teatro, además de actividades como buceo, clases de baile, yoga, tai chi, spinning y tenis. Cuenta con un magnífico campo de Golf de 18 hoyos diseñado por P.B. Dye. Todos los huéspedes del Iberostar Grand Hotel Bávaro disfrutan de acceso total a los demás hoteles del Complejo Iberostar Bávaro Resort (reserva previa a través del concierge necesaria para los restaurantes temáticos del complejo).

TODO INCLUIDO Desayuno, almuerzo y cena en el Restaurante Buffet Bellavista y snack en el Restaurante de Playa La Perla Cenas (sin límite) en los cuatro restaurantes de especialidades: Japonés (Hashira), Mar y Tierra (El Galeón), Italiano (La Tentazione) y Gourmet (Le Tourbillón) se requiere reservas previas, todos son los a la carta tienen código de vestimenta. Servicio de alimentos y bebidas las 24 horas y servicio de desayuno en la cama. Servicio de Internet gratuito, incluido un Business centre que dispone de tres ordenadores a disposición del huésped. Servicio de check-in en la habitación, empacado y desempacado de equipaje y personalización del minibar en la habitación, prensa diaria Actividades de entretenimiento diario y "animación" Servicio de concierge en áreas de playa y piscina Acceso a todos los hoteles del Complejo Iberostar Bávaro Golf & Spa Resort.

caribe 2012-pag1a20 lnvo.qxd

13/03/2012

06:52 p.m.

PÆgina 8

REP. DOMINICANA - Punta Cana 7

PARADISUS PALMA REAL RESORT MMMMM

Playa Bavaro PUNTA CANA Tlf: (+1809) 688 5000 www.melia.com

SITUACIÓN: Sobre la misma playa Bávaro, a 20 minutos del aeropuerto de Punta Cana.

ALOJAMIENTO: 554 lujosas suites, incluyendo 102 Suites y 2 Suites Presidenciales con Servicio Real. Las habitaciones cuentan con 1 Cama King o 2 Camas dobles, hidromasaje para 2 personas, aire acondicionado, sala, sofá cama, balcón o terraza. Secador de cabello, acceso a Internet, plancha y tabla de

planchar, TV plasma, reproductor de CD, DVD alarma, radio reloj, cafetera y mini-bar. THE RESERVE: : Situado en la entrada del complejo, ofrece 190 lujosas Suites Residenciales (incluyendo 80 Family Concierge Suites), todas con 1 cama King o 2 camas Queen, muebles de caoba, pisos de mármol, sala separada con sofá-cama, aire acondicionado individual y ventilador de techo, terraza o balcón privado, jacuzzi para dos, 2 TVs de pantalla plana, máquina de café, minibar con reposición diaria, caja fuerte y room service 24 hrs. Area de registro privada, 3 piscinas (Gabi con ritual de agua, 1 familiar y 1 para niños), 3 restaurantes a la carta y 3 bares, 1 snack grill al lado de la piscina, lounge privado de Fa-

TODO INCLUIDO Pensión completa tipo buffet y a la carta. Cena en cualquiera de los restaurantes temáticos, excepto Gabi Beach solo está incluido para clientes de SR y TR, los clientes que compran servicio regular pueden asistir pagando el costo extra por los alimentos, bebidas incluidas. Servicio de habitaciones 24 hrs. Snacks y bebidas Premium nacionales e internacionales. Deportes no motorizados (Más información a la llegada).

mily Concierge, espectacular zona infantil de 725 m², 2270 m² YHI Spa ($).

FACILIDADES: Restaurante buffet Internacional, gourmet, mediterráneo, mexicano, japonés con tepanyaki y sushi bar, market grill; piano - lobby bar, 2 bares en la piscina, 2 hall bars, casino y sky bar. 3 piscinas (1 privada para SR, 1 privada para FC y 1 para todos los clientes del hotel), 5 pistas de tenis y 2 de paddle, campo de golf de 27 hoyos. Green Fee incluídos. (Carrito golf obligatorio $). Cocotal Golf y Country Club de par 36/72 ($), buceo, YHI Spa con sauna, jacuzzi, baño turco más otros tratamientos con cargo. SERVICIO REAL (No admite menores de 18 años): Todos los servicios descritos en el Paradisus Punta Cana. Buffet exclusivo con servicio de desayuno, café, bebidas y aperitivos durante el día. Piscina privada con bar y área privada en la playa. Desayuno y almuerzo exclusivo en el restaurante mediterráneo a la carta. Servicio de Mayordomo.

PARADISUS PUNTA CANA RESORT MMMMM

11 7

Playa Bavaro PUNTA CANA Tlf: (+1809) 687 9923 www.melia.com

jacuzzi para dos, lujosas amenidades, sala separada con sofá-cama, café y té en la habitación, minibar con reposición diaria, servicio de cobertura nocturna, acceso a Internet ($). Acceso exclusivo a nuevas piscinas para niños y adultos, lounge privado, área de registro privada, restaurante exclusivo Gabi Club, instalaciones para Mini Club totalmente nuevas y transporte al área de playa y otras instalaciones del resort.

SITUACIÓN: Sobre la misma Playa de Bávaro a 30 minutos del aeropuerto de Punta Cana.

ALOJAMIENTO: SERVICIO REAL (No admite menores de 18 años): Suite de lujo con hidromasaje en villas próximas a la playa (según disponibilidad). Asistencia personalizada a la llegada y salida del hotel. Amenidades especiales en la habitación. Carta de almohadas. Prensa diaria y frutas a la llegada. Servicio de té, café y repostería. Acceso a Internet ilimitado en el Lounge de Royal Service. Barra libre con bebidas Premium.Área privada en la playa con hamacas y piscina exclusiva.

685 Suites de lujo repartidas en 35 bungalows de 2 pisos y Royal Service Suites. Las Deluxe suites disponen de terraza amueblada, teléfono, TV SAT, aire acondicionado, caja de seguridad electrónica, baño amplio con tocador, secador de pelo, cafetera, plancha, tabla de planchar, sombrilla y minibar. THE RESERVE: Situado en la entrada del complejo, este "resort dentro del resort" ofrece 132 lujosas Paradisus Resort Suites con 1 cama King o 2 camas Queen, lujoso baño con

FACILIDADES: 2 restaurantes buffet y 9 de especialidades: gourmet, italiano, brasileño, pescados y mariscos, japonés, chino, steak house, grill-barbacoa y latin bistro. 9 bares y Red Lounge Disco. Piscina en forma de lago, piscina para niños, pistas de tenis, pared de escalada, jaula de bateo, circuito de jogging, arco y flecha, pesca, Spa con jacuzzi.

TODO INCLUIDO Todos los servicios descritos en el Paradisus Palma Real. (Más información a la llegada).

caribe 2012-pag1a20 lnvo.qxd

13/03/2012

06:53 p.m.

PÆgina 9

REP. DOMINICANA - Punta Cana MELIÁ CARIBE TROPICAL

MMMMM

Playa Bávaro - Higüey PUNTA CANA Tlf.: (1809) 221 12 90 www.meliacaribetropical.com/es

cable, minibar, una sala de estar con sofá y balcón o terraza. Cuenta también con un área exclusiva "Servicio Real" con 48 Royal Beach Junior Suite, 56 Master Suites de lujo y 56 One Bedroom Master Suites de lujo", todas con Jacuzzi, todas con "Servicio Real".

FACILIDADES:

SITUACIÓN: Sobre la misma Playa Bávaro a 20 minutos del Aeropuerto Internacional de Punta Cana.

ALOJAMIENTO: 1.138 habitaciones, con espaciosas Deluxe Júnior Suites con vistas a la piscina o jardines, distribuidas en 44 bungalows (de 24 habitaciones cada uno). Todas, con aire acondicionado central, secador de pelo, ventilador de techo, caja de seguridad ($), escritorio con teléfono directo y acceso a Internet ($), TV por

10 restaurantes a la carta (japonés ($), dominicano, italiano, francés, gourmet internacional, fusión asiática con especialidad de cocina Thai, American Grill, pescados y mariscos, mexicano y de cocina contemporánea) y 3 buffets (Market Place y 2 grill barbacoa en la playa), 14 bares. 8 pistas de tenis, 10 piscinas diseño libre y de laguna, 2 centros de salud y belleza con sauna ($), baño de vapor ($), hidromasaje ($) y un gimnasio; casino, sport bar con pantalla gigante, fun pub, Kids Clubs en el área temática de los Picapiedra. Campo de golf de 27 hoyos, acceso directo al Palma Real Shopping Village, centro de asistencia médica 24 horas ($), 2 áreas de spa-jardín para recepciones de cóctel, 2 parillas en la playa disponibles para fiestas privadas. 13 salas de reuniones y banquetes con capacidad de hasta 1000 personas. Paquete especial Novios (Consultar)

THE FLINTSTONES LAND Registro en uno de los clubes de niños según su edad, con actividades especialmente diseñadas para cada grupo de edades (Baby Rock Club (8 meses - 4 años), Club Bamm Bamm (5-8 años) y Club Cool (9 - 13 años). Actividades con Pedro y Dino. Comida en la Cocina de Betty. RocAdventure con actividades más desafiantes, tales como escalar paredes de piedra, acampar, puentes de cuerda ($) y muchas más. Yabba-Dabba-Doo Bazar para regalos y productos de moda.

SERVICIO REAL Asistencia personalizada a la llegada y salida del hotel. Amenidades especiales en la habitación. Carta de almohadas. Carta y servicio de mayordomo. Servicio de habitaciones de 7 a 23 hrs. Prensa local diaria e internacional. Caja fuerte incluida. Acceso a la piscina privada del "Gabi Club" (restaurante, bar, lounge, solarium y snacks). Servicio de transporte y acceso a la zona privada de la playa. Servicio de té, café y repostería en la sala VIP privada. Barra libre con bebidas nacionales e internacionales Premium.

TODO INCLUIDO Pensión completa en cualquiera de los restaurantes (previa reserva en los de especialidades). Snacks, bebidas nacionales y selección de bebidas internacionales. Deportes náuticos sin motor y tenis diurno (previa reserva). Uso del gimnasio (mayores de 18 años). Participación en los programas de animación.

caribe 2012-pag1a20 lnvo.qxd

29/03/2012

09:30 a.m.

PÆgina 10

REP. DOMINICANA - Punta Cana BARCELÓ BÁVARO PALACE DELUXE

MMMMM

Playa Bávaro PUNTA CANA Tel.: (1809) 686 5797 www.barcelo.com

SITUACIÓN: Ubicado en primera línea de playa en medio de un maravilloso cocotal con 1366 habitaciones.

ALOJAMIENTO:

12 categorías de habitaciones con vista al jardín o al mar y, además, cuenta con espectaculares habitaciones frontales sobre la arena de la playa. Todas con terminación y amueblado de primera calidad y equipadas con cama king size o dos camas dobles, un sofá-cama, aire acondicionado, ventilador de techo, minibar, cafetera, TV LCD de 32" (42" en las Suite Deluxe Club Premium y 48" en las Frontales Club Premium), radio reloj despertador con conexión para Ipod y MP3, teléfono, caja fuerte, plancha, tabla de planchar y balanza. Todas cuentan con un completo y moderno cuarto de baño con secador de 1.600 W, espejo de tocador, ducha relajante paisajística tipo

Raindance (dos duchas en las Frontales Club Premium), pantuflas y batas de baño. Un jacuzzi en la terraza para dos personas. En todas las habitaciones hay acceso WIFI ($)* (*incluido en el área Premium) y VOD ($). Club Premium: check in & check out personalizado y servicio de Concierge en el Club Premium Lounge, habitación con la mejor vista al mar, botella de ron imperial, botella de champagne en la habitación a la llegada, toallas de piscina en la habitación, prioridad al reservar o utilizar los servicios de los restaurantes a la carta, uso exclusivo del Lounge Club Premium con acceso a bebidas internacionales, canapés, desayuno continental, juegos de mesa, libros, periódicos e Internet gratuito (servicio disponible de 08h a 24h), acceso al área de hidroterapia en el U Spa (mayores de 16 años), acceso al área VIP de la discoteca, room service incluido.

FACILIDADES: 2 restaurantes buffet, 7 a la carta (Mariscos, Carnes, Italiano, Francés, Mexicano, Español y Japonés) y 14 bares. 4 piscinas (incluyendo piscinas para niños) 2 parques acuáticos, 2 pistas de pádel y 2 polideportivas, gimnasio con zona spinning, campo de fútbol, campo de beisbol, discoteca con zona VIP, boutique, centro médico, salón de belleza, tienda de souvenir, Casino, sala de espectáculo "Tropicalísimo". Guardería nocturna (18-24h). Facilidades para la práctica de deportes náuticos y terrestres como volleyball, baloncesto, fútbol, aeróbic, billar, minigolf, waterpolo, buceo, windsurf, vela, kayaks etc. Teatro con capacidad para 1300 personas en la zona central. Campo de golf de 18 hoyos. TODO INCLUIDO Bebidas de bienvenida. Desayuno, comida y cena en los restaurantes en el complejo. Snacks y bebidas 24h en el Sports bar. Bebidas nacionales para todos los clientes del complejo. Uso gratuito de la caja fuerte de la habitación. Entrada al Show Tropicalísimo. Servicio de tumbonas y toallas en el área de la piscina y la playa. Programa de animación diurno y nocturno para niños y adultos. Deportes acuáticos no motorizados en la playa. Tren gratuito que circula por el complejo.

caribe 2012-pag1a20 lnvo.qxd

13/03/2012

06:53 p.m.

PÆgina 11

REP. DOMINICANA - Punta Cana RIU RESORT PUNTA CANA

Punta Cana

Palace Macao

Taino

Naiboa

Bambú

Playa Arena Gorda PUNTA CANA Riu Naiboa-Tel.: (1809) 221 7515 Riu Taino-Tel.: (1809) 221 2290 Club Hotel Riu BambuTel.: (1809) 221 7575 Riu Palace MacaoTel.: (1809) 221 7171 Riu Palace Punta CanaTel.: (1809) 687 4242 www.riu.com

SITUACIÓN: En la Playa Arena Gorda, sobre 26 km. de playa espectacular y rodeado de palmeras.

ALOJAMIENTO: Riu Palace Punta Cana * * * * * Edificio exquisito sobre la playa. Sus 612 Junior Suites cuentan con baño con bañera de hidromasaje, secador de cabello, 110 V, teléfono, aire acondicionado central y ventilador de techo, minibar, dispensador de licores, TV SAT de pantalla plana, caja fuerte, sofá o sofá-cama, balcón o terraza, algunas con jacuzzi y algunas comunicadas mediante una puerta en el pasillo. También cuenta con Suites, con baño con bañera de hidromasaje, ducha y bidet, salón integrado, vestidor, algunas con jacuzzi. Room service 24h. Riu Palace Macao * * * * * Este hotel, con un alto standard de exclusividad, tiene 356 habitaciones junto a la playa, con baño completo, 110V, secador de cabello, aire acondicionado central y ventilador de techo, teléfono, minibar y expendedor de licores. TV vía satélite, caja fuerte, balcón, terraza. Sus suites cuentan con cama king-size e incorporan un salón y algunas de ellas jacuzzi. Room service 24h. Hotel cerrado por remodelación del 16/04 al 03/08/2012. Riu Palace Bávaro * * * * * 610 habitaciones en total, distribuidas entre el edificio principal de 4 plantas y edificios anexos de 3 plantas, con 2 camas Queen o 1 King, baño completo, 110V , secador de cabello, aire acondicionado central y ventilador de techo, teléfono, minibar y dispensador de lico-

res, TVA SAT de pantalla plana, caja fuerte, zona de estar integrada con sofá, balcón o terraza. Las Suites Júnior Jacuzzi y las Suites cuentan adicional con 1 Jacuzzi en balcón / terraza. Room service 24h. Club Hotel Riu Bambu * * * * * Sus 560 habitaciones se distribuyen en bungalows convenientemente situados en la zona mas activa del complejo Riu. Cuentan con baño completo, 110V, aire acondicionado central y ventilador de techo, teléfono, minibar y expendedor de licores, TV vía satélite, caja fuerte electrónica tamaño laptop, balcón, terraza. También cuenta con suites con zona de estar y secador de cabello. Riu Naiboa * * * * 362 habitaciones, con baño, 110 V, teléfono, aire acondicionado central, ventilador de techo, minibar y dispensador de licores, TV vía satélite, caja fuerte electrónica tamaño laptop, balcón o terraza. Y algunas suites, con moqueta en el dormitorio y salón. Esta localizado, dentro del complejo a 200 m. de la playa, rodeado de magníficos jardines.

FACILIDADES: El complejo cuenta con varias piscinas de agua dulce en las cercanías de cada hotel, priorizándose en cada caso detalles según el perfil de los clientes, exclusividad en los Palace, actividades en el Club Hotel, etc. hamacas, sombrillas y toallas en la piscina, terrazas y solariums, wet-bar, miniclub (niños de 4 a 12 años) y parque infantil, gimnasio. Los deportes y actividades: tenis de mesa, gimnasia, waterpolo, volleyball, pistas de tenis con iluminación, campo polideportivo, windsurf, vela, kayak, veleros, body board, equipo de snorkel. Entretenimiento diurno para adultos y niños y nocturno para adultos. Casino en el Riu Palace Macao. En la Calle Caribeña: "Eternal Spa": diferentes tratamientos de belleza, masajes y wellness, sauna y jacuzzi. Pizzería, gimnasio, peluquería, joyería, farmacia, establecimiento fotográfico, billar, tiendas, discoteca "Pacha", una de las mas concurridas de Punta Cana Campo de golf de 18 hoyos en los alrededores.

TODO INCLUIDO Desayuno (buffet variado con productos integrales y cocina en vivo o desayuno continental/ snack), almuerzo (buffet con platos fríos y calientes) y cena (buffets y platos preparados "al momento" y buffet temático 2 veces por semana). Snacks y bebidas nacionales (con y sin alcohol) durante las 24 horas. Reposición del minibar y del dispensador de licores en las habitaciones. Deportes terrestres y acuáticos no motorizados. 1 prueba de buceo en la piscina. Entretenimiento diurno para niños y adultos. Animación nocturna RIU, música en vivo o espectáculos (a diario). Entrada a la discoteca "Pacha" (excepto en noches especiales). Entrada al casino de Riu Palace Macao. (Servicios básicos para todos los hoteles del complejo. Consultar con cada hotel servicios específicos).

caribe 2012-pag1a20 lnvo.qxd

13/03/2012

06:53 p.m.

PÆgina 12

REP. DOMINICANA - Punta Cana NATURA PARK BEACH ECO RESORT & SPA MMMMM

4 6

Cabeza de Toro PUNTA CANA Tel.: (1809) 221 2626 www.blauhotels.com

SITUACIÓN: En primera línea de playa, rodeado por un jardín de 43.000 m2.

ALOJAMIENTO:

490 Habitaciones (hasta 3 personas) y 20 Suites con vista a la playa (máx. 2 adultos y 2 niños o 3 adultos y 1 niño) distribuidas en varios edificios de 2 o 3 plantas, todas con ventilador, aire acondicionado, baño, secador de cabello, espejo de belleza, sofá-cama (en algunas), plancha y tabla de planchar, TV Satelital, teléfono, conexión WI-FI ($), minibar (sin cargo), cafetera, caja de seguridad ($), toalla para la piscina (entrega de los tickets en recepción), balcón y canal de TV musical. Suites con albornoz y zapatillas. Voltaje 220V y 110v.

FACILIDADES: Restaurante buffet "La Cana", restaurantes de especialidades (previa reserva) "Media Luna" - carnes, "La Perla"-pescados

y mariscos y "La Góndola"cocina italiana. 6 bares, piscina con jacuzzi y piscina infantil. Gimnasio, sauna, 3 pistas de tenis (iluminación nocturna con cargo), petanca, ping-pong, volleyball, windsurf, vela, kayak, tiro con arco. Facilidades para paseos a caballo (en una localidad a 1 km de distancia), excursiones en bicicleta, pasarela para minusválidos en la playa. Animación diurna y nocturna. Miniclub para niños (2 -12 años). 1 sala de conferencias con capacidad para hasta 200 personas. Con cargo adicional: galería comercial, cambio de moneda, escuela de buceo, servicio de niñera, lavandería, atención médica, clases de tenis y vela. Paquete de bodas (check in & check out personalizado, servicio de intérprete personalizado durante la ceremonia en inglés, alemán y francés, decoración del área de la boda, flores para la novia y el novio, cava y tarta. Consultar precio). El hotel también ofrece Paquete de Luna de Miel gratuito: up grade a Suite, sujeto a disponibilidad; cesta de frutas; 1 desayuno en la habitación y 1 cena romántica a la luz de las velas (con reserva previa para ambos); 10% descuento en todos los servicios del Spa; certificado del 15% de descuento para el primer aniversario. Para el paquete luna de miel hay que presentar certificado de matrimonio.

TODO INCLUIDO Todas las comidas las 24 horas Minibar rellenado diariamente con refrescos, agua y cerveza. Bebidas alcohólicas, jugos y refrescos en los bares. Vino servido con el almuerzo y la cena. Carta de vinos en los restaurantes de especialidades. Facilidades para la práctica de deportes acuáticos no motorizados. Equipo de buceo de superficie y lecciones introductorias de buceo en la piscina. Wellness buffet en restaurante "La Cana" (selección de comida ligera) en todas las comidas. Una cena, por reserva y semana, en cada uno de los restaurantes de especialidades (previa reserva).

caribe 2012-pag1a20 lnvo.qxd

28/03/2012

07:33 p.m.

PÆgina 13

REP. DOMINICANA - Punta Cana BÁVARO PRINCESS ALL SUITES RESORT, SPA & CASINO MMMMM Playas de Bávaro, Higüey PUNTA CANA Tel.: (+1809) 221 2311 www.princess-hotels.com

10 10

parable de sus parajes, la calidad de sus arenas y la transparencia de sus aguas en las famosas Playas de Bávaro.

ducha en las Honeymoon Suite), secador de cabello, caja fuerte (sin cargo), abanico de techo, TV por cable, minibar (agua, refrescos y cerveza), cafetera eléctrica, teléfono, balcón o terraza. Las suites además cuentan con plancha y tabla de planchar. Capacidad máxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños; bajo petición: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños + 1 bebé.

ALOJAMIENTO:

SITUACIÓN: Situado en una de las zonas más reconocidas por la belleza incom-

548 Suites en villas (444 de ellas remodeladas con jacuzzi), 82 Júnior Suites en edificio principal, 40 Honeymoon Spa Suites en villas y 136 Platinum Suites. Todas con 1 cama king o 2 twin (Honeymoon y Platinum Suites sólo tienen 1 cama king), aire acondicionado, baño completo con bañera y ducha (jacuzzi y

FACILIDADES: 8 restaurantes y 1 snack bar, 9 bares (2 con música en vivo), 2 piscinas (1 con barra húmeda), teatro, Discoteca, gimnasio, sauna, jacuzzi, 3 pistas de tenis (incluidas con la luz natural), miniclub (de 4 a 12 años), teens club (de 13 a 17 años), zona ecológica con senderos para pasear, casino. Paquete de Luna de Miel (con carácter gratuito). Con cargo extra: facilidades para convenciones y eventos, restaurante gourmet "Licey" y restaurante "Café del Mar", Spa Metamorphosis, peluquería, servicio médico 24 horas, deportes acuáticos motorizados, centro de Internet, paquetes de golf, paquetes de boda, servicio de habitaciones.

TODO INCLUIDO 8 restaurantes y 1 snack bar (1 Buffet principal, 1 Buffet de playa (desayuno y almuerzo), 1 Steakhouse Argentino, 1 Italiano, 1 restaurante de Pescados y Mariscos, 1 Buffet con concierto, 1 Oriental y 1 Japonés-Teppanyaki). Bebidas nacionales e internacionales incluidas en todos los bares (excepto bebidas Premium) Entretenimiento de noche y Shows en el Teatro Princess. Discoteca Lancelot (ubicada en Princess Tower Casino; entrada con bebidas nacionales incluidas de 00:00 a 02:30h). Gimnasio completamente equipado, Jacuzzis interiores, Sauna. Introducción al buceo en la piscina (1 lección por persona por estadía). Deportes acuáticos no motorizados. Área de entretenimientos: petanca, arco y flecha, tenis de mesa. Transporte interno. PRINCESS TOWER CASINO con servicio gratuito de transporte.

CARIBE CLUB PRINCESS BEACH RESORT & SPA

MMMMSUP

Playas de Bávaro, Higüey PUNTA CANA Tel.: (+1809) 687 7788 www.princess-hotels.com

incomparable de sus parajes, la calidad de sus arenas y la transparencia de sus aguas en las famosas Playas de Bávaro.

ALOJAMIENTO:

SITUACIÓN: Situado en una de las zonas más reconocidas por la belleza

229 habitaciones Superiores, 111 Caribe Suites, 9 Honeymoon Suites y 6 Royal Suites. Todas con 1 cama king o 2 dobles (Honeymoon y Royal Suites sólo tienen 1 cama king), aire acondicionado, baño completo con bañera y ducha (solo con ducha en las Superiores), secador de cabello, caja fuerte ($), abanico de techo, TV por satélite, minibar con reposición

TODO INCLUIDO Desayuno, almuerzo y cena en el restaurante buffet, y cena en el Italiano, Mexicano y Asiático. Bebidas nacionales incluidas en 7 bares. Snack bar y Creperie. Entretenimiento de noche y Shows en el Teatro Princess. Discoteca Areito (entrada con bebidas nacionales incluidas de 23:00 a 00:00h). Gimnasio completamente equipado, Jacuzzis interiores, Sauna. Introducción al buceo en la piscina (1 lección por persona por estadía). Deportes acuáticos no motorizados. Tenis, bicicletas, minigolf, arco y flecha y juegos de mesa. Transporte interno. PRINCESS TOWER CASINO con servicio gratuito de transporte

5 5

diaria (agua, refrescos), cafetera eléctrica (excepto hab.Superior), teléfono, balcón. Las suites además cuentan con plancha y tabla de planchar. Capacidad máxima: 3 adultos+ 1 niño o 2 adultos + 2 niños; Honeymoon suites: 2 adultos.

FACILIDADES: 1 restaurante buffet principal y 3 de especialidades (Italiano, Mexicano y Chino), 1 snack bar y 1 creperie (en Tropical Princess), 4 bares, piscina para adultos y niños (con barra húmeda), teatro, Discoteca, gimnasio, sauna, jacuzzi, miniclub (de 4 a 12 años), teens club (de 13 a 17 años), casino. Paquete de Luna de Miel (gratuito, para clientes casados 60 días antes de la llegada). Con cargo extra: facilidades para convenciones y eventos, restaurante gourmet "La Cava" y restaurante "El Pescador"", Spa Metamorphosis, peluquería, servicio médico 24 horas, deportes acuáticos motorizados, centro de Internet, paquetes de golf, paquetes de boda, servicio de habitaciones.

caribe 2012-pag1a20 lnvo.qxd

30/03/2012

06:07 p.m.

PÆgina 14

REP. DOMINICANA - Punta Cana 9

HARD ROCK HOTEL & CASINO PUNTA CANA MMMMM

Blvd. Turístico del Este, km.28 Macao, Higüey PUNTA CANA Telf.: (1809) 687 0000 www.hardrockhotelpuntacana.com

ALOJAMIENTO: 1787 habitaciones en total, equipadas con aire acondicionado individual, dispensador de licores, TV SAT de pantalla plana, baño con amenidades Rock Spa, bata y pantuflas, caja fuerte digital, minibar (refrescos, zumos y cerveza nacional), cafetera, teléfono, secador de pelo, plancha y tabla de planchar, WiFi y balcón.

FACILIDADES: SITUACIÓN:

Restaurante principal buffet y 5 de especialidades a la carta (italiano, asiático, mexicano, brasileño, Steakhouse y caribeño), 1 cafetería estilo americano para desayuno, comida y cena, 1 pizzería, 2 snack-restaurantes, 1 heladería, 1 crepería y 1 cafetería, además de 5 bares.15 piscinas de agua fresca, 3 Swim-up bares, Kids' club (4-12), 2 pistas de tenis, mini golf y pared de escalar, volleyball y fútbol de playa, centro de fitness Body Rock, Rock Spa ($) con 48 salas de tratamiento y área de hidroterapia, Casino ($), salón de belleza ($), 13 tiendas ($). Facilidades para reuniones, lavandería ($), médico 24h ($).

Situado a 35 minutos del Aeropuerto Internacional de Punta Cana y a 25 minutos del centro de la ciudad. TODO INCLUIDO Desayuno, comida, cena. Servicio de habitaciones 24h. Snacks y servicio en el área de la piscina. Bebidas Premium en los bares. Internet inalámbrico en toda la propiedad. Entretenimiento nocturno. Programas de actividades diarios. Llamadas telefónicas ilimitadas dentro de la República Dominicana, usando los ordenadores del complejo ( por habitación y estancia, hasta Diciembre 2012) Impuestos y propinas. (Todo ello a horas y en locales establecidos. Más información a la llegada)

OCEAN BLUE & SAND

MMMMM

Playa Bavaro PUNTA CANA Tel.: (1809) 476 2326 www.oceanhotels.net

SITUACIÓN: En la magnífica playa Bávaro, rodeado de una naturaleza exuberante y a pasos del Campo de Golf White Sands.

ALOJAMIENTO: 708 Suites repartidas entre Ocean Blue y Ocean Sand, maravillosamente decoradas y completamente equipadas. Junior suite room y Junior Suite Deluxe room, con balcón, área de sala cálidamente decorada, con sofá cama, aire acondicionado, 2 camas tamaño Queen o 1 King, amplio baño en mármol con dos lavamanos, ducha con jacuzzi y set de artículos de baño; jacuzzi. Ventilador de techo, minibar, teléfono, TV por cable, secador de pelo, tabla de planchar y plancha, cafetera eléctrica, caja fuerte. Room service free en todas las habitaciones de 11am a 10pm.

Privilege Júnior Suite: incluye check in & out privado, room service de 7am a 10pm, desayuno diario a la carta, sección de playa privada, reservas con prioridad en los restaurantes a la carta, etc…, Internet gratuito, minibar con bebidas Premium, y C D - D V D p l a y e r, entre otros. Servicio Privilege en Júnior Suite Privilege y Honeymoon Suite: opcional y con cargo extra.

FACILIDADES: Restaurante buffet para desayuno, almuerzo y cena, restaurante snack de playa "Arenal" y 7 restaurantes temáticos y a la carta: dominicano, mexi-

cano, italiano, americano, Grill Caribeño en la playa, de mariscos y "El Bodegón" especialidades del Chef y bodega de vinos; 10 bares y 1 disco bar. 2 piscinas, jacuzzis, centro de belleza, Spa, centro de Internet, casino, golf, bolera (1er juego gratis), boutique, mini market. Wave Disco Bar con bebidas nacionales incluidas. Equipo de animación, aeróbicos, polo acuático, volleyball de playa, snorkeling, windsurf, kayak, banana boat, ski acuático, vela, basketball, arco y flecha, paseos a caballo, tenis. Club de niños (hasta 7 años) y Teens club (7 a 17 años). WiFi gratis en el lobby.

TODO INCLUIDO Todas las comidas, bebidas y snacks las 24 horas. Cena en los restaurantes de especialidades, sin reserva previa (excepto en "El Bucanero" , con suplemento adicional). Minibar con reposición diaria de agua, refrescos y cerveza. Vino servido en las comidas Bebidas Internacionales en todos los bares. Deportes náuticos y terrestres no motorizados 1 clase de introducción al buceo en la piscina. 1 partida gratis en la bolera. Participación en el programa de animación y entretenimiento nocturno. (Todo ello a horas y en locales establecidos. Más información a la llegada)

caribe 2012-pag1a20 lnvo.qxd

22/03/2012

11:15 a.m.

PÆgina 15

REP. DOMINICANA - Punta Cana / Puerto Plata 3

VIVA WYNDHAM TANGERINE MMMM

Carretera Sosua-Cabarete, Puerto Plata CABARETE, Tel.:(+1809) 571 0402 www.vivaresorts.com

SITUACIÓN:

TODO INCLUIDO Desayuno, almuerzo y cena Snacks 24h, cócteles y bebidas. Cóctel de bienvenida. Servicio de fruta durante el día. Servicio de té. Deportes no motorizados (ilimitados). Programa diario de actividades. Equipo internacional de animación. Animación nocturna en vivo. Discoteca, gimnasio y sauna. Mini club para niños (4-12 años). Tumbonas y toallas en la playa.

Localizado justo a la orilla de la playa, a 20 minutos del Aeropuerto Internacional de Puerto y a 3 minutos de Cabarete.

ALOJAMIENTO: 247 habitaciones superiores, (incluyendo las categorías vista mar, plus y plus vista mar), ubicadas en edificios de 3 niveles con vista mar o jardín y 22 Junior Suites vista jardín y 4 Suites frente al mar. Todas equipadas con 2 camas tamaño Queen (Jr.Suites y Suites con cama King y sofá-cama), aire acondicionado, baño (con ducha en las Jr.Suites y con Jacuzzi en las Suites

FACILIDADES: 1 Restaurante Buffet internacional y 2 de especialidades: mexicano, e italiano (Cena a la carta y con reserva previa) y 1 Beach Club&Lounge frente la playa, para almuerzo y cena y con cargo extra; 2 bares y 1 disco bar, 2 piscinas de agua fresca y 2 Jacuzzis. Amplio programa de animación y deportes: juegos en la playa, billar y tenis de mesa, windsurfing, canoas, etc., como así también animación nocturna en vivo, discoteca con aire acondicionado, gimnasio, sauna y duchas, masajes ($), SPA ($), salón de belleza ($), 1 cacha de tenis, kids' club (4-12 años), centro de buceo ($), centro de Internet ($), niñera ($), servicio de médico ($). Caballos ($), kitesurfing ($), programa completo de excursiones terrestres y acuáticas ($). Paquete de novios (sin costo extra): upgrade a habitación de categoría superior (según disponibilidad), una botella de vino espumoso, cesta de frutas, bandeja de quesos y exquisiteces, foto de 7" x 4" y 2 camisetas. Requiere estancia mínima de 3 noches.

IFA VILLAS BÁVARO RESORT & SPA MMMM

9 7

Playas de Bavaro, Higüey PUNTA CANA Tlf. 1 809 221 8555 www.ifahotels.com

SITUACIÓN: Ubicado en la original playa de Bávaro, a tan solo 20 minutos del aeropuerto internacional de Punta Cana.

ALOJAMIENTO: 652 habitaciones repartidas en 2 secciones (Estándar y Superior), todas equipadas con 1 cama grande o 2 dobles, aire acondicionado individual, baño con ducha y secador de cabello, teléfono, TV de plasma por cable, mini-nevera, cafetera, caja de seguridad ($) y balcón francés o terraza.

FACILIDADES: 2 restaurantes buffet, 5 a la carta (Gourmet, Japonés, Mexicano, Italiano y Pizza a la carta), 1 Pizzería Snack, y 1 Crepería; 7 bares (2 de piscina), Fantasy Disco, 3 piscinas todas con áre-

as de niños, tienda de regalos, mini club (4-12 años), 2 ca nchas de tenis, área de baloncesto y voleibol, dardos, centro comercial, SPA (con gimnasio, salas de vapor, saunas, etc.), servicio de niñera ($), atención médica ($). En las proximidades: paseos a caballo ($), windsurf, clases de buceo ($), snorkeling, futbol playa, etc. TODO INCLUIDO Desayuno, almuerzo y cena en el restaurante buffet "Colibrí"; desayuno, almuerzo y snack en el buffet "Las Velas" y snaks en Pizzería "Pikalo" (de 12 a 02 hrs). Cena en los restaurantes a la carta, con reserva previa (sin límite de reservaciones). Bebidas nacionales y cócteles en los 7 bares. Deportes acuáticos no motorizados (snorkel, kayak, waterpolo, catamarán, velero). Uso gratuito de tumbonas y toallas en el área de piscina y playa. Entrada y bebidas nacionales en la discoteca ¨Fantasy¨(23h - 4h). Mini club Teatro con shows nocturnos variados todos los días. Paquete de Luna de Miel. (Servicios comunes para los clientes de todas las secciones del complejo)

caribe 2012-pag1a20 lnvo.qxd

13/03/2012

06:53 p.m.

PÆgina 16

REP. DOMINICANA - Puerto Plata RIU RESORT MMMMM

Mambo

Merengue

Bachata

Club Hotel Riu Bachata***** Tel.: (+1809)320 10 10 Club Hotel Riu Merengue***** Tel.: (+1809)320 40 00

SITUACIÓN: En primera línea de playa de la fabulosa Bahía de Maimón.

ALOJAMIENTO:

Riu Bachata*****: 610 habitaciones, repartidas entre edificio principal y edificios anexos de 1 y 2 plantas, con baño, secador de pelo, 110 V, teléfono, aire acondicionado central, ventilador de techo, minibar, dispensador de licores, TV satélite, radio despertador, caja fuerte, balcón o terraza; junior suites con baño con bidé y salón integrado. Riu Merengue*****: 1470 habitaciones distribuidas entre el edificio principal y bungalows de 1 planta. Equipadas con baño, secador de pelo, 110 V, teléfono, aire acondicionado central, ventilador, minibar, dispensador de licores, TV satélite, radio despertador, caja fuerte y balcón o terraza. Las suites y Junior Suites tienen adicional salón (integrado en las Jr. Suites y separado en las Suites) con sofá, baño con bidé, 2º TV y dos camas (125x200 cm)

FACILIDADES: Restaurantes buffet y de especialidades en cada hotel, piscinas de agua dulce y piscinas infantiles, discoteca "Pachá"; club de niños "RiuLand" y terraza solarium en cada hotel, quiosco, sala de Internet ($). En la Calle Caribeña: "Renova Spa" ($)-diferentes tratamientos de belleza y wellness, masajes y sauna; gimnasio, sala de billar, peluquería, farmacia, joyería y tiendas. Amplio programa de deportes, campo de golf de 18 hoyos y equitación. TODO INCLUIDO Desayuno, almuerzo y cena. Cenas opcionales previa reserva en los restaurantes de especialidades (dependiendo del hotel elegido). Snacks las 24 horas. Bebidas nacionales con y sin alcohol las 24 horas (en RIU Bachata). Deportes acuáticos y terrestres no motorizados (windsurf, vela, kayak, snorkel, tenis de mesa, billar, volley playa, etc.). 1 prueba de buceo en la piscina. Entretenimiento diurno para adultos y niños. Animación nocturna RIU, música en vivo o espectáculos (a diario). Entrada y bebidas en discoteca "Pacha". Entrada el casino "El Millón". (Información básica para todo el complejo; consultar detalles específicos para cada hotel).

caribe 2012-pag1a20 lnvo.qxd

13/03/2012

06:53 p.m.

PÆgina 17

REP. DOMINICANA - Puerto Plata IBEROSTAR COSTA DORADA MMMMM

4 4

Ctra. Luperón, km.4 - Marapicá Costa Dorada PUERTO PLATA Tel.:(+1 809) 320 1000 iberostar.com

SITUACIÓN: Situado en la extensa playa de arena de Costa Dorada, a 5 minutos en coche del centro de Puerto Plata y a 3 minutos de Playa Dorada.

ALOJAMIENTO: 498 elegantes habitaciones y 18 júnior suites, con 2 camas individuales o una king size,(bajo petición) baño privado con ducha, secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, minibar, TV LCD, caja fuerte ($), cafetera, plancha y tabla de planchar, balcón o terraza. Las espaciosas junior suites cuentan además con zona de estar integrada, TV LCD y vistas al mar. TODO INCLUIDO Buffets variados en el restaurante principal para desayuno, almuerzo y cena. Rest. El Bohio con desayuno continental a partir de las 10.00am, más servicio de snack hasta las 06.00pm Bebidas nacionales y selección de bebidas internacionales. Snacks durante las 24 hrs. Cenas con reserva previa en los restaurantes de especialidades (Aplica código de vestimenta y reserva sujeta a noches de estancia. Amplio programa de animación para adultos y niños. Gimnasio con máquinas de musculación. Spa con baño de vapor y jacuzzi. Deportes acuáticos no motorizados. Hamacas, sombrillas y toallas en playa y piscina.

FACILIDADES: 3 restaurantes de especialidades (Mexicano, Internacional y Brasileño), uno cerca de la playa y 4 bares y discoteca. Tiendas, boutiques y mini market. 2 piscinas (una uso infantil separada) y terraza-solarium, Centro de Internet, WiFi en en todo el hotel($), gimnasio y Spa($), aeróbicos, waterpolo, tenis de mesa, tiro con arco, pistas de tenis (iluminación nocturna con cargo), catamarán y kayak gratis 1 hora por persona y día (según disponibilidad; necesarios conocimientos previos para el catamarán, caso contrario se ha de recibir una lección con cargo adicional de 40 USD por persona), cancha de baloncesto, cursos de buceo y de snorkel ($), mini club para niños completamente renovado (4-12 años).

caribe 2012-pag1a20 lnvo.qxd

29/03/2012

12:17 p.m.

PÆgina 18

REP. DOMINICANA - Samaná GRAN BAHÍA PRÍNCIPE CAYO LEVANTADO

MMMMM GL

4 6

Don Pablo Collection

Isla Cayo Levantado SAMANÁ Tel.: (1809) 538 32 32 www.bahiaprincipe.com

techo, TV SAT, teléfono, cafetera, set de planchado, reloj despertador, minibar con bebidas alcohólicas incluidas, baño con bañera y ducha de hidromasaje, secador de pelo, caja fuerte y terraza. Servicio de habitaciones las 24 horas.

FACILIDADES: SITUACIÓN: Ubicado en una exclusiva isla en el paraíso de Samaná.

ALOJAMIENTO: 195 habitaciones divididas en diferentes categorías con cama King Size o dobles con dosel, aire acondicionado, ventilador de

1 restaurante buffet con show cooking y 3 de especialidades, todos con aire acondicionado, 6 bares, 2 piscinas principales con jacuzzis al aire libre y una piscina hidromasaje con bar, pistas deportivas, gimnasio y Spa, salón social y de juegos, circuito de jogging, sala de reuniones.

GRAN BAHÍA PRÍNCIPE CAYACOA MMMMM

Recepción en la península y traslado en barca al hotel. Room service 24h.con comidas frías y calientes. Cenas ilimitadas a la carta (con reserva previa). Conexión WiFi gratuita. Servicio de toallas en playa y piscina. Bebidas nacionales y selección de bebidas internacionales. Minibar con bebidas alcohólicas, agua, cerveza y refrescos. Iniciación al buceo de la piscina. Deportes náuticos no motorizados.

4 5

Loma Puerto Escondido, s/n SAMANÁ Tel.: (1809) 538 31 31 www.bahiaprincipe.com

TODO INCLUIDO

SITUACIÓN: A pocos metros del pintoresco pueblo de Santa Bárbara y sobre la hermosa bahía que lleva su nombre.

ALOJAMIENTO: 205 habitaciones Standard (73 con vista al mar), 72 en Club Golden y 18 Jr. Suite Superior con cama King Size o dobles, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, cafetera, set de planchado, reloj despertador, minibar con bebidas alcohólicas incluidas, TV SAT, baño

GRAN BAHÍA PRÍNCIPE EL PORTILLO MMMMM

con bañera de hidromasaje y ducha, secador de pelo y terraza.

FACILIDADES: 1 restaurante buffet y 3 de especialidades a la carta, 3 bares y 2 snack-bar, piscina, jacuzzi, gimnasio, Spa ($), salón social, 2 ascensores panorámicos con vistas al mar, deportes acuáticos, aeróbic, miniclub (4-12 años), centro comercial en el pueblo de Samaná. TODO INCLUIDO 1 hora gratis de windsurf, catamarán, kayaks, snorkeling. 3 cenas en restaurantes a la carta por semana de estancia (reserva previa). Minibar con agua, refrescos y cerveza. Programa de animación para adultos y niños. Servicio de toallas en piscina. Prueba del equipo de buceo en piscina.

5 4

Ctra. Las terrenas- El Limón, km.4 Las Terrenas, SAMANÁ Tel.: (1809) 240 61 00 www.bahíapríncipe.com

completamente equipadas con todos los servicios y prestaciones.

FACILIDADES: 4 restaurantes a la carta y 1 restaurante buffet climatizados, 4 bares, 1 snack , 2 piscinas, Spa, Solarium, pistas deportivas, gimnasio y centro de actividades acuáticas, salón social, mini club.

TODO INCLUIDO

SITUACIÓN: Sobre una idílica playa de arena blanca y aguas turquesa en la costa norte de la península de Samaná.

ALOJAMIENTO: 462 habitaciones entre Standard, Jr.Suite Superior y los clubes Hacienda y Golden

Todos los servicios detallados en el Gran Bahía Príncipe Cayacoa. Amplia selección de bebidas alcohólicas, cerveza y refrescos ilimitados en los bares del hotel. Iniciación de buceo en la piscina. Discoteca (mayores de 18 años y libre de humo).

caribe 2012-pag1a20 lnvo.qxd

13/03/2012

06:53 p.m.

PÆgina 19

IBEROSTAR HACIENDA DOMINICUS MMMMMLUJO

5 6

Playa Bayahíbe Tel.: (1809) 688 36 00 BAYAHIBE

($) y terraza o balcón. Capacidad máxima en doble y junior suite: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños.

FACILIDADES:

SITUACIÓN: Modernísimo complejo inaugurado en noviembre de 2001, rodeado de amplios jardines tropicales y situado en 1ª línea de una playa de fina arena en la costa sudeste de la República Dominicana. Se encuentra integrado en perfecta armonía con el sistema ecológico.

ALOJAMIENTO: 463 amplias habitaciones no fumadores, 36 junior suites, 2 junior suites superior, 1 suite presidencial, distribuidas entre 7 edificaciones de 1 y 2 alturas, equipadas con aire acondicionado, ventilador de techo, baño con bañera o ducha y secador de cabello, plancha, tabla de plancha, cafetera, teléfono, T.V. vía satélite, minibar (con reposición cada 2 días), caja fuerte ($), WiFi

Restaurante principal tipo buffet de cocina internacional y con show cooking, 4 restaurantes de especialidades (cocina japonesa, cocina mexicana, gourmet (para adultos y niños mayores de 10 años) y steak house), snack bar, varios bares, tiendas, boutiques, supermercado, Internet ($), Wifi en el Lobby Bar ($) salón de belleza con peluquería unisex, 4 piscinas: piscina lago (con jacuzzi en una isla interior), piscina tranquila, piscina de actividades y piscina para niños en el miniclub, 2 canchas de tenis, 1 cancha de baloncesto, gimnasio, masaje (con cargo), baño de vapor, jacuzzi. Miniclub para niños de 4 a 12 años (de 10 a 17 hrs.). Servicio médico 24 hrs. Con cargo: inmersiones de buceo en el mar, deportes acuáticos con motor, golf (a 15 Km.) y equitación (en las proximidades). Actividades nocturnas y diurnas con shows espectaculares y actuaciones profesionales. Mini disco o mini show para los niños. NOVIOS: Cesta de frutas y botella de champan a la llegada, cena romantica en uno de los restaurantes de especialidades y regalo Iberostar (en estancias mínimas de 3 noches consecutivas).

TODO INCLUIDO Desayuno y almuerzo buffet en el restaurante principal o en la palapa de la playa. Cena buffet en el restaurante principal o en los restaurantes de especialidades, previa reserva. (Posibilidad de cenar 3 días por semana de estancia en los restaurantes de especialidades. Se exige vestimenta formal). Snacks y bebidas nacionales ilimitadas durante las 24 hrs. Selección de bebidas internacionales de 9 de la mañana a 2 de la madrugada. Room Service de 11am a 11pm. Uso de tumbonas, sombrillas y toallas en la playa y la piscina. Deportes acuáticos y terrestres no motorizados: tenis durante el día, volley playa, windsurf, catamarán, kayac, tiro con arco, etc. Lecciones de tenis. Una iniciación al buceo en la piscina. Participación en actividades del equipo de animación. Servicios de Todo Incluido durante las 24 hrs. (Horas y locales establecidos. Más información a la llegada).

REP. DOMINICANA - Bayahibe

caribe 2012-pag1a20 lnvo.qxd

15/03/2012

03:07 p.m.

PÆgina 20

REP. DOMINICANA - Bayahibe VIVA WYNDHAM DOMINICUS PALACE MMMMS

8 2

Bayahibe- La Romana BAYAHIBE Telf.: (1809) 686 5658 www.vivaresorts.com

SITUACIÓN: Situado a orillas de una de las más hermosas playas del Caribe, con vistas a las maravillosas islas de Saon y Catalina y rodeado de exuberante vegetación tropical.

ALOJAMIENTO: TODO INCLUIDO

Desayuno, comida, cena, snacks y bebidas. Sección de comida ligera en el restaurante buffet principal. Cóctel de bienvenida. Cócteles y vinos ilimitados. Bar 24 horas y hora del té. Frutas servidas 2 veces al día en la playa. Deportes no motorizados (ilimitados). Trapecio. Gimnasio con entrenador, sauna. Programas de actividades diarios. Clases de bailes caribeños, yoga y meditación, etc. Mini disco y actividades supervisadas para niños. Tumbonas y toallas de playa. Acceso a los restaurantes de Viva Wyndham Dominicus Beach. Servicio de habitaciones para desayuno continental.

330 habitaciones: 189 superiores vista jardín, 92 superiores vista mar y 49 Júnior Suites con vista jardín. Las habitaciones están equipadas con 1 cama King o dos cama Queen (Jr.Suites sólo con cama King), aire acondicionado, TV SAT de pantalla plana, baño con tina y ducha, teléfono, caja fuerte ($), nevera y bebidas de bienvenida, secador de pelo, plancha y tabla de planchar, y balcón o terraza. Las Junior Suites cuentan además con una sala de estar.

VIVA WYNDHAM DOMINICUS BEACH MMMPLUS

Bayahibe - La Romana BAYAHIBE Telf.: (1809) 686 5658 www.vivaresorts.com

SITUACIÓN:

TODO INCLUIDO Desayuno, comida, cena, snacks y bebidas. Sección de comida ligera en el restaurante buffet principal. Cócteles, bebidas y vinos ilimitados. Bar 24 horas y hora del té. Frutas servidas 2 veces al día en la playa. Deportes no motorizados (ilimitados). Trapecio. Gimnasio con entrenador, sauna. Programas de actividades diarios. Clases de bailes caribeños, yoga y meditación, etc. Mini disco y actividades supervisadas para niños. Tumbonas y toallas de playa.

FACILIDADES: Restaurante principal buffet internacional para desayuno, comida y cena y 3 de especialidades (italiano, asiático e internacional), además de acceso a los restaurantes en el Viva Wyndham Dominicus Beach (1 buffet internacional, 1 mediterráneo, 1 mexicano, 1 gourmet ($) y 1 pizzería), 1 bar y 1 snack bar. Piscina de agua fresca, teatro, discoteca, centro de buceo, miniclub (4-12), gimnasio con sala de pesas y área de duchas, 4 pistas de tenis, centro Spa ($) con facilidades de sauna, masajes, peluquería, jacuzzi,mini disco para niños, tienda de fotos, niñera ($). Facilidades para reuniones ($), lavandería ($), enfermería ($), facilidades para minusválidos. Paquete novios (sin cargo extra): upgrade a la siguiente categoría de habitación (sujeto a disponibilidad), botella de vino espumoso, cesta con fruta, bandeja de aperitivos, una foto de 7" x 4"y 2 camisetas. Se requiere copia del certificado de matrimonio y estancia mínima de 3 noches.

Situado frente a una de las más hermosas playas del Caribe, frente las maravillosas islas de Saona y Catalina y rodeado de una exuberante vegetación tropical.

ALOJAMIENTO: 181 habitaciones Standard, con cama Queen, 202 Superior, 173 Bungalows vista jardín y 48 bungalows frente al mar, todas con una cama King o dos camas Queen, aire acondicionado, baño con ducha o bañera, TV SAT, teléfono, plancha y tabla de planchar (en las superiores y los bungalows), nevera en los bungalow ocean front y las habitaciones superiores,

secador de pelo, caja fuerte ($) y balcón o terraza.

FACILIDADES: 2 restaurantes buffet internacional (1 es buffet para comida y por la noche mediterráneo a la carta), 1 mexicano, 1 pizzería y 1 Gourmet (costo adicional), acceso con suplemento extra a los 3 restaurantes de especialidades del Viva Wyndham Dominicus Palace, 4 piscinas, 4 bares y 1 snack bar. Teatro, discoteca, 4 pistas de tenis (luces para la noche con cargo adicional), gimnasio con sala de pesas y área de duchas, sauna, masajes ($), centro de buceo ($), miniclub (4-12 años), boutique ($), farmacia ($), peluquería ($), etc. Paquete novios (sin cargo extra): upgrade a la siguiente categoría de habitación (sujeto a disponibilidad), botella de vino espumoso, cesta con fruta, bandeja de aperitivos, una foto de 7" x 4"y 2 camisetas. Se requiere copia del certificado de matrimonio y estancia mínima de 3 noches.

caribe 2012-pag21-38 lnvo.qxd

25/03/2012

03:59 p.m.

PÆgina 21

RIVERA MAYA - CANCÚN EL PARAÍSO DE LA DIVERSIÓN

ancún es un paradisíaco conjunto de bellezas naturales con 30 km. de hermosas playas de arena fina y blanca y un mar de aguas transparentes color turquesa. Custodiado por el mar Caribe y la laguna Nichupté, este antiguo pueblo de pescadores es hoy una ciudad vibrante que se ha convertido en el destino turístico más importante de México y uno de los más reconocidos a nivel mundial; es un referente único en el Caribe, que ofrece al visitante una oferta de ocio y diversión nocturna sin precedentes. Los amantes de los deportes náuticos tienen su paraíso particular en la playa Linda, playa Langosta o playa Tortugas, por citar algunas de las zonas donde se puede dar un paseo en paracaídas, practicar el windsurf, alquilar kayacs o hacer submarinismo. La Riviera Maya, verdadero paraíso natural bañado por las aguas del mar Caribe, es un lugar donde podrá descansar en lujosos resorts escondidos en la selva, que le ofrecen un mosaico de alternativas: la práctica de golf, el buceo en las espectaculares franjas coralinas que dan forma al Gran Arrecife Maya, la posibilidad de sumergirse en sus cenotes y cuevas, la proximidad con diferentes ruinas mayas.

caribe 2012-pag21-38 lnvo.qxd

13/03/2012

06:50 p.m.

PÆgina 22

MÉXICO - Riviera Maya IBEROSTAR PARAÍSO BEACH & DEL MAR

MMMMM

9 9

Carretera Chetumal - Pto. Juarez Km. 309 Playa Paraíso RIVIERA MAYA Tel.: (+52) 984 877 2800 www.iberostar.com

ALOJAMIENTO: 388 habitaciones en el Iberostar Paraíso del Mar y 424 en el Iberostar Paraíso Beach en ambos casos distribuidas en edificios de 3 plantas. Tanto las habitaciones Standard, como las suites superior ofrecen 1 cama King o 2 camas dobles, ducha o bañera, aire acondicionado, ventilador de techo, secador de cabello, teléfono, TV por cable, minibar, caja fuerte, despertador, cafetera y balcón o terraza.

FACILIDADES:

SITUACIÓN:

En la primera línea de la paradisíaca y espectacular Playa Paraíso, entre Puerto Morelos y Playa del Carmen. Perfectamente integrados en el entorno tropical, fueron los dos primeros hoteles en formar el Playa Paraíso Resort que comparten también con Iberostar Paraíso Lindo, Iberostar Paraíso Maya y el Iberostar Grand Hotel Paraíso. La duración del traslado al aeropuerto de Cancún es aproximadamente 30 minutos

Elegante lobby, 2 restaurantes tipo buffet (principal y palapa de la piscina), 7 de especialidades (gourmet, mexicano, mediterráneo, japonés, brasileño, steak house e italiano), 2 lobby bares, 3 bares piscina, 1 sala para fumar con bar, bar teatro, sports bar, discoteca (en el Centro Comercial). Zona de piscinas muy original con piscina infantil separada y amplias terrazas solarium (hamacas, sombrillas y toallas sin cargo), 3 pistas de tenis, gimnasio, miniclub (4 -12 años, de 10:00 a.m. a 5 p.m.). Tiendas, Spa con peluquería, jacuzzi y baño turco; masajes, curso de buceo PADI, golf en el complejo, etc ($). Novios: cesta de frutas y botella de vino tinto a la llegada (en estancias mínimas de 4 noches consecutivas).

IBEROSTAR PLAYA PARAÍSO GOLF CLUB. Los hoteles Iberostar disponen de un campo de golf par 72, diseñado por P.B. Dye que incorpora la autóctona jungla maya y enormes cambios a la altura del terreno. Entre sus muchas instalaciones se encuentra un campo de prácticas, un putting green, así como duchas y taquillas. En el Pro Shop, cuenta con lo último en productos de golf, además tiene a su disposición el alquiler de equipo de la más alta calidad.

TODO INCLUIDO Desayuno y almuerzo con un amplio buffet. Cena a la carta (3 cenas por 7 noches de estancia previa reserva) en cualquiera de los restaurantes de especialidades. (aplica código de vestimenta: pantalones largos) Snacks las 24 horas. Bebidas nacionales e internacionales. Uso de tumbonas y toallas de piscina y playa. Servicio de habitaciones de 11:00 h - 23:00 h. Participación en programas de animación y deportes acuáticos no motorizados. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada)

caribe 2012-pag21-38 lnvo.qxd

14/03/2012

07:31 p.m.

PÆgina 23

MÉXICO - Riviera Maya IBEROSTAR GRAND HOTEL PARAÍSO MMMMM Caretera Chetumal-Pto Juárez km. 309 Playa Paraíso/Solidaridad RIVIERA MAYA Tel.: (+52) 984 877 2800 www.iberostar.com

6 6

na de café y té, reproductor de DVD, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad y balcón o terraza. Capacidad máxima: 2 adultos.

FACILIDADES: 2 restaurantes buffet y 4 de especialidades (gourmet, italiano, japonés y de carnes y pescados), 6 bares, servicio de mayordomo y de concierge personalizado, servicio de concierge en la piscina que incluye toallas de baño, bronceadores, sprays refrescantes y

literatura; 3 piscinas (1 cubierta climatizada, 1 con aquabar y piscina lago), Spa completamente equipado, así como GYM, deportes acuáticos no motorizados como snorkel, catamarán, vela, kayacs, etc., así como tenis, baloncesto, voleibol, tiro con arco, tenis de mesa, etc. En el complejo: centro comercial, centro de convenciones. Novios: cesta de fruta y botella de vino tinto a la llegada (en estancias mínimas de 4 noches consecutivas).

IBEROSTAR PLAYA PARAÍSO GOLF CLUB:

SITUACIÓN: Este hotel, que destaca por su impresionante diseño, está situado a orillas de la Playa de Paraíso, a tan sólo 30 minutos del aeropuerto internacional de Cancún.

ALOJAMIENTO: 310 elegantes júnior suites, equipadas con ventilador de techo, baño completo con bañera de hidromasaje, ducha, secador de cabello, espejo de aumento con iluminación y albornoces; teléfono, TV por cable, minibar, máqui-

IBEROSTAR TUCÁN & IBEROSTAR QUETZAL MMMMM

Campo de golf par 72, diseñado por P.B. Dye que incorpora la autóctona jungla maya y enormes cambios a la altura del terreno. Dispone, entre otras instalaciones, de campo de prácticas, putting green, así como duchas y taquillas. Pro Shop con lo último en productos de golf, además de alquiler de equipo de la más alta calidad.

TODO INCLUIDO Servicio al cliente personalizado. Servicio de habitaciones las 24 horas. Desayuno y almuerzo con un amplio buffet. Cena buffet o a la carta en cualquiera de los restaurantes del complejo, previa reserva. Snacks y bebidas nacionales e internacionales las 24 horas. Uso de hamacas y toallas de piscina y playa. Participación en los programas de animación y deportes sin motor. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada).

23 7 7

Av. Xaman-Ha, Lote Hotelero Nro 2. Playa del Carmen RIVIERA MAYA Tel. (52) 984 877 2000 www.iberostar.com

Las habitaciones Standard ofrecen 1 cama King size o 2 camas dobles, sofá cama, baño con ducha, aire acondicionado, ventilador de techo, secador de pelo, teléfono, cafetera, TV por cable, minibar y caja fuerte (incluidos), balcón o terraza. Las junior suites cuentan, además, con un área de descanso y vista al mar.

FACILIDADES:

TODO INCLUIDO Pensión completa. Cena buffet en el restaurante principal o en los de especialidades (limitadas según estancia), previa reserva y vestimenta formal. Servicio de habitaciones de 11:00 a las 23:00 hrs. Snacks y bebidas las 24 hrs. Bebidas en la discoteca. Uso del gimnasio Tumbonas y toallas en playa y piscina. Participación en actividades y deporte sin motor (windsurf, catamarán, kayak, snorkel). Demostraciones de buceo en la piscina. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada).

SITUACIÓN: En la primera línea de una playa de fina arena blanca, próximos a un campo de golf de 18 hoyos. Entre ambos hoteles se extiende un amplio bosque tropical, mantenido en su estado original.

ALOJAMIENTO: El Iberostar Tucán se compone de 350 habitaciones y otras 350 suma el Iberostar Quetzal, distribuidas en edificios de 3 plantas.

2 lobbies con bar, 2 restaurantes principales estilo Buffet y 5 de especialidades (mexicano, japonés, italiano, tropical y steak house, con reserva previa; número limitado según estancia, aplica código de vestimenta). Amplia zona con 3 piscinas (1 para niños, separada), gimnasio, SPA ($) con sauna, jacuzzi, masajes y centro de estética. Piscina con bar, tiendas, discoteca y centro de animación. Deportes: aeróbic, billar, gimnasia, tenis de mesa, voleibol, excursiones en bicicleta, sala de fitness. Variado programa de entretenimiento, diurno y nocturno, miniclub (4 a 12 años). Internet en el lobby ($), campo de golf 18 hoyos a 800 mts ($). Club de playa con deportes náuticos y centro de buceo PADI ($). Novios: cesta de frutas y botella de vino espumoso a la llegada (en estancias mínimas de 4 noches consecutivas).

caribe 2012-pag21-38 lnvo.qxd

13/03/2012

06:50 p.m.

PÆgina 24

MÉXICO - Riviera Maya IBEROSTAR PARAISO LINDO & MAYA MMMMM

11 7

Ctra. Chetumal-Pto. Juarez km. 309 Playa Paraíso RIVIERA MAYA Tel.: (+52) 984 8 772 800 www.iberostar.com

SITUACIÓN: En la primera línea de la paradisíaca y espectacular Playa Paraíso, entre Puerto Morelos y Playa del Carmen. Forman parte del complejo formado por Iberostar Paraíso Beach, Iberostar Paraíso del Mar y el Iberostar Grand hotel Paraíso.

ALOJAMIENTO : El Iberostar Paraíso Lindo cuenta con 448 espaciosas habitaciones y júnior suites, distribuidas en edificios de 3 plantas, con aire acondicionado, baño de mármol con bañera, secador de cabello, teléfono, TV por cable, minibar, cafetera, plancha, tabla de planchar, caja fuerte (sin cargo) y balcón o terraza. El Iberostar Paraíso Maya, con 434 lujosas suites repartidas en bonitos edificios al estilo de pueblo mexicano cuenta además con ventilador de techo, reproductor de

DVD, albornoz y bañera con hidromasaje.

FACILIDADES: Sistema "Dine Around": huéspedes de Iberostar Paraíso Maya tienen acceso a los más de 16 restaurantes y 17 bares, incluyendo los de Iberostar Paraíso Beach, Iberostar Paraíso del Mar e Iberostar Paraíso Lindo. Restaurantes a la carta: Gourmet, Italiano, Cajun y Japonés "Hashiru" en el Iberostar Paraíso Lindo; Gourmet, De Carnes, Japonés, Mexicano y de Mariscos en el Iberostar Paraíso Maya. Ambos restaurantes Gourmet sólo admiten adultos (edad mínima: 12 años). Magnificas zonas ajardinadas, lobbies y restaurantes totalmente climatizados, 4 piscinas (1 principal, de olas, la única en la Riviera Maya, río lento y 1 de actividades); jacuzzi, centro de masajes, pistas deportivas y terrazas solarium. Internet (con costo en el Lindo e incluído en el Maya). Centro de Fitness y Spa completamente equipados, servicio medico ($), niñera ($), conserjería. Variado programa de entretenimientos diurno y nocturno, incluyendo juegos, competiciones, shows y actuaciones. Miniclub (de 4 a 12 años) con actividades y piscinas para niños y un Parque Acuático para niños recién inaugurado (4-12 años). Aerobic, baloncesto, gimnasia, tenis de mesa, tenis, volleyball, windsurf, hobbycat y kayak. Con cargo: campo de golf y deportes acuáticos motorizados. Trencito "Paraíso Express"para el transporte interno de los huéspedes. Novios: cesta de frutas y botella de vino tinto a la llegada (en estancias mínimas de 4 noches consecutivas).

TODO INCLUIDO Desayuno y almuerzo con un amplio buffet. Cena buffet o a la carta (previa reserva) en cualquiera de los restaurantes de especialidades. Snack las 24 horas. Bebidas nacionales e internacionales. Servicio a la habitación las 24 hrs. Servicio al cliente personalizado. Uso de tumbonas y toallas en piscina. Participación en programas de animación y deportes náuticos sin motor. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada).

caribe 2012-pag21-38 lnvo.qxd

13/03/2012

06:50 p.m.

PÆgina 25

MÉXICO - Riviera Maya RIU RESORT MMMMM

Tequila

Yucatán

Playacar

Palace México Palace Riv. Maya

Avda. Xaman-Ha, Manzana 3 / 9 y 10 Playa del Carmen-Quintana Roo RIVIERA MAYA Tel.: (+52) 984 8774 200 www.riu.com

SITUACIÓN: Rodeados de jardines, en la urbanización "Playacar", a 3 km. del centro de Playa del Carmen y a 55 km. del aeropuerto de Cancún.

ALOJAMIENTO Y FACILIDADES:

TODO INCLUIDO Desayuno, almuerzo y cena (cenas opcionales previa reserva). Snacks, bebidas nacionales e internacionales las 24 horas. El consumo de bebidas en todos los bares de Riu Tequila, Yucatán y Playacar (para clientes de Riu Palace México y Palace Riviera Maya consumo de bebidas en los bares de todos los hoteles Riu en Playacar). La reposición del minibar y el dispensador de licores en las habitaciones. Deportes terrestres y acuáticos no motorizados. 1 prueba de buceo en la piscina. Hamacas, sombrillas y toallas en la piscina y hamacas en la playa. Entretenimiento diurno para adultos y niños (a diario). Animación nocturna RIU, espectáculos o música en vivo (a diario). La entrada y las bebidas en la discoteca "La Piñata" del Riu Tequila. (Servicios básicos para todo el complejo; consultar servicios específicos en cada hotel).

Riu Palace Mexico * * * * * Edificio de 2 plantas, en 1ª línea de playa. 434 habitaciones, con baño con bidé, secador de cabello, 110 V, teléfono, aire acondicionado central y ventilador de techo, minibar y dispensador de licores, TV satelital, caja fuerte, plancha y tabla de planchar, balcón o terraza. Suites además con: salón integrado, vestidor y algunas con jacuzzi. 6 restaurantes (2 de ellos de playa) y 5 bares, 2 piscinas y piscina infantil de agua dulce, parque infantil, jacuzzi, terraza-solarium, sala de Internet ($), "Renova SPA" con sauna, 2 jacuzzis y gimnasio gratis, sala de conferencias, quiosco, capilla. Room service 24h. Hotel cerrado por remodelación del 20/08 al 01/12/2012 Riu Palace Riviera Maya ***** Edificio de 3 plantas en 1ª línea de playa que cuenta con 400 Junior Suites (algunas intercomunicadas), cuentan con baño con bañera de hidromasaje, secador de cabello, 110 V, teléfono, aire acondicionado central y ventilador de techo; minibar y dispensador de licores, TV de pantalla plana, caja fuerte electrónica tamaño laptop, zona de estar, balcón o terraza. Suites con: baño con bañera de hidromasaje, ducha y bidet, salón integrado, algunas con jacuzzi 6 restaurantes (1 de ellos en la piscina) y 5 bares, piscina de agua dulce con jacuzzi integrado, piscina infantil, parque infantil, terraza-solarium; peluquería ($), Internet, quiosco, boutique. El complejo ofrece además facilidades para la práctica de tenis (superficie dura y con iluminación), tenis de mesa, gimnasia, volley, 1 prueba de buceo en la piscina, windsurf, catamarán, kayak body-

guard, y snorkel, programas de animación. Con cargo extra: campo de golf de 18 hoyos (en los alrededores). Room service 24h. En la Calle Mexicana (entre Riu Yucatan y Riu Playacar): "Renova Spa" ($), que ofrece tratamientos de belleza, masajes, peluquería. Joyería, establecimiento fotográfico y tiendas. Riu Tequila * * * * * 664 habitaciones, con baño completo, secador de pelo, teléfono, TV satelital, aire acondicionado central y ventilador de techo, minibar y expendedor de licores, caja fuerte, balcón o terraza. Suites con salón integrado y baño con bañera. 2 piscinas con playa artificial y 1 piscina infantil, Jacuzzi, terraza - solarium, miniclub (4-12 años) y parque infantil. 3 restaurantes, 3 bares y 1 snack bar-restaurante en la playa, discoteca "La Piñata". Transporte gratuito hacia la playa (a 800 mts). Riu Yucatan * * * * * Situado en primera línea de playa. Cuenta con edificio principal estilo hacienda mexicana y edificios de 2 plantas. 507 habitaciones con baño con ducha, secador de cabello, 110 V, teléfono, aire acondicionado central y ventilador de techo; minibar y dispensador de licores, TV SAT, caja fuerte, balcón o terraza. Suites además con baño con bañera, bidé, salón integrado. 3 restaurantes (con zonas de no fumadores), 5 bares (2 de ellos acuáticos y 1 bar-salón), miniclub (4-12 años) y parque infantil. 2 piscinas y piscina infantil (todas de agua dulce), jacuzzi, terraza-solarium Riu Playacar * * * * * En 1ª línea de playa, consiste de edificio principal, y bungalows de 2 plantas con 386 habitaciones en total, algunas intercomunicadas. Todas con baño con ducha, secador de cabello, 110 V, teléfono, aire acondicionado central y ventilador de techo; minibar y dispensador de licores; TV satelital, caja fuerte, balcón o terraza. Júnior Suites además con: baño con bañera, salón integrado y vestidor. 3 restaurantes y 3 bares, 2 piscinas y piscina infantil (todas de agua dulce), jacuzzi, terraza-solarium, parque infantil. Boutique, sala de Internet ($). Internet inalambrico en todos los hoteles ($) con 90 min gratis al día en el área del lobby..

caribe 2012-pag21-38 lnvo.qxd

28/03/2012

07:13 p.m.

PÆgina 26

MÉXICO - Riviera Maya 13

PARADISUS PLAYA DEL CARMEN LA PERLA MMMMM

5° Avenida, Esquina Calle 88 - Col. Colosio Playa del Carmen, Solidaridad - CP77719 Tel.: +(52) 984 877 3900 www.paradisus.com

SITUACIÓN: En una pequeña e impresionante bahía, ubicado frente al mar y rodeado por un frondoso manglar tropical.

Junior Suites, 72 Suites y 72 Master Suites de una habitación), 60 de todas ellas son suites swim-up, situadas frente al agua. Todas con suelo de mármol, aire acondicionado con control individual, sala de estar con sofá, baño moderno con bañera de sensaciones y dos duchas estilo lluvia, plancha y tabla de planchar, conexión Wi-Fi en cortesía, TV pantalla plana de 40", reproductor CD/DVD, minibar repuesto a diario, cafetera y terraza.

ALOJAMIENTO: 394 elegantes suites (incluyendo 120 lujosas Junior Suite Royal Service, 2 Suites Presidenciales RS, 128 lujosas TODO INCLUIDO

Comidas y Bebidas Ilimitadas (Licores Nacionales & Internacionales Premium) 3 Piscinas Room Sevice 24 hr Uso del Beach Club, camastros, camas bali, palapas y toallas. Fitness Center con equipamiento de última tecnología WiFi sin cargo en todo el hotel Acceso al Business Center Uso de la cancha de Tenis Deportes acuáticos no motorizados Actividades aeróbicas: Pilates, Body Balance, Meditación, Spinning, Steps Aerobics, Stretching, ABS, Relajación Actividades enriquecedoras de la vida diaria: clases de tango, elaboración de sushi, catas de vinos, entre otras experiencias sensoriales (TODAS LAS ACTIVIDADES SON SUJETAS A MODIFICACIÓN)

PARADISUS PLAYA DEL CARMEN LA ESMERALDA MMMMM 5° Avenida, Esquina Calle 88 - Col. Colosio Playa del Carmen, Solidaridad CP 77719 Tel.: +(52) 984 877 3900 www.paradisus.com

SITUACIÓN: En una pequeña e impresionante bahía, ubicado frente al mar y rodeado por un frondoso manglar tropical.

ALOJAMIENTO: 512 elegantes suites (incluyendo 122 lujosas Junior Suite Family Concierge, 2 Suites Presidenciales, 192 lujosas Junior Suites, 98 Suites y 98 Master Suites de una habitación), 56 de todas ellas son suites swim-up, situadas frente al agua. Todas con suelo de mármol, aire acondicionado con control individual, sala de estar con sofá, baño moderno, plancha y tabla de planchar, conexión Wi-Fi en cortesía, TV pantalla plana de 40", reproductor CD/DVD, minibar repuesto a diario, cafetera y terraza. Disponibilidad de habitaciones conectadas.

FACILIDADES: Este hotel ofrece en total 14 restaurantes (entre ellos 2 buffets internacionales y 1 exclusivo restaurante para huéspedes Family Concierge con bar privado y swim-up bar). Además 8 bares,1 piscina estilo laguna, 1 exclusiva para niños, 1 con parque acuático, 1 de actividades y 1 exclusiva de family concierge, Club infantil exterior "Kid's Zone" arcade room con X Box y diferentes juegos, 3 kids clubs para diferentes edades, cancha de tenis con iluminación, deportes

FACILIDADES: Este hotel exclusivo para adultos ofrece en total 14 restaurantes (entre ellos 2 buffets internacionales, Passion by Martin Berasategui ($) y 1 exclusivo restaurante romántico para Royal Service) y 8 bares, 2 piscinas estilo laguna, 1 piscina exclusiva para Servicio Real y 1 de actividades, cancha de tenis con iluminación, deportes acuáticos ($), YHI Spa y Health Club con Boutique Spa ($).Actividades como Pilates, meditación, spinning, voleibol en la playa, aqua aeróbics, snorkeling, estiramiento, clases de baile, elaboración de sushi y más. Gran Centro de Convenciones con 2.500 m2, médico 24h ($) 14 8

acuáticos ($), YHI Spa y Health Club con Boutique Spa ($). Actividades aeróbicas como Pilates, meditación, spinning y estiramiento, entre otras. Voleibol en la playa, aqua aeróbics, snorkeling, clases de baile, elaboración de sushi y más. Gran Centro de Convenciones con 2.500 m2, médico 24h ($) TODO INCLUIDO Comidas y Bebidas Ilimitadas (Licores Nacionales & Internacionales Premium) 5 Piscinas Room Sevice 24 hr Uso del Beach Club, camastros, camas bali, palapas y toallas. Fitness Center con equipamiento de última tecnología WiFi sin cargo en todo el hotel Acceso al Business Center Uso de la cancha de Tenis Deportes acuáticos no motorizados Actividades aeróbicas: Pilates, Body Balance, Meditación, Spinning, Steps Aerobics, Stretching, ABS, Relajación Actividades enriquecedoras de la vida diaria: clases de tango, elaboración de sushi, catas de vinos, entre otras experiencias sensoriales (TODAS LAS ACTIVIDADES SON SUJETAS A MODIFICACIÓN)

caribe 2012-pag21-38 lnvo.qxd

28/03/2012

08:09 p.m.

PÆgina 27

MÉXICO - Rivera Maya GRAND RIVIERA PRINCESS ALL SUITES RESORT & SPA

MMMMM 7 10

GRAND SUNSET PRINCESS ALL SUITES RESORT & SPA

MMMMM

Punta Bete, km. 296, Carretera Chetumal-Puerto Juarez Playa del Carmen, Quintana Roo RIVIERA MAYA Tel.:. (+52) 984 877 3500 www.princess-hotels.com

dicionado y ventilador de techo, TV de plasma por satélite, minibar con reposición diaria de agua, refrescos y cervezas, teléfono en la habitación, plancha y tabla de planchar, cafetera eléctrica.

FACILIDADES:

SITUACIÓN: En la paradisíaca Riviera Maya, a sólo 10 km. de la famosa Playa del Carmen en un entorno de gran belleza y el encanto de un buen clima tropical.

ALOJAMIENTO: Ambos hoteles ofrecen un total de 396 Junior Suites en edificio principal, 708 Junior Suites Deluxe (algunas con acceso directo a la piscina), 192 Platinum Suites y 48 Laguna Villa Suites (con dormitorio, sala de estar y cama King). Las habitaciones están equipadas con 2 camas dobles o 1 cama King Size (y sofá en las Junior Suites). Todas con balcón o terraza, baño completo, secador de cabello, caja fuerte en la habitación (sin cargo), aire acon-

Variados restaurantes: 2 buffets internacionales, 7 restaurantes a la carta (1 Italiano, 1 Grill, 1 Pescados y Mariscos, 1 Mexicano, 1 Asiático, 1 Gourmet Internacional, 10 bares (incluyendo bares húmedos en piscinas y 1 piano bar). 12 piscinas en el complejo (8 para adultos y 4 para niños, algunas con jacuzzis interiores). Gimnasio totalmente equipado al lado del complejo de SPA. 6 canchas de tenis y 2 de paddle, 1 cancha multiuso (basketball, fútbol...), servicio gratuito de Internet por cable en las categorías Platinum Suite y Laguna Villa. Con cargo extra: SPA, centro médico 24 horas, salas de juntas, centro de negocios, tiendas, paquetes de golf, servicio de niñera, lavandería, restaurante asiático y gourmet/ internacional no incluidos en la categoria de habitaciones Junior Suite, Restaurante "Thai Beach" (cocina Tailandesa), room service en las categorías Júnior Suite y Jr. Suite Deluxe, deportes acuáticos motorizados, paquetes de bodas, llamadas nacionales e internacionales.

TODO INCLUIDO Actividades organizadas durante el día y entretenimiento nocturno en el Teatro "Princess". Disco Areito (entrada y bebidas nacionales e internacionales incluídas). Deportes acuáticos no motorizados (uso libre). Introducción al buceo en la piscina (1 lección por persona por estadía). Club de niños diurno (patio exterior con juegos, casa club y piscina) y nocturno (minidisco, sala de vídeos, teatro con marionetas, sala de manualidades, sala con videojuegos) para niños de 4 a12 años. Club de adolescentes Funtastic (de 13 a17 años) Servicio de transporte a Playa del Carmen. Transporte dentro del hotel. Paquete de Luna de Miel "Romance" (presentando el certificado de matrimonio, validez mínima requerida de 30 días). Paquete "Infinity" de renovación de votos gratis (para habitaciones Platinum Suite o Laguna Villa Suite con estancia mínima de 7 noches, para un mínimo de 10 habitaciones combinadas entre las 2 categorías o para una misma categoría). Gimnasio, arco y flecha (mayores de 18 años).

caribe 2012-pag21-38 lnvo.qxd

13/03/2012

06:50 p.m.

PÆgina 28

MÉXICO - Riviera Maya BARCELÓ MAYA BEACH RESORT MMMMM

Beach & Caribe Colonial & Tropical

Carretera Federal Chetumal Puerto Juarez Km. 266,3. Quintana Roo, RIVIERA MAYA Tel.: (+52) 984 875 1500 www.barcelo.com

Palace

cón, baño completo, aire acondicionado y ventilador de techo, TV vía satélite, teléfono con buzón de voz, despertador, secador de pelo, batas de baño, minibar, facilidades para preparar café o té, caja fuerte (sin cargo), plancha y tabla, 110 Voltios. Existen habitaciones adaptadas para discapacitados.

FACILIDADES:

SITUACIÓN: Sobre una playa de más de 2 km. de arena blanca y aguas cristalinas, una de las mas hermosas de México, rodeado de hermosa vegetación tropical. Integrado por 5 hoteles: Barceló Maya Beach, Caribe, Colonial, Tropical y Barceló Maya Palace Deluxe, éste último inaugurado a finales de 2007. Barceló Maya Palace Deluxe

ALOJAMIENTO: 756 elegantes Júnior Suites equipadas con 1 cama King size o 2 camas dobles, zona de estar con sofás, baño completo con bañera y ducha separados, secador de cabello, aire acondicionado, cafetera, minibar, plancha y tabla de planchar, ventilador, batas de baño, LCD SAT TV, caja fuerte, teléfono con buzón de voz y balcón o terraza. Servicio de habitaciones ($). Existen habitaciones adaptadas para discapacitados.

FACILIDADES:

TODO INCLUIDO Desayuno, almuerzo y cena en los restaurantes buffet. Cóctel de bienvenida a la llegada. Cena en los restaurantes de especialidades a la carta, previa reserva (cenas limitadas según días de estancia, vestimenta formal). Alimentos y bebidas 24h en los lobby bares de los hoteles Beach, Colonial y Palace Deluxe. Almuerzo y snacks en los restaurantes de la playa. Bebidas locales en los bares. Tumbonas y toallas de playa. 1 clase de iniciación al buceo en la piscina por estancia. Deportes no motorizados. Entretenimiento diurno y nocturno. (Servicios básicos en el Resort; dependiendo del hotel elegido se podrá disfrutar de ciertos extras en el paquete Todo Incluido. Todo ello a horas y lugares establecidos; más información a la llegada).

2 restaurantes tipo buffet y 3 de especialidades (francés, brasileño y caribeño), Grill de playa, 6 bares, 1 piscina con jacuzzi, piscina de deportes, piscina de adultos, 1 piscina especial para niños con juegos acuáticos, miniclub infantil (4-12 años), gimnasio, 1 cancha de tenis y 1 cancha polideportiva, deportes acuáticos motorizados ($). Centro comercial, 2 salones de convenciones con capacidad de hasta 780 personas, servicio médico. Spa ($) y salón de belleza ($) . Los clientes podrán disfrutar, además, de todas las instalaciones, bares y restaurantes de todos los hoteles que forman el complejo Barceló Maya Beach Resort. Barceló Maya Beach & Barceló Maya Caribe

ALOJAMIENTO: 1035 habitaciones entre estos 2 hoteles. Todas las habitaciones cuentan con 1 cama King size o 2 dobles, terraza ó bal-

2 buffets, 2 de especialidades a la carta y con reserva previa (Español y Mexicano) 2 snack bar frente a la playa y 6 bares. 2 piscinas con Jacuzzi y área protegida para niños, gimnasio con vapor y sauna, discoteca, club de niños, Sport Bar para adultos, Teen Sport por adolescentes, Club de niños, 5 pistas de tenis y una polideportiva, deportes acuáticos Motorizados ($), salón de belleza($), spa ($), centro médico($), varios establecimientos comerciales, 6 salones de convenciones con capacidad de hasta 870 personas en auditorio. Barceló Maya Colonial & Barceló Maya Tropical

ALOJAMIENTO: 958 habitaciones entre 2 hoteles: Barceló Maya Colonial y Barceló Maya Tropical. Amplias habitaciones cuentan con 1 cama King size o 2 dobles todas con terraza ó balcón, sofá individual, baño completo, aire acondicionado, TV vía satélite, reloj despertador, secador de pelo, plancha y mesa de planchar, batas de baño, cafetera, ventilador, minibar, caja de seguridad (sin cargo), teléfono con buzón de voz y electricidad de 110 Voltios. Existen habitaciones adaptadas para discapacitados.

FACILIDADES: 2 restaurantes tipo buffet, 4 de especialidades (Oriental, Mediterráneo-Italiano, Steak House y de Mariscos) y 2 de playa; 2 Lobby bar, 2 en Teatros y 2 junto a la piscina. 3 piscinas, 1 de ellas con un área destinada a los deportes acuáticos y actividades de entretenimiento. Gimnasio con vapor y sauna, discoteca, área protegida para niños con parque acuático, Club de Niños, 2 pistas de tenis y una polideportiva, deportes acuáticos Motorizados($), salón de belleza($), spa($), centro médico($), varios establecimientos comerciales,1 Centro de convenciones para 1400 personas con salas de reunión de hasta 390 personas y centro de negocios.

caribe 2012-pag21-38 lnvo.qxd

15/03/2012

01:46 p.m.

PÆgina 29

MÉXICO - Riviera Maya 4

OCEAN MAYA ROYALE MMMMM

Ctra. Federal Chetumal, Km. 299 Playa del Carmen RIVIERA MAYA Tel.: (+52) 984 873 4700 www.oceanhotels.net

diseñadas en estilo moderno y distribuidas en villas de 2 pisos, con aire acondicionado, baño completo con secador de cabello, teléfono directo, TV vía satélite, caja de seguridad ($), minibar y balcón o terraza.

FACILIDADES: “SOLO ADULTOS +18”

SITUACIÓN: Ubicado en 1ª línea de playa de la Riviera Maya, a 10 km. de Playa del Carmen, y a 35 minutos del Aeropuerto internacional de Cancún.

ALOJAMIENTO: Este hotel "sólo adultos" dispone de 320 habitaciones, TODO INCLUIDO Pensión completa tipo buffet. Cenas a la carta en los restaurantes de especialidades previa reserva. Snacks y bebidas nacionales 24 horas. Minibar con reposición diaria de agua, refrescos y cerveza. Bebidas internacionales en todos los bares del hotel Deportes acuático no motorizados. Actividades deportivas y de entretenimiento. Tumbonas, sombrillas y toallas en la playa. Servicio de transporte a Playa del Carmen (1 vez al día a las 12:30) previa reserva. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada).

OCEAN CORAL & OCEAN TURQUESA MMMMM

Mza.15, Lote 1-02, 103. Predio María Irene Puerto Morelos Tel.: (+52) 998 287 21 00 RIVIERA MAYA www.h10hotels.com

SITUACIÓN: Ubicado en una playa blanca en Puerto Morelos, a unos 20 min. de Playa del Carmen y del Aeropuerto de Cancún. TODO INCLUIDO Desayuno buffet, almuerzo y cena. Cenas ilimitadas a la carta en los restaurantes de especialidades, sin reserva previa. Snacks y bebidas 24 horas. Bebidas internacionales ilimitadas (incluye vino de la casa). Minibar (aguas, cerveza y refrescos). Deportes no motorizados. 1 clase de iniciación al buceo en la piscina. Programa de actividades diarias. Club de niños. Entretenimiento nocturno. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada.)

1 restaurante buffet y 3 a la carta: Mexicano, Italiano y Oriental. 4 bares incluyendo Mike's Coffee con especialidades en café y té, discoteca, tiendas, teatro, 3 salones de reuniones. Spa con tratamientos de salud y belleza, terraza chill-out frene al mar, 2 piscinas, 2 pistas de tenis, pista deportiva y volley playa, gimnasio, etc. Facilidades para la práctica de deportes acuáticos no motorizados (windsurf, catamarán, canoa) y centro de buceo "Blue Diving" ($). Programa de entretenimiento diurno y nocturno. WiFi gratuito en el lobby. Paquete de Luna de miel gratuito (consultar). Servicio Privilege ($): incluye check in & check out privado, área de playa privada con camas balinesas y servicio de camareros, desayuno privado Privilege y bebidas internacionales de la más alta calidad, entre otros.

ALOJAMIENTO: Inaugurado en Diciembre de 2007, este hotel ofrece 586 elegantes y espaciosas habitaciones y Suites, todas diseñadas en estilo minimalista moderno, con aire acondicionado, 1 cama king size o 2 dobles, baño completo, secador de cabello, teléfono directo, TV SAT, caja de seguridad ($), minibar, cafetera, plancha y tabla de planchar y balcón o terraza.

FACILIDADES: 1 restaurante buffet internacional y 6 restaurantes de especialidades a la carta (japonés, americano, italiano, mexicano, Grill (cargo extra por cortes finos y langosta) y 1 de crepas y ensaladas), lounge bar, snack bar, coffee shop, bar americano y de deportes, 4 piscinas, toallas de piscina y playa, centro de buceo y submarinismo, Spa de última generación con todo tipo de tratamientos faciales y corporales (cargo extra), centro de convenciones. Aquagym, tenis, fútbol, volleyball de playa, gimnasio, clases de baile, WiFi gratuito en el lobby. Paquete de Luna de miel gratuito (consultar). Servicio Privilege: opcional y con cargo extra, incluye check in & out privado, room service de 7 a 23 h., desayuno diario a la carta, sección de playa privada, reservas con prioridad en los restaurantes a la carta, etc. y up-grade a Jr. Suite con jacuzzi, Internet gratuito, minibar con bebidas Premium, y CD-DVD player, entre otros.

caribe 2012-pag21-38 lnvo.qxd

29/03/2012

10:48 a.m.

PÆgina 30

MÉXICO - Riviera Maya 14

GRAN BAHÍA PRINCIPE RIVIERA MAYA RESORT MMMMM

Playa Aventuras Akumal Ctra. Chetumal - Cancún, Km. 249/51 Tel.: (+52) 984 875 50 00 www.bahiaprincipeusa.com

SITUACIÓN: A una hora (en coche) del aeropuerto de Cancún y a 30 minutos de Playa del Carmen, ubicado sobre una playa de 2 km. de longitud, rodeado de más de un millón de metros cuadrados de vegetación tropical. El complejo, con una excelente gama de servicios, está compuesto por tres hoteles de 5 estrellas (Tulum y Akumal y Coba), el Centro Comercial y de Entretenimiento "Hacienda Doña Isabel".

ALOJAMIENTO:

612 habitaciones Superiores, distribuidas en preciosas villas alrededor de los jardines tropicales; 1170 Jr. Suite Superior con vistas a los jardines, piscinas o al mar; 252 Superior Club Hacienda con fantásticas vistas a los jardines o al mar; 48 Junior Suite Club Hacienda y 198 Junior Suite Club Golden - Akumal, situadas lo más cerca posible de la playa; y 288 Junior Suite Club Golden - Coba, distribuidas en fantásticas villas de 3 alturas. Todas las habitaciones están equipadas con dos camas dobles o 1 cama King (las Junior Suite Superior sólo con 1 cama King), aire acondicionado, ventilador de techo, lavabo, baño con ducha e hidromasaje (en la Superior y Superior Club Hacienda

sólo con ducha), secador de pelo, TV satélite, teléfono directo, cafetera, plancha y tabla de planchar, reloj despertados, caja fuerte ($), minibar y balcón o terraza. Los Clubes cuentan con recepción privada, cocktail de bienvenida, Casa Club con acceso gratuito a Internet y prensa gratuita, 4 cenas en restaurantes de especialidades por semana, albornoz en las habitaciones, servicio de descubierta nocturna y otros detalles de confort.

FACILIDADES: El complejo cuenta en total con 4 restaurantes buffet y 4 snacks (3 de ellos 24h), 6 restaurantes a la carta en Cobá, 3 en Akumal y 2 en Tulúm con especialidades Italiano, Gourmet, Japonés, Brasileño, Mexicano y Mediterráneo. Más de 15 bares, 3 teatros con shows diferentes cada noche, gran variedad de piscinas, jacuzzis, Spa, Gimnasio y todo lo necesario para disfrutar de unas excelentes vacaciones, como un Delfinario propio ($). Todos los hoteles disponen también de, solarium, miniclub para niños de 4 a 12 años, 5 pistas de tenis, centro de actividades acuáticas y sala de reuniones. Campo de golf propio (green fee gratis ilimitado para huéspedes club Hacienda y club Golden, para el resto 2 rounds free, aplican cargos fijos por Cart) El centro comercial "Hacienda Doña Isabel" ofrece: animación diaria con música en vivo y actuaciones, discoteca, Sports bar y bar "Plaza Mayor", tiendas de artesanía, ropa, regalos, joyería, etc., Internet, alquiler de coches, servicio médico, restaurante oriental a la carta "Asia".

TODO INCLUIDO Todos los servicios disponibles en los 3 hoteles (excepto restaurantes Gourmet y restaurantes "Buffet " principales). Tumbonas, sombrillas y servicio de toallas en piscinas y en playa. Minibar con agua, refrescos y cerveza. Reposición una vez al día. Programa internacional de animación para adultos y niños (diurno y nocturno). Actividades especiales para niños y Mini-Club (4-12 años). Entrada libre en la discoteca "Hacienda Doña Isabel" con bebidas nacionales incluidas. 1 hora gratis de windsurf, tenis (iluminación con cargo), snorkeling, catamarán, kayaks, bicicletas. Clases de buceo en la piscina 1 hora por cliente y estancia. Gimnasio, stretching, aeróbic, clases de baile. Snack bar con comida tipo americana y snacks, abierto 24h.

caribe 2012-pag21-38 lnvo.qxd

13/03/2012

06:50 p.m.

PÆgina 31

MÉXICO - Riviera Maya 4

VIVA WYNDHAM AZTECA MMMMS

Paseo Xaman-ha, Lote Hotelero No. 1 RIVIERA MAYA Tel.: (+52) 984 877 4100 www.vivaresorts.com

con decoración arquitectónica colonial, 1 cama King Size o 2 camas Queen, aire acondicionado, baño con bañera y ducha, secador de cabello, TV SAT, teléfono, caja fuerte, plancha y tabla de planchar, balcón francés y minibar. Facilidades para discapacitados físicos.

FACILIDADES: SITUACIÓN: Situado dentro del impresionante paisaje tropical de la Riviera Maya, sobre la misma playa del Carmen, un lugar con encanto especial basado en su cercanía a las ruinas mayas, los mangles y los cenotes.

ALOJAMIENTO: 270 habitaciones Superiores con vista mar o jardín, todas

1 restaurante buffet internacional y 3 de especialidades a la carta (italiano, oriental y de cocina Maya, todos para la cena y con reserva previa), 2 bares, 1 pista de tenis, gimnasio, jacuzzi, piscina frente al mar, club de niños, teatro con capacidad para 350 personas, discoteca (en Viva Wyndham Maya), centro de buceo ($), boutique, centro de belleza ($), sauna, etc.

TODO INCLUIDO Todos los servicios detallados en el Viva Wyndham Maya. Acceso a los restaurantes a la carta de Viva Wyndham Maya con reserva previa. Snack bar nocturno. Espectáculos nocturnos en vivo. Jacuzzi, baño de vapor. Mini-disco. Clases de bailes caribeños.

VIVA WYNDHAM MAYA MMMM

Paseo Xaman-Ha, Lote hotelero No. 5 Fracc. Playacar, Playa del Carmen Q Roo. Mpio. Solidaridad C.P. 77710 Tel.:(+52) 984 873 4600 www.vivaresorts.com

les con vista mar o jardín. Disponen de 2 camas tamaño Queen o 1 cama King, aire acondicionado, baño con ducha (bañera a solicitud), secador de pelo, TV SAT, teléfono, caja fuerte, plancha y tabla de planchar y balcón o terraza. Facilidades para discapacitados físicos.

SITUACIÓN: Un exuberante Resort situado dentro del complejo turístico Playacar, en una de las mejores playas del Caribe Mexicano. A tan solo 3 kilómetros del pueblo de Playa Carmen y 60 kilómetros del Aeropuerto Internacional de Cancún.

ALOJAMIENTO: 480 habitaciones superiores, ubicadas en edificios de 3 niveTODO INCLUIDO Desayuno, comida, cena y snacks. Cóctel de bienvenida. Bebidas ilimitadas (algunas bebidas alcohólicas tienen cargo extra). Deportes no motorizados (ilimitados). Programas diarios de actividades. Programa internacional de animación. Discoteca, gimnasio y sauna. Mini club para niños (4-12 años). Tumbonas y toallas en la playa.

FACILIDADES: 1 Restaurante Buffet internacional y 3 de especialidades: mexicano, Mediterráneo e italiano (Cena a la carta y con reserva previa). Además, los huéspedes podrán disfrutar en Viva Wyndham Azteca los restaurantes italiano, oriental y de especialidad Maya. Amplio programa de animación y deportes: juegos en la playa, pared de escalar, waterpolo arco y flecha, etc., como así también shows nocturnos en vivo, piscina frente al mar, jacuzzi, club de niños, teatro techado con capacidad para 6oo personas, discoteca, gimnasio, sauna, 2 cachas de tenis, centro de buceo ($), golf ($) a tan solo 100 mts y diversas excursiones, entre otros.

caribe 2012-pag21-38 lnvo.qxd

15/03/2012

01:46 p.m.

PÆgina 32

MÉXICO - Cancún IBEROSTAR CANCÚN

MMMMM

Boulevard Kukulcan, KM. 17, Cancún, Q. Roo 77500 Tel: 52-998-881-8000 CANCÚN iberostar.com

bar, Heladería y salón para fumadores. 7 espectaculares piscinas "Infinity", innovador centro de acondicionamiento físico, lujoso SPA y salón de belleza($), campo de golf de 18 hoyos ($), campo de fútbol profesional, 2 canchas de tenis. Programa completo de actividades para toda la familia que incluye un parque acuático. Además, los huéspedes cuentan con servicio de niñera, lavandería, salón de belleza, acceso a Internet, y servicio médico (los dos últimos disponibles las 24h al día).

SITUACIÓN: Directamente en la Playa de fina arena, a tan sólo 15 minutos del Aeropuerto Internacional de Cancún.

ALOJAMIENTO: 426 habitaciones, todas equipadas con 1 cama King o 2 camas Queen, acceso a Internet ($), aire acondicionado, secador de cabello, teléfono, TV LCD de 32" por cable, minibar, cafetera, plancha, tabla de planchar y caja de seguridad.

FACILIDADES: Restaurante buffet principal, 1 restaurante Snack y 4 de especialidades (Gourmet, Japonés, Steak House y Mexicano), Sports

NOVIOS Desayuno, almuerzo y cena en el restaurante buffet. Desayuno y almuerzo en el restaurante Snack junto a la piscina. Cena en los restaurantes de especialidades, previa reserva (aplica código de vestimenta). Servicio de habitaciones las 24 horas. Clases de baile, waterpolo, volleyball de playa, baloncesto, tenis de mesa y otros deportes no motorizados. Participación en los programas de animación.

ME CANCÚN MMMMM Blvd. Kukulkán, km.12 CANCÚN Tel.: (+52) 998 881 2500 www.melia.com www.mebymelia.com

SITUACIÓN: A 20 minutos del aeropuerto, frente a la playa, a sólo 200 metros de la mejor área de compras de Cancún

ALOJAMIENTO: Las 417 habitaciones (incluyendo 29 Loft Suites, 4 Passion Suites, 1 The Level Master y 1 Suite ME) ofrecen espectaculares vistas al Caribe o del atardecer sobre la laguna. Todas están equipadas con aire acondicionado, baño completo con ducha con caída de lluvia y productos de baño "Aveda", teléfono directo, radio, TV SAT, conexión a Internet, minibar, caja fuerte y terraza. "The Level", es una exclusiva planta para visitantes VIP que cuenta con 35 habitaciones de lujo y 4 suites con características especiales como jacuzzi privado, selección de productos de aromaterapia, cócteles y desayuno continental.

FACILIDADES: Me Cancún tiene como objetivo hacer participar todos los sentidos y dar lugar a que los gustos se transformen. Las opciones son muchas y elegir donde y qué comer en Me Cancún puede ser lo mas complicado del día: "Silk Asian Bistro" (fusión Asia, Sushi,

Teppanyaki), "Salt Restaurant" (cocina Mediterránea), "Beach House" (Mexicano-Internacional al aire libre), "Water Grill" (Argentino/Brasileño), ofreciendo los 4 restaurantes cena a la carta. "ESpace" (bar&coffee shop) Además, 2 piscinas, facilidades para la práctica de deportes náuticos en la playa. YHI SPA: Es la exclusiva marca de Melia Hotels International para sus spas cuyo nombre significa Diosa de la Luz. Está influido por la energía del Yhi y está dedicado a purificar el cuerpo, componer la mente y elevar el espíritu. Es toda una filosofía de vida basada en los cinco sentidos para así proporcionar a los huéspedes las herramientas que les permitan entrar en un estado mental de gran reflexión. NOVIOS Cesta de frutas a la llegada. Habitación de superior categoría (según disponibilidad). Una cena de gala para 2 personas. Disponibilidad de la habitación hasta las 16:00 hrs. el día de salida (según disponibilidad). (En estancias mínimas de 5 noches consecutivas).

caribe 2012-pag21-38 lnvo.qxd

13/03/2012

06:50 p.m.

PÆgina 33

MÉXICO - Cancún 5

GRAN MELIÁ CANCÚN MMMMMGRAN LUJO

Blvd. Kukulcán, Km. 16, 5 CANCÚN Tel.: (+52) 998 881 1100 www.melia.com www.granmeliacancun.com

te Gobernador y 1 Suite Presidencial, todas con aire acondicionado, baño con bidet y secador de cabello, teléfono directo, reloj despertador, TV por cable, radio, minibar, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad (sin cargo) y terraza con vista al mar o a la laguna. Capacidad máxima: 3 adultos y 1 niño o 2 adultos y 2 niños menores de 12 años. 137 habitaciones con Servicio Real.

FACILIDADES:

SITUACIÓN: Uno de los hoteles más lujosos y espectaculares del Caribe Mexicano, en forma de pirámide maya, en la playa de la zona hotelera, con 450 metros de longitud y enmarcada por bellos jardines tropicales.

ALOJAMIENTO: 678 habitaciones completamente renovadas, incluyendo 166 Suites entre ellas 1 Ambassador, 1 Sui-

Espectacular lobby con jardín tropical interior, 5 restaurantes de variada gastronomía y 4 bares. Servicio a las habitaciones 24 hrs. Galería comercial, salón de belleza, SPA y gimnasio totalmente renovados, 2 piscinas rodeadas de solarium con palapas y 1 para niños, pista de tenis (iluminación con cargo), campo de golf de 9 hoyos. Facilidades para la práctica de deportes náuticos en la playa. Áreas diseñadas para el entretenimiento familiar, niñera, ser vicio médico y lavandería. Amplio programa de actividades para adultos y niños (supervisadas para éstos últimos). Entretenimiento nocturno (consultar el programa de actividades)

RED LEVEL Lobby privado con servicio de registro de entrada y salida. Bebida de bienvenida. Desayuno continental diario. Piscina exclusiva con conserjería, hidromasaje y palapas estilo balinés. Servicio de café, té y snacks durante la tarde. Cócteles y canapés durante la noche. Área de lectura, prensa ilimitada. Servicio de mayordomía 24 horas, menú de almohadas, menú al jabones y lustre de calzado.

TODO INCLUIDO Desayuno tipo buffet Almuerzo y cena a la carta, previa reserva en los restaurantes de especialidades. Bebidas nacionales e internacionales durante el día (bebidas Premium y cócteles especiales con suplemento). Lobby bar con música en vivo y ambiental. "Nami Sushi Lounge" de 18:00 a 00:00 hrs. Consumiciones de mini-bar en la habitación Acceso al Kids Club y a las instalaciones de golf, tenis y Centro de Bienestar. WIFI en todas las áreas comunes del hotel. Green Fee ilimitado en el campo de golf. Sujeto a disponibilidad. Uso del gimnasio del SPA. Deportes acuáticos no motorizados y demostración de buceo en Aquaworld. Todos los impuestos y tasas. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada.)

caribe 2012-pag21-38 lnvo.qxd

15/03/2012

01:46 p.m.

PÆgina 34

MÉXICO - Cancún RIU PALACE PENÍNSULA MMMMM

6 6

Avda. Kukulkán, km. 5.5 CANCÚN Tel.:(+52) 998 848 7850 www.riu.com

ducha, secador de pelo, teléfono, ventilador de techo, minibar, dispensador de licores, cafetera, TVSAT, radio despertador, caja fuerte (sin cargo), balcón o terraza. Las Júnior Suites cuentan también con zona de estar y las villas con WiFi gratuito.

FACILIDADES: SITUACIÓN: Situado en la zona hotelera de Cancún, edificio de 17 plantas y villas de 3 plantas en el jardín, en primera línea de playa, a 3 km. del centro comercial y a 4,5 km. del centro de Cancún.

ALOJAMIENTO:

INAUGURACION VERANO DEL 2012

562 habitaciones en total con aire acondicionado central, baño con bañera de hidromasaje y cabina de

Restaurante principal y 5 a la carta: fusión, japonés, italiano, mexicano y Steakhouse; 6 bares, centro de wellness y salón de belleza (de pago), 5 piscinas de agua dulce (una de ellas con wet bar y jacuzzi integrado y 1 exclusiva para los clientes de las villas), piscina infantil, mini club RiuLand, terraza-solarium. Centro "Renova Spa" ($), sala de Internet ($) zona Wireless en el lobby gratuita. ).

TODO INCLUIDO Desayuno, almuerzo y cena (cenas opcionales previa reserva). Snacks, bebidas nacionales e internacionales las 24 horas. Reposición del minibar y del dispensador de licores en las habitaciones. Los deportes y actividades no motorizados. Gimnasio, sauna, baño de vapor y jacuzzi. 1 prueba de buceo en la piscina. Tumbonas y toallas en la piscina. Entretenimiento diurno para niños y adultos. Programa nocturno RIU, espectáculos o música en vivo (a diario).

RIU PALACE LAS AMÉRICAS MMMMM

Blvd. Kukulkán Manzana 50, Km.8,5, Zona Hotelera CANCÚN Tel.:(+52) 998 891 4300 www.riu.com

34 SITUACIÓN: Es un edificio de 8 plantas situado en primera línea de playa, a 120 m. del centro comercial y a 20 km. del aeropuerto

ALOJAMIENTO: 372 Junior suites con baño, secador de pelo, teléfono, aire acondicionado central, ventilador de techo, minibar, dispensador de licores, TV pantalla plana de 32", cafetera, caja fuerte, salón integrado con sofá, la

mayoría con balcón y/o vista mar.

FACILIDADES: 6 restaurantes (5 son de especialidades: brasileño, mexicano, japonés, gourmet y grill/steakhouse), 5 bares, 2 piscinas (1 con jacuzzi integrado), piscina infantil de agua dulce, gimnasio, sauna y jacuzzi, centro de wellness y salón de belleza (de pago), sala de conferencias, quiosco. Tumbonas, sombrillas y toallas gratuitas en la piscina y en la zona reservada de playa, terraza-solarium, parque infantil en el hotel RIU Cancún, discoteca. Internet inalámbrico en el hotel ($) y 90 min/día gratis en el lobby. TODO INCLUIDO Consultar RIU Cancún. Room service 24h

RIU CANCÚN MMMMM

Blvd. Kukulkán, km.8,5 Tel.:(+52) 998 848 7151 CANCÚN www.riu.com

nado central, ventilador de techo, minibar, dispensador de licores, TV SAT, caja fuerte, plancha y tabla de planchar, balcón o terraza. Las Júnior Suites con salón integrado y vista mar.

FACILIDADES:

SITUACIÓN: En "Corazone", la zona hotelera de Cancún, en primera línea de playa. Consiste de un edificio principal de 14 plantas y edificio anexo de 5 plantas.

ALOJAMIENTO: 569 habitaciones en total con baño, teléfono, aire acondicio-

4 restaurantes, 5 bares ("El Faro", bar piscina, Sports bar, bar salón y lobby bar). Spa: diferentes tratamientos, salón de belleza y masaje ($). 3 piscinas de agua dulce, piscina infantil, restaurante piscina "La Misión", terraza-solarium, discoteca "Pacha", 2 salas de conferencias, miniclub y parque infantil. Internet inalámbrico en el hotel ($) y 90 min/día gratis en el lobby.

caribe 2012-pag21-38 lnvo.qxd

20/03/2012

09:53 a.m.

PÆgina 35

MÉXICO - Cancún CANCÚN PALACE

Blvd. Kukulcán, km.14.5 Zona Hotelera CANCÚN Telf.: (+52) 998 8813600 www.palaceresorts.com

SITUACIÓN: A tan sólo 25 minutos del Aeropuerto Internacional de Cancún y a 20 minutos del centro de la ciudad.

BEACH PALACE

MMMMM

ALOJAMIENTO: Este resort dispone de 601 habitaciones (incluidas 23 Suites Presidenciales), todas con balcón, aire acondicionado de control individual, jacuzzi doble, TV SAT con pantalla plana, plancha y tabla de planchar, batas y pantuflas, secador de pelo, así como cafetera, dispensador de licores y minibar (con agua, zumos y cerveza nacional). Dispone también de 4 habitaciones para personas discapacitadas.

TODO INCLUIDO

FACILIDADES: 1 restaurante buffet (desayuno, comida y cena) y 4 de especialidades (mexicano, japonés, italiano y 1 de carnes y mariscos);lobby bar con música en vivo, beach bar, 1 piscina con 2 bares swim-up y sección de niños, 3 jacuzzis exteriores en la tercera planta, 2 pistas de tenis, Gimnasio, billar, ping-pong, Club de niños (de 4 a 17 años), actividades diarias y nocturnas. Spa ($), Lavandería ($), Servicio de niñera ($)

Fina cocina para desayuno, comida y cena. Bebidas Premium en todos los bares del resort. Room Service las 24 horas. Minibar y Dispensador de licor en la habitación. Llamadas locales, nacionales e internacionales a EE.UU (area continental) y Canadá. Internet inalámbrico en todo el resort 30 min. de conexión de Internet usando los ordenadores del Business Center (por habitación/estancia). Gimnasio. Impuestos y propinas. (Todo ello a horas y en locales establecidos. Más información a la llegada)

MMMMM

Blvd. Kukulcán, km.11.5 Zona Hotelera CANCÚN Telf.: (+52) 998 8914110 www.palaceresorts.com

SITUACIÓN: A tan sólo 30 minutos del Aeropuerto Internacional de Cancún y a 15 minutos del centro de la ciudad.

ALOJAMIENTO: 287 habitaciones (incluidas 24 Suites Presidenciales), todas con balcón, aire acondicionado de control individual, TV SAT de pantalla plana, plancha y tabla de planchar, batas y pantuflas, secador de pelo, así como cafetera, caja fuerte digital tamaño laptop, dispensador de licores y minibar (con refrescos, agua, zumos y cerveza nacional). Dispone también de 2 habitaciones para discapacitados físicos.

FACILIDADES: 1 restaurante buffet internacional

(desayuno, comida y cena) y 3 de especialidades (mediterráneo/italiano, oriental y 1 de cortes finos); 5 bares (incluyendo 2 bares swimup en el tejado). Piscina principal con 1 swim-up bar, 3 jacuzzis exteriores, Centro de Fitness, billar, ping-pong, juegos de mesa, Club de niños (de 4 a 12 años), demostración de buceo, actividades diurnas y shows nocturnos. Spa ($), Lavandería ($), médico 24h ($). Centro de convenciones (máx 450 personas en cóctel). TODO INCLUIDO Fina cocina para desayuno, comida y cena. Bebidas Premium en los bares. Deliciosos snacks. Room Service las 24 horas. Minibar y Dispensador de licor en la habitación. Internet inalámbrico en toda la propiedad. Deportes acuáticos no motorizados disponibles en Sun Palace o Moon Palace. 30 min. de conexión de Internet usando los ordenadores del Business Center (por habitación/estancia). Impuestos y propinas. (Todo ello a horas y en locales establecidos. Más información a la llegada)

caribe 2012-pag21-38 lnvo.qxd

20/03/2012

11:37 p.m.

PÆgina 36

MÉXICO - Cancún OASIS CANCÚN

MMMMM

comerciales, bares y restaurantes.

equipo e iluminación nocturna con cargo), campo golf de 9 hoyos Par 3 (green fee incluido para Grand y Sens), discoteca, Spa ($), Internet ($) y gimnasio. 7 salones para eventos con capacidad máxima de 1.000 personas Programa de animación diurno y nocturno.

ALOJAMIENTO:

Boulevard Kukulcán km 16,5 Zona Hotelera - Quintana Roo CANCÚN Tel: (+52) 998 287 38 55 www.oasishotels.com

959 habitaciones Oasis con terraza o balcón, aire acondicionado, 1 cama King o 2 camas Queen size, baño privado, TV con servicio de cable, teléfono directo ($), caja de seguridad ($) y amenidades. 499 habitaciones y suites Grand que, además, tienen baño con bañera, TV de plasma de 42", minibar (agua, refrescos y cervezas) y secador de pelo. Las 286 habitaciones Sens incluyen VIP Lounge privado, Internet y caja fuerte gratis, categoría superior en minibar, 20% descuento en servicios SPA, amenidades Sens VIP y cortesía de bienvenida en la habitación.

TODO INCLUIDO Todas las comidas a la carta o buffet en: 2 Buffets Internacional Tunkul y Tatish; 3 de especialidades: Mexicano, Sushi e Italiano; 4 casuales: Joy's Deli, Legend Sports Bar, Club de Playa Ibiza y Beach BBQ. Sólo para clientes Grand y Sens acceso también a: restaurante Buffet Market Place, 2 Gourmets de lujo Careyes (mexicano) y Cocoa (cortes y mariscos); 2 de especialidades: Sevilla Wine and Tapas Bar y Bahía Rodizio; 1 Sens VIP Lounge. 8 bares exteriores (4 de ellos sólo para Categorías Grand y Sens) y 9 exteriores (1 de ellos para Grand y Sens) Uso del gimnasio y las pistas de tenis. Deportes acuáticos no motorizados.

FACILIDADES: SITUACIÓN: En la zona hotelera de Cancún en primera línea de playa frente al majestuoso mar turquesa del Caribe Mexicano. A 15 min. del Aeropuerto Internacional y a 16 Km. del centro de la ciudad. Cercano a centros

15 restaurantes (de ellos 1 buffet, 1 Sens VIP Lounge, 2 Gourmets de lujo y 2 de especialidades sólo para Grand y Sens) y 17 bares en total (6 de ellos sólo para categorías Grand y Sens), 1 gran piscina, 1 cancha multiusos (alquiler,

OASIS SENS MMMM

Boulevard Kukulcán km. 19,5 Zona Hotelera - Quintana Roo CANCÚN Tel.: (+52) 998 891 50 00 www.oasishotels.com

SITUACIÓN: En la zona hotelera de Cancún, cercano a los principales centros comerciales, bares, restaurantes y campos de Golf.

ALOJAMIENTO: 322 habitaciones (algunas con balcón) y 52 suites con terraza, 2 camas dobles o 1 King size con dosel, aire acondicionado, baño con bañera, TV de plasma de 42" con servicio de cable, teléfono, WiFi, minibar, caja fuerte ($), secador de pelo, y amenidades Sens. Las 52 suites del VIP Club "Oasis Loves U" cuentan con piscina privada o jacuzzi y servicios especiales VIP.

FACILIDADES: 1 restaurante buffet internacional y 3 a la carta (gourmet, mexicano e italiano), 2 snack bares y 8 bares, 3 piscinas (dos de ellas con acabado Infinity); 1 pista de tenis y una multiusos. Campo de Golf de 18 hoyos en el Grand Oasis Cancún. Entretenimiento diurno y nocturno. Sensoria Spa ($) y gimnasio. TODO INCLUIDO Todas las comidas a la carta o buffet en los restaurantes y snack bares. Barra libre nacional en cada uno de los 8 bares. Deportes acuáticos no motorizados. Servicio de habitaciones 24h.

caribe 2012-pag21-38 lnvo.qxd

29/03/2012

11:48 a.m.

PÆgina 37

MÉXICO - Cancún 4

BARCELÓ COSTA CANCÚN MMMM

Boulevard Kukulkán, km.4,5 Quintana Roo, CANCÚN Tel.: (+52) 998 849 7100 www.barcelo.com

aire acondicionado, baño con ducha, TV por cable, minibar, secador de pelo, espejo de aumento, cafetera, radio despertador, teléfono, caja fuerte, plancha y tabla de planchar, balcón.

FACILIDADES:

SITUACIÓN: Situado en Cancún, sobre bellas playas de arena blanca bañadas por las claras aguas color turquesa del Caribe Mexicano y la Laguna Nichupte, a sólo 35 minutos del aeropuerto internacional de Cancún.

ALOJAMIENTO: 358 habitaciones equipadas con 1 cama King o dos camas dobles,

4 restaurantes: 1 buffet y 3 a la carta: de cocina española, mexicano y uno de carnes y mariscos; lobby bar y snackbar abierto 24h, piscina, SPA y gimnasio, barsituado en el área de la playa, centro de actividades acuáticas con equipos no motorizados (kayaks, waterpolo, baloncesto acuático, buceo, volley playa, aquaeróbic), club de niños, room service ($). Salón de reuniones con capacidad de 150 personas.

TODO INCLUIDO Desayuno, almuerzo y cena a la carta, o servicio de buffet. Comida vegetariana y baja en calorías. Bebidas nacionales. Minibar surtido diariamente con refrescos, cerveza y agua. Snack bar 24h. Uso de toallas y camastros en la piscina. Entretenimiento diurno y nocturno. (Todo ello a horas y lugares establecidos; más información a la llegada).

BARCELÓ TUCANCÚN BEACH MMMM

Boulevard Kukulkán, km.13,5, Lote 24 CANCÚN Tel.: (+52) 998 891 5900 www.barcelo.com

ALOJAMIENTO: 334 habitaciones equipadas con 1 cama King o dos camas dobles, aire acondicionado, baño con ducha, TV SAT, minibar, secador de pelo, espejo de aumento, cafetera, radio despertador, teléfono, caja fuerte ($), plancha y tabla de planchar.

FACILIDADES:

SITUACIÓN: Situado en Cancún, sobre bellas playas de arena blanca bañadas por las claras aguas color turquesa del Caribe Mexicano y la Laguna Nichupte, a sólo 25 minutos del aeropuerto internacional de Cancún.

4 restaurantes: 2 buffet (uno de cocina española), 1 de snacks (por la noche de mariscos a la carta) y 1 de especialidades mexicanas a la carta, y 5 bares, 3 piscinas, cancha de tenis, aeróbicos, volleyball, baloncesto, tenis de mesa, waterpolo, darts,mini club para niños (de 4 a 12 años), room service ($). En la Marina Aquaworld: kayaks, pédalos, windsurf.

TODO INCLUIDO Desayuno, almuerzo y cena en el restaurante buffet "Mallorca". Almuerzo, snacks y cena con especialidad en mariscos (previa reserva) en el restaurante "La Claraboya". Cena a la carta en el restaurante "México Lindo" (reserva previa). Cena buffet en el restaurante español "Don Quijote". Bebidas nacionales (refrescos, cervezas, vino de la casa, cócteles y café). Bebidas en el minibar de la habitación. Uso de toallas y camastros en la piscina. Entretenimiento diurno y nocturno. (Todo ello a horas y lugares establecidos; más información a la llegada).

caribe 2012-pag21-38 lnvo.qxd

15/03/2012

01:46 p.m.

PÆgina 38

MÉXICO - Cozumel 5

IBEROSTAR COZUMEL MMMMM

Carretera Costera Sur Km. 17,782 COZUMEL Tf. (+52) 987 872 9900 iberostar.com

SITUACIÓN: En la playa, cercano al arrecife del Palancar.

ALOJAMIENTO: 306 habitaciones distribuidas en edificios tipo bungalows, rodeados de jardines tropicales, con aire acondicionado, ventilador de techo, baño con secador de cabello, teléfono, TV por cable, minibar, cafetera, caja de seguridad (sin cargo) y balcón con hamaca.

FACILIDADES: Restaurante buffet principal, 3 de especialidades (mexicano, steak-house y Star Rock Café, aplica código de vestimenta), parilla snack bar en la playa; lobby bar, bar-piscina, discoteca, piscina para adultos, piscina para niños, Fitness Center, mini club para niños (de 4 a 12 años). Facilidades para la práctica de deportes acuáticos y tenis. Programa de actividades con clases de aeróbic, billar, ping pong. Espectáculos nocturnos. Con cargo: tienda, Internet, servicio médico, masajes, salón de belleza, buceo, uso del equipo de snorkel (2 USD impuesto gubernamental). Novios: Cesta de frutas y botella de tequila a la llegada (en estancias mínimas de 4 noches consecutivas).

TODO INCLUIDO Pensión completa tipo buffet. Cena en los restaurantes de especialidades, previa reserva (limitadas según los días de estancia). Snacks y bebidas las 24 horas. Tenis diurno y nocturno, gimnasio, windsurf, kayak, catamarán. Uso de hamacas y toallas de piscina y playa. Lección de buceo en la piscina (1 hora por estancia). Participación en los programas de animación.

MELIA COZUMEL GOLF & BEACH RESORT

MMMMM

4 5

Carretera Costera Norte Km. 5,8 COZUMEL Tel.: (+52) 987 872 9870 www.melia.com

y 1 torre con 148 habitaciones amplias de lujo. Las habitaciones están equipadas con terraza o balcón privado, baños con acabados en mármol y secador de cabello, teléfono, TV, plancha con tabla de planchar y caja de seguridad. Capacidad máxima: 3 adultos o 4 personas (2 adultos y 2 niños)

FACILIDADES:

SITUACIÓN: En una bellísima playa de arena blanca en el noroeste de la isla de Cozumel, a sólo 10 minutos de la ciudad de San Miguel y del aeropuerto.

ALOJAMIENTO: Rodeado de exuberantes jardines que crean un ambiente de jungla tropical en torno a sus 2 edificios TODO INCLUIDO Comidas y bebidas ilimitadas, incluyendo bebidas de importación, en todos los restaurantes y bares. Actividades diarias (ejercicios, juegos y deportes acuáticos no motorizados). Uso del gimnasio y del club de niños. Lecciones de introducción al buceo en la piscina. Participación en programa de animación diurno y nocturno. Green Fees ilimitados para huéspedes con Paquete Golf contratado. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada).

4 restaurantes (incluyendo uno de especialidades y uno a la parilla), 5 bares (de playa, piscina, en la discoteca, lobby bar y Café Paraíso), 2 piscinas, 2 pistas de tenis. Programación de animación diurno (aeróbicos acuáticos, voleibol de playa, lecciones de baile, etc.), gimnasio, baño de vapor, SPA incluyendo masaje terapéutico ($). Deportes acuáticos, incluyendo windsurfing, kayak y snorkel. Mini-club (de 4 a 12 años) tematizado con el concepto "Los Picapiedra". Espectáculos en el teatro cada noche. Cozumel Country Club con campo de golf de 18 hoyos justo enfrente del hotel. Novios: cesta de frutas y botella de vino a la llegada (en estancias mínimas de 4 noches consecutivas).

caribe 2012-pag39-52 lnvo.qxd

25/03/2012

03:54 p.m.

PÆgina 39

CUBA UNA APUESTA A FAVOR DEL SOL Y EL MAR

n pleno mar Caribe y de manera privilegiada entre las dos Américas, la mayor de las islas Antillas se convierte en uno de los destinos más atractivos del Caribe. Producto de su privilegiada situación, la Isla goza de un clima excepcional durante todo el año permitiendo al visitante disfrutar de alrededor de 300 playas naturales de fina arena blanca y aguas cálidas y transparentes. Playas vírgenes, ciudades coloniales, naturaleza exuberante, tradiciones centenarias e historia se dan la mano en un territorio superior a los 110 mil kilómetros cuadrados, con casi cinco mil 800 kilómetros de costas y de ellos unos 600 dedicados a las playas cubanas lo que hace que Cuba sea una tierra encantada, un país único y sorprendente. Pero es su cultura, su música, la alegría, hospitalidad y el carácter afable de su pueblo, los que otorgan a la isla un carácter único. Para cualquier visitante que llegue a sus costas, Cuba se presenta como un paraíso lleno de rincones encantados, como las sierras, las bellezas coloniales de la Ciudad Vieja en La Habana, declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad o los más de 4000 cayos e islotes.

caribe 2012-pag39-52 lnvo.qxd

15/03/2012

01:03 p.m.

PÆgina 40

CUBA - La Habana PLAZA MMMM Ignacio Agramonte, Nº 267 La Habana Vieja LA HABANA Tel.: (53-7) 860 8583 www.gran-caribe.cu

SITUACIÓN: De estilo neoclásico e inaugurado a principios del siglo XX, el hotel Plaza está ubicado a las puertas de La Habana Vieja, frente al Parque Central y es considerado una joya de la industria hotelera de Cuba y especialmente de La Habana.

ALOJAMIENTO: 188 habitaciones climatizadas, con 2 camas dobles o cama

matrimonial, baño privado con ducha, TV por satélite, caja de seguridad (sin cargo), minibar, secador de pelo, servicio a las habitaciones, teléfono y balcón o vista al patio interior. Capacidad máxima 3 adultos.

FACILIDADES: 3 restaurantes uno principal buffet, uno especializado en comida cubana e internacional y otro en comida italiana, lobby bar-café y un esplendido Bar Solarium situado en la azotea. Parking privado, salón de reuniones ejecutivas, conserjería y reservas de excursiones, renta de autos y tienda de Souvenirs Cubanos, niñera (bajo solicitud y con costo adicional), servicio médico. Internet las 24 horas.

HABANA RIVIERA MMMM Paseo y Malecón Vedado LA HABANA Tel.: (53-7) 836 4051 www.gran-caribe.cu

mar o a la ciudad, aire acondicionado, baño privado, teléfono, TV vía satélite, radio, minibar, caja de seguridad. Servicio a las habitaciones. Posibilidad de habitaciones adaptadas a minusválidos, previa petición. Capacidad máxima: 3 adultos

FACILIDADES: SITUACIÓN: Ubicado en una de las zonas más exclusivas de La Habana, desde donde se puede disfrutar de una impresionante vista del malecón habanero.

ALOJAMIENTO: 352 habitaciones, con vista al

3 restaurantes, uno principal buffet y dos especializados en comida cubana e internacional, cafetería, lobby bar, piano-bar, Cabaret "Copa Room", 4 salas de reuniones, salón de belleza, galería de tiendas, gimnasio, masajes y centro de negocios. Servicio médico y de lavandería, piscina con snack-bar.

NACIONAL DE CUBA MMMMM Calle 0 esq. 21 Vedado. LA HABANA Tel.: (53-7) 836 3564 www.gran-caribe.cu

aire acondicionado, baño completo con secador de cabello, 220V/ 60hz, teléfono, TV por satélite, minibar y caja de seguridad. Servicio a las habitaciones, vista al mar o vista a la ciudad.

FACILIDADES:

SITUACIÓN: Emblemático hotel de estilo clásico situado a pocos metros del mar frente al Malecón habanero, ofrece vistas únicas del hermoso panorama de la ciudad.

ALOJAMIENTO: 426 habitaciones que conservan el lujo, elegancia y distinción intactos después de ocho décadas de liderazgo. Cuentan con

Restaurante "Comedor de Aguiar" (uno de los más elegantes y exclusivos de la ciudad), 1 buffet con platos cubanos e internacionales, y 1 de cocina criolla "La Barraca". 6 bares interiores y exteriores, elevadores, salón de belleza, tiendas, centro de negocios, 8 salones para convenciones, "Cabaret Parisién", servicio médico, de lavandería y de niñera (previa petición), amplio jardín terraza, 2 piscinas (ambas para adultos y niños), sala de ejercicios, sauna, masajes y cancha de tenis. Animación.

caribe 2012-pag39-52 lnvo.qxd

28/03/2012

12:05 a.m.

PÆgina 41

CUBA - La Habana IBEROSTAR PARQUE CENTRAL MMMMM Neptuno, esquina Prado y Zulueta Habana Vieja LA HABANA Telf. (+53) 78 606630 www.hotelnhparquecentral.com

Equipadas con aire acondicionado, lujoso baño con ducha separada, secador de pelo, plasma TV a color vía satélite, minibar, caja fuerte, teléfono directo. Existen habitaciones para no fumadores.

FACILIDADES:

SITUACIÓN: Frente al Parque Central, en el mismísimo corazón de La Habana colonial. Este complejo hotelero, formado por dos edificios que se unen por una galería subterránea, está rodeado por numerosos edificios célebres como el Capitolio, el Teatro García Lorca y el Museo Nacional de Bellas Artes.

ALOJAMIENTO: 427 habitaciones Standard, Junior Suites, Suites y 1 Suite Presidencial, con vista al Parque Central, el Paseo del Prado y edificios de arquitectura barroca y rococó.

Restaurante Mediterráneo para desayuno (buffet), almuerzo y cena (a la carta); Steak House "El Paseo" para desayuno y almuerzo y restaurante "La Habana Elegante" de la Torre, que ofrece desayuno buffet; 2 lobby bares, 2 snack bares, bar piscina en el último piso con vistas a La Habana, salón de fumadores y salón "Alameda" de ambiente privado y tranquilo. 2 piscinas e hidromasaje, centro de negocios con servicios de fax, Internet, secretaria, traducciones, etc., salones de reuniones hasta 250 personas (450 en coctel), servicio médico 24 horas en el hotel, servicio de lavandería, tiendas, agencia de viajes, conserjería, servicio de niñera, facilidades para discapacitados, WI-FI, solarium, servicio de habitación 24 hrs.

MELIÁ HABANA MMMMM Ave. 3ª, E/ 76 y 80 Miramar LA HABANA Tlf.: (+53) 7 20 48 500 www.melia.com

SITUACIÓN: En pleno corazón de Miramar, junto a la Quinta Avenida, a 10 minutos del Casco Histórico de la Ciudad, a 5 minutos del Palacio de Congresos y Convenciones y frente al Miramar Trade Center.

ALOJAMIENTO: 397 modernas habitaciones (incluyendo 98 de Servicio NOVIOS Asistencia personalizada a la llegada. Acomodación en habitación superior (según disponibilidad). Flores, frutas y botella de cava o ron a la llegada. Desayuno nupcial servido en la habitación el día siguiente a la llegada (a petición). Disposición de la habitación el

último día de estancia hasta la hora de salida (según dsiponibilidad). Para estancias a partir de 3 noches: 1 cena de Luna de Miel para 2 personas, para parejas alojadas en M.P. o P.C. (bebidas no incluidas) y regalo en la habitación. (En estancias mínimas de 3 noches consecutivas; más información a la llegada).

Real, 12 Júnior Suites y 4 Master Suites), todas climatizadas, con baño completo que consta de amenities, secador de pelo, balanza (en las habitaciones de SR) y espejo de aumento, teléfono, TV SAT, conexión a Internet ($), minibar ($), caja fuerte y balcón o terraza. Servicio de habitaciones 24 hrs. Capacidad máxima: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños.

FACILIDADES: 1 restaurante buffet y 4 de especialidades (Fusión oriental, italiano, brasileño y arrocería), 5 bares (incluyendo degustador de puros) y cafetería- heladería 24 hrs, 3 piscinas frente al mar (2 de ellas con jacuzzi), pistas de tenis ($), gimnasio, salón de belleza, sauna-masaje ($) y peluquería ($). 8 salas para reuniones, centro de negocios. Grupo musical para amenizar las noches en el lobby bar. Conexión WIFI en todo el bloque habitacional, lobby y basamento, incluyendo restaurantes y piscina. Servicio médico 24 hrs. Servicio gratuito de ómnibus hacia y desde el casco histórico de la ciudad con 6 salidas diarias.

caribe 2012-pag39-52 lnvo.qxd

28/03/2012

12:05 a.m.

PÆgina 42

CUBA - La Habana MELIÁ COHIBA MMMM Avda. Paseo, entre 1ª y 3ª Vedado LA HABANA Tel.: (+53) 7 83 33 636 www.meliacuba.com

SITUACIÓN: En el centro de La Habana y cercano al Malecón. A 2 km. de la Plaza Revolución y a 6 km. de La Habana Vieja.

ALOJAMIENTO: 462 habitaciones con vista total

o parcial al mar. Todas con 2 camas o 1 matrimonial, aire acondicionado, baño completo con secador de pelo, plancha y tabla de planchar, teléfono, TV SAT, minibar, radio y caja fuerte. Servicio de habitaciones 24 hrs. Disponibilidad de habitaciones para no fumadores y con facilidades para minusválidos, previa petición. 102 habitaciones de Servicio Real con Wi-Fi gratis, entre otros valores agregados.

cialidades (Mediterráneo, Italiano y Grill especializado en cocina internacional), restaurante-bar temático "Habana Café", piscina exterior con jacuzzi y solarium, pista de squash, gimnasio con masajes y sauna, 2 lobby bares (uno de ellos abierto 24 hrs.), piano bar, snack bar en la piscina, VIP Bar en la planta Real. Business Centre, 9 salones de convenciones. Salón de belleza y peluquería, tiendas de souvenirs, galería comercial. Servicio médico 24 hrs. Wi-Fi disponible las 24h en todo el hotel ($).

FACILIDADES: 1 restaurante buffet y 3 de espe-

NOVIOS Asistencia personalizada a la llegada. Acomodación en habitación superior (según disponibilidad). Cesta de frutas y botella de cava o ron a la llegada. Desayuno nupcial servido en la habitación el día siguiente a la llegada (a petición). Disposición de la habitación el último día de estancia hasta la hora de salida (según disponibilidad). Para estancias a partir de 3 noches: 1 cena de Luna de Miel para 2 personas, para parejas alojadas en M.P. o P.C. (bebidas no incluidas) y regalo en la habitación. (En estancias mínimas de 3 noches consecutivas; más información a la llegada).

TRYP HABANA LIBRE MMMM Calle L entre 23 y 25 Vedado LA HABANA Tel.: (+53) 834 6100 www.tryphabanalibre.solmelia.com

SITUACIÓN: Situado en el centro de La Habana, en la famosa esquina de las calles 23 y L, a escasos metros

del Malecón y a cercano al centro histórico de la ciudad.

ALOJAMIENTO: 572 habitaciones, distribuidas en 25 plantas y equipadas con aire acondicionado, baño completo con secador de pelo, teléfono directo, minibar, TV SAT y caja fuerte ($). Servicio de habitaciones las 24 horas ($). Capacidad máxima: 3 adultos o 2 adultos y 2 niños.

FACILIDADES: 1 restaurante buffet y 3 a la

carta (con cocina asiática, criolla e internacional), 4 bares incluyendo el Show Bar-Cabaret "El Turquino" en la planta 25 con panorámicas espectaculares sobre La Habana ($), Cafetería 24 hrs. Centro de negocios, área comercial, peluquería, servicio de niñera, lavandería y tintorería. Salón de belleza. Piscina rodeada de terraza con servicio de tumbonas y snack-bar; club de fumadores en la Casa del Habano (inaugurado en 2010). 9 salas para congresos con capacidad de hasta 800 personas. Aparcamiento propio. La media pensión consiste en desayuno y cena tipo buffet. NOVIOS Asistencia personalizada a la llegada. Acomodación en habitación superior (según disponibilidad). Flores, fruta y botella de cava a la llegada. Desayuno nupcial servido en la habitación el día siguiente a la llegada. 1 cena de Luna de Miel para 2 personas, para parejas alojadas en M.P. o P.C. (bebidas no incluidas). Disposición de la habitación el último día de estancia hasta la hora de salida (según disponibilidad). (En estancias mínimas de 3 noches consecutivas; más información a la llegada).

caribe 2012-pag39-52 lnvo.qxd

28/03/2012

12:05 a.m.

PÆgina 43

CUBA - Varadero VARADERO INTERNACIONAL MMMMM

3 3

Ctra. Las Américas, km.1 VARADERO Tel.: (+53) 45 667 038/9

SITUACIÓN: En una de las más hermosas partes de la playa de Varadero.

ALOJAMIENTO: 162 habitaciones climatizadas con baño con secador de cabello, teléfono, TV vía satélite, radio, minibar, caja de seguridad (sin cargo) y balcón con vista al mar o al jardín. Capacidad máxima: 3 adultos. TODO INCLUIDO

FACILIDADES: 1 restaurante buffet y 2 de especialidades (internacional e italiano), grill, 3 bares, sala de TV, tienda de souvenirs, galería de arte, guardería, cabaret, piscina para adultos y niños, gimnasio, peluquería, masajes.

Pensión completa tipo buffet. Cena en los restaurantes de especialidades previa reserva. Bebidas alcohólicas y refrescos nacionales e importados. Almuerzo en el grill de la piscina o la cafetería. Deportes acuáticos no motorizados (1 hora por persona/día). Tenis, mini golf y sala de juegos. Entrada gratis a la discoteca del cabaret. Participación en programas de animación.

SOL PALMERAS

MMMM

5 8

Ctra. de las Morlas Playa de Las Américas VARADERO Tel.: (+53) 45 667 009 www.melia.com

SITUACIÓN: En primera línea de playa y junto al campo de golf, forma parte del complejo "Las Américas Resort".

ALOJAMIENTO: 376 habitaciones dobles, 28 Junior Suites, 4 Suites y 200 bungalows de 1 y 2 habitaciones, equipados con aire acondicionado, baño con secador de cabello, teléfono, TV SAT, nevera, caja fuerte (sin cargo) y balcón o terra-

za. Los bungalows además con dormitorio y amplia sala de estar.

FACILIDADES: 6 restaurantes (buffet, italiano, steak house, chino, mexicano y de mariscos), 8 bares (entre ellos 2 con servicio de almuerzo, 1 en playa y otro en la zona de bungalows), Lobby bar, (24hrs) y Fun Pub (hasta las 02.00am). Salón de espectáculos y un escenario exterior con show diferente cada noche (14 shows). 2 piscinas para adultos y 1 para niños rode-

adas de solarium con hamacas y sombrillas, 2 pistas de tenis, Miniclub (5-13 años), parque infantil, salón de juegos electrónicos y Minidisco. Deportes náuticos, no motorizados diarios*: windsurf, vela, catamarán, kayak y pedalos. Bicicletas, Mini Golf, precios especiales para golfistas en campo de Golf cercano. (18 hoyos) * Reserva previa, restricciones pueden aplicarse.

TODO INCLUIDO Desayuno, almuerzo y cena en los restaurantes del hotel. Snacks y bebidas nacionales e internacionales. Uso de tumbonas y sombrillas en piscina y playa. Amplia gama de deportes náuticos no motorizados. Uso de bicicletas y minigolf. Animación diurna y nocturna, música en vivo. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada)

SOL SIRENAS CORAL MMMM Avda. Las Américas y Calle K VARADERO Tel.: (+53) 45 66 8070 www.melia.com

5 9

ALOJAMIENTO: 651 habitaciones, distribuidas en 7 edificios. Incluyendo 578 dobles estándar, 55 Júnior Suites y 6 Suites y 12 Suites familiares. Todas con baño completamente equipado, aire acondicionado, TV SAT, teléfono directo, caja fuerte, minibar y balcón o terraza. Capacidad máxima: 3 adultos o 2 adultos +1 chd.

SITUACIÓN: Ubicado a pocos pasos de la playa de Varadero, cerca del nuevo centro Comercial y de Convenciones Plaza Américas, y a aprox 2 km del campo de golf.

FACILIDADES: 1 restaurantes buffet internacional y 4 de especialidades a la carta (italiano, oriental, caribeño y Criollo), Ranchón Playa y todos con servicios de alta

cocina, 2 snacks bar (1 abierto las 24 horas), 9 bares, incluyendo el tea corner, discoteca. 3 piscinas, 2 de ellas con áreas para niños, 2 jacuzzis, baby y mini club, club cubano con

clases de baile e idioma español. 4 pistas de tenis, (fitness center, sauna, mini fútbol, mini golf, pista de balonmano y baloncesto, 1 teatro, 2 salas de reuniones.

TODO INCLUIDO Todas las comidas en el restaurante buffet y almuerzo y cena en los restaurantes especializados. Snacks y bebidas nacionales e internacionales. Uso de toallas y tumbonas en la piscina. Deportes acuáticos no motorizados. Iniciación al buceo en la piscina (1 vez por semana). Gimnasio, sauna, tenis (de día). Participación en los programas de animación y shows nocturnos. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada).

caribe 2012-pag39-52 lnvo.qxd

15/03/2012

01:04 p.m.

PÆgina 44

CUBA - Varadero 5

IBEROSTAR VARADERO MMMMM

Ctra. Las Morlas, km 17,5 Sector Punta Hicacos-Varadero Telf. (53 45) 669 999 www.iberostar.com

ALOJAMIENTO: 386 confortables habitaciones, repartidas en varios edificios de 3 plantas, todas con baño completo, secador de pelo, teléfono, TV-Sat, aire acondicionado, minibar, CD player, cafetera, plancha y tabla de planchar, caja fuerte, terraza o balcón.

FACILIDADES:

SITUACIÓN: Situado en la bella playa de Varadero, con el encanto de una casa tropical y calificado como uno de los mejores hoteles de Varadero. TODO INCLUIDO Pensión completa (buffet) Desayuno continental y almuerzo en la palapa de la piscina. Cena tipo buffet o a la carta en uno de los restaurantes de especialidades previa reserva. Snacks, cerveza, vino y refrescos las 24 hrs. Bebidas nacionales e internacionales hasta las 02:00 a.m. Hamacas, sombrillas y toallas sin cargo en piscina y playa. Servicio de habitaciones de 11:00 a 23:00 hrs. Minibar con reposición diaria.

1 restaurante buffet con "show cooking", 3 de especialidades (mediterráneo, japonés e internacional) y 1 en la piscina para desayuno y almuerzo. Lobby-bar, bar disco, bar teatro, bar del ranchón, bar de fumadores, aqua-bar y bar en la playa. 4 piscinas (principal con jacuzzi, de animación, del SPA y 1 de niños), SPA con gimnasio, sauna, jacuzzi y masajes ($); peluquería ($), discoteca, miniclub (4 a 12 años). Pistas de tenis, amplia variedad de deportes acuáticos y terrestres. Variado programa de animación durante el día. Por las noches show, música en vivo, clases de baile. Campo de golf de 18 hoyos, esquí acuático, equitación y bowling en las proximidades ($).

44 5

IBEROSTAR PLAYA ALAMEDA MMMMM

Varadero Tel.: (+53) 45 66 88 22 iberostar.com

SITUACIÓN: En primera línea de la magnífica playa Varadero, rodeado de jardines tropicales y a sólo 18 Km. del centro de Varadero.

ALOJAMIENTO: 391 espaciosas habitaciones, repartidas en 11 edificios de 3 plantas, rodeados de bonitos jardines, con balcón o terraza, aire acondicionado, baño completo con bañera separadas, secador de pelo, plancha y tabla de planchar (on request), TV SAT, teléfono directo, reproductor de CD, caja fuerte (sin cargo), cafetera, minibar (reposición cada 2 días).

FACILIDADES: 1 restaurante buffet (con show cooking), 3 de especialidades (mediterráneo, italiano y gour-

met), y ranchón de playa; 7 bares (incluido el lobby bar), 2 piscinas (1 infantil), tenis de mesa, volleyball, 2 canchas de tenis, windsurf, kayak, catamarán, waterpolo, ejercicios aeróbicos, centro de fitness con jacuzzi. Miniclub (de 4 a 12 años), discotecakaraoke. Tiendas de souvenirs, masajes, peluquería, servicio médico (con cargo), lavandería, sala de conferencias, Internet, fax, baby sitter, sauna, masajes (con cargo). En las cercanías: campo de golf de 18 hoyos, buceo, bowling, equitación (todo con cargo). TODO INCLUIDO Desayuno y almuerzo tipo buffet. Cena buffet o a la carta en los restaurantes de especialidades (1 vez en cada uno, previa reserva). Bebidas nacionales e internacionales de 08:00 a.m. a 02:00 a.m. Snacks y bebidas no alcohólicas las 24 hrs. Uso de tumbonas y toallas en playa y piscina. Deportes no motorizados. Participación en programas de animación. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada).

caribe 2012-pag39-52 lnvo.qxd

15/03/2012

01:04 p.m.

PÆgina 45

CUBA - Varadero IBEROSTAR LAGUNA AZUL MMMMM

6 5

Autopista Sur, km.17 VARADERO Tel.: (+53) 45 667 900 www.iberostar.com

FACILIDADES: Restaurante principal buffet con cocina en vivo, 4 de especialidades y un Ranchon en la playa, 6 piscinas (2 de ellas para niños), miniclub (4-12 años), 2 canchas de tenis, Lobby-bar, aqua-bar, Cigar Bar y 2 Snack bar en piscinas. SPA, gimnasio, salón de belleza ($), heladería, teatro de animación y Fun Pub. En las proximidades y con cargo: buceo al mar abierto, equitación, Bowling y campo de golf de 18 hoyos. TODO INCLUIDO

SITUACIÓN:

Desayuno y almuerzo en el restaurante principal y en el de la playa. Cena en todos los restaurantes (en los restaurantes de especialidades con reserva previa, max. 3 veces por semana). Snacks, refrescos, cervezas y vinos las 24 horas en el Snack Bar del Ranchón. Clases de aeróbicos y clases de baile. Clase de iniciación de buceo en la piscina. Deportes acuáticos no motorizados. Tenis de mesa, ajedrez, petanca, voleibol, tiro con arco. Un show diferente cada noche que incluye el teatro de animación y después música en el Fun Pub.

En primera línea de la bella playa de Varadero. A 20 minutos del centro de Varadero y aproximadamente a 160 km de distancia de Ciudad de La Habana, capital de Cuba.

ALOJAMIENTO: 814 confortables habitaciones (incluyendo 24 suites, todas con cama King, y 8 habitaciones para minusválidos) distribuidas en diferentes bloques. Todas disponen de terraza o balcón, baño completo con secador de pelo, teléfono, TV-Sat, aire acondicionado, minibar habilitado con bebidas (reposición cada 2 días), caja fuerte, plancha, tabla de planchar, báscula, cafetera.

45 4

IBEROSTAR TAINOS MMMM

Ctra. Las Morlas, km. 12,5 Varadero Telf. (5345) 668 656 www.iberostar.com

con show cooking, 2 de especialidades (japonés y criollo, con reserva previa) y snack en la piscina (para desayuno y almuerzo), un Lobby-bar, pool-bar, Ranchon bar, bar en teatro, bar en la playa, piscina para adultos y niños, Miniclub (412 años), Internet 24 horas ($), masaje ($) y tiendas de souvenirs. Aerobic, billar, tiro con arco, centro de fitness con sauna, voleybol y waerpolo.

SITUACIÓN: Situado en la bella playa de Varadero. Aproximadamente a 30 kilómetros del Aeropuerto Internacional de Varadero.

ALOJAMIENTO: 272 habitaciones en el edificio principal y 17 bungalows de 2 plantas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, caja fuerte ($), TV SAT, minibar (con reposición cada 2 días) y balcón o terraza. Capacidad máxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños.

FACILIDADES: Recepción con cambio de divisa, restaurante principal

TODO INCLUIDO Amplio y variado buffet en el restaurante principal para el desayuno, almuerzo y cena. Cena en los restaurantes de especialidades, previa reserva. Snacks y bebidas no alcohólicas las 24 hs; bebidas alcohólicas de 09:00 a.m a 01:00 a.m. Uso de tumbonas y toallas en playa y piscina. Deportes terrestres y acuáticos no motorizados. Iniciación de buceo en la piscina. Programa de actividades diurno y nocturno con shows y música en vivo.

caribe 2012-pag39-52 lnvo.qxd

30/03/2012

04:03 p.m.

PÆgina 46

CUBA - Varadero 6

PARADISUS PRINCESA DEL MAR RESORT & SPA MMMMMGL

Ctra. Las Morlas, km.19 ½ VARADERO Tel.: (+53) 45 667 200 www.melia.com

SITUACIÓN: Ubicado en una de las mejores zonas de la playa de Varadero, en la provincia de Matanzas y a 10 min. de la ciudad de Varadero (sólo para mayores de 18 años).

ALOJAMIENTO: 360 espaciosas Júnior Suites y 2 Suites Presidenciales, todas con cama King size, aire acondicionado, baño completo con secador de pelo, albornoz, reloj despertador, reproductor CD, TV SAT, teléfono en el dormitorio y en el baño, minibar (agua, refrescos y zumos), caja fuerte, utensilios de café y té, plancha y tabla de planchar, balcón o terraza con sombrilla.

FACILIDADES: 1 restaurante buffet y 5 a la carta (oriental, italiano, francés,

PARADISUS VARADERO RESORT & SPA

SITUACIÓN: Situado en primera línea de la playa, en una de las zonas más bellas de la playa de Varadero.

ALOJAMIENTO: 422 Júnior Suites (4 para discapacitados), 6 Suites, 80 Mas-

TODO INCLUIDO Todas las comidas servidas en los restaurantes del hotel. Vinos incluidos en el almuerzo y la cena. Comidas ligeras las 24 hrs. en el bar Racket Club. Snacks y bebidas nacionales e internacionales Premium. Uso de tumbonas y toallas en piscina y playa. Iniciación al buceo en la piscina. Buceo: 1 inmersión por día, requiere certificado. Deportes terrestres y acuáticos no motorizados. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada).

MMMMM

Punta Francés VARADERO Tlf.: (+53) 45 66 8700 www.paradisus-varadero.com

japonés y cubano), 6 bares, 1 piscina con área de tumbonas y sombrillas y 7 jacuzzis, discoteca, área de juegos y entretenimiento, gimnasio. Actividades deportivas: pista de tenis, volley-playa, billar, bolos, tenis de mesa, dardos, alquiler de motocicletas. 1 sala de conferencias y 2 de reuniones. Programa de animación con actividades y espectáculos. Con cargo adicional: SPA, sistema Europeo; sauna, baño de vapor y piscina de contraste; tratamientos corporales y faciales.

ter Junior suites con vista al Jardín y al Mar (de ellas 6 diseñadas especialmente para lunamieleros) y 2 exclusivas Garden Villa, repartidas en 52 edificios tipo bungalows de 1 y 2 pisos, con aire acondicionado, baño con secador de cabello y albornoz, teléfono, TV SAT, minibar surtido y con reposición diaria, plancha y tabla de planchar, servicio de café y té, caja fuerte y balcón o terraza.

FACILIDADES: 7 restaurantes: 1 buffet, 5 a la carta con reservas previas para la cena (Italiano, Japonés, Cubano y 2 Gourmet Internacionales), 1 Grill/Buffet en la playa abierto para almuerzos. 7 bares (3 de ellos funcionan 24 horas), teatro, y fun pub, baby club (de 1 a 4 años) y miniclub (de 5 a 12 años), gran piscina-lago con área para niños y entrada Cero, 1 piscina separada para actividades deportivas y una para uso exclusivo de los clientes de Servicio Real, 3 pistas de tenis con iluminación nocturna, Spa, servicio médico. Facilidades para la práctica de

windsurf, snorkel y vela, tiro con arco, buceo 1 vez al día de lunes a sábado (previa reserva) con clases de iniciación tres veces a la semana en la piscina de actividades deportivas. Clases de aeróbic, pingpong, dardos, billar y minibowling.

TODO INCLUIDO Todas las comidas en el restaurante buffet. Cena en los restaurantes de especialidades (previa reserva). Snacks y bebidas ilimitadas nacionales e internacionales Premium. Servicio de habitaciones las 24 horas. Uso de tumbonas, toallas y sombrillas en playa y piscina. Fitness Center con gimnasio. Deportes náuticos no motorizados. Buceo y clases de introducción al buceo en la piscina. Programas de animación con actividades diurnas y nocturnas, espectáculos profesionales y música en vivo cada día. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada).

caribe 2012-pag39-52 lnvo.qxd

28/03/2012

07:20 p.m.

PÆgina 47

CUBA - Varadero MELIA VARADERO MMMMM

4 5

Ctra. de las Morlas Playa de Las Américas VARADERO Tlf.: (+53) 45 667 013 www.melia.com

peluquería, mini discotecakaraoke, 2 piscinas (una para niños), miniclub para niños a partir de 4 años y sala de juegos para adolescentes. Programa de animación diurno y nocturno con deportes, juegos, deportes acuáticos y espectáculos cada noche. 8 salas de reuniones y banquetes, gimnasio, masajes.Servicio médico, lavandería, peluquería, joyería, boutiques. Campo de golf de 18 hoyos en las cercanías.

SITUACIÓN: En primera línea de playa de Varadero y junto al nuevo Centro Comercial y de Convenciones Plaza Américas.

TODO INCLUIDO

ALOJAMIENTO: 462 habitaciones dobles, 21 Superiores, 6 Suites y 1 Suite de lujo, la mayoría con vistas al mar. Todas con aire acondicionado, baño completo con secador de cabello, teléfono directo, TV SAT, minibar surtido, cafetera, plancha y tabla de planchar y caja fuerte. Servicio de habitaciones 24 hrs.

Desayuno, almuerzo y cena buffet. Snacks 24 horas. Caja fuerte y minibar surtido en la habitación. Bebidas nacionales e internacionales en los bares y restaurantes del hotel. Tumbonas en la playa y piscina y toallas de playa. Amplio programa de actividades y deportes acuáticos no motorizados. Clases de iniciación al buceo en la piscina (2 veces por semana). Programa diario de animación para adultos y niños. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada).

FACILIDADES: 1 restaurante buffet, y 3 de especialidades, previa reserva (Mariscos, Internacional y Steak house), chiringuito en la playa y área de Piscina donde se ofrecen paellas en el almuerzo y con restaurante mexicano para la cena, 4 bares, 1 cafetería abierta 24 horas, tiendas,

MELIA LAS AMERICAS MMMMM

5 6

Ctra. de las Morlas Playa de Las Américas VARADERO Tlf.: (+53) 45 667 600 www.melia.com

en total, distribuidas en 90 bungalows con aire acondicionado, baño con secador de cabello, teléfono directo, TV vía satélite, minibar, caja de seguridad y balcón. Servicio de habitaciones 24 hrs.

FACILIDADES: SITUACIÓN: Sobre la misma playa de Varadero y dentro del nuevo campo de golf de Varadero. Muy próximo al Centro Comercial y Centro de Convenciones Plaza Américas.

ALOJAMIENTO: Este hotel sólo para adultos, dispone de 340 habitaciones TODO INCLUIDO Desayuno y almuerzo tipo buffet. Cena buffet o en los restaurantes a la carta (previa reserva). Minibar con reposición diaria. Almuerzo en la barbacoa, pizzería, lobby o en el snacks bar. Bebidas nacionales e internacionales en todos los bares y restaurantes (excepto bebidas Premium). Tumbonas y toallas en la playa y piscina. Deportes náuticos no motorizados. Programa de animación diurno y nocturno. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada).

1 restaurante buffet y 4 a la carta (1 de comida internacional y con música en vivo, japonés con "Show Cooking", italiano y barbacoa en la playa, especializado en paella valenciana). 6 bares (Lobby bar, piano bar, bar piscina, bar playa, bar teatro y Snack Bar); boutiques, peluquería, sala de convenciones (en el Centro de Convenciones Plaza Américas). 4 piscinas para adultos, facilidades para la práctica de deportes náuticos no motorizados en su playa (catamarán, kayak, vela, pedalos, snorkel) y para la práctica del golf (condiciones especiales según temporada, consultar en el hotel). Programa de actividades diurnas (tenis (en Meliá Varadero y Sol Palmeras), volleyball, football, aeróbic, clases de baile) y fiestas nocturnas.

caribe 2012-pag39-52 lnvo.qxd

15/03/2012

01:04 p.m.

PÆgina 48

CUBA - Varadero 6

IBEROSTAR ENSENACHOS MMMM

ALOJAMIENTO: 506 confortables habitaciones, de las cuales 270 dobles (zona de familias), 190 de lujo (zona de Spa) y 46 villas de lujo, distribuidas en bungalows, decorados en estilo colonial. Todas disponen de terraza o balcón, bañera, ducha, secador de pelo, teléfono, TV satélite, aire acondicionado, minibar, reproductor DVD/CD, caja fuerte, plancha, tabla de planchar, cafetera y tetera.

Villa Clara CAYO ENSENACHOS Tel.: (+53) 42 350 300 iberostar.com

SITUACIÓN: Ubicado en un cayo privado y frente a las dos maravillosas playas de arena blanca y aguas turquesas de Mégano y Ensenachos.

FACILIDADES: Restaurante principal buffet con cocina en vivo, 4 a la carta (Italiano, Japonés, Internacional y Mediterráneo (solo para adultos), Ranchón de playa; 1 restaurante Gourmet y 1 Snack exclusivo para la zona de las villas y 1 restaurante Steak House y Snack en la zona SPA Suites, 4 bares y 1 cigar bar. Piscina con jacuzzi, 2 para niños y 2 en la zona Spa, miniclub (4-12 años), parque acuático y servicio de guardería infantil, pista de tenis. Wellness y SPA (equipados con sauna, jacuzzi, gimnasio, duchas y área abierta para aeróbicos), amplia varie-

dad de deportes (voley playa, baloncesto, windsurf, catamarán, kayak, etc.), entretenimiento nocturno, shows en vivo, clases de baile. Diferentes excursiones como bucear en aguas turquesas, visitar ciudades como Santa Clara, Trinidad, Remedios o Camajuani, y muchas más.

TODO INCLUIDO Desayuno y almuerzo en el restaurante buffet y en los 2 snacks (estos últimos sólo para clientes zona Spa y Villas). Cena en los restaurantes de especialidades, previa reserva, y en el buffet principal. Minibar con reposición diaria. Servicio de habitaciones (1123h). Bebidas (cócteles locales, cerveza, té y café, zumos y refrescos, bebidas alcohólicas internacionales) las 24 horas. Clases de aeróbicos y clases de baile. Deportes acuáticos no motorizados. Tumbonas, sombrillas y toallas

48 5

IBEROSTAR CAYO COCO MMMM

Cayo Coco, Jardines del Rey Ciego de Avila -Cuba Tel: +53. 33. 301470 iberostar.com

SITUACIÓN: Situado en Cayo Coco, directamente sobre una playa de fina arena, frente a una de las mayores barreras de coral. A sólo 12 Kilómetros del aeropuerto de Cayo Coco y a 79 Km de la ciudad de Morón.

ALOJAMIENTO: 338 confortables habitaciones, 262 junior suites y 76 suites de singular atractivo sobre una laguna. Todas las habitaciones disponen de baño completo con secador de pelo, teléfono, TV-Sat, aire acondicionado, minibar y caja de seguridad.

FACILIDADES: Un restaurante principal buffet con cocina en vivo, tres restaurantes de especialidades y un restaurante en la playa, Lobby-

bar, Aqua-bar, Bar Playa, Cigar bar y Bar Cubano. Piscina con tumbonas y sombrillas, gimnasio y cuarto de masaje ($), jacuzzi, gimnasio, peluquería ($), salón de reuniones ($), servicio de Internet ($) y lavandería ($). Variedad de deportes como billar, tenis de mesa, voleibol de playa, windsurf, kayak, etc. Mini club (4-12 años) y servicio de guardería infantil (menores de 4 años). Amplio programa de entretenimiento nocturno y shows en vivo en el salón de animación. En las proximidades: buceo a mar abierto ($) y deportes acuáticos motorizados ($). TODO INCLUIDO Desayuno y almuerzo en el restaurante buffet y en la Palapa de la Playa Cena en los restaurantes de especialidades, previa reserva y en el buffet principal. Bebidas nacionales e internacionales. Snacks y bebidas no alcohólicas las 24 hrs Deportes acuáticos no motorizados. Clase de iniciación de buceo en la piscina.

caribe 2012-pag39-52 lnvo.qxd

15/03/2012

01:04 p.m.

PÆgina 49

CUBA - Cayo Coco MELIÁ CAYO COCO MMMMM

5 3

Jardines del Rey CAYO COCO Tlf.: (5333) 301 180 www.melia.com

SITUACIÓN: Sobre la playa, a 1 km. de la barrera de coral.

ALOJAMIENTO: Destinado sólo a mayores de 18 años, el hotel dispone de 250 habitaciones distribuidas en 53 bungalows de 2 plantas, TODO INCLUIDO Gran variedad de comidas y bebidas nacionales e internacionales. Uso del Fitness Center. Deportes acuáticos no motorizados. Bicicletas, tenis, volleyball, billar. Uso de toallas, tumbonas y sombrillas. Programa de animación diurno y nocturno. Entrada y bebidas en la discoteca del hotel Sol Cayo Coco. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada)

TRYP CAYO COCO MMMM

con aire acondicionado, baño con secador de cabello, teléfono, TV vía satélite, plancha y tabla de planchar, cafetera/tetera, CD player, minirefrigerador, caja de seguridad y balcón o terraza.

FACILIDADES: Restaurante tipo buffet, Gourmet a la carta, italiano, internacional y grill/ barbacoa, 3 bares, boutique, piscina, pista de tenis, pista polideportiva, sauna, baño turco, gimnasio. Servicio médico. Facilidades para deportes (tenis, billar, water polo, catamarán, pedalos, canoas, bicicletas, caballos).

5 3

Jardines del Rey CAYO COCO Tlf.: (5333) 30 13 00 www.melia.com

SITUACIÓN: Entre una laguna natural y una extensa y hermosa franja de playa.

ALOJAMIENTO: El hotel dispone de 508 habitaciones (de las cuales 159 con vista mar y además, 6 suites), equipadas con camas twin o king size, aire acondicionado,

TODO INCLUIDO Gran variedad de comidas y bebidas nacionales e internacionales. Uso del Fitness Center. Deportes acuáticos no motorizados. Bicicletas, tenis, volleyball, billar. Uso de toallas, tumbonas y sombrillas. Programa de animación diurno y nocturno. Impuestos hoteleros. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada).

SOL CAYO COCO MMMM

baño con amenidades, secador de cabello, teléfono, TV vía satélite, plancha y tabla de planchar, paraguas, minibar con agua, caja de seguridad y balcón (con sillas y mesa) o terraza en la mayoría.

FACILIDADES: Restaurante tipo buffet, Oriental, Gourmet, italiano, cubano, varillada, de comida ligera, internacional, 3 bares, 2 piscinas (1 ecológica), jacuzzi, gimnasio. Salón de belleza ($). Servicio médico 24h. Miniclub (5-13 años). Facilidades para deportes (baloncesto, balonmano, squash, bicicletas, catamarán, vela, canoa y snorkeling, entre otros). Teatro de animación, disco, animación nocturna. Centro náutico y centro de buceo.

3 4

Jardines del Rey CAYO COCO Tel.: (+53) 33 301 280 Fax: (+53) 33 301 285 www.melia.com

con baño con secador de cabello, teléfono, TV vía satélite, mini-refrigerador y caja de seguridad ($). Posibilidad de habitaciones aptas para minusválidos, previa petición.

FACILIDADES:

SITUACIÓN: Sobre la playa, es el único hotel con acceso a 2 playas diferentes: Las Coloradas y Playa Larga.

ALOJAMIENTO: 270 habitaciones en total, distribuidas en 2 edificios de 3 o 4 plantas. Todas climatizadas,

Restaurante buffet y 1 a la carta, barbacoa en la playa, discoteca, lobby bar (abierto 24 hrs.), Snack bar, tiendas ($), peluquería ($), gimnasio, sauna, jacuzzi, 2 piscinas con sección infantil, 2 pistas de tenis (de noche cargo extra), tiro con arco, equitación en las proximidades ($), minigolf, Baby & miniclub (10:00 - 17:00 horas). Servicio médico ($).

TODO INCLUIDO Todas las comidas (camarones y langosta con suplemento en los restaurantes a la carta) y snacks. Bebidas alcohólicas de 02:00 a 07:00 hrs. Toallas y tumbonas en la playa y piscina. Deportes acuáticos y terrestres no motorizados. Clases de introducción al buceo en la piscina. Posibilidad de disfrutar de los hoteles Tryp Cayo Coco y Sol Cayo Guillermo (de 09:00 a 17:00 hrs.). Transfer cargo extra. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada).

caribe 2012-pag39-52 lnvo.qxd

28/03/2012

12:06 a.m.

PÆgina 50

CUBA - Cayo Largo SOL CAYO LARGO

MMMM

Cayo Largo del Sur CUBA Tel.: (+53) 45 248 260 Fax: (+53) 45 248 265 www.melia.com

SITUACIÓN: En la isla de Cayo Largo del Sur en un entorno natural con bellísimas playas vírgenes y a sólo 5 minutos del Aeropuerto Internacional.

ALOJAMIENTO: 244 habitaciones dobles, 44 Superiores y 8 Júnior Suites. Todas climatizadas, con baño con secador de pelo, teléfono, TV vía satélite, minibar y caja de seguridad (sin cargo).

FACILIDADES: Restaurante buffet para des-

SOL PELÍCANO

ayuno y cena, barbacoa en la playa y gourmet de especialidades internacionales, snackbar, bar playa, lobby bar, discoteca, piscina tipo lago con sección para niños, pista deportiva, multiuso, club house para actividades diurnas (tenis, aquafitness, juegos de mesa, etc.). SPA con gimnasio, sauna, jacuzzi. Tiendas ($), peluquería ($). TODO INCLUIDO Todas las comidas, snacks y bebidas. Toallas y tumbonas en la playa y piscina. Deportes acuáticos y terrestres no motorizados (ubicados en Playa Sirena). Clases de introducción al buceo en la piscina. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada).

MMMM

Cayo Largo del Sur CUBA Tel.: (+53) 45 48 333 Fax: (+53) 45 48 265 www.melia.com

SITUACIÓN: En la isla de Cayo Largo, en un entorno natural con playas de arena blanca, aguas cristalinas y palmeras.

años), teatro para espectáculos nocturnos, casa club con amplia oferta de deportes terrestres y acuáticos excursiones opcionales, etc. Tiendas ($)

ALOJAMIENTO: 256 habitaciones dobles, 36 triples, 12 Júnior Suites y 3 habitaciones para discapacitados. Todas con aire acondicionado, baño con secador de pelo, teléfono directo, TV vía satélite y minibar. La mayoría con balcón o terraza.

FACILIDADES: Restaurante buffet, 1 a la carta y 1 pizzería, bar piscina y lobby bar, 2 piscinas (1 de ellas para niños), baby club (0-3 años) y mini-club (4-12

TODO INCLUIDO Todas las comidas, snacks y bebidas. Toallas y tumbonas en la playa y piscina. Deportes acuáticos y terrestres no motorizados (ubicados en Playa Sirena). (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada).

VILLA CORAL MMM

2 2

Cayo Largo del Sur Archipiélago de las Canarreas CUBA Tel.: (53-45) 248 111 118 www.gran-caribe.cu

ALOJAMIENTO: 55 habitaciones, repartidas en 8 bungalows de 2 pisos. De ellas 39 dobles, 10 junior suites y 6 king size. Todas con teléfono, TV satélite, caja de seguridad, minibar, aire acondicionado, baño privado, vista al jardín o al mar.

FACILIDADES:

SITUACIÓN: Ubicado en medio del magnífico paisaje natural que constituye Cayo Largo del Sur, bañado por el sol y el mar caribeño.

Cuenta con un restaurante buffet, un ranchón especializado a la carta, aquabar y lobby bar. Piscina para niños y/o adultos, guardería infantil, mini club. Ofrece diversas actividades como tenis, voleibol de playa, aeróbicos, bicicletas, aqua bike, catamarán,

snorkeling, kayak, windsurfing, petanca, show cubano, show internacional, club house. Alquiler de motocicletas, paseos a caballos, alquiler de bolos, billar, discoteca.

TODO INCLUIDO Desayuno, almuerzo y cena en el restaurante buffet y cenas en el ranchón. Bebidas en los restaurantes y bares. Deportes acuáticos no motorizados. Actividades como tenis, voleyball, aeróbicos, bicicletas, etc. Animación diurna y nocturna. Sombrillas en la playa.

caribe 2012-pag39-52 lnvo.qxd

15/03/2012

02:58 p.m.

PÆgina 51

CUBA - Cayo Guillermo 4

MELIÁ CAYO GUILLERMO MMMMM

Jardines del Rey CAYO GUILLERMO Tel.: (+53) 33 301 680 www.melia.com

SITUACIÓN: Sobre una de las más bellas playas del Caribe, a 1 Km. de la barrera de coral.

ALOJAMIENTO: 301 habitaciones en tres bloques habitacionales de tres pisos sin elevador. Con aire acondicionado, baño completo con secador de cabello, cafetera eléctrica, teléfono directo, TV SAT, minibar, caja fuerte, plancha con tabla de planchar y balcón o terraza. Habitaciones para discapacitados.

FACILIDADES: 4 restaurantes, 6 bares, piscina con

IBEROSTAR DAIQUIRI MMMM

área para niños, miniclub, buceo, windsurf, catamarán, kayac, voleibol, aeróbic, tenis y ping-pong, cancha polideportiva, gimnasio. Clases de buceo. Animación para adultos y niños. Fiestas temáticas, shows y música en vivo. NOTA: Hotel cerrado por remodelación del 03/05 al 31/07/2011. TODO INCLUIDO Todas las comidas tipo buffet y cenas en los restaurantes de especialidades. Snacks y bebidas nacionales e internacionales (excepto bebidas Premium). Servicio de toallas de playa, tumbonas y sombrillas. Bicicletas, deportes terrestres y acuáticos no motorizados. Clases de iniciación de buceo en la piscina. Participación en los programas de animación. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada).

5 3

Jardines del Rey Tlf.: (+53 33) 301 650 CAYO GUILLERMO www.iberostar.com

ALOJAMIENTO: 312 habitaciones repartidas en edificios de 3 plantas, climatizadas, con baño y ducha, teléfono, minibar (reposición cada 2 días), TV SAT, caja fuerte ($) y balcón o terraza.

FACILIDADES:

SITUACIÓN: Situado en Cayo Guillermo, en 1ª línea de playa de fina arena.

Restaurante buffet, 3 de especialidades (cubano, mexicano e italiano) y palapa-grill en la playa; lobby-bar, boutique, tienda de souvenirs, salón de juegos, piscina para adultos (con aquabar) y para niños, billar, tiro con arco, tenis, gimnasio, sauna, masajes ($) y servicio médico ($). Conexión a Internet ($). Facilidades para la práctica de deportes náuticos. Miniclub para niños (4-12

SOL CAYO GUILLERMO MMMMM

años). Programas de entretenimiento y shows con música en vivo. TODO INCLUIDO Desayuno, almuerzo y cena en el restaurante buffet principal. Cena en los restaurantes de especialidades previa reserva. Snacks y bebidas no alcohólicas las 24 hrs. Bebidas alcohólicas nacionales e internacionales de 09:00 a.m. a 01:00 a.m. Hamacas y toallas sin cargo en la piscina y playa. Clases de buceo en la piscina 1 vez por semana. Deportes acuáticos no motorizados (1 hora por cliente/día). (Todo ello a horas y locales establecidos. Más Información a la llegada).

3 4

Jardines del Rey CAYO GUILLERMO Tel.: (+53) 33 301 760 http://www.sol-cayoguillermo.com

low, con aire acondicionado, baño/ducha y secador de cabello, teléfono directo, TV SAT, nevera, caja fuerte y balcón o terraza.

FACILIDADES:

SITUACIÓN: Sobre una de las más bellas playas del Caribe y próximo al arrecife de coral.

ALOJAMIENTO: 268 habitaciones tipo bunga-

1 restaurante buffet principal, 2 a la carta, Grill en la playa, 4 bares (incluido un snack bar 24 hrs.), piscina con área para niños, miniclub (4-12 años), gimnasio, Jacuzzi, Baño Turco, 2 canchas de Tenis, 1 cancha Polivalente, discoteca, servicio médico, tiendas, centro náutico. Con suplemento: Cena en el restaurante Internacional (langosta, camarones, vino de reserva y

champagne con suplemento); lavandería; Internet; renta de autos y motos; equipos motorizados náuticos; excursiones.

TODO INCLUIDO Pensión completa tipo buffet. Snacks y bebidas nacionales e internacionales las 24 hrs. Uso de toallas y sombrillas en la piscina y la playa. Deportes náuticos no motorizados. Participación en el programa de actividades. (Todo ello a horas y locales establecidos. Más información a la llegada).