Carta venecia

Page 1


ENTRADA / STARTERS Carpaccio de Filete Res

Acompañado de mix de hojas verdes y salsa de alcaparras

Ceviche del Chef

Preparado al estilo peruano con salsa de rocoto y camote

Beef Steak Carpaccio

With Green leaves mix and capers sauce

Chef’s Ceviche

Peruvian style preparation with hot pepper and sweet potatoes

Tartaro de Atún

Tuna Tartar

Acompañado con puré de mango y aire de jengibre

With mango puree and ginger air form

Sopa Fría de Palta

Cold Avocado Soup

Ostión del Norte

Scallop North of Chile Style

Acompañada de camarones marinados en jugo de lima

With marinated shrimp on lime juice

Trilogía de ostión: gratinado, al ajillo y lardado en serrano

Scallop North of Chile Style

Gratín de Centolla

Chilean King Crab

Centolla del sur de Chile acompañada de papas gratinadas con queso mantecoso

Chilean southern King Crab with Chiloe potatoes gratinated with buttery cheese

$ 5.500.-

$ 6.500.$ 6.500.$ 5.500.$ 6.500.$ 6.500.-

SOPAS & CREMAS / SOUPS & CREAMS Crema de Tomate y Aire de Albahaca

Tomato Cream and Basil Air Form

Crema de Zapallo Camote

Pumpkin Sweet Potato Cream

Preparados en cocción lenta y aromatizados con albahaca

Con camarones ecuatorianos apanados Preparado a la manera del Chef

Sopa de Mariscos Stanford

Mariscos de la costa chilena cocinados en su caldo, aromatizados en vino y con especias de nuestra tierra

Clasic Tomatoe Soup, flavored with basil

With breaded ecuadorian shrimps

Stanford Seafood Soup Own

Chilean Coast Seafoods cooked on its broth, flavored with white wine and herbs from South of Chile

$ 4.000.-

$ 4.500.-

$ 5.500.-

ENSALADAS / SALADS Ensalada Stanford

Stanford Salad

Ensalada de Pulpo

Octopus Salad Own

Mix de hojas acompañadas de vegetales grillados, aderezados con dressing de queso azul

Pulpo cocinado en su jugo, acompañado de papas y aceitunas sevillanas en dressing de aceto balsámico

Green mix with grilled vegetables, with blue cheese dressing

Octopus cooked on its broth, with potatoes and sevillian olives seasoned with balsamic vinegar

Ensalada de Jamón Prosciutto

Prosciutto Ham Salad

Mix de hojas, tomate, pan de ajo y oliva y jamón crudo italiano

Green mix, tomatoes, garlic and olive bread - italian cured ham

Caesar Salad

Cesar Salad

Preparación tradicional acompañada de pollo grillé o salmón ahumado

Traditional preparation with grilled chicken or smoked salmon

$ 4.500.-

$ 6.500.-

$ 6.500.-

$ 5.500.-


PASTAS Gnocchi Stanford

Stanford Gnocchi

$ 4.500.-

Spaghetti Fruto del Mar

Spaghetti Fruto di Mare

$ 6.500.-

Penne a la Mediterránea

Rigatte Mediterranean Style

Prepared with pomodoro, season vegetables , garlic and goat cheese

$ 4.500.-

Linguini Rosso

Linguini Rosso

$ 6.500.-

Acompañado de salsa pomodoro, mozzarella y albahaca

Preparado con mariscos de nuestro mar y salsa pomodoro

Preparado con pomodoro, vegetales de la estación, ajo y queso de cabra

Servido con centolla y bisque al vodka

With pomodoro sauce, mozzarella and basil

Prepared with Chilean seafoods and pomodoro sauce

Served King crab and vodka flavored cream

RISOTTOS Risotto Frutos del Bosque

Forest fruits Risotto

Risotto de Azafrán

Saffron Risotto

Risotto de Ostiones y Espárragos

Scallops and Asparagus Risotto

Cocinado con frambuesa, arándanos y frutillas y acompañado de mero al vapor

Preparado a la manera tradicional y acompañado de centolla del sur de Chile

Preparado con ajo chilote confitado, ají cacho de cabra y locos

Cooked with rapsberries, blueberries and strawberries accompanied with steamed Grouper fish

Traditional preparation with Chilean Southern King Crab

Prepared with Chilote confited garlic, cacho de cabra hot pepper and scallops

$ 7.500.-

$ 7.500.-

$ 6.500.-

CARNES & AVES / MEATS & POULTRY T Bone

T Bone Steak

Filete de Res

Tenderloin Steak

Plateada Wagyu

Kobe Beef

Cordero en dos Presentaciones

Two Patagonia Lamb

Acompañado de papas hilo, condimentado a las 4 pimientas y cebolla caramelizada en bourbon

Acompañado de crostata de arroz al azafrán y salsa de vino chardonnay

Preparada en cocción lenta en vino chardonnay y acompañado de risotto de mote

Encostrado a las finas hierbas, y costillas grilladas con romero y oliva

Solomillo Marinado

Preparado y marinado al estilo del Chef Acompañado de tacu tacu

With potatoes thread , seasoned with our peppers and bourbon caramelized onion

With saffron rice crostata and chardonnay wine sauce

Slow cooked preparation with chardonnay wine and accompanied with Chilean corn mote risotto

Crusted with herbs, and grilled ribs with rosemary and olive oil

Marinated Pork Sirloin

Prepared and marinated on Chef Style tacu tacu

Confitura de Pato a la Naranja

Duck Confit a L’orange

Lomo de Res a la Chilena

Grille Chilean Beef Steak

Acompañado de risotto de naranjas

Preparado a la grilla. Acompañado de papas asadas con ajo y romero y bañadas en salsa de vino carmenere

Over classic Risotto

Garlic and Rosemary roasted potaoes drenched in a carmenere wine sauce

$ 14.500.-

$ 10.500.-

$ 8.500.-

$ 10.500.-

$ 6.500.$ 10.500.$ 10.500.-


PESCADOS & MARISCOS / SEAFOODS & FISH Atún del Pacífico

Grilled Pacific Tuna

Grillado y acompañado de ragout de quínoa en salsa de papaya y pimienta rosada

Grilled quinoa ragout on papaya sauce and pink pepper

Filete de Corvina

Corvina Steak

Acompañado de espinacas salteadas y salsa de pebre al vino chardonnay

Sauteed spinach and pebre sauce on chardonnay wine

Salmón del Pacífico

Grilled Pacific Salmon

Caldillo de Congrio

Pablo Neruda Conger Chowder

Grillado y acompañado de papas chilotas salteadas en mantequilla y salsa de cebolla morada

Preparado al estilo de Neruda

Tacu tacu de Mariscos

Acompañado de mariscos salteados en salsa de ají amarillo y acompañados de tacú tacú

Pastelera de Ostiones

Preparada con choclos de temporada y acompañada de ostiones del Pacífico

Grilled and accompanied with chilotas potatoes, sauteed on butter and purple onion sauce

Prepared in the style of Neruda

Tacu Tacu of Seafood

Sauteed seafoods on yellow hot pepper sauce

Chilean Classic Corn Pie with Scallops

$ 8.500.-

$ 7.500.-

$ 7.500.-

$ 7.500.-

$ 7.000.-

Prepared with seasonal caramel corn and pacific Scallops

$ 6.500.-

Mote con Huesillos Mousse

$ 3.500.-

Volcano Chocolate

$ 3.500.-

Vanilla Pudding

$ 3.500.-

Pineapple Trilogy

$ 3.500.-

POSTRES / DESSERTS Mousse de Mote con Huesillos

Postre tradicional chileno preparado al estilo del Chef

Chocolatisimo

Preparado en base a chocolate amargo acompañado de helado de vainilla

Flan de Vainilla

Con su preparación más tradicional

Trilogía de Piña

Preparada en tres versiones, como Carpaccio, en helado y confitada

Tiramisú

Traditional chilean dessert

Bitter chocolate and vanilla ice cream

Home Stanford preparation

Carpaccio, ice cream and caramelized

Preparado con queso mascarpone, café, y galleta de champagne

Prepared with original mascarpone cheese

Classic Tiramisú

$ 3.500.-

Panacota de Frutilla

Italian Panacota

$ 3.500.-

Fruta de la Estación

Fruit of the Season

$ 3.500.-

Postre de leche tradicional italiano

With Strawberry sauce




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.