2
INDICE
Control ol de Asistencia Pag. P ag. 6 - 27
para Accesorios par a identificación identificación Pag. P ag. 84 - 100
Control Contr ol de Acceso Pag. P ag. 28 - 40
Impresoras Impr esoras de cod. de barras barras Pag. P ag. 101 - 107
Cerraduras Cer raduras P ag. 41 - 43 Pag.
para Accesorios par a identificación identificación Pag. P ag. 108 - 110
Cámaras Cámar as IP Pag. P ag. 44 - 47
Impresoras portatil barras Impr esoras por tatil de cod. de bar ras Pag. P ag. 111 - 117
Cámaras as IP PRO Cámar Pag. P ag. 48 - 53
Escaners colectores Escaner s y colector es de cod. barras de bar ras Pag. P ag. 118 - 133
Impr Impresoras esoras de Tarjetas Tarrjetas je j Pag. P ag. 54 - 77
Venta Puntos de V enta Pag. P ag. 134 - 139
Embosadoras Embosador as Pag. 78 Pa g. 7 8
Códigos Lector de Códig os de barra barra Pag. P ag. 146 - 154
oximidad Tarrjetas Tarjetas j de Pr Proximidad Pag. P ag. 79 - 83
datos Etiquetas RFID y colector de da tos Pag. P ag. 155 - 160
Bank Name
4
DACTRADING D AC A CT CTRADING G (ID ( D CONSU CO CONSUL CONSULTANTS), ONSUL ONSU ONS NS N SUL SU ULT U LT L T TA ANT ANTS A AN ANTS), ANTS) NTS) NTS N TS TS) S)),, se S), se ffundó fund fu fun ndó dó ó en en e ell año año ño 2001 2001, 2 200 001 01, 1, al m mand de mando d n nuestro uestro CEO CEO,, Ing Ing.. Andrés s Moreno. Quien experiencia 1996. Moreno. Quie en tiene ttiiene tie en n e ne xp xper xperiencia per per erienc ie ien encia enc e nc ciia c cia ia en en el c cam ttecnológico campo nológico oló ó ico desde ógico de 1996 d 1996 96. 6 6.. parte ELO TOUCH SYSTEMS LATIN En el año 2000 fformó ormó par te de la fundación de EL OT OUCH SY STEMS L AT TIN AMERICA. Una división trabajó Distribución de ELO ELO USA, en la cual tr abajó armando el canal de Distrib ución de la Marca Marca para para Centro Centro América y enta (POS) y Kioscos Interactivos. Interactivos. Año y Caribe,, mar marca área Venta el Caribe ea de Puntos de V ca que se centra centra en el ár tinoamericano, OUCH en el mer cado la medio más tar tarde trabajó mucho ELO TOUCH mercado latinoamericano, de tr abajó con m ucho éxito al posicionar EL OT Identificación uevos rrumbos umbos en al ár ea tecnológica, especializada en Identificación es así que decidió enfocar nuevos área ecidió enf fo ocar n (Auto-ID) ,,POS POSy Seguridad y Se guridad electrónica. electrónica. rupo de tr abajo con mucha En el 2001, juntó un g grupo trabajo mucha experiencia experiencia en Supply Chain y Soluciones primera línea áreas de Auto-ID. Auto-ID. Además hizo arias empresas empresas de primera Tecnológicas en áreas varias T ecnológicas e hizo Partnership Partnership con v en desarrollo desarrollo de Software Software en el área área de Identificación, Móviles. Identificación, Biométricos y Equipos Móviles. Desde entonces DACTRADING volucrado en pr DACTRADING (ID CONSULTANS) CONSUL oyectos tecnológicos de involucrado proyectos NSUL LTANS) A se ha in guridad electrónica. Contr ol de Asistencia, Identif UTO ID), RFID , Códig os de Bar Asistencia, Identificación Identificación (A ra y Se Control (AUTO Códigos Barra Seguridad DACTRADING (ID CONventas con los mejores mejores Integradores. Integradores. DACTRADING Ho y en día tenemos un canal sólido de ventas Hoy CONmarcas más prestigiDistribución directa directa de algunas de las marcas SUL LTANTS) A s ha consolidado con la Distribución SULTANTS) prestigise inal. osas del mercado. mercado. Nosotros Integradores Final. Nosotros servimos servimos tanto a Inte Integradores como a Cliente F Estamos enfocados enffo ocados al Segmento: Segmento: Comer cial, Industrial y de Gobierno Comercial, Gobierno,, además contamos con técnicos especializados y cer certificados tificados en las mar marcas Distribuimos. cas que Distrib uimos. icas: abaja en 6 ár D ACTRADING eas específ DACTRADING CONSULTANTS) trabaja áreas específicas: G (ID CONSUL LTANTS) A tr Identificación: Identificación: ersonal, Impresoras P Sistema de Identificación Personal, de Identificación Personalización Personalización alización de Tarjetas Ta arjetas de T Tarjetas Ta arjeta arjetas PVC PVC Consumibles Lector Lector de Tarjetas TTa arjetas Accesorios de Identificación de Identificación Biométricos: de de Asistencia Control Equipos de Control Control de Acceso e Identificación
de
Asistencia
Códigos de Bar Códigos Barra ra y POS: Impresoras de códigos de Barra Colector de Datos Computadores Móviles de colección de datos Sistemas de Puntos Puntos de Venta Ve enta RFID: Seguridad de Equipos Control de Inventario con sensores de Radio Radio Frecuencia Frecuencia Seguridad Seguridad Electrónica: Camaras IP Semi-profesionales y profesionales Torniquetes To orniqu uetes de Acceso y CCTV Desarrollo de Softw Desarrollo Software: are: Software para Punto Punto de e Ventas Ve entas Software are para identificación identifica ación Software are de Control de e Asistencia
ANDRES MORENO CEO
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
iclock2500 Multi-media Fingerprint Time Attendance Terminal
Specifications
Configuration
Capacity ; ,0*)323,054 5)/2.%5)4 ; ,0*)323,054 5)/2.%5)4 ; %3( 53%04%'5,104 ; %3( 53%04%'5,104 Display ; < ! ! '1.13 L 4'3))0 ; < ! ! '1.13 L 4'3))0 Communication Co mmunication ;
; ; ! ; ! ; " B 145 ; " B 145 ; $, , 125,10%. ; $, , 125,10%. 125,10%. ; ; 125,10%. Standard Functions Functions ; $13-'1() ; $13-'1() ! ; A651/%5,' ; A651/%5,' 55%564 %564 7,5'+ 7,5'+ ; '+)(6.)( &).. ; ' +)(6.)( &).. Power Po wer ; 17)3 622.9 # ; 17)3 6 22.9 # Environment Enviro nment °C) ; 2)3%5,0* !)/2
°F ; 2)3%5,0* !)/2
°F °C) ; 2)3%5,0* 6/,(,59 51 ; 2)3%5,0* 6/,(,59 51 Dimensions Dimensions ; ),*+5 < // ; ),*+5 < // ; $,(5+ < // ; $,(5+ < // ; )25+ < // ; )25+ < //
19
Packaging ; ,/)04,104 < 8 < 8 < ; ,/)04,104 < 8 < 8 < ; $),*+5 .&4 1:4 ; $),*+5 .&4 1:4
23
Biometric Time & Attendance Terminal A biometric time clock that is truly affordable for small to midsize businesses. Schlage now brings the accuracy and convenience of biometric technology easily within reach of any time and attendance applications. In operations that range from the corner deli to franchise chains, Schlage products have proven themselves to be a practical and precise solution. Our terminals are so affordable, card-based systems seem obsolete. Your Hand Is Your Card There are no cards to create, administer, carry, or lose. The HandPunch® 1000 verifies employees’ identities in less than one second, based on the unique size and shape of their hands. For small companies, the HandPunch 1000 provides a quick return on investment by eliminating the cost associated with administrating and managing cards. For companies that have small, multiple locations, minimal supervision leaves opportunity for buddy punching and time fraud. With the HandPunch 1000 one employee can’t punch for the other. Time fraud is eliminated thereby reducing payroll costs and increasing the company’s bottom line. Pay As You Grow Designed to grow with your business, the user capacity of the HandPunch 1000 can be easily expanded in the field. Standard user memory provides for up to 50 employees with the expandability to grow to 512 users.
24
Features and Benefits • • • • •
Saves money over card-based systems Eliminates badges Eliminates buddy punching Fast and easy to use Provides the most accurate time and attendance solution available
HandPunch 1000 Biometric HandReader
Time & Attendance
HandPunch® 1000
25
26
27
28
30
31 31
32
33
34
35
36
37
38 38
39
40
41
42
43
44
Model: M203W
# 1 "%*+ ## ,&% * )4 )" % #0 7 -#,4#"% - # 1 "%*+ ## ,&% * )4 )" % #0 7 -#,4#"% -
" ! "$ "$ 7." & (- #"+01 /&4/ 0 - "& $&%"+&)"% " ! 7." & (- #"+01 /&4/ 0 - "& $&%"+&)"%
-+& 4 "##-$"% ,&% &) %" !+ ."*"&% 5-' +& > $ + )*6 -+& 4 "##-$"% ,&% &) %" ! + ."*"&% 5-' +& > $ + )*6
##&/ ) $&+ ." /"% 7 ) &) )&$ %0/! ) %0,$ 7 ) &) )&$ %0/! ) %0,$ ##&/ ) $&+ ." /"%
-''&)+ )&/* ) &) %0 &+! ) *+ % ) )&/* )* -''&)+ )&/* ) &) %0 &+! ) *+ % ) )&/* )*
"4 " &$'#" %+ /"+! /") # ** *+ % ) *
>8:299 3 "4 " &$'#" %+ /"+! /") # ** *+ % ) *
>8:299 3
-''&)+ &+! 7 7 : % )0',&% -''&)+ &+! 7 7 : % )0',&%
&,&% + ,&% # )+ ." $ "# &) -'#& "$ +& +& &,&% + ,&% # )+ ." $ "# &) -'#& "$
-% # /"+! ) =<4 ! %% # -). "## % & / ) -% # /"+! ) =<4 ! %% # -). "## % & / )
Model: M204W IRcut
"$'# +& * +-'1 )" % #0 1 "%*+ ## ,&% "$'# +& * +-'1 )" % #0 1 "%*+ ## ,&%
+ )4')&& $ + # *+)- +-) *+ &) &-+ &&) "%*+ ## ,&% + )4')&& $ + # *+)- +-) *+ &) &-+ &&) "%*+ ##
+ ."*"&% 5-' +& ;8 $ -+& 4 "##-$"% ,&% &) %" ! -+& 4 "##-$"% ,&% &) %" !+ ."*"&% 5-' +& ;8 $ + )*6
7 ) &) )&$ %0/! ) %0, ##&/ ) $&+ ." /"% 7 ) &) )&$ %0/! ) %0,$ ##&/ ) $&+ ." /"%
-''&)+ )&/* ) &) %0 &+! ) *+ % ) )&/* )* -''&)+ )&/* ) &) %0 &+! ) *+ % ) )&/* )*
"4 " &$'#" %+ /"+! /") # ** *+ % ) *
>8:299 "4 " &$'#" %+ /"+! /") # ** *+ % ) *
>8:299 3
-''&)+ 7 7 : % )0',&% -''&)+ 7 7 : % )0',&%
&,&% + ,&% # )+ ." $ "# &) -'#& "$ +& +& &,&% + ,&% # )+ ." $ "# &) -'#& "$
-#,4# . # -* )* $ % $ %+ /"+! ' **/&) ')&+ ,&% $ %+ /"+! ' **/&) ')&+ ,&% -#,4# . # -* )* $ %
45
Model: M601W IRcut < <
. . -;!-& -;!-& ) '5 ? 1'0;'&)$1 ' 6 &)./ '' 0*) ) '5 ? 1'0;'&)$1 ' 6 &)./ '' 0*)
< <
''*3 (*/ ''*3 - ( */ ): &'/: **( = )7DFA@ &'/7HA@ D +0 ' **(> ): &'/: **( = )7DFA@ &'/7HA@ D +0 ' **(>
< <
*/ 2& 2& 3 &)$ ? - *- !-*( )53% *- !-*( )53% - )50( )50( ''*3 (*/ 3&)$ ? ''*3 - (
< <
1++*-/ -*3. - *- )5 */% - *- )5 */% - ./ ) - -*3. - ./ ) - -*3. --. 1++*-/ -*3. .
< <
&; & *(+'& )/ 3&/% 3&- ' ... ./ ) - .
GAC8BB :$ . ./ ) - .
GAC8BB :$ &; & *(+'& )/ 3&/% 3&-
< <
1++*-/ ? ? C ) -5+0*) 1++*-/ ? ? C ) -5+0*)
< <
*0*) ( &' *- 1+'* &( $ *0*) / 0*) ' 0*) ' --/ 2& / 2& ( &' *- 1+'* &( $ /* /*
< <
FE; % )) ' 1-2 *#3 1) ' 1) ' 3&/% ! 3&/% !- FE; % )) ' 1-2 &'' ) &'' ) *#3 -
Model Modelďź&#x161;H218W ďź&#x161;H218W Meg Megapixel apixel < <
B:D9 & -*) -*$B:D9 & -*) -*$- ...&2 .&2 ) )
< <
&$% " ,1 '&/5 B8A ( $ +&4 )&0*) &( $ ? 2& ? 2& * &$% ")&0*) &( $ * ,1 '&/5 B8A ( $ +&4 ' '
< <
5 ) )&$%/ !1) 0*)6 )&$%/ 2&.&*) - )$ 1+ /* EA ( 1+ /* EA ( / -. 5 ) )&$%/ !1) 0*)6 )&$%/ 2&.&*) - )$
< <
8CFE:
1 ' 2& * ./* ./- (&)$ !*-( / (&)$ !*-( / 8CFE:
1 ' 2&
< <
FF 3 /% /% -+-**! .1++*-/ -+-**! .1++*-/ FF 3
< <
&; & *(+'& )/ 3&/% 3&- ' ... ./ ) - .
GAC8BB :$ . ./ ) - .
GAC8BB :$ &; & *(+'& )/ 3&/% 3&-
<<
1++*-/ ? ? C ) -5+0*) 1++*-/ ? ? C ) -5+0*)
<<
*0*) / 0*) ' /* *0*) ( &' *- 1+'* &( $ 0*) ' --/ 2& / 2& ( &' *- 1+'* &( $ /*
46
Model: H501W Meg Megapixel ap apix pix ixel xel el ;
%(+' /* . /1+6 -% ) '5 6 %)./ '' 0*) %(+' /* . /1+6 -% ) '5 6 %)./ '' 0*)
; ;
%#$ %( # > 2% * ,1 '%/56 3*:3 5 1 %* (*)%/*-%)# %#$ %( # > 2% * ,1 '%/56 3*:3 5 1 %* (*)%/*-%)#
; ;
''*3 - (*/ )9 %'/ *)/-*' < )7CE@?> %'/7A@@?= ''*3 - (*/ )9 %'/ *)/-*' < )7CE@?> %'/7A@@?=
; ;
- )%#$/ 2%.%*) <1+ /* H ( / -.= 1/* : %''1(%) 0*) *- )%#$/ 2%.%*) <1+ /* H ( / -.= 1/* : %''1(%) 0*) *
; ;
''*3 - (*/ 2% 3%)# > - *- *( )53$ - )50( ''*3 - (*/ 2% 3%)# > - *- --*( )53$ - )50(
; ;
1++*-/ -*3. - *- )5 */$ - ./ ) - -*3. -. 1++*-/ -*3. - *- )5 */$ - ./ ) - -*3. -.
;;
%: % *(+'% )/ 3%/$ 3%- ' .. ./ ) - .
H@B8AA 9# %: % *(+'% )/ 3%/$ 3%- ' .. ./ ) - .
H@B8AA 9#
;;
1++*-/ */$ > ) -5+0*) 1++*-/ */$ > ) -5+0*)
;;
*0*) / 0*) ' -/ 2% ( %' *- 1+'* %( # /* *0*) / 0*) ' -/ 2% ( %' *- 1+'* %( # /*
; ;
1'0:' 2 ' 1. -. ( ) # ( )/ 3%/$ + ..3*- +-*/ 0*) 1'0:' 2 ' 1. -. ( ) # ( )/ 3%/$ + ..3*- +-*/ 0*)
Model: H502WMeg H502WMegapixel apixel ;;
%(+' /* . /1+6 -% ) '5 6 %)./ '' 0*) %(+' /* . /1+6 -% ) '5 6 %)./ '' 0*)
;;
( .'*/6 .1++*-/ ( (*-5 - *- %)#
( .'*/6 .1++*-/ ( (*-5 - *- %)#
; ;
%#$ !)%0*) %( # > 2% * ,1 '%/56 3*:3 5 1 %* (* %#$ !)%0*) %( # > 2% * ,1 '%/56 3*:3 5 1 %* (*)%/*-%)#
; ;
''*3 - (*/ )9 %'/ *)/-*' < )7BG@?> %'/7AB@?= ''*3 - (*/ )9 %'/ *)/-*' < )7BG@?> %'/7AB@?=
; ;
1/* : %''1(%) 0*) * 1/* : %''1(%) 0*) *- )%#$/ 2%.%*) <1+ /* A@ ( / -.= - )%#$/ 2%.%*) <1+ /* A@ ( / -.
; ;
%: % *(+'% )/ 3%/$ 3%- ' .. ./ ) - .
H@B8AA 9#9)6 %: % *(+'% )/ 3%/$ 3%- ' .. ./ ) - .
H@B8AA 9# 9)
1++*-/ > > B ) -5+0*) 1++*-/ > > B ) -5+0*)
;;
*0*) / 0*) ' -/ 2% ( %' *- 1+'* %( # /* *0*) / 0*) ' -/ 2% ( %' *- 1+'* %( # /*
;;
1) ' 3%/$ - FD: $ )) ' 1-2 %'' ) *"3 - 1) ' 3%/$ - FD: $ )) ' 1-2 %'' ) *"3 -
NVR01
47
; ;
-1 6 .1++*-/ H GB@ -% ( -1 6 .1++*-/ H GB@ -% (
( - ) .1++*-/ B 8 ( - ) .1++*-/ B 8
; ;
*(+' / '5 . *) *+ - 0*)6 )* ) *(+' / '5 . *) *+ - 0*)6 )* )
4/- (*)%/* 4/- (*)%/*-
; ;
( *+ - 0*) .5./ ( 3%/$
( *+ - 0*) .5./ ( 3%/$
./ %'%/5 *+ - 0*) ./ %'%/5 *+ - 0*)
; ;
1%'/:%) :. -2 -6 .5 /* 1. %)/ 1%'/:%) :. -2 -6 .5 /* 1. %)/ -
; ;
1%'/:%) 5 3$% $ *+ - /*- ) - (*/ '5 1%'/:%) 5 3$% $ *+ - /*- ) - (*/ '5
.. /* *)!#1- / /$ 8 .. /* *)!#1- / /$ 8
; ;
- '% )/ .*"3 3 -- *) )%%/*-6 -6 3$ $%% $ $ ) - '% )/ .*"3 - *)%/*-6 3$% $ )
1. /* +' 5 & ) ( ) # /$ 2% * * 8 8 1. /* +' 5 & ) ( ) # /$ 2% * *
®
TM
Una nueva solución económica para imprimir tarjetas plásticas seguras
ESTANDAR
ESTANDAR
ESTANDAR
OPCIONAL
ALIMENTACIÓN SENCILLA PARA IMPRESIONES INMEDIATAS
DISEÑO INTUITIVO
La impresora Pronto de alimentación manual esta diseñada para producir tarjetas en el momento. Ofrece también impresión borde a borde y una imagen de alta calidad con la ventaja de ser un sistema sencillo y portátil.
Existen ventajas que hacen que la impresora Pronto sea el producto ideal para inmediata instalación y fácil operación. Algunas de estas ventajas son su interfase USB, su manejador certificado por Microsoft y su LED indicador que cambia de color dependiendo el estado de la impresora.
ROBUSTA, COMPACTA Y PORTÁTIL
SEGURA Y ECONÓMICA
La impresora Magicard Pronto cuenta con un diseño moderno así como un sistema interno robusto y ligero. Esto la hace la mejor opción para fácil transportación y atractiva en cualquier escritorio.
La impresora Magicard Pronto proporciona impresión de seguridad a bajo costo a través de sus 4 diseños estándar de marca de agua Holokote para evitar falsificación. Estos sellos vienen como estándar dentro del manejador de la impresora.
54
La solución profesional para la impresión segura de tarjetas
SEGURA
FLEXIBLE
La tecnología patentada de marcas de agua HoloKote de la Magicard Rio Pro añade una marca de agua a la tarjeta cuando se imprime. No requiere consumibles especiales y se puede personalizar con un logotipo, lo que permite aumentar la seguridad sin coste adicional. Las opciones de codificación segura incluyen tecnologías de banda magnética, proximidad y tarjetas inteligentes.
Las interfaces USB y Ethernet se complementan con un controlador Plug & Play homologado por Microsoft. Puede imprimir por lotes con el alimentador intercambiable de 100 tarjetas o imprimir tarjetas individuales o reimprimibles con el alimentador manual. Actualice la Rio Pro para impresión por dos caras usando un sencillo kit de actualización.
EXPERTA
RESISTENTE
Pensada para los profesionales, la excelente calidad de impresión de la Rio Pro se completa con perfiles ICC que definen la correspondencia de colores entre el software y la impresora. La nítida pantalla de 4 líneas presenta información útil y permite al usuario interactuar con la impresora.
Fabricada con componentes avanzados y materiales especiales de alto rendimiento, la Rio Pro ha sido diseñada y producida en el centro de excelencia de Ultra Electronics en el Reino Unido y está respaldada por la garantía UltraCoverPlus, la mejor del mercado.
®
Garantía UltraCoverPlus de 3 años La Rio Pro incluye una garantía gratuita de 3 años con fácil recambio de cabezales de impresión y servicio de sustitución.
Estandar
Opcíon
Opcíon
Estandar
Estandar
Opcíon
Opcíon
Opcíon
Estandar
Estandar
SERIE PROFESIONAL
56
Estandar
Amplíe sus capacidades.
¡TAMAÑO REAL!
Visible La Magicard Rio Pro Xtended personaliza tarjetas de plástico extralargas para entradas, acreditaciones y etiquetas de productos. Las tarjetas en formato largo ofrecen más opciones de diseño y mayor visibilidad, por lo que son muy usadas como tarjetas de seguridad en eventos musicales y deportivos. La excelente calidad de impresión de la Rio Pro se completa con perfiles ICC que definen la correspondencia de colores entre el software y la impresora.
Flexible Es posible imprimir por completo tarjetas de hasta 4.33” (110mm) de largo a todo color usando el modo de impresión doble. La impresora también permite manejar tarjetas preimpresas de hasta 5.51” (140mm) de largo e imprimir un área de tamaño CR80 (3.38 x 2.12” / 86 x 54mm) a todo color en una sola pasada o un área de hasta 4.33 x 2.12” (110 x 54mm) usando la impresión doble. En el modo monocromo, es posible imprimir toda la longitud de una tarjeta de 5.51 x 2.12” (140 x 54mm). El alimentador de tarjetas puede ajustarse en una longitud desde 3.38” hasta 5.51” (86 to 140mm). También hay disponible una versión para tarjetas de 1.97” (50mm) de ancho, normalmente usadas para etiquetas de productos.
Asegurar La tecnología de seguridad patentada HoloKote® de Magicard añade una marca de agua a la tarjeta cuando se imprime. No requiere consumibles especiales y se puede personalizar con un logotipo, lo que permite aumentar la seguridad sin coste adicional.
La Rio Pro Xtended incluye una garantía gratuita de 3 años con fácil recambio de cabezales de impresión y servicio de sustitución.
STANDARD
Garantía UltraCoverPlus de 3 años
TARJETA CR80 ESTÁNDAR
(Disponible en la UE, Norteamérica y otros países. En otros lugares, 2 años de garantía limitada). OPTION
Ultra Electronics Card Systems www.magicard.com
57
MAGICARD
Impresoras de tarjetas de identificación Sea como sea la tarjeta de plástico que necesite imprimir, la gama de impresoras en color Magicard le ofrece lo mejor en calidad de imagen, seguridad e innovación.
Lo que importa es la tarjeta...
Como su propio nombre indica, las tarjetas de identificación sirven para identificar a personas. Las más habituales son tarjetas de empresa, tarjetas de control de acceso, tarjetas de socios, tarjetas de tiendas y tarjetas oficiales, como los permisos de conducir. Las tarjetas de identificación son distintas a muchos otros tipos de tarjetas de plástico, como las de crédito, ya que están adaptadas a cada persona u organización. La personalización consiste en la inclusión de fotos y nombres de personas u organizaciones en la tarjeta, pero puede incluir también firmas, códigos de barras y otras formas de identificación. Actualmente hay muchas tarjetas con sistemas electrónicos de identificación, como chips o bandas magnéticas. 58 2
59
CARD PRINTING PRIN T ING & ENCODING EN C OD I N G
FARGO® DTC1000 DIRECT-TO-CARD PRINTER
High-quality output deli vering a new new level level of durable, durable, great-looking great-looking ccredentials redentials delivering
Simple plug-and-pl ay plug-and-play
The intuitive intuitive user-focused user-focused design allows allows for for easy easy setup, setup, – The – Create Create ID ca rds right out of the b ox with plug-and-pl cards box plug-and-play ay
application Swift Swift ID™ embedded badging application
TTake ake aadvantage nd dvantage of tthe he built-in aand optional optional ffeatures eaturees that that suit your you o r business: business:
or Gain Gain more more space space for for company company or dualcardholder cardholder information information with duale. printing module. sided pri nting modul rd issuance issuance in in distributed card Enable di stributed ca seconds se conds with an an optional internal internal over a server secure ser ver ffor or secu re printing over net work. network. contactless Migrate Mig rate tto o ccontact ontact and contactless (including smart card card technology technology (including stripe and and iCL ASS®) or or simple mag mag stripe iCLASS®) card nal technology technology card p rox with with optio prox optional en coders. encoders.
feature rewrite feature EEco-friendly co-friendly erase erase and rewrite ID cards, cards, such such as as is ideal ideal for for o temporary temporary ID visitor badges. badges. visitor
card thicknesses thicknesses Print on on a variety variety of card cards as thin thin to to create create simple loyalty loyalty cards badges as as access control control badges as 9 mil or access as 40 mil thick as mil..
Designed medium businesses, or small small tto om edium busine sses, Designed ffor DTC 000 provides provides maximum maximum efficiency efficiency tthe he D TC 11000 iin n a sl eek u sleek user-friendly design. printer ser-friendly d esign. TThis his pri nter is virtually virtually m maintenance-free and prints aintenance-free an dp rints ffullullccolor olor pl plastic and cards astic ID an d ttechnology echnology ca rds on a b udget. budget. TThe he D TC 11000 000 aadds dds a llevel evel of cconvenience onvenience DTC tto o eeasily asily print print w hat yyou ou need what need,, including including::
ribbon and and card card Easy, all-in-on Easy, all-in-onee print ribbon artridge simplifies the the ribbon ribbon cleaning ccartridge cleaning rocess. loading p loading process.
Built-i n Swift Swift ID™ badging application application Built-in eenables nables you you to to create create ID b adges iin n badges se conds without having having tto o iinstall nstall aany ny seconds aadditional dditional software. software.
EEdge-to-edge dge-to-edge printing in in full-color full-color or or simplee black white. simpl black and and w hite.
60
ibbons half-panel EEconomical conomical h alf-panel rribbons ards with a personalize pre-printed p ersonalize p re-printed ccards photo p hoto and and bar ccode. ode.
stant ssystem ystem Intuitive Intuitive design p provides rovides vvide in instant tons. status th rough ccolor-changing olor-changing but status through buttons.
Industry’s first printing rinting an and d Industry’s fir st inline ccard ard p technology technology card with one one card encoding encoding with cconnection onnection using USB or or optional optional Ethernet Ethe rnet connectivity. connectivity.
TThe he FARGO® FARGO® D TC 11000 000 is b uilt with Ge nuine DTC built Genuine H ID™ ttechnology echnology an d is ffully ully iinteroperable nteroperable HID™ and w ith ot her p roducts iin n tthe he H ID eecosystem, cosystem, with other products HID eenabling nabling o rganizations tto o lleverage everage ttheir heir organizations eexisting xisting HID HID ttechnology echnology iinvestments. nvestments.
Ca Card rd Printing & En Encoding coding
FFARGO ARGO O ® DTC4500 DTC C4500 500 Direct-to-Card Di rect-to-Card Printer t High-volume High-volume performance perfo ormance – security t Maximum se curity – Highly t High ly vversatile ersatile –
ACCESS ACCE C CCESS
versatility. versatility.
The vversatility is unsurpassed unsurpassed from from loyalty loyalty cards cards to sophisticated sophisticated access access cards cards with with The ersatility of of the DTC4500 DTC4500 is embedded electronics. electronics. Empowered Empowered by by an extremely extremely robust robust and highly-reliable highly-reliable print engine, this high-volume high-volume power and versatility printer delivers delivers speed, power versatility rolled rolled into one. one. capacity ribbons enable ull color color cards cards than most printers before before High capacity enable the DTC4500 DTC4500 to print twice twice as as many many ffull has to be encoding. the ribbon has be changed, changed, providing providing continuous continuous high quality-card quality-card printing and encoding. TThe he DT fi eld-upgradable options migration tto oh igher llevels evels of ssecurity ecurity iin n TC C4500 offers off ffe ers field-upgradable options ffor o or migration DTC4500 higher the future: future: the Optional card card lamination for for applying applying overlaminates overlaminates to produce produce high-secure high-secure cards cards that resist resist forgery forgery and and t Optional increase card card durability; durability; and unique, dual-sided dual-sided simultaneous simultaneous lamination also also saves saves time with increased increased increase throughput. throughput. provides more more space space for for card card holder information information and security security features features like like t Dual-sided printing module provides duplicate photo photo and digital -signature. digital-signature. ontact and/or contactless contactless t TTechnology echnology encoding encoding modules encode encode data for for magnetic stripe, stripe, proximity, proximity, ccontact cards, such such as as iCLASS iCLASS® , for te chnology cards, for access access ccontrol ontrol or o ther application other applications. s. technology combines high with the print whatt yyou The DTC4500 DTC4500 C o easily easily p rint wha ou ecurity w ith th e cconvenience onvenience tto combines a h igh llevel evel of ssecurity n eed, including: including: need, t Buil t-in security security with password-protected password-protected printer operation and fluorescent for a cost cost fl uorescent panel printing for Built-in e ffective and dynamic card security. security. dynamic increase increase in card effective know ow the statu statuss graphical display display provides provides easy-to-follow easy-to-follow prompts prompts to be ssure ure yyou’ll ou’ll always always kn t SSmartScreen martScreen™ graphical of the printe of printer.r. Standard dual-input card card hopper for for increased increased capacity capacity or management of of multiple card card types. types. t Standard Easy integration integration into existing IT infrastructu res th rough the b uilt-in Ethernet Ethernet and U SB cconnection, onnection, all owing t Easy infrastructures through built-in USB allowing ffor or centralized centralized or remote remote ID card card issuance. issuance. connection using USB USB or or t Indust ry ’s first fi rst inline card card printing and technology technology card card encoding encoding with one connection Industry’s Ethe rnet connectivity. connectivity. Ethernet rd personalization software software for for badge design, design, database database management card management t FFully ully ccompatible ompatible with Asure Asure ID ID® ca and technology technology card card encoding. encoding. DTC4500 is built Genuine HID HID™ te technology is b uilt with Genuine chnology and is is fully fully interoperable interoperable with other other TThe he FARGO FARGO ® DTC4500 products organizationss to lleverage p roducts in the HID ecosystem, ecosystem, enabling organization everage their existing existing HID technology technology iinvestments. nvestments.
61
HDP5000 Impresora/Codificadora De Alta Definición HDP5000
IMPRESORA/CODIFICADORA DE ALTA DEFINICIÓN
4
1
Laminación opcional de una sola cara o dual simultánea para una mayor seguridad de la tarjeta.
2
La opción de impresión de tarjeta dual aumenta el área de impresión sin tener que recargar manualmente las tarjetas.
3
El panel de control SmartScreen con pantalla LCD muestra útiles mensajes de estado e instrucciones.
3
1 2 6 5
4 5 5
7
6
7
Mejoras que verá en cada tarjeta. Fargo introdujo High Definition Printingen 1999 y, desde esa fecha, hemos estado avanzando permanente mente en esta tecnología. El modelo HDP5000 es el modelo HDP con el mejor precio. Además, es el más rápido y eficiente, con mejoras a todo nivel. Es más fácil de operar y sólo requiere de una mínima capacitación. Las tarjetas, las cintas y los sobrelaminados se cargan por medio del sistema de cartuchos. La calidad de la imagen más nítida y las innovaciones que presentan los materiales HDP ofrecen tarjetas con un aspecto más llamativo y a un precio unitario más económico. Y la impresión más rápida le permite acelerar los trabajos de producción más grandes. Agregue rápidamente durabilidad y seguridad a sus tarjetas. La aplicación de un sobrelaminado holográfico o de una Película HDP holográfica en el anverso de una tarjeta de identificación mejora su durabilidad y seguridad. Un sobrelaminado por ambas caras duplica la protección. El modelo HDP5000 lamina ambas caras de una tarjeta simultáneamente en un solo paso eficaz. Como el módulo de laminación es simultáneo, no se pierde tiempo en dar vuelta la tarjeta para volver a laminarla. El ahorro de unos pocos segundos por tarjeta no parece ser gran cosa. Pero cuando la producción de tarjetas se multiplica por 5.000- o por 10.000, los ahorros de tiempo son significativos. La impresora correcta para cada aplicación. High Definition Printing es la tecnología más moderna disponible para obtener tarjetas con el mejor aspecto, logrando que el modelo HDP5000 sea una alternativa
inteligente para el mercado minorista, los centros de recreación o cualquier otra organización cuya imagen de marca sea de suma importancia. También es ideal para organizaciones que demandan mayor funcionalidad de las tarjetas de identificación. Universidades, programas de afiliación y fidelidad de clientes, negocios y empresas, instalaciones de atención de salud y organismos de gobierno, están ampliando su uso de tarjetas inteligentes con funciones múltiples. Las opciones de codificación permiten que la configuración del modelo HDP5000 produzca tarjetas inteligentes y de proximidad según las necesidades específicas. Y la calidad de impresión no se sacrifica nunca; el proceso High Definition Printing fusiona la película HDP con la superficie de la tarjeta, ajustándose a los relieves de los circuitos electrónicos integradas en tarjetas inteligentes y de proximidad, de tal forma que las imágenes siempre son nítidas. Imprima tarjetas de alta definición en cualquier parte. La producción de tarjetas ya no está limitada a estaciones de tarjetas autónomas. Por ejemplo, una cadena minorista puede distribuir la emisión de tarjetas en una red a cualquier sucursal. En un campus corporativo o una universidad, se puede ubicar una gama de impresoras/codificadoras en una locación central para una producción de alto volumen. El modelo HDP5000 es la opción ideal para esos innumerables escenarios. Su puerto Ethernet y servidor de impresión interno ofrecen la conectividad necesaria para operaciones en red.
Las tarjetas en cartuchos permiten realizar mucho más rápido la recarga de tarjetas o el intercambio a diferentes tipos de tarjetas. La cinta de alto rendimiento, la película y los cartuchos de sobrelaminado se cargan de forma rápida e impiden las pérdidas por rotura de materiales. Opciones de codificación para tarjetas de banda magnética, tarjetas inteligentes de contacto y sin contacto y de proximidad. Conectividad USB y Ethernet estándar además del servidor de impresión interno para una impresión segura en la red.
La nueva generación de aplicaciones de tarjetas inteligentes. El modelo HDP5000 imprime y codifica tarjetas multifuncionales en alta definición para aplicaciones tales como: Seguridad física y lógica: Las tarjetas de alta definición protegen a las instalaciones de alta seguridad y autorizan el acceso a redes y computadoras seguras.
Información personal: Las tarjetas inteligentes pueden almacenar datos y garantizan una identificación precisa en áreas como atención de salud, programas de beneficios gubernamentales y la puntualidad y asistencia.
HDP500
0
HDP500
0
HDP500
0
El modelo HDP5000 se adapta impecablemente a las infraestructuras de TI corporativas. Su puerto Ethernet y servidor de impresión interno ofrecen la conectividad necesaria para operaciones en red.
62
63
Impresora de Tarjetas Zebra ZXP Series 3โ ข
La Mejor Opciรณn de su Clase para la Impresiรณn de Tarjetas en Computadoras de Escritorio '*-/#0,/ #/'#0 "'/#!1 1, ! /" "# *#+,/ !,01, 5 !,+ *70 $2+!',+#0 - / '*-/#0';+ 5 !,"'$'! !';+ "# (, *#"' +, 3,)2*#+ -/,-,/!',+ #) *#(,/ 3 ),/ #+ 02 !) 0# 2 !, #/12/ !,*- !1 )# -#/*'1# '+1/,"2!'/0# 0'+ "'$'!2)1 " )%2+ #+ #0- !',0 "# 1/ (, /#"2!'",0 5 !,+ 1/' 21,0 $7!')#0 "# 20 / !,*, #) ! /12!&, "# !'+1 , " ,= "# /##*-) 6, /7-'", 5 ) - +1 )) !,+ 0,)'!'12"#0 "# ,-#/ !';+ "#* +" -,! ! - !'1 !';+ 5 ,-1'*'6 #) 1'#*-, "# !1'3'" " ,+ $)#4' ')'" " 0# (201 2+ #0-#!1/, "# -)'! !',+#0 !,+ 2+ !,+(2+1, !,*-)#1, "# ,-!',+#0 "# !,"'$'! !';+ "#) 1'-, !,*-/# &,/ , %/#%2# "#0-280 5 2+ 0#)#!!';+ "# ,-!',+#0 "# !,+#4';+ - / 2+ $7!') '+1#%/ !';+ !,+ 02 0'01#* ),! ) , #+ /#" '*-/#0,/ #/'#0 '+!)25# +2#3 0 $2+!',+#0 .2# -#/*'1#+ )1 0 3#),!'" "#0 "# '*-/#0';+ 5 2+ ! )'" " "# '*-/#0';+ 02-#/',/ 1#!+,),%9 "# '*-/#0';+ 0 " #+ &,01 21')'6 ) !,*-21 ",/ &,01 - / /# )'6 / #) -/,!#0 *'#+1, -#/*'1'8+",)# ) '*-/#0,/ -/,-,/!',+ / 2+ * 5,/ -/,$2+"'" " "# '10 5 2+ * 5,/ /#0,)2!';+ # / #0 ) -/'*#/ #+ ) +6 / ) *#/! ", !'+1 0 "# )1 3#),!'" " ), !2 ) 1'#+# ) 3#+1 ( "# '*-/'*'/ * 5,/#0 1#*-#/ 12/ 0 0 !'+1 0 "# * 5,/ "2/ !';+ -2#"#+ 1/ +0$#/'/ ) !,),/ !';+ ) 1 /(#1 !,+ * 5,/ #$'!'#+!' 5 * 5,/ #01 ')'" " *-/'*# #+ 2+ ) ", , #+ * ,0 ) ",0 !,+ '*7%#+#0 "# )1 ! )'" " !,+0'01#+1#0 1,", !,),/ , *,+,!/,*71'! 0 - / 2+ 3 /'#" " "# -)'! !',+#0 .2# '+!)25#+ 1 /(#1 0 "# '"#+1'$'! !';+ 5 "# !,+1/,) "# !!#0, 1 /(#1 0 "# "#0!2#+1, -#/0,+ )'6 " 0 "# *#* /#09 5 $'"#)'" " 5 1 /(#1 0 $'+ +!'#/ 0 "# #*'0';+ '+01 +17+# 64
Las impresoras Zebra ZXP Series 3 ofrecen: < #),!'" "#0 "# '*-/#0';+ /7-'" & 01 1 /(#1 0 -,/ &,/ *,+,!/,*71'! 0 5 1 /(#1 0 -,/ &,/ 1,", !,),/ < - !'" "#0 "# !,"'$'! !';+ !,*-)#1 0 - / 0 1'0$ !#/ 2+ "'3#/0'" " "# *#/! ",0 5 -)'! !',+#0 < )'" " "# '*-/#0';+ #4!#)#+1# !,+ !,),/#0 /')) +1#0 5 $,1,%/ $9 0 393'" 0 1#41, 5 !;"'%,0 "# // 0 < '0#:, '+12'1'3, - / $ !')'" " "# 20, 5 /#.2'0'1,0 "# ! - !'1 !';+ 0'*-)'$'! ",0 < 2+!',+#0 "# 0#%2/'" " ,-!',+ )#0 - / '*-/#0';+ "# 1 /(#1 0 "# #*'0';+ '+01 +17+# < *-/#0';+ "'/#!1 1, ! /" #+ 2+ ) ", , #+ * ,0 ) ",0
La P330i de Zebra constituye la última generación de las exitosas impresoras para tarjetas de Zebra, con decenas de miles de impresoras instaladas en todo el mundo. La P330i, diseñada y fabricada para entornos exigentes, ofrece fiabilidad y rendimiento para producción de tarjetas a gran volumen. Las opciones de ampliación para conexión a red y codificación de tarjetas confiere a la P330i la flexibilidad necesaria para satisfacer sus requisitos específicos. La P330i de Zebra, asequible y fácil de usar, es el nuevo líder entre las impresoras de tarjetas de alto rendimiento. Para aplicaciones de impresión a blanco y negro, la P330 m es su mejor y más económica solución.
Idónea para:
Innovadora y fácil de usar
Fiable y flexible
» La sencilla interfaz USB plug and play o h lfi l
» El revolucionario diseño del alimentador d l d
65
66
en el conocido modelo P640i, líder en la industria de seguridad y utilizada en más de 50 países para imprimir decenas de millones de tarjetas anuales, posee un sistema de impresión a dos caras y laminado a una cara con la avanzada tecnología de laminación de Zebra que provee máxima confiabilidad, incrementa la vida útil de las tarjetas, reduce drásticamente los costos de emisión y elimina el desperdicio de materiales. Además le brinda una amplia gama de opciones de Alta Seguridad para que su software y hardware sean elementos integrales de un sistema seguro capaz de verificar la valides de los materiales utilizados por el sistema para la emisión de tarjetas seguras. Con su alta velocidad de producción y calidad de impresión superior la P630i es la mejor alternativa para la emisión de tarjetas laminadas por una cara, duraderas y altamente seguras.
Emisión de tarjetas de Alta Seguridad
Fabricada para lograr Máxima Productividad
» Características y opciones flexibles para garantizar la seguridad del proceso de emisión de tarjetas » Llave electrónica ID/Key opcional para prevenir el
» Su funcionamiento fiable, predecible operación, alta velocidad y mínimos requerimientos de intervención del operario proveen máxima
67
Evolis presenta con Zenius su nuevo concepto de personalización de tarjetas de plástico, completamente orientado hacia el usuario y con una calidad de impresión sin igual. Zenius es la primera impresora ecodiseñada, se caracteriza por la optimización de todas sus funciones y su diseño compacto y depurado. Combinada con la gama de consumibles Evolis High Trust® y la oferta de programas Evolis Premium Suite®, Zenius es fácil de utilizar y ofrece unos resultados únicos en el mercado.
NUEVA ERA EN LA IMPRESIÓN DE TARJETAS Zenius es la solución ideal para
FÁCIL DE UTILIZAR
la impresión de calidad en color y
Zenius se ha diseñado para facilitarle su uso en todo momento. Su diseño contemporáneo concentra en un espacio reducido el máximo de funciones avanzadas.
monocromo a una cara y para la codificación de todo tipo de tarjetas tecnológicas, por unidad o a pequeña escala: tarjetas de identificación para los empleados, tarjetas de control de acceso, tarjetas de miembros, tarjetas de pago, pases de transporte, etc.
LISTA PARA EVOLUCIONAR Zenius cuenta con la última tecnología en términos de impresión. Zenius versión “Expert” puede equiparse in situ con múltiples codificadores. Gracias a su flexibilidad, la impresora se adapta permanentemente a la evolución de sus necesidades de personalización de tarjetas.
COMPACTA, LIGERA Y SILENCIOSA Con un nivel sonoro de sólo 46 dB (A) y un volumen mínimo, se integra perfectamente en todos los entornos, en la oficina, sobre un mostrador o en una taquilla. Su bajo peso (3,3 kg) la convierte en la impresora más ligera de su categoría del mercado.
ECODISEÑO Zenius cuenta con la certificación ENERGY STAR y responde a la estricta norma europea ErP, que recompensa los esfuerzos en materia de eficacia energética.
ZENIUS, UN CONCENTRADO DE INNOVACIÓN Y DE RESULTADOS Zenius incluye dos importantes novedades: Evolis Premium Suite®, la oferta de programas dedicada a las nuevas impresoras de Evolis. Estas evoluciones en materia de arquitectura de programas se centran en el desarrollo de un Print Center, supervisor de impresión y configuración que gestiona la comunicación entre la impresora y el usuario. Ya se puede proceder al control integral de la actividad de la impresora desde la pantalla del ordenador mediante la recepción de notificaciones (pop-up) relativas al estado de la impresión, cinta o la limpieza de la impresora. Este “Printer Manager” también ofrece un acceso directo al soporte Internet de Evolis, disponible 24 horas del día, 7 días a la semana. La gama de consumibles Evolis High Trust® se ha desarrollado específicamente para ofrecer resultados gráficos de primer nivel y un uso absolutamente sencillo. Basta un simple gesto para colocar el casete en su sitio. Zenius reconoce inmediatamente la cinta Evolis gracias a su chip, y adapta las configuraciones de impresión.
69
Evolis presenta Primacy, la impresora de escritorio más rápida, más potente y más eficiente de su categoría, disponible en una cara y doble cara. Como todas las impresoras de Evolis, Primacy le garantiza una relación de calidadfuncionalidad-precio, y le sorprenderá por su facilidad de uso.
¡LA IMPRESORA DE TARJETAS MÁS AVANZADA! Primacy es una impresora de gama
ERGONÓMICA Y EFICIENTE
FÁCIL DE USAR
alta, fácil de utilizar, flexible y muy
Primacy es perfecta para producciones en serie gracias a su cargador y su receptáculo de 100 tarjetas situados en la parte frontal de la impresora, facilitando el acceso y el control visual. Primacy es la única máquina de su categoría que ofrece tanta autonomía en un volumen tan reducido. La impresora se distingue por una calidad única y una rapidez de impresión inigualable.
Gracias al nuevo paquete de software Evolis Premium Suite®, la impresora Primacy se adapta automáticamente durante su uso y se comunica con el usuario proporcionándole asistencia directa en su PC mediante ventanas emergentes y una ayuda en línea disponible las 24 horas. En la parte frontal se instalan las tarjetas , la carga de la cinta se efectúa mediante un casete con reconocimiento automático. ¡Así de sencillo!
rápida. Asociada a las tecnologías de codificación de vanguardia, es la solución ideal para la emisión de tarjetas, desde las más sencillas hasta las más complejas. Primacy responde a las necesidades de impresión y de codificación de tarjetas en series de medianas a grandes cantidades, es una excelente elección para los títulos de transporte público, las tarjetas
ECOLÓGICA Y SILENCIOSA
de pago, las tarjetas de identidad y las
Primacy proviene de un diseño ecológico. Su consumo eléctrico se ha dividido en 5 respecto a las máquinas de la generación anterior. Tiene la certificación ENERGY STAR y responde a las obligaciones de la directiva ErP. Sumamente silenciosa, emite 48 decibelios durante su funcionamiento, integrándose perfectamente en su entorno de trabajo.
tarjetas multiaplicación.
FIABLE Primacy se beneficia de la experiencia y del control de calidad comprobado por Evolis. Le garantiza un funcionamiento óptimo y un resultado de excelencia. El compromiso de Evolis con la calidad se expresa en los 3 años de garantía de la impresora.
PRIMACY, UNA POTENCIA Y UNA MODULARIDAD EJEMPLAR Primacy emite tarjetas en color en un tiempo récord, hasta 210 tarjetas por hora en una cara y 140 tarjetas por hora en doble cara. Una sola máquina imprime por una cara o por las dos caras, en configuración de fábrica o mediante la activación de esta función en sitio. La modularidad no se reduce solo a esto, ya que además, PRIMACY se puede desarrollar según sus necesidades; por ejemplo, instalación de codificadores de pista magnética y/o de chip con contacto o sin contacto.
70
ÂŽ
DATACARD SD360 AND SD260 CARD PRINTERS TM
TM
The best card issuance value on anyoneâ&#x20AC;&#x2122; anyoneâ&#x20AC;&#x2122;ss desktop
THE N NEW EW LOOK OF LEADERSHIP
The SD360TMM and an SD260TM card printers deliver the New Look of L eadership Leadership with outstanding print quality y, reliability y, easy quality, reliability, operation and efďŹ ciency iin n a small footprint.
DatacardÂŽ SD360Â&#x2122; two-sided and SD260Â&#x2122; one-sided card printers are packed with industry-leading innovations that make desktop ID card printing simple and economical. SD Series printers are ideal for small- to medium-sized businesses, schools, hospitals, *% $$ & $ )) ( !# %%$ # $ $ ! #% % # &$) ( # )) % % # competitive features and price, SD Series printers are a great value.
Dozens of great innovations in one great card printer family Print more cards in less time. SD Series printers are $ * %% ) $% # % )) % # $ % ! # !# % #$ % # $$ #& Â&#x2122; anti-jam card handling accurately picks cards, standard and thin, with no adjustments. ( #&& %% Â&#x2122; printing technology Â&#x2014; an industry exclusive Â&#x2014; ensures the colors on your screen closely match the colors on your card. Batch after batch, you get consistently crisp, clean printing results from the *#$% # % % $% Intuitive icons guide you through the soft-touch control panel and LCD screen. Cards and supplies are easy to load, and the ergonomically designed ribbon cartridge includes a drop-in cleaning roller. Standard, built-in Ethernet and USB ports, % # ($ # $ # %% # # ! ) & %% # % # $ !# % #$ % &$% &% )) !! % # ' # %% # $ !# %% #$ # % # ÂŽ "& * %% $ ) $& # $$ %# %) % % # !# $$ #$ % & "& %&&# $ $& $ # $&!! ) # $ ( % EcoPureÂŽ additive, recyclable packaging and power-down button, the SD Series printers set new benchmarks for environmentally responsible card printing.
71
DATACARD ® SP75 PLUS CARD PRINTER
PROTECT YOUR ENTERPRISE WITH ADVANCED SECURITY TECHNOLOGY Transforming secure identification As part of an integrated solution, the SP75 Plus card printer is ideal for enhancing the security and durability of government and other secure IDs. Rely on the SP75 Plus card printer for fast issuance of: • Contactless smart cards • Contact smart cards • Proximity cards — including HID® iCLASS® smart cards for access control • Conventional ID cards with ISO magnetic stripes and bar codes
Engineered to produce highly secure IDs, the Datacard® SP75 Plus card printer enables government agencies, high-tech corporations, universities and other security-minded organizations to protect people, facilities and critical assets. • Intense security. The SP75 Plus card printer offers one standard laminator and a second optional laminator, both of which can apply Datacard® DuraGard® virtual edge-to-edge laminates that cover 95% of the card. These laminates extend card life and help defend against tampering. Ultraviolet fluorescent printing capability comes standard. Additional security features include theft deterrent software, a hardware lock suite that secures active supplies, blank card stock and rejected cards, and a Kensington® lock that secures the printer itself. • High durability. The SP75 Plus card printer delivers the consistency and reliability that colleges, universities and others need to maximize card quality and efficiency. With fewer moving parts and a significantly higher duty cycle, the SP75 printer offers exceptional reliability for the most demanding applications. • Diverse functionality. Use the SP75 Plus card printer to laminate cards printed by another printer or print cards without laminating. You can apply the same security laminate to both sides of the card or apply different laminates to each side to improve cost-efficiency. The printer also offers field upgradable options for smart card, proximity card and magnetic stripe encoding.
72
XID 9300 Retransfer Printer The double-sided EDIsecure® XID 9300 Retransfer Printer offers high quality and highly durable print results. It almost achieves offset print quality without a blemish even on challenging uneven surfaces of smart cards. For maximum flexibility in a professional environment this innovative printer comes prepared for various encoding and lamination options. Equipped with optional security locks, this printer is applied in highly secure and high volume operations such as government agencies, R&D departments, laboratories as well as multinational corporations.
HIGHEST PERFORMANCE, FOR PERSONALIZATION OF SMART CARDS AND SECURE ID CARDS • Diverse security features: Dye-sublimation UV ink ribbon, IPSEC, and Security Erase • Optional mechanical locks to secure access to supplies and consumables • Rugged, industrial design with compact shape for heavy-duty use
The XID 9300 prints on a variety of card materials including longlasting, durable non-PVC cards such as ABS, PET, and Polycarbonate. The lockable, spacious card drawer stores up to 300 blank cards to secure an interruption-free workflow.
• Double-sided, over-the-edge printing on a variety of card materials (PVC, ABS, PET, Polycarbonate, etc.)
For further demands on card functionality, optional magnetic stripe and smart card encoding is possible. Extend the life time and security of your cards by joining the printer with the EDIsecure® ILM or ILM-DS single- and double-sided inline lamination. The XID 9300 is a long-term investment as it is field upgradeable to higher versions at any time to provide even more functionality.
• Detachable card drawer and colored cartridge system for simple and fast front-loading of supplies and cards • Heavy-duty ART Retransfer Film for long-lasting durable cards • Ideal for printing and inline encoding of smart cards by using the Advanced Chip Encoding Framework (Advanced CEF)
Diverse security features such as dye-sublimation UV ink ribbon for invisible security printing, IPSEC for encrypted data transfer through networks, and Security Erase of black data on used supplies help to secure the environment and cards from counterfeiting and to avoid misuse of personal information.
• Optional single- and double-sided lamination for more durability and security
Our Advanced Chip Encoding Framework (Advanced CEF) makes chip encoding as easy as magnetic stripe encoding and allows encoding even independent of your ID application. It provides the integration of multiple encoding technologies through an easy-touse plug-in tool.
• Various optional external modules
THERE IS ONE FOR EVERYBODY 73
SigLiteTM LCD 1x5 Tablero para firma electrónica con pantalla LCD interactiva
Modelo T-L460
SigLite LCD 1x5 es un completo y versátil sistema de escritura digital con bolígrafo para la captura de firmas que se requieran en mostradores, escritorios u otras aplicaciones portátiles. La pantalla LCD también se puede usar para mostrar texto y gráficos desde la computadora anfitrión y la pulsación del bolígrafo en los puntos activos permite a los usuarios navegar entre múltiples pantallas y formularios, introduciendo información o bien seleccionando las opciones preferidas. El software incorporado incluye herramientas de desarrollo para ActiveX, Java, C++, .NET y Unix/Linux, además de complementos para MS Word, Excel y Adobe Acrobat.
Tipo de sensor
Tablero táctil
Tipo de bolígrafo
Pluma pasiva
Dimensiones Área de firma
Software incorporado
6 x 3.8 x 0.70 152mm x 97mm x 18mm 4.4 x 1.3 112mm x 33mm
Resolución de pantalla
240 x 64
Tasa de conversión de datos
377 puntos por segundo
Resolución de captura
410 puntos reales por pulgada
Asistencia técnica Capacidad de autenticación
Garantía
Se ofrecen actualizaciones y asistencia técnica sin costo Calidad forense de datos .SIG con capacidad de examen y autenticación con software SigAnalyze de Topaz (patente estadounidense 6,307,955) 1 año, con opción de renovación
74
Herramientas para programadores ActiveX Java y J2ME C++ .NET Tablet PC Unix/Linux Complementos MS Word, Excel, Adobe Acrobat Aplicaciones y utilidades SigPlus Adjust SigTool Imager SignMeIn Verificación SigValid SigCompare SigAnalyze
IDLite LCD 1x5 con sensor óptico Tablero para firma electrónica y sensor dactilar integrado
Modelo TF-LBK463
Los sistemas IDLite combinan la confiable tecnología de firmas electrónicas de Topaz con un avanzado tablero sensor dactilar electrónico. Este sistema es ideal para las aplicaciones en las cuales se requieren imágenes dactilares de alta calidad y alta resolución. La verificación dactilar también se incluye en el kit de software. El poderoso software incorporado incluye herramientas y complementos SigPlus® para la captura de firma y el software SigIDp para imágenes, captura, reconocimiento y porcentaje de coincidencia dactilar. IDLite incluye un diseño con patente pendiente que permite una exploración ergonómica y natural del pulgar y los demás dedos en la parte delantera del tablero sin movimientos incómodos. La pantalla LCD suministra tinta electrónica bajo la punta del bolígrafo a medida que se va firmando.
Tipo de sensor de firma
Tablero táctil
Tipo de bolígrafo Tipo de sensor dactilar
Pluma pasiva Sensor óptico
Dimensiones Área de firma Resolución de pantalla
Software incorporado
6.2 x 6.3 x 1.9 157mm x 160mm x 48.3mm 4.4 x 1.3 112mm x 33mm 240 x 64
Tasa de conversión de datos
377 puntos por segundo
Resolución de captura Resolución del sensor de id.
410 puntos reales por pulgada 512 ppp
Asistencia técnica Capacidad de autenticación
Software incluido
Garantía
Herramientas para programadores ActiveX Java y J2ME C++ .NET Tablet PC Unix/Linux Complementos MS Word, Excel, Adobe Acrobat
Se ofrecen actualizaciones sin costo
Aplicaciones y utilidades SigPlus Adjust SigTool Imager SignMeIn
Calidad forense de datos .SIG con capacidad de examen y autenticación con software SigAnalyze de Topaz (patente estadounidense 6,307,955)
Verificación SigValid SigCompare SigAnalyze
Complementos de SigPlus®, SigIDp para MS Office y Adobe Acrobat, herramientas SigPlus Pro para ActiveX, Java, C++, .NET, demostraciones, ejemplos y código fuente. 1 año, con opción de renovación
75
SigLiteTM 1x5 Tablero para la captura electrónica de firmas
Modelo T-S460
Tipo de sensor Tipo de bolígrafo Dimensiones Área de firma
El tablero SigLite de Topaz para la captura de firmas está diseñado para ser económico y ocupar poco espacio. El sensor lee la presión de la punta de la pluma y transmite los datos de la firma a la computadora a una alta velocidad, obteniéndose así una firma electrónica de gran precisión. SigLite ofrece la ventaja adicional de incorporar las poderosas herramientas de software y asistencia técnica de Topaz, incluyendo ActiveX, Java, una biblioteca C de uso compartido, un conjunto .NET, y complementos de MS Office y Adobe Acrobat. Vienen ejemplos y complementos de software con el tablero.
Tablero táctil
Software incorporado
Pluma plástica 6 x 3.8 x 0.7 152mm x 95mm x 18mm 4.3 x 1.4 110mm x 35mm
Tasa de conversión de datos
377 puntos por segundo
Resolución de captura
410 puntos reales por pulgada
Asistencia técnica Capacidad de autenticación
Garantía
Se ofrecen actualizaciones y asistencia técnica sin costo Calidad forense de datos .SIG con capacidad de examen y autenticación con software SigAnalyze de Topaz (patente estadounidense 6,307,955) 1 año, con opción de renovación
76
Herramientas para programadores ActiveX Java y J2ME C++ .NET Tablet PC Unix/Linux Complementos MS Word, Excel, Adobe Acrobat Aplicaciones y utilidades SigPlus Adjust SigTool Imager SignMeIn Verificación SigValid SigCompare SigAnalyze
77
78
13.56 MHz Contactless
iCLASS
®
RW100, RW150, RW300, RW400 Readers
13.56 MHz Contactless Smart Card Read/Write Readers w Multiple Applications Read/write capabilities support applications such as biometric authentication, time and attendance, PC log-on security and cashless vending w Versatile Development A flexible serial protocol exposes a plethora of reader functionality, not seen using read-only readers. w Field Upgradable Utilize firmware upgrade cards to modify reader firmware while installed on site.* w Supports Multiple Hardware Protocols reader to receive card data and/or write data to card using a multitude of common hardware interfaces.
ACCESS
Configure
flexibility.
iCLASS 13.56 MHz contactless smart cards and readers make access control more powerful, more versatile and offer enhanced security through data encryption and mutual authentication between the card and reader. iCLASS reader/writers are user-friendly, delivering the same convenience and reliability of HID’s worldrenowned Prox technology, with state-of-the-art features, driven by the ever-evolving industry requirements. Providing read/write capability, iCLASS is the platform of choice for custom applications. With HID iCLASS credential data storage capacities of 2k bit (256 Byte), 16k bit (2k Byte) or 32k bit (4k Byte), this reader line allows for secure bi-directional data exchange between card and reader by reading and writing user data to iCLASS cards. iCLASS-enabled read/write applications include biometric template storage, cashless vending, time and attendance, alarm system control, point of sale terminals and many more.
ProxPoint
®
Plus Reader
Value Priced Proximity Card Reader
ACCESS
• 6005
reliability.
Application HID’s ProxPoint ®
Plus reader combines multiple configuration options with an
attractive, inconspicuous design and economical price. Its secure potted electronics are ideal for both indoor and outdoor applications. 79
125 kHz Proximity
MF1ICS50 Functional specification
1. General description NXP has developed the MIFARE MF1ICS50 to be used in a contactless smart card according to ISO/IEC 14443 Type A. The MIFARE MF1ICS50 IC is used in applications like public transport ticketing where major cities have adopted MIFARE as their e-ticketing solution of choice.
1.1 Key applications
Public transportation Access control Event ticketing Gaming & identity
1.2 Anticollision An intelligent anticollision function allows to operate more than one card in the field simultaneously. The anticollision algorithm selects each card individually and ensures that the execution of a transaction with a selected card is performed correctly without data corruption resulting from other cards in the field.
Energy MIFARE card contacts La , Lb
Data MIFARE card reader 4 turns wire coil
MF1ICS50 chip embedded into a module
Fig 1. MIFARE card reader
WF-SM-FLR1
RFID FLOOR TAG over with a forklift, these tags mark location to eliminate errors. Thin non-obstructive tag Aggressive 3M permanent adhesive Approx. Read range: up to 10 Size: 4 x 6
81
82
STANDARD
CORDONES 2135-4583
1/4" ROUND DTACH LANYARD
DTACH Attachments Buckle detaches to allow for easy access.
MATERIAL Colors BLK
RBLU
NBLU
RED
PMS 294
PMS 289
PMS 200
1/4" ROUND DTACH ™ LANYARD
Diamond D iamond S Slider lider
Slider is perfect for imprinting your company logo! Slide 1 (6mm) OptiBraid polypropylene round material 1/4" h detachable de with attachments and your choice of round or diamond slider. Available in break-away only. Width: 1/4" (6mm) Cut Length: 36" (914mm) Imprint Area on Slider: 3/4" (19mm)
Detachable Split Ring
Detachable Plastic Swivel Snap Hook
Detachable Bull-Dog Clip
Colorr
End Attachment & Item Number
Plastic Swivel Bull-Dog Split Ring Swivel Snap Clip DTACH Hook DTACH DTACH Hook DTACH 1/4"" OptiBraid OptiBra DTACH Lanyards with Break-Away & Round Slider Black Bla ack 2135-4573 2135-4581 2135-4589 2135-4613 Royal Blue R 2135-4574 2135-4582 2135-4590 2135-4614 Navy Blue 2135-4575 2135-4583 2135-4591 2135-4615 Red 2135-4576 2135-4584 2135-4592 2135-4616 1/4" OptiBraid OptiBra DTACH Lanyards with Break-Away & Diamond Slider Black 2135-4501 2135-4509 2135-4517 2135-4541 Royal Blue 2135-4502 2135-4510 2135-4518 2135-4542 Navy Blue 2135-4503 2135-4511 2135-4519 2135-4543 Red 2135-4504 2135-4512 2135-4520 2135-4544
1/4" ROUND NO-FLIP LANYARDS 1/4" high-quality round neck cords, guaranteed to keep ID facing forward. Includes 3/4" customizable slider and “No-Flip” plastic hook. Width: 1/4" (16mm) Cut Length: 36" (864mm) Color
Item Number
Detachable Swivel Hook Available with Safety Break-Away ONLY
Customizing available on slider only
N
1/4" ROUND LI P LANYARD MATERIAL Colors
BLK
NBLU
RED
PMS 289
PMS 200
Matching Safety Break-Away INCLUDED
1/4" Round No-Flip Lanyards with Wide “No-Twist” Plastic Hook Black
FF-34H-RED
FF-34H-BLK
Navy Blue
FF-34H-NBLU
Red
FF-34H-RED
Customizing available
NO FLIP "No-Flip" Plastic Hook
83
STANDARD
CORDONES ADJUS TABLE LANYARD
A D J U S TA B L E
MATERIAL Colors BLK
RBLU
RED
PMS 294
PMS 200
ADJUS TABLE LANYARD Adjusts from 24" to 44" in length! 3/8" microweave ribbed polyester material with slide adjuster and wide “no-twist” plastic hook, which keeps your ID from turning. Perfect for children and adults. Width: 3/8" (10mm) Cut Length: 24" to 44" (610mm to 1,118mm)
Safety Break-Away INCLUDED
Color
Item Number
3/8" Adjustable Lanyard with Wide “No-Twist” Plastic Hook Black
2137-2037
Royal Blue
2137-2038
Red
2137-2039
2137-2039
LANYARD BADGE REEL COMBO MATERIAL Colors BLK RED
RBLU
NBLU
PMS 294
PMS 289
WHT
Customizing available
LANYARD BADGE REEL COMBO Plastic round slotted reel with clear vinyl strap p connected to a break-away lanyard. Lanyard Width: 5/8" (16mm) Reel Diameter: 1 1/4" (32mm) Cut Length: 34" (864mm) Color
Available with Safety Break-Away ONLY
Item Number
5/8" Lanyard Badge Reel Combo Black
2138-7001
Navy Blue
2138-7003
Royal Blue
2138-7004
Red
2138-7006
White
2138-7008
84
2138-7004 Extended reach for easy access!
PORTA CREDENCIALES TEXTURED BAC K VINYL BADGE HOLDERS Our badge holders easily attach to any lanyard or badge reel. These badge holders have a clear vinyl front and a textured orange peel back for easy card insertion. Holders have a .010" thick vinyl on front and .030" thick vinyl on back. Description Vertical Horizontal
Max. Insert Size
Style Data/ Credit Card Data/ Credit Card
Vertical
Gov't/Military
Horizontal
Gov't/Military
Vertical
Event
Horizontal
Event
2.38" x 3.38" (58 x 86mm) 3.30" x 2.50" (84 x 64mm) 2.80" x 4.00" (71 x 102mm) 4.00" x 2.85" (102 x 72mm) 3.00" x 4.00" (76 x 102mm) 4.00" x 3.00" (102 x 76mm)
Item Number 1815-1100 1815-1100 1815-1000 1815-1450 1815-1300 1815-1300
1815-1200 1815-1450 1815-1400
Customizing available ble
Available in Anti-Print Transfer (Imprint on ID won’t stick to holder)
NEW! W!
506-T1 506-N
EARTH-FRIENDLY NDLY L This product is made with EVA, which contains less environmentally hazardous compositions than PVC.
Easily attach to lanyards, reels or strap clips. Heavy-duty clear vinyl holders with reinforced edges. Front has .012" thick vinyl and back has .030" thick vinyl. Description
1815-1126
1815-1125
PREMIUM VINYL HANG HOLDERS
Horizontal
PURECLEAR™ HOLDERS, PV C REE NO HARMFUL CHEMICALS
Vertical
These holders are BPA and Phthalates-free and meet all the REACH (Registration, Evaluation, and Authorization of Chemicals) guidelines that were set by the European Union.
Description Horizontal Vertical
Style Data/ Credit Card Data/ Credit Card
Horizontal
Event
Vertical
Event
Item Number
3.38" x 2.38" (86 x 60mm) 2.38" x 3.38" (60 x 86mm) 4" x 3" (102 x 76mm) 3" x 4" (76 x 102mm)
1815-1123 or 106-T1 1815-1124 or 106-N 1815-1125 or 106-J 1815-1126 or 106-JL
Max. Insert Size
Data/ Credit Card Data/ Credit Card
3.38" x 2.38" (86 x 60mm) 2.38" x 3.38" (60 x 86mm)
Item Number 506-T1 506-N
Both available in anti-print transfer material - add a "J" to the end of each part number listed above (506-T1J or 506-NJ).
ANT T TRANS FER BADGE HOLDER
Anti-print transfer material on front and back. Imprint from card will not transfer to holder. Max. Insert Size
Style
Imprinted ID won't stick to front of holder. Clear holder with slot/chain holes. Front has .012" thick vinyl and back has .030" thick vinyl. Descr. Vertical Horizontal 1815-1150
85
Max. Insert Size 2.50" x 3.25" (64 x 82mm) 3.25" x 2.50" (82 x 64mm)
Item Number 1815-1150 1815-1151
VINYL
PORTA CREDENCIALES
1840-1000 1840-1610
BADGE HOLDER WITH FLAP
EVENT SIZE HOLDER 1840-5150
Perfect for holding a special event ticket or a large size credential. Front has .010" thick vinyl and back has .016" thick vinyl.
1840-1600
Description
Style
Max. Insert Size
Item Number
Vertical
Event
3.75" x 7.50" (95 x 191mm)
1840-1600
Vertical
Event
3.00" x 4.25" (76 x 108mm)
1840-1610
Vertical
Event
3.50" x 5.50" (89 x 140mm)
1840-1605
Keep your ID clean and protected with this clear vinyl Holders have a .010" thick vinyl on front and back. Description Vertical Horizontal
Style
Max. Insert Size
Data/Credit Card/ Military Size Data/Credit Card Size
2.63" x 3.87" (67 x 98mm) 3.40" x 2.40" (86 x 61mm)
Customizing available
Item Number 1840-5150 1840-1000
Customizing available
Available in Anti-Print Transfer (Imprint on ID won’t stick to holder)
504-CHS
1840-5010
504-NCS
1840-5050
S SERIES, SOFT, FLEXIBLE VINYL PROXIMI TY CARD HOLDER
HEAV DUTY VINYL PROXIMI TY CARD HOLDERS Don’t lose your cards! Clear vinyl proximity badge holder with slot hole for badge strap. Slot goes through the front and back so a strap clip “locks” in card.
with .020" thick vinyl on the front and back. Can handle thicker and multiple cards without splitting. Slot goes through the front and back so a strap clip “locks” in card.
Description Description
Max. Insert Size
Item Number
Max. Insert Size
Item Number
Front & Back have .020" Thick Vinyl
Front & Back have .020" Thick Clear Vinyl
Horizontal
3.50" x 2.25" (89 x 57mm)
1840-5000
Horizontal
3.60" x 2.50" (91 x 64mm)
1840-5010
Vertical
2.30" x 4.25" (58 x 108mm)
504-NCS
Vertical
2.50" x 3.75" (64 x 95mm)
504-ES
Front has .020" Thick Clear Vinyl and Back has .030" Thick Clear Vinyl
Vertical
3.00" x 4.50" (76 x 114mm)
504-FS
Vertical
2.38" x 3.75" (60 x 95mm)
1840-5050
Horizontal
3.63" x 2.50" (92 x 64mm)
504-CHS
Vertical
2.38" x 3.75" (60 x 95mm)
1840-5057
Available in anti-print transfer material add a "J" to the end of each part number listed above (504-NCSJ, 504-ESJ, 504-FSJ, 504-CHSJ).
Customizing available
Customizing available
86
PORTA CREDENCIALES Keep your Parking Pass or ID visible at all times!
506-ZHKR
ALL-IN-ONE HOLDER! Holds money, cards and keys.
RESEALABLE HOLDER Keep out dirt and moisture with our clear vinyl badge holder with red resealable closure and slot/chain holes. Water-resistant.
VM-1 VM-3H
Description
VEHICLE ID HOLDERS Your parking pass or ID is always handy! Display your ID card or parking pass easily from your rearview mirror. Tough .020" rigid clear vinyl. Description
Max. Insert Size
Item Number
Vertical Horizontal
2.63" x 3.00" (67 x 76mm) 3.75" x 2.00" (95 x 51mm)
1840-3600 or VM-1 1840-3650 or VM-3H
1815-1110
Max. Insert Size
Style
Item Number
Rigid .020" Thick Clear Vinyl on Front and Back 3.63" x 2.75" Horizontal Data/Credit Card Size 1815-1010 (92 x 70mm) 2.38" x 3.88" Vertical Data/Credit Card Size 1815-1110 (60 x 70mm) Soft, Flexible - .010" Thick Vinyl on Front and .030" Thick Vinyl on Back 2.40" x 3.60" Vertical Data/Credit Card Size 506-ZS (61 x 91mm) 3.63" x 2.50" Horizontal Data/Credit Card Size 506-ZHOS (92 x 64mm) 3.38" x 2.38" Key Ring Data/Credit Card Size 506-ZHKR (86 x 60mm)
1820-1002 or 406-T-RBLU
1820-3002 02 or 407-N-RBLU RBLU
COLOR FRAME VINYL BADGE HOLDER Vertical color frame vinyl badge holder with slot/chain holes. Front and back have .010" thick vinyl.
COLOR BAR VINYL BADGE HOLDERS Quickly identify your employees by color of badge holder! Clear vinyl pocket with top color bar with slot/chain holes. Front and back have .010" thick vinyl. Colors (Horizontal) Clear Bar Black Bar Royal Blue Bar Green Bar Orange Bar Red Bar White Bar CLR
WHT
Style
Data/Credit Card Size
BLK
Colors
Max. Insert Size
Item Number
3.75" x 2.63" (95 x 67mm)
1820-1000 or 406-T -T-CLR 1820-1001 1820-1002 or 406-T -T-RBLU 1820-1004 or 406-T -T-GRN 1820-1005 1820-1006 or 406-T -T-RED 1820-1008 or 406-T -T-WHT
RBLU
GRN
ORG
RED
Style
2.25" x 3.44" (57 x 87mm)
1820-3001 or 407-N-BLK 1820-3002 or 407-N-RBLU 1820-3006 or 407-N-RED 1820-3004 or 407-N-GRN 1820-3008
Blue Frame Red Frame
Data/Credit Card Size
Green Frame White Frame
RBLU
GRN
Additional Colors Available.
87
Item Number N b
Black Frame
BLK
Additional Colors Available. Also available in vertical format.
Max. IInsertt Si Size
RED
WHT
CLIP-ON
PORTA CREDENCIALES PREMIUM VINYL C LI ON DISPLAY BADGE HOLDER S
504-T1L
Clip-on badge holder with reinforced edges is made to last. Easily attaches to clothing with the rotating bulldog clip. Comes with a special area for custom imprints. Customize it with your company name or logo. Description
Style
Max. Insert Size
Item Number
Premium Heavy-Duty Vinyl - Made of .012” Thick Vinyl on the Front and .030” Thick Vinyl on the Back. 4.00" x 3.00" Horizontal Event Size 504-JL (102 x 76mm) Data/Credit 2.25" x 3.38" Vertical 504-NITT Card Size (57 x 86mm) Data/Credit 3.45" x 2.25" Horizontal 504-T1L Card Size (88 x 57mm)
Can be custom printed or easily add a pre-printed insert strip.
504-JL
Customizing available 504-NITT
1815-1405 504-N
1810-1000
CLIP
BADGE HOLDERS
Easily attaches to clothing with the rotating bulldog badge clip. Front has .010" thick vinyl and back has .030" thick vinyl. Description
Style
Max. Insert Size
Item Number
1-Hole Clip with Reinforced Edges Vertical Horizontal
Name Badge Size Event Size
2.50" x 3.50" (64 x 89mm) 4.00" x 3.00" (76 x 102mm)
504-N 504-J
2-Hole Clip and Slot/Chain Holes 3.88" x 3.30" 1815-1405 (99 x 84mm) 2-Hole Clip with Thumb Notch and Orange Peel Te T xtured Back 3.38" x 2.13" Data/Credit Horizontal 1810-1000 Card Size (86 x 59mm) 2.13" x 3.38" Data/Credit Vertical 1810-1200 Card Size (59 x 86mm) Horizontal
1817-1000
VINYL BADGE HOLDER WITH PIN/CLIP COMBO ON BACK There are multiple ways you can attach your ID using our badge holder with pin and rotating bulldog clip. Pin on or clip on with a rotating bulldog clip.
Name Badge Size
Other sizes also available.
88
Description
Style
Max. Insert Size
Item Number
Standard Vinyl - .010" Thick Vinyl on Front and Back Horizontal
Event Size
4.00" x 3.00" (102 x 76mm)
1817-1000
RIGIDOS
PORTA CREDENCIALES 1840-8000
EASY ACCESS CARD HOLDER Swipe your card with ease using our rigid, frosted, easy-access card holder with slot/chain holes. Slide magnetic card through reader without removing from holder. Made of ABS material. 504-HC1
VINYL HAL CARD HOLDER Description Descrip
Swipe your card without removing from holder. Vinyl pouch covers only half the card leaving the magnetic stripe exposed and easy to swipe through card readers. Holds one card securely. Made of .020" thick clear vinyl on front & back. Stretches slightly to grip card.
Style
Max Card
.020" Thick Flexible Clear Vinyl on Front and Back Horizontal Data/Credit 3.3 38 " W 504-HC1 Card Holder Card Size (86mm) Vertical Data/Credit 3.38" W 504-HC2 Card Holder Card Size (86mm) Rigid, Frosted with Slot/Chain Holes Data/Credit 3.38" W Card Holder 1840-8000 Card Size (86mm)
Customizing available
CONVERTIBLE CARD HOLDER
Colors Clear/Frosted Black Blue White
1840-6410
Convertible card holder has a rotating clip which allows it to be used in a vertical or horizontal format. Semi-rigid polycarbonate material with slot/chain holes.
1840-3012 1 8 840-3012 0 30
Item Number
Max. Insert Size
Item Number
2.13" x 3.38" (54 x 86mm)
1840-3010 1840-3011 or 804-TN-BLK 1840-3012 1840-3018
ACCESS CARD DIS PENSER Slide out your ID or access card with this frosted access card dispenser with slot/chain holes. Ideal for chip and magnetic stripe cards. Holds one card. Made of polycarbonate material. Description Horizontal Vertical
Max. Insert Size
Item Number
3.38" x 2.13" (86 x 54mm) 2.13" x 3.38" (54 x 86mm)
1840-6410 1840-6566
Additional Colors Available.
CARD OP S RIGID CARD HOLDER Vertical or horizontal semi-rigid, open-face card holder with slot/chain holes and rails on all 4 sides. Made of ABS material. Colors (Vertical)
Max. Insert Size
Item Number
Clear/Frosted Black Royal Blue
2.13" x 3.38" (54 x 86mm)
1840-8160 1840-8161 1840-8162
Colors Max. (Horizontal) Insert Size
Item Number
Clear/Frosted 1840-8162 Black
Customizing available
Royal Blue
3.38" x 2.13" (86 x 54mm)
1840-8110 or 806-T2-CLR 1840-8111 or 806-T2-BLK 1840-8112 or 806-T2-RBLU
89
1840-6000
THUMB NOTCH CARD DIS PENSER Remove your card with ease using this 1-card, horizontal, frosted rigid plastic access card dispenser with thumb notch and slot/chain holes. Description Horizontal Vertical
Max. Insert Size
Item Number
3.38" x 2.13" (86 x 54mm) 2.13" x 3.38" (54 x 86mm)
1840-6000 or 726-T1 1840-6500 or 726-SN
Customizing available
ESPECIAL
No need to remove card! Made with a non-metallic shielding material.
PORTA CREDENCIAL Protect Your Identity!
Backside
FI FIPS 201 Compliant & Great for Government! Gr FI FIPS 201 Compliant & Gr Great for Government!
Customizing Available
CardProtectors™ RIGID SHIELDED HOLDER 1840-5081 1840 5081 Rigid Shielded 2-Card Polycarbonate Holder protects 13.56 MHz RFID technology smart cards including MIFARE, iClass, PIV, CAC, TWIC and FRAC cards. Thumbnotches for easy card removal. Made in the USA. Meets BAA (Buy America) and TAA (Trade Agreement) Acts. Slot Pull Strength: 89 lbs.
Description Vertical or Horizontal
1840-5080
The vinyl shielded 2-card holder protects 13.56 MHz RFID technology smart cards including MIFARE, iClass, PIV, CAC, TWIC, and FRAC cards. No need to remove card from holder; and TAA (Trade Agreement) Acts. Slot Pull Strength: 40 lbs. Description
Max. Insert Size
Item Number
3.38" x 2.13" (86 x 54mm)
1840-5081 or SH-2R
CardProtectors™ VINYL SHIELDED HOLDER
Vertical
Max. Insert Size
Item Number
3.38 x 2.13" (86 x 54mm)
1840-5080 or SH-2
CardProtectors™ SHIELDED CUSTOM PRIN TED SLEEVE Shielded Custom-Printed Sleeves protect your debit or credit card from ID theft. They are made with a revolutionary new multi-ply laminate containing a security barrier that provides powerful RFID shielding. They are lightweight,
Protect from ID Theft!
Perfect for protecting credit and debit cards. Description 1840-5082 or RF001 RF Customizing available
Sleeve
Max. Insert Size
Item Number
2.13" x 3.38" (54 x 86mm)
1840-5082 or RF001
Also available with a 4-color process (as shown). Call for a quote.
No need for slot hole punches! pu un
SLOT FREE HOLDERS No need to slot punch your ID with our Gripper 30® or Card Clamp™. Gripper 30® contains ns a molded plastic outer piece with silicone inner core. ore. Securely holds one 30-mil card with pull strength th of up to 7 lbs. Card Clamp™ has gripper pads that securely curely hold your badge with a pull strength of 10 lbs. Color
Item Number
Black Gripper 30® White Gripper 30® Card Clamp™ with Clip Card Clamp™
5710-3050 5710-3058 K-1 K-6
K-1 Card Clamp™
Customizing available 5710-3050 Gripper 30®
90
ARMBAND
BADGE HOLDERS 1840
CONS TRUC T RUC TION T ION A RM CONS ARM B ADG HOLDER ADGEE HOLDER Clear vinyl heav y-dut y construction armband badge holder. Made with .030 thick vinyl on front and back, with “orange peel” tex ture.
ADJUS TTABLE ABLE ADJUS A RM BAND BAND SSTRA T RA P ARM
Description Horizontal Vertical Ve
Style
Max. Insert Size
Item Number
Data/Credit Card Size
3.62" x 2.62" (92 x 67mm)
1840-7000 1840-7010
Interchangeable adjustable elastic armband strap. Adjustable Range
Item Number
6.50" - 10.50" (165 - 267mm)
1840-7201 1840-7202
Additional Colors Available.
R E F LEC TIV TIV E REFLEC A RM B AN DH OLDER ARM AND HOLDER band badge holders. Strap sold separately. Ideal for Airports. Available Colors (Ve Vertical) Neon Orange Neon Yellow
Style
Max. Insert Size
Item Numb Num er
Data/Credit C Card Size
2.00" x 3.50" (51 x 89mm)
1840-7321 1840-7323
REFLECTIVE REFLE CTIVE & PHOTOLUMINESCENT! PHOTOLUMINESCENT!
A ARM RM B AND AND B ADGE ADGE HOLDERS H OLDERS WI TH T H S TRA T RA P WI strap with one hand without removing. Armband vinyl on front and .030" thick vinyl on back. Color
Max. Insert Size
ArmBand Badge adge Holders Navy Blue Strap 2.38" x 3.38" (60 x 86mm) ap White Strap
Item Numb Num er
M METAL ETAL A FREE!
504-ARNB 504--ARNW
Zipper Closurre Navy Blue
2.38" x 3.38" (60 x 86mm)
504-ARZB
Additional Sizes Available.
91
92
STRAP CLIPS HOLE H OLE WI WI TH TH R EIN FFORCED ORCED WH T E ST ST RA RA P REIN WHII TE 2120-1010
HOLE H OLE WI WI TH TH CLEAR C LEAR SSTT RA RA P
H OLE W HC LEAR ST HOLE WII TTH CLEAR ST RA RA P
2105-2000 or 505-A
2105-2230 2105-3100
H HOLE OLE R W HC LEAR ST ST RA RA P WII TTH CLEAR
H HOLE OLE WI WI TH TH LARGER L ARGER 7/16" SNA S NA P ON CLEAR ON CLEA R STRA S T RA P
2105-2100
N PS G RI P CLI NPS C LI P GRI W HC LEAR SSTT R AP WII TTH CLEAR RA
505-SD
2105-3000
HOLE H OLE WI WI TH TH MYLAR M YLAR ST ST RA RA P
PENDER CLI WII TH SSUS US P ENDER C LI P W TH REIN WHII TE R EIN FFORCED ORCED WH T E ST ST RA RA P
2110-1100
2120-1000 2110-1150
HOLE H OLE WI WI TH TH NIC N IC K TTED ED B RASS R ASS SNA S NA PS PS & CLEAR C LEAR ST ST RA RA P 2105-1310
D DO O RE REEE P PV VC SSTT RA RA P C CLI LI P 2105-2045
A TIC T IC ST ST RA RA P CLI C LI PS PS
Color
2115-2008
Strap Length
Item Number
Qty / Pk
2-Hole Clip with Clear Vinyl yl Strap Clear
2-Hole Clip NPS
2 3/4" (70mm)
2105-2000
500
Clear
2-Hole Clip NPS
2 3/4" (70mm)
505-A
100
Clear
2-Hole Clip NPS
3 1/2" (89mm)
2105-3100
100
2 3/4" (70mm)
505-SD
100
2-Hole Clip with Clear Vinyl yl Strap and Larger 7/16" Snap Clear
2-Hole Clip NPS
2-Hole Clip with Clear lear Mylar Strap Clear
2-Hole Clip NPS
2 3/4" (70mm)
2110-1100
100
Clear
2-Hole Clip NPS
4" (102mm)
2110-1150
100
2-Hole Stainless Steel Clip lip and Clear Vinyl Strap with Nickel-Plated Brass Snaps Clear 2-Hole Stainless Steel 2 3/4" (70mm) 2105-1310 2-Hole Clip with DOP-Free PVC Strap ents eenvironmental contamination.) (Fully (F ly recy cyclable and prevents Clear 2-Hole Stainless Steel 2 3/4" (70mm) 2105-2045
500
100
All-Plastic Strap Clip lip with Delrin速 Strap Black
Colored Plastic Thumb-Grip
2 3/4" (70mm)
2115-2001
100
Blue
Colored Plastic Thumb-Grip ip
2 3/4" (70mm)
2115-2002
100
Red
Colored Plastic Thumb-Grip
2 3/4" (70mm)
2115-2006
100
White
Colored Plastic Thumb-Grip
2 3/4" (70mm)
2115-2008
100
2-Hole Clip with Opaque W White Reinforced Vinyl Strap Opaque 2-Hole Clip NPS 2 3/4" (70mm) White 1-Hole Clip with Clear Vinyl yl Strap
2120-1010
500
2115-2002
2115-2006
Clip Ty Ty ype
Clear
1-Hole Clip NPS
2 3/4" (70mm)
2105-2230
100
Clear
1-Hole Ribbed Face NPS
2 3/4" (70mm)
2105-2100
100
2105-3000
100
2120-1000
100
Nickel-Plated Steel Clip lip with Clear Vinyl Strap Clear
Most M ost strap strap clips are are sold in packs of 100/pk unless otherwise otherwise stated. stated.
NPS Knurled Thumb-Grip T
2 3/4" (70mm)
Suspender Clip with Opaque paque White Reinforced Vinyl Strap Opaque Smooth Face Suspender NPS 2 3/8" (61mm) White
NPS = Nickel-Plated Steel
93
YOYOS “NO TWIS T“ BADGE REEL
BLK
RBLU
RED
NBLU
“NO TWIS T“ BADGE REEL 2120-7641 2 21
SOLID REEL Colors
WHT
Keeps ID facing forward. Plastic, round solid-colorr reel with swivel clip or slide-type belt clip, and clear vinyl strap with fforward. rward. “no-twist“ bullet that keeps badge facing fo Reel Diameter: 1 1/4" (32mm) Cord Length: 34" (864mm) Label Size: 3/4" (18mm) Colors with Swivel Back
TRANSLUCENT REEL Colors
RBLU
PUR
RED
Item Nu umber
Black Royal Blue White Red Translucent Royal Translucent Red Translucent Purple
2120-76 640 2120-764 41 2120-7643 3 2120-7644 2120-7646 2120-7647 2120-7648
Colors with Belt Clip
Item Number
Black Navy Blue Royal Blue White Red
Customizing available
2120-3050 2120-3051 2120-3052 2120-3053 2120-3057
REINFORCED STRAP BADGE REEL
REINFORCED STRAP BADGE REEL
REEL Colors
Add durability to your solid-color plastic reel with a reinforced vinyl strap. Comes with your choice of slide-type belt clip or spring clip. Reel Diameter: 1 1/4" (32mm) Cord Length: 34" (864mm) Label Size: 3/4" (18mm)
BLK
RBLU
RED
Colors with Belt Clip
Item Number
Black Royal Blue Red White
WHT
Customizing available
21 2120-3002
Spring Clip
Item Number
Black Royal Blue
2120-4751 2120-4752
REINFORCED STRAP BADGE REEL WITH SILVER STICKER
Belt Clip
2120-3101 2
Plastic round reel with silver sticker, slide-type belt clip and reinforced vinyl strap. Reel Diameter: 1 1/4" (32mm) Cord Length: 34" (864mm) Sticker Size: 3/4" (18mm)
REEL Colors
BLK
Swivel Back
2120-3001 2120-3002 2120-3006 2120-3008
Colors with Spring Clip
REINFORCED S TRAP BADGE REEL WITH SILVER STICKER
Belt Clip
RBLU
RED
WHT
Colors
Item Number
Black Royal Blue Red White
2120-3101 2120-3102 2120-3106 2120-3108
Additional Colors Available
94
Belt Clip
YOYOS LOGOREEL ™
2124-3029 (shown with metallic label and clear dome)
LOGOREEL™
REEL Colors Has an extra-large imprinting surface compared to standard badge reels. GLD
CRM
RBLU
WHT
BLK
Customizing available
be worn using the attached belt clip or can be assembled to a lanyard through top ring. Reel Diameter: 1 3/8" (35mm) Cord Length: 36" (915mm) Label Size: 1 1/4" (32mm) Color
Item Number
Chrome
2124-3028
Gold
2124-3029
Black
2124-3031
Blue
2124-3032
White
2124-3038 2124-3032 Shown with Woven-In Lanyard (sold separately, see page 13 for details.)
PREMIUM BADGE REEL
605-I-RBLU
PREMIUM BADGE REEL
SOLID REEL Colors
BLK
RBLU
RED
Twist-free design keeps ID facing forward. Available with clear vinyl strap or Card Clamp™. Can accommodate multiple cards. Reel Diameter: 1 1/4" (32mm) Cord Length: 34" (864mm) Label Size: 1" (25mm) Slide ld C Clip
WHT
Clear Vinyl Strap
DKGRY
Item Number
Solid - Black, Royal, Red, White, Dark Gray
TRANSLUCENT REEL Colors
609-I-_ _ _ _ (Swive el)
Translucent - Green, Orange, Royal Blue, Red
605-TR-_ _ _ _ (Slid de)
Translucent - Royal Blue, Red
Card Clamp™ End Fitting RBLU
RED
ORG
GRN
605-I-_ _ _ _ (Slide) de)
Solid - Black, Royal, White
Translucent - Green, Royal Blue
609-TR-_ _ _ _ (Sw wivel) l
Item Numb ber Swivel Clip
605-TRK6-_ _ _ _ (Slide)
Solid - Black, Royal Blue
609-IK6-_ _ _ _ (Swivel)
Translucent - Royal Blue
609-TRK6-_ _ _ _ (Swivel)
NOTE: For item numbers ending in _ _ _ _, substitute the color abbreviations shown in the color chart. 609-IK6-BLK
Customizing available
Card Clamp™ Holds to a pull strength sttre of 10 lbs. For standard .03 30 thick ID cards .030" (works with thinner thin n cards, too).
Please check the chart to see which
95
YOYOS Wire Cord
HEAV DUTY METAL BADGE REEL WI TH STRAP
505-HD-CRM
Black/chrome combo heavy-duty reel with slide-type belt-clip and vinyl strap. Reel Diameter: 1 1/2" (38mm) Cord Length: 24" (588mm) Imprint Area: 1 1/2" (38mm)
Belt Clip
C Color Item Number Reinforced Strap - Nylon Cord Black/Chrome 2120-3300
HEAVY DUTY BADGE REEL WITH STRAP REEL Colors
CRM
BLK/CRM
Customizing available
2120-3300
Clear Vinyl y Strap - Nylon y Cord Black/Chrome Chrome
Nylon Cord
2120-3310 or 505-HD-BLK/CRM 505-HD-CRM
Clear Vinyl y Strap - Wire Cord Black/Chrome
505-HW-BLK/CRM
HEAV DUTY METAL BADGE REEL Belt B lt Clip Cli
Perfect for the job site. Black/chrome combo heavy-duty reel with slide-type belt-clip, chain and split ring. Reel Diameter: 1 1/2" (38mm) Chain Length: 18" (457mm) Imprint Area: 1 1/2" (38mm)
2120-3325
Chain
Color
Item Number
Black/Chrome
HEAVY DUTY BADGE REEL REEL Color
BLK/CRM
Customizing available
2120-3325
CUSTOMIZE BOTH SIDES!
HEAV
DUTY SKI/SPORTS REEL
This new heavy-duty reel has a rigid hard plastic case
HEAV DUTY SKI/SPORTS REEL SOLID REEL Color
2120-4101
cord with a reinforced ring to reduce cord breaks. Reel Diameter: 1 1/2" (38mm) Cord Length: 24" (609mm) Imprint Area: 1 1/4" (32mm) Color
Item Number
Black
2120-4101 or 750-I-BLK
Nylon Cord
96
BLK Customizing available
YOYOS 505-MB-GRN MB-GRN
M
MINI BAK® BADGE REEL
Made in the USA reel available with heavy-duty spring or twist-free option. Reel Diameter: 1" (25mm) Cord Length: 36" (915mm) Label Size: 1" (25mm)
SOLID REEL Colors
RBLU
WHT
DKGRY
BLK
RED
BAK® BADGE REEL
TRANSLUCENT REEL Colors
Description Classic Mini-Bak®
Item Numbe ber
Solid - Royal, Black, Dark Gray, Red, White Translucent - Royal, Green
505-MB-_ _ _ _ (Slide) 509-MB-_ _ _ _ (Swivel)
Solid - Black & Royal Blue
T TwistFree Mini-Bak® 505-MF-_ _ _ _ (Slide) 509-MF-_ _ _ _ (Swivel)
Solid - Royal, Black, Red, White Solid - Royal, Black RBLU
Swivel Clip
GRN
Slide Clip
Heavy-Duty Spring Free Mini-Bak® (24" Cord Length) Solid - Dark Gray with Black TTear Drop & Standard Strap Customizing available
Solid - Dark Gray or Black with Twis T t-Free End Fitting
505-MB2 2-_ _ _ _ (Slide) 505-MF2 2-_ _ _ _ (Slide)
NOTE: For item numbers ending in _ _ _ _, substitute the color abbreviations shown in the color chart.
505-MF-BLK
Three-strand nylon cord extends 36" (0.9 m). Exclusive twist-free design keeps ID badge facing forward. Available in a heavy-duty model that supports up to 4 oz. (24" extension). Precision spring-loaded reel tested in excess of 180,000 extension cycles.
DESIGNER REELS
DESIGNER REELS & SLIDERS
Perfect for adding to any badge reel. Multiple designs are available for holidays, sports, fashion, seasonal, awareness and many others. These labels are pre-printed
NEW! EW W!
Label Sizes: 3/4" (19mm), 1" (25mm) & 1 1/2" (38mm)
Design Categories: Sports - 5 styles
Label: LL 4 BASEBALL
Holiday - 8 styles Seasonal - 8 styles Awareness - 7 styles Creative - 4 styles Fashion - 6 styles
SOCCER 1
USA FLAG 8
PINK HANGING FLOWERS 33
GOLFF 5
PALM TREE 21
YELLOW RIBBON 26
TIE-DYED PEACE SIGN 31
GREEN/BLACK PAISLEY 35
MANY MORE PREPRINTED OPTIONS AVAILABLE!
97
Reel: 609-IIK6-BLK 609-IK6-BLK e pg 20) (see
YOYOS KEYBAK® BADGE REELS Proud USA manufacturer – making your security more convenient. Quality and reliability guaranteed and backed by a lifetime service policy.
KEYBA K® BADGE REEL REEL Color
BLK
MODEL #6 KEY REEL
BR-6-BLK
Mid-size self-retracting reel holds around 6 keys. M 36" cord length with a 6 oz. retraction force. 360-degree rotating clip. Reel Diameter: 1 11/16" (43mm) Cord Length: 36" (915mm) Color
Item Number
Black
BR-6-BLK
Rotating Clip
SECURE IT™ BADGE REEL
SECUREI T™ BADGE REEL
All weather, all purpose reel, featuring a rugged and sturdy carabiner that can secure to almost
REEL Color
BR-488B-BLK
tools. 48" KEVLAR® cord and 8 oz. retraction force. Reel Diameter: 2" (51mm) Cord Length: 48" (1220mm) Color
Item Number
B Black
BR-488-BLK
BLK
BR-48-BLK
SUPER48™ BADGE REEL Hold more keys with our exclusive quick-draw extension. Tough KEVLAR® Cord extends to 48" (4 feet of reach)! 8 -10 oz. retraction force. Holds up to 25 keys. Reel Diameter: 2 3/16" (56mm) Cord Length: 48" (1220mm) 1. Locks to carry weight 2. Unlock to extend 3. Extends 48"
Color
Item Number
Black
BR-48-BLK
98
SUPER48™ BADGE REEL REEL Color
BLK
YOYOS CARABINER REEL
TWIS T
SOLID REEL Colors
RBLU
WHT
RED
CUSTOMIZE CUS C U TO T MIZ I BOTH BO OTH T SIDES! SID
Carabiner-style reel with chrome outer frame. Features a pressure release latch that easily attaches to belt loop or purse strap. The twist-free feature keeps ID facing Reel Diameter: 1 1/4" (32mm) Cord Length: 36" (915mm) Label Size: 1 1/16" (28mm)
BLK
TRANSLUCENT REEL Colors
GRN
704-CB-RED
CARABINER REEL
RED
RBLU
Item Numb ber
Colors All Solid Colored Reels All Translucent Colored Reels Card Clamp™ End Fitting (B ( lack only)
704-CB-_ _ _ _ 704-TR-_ ___ 704-CBK6-_ _ _ _
NOTE: For item numbers ending in _ _ _ _, substitute the color abbreviations shown in the color chart.
704-CB-BLK
704-CBK6 704-CBK BK K Card ard Clamp™ Clam Holds to a p H pull strength of 10 1 lbs. For standard .030" thick ID ca cards (works with thinner th cards, too). too
PUR
Customizing available
2 WAYS TO ATTACH!
N T CARABINER REEL SOLID REEL Colors
BLK
RED
TRANSLUCENT REEL Colors
N
T CARABINER REEL
Get two attachments in one with our carabinerstyle reel with chrome outer frame, slide-type belt clip (optional) and no-twist u-shaped bullet that snaps into place... keeps ID facing forward. Reel Diameter: 1 1/4" (32mm) Cord Length: 34" (864mm) Imprint Size: 7/8" (22mm) Colors - Carabiner with Belt Clip
RBLU
RED
Customizing available
2120-7062
Belt Clip on Back
Item Number
Translucent Blue Translucent Red Solid Black Solid Red
2120-7062 2120-7063 2120-7027 2120-7028
Colors - Carabiner Only Translucent Blue Translucent Red Solid Black Solid Red
CUSTOMIZE C U T US TOMIZ I E BOTH T SIDES! SID
Item Number 2120-7060 2120-706 061 2120-702 025 2120-7026 6 2120-7026
Back (Carabiner Only)
99
H ¬ Z_h[Yj j^[hcWb b WX[b fh_dj[h H¬ Z_h[Yj j^[hcWb bWX[b fh_dj[h e \\[hi X_] \[Wjkh[i \eh icWbb Wh[Wi e\\[hi X_] \[Wjkh[i \eh icWbb Wh[Wi
5%1 %&4,501 %*3&$5 5)&3."- #"3 $0%& 13*/5&3 #VJMU XJUI UZQJDBM 54$ EVSBCJMJUZ SFMJBCJMJUZ BOE DPNNJUNFOU UP JOOPWBUJPO UIF µµ 5%1 UP JOOPWBUUJPO UIF 5%1 DPNNJUNFOU EJSFDU UIFSNBM QSJOUFS CSJOHT CJH JEFBT UP B TNBMM E JSFDU UIFSNBM QSJOUFS CSJOHT CJH JEFBT UP B TNBMM QBDLBHF BOE EFMJWFST JEFBM QFSGPSNBODF GPS SFUBJM Q BDLBHF BOE EFMJWFST JEFBM QFSGPSNBODF GPS SFUBJM BOE PUIFS MBCFMJOH BQQMJDBUJPOT B OE PUIFS MBCFMJOH BQQMJDBUJPOT 55IF 5%1 QSJOUFS JT UIF GJSTU MPX DPTU DPNQBDU IF 5%1 QSJOUFS JT UIF GJSTU MPX DPTU DPNQBDU µµ EFTLUPQ QSJOUFS UP PGGFS BO PQUJPOBM -$% µµ EFTLUPQ QSJOUFS UP PGGFS BO PQUJPOBM -$% EJTQMBZ UP JUT DVTUPNFST 5IF -$% JT VTFE UP EJTQMBZ UP JUT DVTUPNFST 5IF -$% JT VTFE UP QSFTFOU JNQPSUBOU JOGPSNBUJPO BCPVU QSJOU KPC QSFTFOU JNQPSUBOU JOGPSNBUJPO BCPVU QSJOU KPC TUBUVT XIJDI CSJOHT B OFX MFWFM PG FBTF PG VTF UP TUBUVT XIJDI CSJOHT B OFX MFWFM PG FBTF PG VTF UP JUT DVTUPNFST 0UIFS PVUTUBOEJOH GFBUVSFT JUT DVTUPNFST 0UIFS PVUTUBOEJOH GFBUVSFT JJODMVEF BO JOFYQFOTJWF JOUFSOBM &UIFSOFU BEBQUFS ODMVEF BO JOFYQFOTJWF JOUFSOBM &UIFSOFU BEBQUFS GGPS FBTZ JOUFHSBUJPO JOUP OFUXPSL TZTUFNT BOE PS FBTZ JOUFHSBUJPO JOUP OFUXPSL TZTUFNT BOE B O PQUJPOBM LFZCPBSE GPS QSJOUJOH MBCFMT JO TUBOE BO PQUJPOBM LFZCPBSE GPS QSJOUJOH MBCFMT JO TUBOE B MPOF PS EPXO UJNF TJUVBUJPOT BMPOF PS EPXO UJNF TJUVBUJPOT %FTJHOFE XJUI OP MPTBCMF QBSUT UIF QSJOUFS GJUT %FTJHOFE XJUI OP MPTBCMF QBSUT UIF QSJOUFS GJUT JOUP BSFBT PUIFS QSJOUFST DBOOPU BOE JOUFHSBUFT JOUP BSFBT PUIFS QSJOUFST DBOOPU BOE JOUFHSBUFT FBTJMZ JOUP B XJEF SBOHF PG BQQMJDBUJPOT 5IF FBTJMZ JOUP B XJEF SBOHF PG BQQMJDBUJPOT 5IF 5%1 GFBUVSFT B VTFS GSJFOEMZ DMBNTIFMM 5%1 GFBUVSFT B VTFS GSJFOEMZ DMBNTIFMM EFTJHO XJUI B MBSHF µµ 0% DFOUFS CJBTFE NFEJB E FTJHO XJUI B MBSHF µµ 0% DFOUFS CJBTFE NFEJB DBQBDJUZ BOE B GBTU JODIFT QFS TFDPOE QSJOU DBQBDJUZ BOE B GBTU JODIFT QFS TFDPOE QSJOU TQFFE 4JNQMZ PQFO UIF DPWFS BOE ESPQ ZPVS TQFFE 4JNQMZ PQFO UIF DPWFS BOE ESPQ ZPVS MBCFMT JOUP UIF QSJOUFST TQSJOH MPBEFE NFEJB MBCFMT JOUP UIF QSJOUFST TQSJOH MPBEFE NFEJB
HVJEF 5PQ PG GPSN TFOTJOH CZ HBQ CMBDL NBSL Z HBQ CMBDL NBSL PS OPUDI JT TUBOEBSE BOE CMBDL NBSL TFOTPS JT PS OPUDI JT TUBOEBSE BOE CMBDDL NBSL TFOTPS JT DDPNQMFUFMZ BEKVTUBCMF GSPN TJEF UP TJEF PNQMFUFMZ BEKVTUBCMF GSPN TJEF UP TJEF 8JUI FOIBODFE FMFDUSPOJDT UIF 5%1 PGGFST 8 JUI FOIBODFE FMFDUSPOJDT UIF 5%1 PGGFST B .)[ QSPDFTTPS TUBOEBSE NFNPSZ PG B .)[ QSPDFTTPS TUBOEBSE NFNPSZ PG .# '-"4) .# 4%3". BOE B TMPU GPS B .# '-"4) .# 4%3". BOE B TMPU GPS B .JDSP4% NFNPSZ FYQBOTJPO UIBU JODSFBTFT .JDSP4% NFNPSZ FYQBOTJPO UIBU JODSFBTFT ''-"4) TUPSBHF VQ UP (# 5IF QSJOUFS -"4) TUPSBHF VQ UP (# 5IF QSJOUFS TTVQQPSUT TUBOEBSE JOEVTUSZ FNVMBUJPOT SJHIU VQQPSUT TUBOEBSE JOEVTUSZ FNVMBUJPOT SJHIU P VU PG UIF CPY JODMVEJOH &MUSPOÂ&#x2C6; BOE ;FCSB PVU PG UIF CPY JODMVEJOH &MUSPO BOE ;FCSBÂ&#x2C6;Â&#x2C6; MBOHVBHF TVQQPSU MBOHVBHF TVQQPSU
,FZ 1SJOUFS 'FBUVSFT ,FZ 1SJOUFS 'FBUVSFT Â&#x2026;)JHI RVBMJUZ EPVCMF XBMMFE DMBNTIFMM EFTJHO Â&#x2026;)JHI RVBMJUZ EPVCMF XBMMFE DMBNTIFMM EFTJHO Â&#x2026;Â&#x2026;%JSFDU UIFSNBM QSJOU UFDIOPMPHZ %JSFDU UIFSNBM QSJOU UFDIOPMPHZ Â&#x2026;Â&#x2026;&BTZ NFEJB MPBEJOH &BTZ NFEJB MPBEJOH Â&#x2026;Â&#x2026;)FBE VQ TFOTPS )FBE VQ TFOTPS Â&#x2026;Â&#x2026;4FSJBM BOE 64# DPOOFDUJWJUZ TUBOEBSE 4FSJBM BOE 64# DPOOFDUJWJUZ TUBOEBSE Â&#x2026;Â&#x2026;0QUJPOBM JOUFSOBM &UIFSOFU BOE 64# DPOOFDUJWJUZ 0QUJPOBM JOUFSOBM &UIFSOFU BOE 64# DPOOFDUJWJUZ Â&#x2026;Â&#x2026;0QUJPOBM GSPOU -$% EJTQMBZ 0QUJPOBM GSPOU -$% EJTQMBZ Â&#x2026;Â&#x2026;0QUJPOBM TUBOE BMPOF LFZCPBSE 0QUJPOBM TUBOE BMPOF LFZCPBSE
100
.BSLFUT GPS UIF 5%1 . BSLFUT GPS UIF 5%1 Â&#x2026;Â&#x2026;3FUBJM 1PJOU PG 4BMF 3FUBJM 1PJOU PG 4BMF Â&#x2026;Â&#x2026;4IFMG MBCFMJOH 4IFMG MBCFMJOH Â&#x2026;Â&#x2026;1SPEVDU NBSLJOH 1SPEVDU NBSLJOH Â&#x2026;Â&#x2026;)FBMUIDBSF TQFDJNFO )FBMUIDBSF TQFDJNFO MBCFMJOH MBCFMJOH Â&#x2026;Â&#x2026;)FBMUIDBSF QBUJFOU USBDLJOH )FBMUIDBSF QBUJFOU USBDLJOH Â&#x2026;*OWFOUPSZ BOE BTTFU Â&#x2026; *OWFOUPSZ BOE BTTFU NBOBHFNFOU NBOBHFNFOU Â&#x2026;4NBMM PGGJDF PS IPNF PGGJDF Â&#x2026; 4NBMM PGGJDF PS IPNF PGGJDF NBJMJOH NBJMJOH Â&#x2026;4IJQQJOH Â&#x2026; 4IJQQJOH Â&#x2026;'JMF GPMEFS MBCFMJOH Â&#x2026; 'JMF GPMEFS MBCFMJOH
102
J¬ _dZkijh_Wb j^[hcWb jhWdi\[h bWX[b fh_dj[h J ¬ _dZki jh_Wb j^[hcWb jhWdi\[h b WX[b fh_dj[h icWbb \eejfh_dj Z[b_l[hi oekh [l[hoZWo i cWbb \eejfh_dj Z[b_l[hi oekh [l[hoZWo bWX[b fh_dj_d] d[[Zi b W X [ b f h _ d j _ d] d [ [ Z i
.& .& */%6453*"- 5)&3."- 53"/4'&3 #"3 $0%& 13*/5&3
BU UIF CFTU WBMVF JO UIF JOEVTUSZ 5IF .& GFBUVSFT B TNBMM GPPUQSJOU BOE MPX QSPGJMF EFTJHO UIBU GJUT XIFSF MBSHFS JOEVTUSJBM QSJOUFST EP OPU *UT RVJFU PQFSBUJPO BOE GBTU MBCFM UISPVHIQVU JT FRVBMMZ BU IPNF JO UIF PGGJDF PS TIPQ GMPPS FOWJSPONFOU 5IF QSJOUFST BMM NFUBM DPOTUSVDUJPO BOE EJF DBTU BMVNJOVN QSJOU FOHJOF JT EVSBCMF FOPVHI UP XJUITUBOE UIF UPVHIFTU QSPEVDUJPO FOWJSPONFOUT 8IJMF QSJDFE GPS WBMVF UIF .& TFSJFT PGGFST UXP NPEFMT MPBEFE XJUI QPQVMBS GFBUVSFT BOE PGGFST B TFMFDUJPO PG PQUJPOT BOE BDDFTTPSJFT UP GVS UIFS FOIBODF JUT DBQBCJMJUJFT UP NFFU UIF EFNBOET PG B XJEF SBOHF PG QSJOUJOH TPMVUJPOT 4UBOEBSE GFBUVSFT JODMVEF 64# BOE 4FSJBM DPOOFDUJWJUZ B CVUUPO -&% EJTQMBZ 3FBM 5JNF $MPDL .# %3". NFNPSZ .# '-"4) NFNPSZ BOE BO 4% 'MBTI NFNPSZ DBSE TMPU UIBU BMMPXT GPS '-"4) NFNPSZ FYQBOTJPO VQ UP (# 1PQVMBS PQUJPOT JODMVEF B GVMM GFBUVSFE HSBQIJDBM -$% EJTQMBZ &UIFSOFU DPOOFDUJWJUZ 64# )PTU B QFF PGG LJU JODMVEJOH B QFFM PGG TFOTPS BOE QBOFM TUBOE BMPOF LFZCPBSE DVUUFS NPEVMF BOE B QBSBMMFM QPSU UP XPSL XJUI MFHBDZ JOTUBMMBUJPOT 5IF .& TFSJFT GFBUVSFT 541- &; GJSNXBSF UIBU JT FBTZ UP TFU VQ BOE VTF 541- &; PGGFST BVUPNBUJD 51-; BOE 51-& MBOHVBHF FNVMBUJPO SJHIU PVU PG UIF CPY 5IF QSJOUFS TJNQMZ USBOTMBUFT FBDI MBCFM GPSNBU BT UIF QSJOUFS SFDFJWFT JU 5IF JODMVEFE
TOBQ UP SBCMF .& TFSJFT QSJOUFS 0UIFS 54 41- &; GFBUVSFT JODMVEF B GJMF NBOBHFS BOE QSPHSBNNJOH MBOHVBHF UIBU TVQQPSU TUBOE BMPOF BOE EPXO UJNF QSPHSBNNJOH TPMVUJPOT BMMPXJOH ZPV UP QSJOU MBCFMT XJUIPVU DPOOFDUJPO UP B IPTU DPNQVUFS PS PQUJPOBMMZ CF BCMF UP DPOUJOVF QSJOUJOH MBCFMT EVSJOH UJNFT PG OFUXPSL GBJMVSF 5IF .& EFMJWFST JODI QSJOU XJEUI EQJ EPUT NN SFTPMVUJPO JQT QFSGPSNBODF BOE GVMM 0% SPMM NFEJB IBOEMJOH DBQBCJMJUZ 5IF . & CBTFE PO UIF TBNF QMBUGPSN BT UIF .& PGGFST EQJ EPUT NN SFTPMVUJPO JODIFT QFS TFDPOE TQFFE BOE B GVMM ³ SPMM NFEJB IBOEMJOH DBQBCJMJUZ 3FNBSLT 51-& 5SBOTMBUJPO 1SJOUFS -BOHVBHF &MUSPOÂ&#x2C6;
51-; 5SBOTMBUJPO 1SJOUFS -BOHVBHF ;FCSBÂ&#x2C6;
,&: 4&3*&4 '&"563&4 CVUUPO -&% EJTQMBZ DPOUSPM QBOFM CVUUPO -&% EJTQMBZ DPOUSPM QBOFM &BTJMZ BEKVTUBCMF TFOTPST &BTJMZ BEKVTUBCMF TFOTPST 1SJOU IFBE QSFTTVSF BEKVTUNFOU LOPCT 1SJOU IFBE QSFTTVSF BEKVTUNFOU LOPCT NFUFS SJCCPO DBQBDJUZ NFUFS SJCCPO DBQBDJUZ 'MFYJCMF GJSNXBSF TUSVDUVSF BMMPXT UIF QSJOUFS UP 'MFYJCMF GJSNXBSF TUSVDUVSF BMMPXT UIF QSJOUFS UP FNVMBUF QPQVMBS QSJOUFS MBOHVBHFT FNVMBUF QPQVMBS QSJOUFS MBOHVBHFT "WBJMBCMF JO EQJ BOE EQJ SFTPMVUJPOT "WBJMBCMF JO EQJ BOE EQJ SFTPMVUJPOT 6Q UP (JHBCZUF 'MBTI NFNPSZ FYQBOTJPO VTJOH 6Q UP (JHBCZUF 'MBTI NFNPSZ FYQBOTJPO VTJOH 4% 'MBTI NFNPSZ 4% 'MBTI NFNPSZ 'BTU MBCFM UISPVHIQVU 'BTU MBCFM UISPVHIQVU
103
. .& 4&3*&4 ."3,&54 & 4&3*&4 ."3,&54 8 BSFIPVTJOH %JTUSJCVUJPO 8BSFIPVTJOH %JTUSJCVUJPO -BCFMJOH GPS Â&#x2026; Â&#x2026;-BCFMJOH GPS 1BDLJOH 1BDLJOH 4IJQQJOH 4IJQQJOH *OWFOUPSZ .BOBHFNFOU *OWFOUPSZ .BOBHFNFOU 4IFMG 3BDL MBCFMJOH Â&#x2026; Â&#x2026;4IFMG 3BDL MBCFMJOH . BOVGBDUVSJOH .BOVGBDUVSJOH Â&#x2026; 8PSL JO QSPDFTT MBCFMJOH Â&#x2026;8PSL JO QSPDFTT MBCFMJOH Â&#x2026; 1SPEVDU .BSLJOH Â&#x2026;1SPEVDU .BSLJOH Â&#x2026; *OWFOUPSZ .BOBHFNFOU Â&#x2026;*OWFOUPSZ .BOBHFNFOU $ PNQMJBODF -BCFMJOH $PNQMJBODF -BCFMJOH ) FBMUIDBSF )FBMUIDBSF 1BUJFOU *% Â&#x2026; Â&#x2026;1BUJFOU *% 1IBSNBDZ VOJU EPTF Â&#x2026; Â&#x2026;1IBSNBDZ VOJU EPTF 4QFDJNFO MBCFMT Â&#x2026; Â&#x2026;4QFDJNFO MBCFMT 8SJTUCBOE QSJOUJOH Â&#x2026; Â&#x2026;8SJTUCBOE QSJOUJOH Â&#x2026; "ENJTTJPOT Â&#x2026;"ENJTTJPOT
104
L¬ _dZkijh_Wb j^[hcWb jhWdi\[h bWX[b fh_dj[h L¬ _dZkijh_Wb j^[hcWb jhWdi\[h bWX[b fh_dj[h ceh[ lWbk[B ceh[ \[Wjkh[iB ^_]^[h h[b_WX_b_jo c eh[ lWbk[B ceh[ \[Wjkh[iB ^_]^[h h[b_WX_b_j o
551 . 551 . */%6453*"- 5)&3."- 53"/4'&3 #"3 $0%& 13*/5&3 54$ JT FYDJUFE UP JOUSPEVDF UIF OFXFTU BEEJUJPO UP JUT PG JOEVTUSJBM UIFSN MJOFVQ PG JOEVTUSJBM UIFSNBM USBOTGFS QSJOUFST 5IF MJOFVQ NBM USBOTGFS QSJOUFST 5IF 5551 . 4FSJFT PG JODI XJEF JOEVTUSJBM UIFSNBM 5 1 . 4F S J F T P G J O D I X J E F J O E V T U S J B M U I F S N B M UUSBOTGFS QSJOUFST IBT CFFO TQFDJGJDBMMZ EFTJHOFE GPS SBOTGFS QSJOUFST IBT CFFO TQFDJGJDBMMZ EFTJHOFE GPS BQQMJDBUJPOT UIBU SFRVJSF IJHI RVBMJUZ XJEF GPSNBU B QQMJDBUJPOT UIBU SFRVJSF IJHI RVBMJUZ XJEF GPSNBU UUIFSNBM USBOTGFS PS EJSFDU UIFSNBM MBCFMT IFSNBM USBOTGFS PS EJSFDU UIFSNBM MBCFMT **O UZQJDBM 54$ TUZMF XF IBWF QBDLBHFE UIF QSJOUFS O UZQJDBM 54$ TUZMF XF IBWF QBDLBHFE UIF QSJOUFS XJUI NBOZ FYUSB GFBUVSFT BU B WFSZ BGGPSEBCMF QSJDF X JUI NBOZ FYUSB GFBUVSFT BU B WFSZ BGGPSEBCMF QSJDF 55IF 551 . TUBOEBSE GFBUVSFT JODMVEF B MBSHF -$% IF 551 . TUBOEBSE GFBUVSFT JODMVEF B MBSHF -$% EJTQMBZ CVJMU JO &UIFSOFU 64# 1BSBMMFM BOE 4FSJBM E JTQMBZ CVJMU JO &UIFSOFU 64# 1BSBMMFM BOE 4FSJBM DDPNNVOJDBUJPOT BT XFMM BT B 14 LFZ CPBSE JOUFSGBDF PNNVOJDBUJPOT BT XFMM BT B 14 LFZ CPBSE JOUFSGBDF BOE BO 4% '-"4) NFNPSZ DBSE TMPU UIBU BMMPXT VTFST B OE BO 4% '-"4) NFNPSZ DBSE TMPU UIBU BMMPXT VTFST UUP JOFYQFOTJWFMZ BEE VQ UP (# PG BEEJUJPOBM TUPSBHF P JOFYQFOTJWFMZ BEE VQ UP (# PG BEEJUJPOBM TUPSBHF NFNPSZ "MM 54$ JOEVTUSJBM QSJOUFST GFBUVSF B UXP ZFBS N FNPSZ "MM 54$ JOEVTUSJBM QSJOUFST GFBUVSF B UXP ZFBS MMJNJUFE XBSSBOUZ JNJUFE XBSSBOUZ $IPPTF GSPN FJUIFS TUBOEBSE EQJ PS IJHIFS $ IPPTF GSPN FJUIFS TUBOEBSE EQJ PS IJHIFS SSFTPMVUJPO EQJ NPEFMT 5IF 551 . GFBUVSFT FTPMVUJPO EQJ NPEFMT 5IF 551 . GFBUVSFT EQJ SFTPMVUJPO BOE QSJOU TQFFET VQ UP JODIFT EQJ SFTPMVUJPO BOE QSJOU TQFFET VQ UP JODIFT QFS TFDPOE 5IF EQJ 551 . JT JEFBM GPS % Q FS TFDPOE 5IF EQJ 551 . JT JEFBM GPS % CBSDPEFT GJOF UFYU BOE HSBQIJDT MBCFMJOH C BSDPEFT GJOF UFYU BOE HSBQIJDT MBCFMJOH 5IF 551 . 4FSJFT JT JEFBM GPS BQQMJDBUJPOT 5 I F 5 5 1 . 4F S J F T J T J E F B M G P S B Q Q M J D B U J P O T JODMVEJOH DPNQMJBODF MBCFMJOH CSBOE NBSLFUJOH JODMVEJOH DPNQMJBODF MBCFMJOH CSBOE NBSLFUJOH XBSOJOH TJHOT ESVN MBCFMJOH BOE B IPTU PG TJHOBHF XBSOJOH TJHOT ESVN MBCFMJOH BOE B IPTU PG TJHOBHF
BOE BHSJDVMUVSBM VTFT 5IF QSJOUFS JT QFSGFDU GPS DU GPS QSJOUJOH XJEF MBUFSBM CBS DPEFT XJUIPVU IBWJOH UP XJEF MBUFSBM CBS DPEFT XJUIPVU IBWJOH UP QSJOUJOH X SPUBUF UIF JNBHF SPUBUF UIF JNBHF 55IF 551 . 4FSJFT IBT QMFOUZ PG NFNPSZ XJUI I F 5 5 1 . 4F S J F T I B T Q M F O U Z P G N F N P S Z X J U I .# %3". BOE .# '-"4) UIBU DBO CF VTFE GPS . # % 3" . BOE . # ' - " 4 ) UIBU DBO CF VTFE GPS FBTZ TUPSBHF PG GPOUT JOUFSOBUJPOBM DIBSBDUFS TFUT FBTZ TUPSBHF PG GPOUT JOUFSOBUJPOBM DIBSBDUFS TFUT BOE HSBQIJDT BOE JU TVQQPSUT ²SJHIU PVU PG UIF B OE HSBQIJDT BOE JU TVQQPSUT ²SJHIU PVU PG UIF CPY ³ B GVMMZ DPNQBUJCMF TFU PG TUBOEBSE JOEVTUSZ CPY ³ B GVMMZ DPNQBUJCMF TFU PG TUBOEBSE JOEVTUSZ FNVMBUJPOT JODMVEJOH &MUSPO FNVMBUJPOT JODMVEJOH &MUSPOÂ&#x2C6; BOE ;FCSB BOE ;FCSBÂ&#x2C6; MBOHVBHFT MBOHVBHFT NBLJOH JU FBTZ UP SFQMBDF PME JOTUBMMFE IBSEXBSF NBLJOH JU FBTZ UP SFQMBDF PME JOTUBMMFE IBSEXBSF
,FZ 1SJOUFS 'FBUVSFT ,FZ 1SJOUFS 'FBUVSFT 5IFSNBM 5SBOTGFS 1SJOU 5FDIOPMPHZ 5IFSNBM 5SBOTGFS 1SJOU 5FDIOPMPHZ )JHI RVBMJUZ EJF DBTU BMVNJOVN EFTJHO )JHI RVBMJUZ EJF DBTU BMVNJOVN EFTJHO EQJ BOE EQJ NPEFMT EQJ BOE EQJ NPEFMT &UIFSOFU 64# 4FSJBM BOE 1BSBMMFM DPOOFDUJWJUZ UIFSOFU 64# 4FSJBM BOE 1BSBMMFM DPOOFDUJWJUZ & BSF TUBOEBSE B SF TUBOEBSE .# %3". .# '-"4) .# %3". .# '-"4) 4% '-"4) DBSE NFNPSZ FYQBOET TUPSBHF UP (# 4% '-"4) DBSE NFNPSZ FYQBOET TUPSBHF UP (# 1PXFSGVM CJU .)[ 3*4$ QSPDFTTPS 1PXFSGVM CJU .)[ 3*4$ QSPDFTTPS 4UBOEBSE JOEVTUSZ FNVMBUJPOT SJHIU PVU PG UIF CPY 4UBOEBSE JOEVTUSZ FNVMBUJPOT SJHIU PVU PG UIF CPY BOE ;FCSBÂ&#x2C6; MBOHVBHF TVQQPSU MBOHVBHF TVQQPSU JJODMVEJOH &MUSPO ODMVEJOH &MUSPOÂ&#x2C6; BOE ;FCSB 14 ,FZCPBSE JOUFSGBDF GPS TUBOE BMPOF PS EBUB 14 ,FZCPBSE JOUFSGBDF GPS TUBOE BMPOF PS EBUB FOUSZ BU QSJOU TJUF FOUSZ BU QSJOU TJUF
105
551 . 4&3*&4 ."3,&54 551 . 4&3*&4 ."3,&54 Â&#x2026;$PNQMJBODF MBCFMJOH GPS TIJQQJOH Â&#x2026;$PNQMJBODF MBCFMJOH GPS TIJQQJOH BOE SFDFJWJOH BOE SFDFJWJOH Â&#x2026;1BMMFU MBCFMJOH Â&#x2026;1BMMFU MBCFMJOH Â&#x2026;*OWFOUPSZ DPOUSPM MBCFMJOH Â&#x2026;*OWFOUPSZ DPOUSPM MBCFMJOH Â&#x2026;%SVN MBCFMJOH Â&#x2026;%SVN MBCFMJOH Â&#x2026;8BSOJOH MBCFMT Â&#x2026;8BSOJOH MBCFMT Â&#x2026;$VTUPN TJHOBHF Â&#x2026;$VTUPN TJHOBHF Â&#x2026;Â&#x2026;#SBOE NBSLFUJOH GFBUVSJOH #SBOE NBSLFUJOH GFBUVSJOH HSBQIJDT MPHPT BOE UFYUT HSBQIJDT MPHPT BOE UFYUT Â&#x2026;.VMUJQMF VQ MBCFMT UXP PS UISFF Â&#x2026;.VMUJQMF VQ MBCFMT UXP PS UISFF MBCFMT BDSPTT
MBCFMT BDSPTT
107
108
109
"OEFT 3FTJTUFOUF JNQSFTPSB EF SFDJCPT EF NN
RVF OFDFTJUBO VOB JNQ
* O GP M B T D B SB D UF S r TU J D B T
C S F
s %JTFvP SPCVTUP MB JNQSFTPSB EF HSBO EVSBDJwO "OEFT DVFOUB DPO VO GVFSUF BSNB[wO SFTJTUFOUF BM GVFHP Z B MPT SBZPT VMUSBWJPMFUB F JODMVZF NPMEVSBT MBUFSBMFT Z EF FTRVJOB DPNQMFNFOUBSJBT RVF MF QFSNJUFO TPQPSUBS DBrEBT EFTEF BMUVSBT EF NFUSPT s &DPOwNJDB FOUSF MBT DBSBDUFSrTUJDBT Z MPT BDDFTPSJPT FTUgOEBS EF MB JNQSFTPSB "OEFT TF JODMVZFO 34 *S%" 64# #MVFUPPUI CBUFSrB BEBQUBEPS EF $" DPSSFB QBSB IPNCSP Z HBSBOUrB EF BvP s *NQSFTJwO SgQJEB UPEBT MBT DBSBDUFSrTUJDBT EJTQPOJCMFT FO "OEFT TF HFTUJPOBO NFEJBOUF FM QSPDFTBEPS "3. CJUT RVF HBSBOUJ[B VOB SgQJEB WFMPDJEBE EF JNQSFTJwO IBTUB NN QPS TFHVOEP
EFT FT MJHFSB DP PNQBDUB F JODMVZF UPEBT MBT DB BSBDUFSrTUJDBT Z QBSB NBOUFOFSTF BM ErB B DPO MPT BDUVBMFT SFRVJTJUPT FO F DPOTUBOUF DBNC B BQMJDBDJPOFT EF TFSWJDJP FO DBNQP DVNQMJNJFOUP MF FHJTMBUJWP DPNFSDJP SJTUB IPTUFMFSrB Z DPOUBCJMJEB BE FO SVUB -B JNQSFTPSB "OEF FT TF QVFEF MMFWBS NPEBNFOUF UPEP FM ErB DPO VOB DPSSFB BM IPNCSP P DPO VOB B QSFTJMMB QBSB DJOUVSwO HJSBUUPSJB (SBDJBT B TV HSBO DBQBDJJEBE EF QBQFM Z FM TFODJMMP NF FDBOJTNP EF DBSHB EJSFDDUB EF QBQFM TF MPHSB VO QFSJP PEP EF JOBDUJWJEBE NFOPS Z VOB NBZPS F¾DBDJB -B BMJNFOUBDJwO EF MB JNQSFTPSB "OE EFT TF SFBMJ[B NFEJBOUF VOB CBUFSrB EF JPO EF MJUJP EF EF HSBO DBQBDJEBE Z EVSBDJwO RV VF QFSNJUF TV V VUJMJ[BDJwO FO UVSOPT EF B IPSBT &M QSPDDFTBEPS "3. CJUT QFSN NJUF JNQSJNJS SgQJEBNFOUF MPT SFDJCPT Z EJTQPOFS EF HSBO H SBO DBQBDJEBE DBQBDJEBE EF NFNPSJB QBS QBSB SB MPHPUJQPT MPHPUJQPT H HSg¾DPT Sg¾DPT GVFOUFT Z DwEJHPT EF CBSSBT &TUB BTFRVJCMF JNQSFTPSB JODMVZF 34 *S%" 64# Z #MVFUPPUI BTTr DPNP VO BEBQUBEPS EF $" VOJWFSTBM DPSSFB QBSB IPNCSP CBUFSrB SP PMMP EF QBQFM EF SF FQVFTUP Z VO BvP EF HBSBOUrB JODMVJEP FM DBCF[BM EF JN NQSFTJwO &OUUSF MBT PQDJPOFT TF JODMVZFO C H MFDUP PS EF UB UBSKFUUBT NBHOn nUJJDBT BT EF QJTUBT Z VOB BNQMJB WBSJFEBE BE EF BDDFTPSJJPT " QFT FTBS EF TV V CBKP QSFDJP MB JNQSFTPSB B "O OEFT PGSFDF MBT NJTNBTT PQDJPOFT Z DBSBDUFSrTUJDBT RV R F PUSP SPT QSPEVDUPT EF NBZPS QSFDJ D P TJO NFSNBS MB DBMJEBE E OJ MB QPUFO ODJB
"QMJDBDJPOFT DPOPDJ D EBT
s .FNPSJB DPOUSPMBEB QPS FM VTVBSJP UPEBT MBT GVFOUFT SFTJEFOUFT Z FM ¾SNXBSF FTUgO JOUFHSBEPT FO MB NFNPSJB EF MB JNQSFTPSB MP RVF TJHOJ¾DB RVF EJTQPOF EF .# EF NFNPSJB 'MBTI Z .# EF NFNPSJB QBSB BMNBDFOBS MPT MPHPUJQPT GVFOUFT HSg¾DPT Z DwEJHPT EF CBSSBT s 'gDJM EF VTBS MBT MVDFT -&% TJNQMJ¾DBEBT NVFTUSBO JOGPSNBDJwO DPNP FOFSHrB DPNVOJDBDJwO FTUBEP DBSHB EF MB CBUFSrB PQDJPOFT Z FSSPSFT -B JNQSFTPSB VUJMJ[B VO SPMMP EF QBQFM DPO VO UBNBvP NgYJNP EF N Z VO TFODJMMP TJTUFNB EF DBSHB EJSFDUB RVF QFSNJUF VOB TVTUJUVDJwO SgQJEB EFM SPMMP EF QBQFM -BT JOTFSDJPOFT USBOTQBSFOUFT FO MB QVFSUB QFSNJUFO WFS DVgOEP TF FTUg BHPUBOEP FM QBQFM s 0QDJPOFT C H Z MFDUPS EF UBSKFUBT NBHOnUJDBT s %VSBDJwO VOB CBUFSrB EF BMUB DBQBDJEBE EF JPO EF MJUJP EVSB VO UVSOP DPNQMFUP DPO VOB |OJDB DBSHB EF CBUFSrB s (Sg¾DPT BENJUF MB JNQSFTJwO EF HSg¾DPT BTr DPNP TrNCPMPT FO % Z %
7JBKFT 7JBKFT
10 NwWJMFT
s 3FDJCPT EF QBH HPT
s 5SBOTBDDJPOFT DPO
s &OUSBEBT
UBSKFUB EF DSnEJUP s 3FDJCPT EF USBOTBDD DJPOFT s %JTNJOVDJwO EF MB DPMB
4FSWJDJP EF DBNQP 4F D s 3FDJCPT EF TFSW WJDJPT
3FDJCPT EF UBSKFUBT EF DSnEJUP 3FDPHJEBT FOUSFHB HBT $ $PNQSPCBDJ PNQSPCBDJPOFT P EF ¾SNB
4BCrB RVF El uso de papel de calidad puede prolongar de forma significativa la vida del cabezal de impresión. Datamax-O’Neil ofrece 7 calidades de papel de recibo de alta calidad para la impresora Andes 3. Si elige los suministros certificados de Datamax-O’Neil, obtiene un compromiso comprobado de calidad superior. Calidad que da como resultado rendimiento y compatibilidad Garantizado
s 0QDJPOFT EF SFDBSHB FTUgOEBS BEBQUBEPS EF $" JODMVJEP DPO MB JNQSFTPSB 0QDJPOBM DBSHBEPS EF WFIrDVMP NPOUBKF FO WFIrDVMP Z DBSHBEPS EF CBUFSrB FYUFSOP QBSB EPT VOJEBEFT
110
$POUBC U CJMJEBE FO SVUB s 3FDJCPT EF FOUSFHBT s *OGPSNFT EF JOWFOUBSJP s5 5SBOTBDDJPOFT SBOTBDDJPOFT DDPO PO
UBSKFUB EF DSnEJUP
4VT CFOF¾DJPT 3FTJTUFODJB Z QSFDJP BTFRVJCMF -B JNQSFTPSB "OEFT UJFOF VO EJTFvP DPNQSPCBEP DPO SFQVUBDJwO EF EVSBCJMJEBE FO MBT BQMJDBDJPOFT EF UPEP FM NVOEP (SBDJBT B TV QSFDJP FDPOwNJDP "OEFT PGSFDF B MBT FNQSFTBT MBT PQDJPOFT Z DBSBDUFSrTUJDBT EF PUSBT JNQSFTPSBT EF NBZPS QSFDJP TJO RVF TF WFBO BGFDUBEPT FM SFOEJNJFOUP OJ MB DBMJEBE
"QFY 1PSUBCMF 3FDFJQU 1SJOUFST " QFY 1PSUBCMF 3FDFJQU 1SJOUFST -JHIU XFJHIU BOE &DPOPNJDBM - J H I U XF J H I U B O E & D P O P N J D B M "QFY
Q "QFY
"QFY "QFY
GGFBUVSFT BU B HMBODF F B U V SF T B U B HM B O D F JHIUXFJHIU BOE TNBMM 5IF "QFY QSJOUFST s -JHIUXFJHIU BOE TNBMM 5IF "QFY QSJOUFST B SF MJHIU FOPVHI UP XFBS BMM EBZ FWFSZEBZ BSF MJHIU FOPVHI UP XFBS BMM EBZ FWFSZEBZ B OE TNBMM FOPVHI UIBU UIFZ EPOµU IJOEFS BOE TNBMM FOPVHI UIBU UIFZ EPOµU IJOEFS N PWFNFOU XIFO XPSO PO XJUI B CFMU NPWFNFOU XIFO XPSO PO XJUI B CFMU TTUSBQ PS TIPVMEFS TUSBQ USBQ PS TIPVMEFS TUSBQ BTU "MM GFBUVSFT PO UIF "QFY QSJOUFST BSF s 'BTU "MM GFBUVSFT PO UIF "QFY QSJOUFST BSF TVQQPSUFE CZ B QPXFSGVM "SN CJU TVQQPSUFE CZ B QPXFSGVM "SN CJU BSDIJUFDUVSF 3*4$ QSPDFTTPS NBLJOH UIFN BSDIJUFDUVSF 3*4$ QSPDFTTPS NBLJOH UIFN B T GBTU BT QSJOUFST DPTUJOH BMNPTU UXJDF BT BT GBTU BT QSJOUFST DPTUJOH BMNPTU UXJDF BT NVDI NVDI FS $POUSPMMFE .FNPSZ "MM SFTJEFOU s 6TTFS $POUSPMMFE .FNPSZ "MM SFTJEFOU GPOUT BOE ¾SNXBSF BSF JOUFHSBUFE JOUP GPOUT BOE ¾SNXBSF BSF JOUFHSBUFE JOUP ¿ BTI NFNPSZ BOE BSF EJSFDUMZ VOEFS ZPVS ¿BTI NFNPSZ BOE BSF EJSFDUMZ VOEFS ZPVS DDPOUSPM POUSPM
5IF "QFY GBNJMZ PGGFST B MJHIU XFJHIU BOE FDPOPNJDBM TPMVUJPO GPS BOE QPSUBCMF SFDFJQU QSJOUJOH UIBU NFFUT ZPVS OFFET XJUIPVU TBDSJ¾DJOH PO RVBMJUZ BU NFFUT ZPVS OFFET XJUIPVU TBDSJ¾ 8JUI UPEBZ UPEBZµTT UJHIU UJHIU CVEHFUT UIF "QFY TFSJFTT JT BO BGGP BOE QFSGPSNBODF 8JUI UPEBZµT UJHIU CVEHFUT UIF "QFY TFSJFT JT BO BGGPSEBCMF 8JUI OHJOH SFRVJSFNFOUT DPOOFDUFE E UP ¾FME TFSWJDF XBZ UP NFFU UIF DPOTUBOUMZ DIBOHJOH SFRVJSFNFOUT DPOOFDUFE UP ¾FME TFSWJDF UIF DPOTUBOUMZ DIBO UBUJPO SFUBJM BOE MBX FO OGPSDFNFOU BQQMJDBUJPOT USBOTQPSUBUJPO SFUBJM BOE MBX FOGPSDFNFOU BQQMJDBUJPOT TJHOFE XJUI NPCJMF XPSLFST JO O NJOE "QFY QPSUBCMF QSJOUFSST JODMVEF B TJNQMF ESPQ %FTJHOFE XJUI NPCJMF XPSLFST JO NJOE "QFY QPSUBCMF QSJOUFST JODMVEF B TJNQMF ESPQ JO Q JO QBQFS TZTUFN UIBU BMMPXT VTFST UP RVJDLMZ SFQMBDF QBQFS SPMMT BOE B IJHI DBQBDJUZ QBQFS TZTUFN UIBU BMMPXT VTFST UP RVJDLMZ SFQMBDF QBQFS SPMMT BOE B IJHI DBQBDJUZ CBU UUFSZ XJUI FBTZ DIBSHJOH PQUJP POT *UT MJHIU XFJHIU BOE DPNQ QBDU EFTJHO BMMPXT UIF CBUUFSZ XJUI FBTZ DIBSHJOH PQUJPOT *UT MJHIU XFJHIU BOE DPNQBDU EFTJHO BMMPXT UIF "Q FY TFSJFT UP CF XPSO DPNGPSUB BCMZ XJUI B CFMU MPPQ PS TIPVME EFS TUSBQ EVSJOH MPOH "QFY TFSJFT UP CF XPSO DPNGPSUBCMZ XJUI B CFMU MPPQ PS TIPVMEFS TUSBQ EVSJOH MPOH EMZ GFBUVSFT NFBO N ZPV DBO HP UISPVHI ZPVS CVTZ EBZ IPVS TIJGUT 5IFTF VTFS GSJFOEMZ GFBUVSFT NFBO ZPV DBO HP UISPVHI ZPVS CVTZ EBZ IPVS TIJGUT 5IFTF VTFS GSJFOE LOP PXJOH ZPVS "QFY QSJOUFS XJMM LFFQ VQ XJUI I ZPV LOPXJOH ZPVS "QFY QSJOUFS XJMM LFFQ VQ XJUI ZPV 5IF 5 IF F BGGPSEBCMF "QFY TFSJFT PGGF FSTT ZPV XIBU ZP Z V OFFE XJUIPVU UIF FYUSBT GPVOE JO 5IF BGGPSEBCMF "QFY TFSJFT PGGFST ZPV XIBU ZPV OFFE XJUIPVU UIF FYUSBT GPVOE JO PUI IFS QSPEVDUT 5IF "QFY TFSJF FT DPNF TUBOEB E SE XJUI #MVFUPPUUI DPNNVOJDBUJPO GBTU PUIFS QSPEVDUT 5IF "QFY TFSJFT DPNF TUBOEBSE XJUI #MVFUPPUI DPNNVOJDBUJPO GBTU QSJ OU TQFFE BNQMF NFNPSZ BO OE GBTU QSPDFTTJ T OH QPXFS UIBU MF FUT JU LFFQ QBDF XJUI QSJOU TQFFE BNQMF NFNPSZ BOE GBTU QSPDFTTJOH QPXFS UIBU MFUT JU LFFQ QBDF XJUI QSJ OUFST DPTUJOH UXJDF BT NVDI I 5IF "QFY TFS F JFT JT BMTP BWBJMBC CMF XJUI BO PQUJPOBM QSJOUFST DPTUJOH UXJDF BT NVDI 5IF "QFY TFSJFT JT BMTP BWBJMBCMF XJUI BO PQUJPOBM N B FUJD TUSJQ DBSE SFBEFSS BOE BHOFU E XJSFMFTT DPNNVOJ OJDBUJP PO NBHOFUJD TUSJQ DBSE SFBEFS BOE XJSFMFTT DPNNVOJDBUJPO
QPQVMBS BQQMJDBUJPOT Q PQVMBS BQQMJDBUJPOT
BTZ UP 6TF 4JNQMJ¾FE -&% MJHIUT s &BTZ UP 6TF 4JNQMJ¾FE -&% MJHIUT JOEJDBUF DPNNVOJDBUJPO DIBSHJOH BOE JOEJDBUF DPNNVOJDBUJPO DIBSHJOH BOE QPXFS TUBUVT 1MVT FBTZ ESPQ JO QBQFS QPXFS TUBUVT 1MVT FBTZ ESPQ JO QBQFS MMPBEJOH BOE BO FYUFSOBM %$ KBDL GPS PBEJOH BOE BO FYUFSOBM %$ KBDL GPS F BTZ DIBSHJOH FBTZ DIBSHJOH
.PCJMF 104 . PCJMF 104 0
''JFME 4FSWJDF JFME E 4FSWJDF
s
5SBOTBDUJPO S O 3FDFJQUT 2VF #VTUJOH 2VF s $PVQPOT s 3BJO DIFDLT T
s
s
s
5SBOTQPSUBUJPO 5SBOTQPSUBU B JPO
1VCMJD 4FSWJDFT 1VCMJD 4FSWJDFT
5JDLFUJOH s 1BZNFO FOU SFDF FJQUT
s
s
SF GPS ZPV .POFZ "MM "QFY QSJOUFST PSF GPS ZPV .POFZ "MM "QFY QSJOUFST s .P TTIJQ XJUI B CBUUFSZ QPXFS TVQQMZ CFMU IJQ XJUI B CBUUFSZ QPXFS TVQQMZ CFMU MMPPQ PS TIPVMEFS TUSBQ BOE TBNQMF NFEJB PPQ PS TIPVMEFS TUSBQ BOE TBNQMF NFEJB 5 IFZ BSF BMTP BMM FRVJQQFE XJUI #MVFUPPUI 5IFZ BSF BMTP BMM FRVJQQFE XJUI #MVFUPPUI B OE 34 PS 64# DPNNVOJDBUJPOT BOE 34 PS 64# DPNNVOJDBUJPOT QUJPOT C H DPOOFDUJWJUZ JO MJFV PG s 0QUJPOT C H DPOOFDUJWJUZ JO MJFV PG #MVFUPPUI 5SSBDL .BHOFUJD $BSE 3F FBEFS #MVFUPPUI 5SBDL .BHOFUJD $BSE 3FBEFS NQBUJCJMJUZ .4 %04 BOE 8JOEPXT PNQBUJCJMJUZ .4 %04 BOE 8JOEPXT s $P DPNQBUJCMF 1SJOU VUJMJUJFT BOE ESJWFST DPNQBUJCMF 1SJOU VUJMJUJFT BOE ESJWFST BWBJMBCMF GPS NPTU TZTUFNT BWBJMBCMF GPS NPTU TZTUFNT SBQIJDT 4VQQPSUT UIF QSJOUJOH PG s (SBQIJDT 4VQQPSUT UIF QSJOUJOH PG HSBQIJDT % BOE % CBS DPEFT HSBQIJDT % BOE % CBS DPEFT OEVSBODF )JHI $BQBDJUZ -J *PO CBUUFSZ s &OEVSBODF )JHI $BQBDJUZ -J *PO CBUUFSZ
%JE ZPV LOPX %JE ZPV LOPX The paper you choose for your printer can significantly increase the life of your printer. Lesser quality paper can release more dust into the printer which can cause damage to your print mechanism and reduce the print quality of receipt. Datamax-O’Neil offers a wide range of high quality supplies for its printers including custom and stock receipts, ticketing media and cleaning products. When you choose Datamax-O’Neil, you receive a proven commitment to superior q quality. Quality that results in perforrmance
DBO MBTU B GVMM EBZ PG QSJOUJOH SFDFJQUT PO B DBO MBTU B GVMM EBZ PG QSJOUJOH SFDFJQUT PO B TJOHMF CBUUFSZ DIBSHF TJOHMF CBUUFSZ DIBSHF IBSHJOH 0QUJPOT "$ "EBQUPS GPS JO s $IBSHJOH 0QUJPOT "$ "EBQUPS GPS JO Q SJOUFS CBUUFSZ DIBSHJOH DPNFT XJUI QSJOUFS CBUUFSZ DIBSHJOH DPNFT XJUI Q SJOUFS 7 WFIJDMF DIBSHFS #BZ QSJOUFS 7 WFIJDMF DIBSHFS #BZ CBUUFSZ DIBSHFS CBUUFSZ DIBSHFS
111
4FSWJDF 3FDFJQUT 1JDLVQ %FMJWFSJFT s .BJOUFOBODF s 4FUUMFNFOU 3FQPSU ST
s
.FUFS 3FBEJOH 1BSLJOH 5JDLF LFUT
ZPVS CFOF¾UT Z PVS CFOF¾UT "GGPSEBCJMJUZ BOE 1FSGPSNBODF ° " GGPSEBCJMJUZ BOE 1FSGPSNBODF ° *O UPEBZµT UPVHI FDPOPNJD UJNFT BGGPSEBCJMJUZ BOE RVBMJUZ BSF WJUBM UP CVTJOFTT TVDDFTT 5IF "QFY TFSJFT IBT PWFS NPMEFE SVCCFS CVNQFST GPS FYUSB EVSBCJMJUZ BOE JT DFSUJ¾FE UP *&$ UFTUJOH GPS PQFSBUJOH UFNQFSBUVSF TUPSBHF UFNQFSBUVSF IVNJEJUZ TIPDL BOE WJCSBUJPO .PTU JNQPSUBOUMZ UIF "QFY TFSJFT DPNFT XJUI %BUBNBY 0µ/FJMµT MFHFOEBSZ DVTUPNFS TFSWJDF BOE TVQQPSU
113
Zebra® GC420™ Desktop Printer
Affordability Meets High-Quality Zebra’s feature-rich, competitively priced GC420™ desktop printer brings Zebra quality, durability and reliable performance to many low- to medium-volume, direct thermal and thermal transfer printing applications. Compact Design Filled with Powerful Features The GC420 printer’s compact, space-saving design contains a
powerful 32-bit processor for fast label throughput, and 8 MB Flash memory for increased storage of fonts and graphics. The GC420 supports media widths up to 4.25” for standard desktop applications. It also includes both EPL2™ and powerful ZPL II® programming languages—making it easy to integrate with other Zebra printers. Peeler/dispenser option extends the GC420 printer’s versatility to meet an even greater variety of applications.
Ideal for These Applications Government / asset management, documents management, evidence tracking Healthcare / laboratory specimen and blood bank labeling Retail / price labeling and receipt printing Manufacturing / light-industrial work-in-process, product and shipping labeling Transportation & Logistics / boarding tickets, bag tags, parking passes
1
Zebra GC420 Desktop Printer
114
Zebra
®
Z Series
®
The Price-Performance Leaders
ZM400™ and ZM600™—Flexing New Powers
The ZM400 and ZM600 printers bring added flexibility to the popular Z Series platform, which has always stood out from the competition in terms of both performance and price. With 10-inches-per-second print speed, industry-leading throughput, rugged reliability, and a wide selection of options, these full-sized metal printers enhance productivity in tough environments and demanding applications.
On top of the hard-working durability and easy use of these die-cast metal frame printers, the speed-optimized ZM400 and ZM600 are perfect for: t Work in process t Order fulfillment t Compliance labeling
Better Connected for a Connected World
The new Z Series printers better connect with most warehouse/ manufacturing and business applications. The ZM400 and ZM600 are better connected to your network—through USB 2.0, 802.11b/g secure wireless, or our new ZebraNet
®
10/100 Print Server that allows
t Distribution t Warehouse management t Shipping/Receiving t Hospitality/Transportation ticketing
simultaneous parallel and Ethernet connectivity. They’re better connected to your applications—with RFID Ready investment protection (upgrade kit for RFID enablement not yet available in North America), choice of print resolution including 600 dpi, and XML-Enabled printing as a standard feature. And they’re better connected to your needs—with easy setup via a large, easy-to-read front panel that includes Asian-language support; easy loading of supplies; and easy maintenance with quick-changing printheads and platens.
115
t Pharmacy/Healthcare
Zebra® S4M™ Impresora de Códigos de Barras Térmica, En-Demanda y Metálica
La Manera Sencilla de Agregar una Impresión Confiable Sin importar que la codificación de barras sea algo nuevo para usted, o que se encuentre cambiando una impresora de escritorio, o que esté agregando nuevas impresoras, la impresora térmica S4M de Zebra entrega una solución asequible para muchos requisitos de etiquetado. Diseñada para las empresas con un presupuesto limitado, esta impresora le ofrece facilidad de uso, la durabilidad del marco/caja de metal, y una capacidad completa de rollo de medios de 8” que significa menos cambios de etiquetas. La unidad S4M ofrece un valor excepcional al compararla con impresoras similares en el mercado.
Fácil de Usar La impresora S4M de Zebra proporciona las características necesarias para apoyar muchas aplicaciones, incluyendo: • Etiquetado de cumplimiento—cumpla con los últimos requisitos de la industria y de los clientes • Fabricación—proporcione una identificación exacta de punta a punta para rastrear materiales a través de su fábrica o cadena de suministro • Distribución—etiquetado con codificación de barras para empaque, envíos y gestión de inventario • Seguridad de pacientes en cuidados de salud—etiquetado de unidad de dosis en farmacias de hospitales, etiquetado de especimenes y muestras de laboratorio, impresión de pulseras, etiquetado de ingresos/expedientes
El panel de control frontal de la impresora S4M incorpora un menú agilizado para una navegación sencilla, mientras que su diseño comprobado de carga lateral elimina la necesidad de tener que enroscar etiquetas y cintas para una carga rápida y fácil. El resultado: sus operadores tendrán más tiempo para concentrarse en tareas más productivas.
Fácil de Integrar La impresora S4M ofrece una variedad de opciones de conexión— desde interfaces en serie, paralelos y USB hasta conexiones internas 10/100 Ethernet o inalámbricas 802.11b—para una integración fácil de los sistemas. Y armonizará muy bien con sus demás impresoras Zebra porque habla los mismos lenguajes de programación (ZPL® y EPL™). Además, el lenguaje APL™ de Zebra le permite cambiar fácilmente de impresoras de otras marcas a las impresoras S4M sin tener que cambiar los formatos de sus etiquetas.
116
117
MS335
The MS335 delivers the ultimate combination of performance and reliability for linear barcode scanning applications such as retail point of sale, healthcare, office automation, post offices and light industry.
Premium Performance With an extra long range CCD scan engine, the MS335 offers an increased depth of field, an aggressive read rate of 230 scans a second and a scan width of up to 18mm. With no moving parts, its CCD engine provides excellent reliability, even when knocked or dropped.
Never Miss a Scan With adjustable audible good read beepers and a visible good read LED, your users can always be assured that they’ve captured each and every barcode. Easy to Set Up & Change With the option to configure the MS335 using Windows based software or by scanning barcodes, setting up the MS335 couldn’t be easier. If the cable needs replacing this can be done quickly and easily by the user, minimising downtime and reducing the total cost of ownership.
Rugged & Reliable Accidents happen and should the MS335 get knocked off a desk onto the floor then you can be assured that it will still work. Drop tested to 1.5m, the MS335 has been designed to give you maximum reliability.
Flexible Usage The MS335’s ergonomic design works with the user to provide comfortable use in scan intensive applications. If presentation scanning is required, a hands free stand supports the scanner for desk based applications. A range of connectivity options are supported including USB, RS232 and keyboard wedge.
Features t -POH SBOHF $$% TDBO FOHJOF t 3FBET BMM DPNNPO MJOFBS CBSDPEFT t "HHSFTTJWF TDBO SBUF t "VEJCMF BOE WJTJCMF HPPE SFBE JOEJDBUPST t Rugged design able to withstand 1.5m drops to concrete t 6TFS DIBOHFBCMF DBCMF t 0QUJPOBM TUBOE GPS IBOET GSFF TDBOOJOH t 2VJDL BOE FBTZ TFU VQ VTJOH Windows based software or barcodes
118
MS839 P Productivity roductivity and efďŹ ciency Unitechâ&#x20AC;&#x2122;s handheld laser las scanner MS839L provides for greater productivity and efďŹ ciency with its fast and accurate scanning engine and rugged design. The MS839L reads GS1 DataBar bar codes and features a variety of reliable and aggressive perforrmance features that ensure its capability in various applications, such as warehousing, retail and healthcare. Reads GS1 DataBar Codes With its powerful and reliable laser scan engine, the MS839L is able to decode GS1 DataBar symbologies, including limited, omnidirectional, stacked omnidirectional, stacked, expanded, expanded stacked and truncated, and delivers fast and accurate scanning performance. Flexible and Cost Effffe ective The MS839L supports OPOS drivers, which makes set up and conďŹ guration fast and easy and ensures efďŹ cient performance in many retail applications including inventor y, bill tracking and customer ser vice. This cuts costs by reducing installation time and maintaining worker productivity. The interchangeable cable
119
design allows users to change interfaces by simply replacing a cable. Rugged and Reliable The MS839L resists multiple 1.5 meter drops to concrete, minimizing downtime due to breakage and lowering the total cost of ownership. Although tough enough to handle industrial use, the MS839L is lightweight and ergonomically designed making it comfortable and easy to use, even for long periods of time. The ESD protection guarantees the device can withstand 4KV Contact and 8KV Air electro-static discharge. Main Features s 3UPPORT '3 DATABAR SYMBOLOGIES s 3UPPORT 53" +EYBOARD 7EDGE AND 23 s 2EPLACEABLE CABLE ACCESSORIZED s "EEPER VOLUME OVER DB s -ETER &OOT $ROP 4HRESHOLD
120
www.ute.com
MS910 Compact, Easy, Efficiency Do you need to scan barcode data into your Smartphone or Tablet app quickly and easily? Then check out the Unitech MS910 mini wireless bar code scanner. Unitech launched its ultra compact or mini barcode reader MS910 which is being recognized as the smallest and most elegant design in its class. The MS910 is an “out of the box” data collection solution as well as a stylish accessory. It provides the convenience of wireless technology with the simplicity of a single-button scanning design which makes barcode data collection simple, reliable and efficient for all users. Furthermore, the MS910 features Unitech’s high-speed decoder paired with an aggressive scan engine which provides outstanding scanning performance up to 240 scans per second. The MS910 weighs in at just 24.6g and is about the size of a single pack of gum. It has a 1.5 meter drop threshold and is back by a 1 year limited manufactures warranty. These features help to ensure that the MS910 provides the ideal solution for retail, healthcare and office automation application wither inside the four walls or out in the field.
121
Beyond its versatility, the MS910 allows you to charge the internal Lithium-Ion battery by utilizing a standard USB port. The stylish and durable design with full compatibility to most every wireless enabled device, including Apple devices, makes the Unitech MS910 a “must have” for any mobile worker or business professional. There is no doubt that the compact MS910 is an excellent auto data collection solution which is the smallest and most elegant design in its class.
Features Small and compact design Mobility application by wireless data collection and transmit Support HID and SPP connection High capacity battery with long life Build in 240 scans/sec high performance CCD module Easy to integrate with host (Smart phone, Tablet, & Laptop)
MS380 Rugged Wireless Barcode Scanner Cost-Effective Solution The MS380 offers reliable scanning with a replaceable battery pack that allows the user to scan for more than 8 hours. The MS380 is completely kitted with a USB communication cable and power supply, and it comes with a standard 2-year warranty, making it a perfect cost-saving solution.
A Durable and Versatile Design for Multiple Applications The MS380â&#x20AC;&#x2122;s lightweight and ergonomic design is perfect for long hours of scan-intensive applications. With an IP43 environmental seal and the ability to withstand multiple 4-foot drops to concrete, the MS380 is able to withstand the demands of the workplace, whether healthcare, warehousing, or commercial service.
Main Features: Wireless Connectivity Supports Real-time Data Collection The MS380 cradle offers more flexibility with its Class 1 Bluetooth module that allows the scanner to roam up to 300 feet from its access point. The MS380 also features a vibrating alert when it goes out of range, preventing data loss. It is able to read 1D and GS1 barcodes, and delivers a scan width of 200mm and 300mm depth of field. With an extremely efficient read rate of 200 scans per second, the MS380 maximizes efficiency and productivity in a variety of applications.
t Supports USB HID interface t Supports GS1 codes t Built-in Wireless Class 1 t Rotatable external cradle antenna t Wireless Coverage: Up to 300 feet (open space) t Depth-of-field: 1-12 inches t Reading resolution: 4mil t 1620mAh battery capacity t 4-foot drop threshold
us.ute.com 122
www.ute.com
MS840B Wireless scanning at its best The new Unitech MS840B wireless laser scanner is enriched with a high-speed Mantis decoder and a powerful scan engine to optimize data capture efficiency. Supporting point-to-point and multi point-topoint use, the MS840B allows at least 3 guns to transmit and secure data to one cradle. With a rugged wireless design, the MS840B provides greater flexibility and productivity for users to move without restrictions for real-time data connection, while also sustaining comfort over long periods of use. Able to scan up to 300-feet away from the host, the MS840B stores data in a buffer mode while it is out of range of the wireless signal, uploading the data when it gets back in range. Ideal for various applications in warehousing, retail and healthcare, the MS840B is easy to operate, able to take accurate inventory, speed up checkout, and administer the correct medication. Able to withstand multiple 6-foot drops to concrete and IP42-rated environmental seal against water and dust, the MS840B can maintain its high performance in the harshest environments.
123
Providing different configuration capabilities for USB, RS232 and PS2, connection is convenient with the MS840B. It also supports HID and SPP protocol, allowing users to connect to a PC or PDA directly. With a cradle that can mount to a desk or wall, a long life trigger design, and page calling for scanner tracking, the MS840B provides endless convenience and ease-of-use while lowering the overall investment cost so you can do more for your business.
Features High-speed Mantis decoder Long life trigger design One cradle supports up to 3 scanners Supports SPP & HID Buffer mode for out-of-range reading Page button on cradle for scanner tracking
PT630D Rugged
The Unitech PT630D is a rugged and compact Portable Data Terminal that is easily configured with powerful built-in or off-the-shelf programming tools. The PT630D is designed to meet and surpass business data collection requirements in Supply Chain Management, Field service,and many other application.
Compact
From the beginning the PT630D was designed to utilize a wide variety of barcode scan engines. The PT630D works with many types of Barcode readers currently available from the entire AIDC industry. For more information, please address your enquiries to the appropriate contact listed on the back of this brochure.
Main Features Its versatile design satisfies the most crucial business demands for pick up and delivery, meter reading, retail inventory control, and warehouse management, to name just a few. The featherweight PT630D(only 230g/8.1oz)is both rugged and exceptionally user-friendly. Capable of withstanding 1.2 meter multiple bounces off concrete, the PT630D also shrugs off water splashes and is IEC 60529 compliant to IP54. Programmable with built-in or readily available programming tools, the PT630D can also utilize JobGen Plus-a powerful Windows-based application generator available from Unitech. Its intuitive drag-and-drop, point-and-click style of programming requires little or no programming experience. JobGen Plus ensures that any system can integrate quickly and easily with the PT630D.
Brutally Rugged
Water splash resistant(IP54 rated) Survives multiple 1.2M bounces off concrete Operates from -5ยกC to 50ยกC (23ยกF to 122ยกF) Ergonomic and Compact Weights only 230g (8.1oz) User-friendly design Flexible Supports a wide variety of barcode reader Capable of multiple memory configurations LCD display 128x64 pixel display supports up to 20x8(small font) or 1 6 x4 (large font) characters True one-hand operation Alphanumeric characters Built-in 27 key luminescent Keypad Powerful Li-ion battery capable of 12 hours of continuous operation.
124
125
PA500II P A50 A 0II CompaĂąero MĂłvil P Profesional rofesional n Necesita una extensiĂłn mĂłvil en sus aplicaciones? PA A500II estĂĄ a su ser vicio! PDA profesional de Unitech le ofrece todas las funciones que necesita, compactadas en un ligero y delgado diseĂąo.P PA A500 II combina una excelente visiĂłn de las aplicaciones, unidas a durabilidad y funcionalidad. Lo que le convierten en un dispositivo perfecto para aplicaciones de restauraciĂłn, retail, almacenes VOIP o A 0II estĂĄ listo para trabajar y diseĂąado preventa en entornos batch. PA50 para ofrecer un rĂĄpido retorno de la inversiĂłn.
No solo es un diseĂąo nuevo A500II se diferrEl nuevo diseĂąo y estilo no es Ăşnico factor donde PA encia de su predecesor. Es mucho mĂĄs rĂĄpido y potente. Integra la Ăşltima versiĂłn de Windows Embedded Handheld (6.5), en una gran pantalla que permitirĂĄ a los usuarios disfrutar de una gran comodidad en sus operaciones tĂĄctiles. PA50 A 0 II es un dispositivo profesional ďŹ&#x201A;exible y con una relaciĂłn de coste muy competitiva, dentro de una propuesta para el presente y futuro de sus aplicaciones. No lo dude, sienta la diferencia en su bolsillo con PA A500 II
Flexibilidad en su bolsillo. PA A500II presenta un concepto de estabilidad y durabilidad que otros dispositivos PDA de consumo no pueden ofrecer. Resistencia a caĂdas mĂşltiples sobre hormigĂłn de 1.0 metro. Cabe perfectamente en el bolsillo o la camisa del usuario, y su ligero peso con un diseĂąo estilizado le convierten en un cĂłmodo dispositivo para trabajar todo el dĂa. La toma de pedidos en restaurantes, la gestiĂłn de la tienda, o gestiĂłn de A 0 II es un ordenes en modo batch, son aplicaciones para la que PA50 perfecto compaĂąero. Gracias a su gran pantalla para una gestiĂłn sin errores e introducciĂłn de datos, asĂ como su mĂłdulo WIFI Summit, que permite conexiĂłn en diferentes puntos de acceso, y su baterĂa que permite trabajar la jornada completa. AsegĂşrese que no se pierde ningĂşn pedido, que la ďŹ&#x201A;exibilidad y el rendimiento de sus trabajadores aumenta igualmente.
CaracterĂsticas Principales. s 0$! 0ROFESIONAL s -AR VELL 08! M(Z s 7INDOWS %MBEDDED (ANDHELD #LASSIC s ,ASER ESCĂ&#x2030;NER MODELO OPCIONAL SIN ESCĂ&#x2030;NER INTEGRADO s 53" "LUETOOTH %$2 s 3UMMIT 7,!. B G N CON FUNCIĂ&#x2DC;N ROAMING s TECLAS Y CURSOR DE NAVEGACIĂ&#x2DC;N s PULGADAS 16'! PANTALLA TĂ&#x2030;CTIL s M!H BATERĂ&#x201C;A PARA GESTIĂ&#x2DC;N JORNADA DE TRABAJO COMPLETA s #OMPACTO Y LIGERO CABE EN SU BOLSILLO
126
127
www.ute.com
PA690 Rugged Handheld Computer Stay competitive
Data collection made easy
The Unitech PA690 is a rugged handheld computer designed to empower your mobile workforce in today’s aggressive business environment. As productivity and efficiency define the benchmark for success, the PA690 provides field-based workers with a host of data collection tools and a comprehensive wireless communication platform, all in a compact, durable and ergonomic form factor.
Equipped with multiple data collection options, the PA690 helps enhance productivity and efficiency. Standard models include an integrated 1D laser scanner, 5.0 megapixel camera with flash for image and video capture, QWERTY keypad and sunlight-readable color touchscreen. The 3.8” backlit WVGA display is our highest resolution screen, making it easier for you to view pertinent information.
Faster and more productive
Accessories and options
The PA690 is powered by an 806MHz Marvell PXA320 processor and runs on Windows Embedded Handheld 6.5, so you have the power to run even the most demanding mobile solutions. With 256MB of Mobile DDR SDRAM and 512MB of NaND Flash, the PA690 boasts ample internal memory. Also featuring a microSD expansion slot, the PA690 can support an additional 32GB of storage capacity for data-intensive applications.
Not all mobile applications are alike, so the PA690 offers various model options and accessories to fit your needs. Customize your device with additional features, such as a 2D imager scanner, HF RFID reader or gun grip for scan intensive applications. Unitech also offers a wide selection of accessories for your PA690. Complement your mobile solution with various communication and charging cradles, extended batteries, car kits and headsets - anything and everything you’ll need to make the PA690 the ideal rugged handheld solution for your mobile workforce.
Mobility at its best Able to withstand multiple 5-foot drops to concrete and IP65-sealed against water and dust, the PA690 is an extremely rugged outside-the-four-walls device you can count on to perform under harsh conditions. This durable design mitigates device downtime that negatively impacts business critical applications. The PA690 features a comprehensive wireless platform that includes integrated GPS, Bluetooth, WiFi and 3.5G connectivity. The PA690’s dual external antennas for WWAN and WLAN ensures excellent wireless connectivity and performance. Field mobile workers can easily access information and accelerate their workflow while they’re on the go.
128
Main Features 3.8" WVGA high resolution LCD Comprehensive wireless platform that includes Bluetooth, CCX4 certified WiFi, 3.5G WWAN, GPS Dual external antennas for WWAN and WLAN ensures excellent wireless connectivity and performance u-blox® 6 High Performance GPS chipset supporting AssistNow® AGPS and GALILEO system Dual microphone designed with echo cancellation and noise reduction for clear voice communication Optional QWERTY or numeric keypad 5.0 megapixel autofocus camera with flash Unitech MPEG-4 video codec
PA968 Mobile Computer
Designed for maximum efficiency and versatility
The unique benefit of cutting edge design
The Unitech PA968 mobile computer features an ergonomically designed, ultra robust Aluminum-Magnesium alloy housing. Ideally suited for a wide range of applications in any transportation or field service based enterprise, the PA968 offers four fullyintegrated wireless technologies into a versatile multi-functional platform.
In todayâ&#x20AC;&#x2122;s ever-expanding market place where time, efficiency and accuracy are of utmost importance, the utilization of global communication technology greatly benefits any mobility enterprise. In order to meet these demands, the PA968 offers optional Intelligent Modularized Keypads to meet the needs of various applications. The swappable keypad option enables users to minimize downtime and provides a more convenient and cost-effective solution for special keypad requests. To further address the needs of the modern mobile workforce, the PA968 includes a high sunlight readability LCD for increased screen visibility when working outdoors.
Tough enough for even the most adverse environmental conditions Not only designed for versatility, the PA968 is also constructed for durability with an IP65 rating and 5-foot drop threshold to concrete. Having a strong water and dirt resistant design makes the PA968 suitable for the harshest environments and conditions, minimizing down time and repair costs. Product functionality and reliability are vital performance enhancement features of the PA968.
User-friendly functionality and innovative design make the Unitech PA968 the product of choice for reducing operational costs and providing timely delivery and accuracy of data readings, all in one incredibly useful device.
The powerful and seamlessly integrated wireless platform The PA968 utilizes state of the art technology in its seamless wireless connectivity. Supported by Windows CE for application customization, the PA968 has built-in GPS with InstantFixTM and 3.5G (including HSDPA) wireless capability. With these networking capabilities, the PA968 is able to track / trace the device and applicants via satellite; and transmit collected data to server in a very short time.
High-end security to avoid losing confidential data Security is also an important aspect of data collection, thus, the PA968 has a built-in high-resolution finger print reader to confirm user ID authentication and to protect their privacy and important business information. In addition, the PA968 is equipped with a large memory capacity to maximize data storage, thereby eliminating the need for additional memory accessories, to further safeguard against data loss.
129
Main Features All new, lightweight aluminum-magnesium alloy design Optional intelligent modularized keypads High sunlight readability, 3.5-inch high resolution touch screen with LED backlight Windows CE 5.0 for customized applications Built-in GPS system with InstantFixTM support for global access and positioning 3.5G wireless capabilities (including HSDPA) 802.11b/g (CCX4 certified), Bluetooth 2.0 + EDR Linear laser scanner and 2D imager, reads most common bar code symbologies IP65 rating, 5-foot drop threshold to concrete 2 megapixel color camera with LED flash for clearer images 500 dpi finger print scanner designed for ID authentication management Large battery capacity, 13.69 Watts, ensures long operating time 320MB FlashROM and 128MB RAM for system and user data storage (the largest memory capacity in its class)
www.ute.com
TB100 The Ultimate Business Tablet, inside id and d out... t Searching for a tablet durable enough to use in your business? Now you have the perfect match with the TB100. With a great list of unique features for ultimate flexibility and free software to help you easily manage and support your business tablet, It’s time to choose the high quality, rugged TB100. New Versatility Tablets are increasingly becoming essential tools used in business environments because of the need for larger viewable screens to support customer facing activates. Imagine your salespeople being able to show your customer all the suggested add-on accessories and service to that product in one easy to view screen, then taking their order without having to leave the customer’s side. Thanks to the integrated WWAN 3,75G feature, the TB100 is also a great tool for field service and route sales automation. Employees working outside the four walls will benefit from the TB100’s fast speed and durability to bring your business a new competitive advantage when facing your customers.
That’s why the TB100 is equipped with a 7” WXGA TFT LCD multi-touch display of Gorilla™ glass. This type of glass is not only offering excellent visibility inside as well as outside, it’s also a very durable which increases the product life time of the device. The combination of this unique glass with an anti-slipping rubber protection around the main body, an IP65 rating against moisture and dust and a 1.2M drop threshold, makes this tablet is THE solution for all your business demands. Don’t settle with a consumer grade tablet, choose a long term solution!
Features First built-in 3,75G rugged tablet weighing less than 600 grams Android™ v3.2 operating system Gorilla® glass, 7” WXGA multi-touch TFT LCD display High capacity battery with 6 hours battery life WLAN 802.11 b/g/n, Bluetooth® 2.1 EDR, 3,75G (optional) Remote device management: 12Manage IP65 and 1.2m drop MIL standard
Rugged tablet with Gorilla® glass For a professional tablet user you need a tablet to be scratch and drop-resistant. During working hours accidents happen but buying tablets on a regular basis to replace the old ones doesn’t fit into any commercial business strategy.
130
131
132
Monitor Touch de escritorio LCD de 15" 1509L El monitor touch de escritorio de 15" 1509L de ELO TouchSystems es una solución de monitor Touch de pantalla wide de diseño atractivo, principalmente para aplicaciones generales incluyendo punto de venta, restaurantes, comercio en general, entornos hoteleros y de ventas entre otros. Un producto Touch diseñado y fabricado desde su origen, el 1509L ha sido pensado para adaptarse al presupuesto más reducido sin descuidar la altisima calidad que brinda desde hace muchos años la marca Elo Touchsystems. El formato de pantalla wide de 15" del 1509L tiene el objetivo de ahorrar espacio físico mientras que ofrece espacio adicional en pantalla. Esto permite observar contenido extra como menús adicionales de barra lateral, teclados en pantalla o columnas adicionales de información. Además, el diseño de pantalla wide previene el bloqueo del contacto visual con los clientes y mejora la interacción con ellos. El monitor 1509L está disponible con pantallas touch de onda acústica de superficie IntelliTouch, una de las tecnologías de pantallas Touch líderes de la industria y bien establecidas de TE Connectivity. La fabricación con cristal puro permite alta transmisión de luz sin poner en riesgo la durabilidad o la funcionalidad. Sin partes móviles de desgaste, la respuesta Touch es rápida, precisa y exenta de desviación cuando se usa un dedo, la mano con guante o un puntero suave. Además, el monitor puede fijarse sobre un mostrador, o cuando se retira el pedestal, puede montarse en una
133
pared o en un poste, y su retroiluminación LED reduce significativamente el consumo de energía. El 1509L proporciona un monitor Touch de Elo TouchSystems práctico y confiable que combina tecnología superior de pantalla touch con un precio muy bajo.
Características y beneficios ■ Pantalla touch de cristal transparente puro para calidad de imagen superior ■ La retroiluminación LED reduce significativamente el consumo de energía ■ El pedestal removible permite montar el monitor en una pared o un poste (mediante el soporte VESA) ■ Puede fijarse en un mostrador para seguridad adicional ■ El formato de pantalla wide proporciona más espacio para las aplicaciones ■ El diseño integrado elegante ofrece una apariencia moderna para espacios públicos ■ Lector de banda magnética (MSR) instalable en campo opcional ■ El cable puede instalarse por cualquier lado del monitor ■ La pantalla touch está sellada para ser resistente al agua, al polvo y a la grasa
1739L 17” LCD Rear-mount Touchmonitor High quality panel and surface wave touch technology combined in a compact form factor Elo’s 1739L 17” LCD rear-mount touchmonitor delivers a costeffective touch solution for OEM’s and systems integrators, and complements Elo’s expanding family of touch solutions for applications in the retail self-service and gaming/amusement markets. This compact 3000 series touchmonitor is “designed for touch” from the ground up, with Elo’s proven expertise and reliability built in, and not added as an afterthought by altering an existing monitor. The 1739L features a brilliant wide viewing angle panel to instantly grab and hold the users’ attention, whether they are checking out retail goods with a self-service kiosk or playing games in a casino or arcade. Because the enclosure is controlled by Elo's specifications and tooling, Elo's rearmount monitors have a long-lasting product cycle—important for continuity through all phases of project rollouts and when servicing. The 1739L uses clear glass IntelliTouch surface wave technology for the utmost in optical quality, durability, and drift-free stability. It also features a unique, injectionmolded minibezel with virtually invisible watertight seal, making it ideal for the rigors of public use. Applications I
Casino and amusement games
I
Information kiosks
I
Self-service
I
Industrial process control
Narrow borders, multiple mounting options, and a dual serial/USB touch interface add to the versatility of the 1739L. Worldwide agency approvals, as set forth on the back side of the spec sheet, cover the entire monitor that is designed, built and supported by Elo, a true single source supplier. Benefits I
Bright, high contrast display with wide viewing angle to attract and hold users’ attention
I
Elo’s pure glass IntelliTouch surface wave technology for excellent optics, durability, and long-term reliability
I
“Designed for touch” from the ground up: includes Elo’s patented protective minibezel for sealing against liquids
I
Slim and compact outer dimensions
I
Long lasting product cycle–enclosure controlled by Elo specifications
I
Multiple mounting options
I
Dual serial and USB connectivity
I
Worldwide agency approvals
I
Three-year standard warranty
I
Designed, built, and supported by Elo
134
Computadora Touchscreen 15E1 All-in-One Elegante y compacta, ideal para punto de venta La all in one serie E 15E1 de Elo TouchSystems de pantalla de 15 pulgadas wide es una solución ideal para puntos de venta ya que ocupa un espacio pequeño y tiene un diseño muy elegante. Esta all in one compacta y sin bisel ofrece un excelente rendimiento y un precio muy competitivo. Ya sea sobre un cajón de dinero o montada sobre la pared o un soporte, la 15E1 es compatible con periféricos o con un exhibidor de publicidad. La nueva all in one 15E1 está diseñada para un practico mantenimiento con un fácil acceso a sus principales componentes.
Características y beneficios ■ El espacio pequeño que ocupa, junto con la posibilidad de montarse sobre la pared o un soporte, aumentan las alternativas de instalación ■ La pantalla, diseñada para touch, con soporte estable e inclinación, resiste los rigores del uso en un entorno público
135
■ La tecnología de pantalla táctil iTouch de marca registrada ofrece un diseño de una sola pieza de borde a borde para obtener una apariencia brillante de fácil limpieza y mantenimiento ■ Pantalla táctil de cristal puro para obtener calidad óptima de la imagen, sellada de fábrica para resistir derrames, polvo y grasitud ■ Respuesta táctil rápida, precisa y sin desviación usando un dedo, la mano con guante o un puntero suave ■ Fácil acceso a los componentes para facilitar el servicio a fin de minimizar el tiempo improductivo ■ Las conexiones de cables ocultas eliminan la desconexión accidental y dan una apariencia limpia y profesional ■ El formato de pantalla wide proporciona más espacio para las aplicaciones ■ Respaldada por las soluciones táctiles de TE para la calidad reconocida de los productos de Elo TouchSystems
MS246 Magnetic Stripe Reader Full Functionality & Compact Size
Electrical
The MS246 intelligent magstripe reader delivers exceptional performance in a compact housing. It can read up to 3 tracks of magnetic stripe card data regardless of swiping direction or speed. The MS246 is ideal for POS, Security, Loyalty and other applications.
Easy To Use & Install
.BHOFUJD 55-
1PXFS 7%$ N7 SJQQMF NBYJNVN (SPVOE 7%$ (/% $IBTTJT HSPVOE DPOOFDUFE UP (/% BOE NBHOFUJD IFBE DBTF
Operating Current
1mA per track maximum when reading a card, About 70mA for decoded magnetic stripe
Environmental
The uniquely designed flat housing allows for mounting in different orientations by using threaded inserts or Velcro. The 6-foot cable exits through the side, increasing flexibility in mounting options.
0QFSBUJOH 5FNQFSBUVSF 4UPSBHF 5FNQFSBUVSF
ยก' UP ยก' ยก$ UP ยก$
ยก' UP ยก' ยก$ UP ยก$
)VNJEJUZ
.BYJNVN OPO DPOEFOTJOH
The MS246 provides easy USB connectivity and OPOS driver support.
Reliability Many Programmable Features
Magnetic Head Life Rail and Cover Life
1,000,000 passes minimum 1,000,000 passes minimum
customized with its own user friendly Windows-based MSR Reader Configuration Manager. For example, after reading and validating
Conformance Warranty
ISO 7811 1-6 2 years, parts and labor
card data, the unit can be programmed to parse the data, insert control characters, and add prefix/suffix characters while maintaining data integrity through vertical and longitudinal error checking.
Mechanical
The MS246 is a fully programmable reader and output format can be
Features t 64# ,# PS 64# )*% *OUFSGBDF t 6TFS 'SJFOEMZ $POรถHVSBUJPO 4PGUXBSF t 3FBET VQ UP USBDLT PG JOGPSNBUJPO t 3FMJBCMF GPS B NJOJNVN PG QBTTFT t 4JHOJรถFT TVDDFTTGVM SFBET XJUI B CFFQFS BOE USJ DPMPS -&% JOEJDBUPS t $BO CF VTFE GSFF TUBOEJOH PS NPVOUFE t 5ISFBEFE JOTFSUT GPS FBTZ BOE รธFYJCMF NPVOUJOH
Magnetic Stripe Formats Swipe Speed
ISO 7811 and AAMVA 5 to 50 inches per second, bi-directional
Card Thickness 4MPU 8JEUI
.015 to .045 inches. JODIFT NN
*OEJDBUPST *OUFSGBDFT
5SJ DPMPSFE -&% CFFQFS 64# ,# 64# )*%
%JNFOTJPOT
-FOHUI JODIFT NN
8JEUI JODIFT NN
)FJHIU JODIFT NN
Weight Cable Length
Approximately 7 oz 6-foot side exit cable
t ZFBS XBSSBOUZ GSPN EBUF PG JOWPJDF t 0104 ESJWFS JT BWBJMBCMF
Unitech America
Unitech Europe
Los Angeles, Houston, Mexico City http://www.ute.com e-mail: inquiry@ute.com http://latin.unitech-adc.com e-mail: info@latin.ute.com
Tilburg / Netherlands http://www.unitech-europe.com e-mail: sales@eu.ute.com
Unitech Asia Pacific
Beijeng, Shanghai, Guang Zhou, Xiamen http://www.ute.com.cn http://www.ute.cn unitech@cn.ute.com Taipei http://adc-utt.unitech.com.tw barcode@tw.ute.com
Unitech Greater China
Taipei http://www.unitech-adc.com e-mail: aidcsales@tw.ute.com
Unitech Japan
Head Office
Tokyo http://www.unitech-japan.co.jp e-mail: sales@jp.ute.com
Taipei http://www.unitech-adc.com e-mail: marketing@tw.ute.com
Specifications subject to change without notice. Copyright 2011 Unitech Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd. All product and company names are trademarks, service marks, or registered trademarks of their respective owners.
136
POS KEYBOARDS
Unitechâ&#x20AC;&#x2122;s K2714 POS Keyboard is your data entry solution for Point fo Sale, kiosks, banking and financial applications.
Enhance productivity To minimize costs generated by training and operating errors, we added 21 relengedable keys that support adding color, icons and text, reducing the learning time and costly typing errors. Furthermore, the K2714 ships with our WindowsÂŽ based Keyboard Configuration Manager, which simplifies configuration and provides Data Editing functions to customize output. All this with a few clicks.
Compact and reliable The K2714 POS Keyboard features a rugged, spacesaving design ideal for a wide range of environments. It incorporates a built-in, dual-track Magnetic Stripe Reader, 104 keys including WindowsÂŽ Start and Properties keys. Its spill resistant construction guarantees an extended life cycle.
Number of keys: Key travel: Switch type:
104 4.0 Âą 0.3 mm Membrane with a life of 20 million cycles Layout: Qwerty Relegendable keys: 21 Programmable: N/A Remappable: N/A Indicators: Num Lock, Caps Lock, Scroll Lock and Good Read LEDs
Interface MiniDIN (PS/2) DIN (IBM AT)
Environmental
Features â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘
Layout
Operating Temperature: 0° to 55° C Storage Temperature: -20° to 65° C Humidity: 10 to 95% RH non-condensing
Rugged, durable design. Spill resistant. Small footprint. Built-in Magnetic Stripe Reader. WindowsÂŽ compatible. Good read LED. 21 relegendable keys.
Electrical Source: Voltage:
Keyboard port +5V DC Âą 5% @ 250 mA
Mechanical Width: Depth: Height: Weight:
15.8â&#x20AC;? (400 mm ) 8.3â&#x20AC;? (210 mm) 1.7â&#x20AC;?(43 mm) 2.8 lbs. (1.68 kg)
www.unitech-adc.com Unitech America
Unitech Europe
Unitech Electronics
3700 Industry Ave. No 103 Lakewood, CA 90712 U.S.A. Phone: 1-800-861-8648 Fax: 1-562-490-0320 www.unitech-adc.com sales@unitech-adc.com
Ringbaan Noord 91 5046 AA Tilburg The Netherlands Phone: +31-13-460-9292 Fax: +31-13-460-9293 unitech-europe@wxs.nl
3 Fl., No. 5, Alley 6, Lane 235 Pao Chiao Rd, Hsin-Tien City Taipei Hsien, Taiwan, R.O.C. Phone: +886-2-2918-2657 Fax: +886-2-2917-1474 aidcsales@unitech.com.tw
Specifications subject to change without notice. Copyright 2000 Unitech Electronics Co., Ltd.. All rights reserved. Unitech is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Ltd. Microsoft and Windows CE are registered trademarks of Microsoft Corporation. All other trademarks are the property of their respective owners. U.S.A. (11/00)
137
138
The best-selling thermal thermal printer just got even better
Epson
TTM M-TT88V 88V
POS POS Printer Printer The TM-T88V is the latest addition to Epson’s industr y-leading TM-T88 POS printer series. Designed for use in food ser vice and retail environments, the TM-T88V offers more speed, features and reliability than ever before. High-speed, high-resolution text and graphics printing Now you can speed customer throughput with the TM-T88V printer. It prints both receipts and graphics at the same high speed of up to 300mm per second—50% faster than the TM-T88IV. And it’s the first printer in the industry to offer 16 levels of grayscale to ensure clear, crisp graphics.
U UÊÊ >ÃÌÊ> `ÊÛiÀÃ>Ì iÊ«À Ì }ÊÕ«ÊÌ ÊÎää ÉÃiV ` >ÃÌÊ> `ÊÛiÀÃ>Ì iÊ«À Ì }ÊÕ«ÊÌ ÊÎää ÉÃiV ` U UÊÊ -> iÊv>ÃÌÊ«À ÌÊëii`Êv ÀÊL Ì ÊÌiÝÌÊ> `Ê}À>« Và > iÊv>ÃÌÊ«À ÌÊëii`Êv ÀÊL Ì ÊÌiÝÌÊ> `Ê}À>« Và U UÊÊ `ÕÃÌÀÞ v ÀÃÌÊÌÀÕiÊ}À>ÞÃV> iÊ«À Ì }Ê vÊ}À>« Và `ÕÃÌÀ Þ v ÀÃÌÊÌÀÕiÊ}À>ÞÃV> iÊ«À Ì }Ê vÊ}À>« Và U UÊÊ iÃÌ V >ÃÃÊÀi >L ÌÞÊÜ Ì Ê>Ê Ê vÊÇäÊ Ê ià iÃÌ V >ÃÃÊÀi >L ÌÞÊÜ Ì Ê>Ê Ê vÊÇäÊ Ê ià UÊÊ
Õ> Ê ÌiÀv>ViÃÊÃÌ> `>À`Ê V Õ` }ÊLÕ Ì Ê1- Ê« ÕÃÊ U Õ> Ê ÌiÀv>ViÃÊÃÌ> `>À`Ê V Õ` }ÊLÕ Ì Ê1- Ê« ÕÃÊ iÊ1 Ê ÌiÀv>Vi iÊ1 Ê ÌiÀv>Vi
Reliability you can count on With a MCBF of 70 million lines, 35% higher than the TM-T88IV, and an autocutter life of 2 million cuts, the TM-T88V delivers bestin-class reliability so critical in high volume environments.
U >Ãi v ÕÃiÊvi>ÌÕÀiÃÊ V Õ` }Ê`À « Ê«>«iÀÊ >` }]Ê UÊÊ >Ãi v ÕÃiÊvi>ÌÕÀiÃÊ V Õ` }Ê`À « Ê«>«iÀÊ >` }]Ê autocutter and status LEDs UÊ UÊ "-ÊÃÕ«« ÀÌÊv ÀÊ VÀ à vÌ "-ÊÃÕ«« ÀÌÊv ÀÊ VÀ à vÌ®Ê7 ` ÜÃÊÇ]Ê6 ÃÌ>]Ê8*]Ê Ê7 ` ÜÃÊÇ]Ê6 ÃÌ>]Ê8*]Ê ÓäääÆÊ >VÊ"-Ê8ÊÛ£ä°{]ÊÛ£ä°x]ÊÛ£ä°ÈÊ* ÜiÀÊ* É ÓäääÆÊ >VÊ"-Ê8ÊÛ£ä°{]ÊÛ£ä°x]ÊÛ£ä°ÈÊ* ÜiÀÊ* É Ìi Ê*À ViÃà À®Ê> `Ê ÕÝ Ìi Ê*À ViÃà À®Ê> `Ê ÕÝ UÊ UÊ ÜÊ« ÜiÀÊV ÃÕ «Ì ]Ê Õ Ì « iÊV v }ÕÀ>Ì ÃÊ>ÀiÊ ÜÊ« ÜiÀÊV ÃÕ «Ì ]Ê Õ Ì « iÊV v }ÕÀ>Ì ÃÊ>ÀiÊ STTAR A qualified ENERGY STAR
Easy to use. Easy to maintain. The TM-T88V is packed with easy-to-use features including dropin papper loading, an autocutter, eassy-to-read LEDs and an improved cover design to protect the printer from foreign objects.
UÊ > ` iÃÊnäÊ ÀÊxn Ê«>«iÀÊÀ Êà âià > ` iÃÊnäÊ ÀÊxn Ê«>«iÀÊÀ Êà âià UÊ UÊ i>ÌÕÀiÃÊ«À ÌÊ «Ì ÃÊÌ ÊÀi`ÕViÊ«>«iÀÊÕÃ>}i i>ÌÕÀiÃÊ«À ÌÊ «Ì ÃÊÌ ÊÀi`ÕViÊ«>«iÀÊÕÃ>}i UÊ UÊ «À Ûi`ÊV ÛiÀÊ`ià } Ê«À ÌiVÌÃÊ>}> ÃÌÊv Ài } Ê L iVÌà «À Ûi`ÊV ÛiÀÊ`ià } Ê«À ÌiVÌÃÊ>}> ÃÌÊv Ài } Ê L iVÌà UÊ UÊ `ÕÃÌÀÞ i>` }Êv ÕÀ Þi>ÀÊ Ìi`ÊÜ>ÀÀ> ÌÞ `ÕÃÌÀ Þ i>` }Êv ÕÀ Þi>ÀÊ Ìi`ÊÜ>ÀÀ> ÌÞ UÊ
139
More features, more flexibility The TM-T88V also features auto speed adjustment for smoother printing, margin and line reduction functions to reduce paper usage and costs and more barcode options including 2D. In addition, it comes with dual interfaces (USB and one additional interface) for ffllexibility in handling interface transitions. ENERGY ST STAR TA AR qualified Multiple configurations of the TM-T88V printer meet EN NER RGY STAR requirements, making it the only ENERGY STAR qualified POS thermal receipt printer that is available today.1 Backed by the leader The TM-T88V is baccked by Epson’s industry-leading service and support programs and comes with a four-year limited warranty. To learn more about the TM-T88V an nd its advanced printing performance, go to pos.epson.com.
Serie BSC-10 NUEVA Impresora accesible de calidad y alta velocidad Star Micronics se enorgullece en anunciar el lanzamiento de la BSC-10. La BSC-10 de Star es una impresora económica de alta velocidad y de impresión térmica directa. Con su diseño simple y carga fácil de papel, esta impresora fue diseñada para superar a la competencia en los entornos de retail y hospitalidad. Su alta velocidad de procesamiento de recibos (250mm/segundo), su interface dual y habilidad de soportar rollos de papel de 10cm, la hace la primera opción para los vendedores de retail y operadores globales de la industria de la hospitalidad. La BSC-10 está disponible en 2 modelos facilitándole al cliente el trabajo de selección del modelo adecuado según la aplicación. Modelos USB/Serial y USB/Paralela están disponibles. La BSC-10 también cuenta con emulación de impresión ESC/POS con la utilidad de configuración Star, incluyendo OPOS y compatibilidad con cajones de dinero ESC/POS. La BSC-10 viene con adaptador de corriente. 䡲 䡲 䡲 䡲 䡲
Ultra rápida a 250mm/seg Compatible con ESC/POS Viene con fuente de poder Alta resolución de 203 dpi Fácil instalación y mantenimiento
140
Zebra® KR400™ Series Kiosk Receipt Printers
Building on Zebra® kiosk printers’ reputation on for reliable reliab performance ™ receipt re in tough printing environments, the KR403™ printer offers enhancements ranging from excellent printt quality to expanded qu memoryy, fonts and an bar code sets—including ng the retail-industry GS1 bar code. The KR403 is easy to integrate into kiosk designs thanks footprint, range of mounting configurations, and Zebra Programming Language (ZPL®), which increases functionality and allows for a wide variety of applications. And, it decreases total cost of ownership and raises customer satisfaction with features that reduce upkeep and downtime. The large 9.8"/250 mm media roll capacity, for example, means fewer roll changes. Paperr-low o and other automatic remote alerts enable proactive diagnostics and maintenance. And, to curtail paper jams, count on the patented looping presenter with integrated cutter and a retract function that retains left-behind printouts—protecting kiosk user ’s privacy and reducing litter.
Zebra Kiosk Receipt Printer Advantages
The KR403 offers a variety of ways to connect—from serial and USB interfaces to 10/100 Ethernet—for simple kiosk integration. Enabling easy setup and configuration via Zebra advanced printer management tools, the KR403 optional Ethernet connectivity offers optimal integration for today ’s network environment.
A small footprint and flexible mounting options make our printers ideal for a variety of applications—whether embedded in a custom kiosk solution or Zebra’s Kiosk Print Station.
Unremitting Reliability to Keep Kiosks Printing Optimized for tough printing environments where durability, reliability, minimal maintenance and ease of use are critical, Zebra printers maximize uptime and minimize upkeep.
Easy to Integrate in Kiosk Designs
End Benefits As an integral part of a self-service kiosk solution, Zebra printers help companies improve service, raise customer satisfaction, increase revenue, and lower operational costs.
142
143
High-Per fo r mance 2.5 S tation Printer
Bank Name
EPSON
TM-U950
Printer This high-performance 2.5 station model in the TM Series will meet your multifunction needs for large POS systems. Versatility and dependability make the TM-U950 the perfect choice for large POS systems used by mass merchandisers and other large stores.
Advanced paper handling
User-friendly design
The multifunctional TM-U950 handles a variety of printing formats including receipts, journals, and wide slips. When it comes to slip printing, the EPSON TM-U950 will print an original and up to four duplicates.
High performance • • • • •
With print speeds exceeding 300 characters per second, and the unique ability to print 88 columns, the TM-U950 quickly gets the customers through the checkout line. Add MICR capability and the TM-U950 becomes an ideal candidate for retail and mass merchandiser applications.
High performance Versatile and fast, wide slip printer Flexible paper handling NT & IT service connectivity ESC/POS® & OPOS
The drop-in semi-automatic paper loading system and two paper sensors reduce reloading time. In combination with an EPSON Intelligent Module, the TM-U950 printer offers an unparalleled selection of business applications. Add an ASB (Automatic Status Back) function to keep operators constantly informed of printer status.
Reliability EPSON’s world-renowned quality and reliability are reflected in every component and mechanism of the TM-U950, ensuring products unsurpassed in performance and dependability.
Smart technology. Smart business. !$
144
®
Bank Name
145