perú
verano 2012
COMPRA ANTICIPADA 7
Hasta un % de descuento
Calidad y Garantía Orizonia
Tanto por
descubrir, Tanto por
DISFRUTAR Viajar es mucho más que trasladarse a nuevos lugares. Es vivir nuevos paisajes, sentir nuevas experiencias, descubrir nuevos horizontes. Viajar es una pasión que, en Iberojet, compartimos contigo. Y porque queremos que cada viaje sea el viaje de tu vida, ponemos todos los medios para ayudarte a lograrlo. Con responsabilidad y también con mucha ilusión. Elige tu destino y empieza hoy mismo a vivir tu sueño. Estás en buenas manos.
La
fuerza de un
gran equipo
Viajar con Iberojet significa poner tus vacaciones en las manos de Orizonia Corporación, una de las grandes organizaciones turísticas del mundo. Cada año confían en alguna de sus empresas y marcas más de 3 millones de personas. Con 5.000 empleados y presencia en 22 países, Orizonia Corporación actúa en todos los procesos de la oferta de viajes, ocio y vacaciones, aunque con una especial orientación hacia la actividad mayorista. Sus touroperadores constituyen, sin duda, la más amplia y especializada oferta de destinos y actividades turísticas de nuestro país. Además de la Mayorista, Orizonia Corporación agrupa otras cinco divisiones que configuran un modelo único en España por su amplitud y diversidad: compañías aéreas, cadena hotelera, servicios en destino...
Orizonia en cifras Nº de empleados: División Aérea: División On Line: División Mayorista: División Receptivo: División Hotelera: División Minorista:
más de 5.000 9 aviones, Airbus 320-200: 6 Airbus 330-300: 3 2 agencias on line 6 touroperadores En 22 países y 70 destinos 11 hoteles 950 oficinas
Índice
Perú
Guía práctica 9 Lugares de interés 10 Circuitos en Perú 11 Excursiones opcionales 12 Hoteles en Lima 13 Circuito Perú Andino 14 Circuito Esencias de Perú 15 Circuito Norte de Perú 16 Circuito Contrastes de Perú 17 Circuito Perú Colonial y Andino 18 Circuito Por Todo Perú 19 Extensión a Paracas 20 Extensión a Trujillo y Chiclayo 21 Extensión a Puerto Maldonado 22 Extensión a Iquitos 23 Hoteles seleccionados en los circuitos 24
Información de vuelos Suplementos aéreos Notas importates Seguro de viaje
25 26 27
Inspírate
y encuentra tu viaje ideal dentro de la
COMUNIDAD IBEROJET
Iberojet está cada día más cerca de ti. Porque tenemos un contenido curioso, útil y divertido. Porque nos importa tu opinión, la valoramos y nos sirve para mejorar. Por eso estamos en las redes y por eso queremos que estés con nosotros. Ojea todas las anécdotas, curiosidades, ofertas. Participa en nuestros concursos y sorteos. Entérate de herramientas y aplicaciones útiles para tus viajes. Cada día en Facebook encontrarás información muy interesante sobre el apasionante mundo de viajar. Y no sólo hablamos… ¡Te escuchamos! Explícanos tus experiencias de viajes, nos interesa conocer tu opinión y recomendaciones. En este espacio tú puedes generar el contenido que quieres conocer.
¡Así construimos Facebook Iberojet!
Descripción
iconos
También en
Twitter! Conoce al instante la información más útil sobre destinos. Seleccionamos para ti los tweets más interesantes sobre viajes y todo en ¡Menos de 140 caracteres!
Encuentra tu viaje ideal con IBEROJET en más de 10.000 agencias de viajes.
¡Nos sentimos inspirados!
Spa Balneario Spa
Hoteles que disponen de spa, balneario o talasoterapia.
Recorrido 4x4 4x4
Recorridos especiales realizados en 4x4.
COMPRA
ANTICIPADA
Reserva cuanto antes y tendrás mayores descuentos Reservas del 09 de marzo al 31 de mayo:
7
%
dto.
para salidas del 1 mayo al 31 octubre
Condiciones promoción Compra Anticipada - Precios válidos para los vuelos, hoteles y programas identificados con el icono de Compra Anticipada. - Promoción no acumulable con otras ofertas, salvo que se especifique lo contrario. - La promoción Compra Anticipada no es aplicable a: hoteles de conexión, vuelos de conexión, parking larga estancia, tasas de aeropuerto, suplemento de carburante (si lo hubiera), seguros opcionales. Plazas limitadas.
ventajas
Iberojet
Descuento
Niños
2-11
%
Condiciones
Los niños de 2 a 11 años, se beneficiarán de los siguientes descuentos:
1er y 2º 20% NIÑO
· Aplicable siempre que las capacidades de los establecimientos así lo permitan. · Válido siempre y cuando los niños viajen y compartan habitación con dos personas que abonen la tarifa completa. · En algún caso, aunque el establecimiento permita compartir la habitación, no podemos garantizar camas extras, siendo posible compartir las dos camas de la habitación estándar. · No se aplicará la promoción sobre los suplementos de carburante (si hubiera), hoteles de conexión, tasas de aeropuerto y seguros opcionales.
Descuento
3
ªpersona
5
La tercera persona podrá beneficiarse de un % de descuento sobre el precio publicado, siempre que comparta habitación con dos adultos que abonen tarifa completa y siempre que el establecimiento lo permita según la ocupación máxima de sus habitaciones.
TU Te regalamos
LAS MALETAS
REGALO Y para que tu viaje sea más completo, te regalamos un exclusivo juego de maletas semirrígidas compuesto por maleta grande, mediana y de cabina.
Calcula
tu viaje
Si incluye un
circuito o CIRCUITO A LA CARTA
A
=
Elige tu Circuito o Circuito A la Carta y fecha de salida.
Fecha de salida Circuito Perú Andino a la carta Esencias de Perú
B
1.443€
01 May. 31 May.
01 Jun. 30 Jun.
01 Jul. 15 Jul.
1.443 1.742
1.462 1.762
1.481 1.781
Elige los hoteles en los que desees alojarte en Lima, o en cualquier otra zona cuando tu circuito sea A la Carta. LIMA Fecha de Salida Hotel Rég. Casa Andina San Antonio (Turista) HD Jose Antonio (Turista Sup.) HD
=
223€
01 May. 31 May.
01 Jun. 30 Jun.
31 42
31 42
CUZCO Hotel
Rég.
San Agustin Internacional (Turista) Los Portales (Turista Sup.) COMPRA
ANTICIPADA
01 May. - 31 Oct. Doble Supl. Indv.
HD
33
32
HD
35
28
B = (31 x 4 noches) + (33 x 3 noches) = 223€
C
Elige vuelo, añade el suplemento aéreo y las tasas.
Nombre del programa Perú Andino
=
468€
Salidas desde Madrid,Barcelona, (...) Clase X 01 May - 26 Jun TASAS Pág. Ida Vuelta Vía 15 Ago - 31 Oct 27 Jun - 14 Ago APROX. 14 Diario Diario Directo BASE 359 468
C = 0 + 468 tasas = 468€
D
No olvides añadir los suplementos que pudieran existir por tu fecha de salida desde España o por el inicio de algún servicio específico en destino.
A+B+C+D = 1.443 + 223 + 468 + 0 = Precio por persona en habitación doble.
=
0€
2.134 €
Servicioosjet Iber
1 24 Horas 2 AEROPUERTOS Asistencia
Asistencia EN LOS
Ponemos a tu disposición un servicio de atención las 24 horas para resolver cualquier incidencia en destino.
Iberojet cuenta con 3 oficinas de atención al cliente en los aeropuertos de Madrid y Barcelona:
+34 971 07 05 49
3 PARKING
Iberojet te ofrece precios especiales para el parking de Madrid larga estancia:
7 días 55€ · 8 días 64€ 9 días 66€ ·10 días 72€ Consulta en nuestra web, precios para más días, así como para otros parkings, como Barcelona, Palma y Málaga.
En Madrid T4, situada en la planta de salidas, detrás del mostrador 729, zona touroperadores y en Madrid T1, frente al control de seguridad y pasaportes de las zonas A-B-C-D. El horario de atención es de 06:00 a 22:00 horas todos los días. En Barcelona Terminal 1, Planta 0, en el vestíbulo ferroviario.
4 VIAJES
SEGURO DE Todos nuestros viajes llevan incluido un seguro de inclusión con la compañía Europ Assistance, consulte condiciones y garantías cubiertas. Ver otros seguros opcionales al final del catálogo.
Hotel de conexión Hotel Auditorium 4*
Te ofrecemos precios especiales para los siguientes hoteles de conexión:
Avda. de Aragón, 400 Tlf. 91 400 44 00 Precio por persona y noche en HD: - En habitacion Doble: 50€. - En habitacion Individual: 88€. - En habitacion Triple: 48€. Niños hasta 12 años GRATIS compratiendo habitación con 2 adultos..
Hotel Tryp Barcelona Aeropuerto 4* Parque de Negocios Mas Blau II, Prat de Llobregat Tel. 93 378 10 00 01.05 - 30.06 01.09 - 31.10 Precio por persona y noche en HD: - En habitacion Doble: 61€. - En habitación individual: 127€. - En habitación triple: 58€. Precio niños compartiendo con 2 adultos (3 a 12 años): 30€.
01.07 - 31.08 Precio por persona y noche en HD: - En habitacion Doble: 55€. - En habitación individual: 115€. - En habitación triple: 52€. Precio niños compartiendo con 2 adultos (3 a 12 años): 27€.
Precios no válidos durante la celebración del Gran Premio de Motociclismo y Fórmula 1.
8
Perú
9
Guía Práctica VACUNAS: No es obligatoria ninguna vacuna, excepto cuando se vaya a viajar a la zona de la selva y el Amazonas, que deberá vacunarse contra la fiebre amarilla. En la selva puede existir riesgo de malaria, por lo que habrá que reforzar la protección contra mosquitos con un buen repelente y llevando manga larga al amanecer y atardecer, que es cuando están más activos. Para información adicional deben dirigirse a las delegaciones de Sanidad Exterior competentes con su Comunidad Autónoma.
SANIDAD: Si su viaje visita las zonas andinas y se padece de afecciones cardiacas y/o
alteraciones de la presión arterial, es recomendable consultarlo con su médico. Se recomienda descansar en cuanto se llega a un destino de altura, por encima de los 3.000 m (Cuzco), comer de forma ligera, beber mucha agua y evitar las bebidas alcohólicas durante el período de aclimatación a la altitud. Se aconseja no beber en ningún caso agua del grifo ni hielos; no tomar frutas sin pelar ni verduras sin cocer y proveerse de un buen protector solar.
DOCUMENTACIÓN: Para Perú es necesario el pasaporte español con validez mínima de 6
meses y billete de regreso. En el momento de realizar la reserva, los clientes deben facilitar a su agencia de viajes una fotocopia de su pasaporte con sus datos personales (nombre completo, nacionalidad, número de pasaporte, fecha de nacimiento, etc.), debido a la política de los hoteles, que exigen los datos completos de los pasajeros y para la emisión de los billetes de tren a Machu Picchu. Para súbditos de otras nacionalidades, consultar requisitos en nuestra pagina web.
MONEDA: La moneda oficial de Perú es el Nuevo Sol. Es posible cambiar la moneda extranjera
(USD y €) en hoteles, bancos y casas de cambio autorizadas. Las tarjetas de crédito habituales, VISA, Mastercard, American Express y Diners, son normalmente aceptadas en los comercios y restaurantes de las grandes ciudades aunque en pueblos y mercados puede no ser así. Debido a la constante fluctuación de las monedas locales, rogamos consulten el tipo de cambio a su llegada a destino. Resulta aconsejable llevar los dólares americanos en efectivo o cheques de viaje, dado que es la moneda que más fácil resulta cambiar en general.
CLIMA: Varía dependiendo de sus tres zonas geográficas. En la costa las temperaturas son templadas entre los 15º C y los 25º C; en los Andes los días son templados (hasta 20ºC) pero las noches son muy frías (0ºC) y en la Amazonia las temperaturas son cálidas (hasta 30º C) y hay mucha humedad. HORARIO GMT: Respecto al territorio peninsular es de 6 horas menos de octubre a marzo y de 7 horas menos de abril a septiembre. IDIOMA: El idioma oficial de Perú es el español. Es hablado prácticamente en todo el territorio, y además del quechua y el aymara, se hablan hasta 51 lenguas autóctonas. Sin embargo, no debe olvidar que algunas palabras que son habituales en España pueden tener un significado diferente o resultar malsonantes según la región. CORRIENTE: 110 V. ó 220 V., según la ciudad donde se encuentre. La mayoría de los hoteles suelen tener adaptadores. Los enchufes son de dos clavijas planas, tipo americano.
EQUIPAJE: Para las pernoctaciones en el Valle del Colca, Valle Sagrado, Machu Picchu (especialmente por las rigurosas políticas que aplica la empresa de trenes) y Paracas, deberán llevar únicamente equipaje de mano, pudiendo dejar el resto del equipaje en la custodia del hotel al que se regresa nuevamente. QUÉ PONERSE: Independientemente de la época del año, Perú tiene una gran variedad climática. Si el viaje incluye estancia en zonas de selva, sierra o costa, hará falta ropa de abrigo (un jersey y forro polar), camisas de manga larga y pantalones largos para evitar las picaduras de los mosquitos, camisetas, shorts, zapatos cómodos y un bañador. En época seca y zonas de altitud es imprescindible llevar protección solar y una gorra o sombrero. PROPINAS: Como costumbre se suele dejar el equivalente a un 10% del importe en bares y
restaurantes También se suele dar una propina a porteros, acomodadores de espectáculos y botones.
GASTRONOMÍA: La cocina peruana está de moda. Es muy variada, goza de un gran
reconocimiento internacional y es altamente recomendable. Existen restaurantes de diversas categorías y para todos los bolsillos. Todos presentan una gran variedad de excelentes platos donde los ingredientes de otras cocinas internacionales de gran calidad y la tradicional, se fusionan para crear la cocina Criolla, la Chifa, la Nikkei y la nueva cocina Novoandina, que han traspasado fronteras y gozan de un gran prestigio internacional. Destacan también las deliciosas comidas locales y en especial los variados y fabulosos zumos de fruta tropical. Su bebida típica es el pisco sour y los platos típicos son la papa rellena, los tamales, los anticuchos, la sopa criolla, los escabeches de pollo o pato, los chicharrones y el ceviche.
TASAS DE AEROPUERTO: Existen unas tasas de aeropuerto para vuelos domésticos e
internacionales, no incluidas en el precio del viaje, que deberán abonarse localmente. Deberá prever el importe en la moneda en que se solicite el pago antes de la salida hacia el aeropuerto. Las tasas de salida del país (aproximadamente 32 USD por persona) así como las tasas de cada aeropuerto nacional (aproximadamente 8 USD por persona y trayecto). Estas tasas están sujetas a cambios sin previo aviso.
10
Perú
Lugares de interés Lima Ciudad de reyes y de virreyes, fue la joya más preciada de las colonias de España, durante trescientos años la ciudad más rica de América y desde siempre un oasis de cultura y boato en las Indias americanas. Templos barrocos y renacentistas, mansiones, palacetes y universidades se fueron creando a lo largo de la dominación española. El centro histórico de Lima forma parte del Patrimonio Mundial de la Humanidad y ofrece espléndidas muestras de arquitectura colonial, sus calles conservan intacta su añeja belleza, y recorrerlas es atravesar varios siglos de memoria viva. La zona de Miraflores es el distrito turístico y hotelero por excelencia de la ciudad, cuenta con grandes zonas comerciales, parques y las playas más concurridas de la ciudad, las de la Costa Verde.
Trujillo y Chiclayo Conocida como la ciudad de la eterna primavera por su clima privilegiado y su ambiente festivo, Trujillo cuenta con innumerables atractivos arqueológicos, destacando Chan Chan, la ciudadela de barro más grande de América y antigua capital Chimú, declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. En Chiclayo se desarrollaron importantes culturas prehispánicas como la Mochica y Lambayeque, cuyo legado se recoge en el interesante y moderno Museo de las Tumbas Reales de Sipán y el museo Sicán en Ferreñafe.
Paracas, Ica y Nazca Una larga tradición vinculada con el desierto y la agricultura envuelve a la ciudad de Ica. La Reserva Nacional de Paracas no solo constituye un paraíso natural de rica y variada fauna, sino un importante centro arqueológico en el cual se hallan las huellas de la cultura Paracas. La ciudad de Nazca conserva los secretos de sus antepasados, autores de la enorme e impresionante red de líneas y dibujos, que han sido declaradas Patrimonio Cultural de la Humanidad por UNESCO además de refugios naturales como Punta San Fernando.
Ciudades Históricas y Coloniales
Antiguas civilizaciones, Arqueología y Naturaleza
cuzco Ubicada en la región sur-oriental de la Cordillera de los Andes, la población de Cuzco es una ciudad mestiza y colonial con espléndidos templos y casonas. Tras ser el centro y ciudad sagrada durante el Imperio de los Incas, se transformó en símbolo del mestizaje tanto arquitectónico como cultural entre incas y españoles en la época colonizadora. Es tierra de grandes paisajes y de rica historia. En 1983, Cuzco fue declarada Patrimonio Mundial de la Humanidad. Destacan la Plaza de Armas, la Iglesia Catedral, la Iglesia de la Compañía, el Convento e Iglesia de la Merced y el Convento de Santo Domingo. Fuera de la ciudad se encuentran numerosos atractivos: Sacsayhuamán, imponente ejemplo de arquitectura militar incaica; Tambomachay, también conocido como los Baños del Inca; Kenko, antiguo centro ritual y Puca Pucara, construcción militar; Pisac a 33 Km, célebre por el mercado que se celebra a diario. A una hora por carretera se llega al valle del río Urubamba o Valle Sagrado de los Incas, hermoso escenario de pintorescos poblados que se extiende desde Pisac a Ollantaytambo. La Ciudadela de Machu Picchu, enclavada en la cima de una montaña, domina el profundo cañón del río Urubamba. Fue durante su época centro de culto y observación astronómica y residencia de la familia del inca Pachacútec.
machu picchu y el valle sagrado El enigmático complejo de Machu Picchu, es parte del Santuario Histórico del mismo nombre, el cual es uno de los pocos lugares de América, declarado Patrimonio tanto Cultural como Natural de la Humanidad por la UNESCO. Lugar único en el mundo, enclavado en la cima de una montaña que domina el profundo cañón del río Urubamba, en plena selva tropical, constituía a la vez centro de culto y observación astronómica y hacienda privada de la familia del Inca Pachacútec. El valle alberga un extenso conjunto de restos arqueológicos que se extienden a lo largo del valle del Urubamba, entre los que destaca la fortaleza de Pisac con sus sólidos bloques de granito, así como las hermosas andenerías y la fortaleza y el pueblo inca de Ollantaytambo.
arequipa Arequipa, la segunda ciudad del Perú, se encuentra situada a 2.325 m. al pie de las faldas de los volcanes Misti, Picchu Pichu y Chanchani, es conocida como “La Ciudad Blanca” por la lava volcánica utilizada en sus construcciones. Declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad, destacan entre sus principales monumentos la Basílica Catedral, la Iglesia y Claustros de la Compañía de Jesús, el complejo de San Francisco y el Monasterio de Santa Catalina, 20.000 m2 de superficie con claustros, estrechas callejuelas, fuente y jardines. A cuatro horas al norte de Arequipa, se extiende el valle del Colca, uno de lo más profundos del mundo y donde se encuentra el mirador desde donde observar el vuelo del cóndor.
puno La ciudad de Puno, se encuentra a orillas del lago Titicaca. Ofrece a sus visitantes magníficos monumentos funerarios prehispánicos, iglesias coloniales y agrestes paisajes. Las Islas de los Uros son un conjunto de 40 islas flotantes hechas en base a totora, que se encuentran en el lago Titicaca. En el sitio arqueológico de Sillustani alberga las enigmáticas “chullpas” destinadas a sepultar a los personajes más relevantes de este pueblo. lago titicaca El lago navegable más alto del mundo y una de las maravillas de la tierra, alberga diversas comunidades nativas cuyos habitantes, descendientes de uno de los pueblos más antiguos de América, los Uros, han preservado ancestrales costumbres y tradiciones. A las orillas del lago, la ciudad de Puno, en la parte peruana y Huatajata en la parte boliviana, recogen muestras de importantes culturas precolombinas como Tiwanaku, Lupaca, Inca y otras no menos importantes, que se aprecian en Sillustani y Pukara entre otros.
Perú Amazónico selva de puerto maldonado En el departamento de Madre de Dios, conocida como la capital de la biodiversidad, ofrece una de las mejores alternativas para disfrutar de la amazonía peruana. Su cercanía a Cuzco y las más renombradas áreas protegidas, como la Reserva Nacional Tambopata y Candamo, hacen de las selvas de Puerto Maldonado un verdadero paraíso natural. selva de iquitos Inmersa en la región amazónica del Perú se encuentra vinculada con el mundo únicamente por vía aérea y a través del río Amazonas.
Perú
Circuitos en Perú Le presentamos una selección de circuitos con unos itinerarios cuidadosamente estudiados en los que hemos tenido en cuenta rutas aéreas, características de cada zona, principales atractivos turísticos y donde podrá conocer los lugares más emblemáticos de este fascinante país.
Hay que tener en cuenta Sobre los hoteles
• Los hoteles propuestos pueden variar en función de la disponibilidad, confirmándose hoteles de similar categoría a la seleccionada. • Por lo general las habitaciones dobles cuentan únicamente con dos camas separadas, siendo muy limitado el número de habitaciones con camas matrimoniales; le sugerimos señalar claramente esta opción con antelación al solicitar su reserva. • Pudiera ocurrir que en un mismo circuito, la categoría de los hoteles seleccionados no coincidiera durante todo el recorrido, especialmente en zonas donde la oferta hotelera es limitada. Por este motivo las categorías de nuestros circuitos se refieren a la valoración global de cada recorrido, aunque haya hoteles cuya categoría no coincida con la del circuito.
Sobre los precios
• Los precios publicados no son válidos para fechas especiales, como Inti Raymi, Extemin, congresos o eventos etc., en donde la mayoría de los hoteles aplican suplementos extras y condiciones especiales (estancia mínima, cenas de galas obligatorias, etc.) con severos gastos de cancelación, que se deberán consultar con cada establecimiento. • El precio de las entradas incluidas en las visitas detalladas en los itinerarios, así como los billetes de tren a Machu Picchu, podrán sufrir incrementos por orden gubernamental sin previo aviso, lo que conllevaría el consiguiente aumento de los precios finales de los programas. • Circuitos A la Carta: En todos nuestros programas ofrecemos una versión del mismo a la carta, a fin de que cada persona pueda elegir el número de noches y hoteles que desee en cada uno de los lugares por los que discurre el itinerario. Para calcular el precio final del viaje deberán sumar al precio del circuito a la carta el número de noches en cada hotel, que podrán encontrar en las páginas 13 (Lima) y 24 (resto de destinos).
Recomendaciones
• Para las pernoctaciones en el Valle del Colca, Valle Sagrado, Machu Picchu (especialmente por las rigurosas políticas que aplica la empresa de trenes) e Ica, deberá llevar únicamente equipaje de mano, pudiendo dejar el resto del equipaje en la custodia del hotel al que se regresa nuevamente. • Especialmente en el tren Ollantaytambo – Machu Picchu – Ollantaytambo, a fin de garantizar la seguridad y comodidad de todos los pasajeros a bordo, sólo se permite equipaje de mano de un bolso o mochila, de 5 Kg y 157 cm (alto + largo + ancho) por pasajero. El equipaje que no cumpla estas medidas no será embarcado.
Gastos de Cancelación
Sobre los servicios
• L os servicios siempre serán en servicio regular, indistintamente de la categoría hotelera seleccionada, salvo que se indique lo contrario en el itinerario. • La posible variación en el horario u orden de visitas, no afectará a los servicios incluidos en el paquete turístico adquirido, ya que obedecen únicamente a una optimización de los servicios, manteniéndose siempre en contenido. • Los itinerarios en los programas de este catálogo, podrán ser modificados de acuerdo a las condiciones climáticas, reprogramación de vuelos u otros aspectos no previsibles. La flexibilidad en el itinerario es vital para el éxito de cualquiera de los programas. • El recorrido en tren hasta Aguas Calientes (Machu Picchu) está programado siempre en el tren de categoría Expedition. En caso de querer utilizar otro tipo de tren o servicio consulte suplemento en pág. 12. • En el regreso del tren desde Aguas Calientes a Cuzco, se bajará en las estaciones de Ollantaytambo o Poroy, realizando el trayecto desde cualquiera de estas estaciones a Cuzco en autobús, para adelantar su llegada y optimizar el servicio. • E l recorrido entre Cuzco – Puno o viceversa se realiza en autobús turístico. Existe la posibilidad de realizarlo en el tren Inca Andean Explorer, con almuerzo incluido. Consulte suplemento en pág.12. • Si tiene previsto realizar el sobrevuelo de las Líneas de Nazca, haga su reserva nada más llegar a Lima, en los programas que no esté incluido. (Reservas sujetas a espacio). Consultar pág. 12.
• Algunas cadenas hoteleras en Perú aplican severas condiciones de cancelación que puede suponer hasta el 100% del importe una vez hecha la reserva. Rogamos consultar. • Todo gasto de anulación en hoteles implica el pago del 19% del impuesto peruano, a añadir a la noche extra.
Políticas de pago, reservas y cancelaciones para el crucero por el Amazonas Delfín II: • Para reservas hechas 101 días antes de la fecha de salida del crucero se necesita realizar un depósito de US$550.00 por persona NO REEMBOLSABLE para confirmar la reserva. El saldo será pagado 100 días antes de la fecha de salida del crucero. Si el importe no es recibido en el plazo establecido la reserva será automáticamente cancelada. • Para reservas dentro de los 100 días antes de la fecha de salida del crucero se deberá realizar el pago total de la reserva y esté será NO REEMBOLSABLE. • Para cancelaciones hechas antes de los 131 días de la fecha de salida del crucero – el depósito será devuelto menos US$220.00 por persona de gastos administrativos. • Para cancelaciones hechas dentro de los 130 – 101 días antes de la fecha de salida del crucero: el depósito es NO REEMBOLSABLE. • Cancelaciones hechas dentro de los 100 días antes de la fecha de salida del crucero – el 100% del pago será exigido como penalidad.
11
12
Perú
Excursiones opcionales DESDE LIMA
DESDE PUNO
Lima de Noche y Cena Espectáculo
Visita a Sillustani Península rocosa rodeada del “Lago Encantado de Umayo”, complejo arqueológico famoso por sus maravillosas Chullpas, donde los Kollas enterraron a la realeza, constituyendo al mismo tiempo el santuario a la fertilidad por encontrarse en un lugar mágico religioso.
Disfrute de una excitante vista de la ciudad y de la noche limeña visitando hermosos palacios, iglesias y principales plazas iluminadas por las luces de la ciudad; modernos bulevares, la Costa Verde y finalmente… Barranco, barrio bohemio y cuna de cantantes y poetas, que ofrece belleza y tradición, rodeado de numerosas discotecas, pubs, bares y restaurantes. Cena con espectáculo en uno de los restaurantes más interesantes por su espectáculo y gastronomía.
Salidas: diarias. Duración aproximada: 3 horas. Precio: En regular 17€ por persona. En privado en base a 2 personas: 45€ por persona.
Salidas: diarias. Duración aproximada: 3 horas. Precio: 50€ por persona.
Suplemento tren puno – cuzco o cuzco – puno:
Museo Larco Herrera
Andean Explorer, opera lunes, miércoles y sábados. De abril a octubre, también opera los viernes. Incluye almuerzo: 172€ por persona y trayecto.
El Museo Larco Herrera, única mansión virreinal del siglo XVII construida sobre una pirámide precolombina del siglo VIII, con una muestra de arte erótico cerámico y joyas genuinas. El museo contiene 45.000 piezas clasificadas de cerámicas, momias y textiles maravillosos de Paracas. Salidas: diarias. Duración aproximada: 3 horas. Precio: 34€ por persona.
Restaurantes recomendados El Malabar. Avda. Camino Real, 101. San Isidro. Huaca Pucllana. C/Gral. Borgoño Cuadra 8 s/n. Miraflores. Rosa Naútica. Espigón 4, Circuito de Playas Lima. 18. Brujas De Cachiche. Calle Bolognesi 460. Miraflores.
DESDE ICA DESDE CUZCO Visita a las Ruinas Aledañas Visita a las ruinas aledañas que rodean la ciudad de Cuzco. Abarcan 33 sitios arqueológicos de los cuales los más conocidos son Tambomachay y Sacsayhuaman (Casa del Sol) donde durante el mes de junio se celebran las festividades del Inti Raymi. Salidas: diarias. Duración aproximada: 4 horas. Precio: 43€ por persona.
Visita al Valle Sagrado de los Incas clásico
Sobrevuelo de las líneas de Nazca Presentación en el aeródromo para abordar las avionetas que nos llevaran hasta las famosas y misteriosas Líneas de Nazca. Enorme red de líneas y dibujos de animales y plantas atribuidos a la cultura Nazca que cubren un área de 350 Km2 aproximadamente, y cuya antigüedad se remonta al siglo VI de nuestra era. Para apreciar los dibujos en toda su dimensión es necesario sobrevolar la zona en avioneta. Salidas: diarias (sujetas a factores climáticos). Duración aproximada: 1 hora y 20 minutos. Precio: 298€ por persona (tasas de embarque incluídas).
Visita al pintoresco pueblo de Pisac, conocido por su mercado artesanal y por albergar en sus cercanías interesantes restos arqueológicos incaicos, entre ellos la fortaleza de Ollantaytambo y sus canales. Almuerzo incluido. Salidas: martes, jueves y domingos. Duración aproximada: día completo. Precio: 61€ por persona.
DESDE MACHU PICCHU Suplemento trenes a machu
picchu desde ollantaytambo: Clase Vistadome: con horario preferencial, ventanas panorámicas y aperitivo servido a bordo (diario): 26€ por persona, ida y vuelta. Hiram Bingham: (diario excepto en domingos): Circuito Esencias de Perú: ida por la mañana con ALMUERZO incluido y regreso por la tarde con CENA incluída: 444€ por persona. Notas: Para viajes de un solo trayecto u otra combinación de clases en los trenes, por favor consultar.
NOTAS IMPORTANTES • Precios basados en un mínimo de 2 personas. • Los precios de las visitas se aplicarán a su venta desde España, pudiendo variar si la compra se realiza en destino. • Tanto los días de operación de las excursiones como sus recorridos están sujetos a cambio y a un mínimo de pasajeros. Consultar al hacer la reserva. • Las visitas incluyen transporte, guías y entradas.
Hoteles en Lima ∙ Perú COMPRA
Casa Andina San Antonio Turista
ANTICIPADA
secador de pelo, acceso a internet, aire acondicionado, caja de seguridad y teléfono. Av. 28 de Julio, 1088. Miraflores. Tel.: (51 1) 241 40 50. Lima. SITUACIÓN A unas pocas manzanas del centro de Miraflores, a 15 minutos del centro de Lima y a 30 minutos del aeropuerto internacional.
RESTAURACIÓN Restaurante para desayuno buffet. INSTALACIONES Y SERVICIOS Acceso a internet wi-fi en todo el hotel, lavandería y cambio de moneda.
HABITACIONES 49 habitaciones con televisión, baño completo con
Jose Antonio Turista Sup. RESTAURACIÓN Restaurante “Las Espuelas” y bar “La Jalca”. Av 28 de Julio, 398. Miraflores. Tel.: (51 1) 445 77 43. Lima. SITUACIÓN En el distrito de Miraflores, próximo a restaurantes y centros comerciales.
INSTALACIONES Y SERVICIOS Lavandería, servicio de habitación, centro de negocios, tienda de regalos y acceso a internet.
HABITACIONES Disponen de minibar, caja fuerte, televisión y acceso a internet.
DoubleTree El Pardo Primera
Independencia, 141. Miraflores. Tel: (51 1) 617 10 00. Lima. SITUACIÓN En el corazón de Miraflores a 30 minutos del aeropuerto internacional de Lima y a 10 minutos de la zona del centro de la ciudad histórica y colonial de Lima. HABITACIONES 92 habitaciones y 18 suites con aire acondicionado y cale-
Fecha de salida Hotel Casa Andina San Antonio Jose Antonio DoubleTree El Pardo
Rég. HD HD HD
01 May. 31 May. N. ex. 31 42 69
01 Jun. 30 Jun. N. ex. 31 42 69
PRECIOS POR PERSONA 01 Jul. 16 Jul. 27 Jul. 15 Jul. 26 Jul. 31 Jul. N. ex. N. ex. N. ex. 31 31 31 42 42 42 69 69 69
facción con control individual, televisión, caja de seguridad, minibar, secador de pelo, servicio de habitaciones 24 horas. Habitaciones para no fumadores RESTAURACIÓN Restaurante Junius: Buffet – espectáculo en vivo – venta de productos locales de primera calidad. Zuma Grill: especialidad en carnes y pastas. INSTALACIONES Y SERVICIOS Centro de negocios, piscina, sala de ejercicios, caja de seguridad, cambio de moneda.
01 Ago. 15 Ago. N. ex. 31 42 69
16 Ago. 21 Ago. N. ex. 31 42 69
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
22 Ago. 31 Ago. N. ex. 31 42 69
01 Sep. 15 Sep. N. ex. 31 42 69
16 Sep. 30 Sep. N. ex. 31 42 69
01 Oct. 31 Oct. N. ex. 31 42 69
Supl. Indiv. N. ex. 30 41 63
13
14
Perú
Perú Andino za. Almuerzo y por la tarde salida en tren hacia el pueblo de Aguas Calientes. Llegada y traslado al hotel. Resto de la tarde libre. Cena en el hotel y alojamiento.
11 días de viaje ✦R ecorriendo:
Lima, Cuzco, Ollantaytambo, Valle Sagrado, Aguas Calientes, Machu Picchu, Puno.
NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: ✦ Vuelos de línea regular, clase turista. ✦ Traslados en aeropuertos, hoteles, estaciones de ferrocarril y terminales de autobús, en servicio regular. ✦ Alojamiento en habitación doble en los hoteles seleccionados o de categoría similar, en opciones A, B y C con DESAYUNO diario y MEDIA PENSIÓN en Aguas Calientes. ✦ Tren categoría Expedition, Ollantaytambo – Aguas Calientes – Ollantaytambo. ✦ V isitas con entradas que se mencionan en servicio regular. ✦4 ALMUERZOS: días 3º, 4º, 6º y 7º. ✦A sistencia por guías locales de habla hispana. ✦ S eguro de viaje. NOTAS: ✦ E ste itinerario es recomendado. En las opciones A,B y C no está incluido el precio de las noches en Lima, y en la opción “A la Carta” no está incluido el precio de ninguna de las noches de los lugares por los que discurre el itinerario. Para calcular el precio de su viaje solo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido. Ver págs. 13 (Lima) y 24 (resto de destinos). ✦ C onsultar excursiones opcionales en la pág. 12. ✦R esto de notas, consultar pág. 11.
Machu Picchu
Lima
Aguas Calientes Valle Sagrado Cuzco Océano Pacífico Puno
Salidas: DIARIAS 1er día: España – Lima Vuelo con destino Lima. Llegada y traslado al hotel de su elección. 2º día: Lima – Cuzco Traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular destino Cuzco. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita peatonal de la ciudad, que incluye la visita de la Catedral, la calle Hatunrumiyoc con la “piedra de los 12 ángulos”, la plazoleta Nazarenas, la Plaza de Armas, el Museo histórico regional, el Mercado Central de claustro y custodia de la Merced, la Calle Loreto y el Templo del Sol o “Koricancha”. Alojamiento. 3er día: Cuzco – Chinchero – Maras – Moray – Ollantaytambo – Aguas Calientes Salida por carretera hacia el Valle Sagrado de los Incas, visitando el pueblo andino de Chinchero, las minas de sal de Maras, el laboratorio agrícola de Moray y Ollantaytambo con su fortale-
4º día: Aguas Calientes – Machu Picchu – Cuzco Por la mañana temprano subida en autobús hasta la ciudadela: Machu Picchu. Entrada al complejo arqueológico, incluyendo la visita guiada. Regreso en autobús a Aguas Calientes. Almuerzo y tiempo libre. A la hora prevista regreso en tren a la estación de Ollantaytambo y trayecto hasta Cuzco en autobús. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. 5º día: Cuzco Día libre para seguir disfrutando de lo que la ciudad ofrece, con una variada e intensa vida nocturna con buenos restaurantes, cafés, bares, y pubs. Posibilidad de realizar la visita a las “ruinas aledañas” de Cuzco. Alojamiento.
8º día: Puno – Sillustani – Lima A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Juliaca para salir en vuelo con destino a Lima. En el camino, haremos una parada para visitar el complejo arqueológico de Sillustani y poder apreciar las “Chullpas” o torres funerarias. Llegada y traslado al hotel de su elección. 9º día: Lima Día dedicado a la visita de la ciudad de Lima, recorriendo los principales puntos de interés como la Plata Mayor, el Palacio del Gobierno y el Palacio Municipal, y la Catedral. Traslado al hotel. Resto de la tarde libre. 10º día: Lima – España Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para el vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 11º día: España Llegada.
6º día: Cuzco – Andahuaylillas – Wiracocha – Racchi – Pukara – Puno Traslado a la estación de buses para tomar el bus turístico a Puno. En el trayecto se visitará la Capilla de Andahuaylillas, el templo al dios Wiracocha – Pikillacta, Racchi y el museo de Pukara. Almuerzo en ruta. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. 7º día: Puno – Lago Titicaca – Uros – Isla Taquile – Puno Traslado al puerto de Puno y navegación por el Lago Titicaca. Visita de las sorprendentes islas flotantes de los Uros e Isla Taquile. Almuerzo. Regreso al hotel y alojamiento.
HOTELES EN EL CIRCUITO: OPCIÓN C Lima: A elegir Cuzco: San Agustín Internacional (Turista) Aguas Calientes: El Mapi (MP) (Turista) Puno: Taypikala Lago (Turista) CATEGORÍA B Lima: A elegir Cuzco: Los Portales (Turista Sup.) Aguas Calientes: Hatuchay Tower (MP) (Turista Sup.) Puno: Jose Antonio Puno (Turista Sup.) CATEGORÍA A Lima: A elegir Cuzco: Sonesta Cuzco (Primera) Aguas Calientes: Sumaq (MP) (Primera) Puno: Sonesta Posadas del Inca (Primera)
Circuito Perú Andino Perú Andino Perú Andino Perú Andino
Opción. Opción C Opción B Opción A A la Carta
01 May. 31 May. 1.661 1.724 1.860 1.443
01 Jun. 30 Jun. 1.680 1.743 1.879 1.462
01 Jul. 15 Jul. 1.698 1.761 1.898 1.481
PRECIOS POR PERSONA 16 Jul. 27 Jul. 26 Jul. 31 Jul. 1.705 1.698 1.768 1.761 1.904 1.898 1.487 1.481
01 Ago. 15 Ago. 1.736 1.799 1.935 1.518
16 Ago. 21 Ago. 1.723 1.786 1.923 1.506
22 Ago. 31 Ago. 1.698 1.761 1.898 1.481
01 Sep. 15 Sep. 1.711 1.774 1.910 1.493
16 Sep. 30 Sep. 1.680 1.743 1.879 1.462
01 Oct. 31 Oct. 1.661 1.724 1.860 1.443
Supl. Indiv. Circuito 195 243 348 -
Suplemento por persona Inti Raymi 22 - 26 Junio: Opción B: 78€ en doble y 104€ en Individual, Opción A: 151€ en doble y 283€ en Individual.
Precios por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
Perú COMPRA
Esencias de Perú Salidas: DIARIAS 1er día: España – Lima Vuelo con destino Lima. Llegada y traslado al hotel de su elección. 2º día: Lima Visita de la ciudad recorriendo la Plaza Mayor y vista exterior del Palacio del Gobierno y del Palacio Municipal. Recorrido por los barrios residenciales de San Isidro y Miraflores hasta el mirador de las playas desde donde se domina una espectacular panorámica del océano Pacífico. Regreso al hotel. 3er día: Lima – Cuzco A la hora concertada, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Cuzco. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la ciudad imperial, recorriendo la Catedral, palacio de
ANTICIPADA
Inca Roca, el barrio artesano de San Blas, la plaza de Armas y el Templo del Sol “Korikancha”. Alojamiento. 4º día: Cuzco – Chinchero – Maras – Moray – Ollantaytambo – Valle Sagrado Salida por carretera hacia el Valle Sagrado de los Incas, visitando el pueblo andino de Chinchero, las minas de sal de Maras, el laboratorio agrícola de Moray y Ollantaytambo con su fortaleza. Almuerzo. Traslado al hotel. Alojamiento. 5º día: Valle Sagrado – Machu Picchu – Valle Sagrado Traslado a la estación de Ollantaytambo para abordar el tren con destino a Aguas Calientes. Llegada y subida en autobús hasta la Ciudadela Sagrada de los Incas: Machu Picchu. Visita guiada del complejo arqueológico. Almuerzo. Por la tarde, regreso a Valle Sagrado. Alojamiento 6º día: Valle Sagrado – Cuzco Por la mañana, traslado por carretera a Cuzco. Llegada y traslado al hotel. Resto de día libre. Alojamiento. 7º día: Cuzco – Andahuaylillas – Wiracocha – Racchi – Pukara – Puno Traslado a la estación de buses para tomar el bus turístico a Puno. En el trayecto se visitará la Capilla de Andahuaylillas, el templo al dios Wiracocha – Pikillacta, Racchi y el museo de Pukara. Almuerzo en ruta. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. 8º día: Puno – Lago Titicaca – Uros – Isla Taquile – Puno Por la mañana, excursión al lago Titica-
11 días de viaje Lima, Cuzco, Ollantaytambo, Valle Sagrado, Machu Picchu, Puno.
✦R ecorriendo:
Lima
Machu Picchu
Aguas Calientes
Valle Sagrado
Cuzco
Océano Pacífico
Puno
ca para visitar las islas flotantes de los Uros, luego cruzaremos el Lago Titicaca hasta la Isla de Taquile para conocer el poblado, sus tradiciones y la isla, teniendo un panorama precioso del Lago Titicaca. Almuerzo en la isla. Al final de la tarde, regreso al puerto y traslado al hotel en Puno. Alojamiento. 9º día: Puno – Sillustani – Lima A la hora indicada traslado al aeropuerto de Juliaca para tomar el vuelo a Lima. En el camino, visita al complejo arqueológico de Sillustani para apreciar las “Chullpas” o torres funerarias. Llegada y traslado al hotel de su elección. 10º día: Lima – España Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para el vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 11º día: España Llegada.
NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: ✦ Vuelos de línea regular, clase turista. ✦ Traslados en aeropuertos, hoteles, estaciones de ferrocarril y terminales de autobús, en servicio regular. ✦ Alojamiento en habitación doble en los hoteles seleccionados o de categoría similar en opción A, B y C con DESAYUNO diario. ✦ Tren categoría Expedition, Ollantaytambo – Aguas Calientes – Ollantaytambo. ✦ Visitas con entradas que se mencionan en servicio regular. ✦ 4 ALMUERZOS: días 4º, 5º, 7º y 8º. ✦ Asistencia por guías locales de habla hispana. ✦ Seguro de viaje. NOTAS: ✦ Este itinerario es recomendado. En las opciones A,B y C no está incluido el precio de las noches en Lima, y en la opción “A la Carta” no está incluido el precio de ninguna de las noches de los lugares por los que discurre el itinerario. Para calcular el precio de su viaje solo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido. Ver págs. 13 (Lima) y 24 ( resto de destinos). ✦ La compra anticipada aplica sólo en las salidas de los lunes y en los hoteles que aparecen con el icono de compra anticipada. ✦ Consultar excursiones opcionales en la pág. 12. ✦ Resto de notas, consultar pág. 11.
HOTELES EN EL CIRCUITO: Opción C Lima: A elegir Cuzco: San Agustín Internacional (Turista) Valle Sagrado: San Agustín Urubamba (Turista) Puno: Taypikala Lago (Turista) Opción B Lima: A elegir Cuzco: Los Portales (Turista Sup.) Valle Sagrado: La Casona de Yucay (Turista Sup.) Puno: Jose Antonio Puno (Turista Sup.) Opción A Lima: A elegir Cuzco: Sonesta Cuzco (Primera) Valle Sagrado: Casa Andina Private Collection (Primera) Puno: Sonesta Posadas del Inca (Primera)
Circuito Esencias de Perú Esencias de Perú Esencias de Perú Esencias de Perú
Opción. Opción C Opción B Opción A A la Carta
01 May. 31 May. 1.742 1.768 1.829 1.561
01 Jun. 30 Jun. 1.762 1.788 1.848 1.581
01 Jul. 15 Jul. 1.781 1.807 1.868 1.600
PRECIOS POR PERSONA 16 Jul. 27 Jul. 26 Jul. 31 Jul. 1.788 1.781 1.814 1.807 1.874 1.868 1.607 1.600
01 Ago. 15 Ago. 1.820 1.846 1.907 1.639
16 Ago. 21 Ago. 1.807 1.833 1.894 1.626
Suplemento por persona Inti Raymi 22 - 26 Junio: Opción B: 56€ en doble y 72€ en Individual, Opción A: 102€ en doble y 196€ en Individual
Precios por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
22 Ago. 31 Ago. 1.781 1.807 1.868 1.600
01 Sep. 15 Sep. 1.794 1.820 1.881 1.613
16 Sep. 30 Sep. 1.762 1.788 1.848 1.581
01 Oct. 31 Oct. 1.742 1.768 1.829 1.561
Supl. Indiv. Circuito 158 187 288 -
15
16
Perú
Norte de Perú 12 días de viaje ✦R ecorriendo: Lima, Trujillo, Chiclayo, Chachapoyas, Gocta.
Gocta Cocachimba Chachapoyas
Chiclayo
NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: ✦ V uelos de línea regular, clase turista. ✦ T raslados en aeropuertos, hoteles, estaciones de ferrocarril y terminales de autobús, en servicio regular. ✦ Traslado privado Gocta – Tarapoto. ✦ T ransporte terrestre en bus regular Trujillo – Chiclayo – Chachapoyas – Gocta. ✦A lojamiento en habitación doble en los hoteles seleccionados o de categoría similar, con DESAYUNO diario. ✦ V isitas con entradas que se mencionan en servicio regular. ✦ Asistencia por guías locales de habla hispana. ✦ S eguro de viaje. NOTAS: ✦ E ste itinerario es recomendado. En la opción C no está incluido el precio de las noches en Lima. Para calcular el precio de su viaje solo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido. Ver págs. 13 (Lima). ✦R esto de notas, consultar pág. 11.
Trujillo
Lima Océano Pacífico
Salidas: DIARIAS 1er día: España – Lima Vuelo con destino Lima. Llegada y traslado al hotel de su elección. 2º día: Lima – Trujillo Por la mañana visita de la ciudad de Lima con el Centro Histórico y sus imponentes monumentos y construcciones entre las que destacan: La Catedral, El Convento de San Francisco y sus Catacumbas; La Plaza Mayor y La Plaza San Martín. Continuación hacia la Lima moderna y recorrido de los barrios residenciales de San Isidro y Miraflores. Por la tarde, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia la ciudad de Trujillo. Llegada, y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento. 3er día: Trujillo – Moche – Chan Chan – Huanchaco – Trujillo Visita a las Huacas del Sol y la Luna en
Moche, al templo del Arco Iris y al Complejo Arqueológico de Chan Chan. Continuación hasta el Balneario de Huanchaco. Regreso a Trujillo. Alojamiento. 4º día: Trujillo – Chiclayo Por la mañana, visita de la ciudad, con su Catedral e iglesia de La Merced, Plaza Mayor, terminando el recorrido en el Museo Arqueológico. A la hora prevista traslado a la estación de autobús, para salir en autobús regular a Chiclayo. Llegada, recepción y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento. 5º día: Chiclayo – Túcume –Tumbas Reales De Sipán – Chachapoyas Salida a Ferreñafe para visitar el Museo Nacional de Sicán, Pirámides de Túcume, Continuación a Lambayeque para visitar el Museo Tumbas Reales de Sipán. Traslado a la estación de autobús, para salir en autobús de línea regular a Chachapoyas. Noche en ruta. 6º día: Chachapoyas Llegada y traslado al hotel seleccionado. Resto del día libre. Alojamiento. 7º día: Chachapoyas – Kuelap – Chachapoyas Visita de día completo a la ciudadela de Kuelap, construida por los Chachapoyas, un aguerrido pueblo que por años se resistió a la colonización inca. Subiremos a las colinas rocosas las cuales están resguardadas por una gigantesca muralla defensiva la cual conserva en su interior recintos circulares con frisos decorativos de esta cultura. De regreso a la ciudad obser-
varemos Macro, viviendas de tipo circular de los Sachapuyas. Alojamiento. 8º día: Chachapoyas – Revash – Leymebamba – Chachapoyas Visita de los mausoleos de Revash, construido sobre las laderas de un barranco de piedra rocosa con alguna pinturas rupestres en su interior. Continuación al museo de Leymebamba, moderno recinto diseñado para albergar y exponer los restos más resaltantes y hasta hoy encontrados en el prominente farallón de la laguna de los Cóndores. Alojamiento. 9º día: Chachapoyas – Cataratas del Gocta Salida para visitar la catarata de Gocta, que con sus 771m de caída, la convierten en la tercera más alta del mundo, razón por lo que la ha convertido en uno de los principales atractivos del lugar además de los bellos paisajes naturales que la rodean. Traslado al hotel y alojamiento. 10º día: Gocta – Chachapoyas – Tarapato – Lima Traslado privado a la ciudad de Tarapoto, para tomar el vuelo con dirección a Lima. Llegada y traslado al hotel de su elección. 11º día: Lima – España Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a España. Noche bordo. 12º día: España Llegada.
HOTELES EN EL CIRCUITO: OPCIÓN C Lima: A elegir Trujillo: Los Conquistadores (Turista) Chiclayo: Casa Andina Select (Turista Sup.) Chachapoyas: Casa Vieja (Turista) Gocta: Gocta Lodge (Turista)
Circuito Norte del Perú
Opción. Opción C
01 May. 31 May. 1.707
01 Jun. 30 Jun. 1.726
01 Jul. 15 Jul. 1.745
PRECIOS POR PERSONA 16 Jul. 27 Jul. 01 Ago. 26 Jul. 31 Jul. 15 Ago. 1.751 1.745 1.782
16 Ago. 21 Ago. 1.770
22 Ago. 31 Ago. 1.745
01 Sep. 15 Sep. 1.757
16 Sep. 30 Sep. 1.726
01 Oct. 31 Oct. 1.707
Supl. Indiv. Circuito 226
Precios por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
Perú
Contrastes de Perú Salidas: DIARIAS 1er día: España – Lima Vuelo con destino Lima. Llegada y traslado al hotel de su elección. 2º día: Lima – Nazca Traslado a la estación de autobuses y salida con destino a la ciudad de Nazca, situada a 469 Kms al sur de Lima. En el recorrido pasaremos sin parar por las ciudades de Cañete, Chincha e Ica. Llegada y traslado al hotel. Posterior salida al aeródromo para realizar, el sobrevuelo de las misteriosas Líneas de Nazca. Regreso al hotel y alojamiento. 3er día: Nazca – Acueductos de Ocongalla – Cahuachi – Reserva Ecológica de San Fernando en 4x4 – Nazca Por la mañana y en vehículo todo terreno, llegaremos a descender a orillas del Pacífico hasta la Península de San Fernando, observatorio natural donde se podrá apreciar el vuelo del cóndor y lobos marinos. Visita de los acueductos subterráneos, un cementerio Nazca y por supuesto Cahuachi, centro ceremonial Nazca. ALMUERZO TIPO PICNIC y tiempo libre. A primera hora de la tarde regreso a Nazca. Alojamiento. 4º día: Nazca – Arequipa Mañana libre. A la hora indicada traslado a la estación de autobuses para salir destino a la “Ciudad Blanca” de Arequipa. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. 5º día: Arequipa Visita de la ciudad, incluyendo el Convento de Santa Catalina, construido en los siglos XVI y XVII y los lugares más
4x4
emblemáticos de la ciudad. Traslado al hotel y resto del día libre. Alojamiento. 6º día: Arequipa – Reserva Nacional de Salinas y Aguada Blanca – Cañón del Colca Salida en autobús con dirección al Cañón del Colca. Después de cruzar parte de la Pampa Cañahuas (Reserva Nacional de Salinas y Aguada Blanca), donde tendremos oportunidad de observar vicuñas, llegaremos al poblado de Chivay, en el Valle del Colca. ALMUERZO. Traslado al hotel en el pueblo o en áreas naturales en pleno valle. Cena en el hotel y alojamiento. 7º día: Cañón del Colca – Arequipa Salida en autobús con dirección al mirador de la Cruz del Condor. Continuación a Chivay. ALMUERZO y posterior regreso a Arequipa. Llegada al final de la tarde y traslado al hotel. Alojamiento. 8º día: Arequipa – Cuzco Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo regular con destino Cuzco. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Por la tarde visita peatonal de la ciudad, circuito exclusivo que contempla la visita a los lugares más emblemáticos de la ciudad. Alojamiento. 9º día: Cuzco – Chinchero – Maras – Moray – Ollantaytambo – Valle Sagrado Salida por carretera hacia el Valle Sagrado de los Incas, visitando el pueblo andino de Chinchero, las minas de sal de Maras, el laboratorio agrícola de Moray y Ollantaytambo con su fortaleza. ALMUERZO. Por la tarde traslado al hotel en Valle Sagrado. Alojamiento.
13 días de viaje Lima, Nazca, Arequipa, Cañón del Colca, Cuzco, Ollantaytambo, Valle Sagrado, Machu Picchu.
✦R ecorriendo:
Lima
Machu Picchu
Aguas Calientes Nazca
Valle Sagrado
Cuzco
Océano Pacífico
Colca Arequipa
10º día: Valle Sagrado – Machu Picchu – Cuzco Por la mañana traslado a la estación de Ollantaytambo para tomar tren con destino a Aguas Calientes. Llegada y subida en autobús hasta la ciudadela de Machu Picchu. Visita guiada del complejo arqueológico. Regreso en autobús a Aguas Calientes. ALMUERZO. Salida en tren a Cuzco con bajada en la estación de Ollantaytambo, para terminar el trayecto a Cuzco en autobús. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. 11º día: Cuzco – Lima Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Lima. Llegada y traslado al hotel de su elección. Visita de la ciudad. 12º día: Lima – España A la hora indicada, traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.
NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: ✦ Vuelos de línea regular, clase turista. ✦ Traslados en aeropuertos, hoteles, estaciones de ferrocarril y terminales de autobús, en servicio regular. ✦ Alojamiento en habitación doble en los hoteles seleccionados o de categoría similar,en las opciones A, B y C, con DESAYUNO diario y MEDIA PENSIÓN en Cañón del Colca. ✦ Tren categoría Expedition, Ollantaytambo – Aguas Calientes – Ollantaytambo. ✦ Visitas con entradas que se mencionan en servicio regular. ✦ Sobrevuelo Líneas de Nazca. ✦ 5 ALMUERZOS: días 3º, 6º, 7º, 9º y 10º. ✦ Asistencia por guías locales de habla hispana. ✦ Seguro de viaje. NOTAS: ✦ Este itinerario es recomendado. En las opciones A,B y C no está incluido el precio de las noches en Lima, y en la opción “A la Carta” no está incluido el precio de ninguna de las noches de los lugares por los que discurre el itinerario. Para calcular el precio de su viaje solo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido. Ver págs. 13 (Lima) y 24 (resto de destinos). ✦ Consultar excursiones opcionales en la pág. 12. ✦ Resto de notas, consultar pág. 11.
HOTELES EN EL CIRCUITO:
13º día: España Llegada.
OPCIÓN C Lima: A elegir Nazca: Casa Andina (Hab. Standard) (Turista) Arequipa: Casa Andina (Turista) Cañón del Colca: Eco Inn (MP) (Turista) Cuzco: San Agustín Internacional (Turista) Valle Sagrado: San Agustín Urubamba (Turista) Opción B Lima: A elegir Nazca: Casa Andina (Hab. Standard) (Turista) Arequipa: Sonesta Posadas del Inca (Turista Sup.) Cañón del Colca: Pozo del Cielo (MP) (Turista Sup.) Cuzco: Los Portales (Turista Sup.) Valle Sagrado: La Casona de Yucay (Turista Sup.) Opción A Lima: A elegir Nazca: Casa Andina (Hab. Sup.) (Turista) Arequipa: El Cabildo (Primera) Cañón del Colca: El Refugio(MP) (Primera) Cuzco: Sonesta Cuzco (Primera) Valle Sagrado: Casa Andina Private Collection (Primera)
Circuito Contrastes de Perú Contrastes de Perú Contrastes de Perú Contrastes de Perú
Opción. Opción C Opción B Opción A A la Carta
01 May. 31 May. 2.237 2.290 2.435 1.997
01 Jun. 30 Jun. 2.256 2.309 2.453 2.016
01 Jul. 15 Jul. 2.275 2.328 2.472 2.035
PRECIOS POR PERSONA 16 Jul. 27 Jul. 26 Jul. 31 Jul. 2.281 2.275 2.334 2.328 2.478 2.472 2.041 2.035
01 Ago. 15 Ago. 2.312 2.365 2.510 2.072
16 Ago. 21 Ago. 2.300 2.353 2.497 2.060
Suplemento por persona Inti Raymi 22 - 26 Junio: Opción B: 53€ en doble y 69€ en Individual, Opción A: 101€ en doble y 189€ en Individual.
Precios por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
22 Ago. 31 Ago. 2.275 2.328 2.472 2.035
01 Sep. 15 Sep. 2.287 2.340 2.485 2.047
16 Sep. 30 Sep. 2.256 2.309 2.453 2.016
01 Oct. 31 Oct. 2.237 2.290 2.435 1.997
Supl. Indiv. Circuito 239 254 385 -
17
18
PÁGINA
Perú
MODIFICADA 04.04.12
Perú Colonial y Andino
ANTICIPADA
14 días de viaje ✦
ecorriendo: Lima, ArequiR pa, Cañón del Colca, Puno, Cuzco, Ollantaytambo, Valle Sagrado, Machu Picchu. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:
✦ Vuelos de línea regular, clase turista. ✦ Traslados en aeropuertos, hoteles, estaciones de ferrocarril y terminales de autobús, en servicio regular. ✦ Alojamiento en habitación doble en los hoteles seleccionados o de categoría similar, en opciones A, B y C, con DESAYUNO diario y MEDIA PENSIÓN en Cañón del Colca. ✦ Tren categoría Expedition, Ollantaytambo – Aguas Calientes – Ollantaytambo. ✦ 6 ALMUERZOS: días 4º, 5º, 6º, 7º, 9º y 10º. ✦A sistencia por guías locales de habla hispana. ✦ S eguro de viaje. NOTAS: ✦ Este itinerario es recomendado. En las opciones A,B y C no está incluido el precio de las noches en Lima, y en la opción “A la Carta” no está incluido el precio de ninguna de las noches de los lugares por los que discurre el itinerario. Para calcular el precio de su viaje solo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido. Ver págs. 13 (Lima) y 24 (resto de destinos). ✦ La compra anticipada aplica sólo en las salidas de los lunes y en los hoteles que aparecen con el icono de compra anticipada. ✦ Consultar excursiones opcionales en la pág. 12. ✦ Resto de notas, consultar pág. 11.
HOTELES EN EL CIRCUITO: OPCIÓN C Lima: A elegir Arequipa: Casa Andina (Turista) Cañón del Colca: Eco Inn (MP) (Turista) Puno: Taypikala Lago (Turista) Cuzco: San Agustín Internacional (Turista) Valle Sagrado: San Agustín Urubamba (Turista)
COMPRA
Machu Picchu
Lima
Aguas Calientes
Océano Pacífico
Valle Sagrado
Cuzco Colca
Puno
Arequipa
Salidas: DIARIAS 1er día: España – Lima Vuelo con destino Lima. Llegada y traslado al hotel de su elección. 2º día: Lima – Arequipa Por la mañana visita de la ciudad de Lima con el Centro Histórico y sus imponentes monumentos y construcciones y el Museo Arqueológico. A la hora acordada, traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino a la llamada “Ciudad Blanca” de Arequipa. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. 3er día: Arequipa Visita de la ciudad, incluyendo el Convento de Santa Catalina, construido en los siglos XVI y XVII y los lugares más emblemáticos de la ciudad. Traslado al hotel y resto del día libre. Alojamiento. 4º día: Arequipa – Reserva Nacional de Salinas y Aguada Blanca – Cañón del Colca Salida en autobús con dirección al
Cañón del Colca. Después de cruzar parte de Pampa Cañahuas (Reserva Nacional de Salinas y Aguada Blanca), donde tendremos oportunidad de observar vicuñas, llegaremos al poblado de Chivay, en el Valle del Colca. Almuerzo en ruta. Llegada y traslado al hotel en el pueblo o en áreas naturales en pleno valle. Cena en el hotel y alojamiento. 5º día: Cañón del Colca – Mirador Cruz del Cóndor – Puno Salida en autobús con dirección al mirador de La Cruz del Cóndor pasando por hermosos lugares típicos del impresionante Valle del Colca. Continuación a Chivay. Almuerzo y salida en autobús con destino Puno. Traslado al hotel. Alojamiento. 6º día: Puno – Lago Titicaca – Uros – Isla Taquile – Puno Traslado al puerto de Puno y navegación por el Lago Titicaca. Visita de las sorprendentes islas flotantes de los Uros e Isla Taquile. Almuerzo.Traslado al hotel y alojamiento. 7º día: Puno – Pukara – Rajchi – Wiracocha – Andahuaylillas – Cuzco Salida en autobús turístico dirección a Cuzco. Durante el trayecto visita del complejo arqueológico de Pukara, el templo de Wiracocha en Rajchi y si el tiempo lo permite, Andahuaylillas. Almuerzo en ruta. Llegada a Cuzco, traslado al hotel y alojamiento. 8º día: Cuzco Visita peatonal de la ciudad, circuito exclusivo que contempla la visita a los lugares más emblemáticos de la ciudad. Traslado al hotel y resto del día libre. Alojamiento.
9º día: Cuzco – Chinchero – Maras – Moray – Ollantaytambo – Valle Sagrado Salida por carretera hacia el Valle Sagrado de los Incas, visitando el pueblo andino de Chinchero, las minas de sal de Maras, el laboratorio agrícola de Moray, y Ollantaytambo con su fortaleza. Almuerzo. Traslado al hotel. Resto de la tarde libre. Alojamiento. 10º día: Valle Sagrado – Machu Picchu – Cuzco Por la mañana traslado a la estación de Ollantaytambo para tomar tren con destino a Aguas Calientes. Llegada y subida en autobús hasta la ciudadela de Machu Picchu. Visita guiada del complejo arqueológico. Regreso en autobús a Aguas Calientes. Almuerzo y a la hora prevista regreso en tren a la estación de Ollantaytambo y trayecto hasta Cuzco en autobús. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. 11º día: Cuzco Día libre para seguir disfrutando de lo que la ciudad ofrece, con una variada e intensa vida nocturna, con buenos restaurantes, cafés, bares, y pubs. Posibilidad de realizar la visita a las “ruinas aledañas” de Cuzco. Alojamiento. 12º día: Cuzco – Lima A la hora prevista, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Lima. Llegada y traslado al hotel de su elección. Resto del día libre. 13º día: Lima – España Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España. Noche bordo. 14º día: España Llegada.
Opción B Lima: A elegir Arequipa: Sonesta Posadas del Inca (Turista Sup.) Cañón del Colca: Pozo del Cielo (MP) (Turista Sup.) Puno: Jose Antonio Puno (Turista Sup.) Cuzco: Los Portales(Turista Sup.) Valle Sagrado: La Casona de Yucay (Turista Sup.) Opción A Lima: A elegir Arequipa: El Cabildo (Primera) Cañón del Colca: El Refugio (MP) (Primera) Puno: Sonesta Posadas del Inca (Primera) Cuzco: Sonesta Cuzco (Primera) Valle Sagrado: Casa Andina Private Collection (Primera)
Circuito Perú Colonial y Andino Perú Colonial y Andino Perú Colonial y Andino Perú Colonial y Andino
Opción. Opción C Opción B Opción A A la Carta
01 May. 31 May. 2.009 2.069 2.208 1.700
01 Jun. 30 Jun. 2.029 2.089 2.228 1.720
01 Jul. 15 Jul. 2.048 2.108 2.247 1.739
PRECIOS POR PERSONA 16 Jul. 27 Jul. 26 Jul. 31 Jul. 2.055 2.048 2.115 2.108 2.254 2.247 1.746 1.739
01 Ago. 15 Ago. 2.087 2.147 2.286 1.778
16 Ago. 21 Ago. 2.074 2.134 2.273 1.765
22 Ago. 31 Ago. 2.048 2.108 2.247 1.739
01 Sep. 15 Sep. 2.061 2.121 2.260 1.752
16 Sep. 30 Sep. 2.029 2.089 2.228 1.720
01 Oct. 31 Oct. 2.009 2.069 2.208 1.700
Supl. Indiv. Circuito 271 308 465 -
Suplemento por persona Inti Raymi 22 - 26 Junio: Opción B: 104€ en doble y 138€ en Individual, Opción A: 196€ en doble y 378€ en Individual.
Precios por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en la página de información aérea.
Perú COMPRA
Por Todo Perú
ANTICIPADA
Salidas: DIARIAS 1er día: España – Lima Vuelo con destino Lima. Llegada y traslado al hotel de su elección. 2º día: Lima – Arequipa Por la mañana, visita de la ciudad y del Museo Arqueológico. A la hora acordada, traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino Arequipa. Traslado al hotel. Alojamiento. 3er día: Arequipa Visita de la ciudad, incluyendo el Convento de Santa Catalina. Traslado al hotel y alojamiento. 4º día: Arequipa – Reserva Nacional de Salinas y Aguada Blanca – Cañón del Colca Salida en autobús con dirección al Cañón del Colca. Después de cruzar parte de Pampa Cañahuas (Reserva Nacional de Salinas y Aguada Blanca), donde tendremos oportunidad de observar vicuñas, llegaremos al poblado de Chivay, en el Valle del Colca. ALMUERZO en ruta. Llegada y traslado al hotel en el pueblo o en áreas naturales en pleno valle. Cena en el hotel y alojamiento. 5º día: Cañón del Colca – Mirador Cruz del Cóndor – Puno Salida en autobús con dirección al mirador de La Cruz del Cóndor. Continuación a Chivay. ALMUERZO y salida en autobús con destino Puno. Llegada y alojamiento. 6º día: Puno – Lago Titicaca – Uros – Isla Taquile – Puno Traslado al puerto de Puno y navegación por el Lago Titicaca. Visita de las islas flotantes de los Uros e Isla Taquile. ALMUERZO. Regreso al hotel y alojamiento.
7º día: Puno – Sillustani – Pukara – Rajchi – Andahuaylillas – Cuzco Visita al complejo arqueológico de Sillustani para poder apreciar las “Chullpas” o torres funerarias. Posteriormente, salida en autobús turístico dirección a Cuzco. Durante el trayecto visita del complejo arqueológico de Pukara, el templo de Wiracocha en Rajchi y si el tiempo lo permite, Andahuaylillas. ALMUERZO en ruta. Llegada a Cuzco y traslado al hotel. Alojamiento. 8º día: Cuzco Visita peatonal de la ciudad. Alojamiento. 9º día: Cuzco – Chinchero – Maras – Moray – Ollantaytambo – Aguas Calientes Salida por carretera hacia el Valle Sagrado de los Incas, visitando el pueblo andino de Chinchero, las minas de sal de Maras, el laboratorio agrícola de Moray y Ollantaytambo con su fortaleza. Almuerzo. Por la tarde salida en el tren hacia el pueblo de Aguas Calientes. Llegada y traslado al hotel. Cena en el hotel y alojamiento. 10º día: Aguas Calientes – Machu Picchu – Cuzco Por la mañana traslado a la estación de Ollantaytambo para tomar tren con destino a Aguas Calientes. Llegada y subida en autobús hasta la ciudadela de Machu Picchu. Visita guiada del complejo arqueológico. Regreso en autobús a Aguas Calientes. ALMUERZO. Regreso en tren a la estación de Ollantaytambo y trayecto hasta Cuzco en autobús. Llegada y alojamiento.
4x4
16 días de viaje Lima, Arequipa, Cañón del Colca, Puno, Cuzco, Valle Sagrado, Aguas Calientes , Machu Picchu, Paracas, Ica.
✦R ecorriendo:
Lima Paracas
Machu Picchu Aguas Calientes Valle Sagrado Ica Cuzco Puno
Colca
Océano Pacífico
Arequipa
to para tomar el vuelo a Lima. Llegada y traslado al hotel de su elección. 13º día: Lima – Paracas – Reserva Nacional de Paracas Traslado para tomar el autobús con destino la Bahía de Paracas, vía Pisco. Llegada y visita de la Reserva Nacional de Paracas. Alojamiento. 14º día: Paracas – Islas Ballestas – Museo Regional y boggies por el desierto – Ica – Paracas Por la mañana, traslado a la bahía de Paracas para salir en lancha a visitar las Islas Ballestas. Continuación del recorrido hasta Ica y visita del Museo Regional. Posibilidad de realizar una excursión opcional en avioneta para sobrevolar las misteriosas Líneas de Nazca. Por la tarde, paseo en “boogies” por las dunas del Oasis de Huacachina. Regreso al hotel y alojamiento.
11º día: Cuzco Día libre. Alojamiento.
15º día: Paracas – Lima – España Traslado al aeropuerto de Lima para salir en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.
12º día: Cuzco – Lima A la hora prevista traslado al aeropuer-
16º día: España Llegada.
NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: ✦ Vuelos de línea regular, clase turista. ✦ Traslados en aeropuertos, hoteles, estaciones de ferrocarril y terminales de autobús, en servicio regular. ✦ Alojamiento en habitación doble en los hoteles seleccionados o de categoría similar, en opciones A, B y C, con DESAYUNO diario y MEDIA PENSIÓN en Cañón del Colca y Aguas Calientes. ✦ Tren categoría Expedition, Ollantaytambo – Aguas Calientes – Ollantaytambo. ✦ 6 ALMUERZOS: días 4º, 5º, 6º, 7º, 9º y 10º. ✦ Asistencia por guías locales de habla hispana. ✦ Seguro de viaje. NOTAS: ✦ Este itinerario es recomendado. En las opciones A,B y C no está incluido el precio de las noches en Lima, y en la opción “A la Carta” no está incluido el precio de ninguna de las noches de los lugares por los que discurre el itinerario. Para calcular el precio de su viaje solo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido. Ver págs. 13 (Lima) y 24 (resto de destinos). ✦ La compra anticipada aplica sólo en las salidas de los lunes y en los hoteles que aparecen con el icono de compra anticipada. ✦ Consultar excursiones opcionales en la pág. 12. ✦ Resto de notas, consultar pág. 11. HOTELES EN EL CIRCUITO Opción C Lima: A elegir Arequipa: Casa Andina (Turista) Cañón del Colca: Eco Inn (MP) (Turista) Puno: Taypikala Lago (Turista) Cuzco: San Agustín Internacional (Turista) Aguas Calientes: El Mapi (MP) (Turista) Paracas: La Hacienda Bahía (Primera) Opción B Lima: A elegir Arequipa: Sonesta Posadas del Inca (Turista Sup.) Cañón del Colca: Pozo del Cielo (MP) (Turista Sup.) Puno: Jose Antonio Puno (Turista Sup.) Cuzco: Los Portales (Turista Sup.) Aguas Calientes: Hatuchay Tower (MP) (Turista Sup.) Paracas: DoubleTree by Hilton (v/jardín) (Primera) Opción A Lima: A elegir Arequipa: El Cabildo (Primera) Cañón del Colca: El Refugio (MP) (Primera) Puno: Sonesta Posadas del Inca (Primera) Cuzco: Sonesta Cuzco (Primera) Aguas Calientes: Sumaq (MP) (Primera) Paracas: DoubleTree by Hilton (v/mar) (Primera)
Circuito Por Todo Perú Por Todo Perú Por Todo Perú Por Todo Perú
Opción. Opción C Opción B Opción A A la Carta
01 May. 31 May. 2.420 2.520 2.787 1.931
01 Jun. 30 Jun. 2.439 2.540 2.806 1.951
01 Jul. 15 Jul. 2.459 2.559 2.826 1.970
PRECIOS POR PERSONA 16 Jul. 27 Jul. 26 Jul. 31 Jul. 2.465 2.459 2.566 2.559 2.832 2.826 1.977 1.970
01 Ago. 15 Ago. 2.498 2.598 2.865 2.009
16 Ago. 21 Ago. 2.485 2.585 2.852 1.996
22 Ago. 31 Ago. 2.459 2.559 2.826 1.970
Suplemento por persona Inti Raymi 22 - 26 Junio: Opción B: 109€ en doble y 141€ en Individual, Opción A: 201€ en doble y 379€ en Individual.
Precios por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
01 Sep. 15 Sep. 2.472 2.572 2.839 1.983
16 Sep. 30 Sep. 2.439 2.540 2.806 1.951
01 Oct. 31 Oct. 2.420 2.520 2.787 1.931
Supl. Indiv. Circuito 366 460 715 -
19
20
Perú - Paracas
Extensión a Paracas
4x4
Algunas de las más importantes civilizaciones del antiguo Perú dejaron un legado que perdura a lo largo del tiempo. La Reserva Nacional de Paracas, área natural protegida por el Estado, refugia, entre sus playas y formaciones rocosas de impresionante belleza, a lobos marinos, nutrias, pingüinos, delfines y más de 200 especies de aves.
la Huacachina desde donde se incluye un divertido paseo por la dunas del desierto de Ica en boogies. Opcional sobrevuelo de las líneas de Nazca desde Ica (consultar pág. 12). Traslado al hotel de Paracas. Alojamiento. 3er día: Paracas – Lima Salida con destino a Lima, llegada y traslado al aeropuerto o al hotel de su elección.
Salidas: DIARIAS 1er día: Lima – Paracas – Reserva Nacional – Paracas Traslado a la terminal de autobuses y salida por la mañana a la Bahía de Paracas. Llegada al hotel y por la tarde visita de la Reserva Nacional de Paracas, donde podremos disfrutar de hermosos paisajes marítimos y desérticos, además de contemplar el atardecer. Alojamiento. 2º día: Paracas – Islas Ballestas – Ica – Museo Regional y boggies por el desierto – Paracas Traslado al embarcadero. Salida en lancha hacia las Islas Ballestas. Se observarán lobos marinos e infinidad de aves entre las que destaca el pingüino de Humboldt. Continuación a Ica. Visita al Museo Regional de Ica, el Oasis de
Lima Paracas
Ica
Océano Pacífico
Hacienda Bahía Paracas Primera
Spa
RESTAURACIÓN Restaurante y bar.
SITUACIÓN Junto a la Bahía de Paracas, con vistas panorámicas del océano.
INSTALACIONES Y SERVICIOS Piscinas, spa, gimnasio, acceso a internet y centro de negocios.
Extensión La Hacienda Bahía Paracas DoubleTree Paracas by Hilton (Habitación v/jardín) DoubleTree Paracas by Hilton (Habitación v/mar)
NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: ✦ Traslado por carretera Lima / Paracas / Ica / Paracas / Lima. ✦ Alojamiento en habitación doble en los hoteles seleccionados o de categoría similar. ✦ DESAYUNO diario ✦ Excursiones y visitas especificadas en el itinerario con entradas incluidas. ✦ Asistencia por guías locales de habla hispana. NOTAS: ✦ Consultar pág. 11.
DoubleTree Paracas by Hilton Primera Sup.
HABITACIONES 68 habitaciones con televisión, baño completo, minibar, secador de pelo y teléfono. Urb. Santo Domingo, lote 25. Tel.: (51 1) 213 10 00. Paracas.
3 días de viaje Paracas, Islas Ballestas, Ica.
✦ Recorriendo:
Urbanización Santo Domingo, Lote 30 - 34. Tel.: (51 1) 617 10 00. Paracas. SITUACIÓN Situado a las afueras de la villa de Paracas, en la playa de Santo Domingo, con vistas a la bahía.
Extensión Paracas - PRECIO BASE POR PERSONA - 2 NOCHES 01 May. - 31 Oct. Doble Individual 392 483 393 518 443 618
Spa
HABITACIONES 120 habitaciones con baño con secador de pelo, televisión, minibar, caja fuerte, acceso a internet, microondas y plancha y tabla de planchar. RESTAURACIÓN Restaurante y bar en la piscina. INSTALACIONES Y SERVICIOS Gimnasio, piscina, centro de negocios, acceso a internet, aparcamiento gratuito, servicio de habitaciones y spa.
Noche extra: 01 May. - 31 Oct. Doble Individual 69 114 70 132 95 182
Precio base por persona en habitación doble.
Trujillo y Chiclayo - Perú
Extensión a Trujillo y Chiclayo vuelo con destino a Trujillo. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.
Chiclayo Trujillo
Trujillo es una de las más importantes ciudades del norte del país, de hermosos trazados coloniales, en la que predominan, casonas, palacios e iglesias y en cuyo entorno florecieron importantes culturas precolombinas como los Reinos Mochica y la Chimú. Chiclayo, es punto de confluencia de pueblos de la costa, sierra y selva norte donde se concentran interesantes yacimientos como Túcume, Sicán y, sobre todo, Sipán. Salidas: DIARIAS
Lima
1er día: Lima – Trujillo Traslado al aeropuerto para embarcar en el
2º día: Trujillo – Moche – Complejo Arqueológico Chan – Chan – Huanchaco – Trujillo Se inicia el día con la visita a las Huacas del Sol y la Luna en Moche. Cruzando la ciudad llegaremos al Templo del Arco Iris, al complejo arqueológico de Chan Chan y su Museo, para posteriormente trasladarnos hasta el Balneario de Huanchaco, ancestral puerto de pescadores y apreciaremos los tradicionales caballitos de totora, haciendo una breve visita al muelle y a la feria artesanal. Regreso a Trujillo y traslado al hotel. Alojamiento. 3er día: Trujillo – Visita de Trujillo, Complejo El Brujo y la Señora del Cao – Chiclayo Por la mañana visita a la ciudad de Trujillo y posterior traslado en coche privado a la ciudad de Chiclayo. En el trayecto visita al complejo arqueológico El Brujo y al reciente hallazgo de la sacerdotisa La Señora de Cao. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. 4º día: Chiclayo – Túcume – Tumbas Reales Señor de Sipán – Sicán – Lima Visita a las Pirámides de Túcume y su Museo de Sitio. A continuación traslado
a Lambayeque para visitar el moderno Museo Tumbas Reales de Sipán. Posterior traslado a Ferreñafe para visitar el Museo Nacional de Sicán. Regreso a Chiclayo y a última hora del día traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Lima. Llegada y traslado al aeropuerto o al hotel de su elección.
4 días de viaje
✦ Recorriendo: Trujillo,
Chiclayo.
NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: ✦ Vuelos de línea regular Lima – Trujillo // Chiclayo – Lima, clase turista. ✦ Transporte privado Trujillo – Chiclayo. ✦ Traslados en aeropuertos y hoteles en servicio regular. ✦ Alojamiento en habitación doble en los hoteles seleccionados o de categoría similar. ✦ DESAYUNO diario ✦ Visitas detalladas en itinerario, con entradas incluidas. ✦ Asistencia por guías locales de habla hispana. NOTAS: ✦ Los museos de Tumbas Reales y Sicán, en Chiclayo permanecen cerrados los lunes. ✦ Resto de notas consultar pág. 11.
Los Conquistadores Turista
Libertador Trujillo Lujo
Casa Andina Select Turista
Jr. Diego de Almagro, 586. Trujillo. Tel.: (51 44) 48 16 50
Jr. Independencia, 485. Plaza de Armas. Trujillo. Tel.: (51 44) 23 27 41
Avda. Federico Villareal, 115. Chiclayo. Tel.: (51 74) 23 49 11
SITUACIÓN En el centro histórico de Trujillo.
SITUACIÓN En la Plaza de Armas, centro histórico de Trujillo, con vistas a la Catedral.
SITUACIÓN En pleno corazón de la ciudad.
HABITACIONES 50 habitaciones con minibar, caja de seguridad, aire acondicionado, teléfono, televisión y acceso a internet. RESTAURACIÓN Restaurante “Las Américas”, de comida nacinal e internacional y bar. INSTALACIONES Y SERVICIOS Centro de negocios, lavandería, niñera, cambio de moneda, aparcamiento privado y asistencia médica 24 horas.
Extensión Los Conquistadores / Casa Andina Select Libertador Trujillo / Casa Andina Select
Precio base por persona en habitación doble.
HABITACIONES 79 habitaciones con minibar, aire acondicionado, televisión, acceso a internet y servicio de habitaciones 24 horas. RESTAURACIÓN Restaurante “Las Bóvedas”, de comida internacional y bar “Malabrigo”. INSTALACIONES Y SERVICIOS Sauna, gimnasio, piscina y acceso a internet en las zonas públicas del hotel.
HABITACIONES 129 habitaciones con aire acondicionado, minibar, teléfono y televisión. RESTAURACIÓN Restaurante Gourmet “Huaca de Oro” de comida criolla e internacional, Café Bar Pizzería “Cappuccino” y bar “Las Palmeras”, ubicado en la terraza. INSTALACIONES Y SERVICIOS Bar y piscina al aire libre, centro de negocios, acceso a internet en las zonas públicas del hotel, lavandería y servicio de habitaciones.
Extensión Trujillo y Chiclayo - PRECIO BASE POR PERSONA - 3 NOCHES 01 May. - 31 Oct. Doble Individual 905 978 970 1.134
Noche extra en Trujillo: 01 May. - 31 Oct. Doble Individual 31 47 64 125
21
22
Perú - Puerto Maldonado
Extensión a Puerto Maldonado Puerto Maldonado es una típica ciudad abierta en la jungla, paso obligado para acceder a algunos de los parques nacionales y reservas de la zona y ha sido, en distintas épocas, un importante centro de explotación de caucho, madera, oro y petróleo.
hasta el puerto y traslado al aeropuerto de Puerto Maldonado para tomar el vuelo con destino a Lima o Cuzco. Llegada y traslado al aeropuerto o al hotel de su elección.
3 días de viaje Puerto Maldonado, Selva Amazónica.
Salidas: DIARIAS 1er día: Cuzco o Lima – Puerto Maldonado – Selva Amazónica Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino Puerto Maldonado. Llegada, asistencia y traslado al puerto. Comience su aventura por la selva con el recorrido en lancha por el río Madre de Dios o por el río Tambopata hasta llegar al lodge, donde podrá disfrutar de todo lo que el entorno le ofrece a través de todas las actividades programadas por los guías. Alojamiento.
Selva Amazónica
NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: ✦ Vuelo de línea regular Lima o Cuzco - Puerto Maldonado - Lima o Cuzco, clase turista. ✦ Traslados en aeropuertos y lodge en servicio regular. ✦ Alojamiento en habitación doble en los hoteles seleccionados o de categoría similar. ✦ PENSIÓN COMPLETA. ✦ Excursiones y visitas especificadas en el itinerario. ✦ Asistencia por guías locales de habla hispana.
2º día: Selva Amazónica PENSIÓN COMPLETA. Continuación con todas las actividades programadas por el lodge que le permitirá disfrutar de esta auténtica e inolvidable experiencia en la selva. Alojamiento.
Lima Cuzco
✦R ecorriendo:
Puerto Maldonado
NOTAS: ✦ Para viajar a la región amazónica es necesaria la vacuna de la fiebre amarilla y llevar el certificado correspondiente. ✦ Resto de notas consultar pág. 11.
3er día: Selva Amazónica – Puerto Maldonado – Lima o Cuzco A la hora prevista regreso en lancha
Sandoval Lake Lodge Turista
Ecolodge TambopataPrimera
HABITACIONES 25 habitaciones dobles con baño privado, agua caliente, ventilador y electricidad. Madre de Dios. Puerto Maldonado.
RESTAURACIÓN Espacioso comedor con una vista panorámica del lago.
SITUACIÓN Localizado dentro de la Reserva Nacional Tambopata (Puerto Maldonado), a 25 minutos río abajo del Madre de Dios a orillas del Lago Sandoval.
INSTALACIONES Y SERVICIOS El albergue fue construido con madera ecológica (aquella que transporta el río), con lo que no se han cortado árboles expresamente para obtener la madera.
Extensión Tambopata Eco Lodge Sandoval Lake Lodge
HABITACIONES 28 habitaciones con baño privado sin agua caliente, mosquiteros y lámparas de queroseno. Madre de Dios. Puerto Maldonado. Tel.: (51 1) 411 90 00. SITUACIÓN En la ribera del río Tambopata, en el corazón de la Reserva Nacional Tambopata.
Extensión Puerto Maldonado - PRECIO BASE POR PERSONA - 2 NOCHES 01 May. - 31 Oct. Doble 775 783
RESTAURACIÓN Restaurante con comida criolla e internacional y bar. INSTALACIONES Y SERVICIOS Sala de lectura y juegos, centro de interpretación y pequeño museo.
Individual 854 893
Precio base por persona en habitación doble.
Iquitos - Perú
Extensión a Iquitos Alojamiento en Lodge Muyuna Amazon Lodge Turista
3 días de viaje ✦ Recorriendo: Iquitos y Selva Amazónica
SITUACIÓN En pleno corazón de la selva, a 140 kilómetros de Iquitos, muy cerca de la Reserva Nacional de Pacaya – Samiria.
NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: ✦ V uelos de línea regular Lima – Iquitos – Lima, clase turista. ✦ T raslados en aeropuertos, puertos y lodge en servicio regular. ✦A lojamiento en habitación doble en el lodge o de categoría similar. ✦ PENSIÓN COMPLETA. ✦ Excursiones y visitas especificadas en el itinerario. ✦A sistencia por guías locales de habla hispana.
HABITACIONES Se puede albergar hasta 48 personas en sus cabañas que cuentan con 2 ó 6 camas, baño privado y todas ellas protegidas con mallas – mosquiteros y lámparas de queroseno (no hay electricidad). RESTAURACIÓN Restaurante.
NOTAS: ✦ Para viajar a la región amazónica es necesaria la vacuna de la fiebre amarilla y llevar el certificado correspondiente. ✦ Ninguna de las cabañas tiene luz eléctrica, aire acondicionado ni agua caliente. ✦ Resto de notas consultar pág. 11.
Iquitos
Océano Pacífico
Selva Amazónica
Lima
Loreto es el departamento más extenso del país y también uno de los menos poblados. Iquitos. Su capital es el principal puerto fluvial del río Amazonas y la ciudad más grande de la selva peruana. Fue a finales del siglo XIX cuando Iquitos vivió su máximo apogeo con la explotación del caucho.
Comienza así una experiencia inolvidable en contacto directo con la naturaleza acompañado de expertos y conocedores guías nativos de la región. Alojamiento.
Salidas: DIARIAS
2º día: Selva Amazónica Día de actividades programadas por el albergue para disfrutar de las maravillas que nos ofrece la Amazonia. Alojamiento.
1er día: Lima – Iquitos – Selva Amazónica Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Iquitos. Llegada, asistencia y traslado al puerto para navegar en lancha 3 horas por el río Amazonas, con destino al lodge.
3er día: Selva Amazónica – Iquitos – Lima A la hora prevista traslado de regreso al puerto de Iquitos y desde allí al aeropuerto para tomar el vuelo con salida a Lima. Llegada y traslado al aeropuerto o al hotel de su elección.
INSTALACIONES Y SERVICIOS Cada bungalow cuenta con una terraza independiente con hamaca.
Crucero por el Amazonas 4 días de viaje ✦ Recorriendo: Iquitos y Selva Amazónica NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: ✦ Vuelos de línea regular Lima – Iquitos – Lima, clase turista. ✦ Traslados en aeropuertos y puertos en servicio regular. ✦ Crucero en cabina doble. ✦ PENSIÓN COMPLETA. ✦ Visitas y excursiones según programa. ✦ Asistencia por guías locales de habla hispana. NOTAS: ✦ Para viajar a la región amazónica es necesaria la vacuna de la fiebre amarilla y llevar el certificado correspondiente. ✦ Política de cancelación del crucero M/N Delfín II: Los cruceros aplican severas condiciones de cancelación que pueden suponer hasta el 100% del importe de la reserva. Consultar condiciones especificas en la pág.11. ✦ Última salida del crucero: 02 Sep. ✦ Resto de notas consultar pág. 11.
Salidas del crucero: 27 de mayo, 3 de junio, 10 de junio, 24 de junio, 8 de julio, 05 de agosto, 12 de agosto, 19 de agosto, 26 de agosto y 2 de septiembre 1er día: Lima – Iquitos – Crucero Delfín II Traslado al aeropuerto tomar el vuelo con destino Iquitos. Llegada y traslado al muelle. Registro y acceso al Crucero Delfín. Disfrutarán del mágico atardecer en la cubierta superior. Alojamiento. 2º día: Crucero Delfín II Navegación hacia la Quebrada de Tamishiyacu, a bordo de lanchas auxiliares. Regreso al barco. Por la tarde realizarán la expedición por el río Tahuayo para seguir observando la diversidad de especies que viven en la zona. Alojamiento. 3er día: Crucero Delfín II Navegación, a bordo de lanchas auxi-
Extensión Muyuna Lodge / 2 NOCHES Crucero Delfin II (Cabina Suite) / 3 NOCHES
Precio base por persona en habitación doble.
liares, hacia el río Yanayacu donde el principal objetivo será la pesca de pirañas. Regreso al barco para continuar navegando hacia la confluencia de los ríos Ucayali y Marañon, punto donde nace el río Amazonas. Después del almuerzo desembarcarán en lanchas para ir al encuentro del río Amazonas donde observarán los delfines rosados y grises. Regreso al barco y alojamiento.
DELFÍN II Primera
4º día: Crucero Delfín II – Iquitos – Lima Por la mañana, después de explorar el río Yarapa, llegarán a las Lagunas de Aguas Negras llamadas “Uvos” donde probablemente les sorprenderá la presencia de delfines rosados y tendrán la oportunidad de nadar con ellos. Por la tarde visitarán la comunidad de Puerto Miguel. Desembarco y traslado al aeropuerto de Iquitos para salir en vuelo regular con destino Lima. Llegada y fin de nuestros servicios.
RESTAURACIÓN Restaurante y bar.
Extensión Iquitos - PRECIO BASE POR PERSONA 01 May. - 31 Oct. Doble 806 2.930
SITUACIÓN Puerto Maldonado. CABINAS 14 cabinas (10 suites y 4 master suites) todas dobles (no dispone de triples ni individuales).
INSTALACIONES Y SERVICIOS Librería, cubierta de observación, hamacas.
Individual 898 4.212
23
24
Perú
Hoteles Seleccionados en los Circuitos CUZCO 01 May. 31 Oct. Hotel COMPRA
ANTICIPADA
San Agustín Internacional (Turista)
Los Portales (Turista Sup.) Sonesta Cuzco (Primera)
Supl. por fechas de estancia por persona y noche 22 Jun. - 26 Jun. Doble Supl. Indv.
Rég.
Doble
Supl. Indv.
HD
33
32
-
-
HD HD
35 55
28 47
26 49
36 94
VALLE SAGRADO
Hotel COMPRA
ANTICIPADA
Rég. San Agustín Urubamba (Turista)
La Casona de Yucay (Turista Sup.) Casa Andina Private Collection (Primera)
AREQUIPA 01 May. 31 Oct. Doble Supl. Indv.
HD
31
30
HD HD
33 48
27 47
Hotel COMPRA ANTICIPADA
Rég. Casa Andina (Turista)
Sonesta Posadas del Inca (Turista Sup.) El Cabildo (Primera)
AGUAS CALIENTES
Hotel COMPRA
ANTICIPADA
Rég. El Mapi (Turista)
Hatuchay Tower (Turista Sup.) Sumaq (Primera)
COMPRA
MP
73
72
MP MP
115 207
92 121
26
25
HD HD
43 52
38 45
Hotel COMPRA
Rég.
01 May. 31 Oct. Doble Supl. Indv.
Eco Inn (Turista)
MP
44
27
Pozo del Cielo (Turista Sup.) El Refugio (Primera)
MP MP
42 65
16 41
ANTICIPADA
NAZCA
Rég.
01 May. 31 Oct. Doble Supl. Indv.
Taypikala Lago (Turista)
HD
29
17
Jose Antonio Puno (Turista Sup.) Sonesta Posadas del Inca (Primera)
HD HD
39 51
38 50
ANTICIPADA
HD
VALLE DEL COLCA 01 May. 31 Oct. Doble Supl. Indv.
PUNO
Hotel
01 May. 31 Oct. Doble Supl. Indv.
Hotel
Rég.
Casa Andina ANTICIPADA (Hab. Estandar) (Turista) Casa Andina (Hab. Superior) (Turista) COMPRA
01 May. 31 Oct. Doble Supl. Indv.
HD
27
26
HD
43
42
Precios por persona en base a habitación doble.
Información de vuelos
Suplementos aéreos Perú Salidas desde Madrid, Barcelona, Malaga, Alicante, Bilbao, Santiago de Compostela, Valencia, San Sebastian, Pamplona, Palma de Mallorca Clase X Tasas (Aprox.) 01 May - 26 Jun Pag. Ida Vuelta Via 27 Jun - 14 Ago (1) 15 Ago - 31 Oct Nombre del Programa Perú Andino 14 Diario Diario Directo BASE 359 468 Esencias de Perú 15 Diario Diario Directo BASE 359 468 Norte de Perú 16 Diario Diario Directo BASE 359 468 Contrastes de Perú 17 Diario Diario Directo BASE 359 520 Perú Colonial y Andino 18 Diario Diario Directo BASE 359 468 Por Todo Perú 19 Diario Diario Directo BASE 359 468 Suplementos clases superiores (por trayecto) "N" 130 / "S" 180 "N" 128 / "S" 183 Observaciones: Clases combinables entre sí. (1) Las tasas son válidas para salidas desde Madrid, para resto de aeropuestos rogamos consultar.
Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares Canarias Observaciones: * Clase P cuando el vuelo internacional es en X.
Misma clase que trayecto internacional* 60 120
Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga, Alicante, Santiago de Compostela, San Sebastian, Valencia, Palma de Mallorca y Pamplona Clase P Tasas (Aprox.) 01 May - 26 Jun Nombre del Programa Pag. Ida Vuelta Via 27 Jun - 14 Ago (1) 15 Ago - 31 Oct Perú Andino 14 Diario Diario Directo 45 432 468 Esencias de Perú 15 Diario Diario Directo 45 432 468 Norte de Perú 16 Diario Diario Directo 45 432 468 Contrastes de Perú 17 Diario Diario Directo 45 432 555 Perú Colonial y Andino 18 Diario Diario Directo 45 432 468 Por Todo Perú 19 Diario Diario Directo 45 432 468 Suplementos clases superiores (por trayecto) "N" 105 / "S" 155 "N" 88 / "S" 142 Observaciones: Clases combinables entre sí. (1) Las tasas son válidas para salidas desde Madrid, para resto de aeropuestos rogamos consultar.
Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares Canarias
Misma clase que trayecto internacional 60 120
Salidas desde Madrid, Barcelona, Alicante, Palma de Mallorca Clase P 01 May - 26 Jun Pag. Ida Vuelta Via 27 Jun - 14 Ago 15 Ago - 31 Oct Nombre del Programa Perú Andino 14 L,X,J,V,S,D L,M,J,V,S,D Directo 162 279 Esencias de Perú 15 L,X,J,V,S,D L,M,J,V,S,D Directo 162 279 Norte de Perú 16 L,X,J,V,S,D L,M,J,V,S,D Directo 125 243 Contrastes de Perú 17 L,X,J,V,S,D L,M,J,V,S,D Directo 115 232 Perú Colonial y Andino 18 L,X,J,V,S,D L,M,J,V,S,D Directo 162 279 Por Todo Perú 19 L,X,J,V,S,D L,M,J,V,S,D Directo 162 279 Suplementos clases superiores (por trayecto) "N" 19 "N" 19 Observaciones: Clases combinables entre sí. (1) Las tasas son válidas para salidas desde Madrid, para resto de aeropuestos rogamos consultar.
Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares Canarias
Compañías aéreas
Tasas (Aprox.) (1) 542 542 540 531 578 578
Misma clase que trayecto internacional 76 174
Gastos cancelación con billetes emitidos hasta 24 horas laborables de antelación a la sálida
LAN
100% del importe del billete.
Iberia
193 € de penalización.
Air Europa
143 € de penalización.
Dentro de las últimas 24 horas laborables 100% del importe del billete.
25
26
Perú
Notas Importantes MUY IMPORTANTE: Todos los programas publicados en este catálogo, así como las ofertas de éstos que se puedan publicar en el futuro, están sujetos a las Condiciones Generales del contrato de Viajes combinados. Condiciones que le deben ser entregadas junto con el resto de la documentación del viaje. Le rogamos que las solicite, las lea detenidamente y las firme. También puede encontrar una copia en www.iberojet.es ORGANIZACIÓN La organización de estos viajes combinados ha sido realizada por: Viajes Iberojet S.A. · CIF A28312809 · BAL 034M, con domicilio en C/ Rita Levi s/n - Edificio ORIZONIA · Parc Bit · 07121 Palma de Mallorca. ERRATAS Las modificaciones o erratas que se puedan publicar después de la impresión de este catálogo, aparecerán publicadas en la página web: www.iberojet.es PRECIOS El precio del viaje combinado ha sido calculado según los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante, tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del catálogo. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Con motivo de eventos especiales, deportivos, puentes, festividades locales, visitas de mandatarios, etc., el precio del viaje (hoteles, entradas, transportes locales, etc.) puede verse alterado sobre el precio publicado en el catálogo. Los precios publicados en este catálogo se basan en un mínimo de 2 personas (salvo especificación contraria) existiendo suplementos en caso de ser un único viajero. Los precios publicados no son válidos para grupos. PASAPORTES Y VISADOS Los documentos de todos los pasajeros deberán estar en regla y el cliente tendrá que comprobar que el pasaporte, visado o DNI son los exigidos por la reglamentación del país que va a visitar (consulte en las embajadas y consulados correspondientes). Serán por su cuenta la obtención del pasaporte o cualquier otro requisito exigido. Los ciudadanos de otras nacionalidades deberán consultar con las representaciones consulares u organismos competentes los requisitos de entrada en cada país. En caso de ser rechazada por alguna autoridad la documentación o sea denegada la entrada en el país por no cumplir los requisitos que se exigen o por no poseer la misma, la Organización no será responsable de los gastos adicionales ni hará devolución del precio del viaje. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por padres o tutores. Los menores y bebés deben llevar DNI y/o pasaporte, además de otros documentos si fuera necesario (ej: visado). HOTELES • Con independencia de la información sobre la categoría oficial del establecimiento en cada país, puede incluirse, para su mejor comprensión, indicaciones tales como tres estrellas superior, semilujo, etc., que no se encuentran reconocidas oficialmente y responden a una valoración subjetiva del establecimiento o de la Organización. • Los precios publicados en este catálogo están basados en habitaciones doble estándar. Se establece sólo la existencia de habitaciones individuales o dobles. Las habitaciones dobles podrán tener dos camas separadas o una sola cama válida para dos personas. Las terceras personas y los niños, que compartan habitación se alojarán en las camas existentes. Ya que en la mayoría de los hoteles, no existen verdaderas habitaciones triples / cuádruples. En algunos casos y dependiendo del hotel, se podría añadir sofá cama, cama supletoria o litera. • La mayoría de establecimientos establecen la ocupación de las habitaciones desde el día de llegada entre las 13 y las 15 horas; debiéndose abandonar el día de salida entre las 11 y las 13 horas.
• En los vuelos cuya llegada a destino se realice después de las 12 horas, el primer servicio del hotel (cuando esté incluido en el viaje) será la CENA. Asimismo, en vuelos cuya llegada se realice después de las 19 horas, el primer servicio del hotel, será el ALOJAMIENTO. Algunos hoteles permiten mantener la habitación el día de salida hasta más tarde, previo pago de un importe. Rogamos consulten en el hotel. En ciertos casos y debido a la hora temprana de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena, el día de dicho traslado, lo que no dará derecho a reembolso. • Algunas instalaciones en algunos hoteles son operativas en fechas concretas y no toda la temporada (el aire acondicionado, calefacción, piscinas, jacuzzis climatizados, restaurantes, etc.), así como los horarios de la puesta en marcha de dichos servicios. Los servicios de aire acondicionado / calefacción pueden encontrarse sujetos a horarios que determine el establecimiento hotelero. • Es habitual que algunos establecimientos exijan para el servicio de cena vestimenta formal. • Regímenes HA: Sólo alojamiento HD: Habitación y desayuno MP: Media pensión PC: Pensión Completa SP: Según programa TI: Todo Incluido Los precios no incluyen bebidas en las comidas, salvo que se especifique lo contrario. La mayoría de los hoteles consideran la MP como desayuno y cena. En caso que los clientes decidan no hacer uso de alguna de las comidas incluidas en el régimen de estancia contratado, el hotel se reserva el derecho de ofrecer la posibilidad de que éstas sean sustituidas por un picnic. Si no fuera posible ofrecerlo, no será causa de reclamación ni reembolso. • Tarjetas de Crédito Algunos hoteles, le solicitarán el número de su tarjeta de crédito con autorización crediticia, como garantía de solvencia. Rogamos que a la salida del hotel, liquiden los gastos y de no tenerlos, exijan que les sea devuelto el impreso firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. La organización reclina toda responsabilidad sobre las tarjetas de crédito. NOCHES EXTRAS El precio de cualquier estancia con distinto número de noches a los publicados, se calculará siempre añadiendo al precio de la estancia inmediata inferior el número de noches extras necesarias. El precio de la noche extra no será nunca deducido de los precios publicados ni será aplicable a prolongaciones pedidas en destino ni a reservas efectuadas en origen, que no incluyan la totalidad de los servicios. El precio de la noche extra será siempre el de la fecha real de estancia y no el de la fecha de salida. EQUIPAJES En cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje son de aplicación las condiciones establecidas por las compañías transportistas, siendo el billete de pasaje el documento que vincula a las citadas compañías y al pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño, demora en la entrega o extravío, el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la compañía de transportes. El transporte del equipaje y las posibles incidencias derivadas de éste quedan en este caso fuera del ámbito de gestión de la agencia mayorista. En caso de querer transportar para sus vacaciones equipaje de amplio volumen (bicicletas, tablas de surf, etc.), deberá abonar el correspondiente suplemento. Consultar. TARIFAS AÉREAS / VUELOS Y TASAS Las condiciones especiales de las tarifas aéreas nos obligan a informar que el precio puede verse modi-
ficado en función de la disponibilidad de plazas. Si los vuelos internacionales o domésticos sufriesen alteraciones en su día de operación u horarios, los itinerarios podrán verse modificados. En algunos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con una aerolínea que no figure en el billete aéreo ni en la confirmación de la reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre las compañías. Estos acuerdos son reconocidos y aceptados por aviación civil. Tasas aéreas: El importe publicado de las tasas, es aproximado, ya que varían según la fecha del viaje, la divisa, las rutas y las paradas. El importe final se comunicará al emitir los billetes aéreos. Tasas de carburante: Deben incluirse en el billete de avión, y su importe final se notificará al mismo tiempo que las tasas aéreas. Tasas de aeropuerto: Impuestos locales de entrada y/o salida en cada país, que no pueden incluirse en el billete y el pasajero debe abonar en cada aeropuerto. TRASLADOS Se entiende que todos los traslados son en servicio regular, excepto que se indique lo contrario. Si debido al extravío de equipajes a su llegada al aeropuerto, o retrasos en los controles de pasaporte, policía o aduana, se retrasa en su salida, rogamos avise al transferista / chófer o a nuestro representante para que puedan reorganizar su traslado, en caso contrario no podremos garantizar la prestación. EL PRECIO DEL VIAJE COMBINADO NO INCLUYE Visados, maleteros, propinas (en algunos programas y países son obligatorias), tasas aéreas, tasas gubernamentales, excursiones que no estén incluidas en el itinerario del viaje, certificados de vacunación, regímenes alimenticios especiales, lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “el precio del viaje combinado incluye” o no conste específicamente detallado en el programa/oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega. En los regímenes alimenticios que incluyan almuerzo o cena, estos nunca contemplan las bebidas, que deberán abonarse en el establecimiento. GASTOS DE GESTIÓN Y CANCELACIÓN En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios contratados o solicitados teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo depositado, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican: • En el caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos. • En el caso de Viajes combinados y salvo que el desistimiento se produzca por causas de fuerza mayor: - Los gastos de gestión y los gastos de anulación. - Una penalización consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez días naturales y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días tres y diez, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. En el caso de que los servicios contratados y anulados estuvieran sujetos a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales en circuitos, cruceros, etc., los gastos de anulación por desistimiento serán los establecidos en tal efecto en el catalogo.
Vigencia Folleto: 01 de Mayo a 31 de Octubre de 2012. Fecha de edición: 09 de Marzo de 2012. Precios a consultar a partir de la fecha final indicada en cada itinerario. Código folleto: V2IMP - V2IVP
Además del seguro que llevas incluido en tu viaje, puedes contratar un seguro adaptado a todas tus necesidades.
Disfrutarás más de tu viaje, seguro:
España
Europa
Resto del mundo
-
15 €
24 €
7€
7€
7€
5€
9€
12 €
Asistencia médica Con gastos médicos hasta 18.000 €
Equipajes Con robo y pérdida de equipajes hasta 1.500 €
Cancelación Y si lo que quieres es no preocuparte por nada, te ofrecemos
Seguro opcional Con amplias coberturas de asistencia médica, equipajes y cancelación
Desde 7 €
Ver coberturas, primas incluidas y condiciones generales en nuestra web: www.iberojet.es. En cualquier caso, todas las solicitudes de reintegros relacionados con las garantías, deberán ser dirigidas directamente por el propio cliente a Europ Assistance y no a la agencia de viajes ni a la mayorista, quienes carecen de potestad decisoria sobre las concesión de las indemnizaciones. Toda solicitud deberá ir acompañada de la documentación acreditativa y deber ser dirigida a: Europ Assistance - Apartado de correos 36316 - 28020 Madrid. Una vez contratado este seguro no se podrá cancelar con independencia de la realización o no del viaje.