Meer dan 500 occasions bij lokale dealers! www.autoplusdealers.nl
Samenstelling: Aart van der Haagen
Nieuws- of advertentietips: 0413-26 67 66
20 Mei 2015 | Jaargang 06 | week 21
$# "(/ (/ /+%"%&/" + ' '/ / )/ ' (, $ " '/ $/ $/ *$ $/ $/ " / /'%$ %#/+ '$ *, / )/ % "1/ $/ ' (, $+ '( / /() ')/ / $/&' (/+ $/2/ / '!%%& + ( *'/ ' / " , $/"%%&)/# )/%$(/" $ (/ /, . $ $ /
*:,7>HB0H/,?HA,60=HE409H-45H-0/=451>B,209> HA:=809H@4?0=74560H,,9;,>>49209H >70.3?>H009H:9/0=/007H49H30?H203007 H ,=.H 70B459 HF 45H/0H :-7LH>;=492?HA::=,7H /0H940@B0H90@>;,=?45H49H30?H::2 H 45609HB0H9,,=H/0H493:@/074560H6,9? H/,9HE409H B0H,770=00=>?H/0H8:207456304/H:8HA::=?,,9H/=40HE4?;7,,?>09H49H/0H.,-490H?0H-0 >?07709 H009H?=09/H/40H-45H/0E0H.,?02:=40H-0>?0770=>H:;=@6? H&9406H,,9H/0E0H 4,?H 4>H/0H-4 7496 ,.3?0=B407:;3,92492 H009H.:9>?=@.?40H/40H50H 9:2 H940?H-45H,9/0=0H 1,-=46,9?09H?02096:8?H09H/40H009H-07,92=456H0@A07HA,9HA007H-0/=451>B,209>H B029008? H009H-0;0=6?H.:81:=?H49H:9-07,/09H?:0>?,9/ H 0H :-7LH>?,,?H,.3?0=H 940?H:;H-7,/A0=09 H8,,=H:;H>.3=:01A0=09H09H/,?H2001?H009H3007H,9/0=H6,=,6?0= H ?0=B457H30?H-4 7496 >D>?008HB07HA::=HB07H>?,-474?04?H49H-07,/09H?:0>?,9/HE:=2? H 4,?H3407/H/0H8:?:=09HA,9H/0H :-7LH?0209H30?H74.3?H09HE,2H8:20745630/09H:8H ?:?H H800=H-=@46-,,=H6:;;07H?0H.=0J=09 H 0?H60@E0;,70?H:8A,?H,770=00=>?HE0>H @7?4 0? /40>07> H009H H H;6 H009H H H;6 H09H009H H
H B,,=-45H/0H H80?H H;6H009H>;,9HA:=8?H80?H009H20=:-:?4>00=/0HA0=>9077492> -,6 H =H-0>?,,9H::6H-09E4908:?:=09HA::=H/0H :-7L H?0HB0?09H009H H80?H H ;6H09H009H H%@=-: 0?H80?H H;6 H 40H7,,?>?0HA,7?H?0A09>H:;H,,=/2,>H?0HE0??09 GH ':7209>H/0HA0=6::;,/A4>0@=H?07?H30?H2,88,H/=40H.,==:>>0=40>?45709 H9,807456H /0H ,=2:H 20>7:?09H-0>?07B,209 H/0H(:=6 @;H ;4.6 @; H09H/0H#7,?1:=8 HB0760H 7,,?>?0H/0H:9/0=9080=H49H/0H2070209304/H>?07?HA::=H009H8,,?B0=6:;-:@BH?0H 640E09 H-45A::=-007/HA::=H6:07?=,9>;:=? H ,=.H 70B459 HF 0H ,=2:H-03::=?H80?H 009H7,,/A:7@80H?:?H H8 H09H009HA7:0=7092?0HA,9H8,C48,,7H H80?0=H?:?H/0H ?:;H49HE459H>02809?H09H/,?H207/?H::6HA::=H30?H7,,/A0=8:209H?:?HII9H?:9 H 760H :-7LH-0>.346?H>?,9/,,=/H:A0=H.09?=,70HA0=2=09/07492H80?H,1>?,9/>-0/409492 H 0706?=4>.30H=,,8-0/409492 H $# HA::=A0=B,=8492H-45H/40>07A0=>40> H?B00H,>D8 80?=4>.30H,.3?0=/0@=09H09H009HA0=74.3?0H7,,/=@48?0H80?HE0>H>5:=:209 H 45H/0H$)H 6=452?H/0H67,9?H-:A09/409H,4=.: H0706?=4>.3HA0=>?07-,=0H09HA0=B,=8-,=0H-@4?09 >;40207> H;,=600=>09>:=09H,.3?0= H009HE45>.3@41/0@= H009H=,/4:H80?H>?@@=-0/40 9492H09H009H-7@0?::?3 64? H!:2H?:?H09H80?H H>0;?08-0=H7::;?H0=H009H,.?40H:;H /0H$) H009H2=,?4>H9,A42,?40>D>?008 H ,,=9,,>?HE459H,770H :-7L >H?45/07456HE:9/0=H 800=;=45>H?0HA::=E409HA,9H009H?B00E4?>-,96H9,,>?H/0H-0>?@@=/0=>>?:07 G
!, / $/ " '/$ / /+ '$ *, $ /+ $/ / / " $ ')/ -*$ / $*/ $/ %*&0+ '( / / ' (/) / ,%$ ' $/+ ")/ $/ /( %,'%%#(/+ $/ / " '(/ $/ '! "/ $/ "/ $/ /+ $/ '/ $/ $/ $ / )/ " !)/ $ )/ .%# '/ %#/ $/ ' *'(/ /) / $ / :@;I H/,?H =,9>0HB::=/H/@4/?HA,9H:@/>30=H:;H009H ,@?:H /40H H E:H E:@H 50H 6@9909H E02209H H 20.:@;00=/ H 4> H :1?0B07H ,120>90/09H ,,9H /0H ,.3?0=6,9? H ,?H 70A0=?H 800>?,7H 009H 7,20=0 H >.3@490=0H /,67459H :; H *:H ::6H -45H /0H 4 H :@;0H :;H E 9H 80=46,,9>H 20>;07/ H /@>H E:9/0=H >?=00;50H :;H /0H +0 H "8H /,?H 0110.?H ?0H -0B0=6>?0774209H 8,,6?09H /0H :9?B0=;0=>H /0H ,@?:H 009H.09?480?0=H7,920=H09H H.8H7,20= H ,,=-45H-7001H 30?H 940? H 0H 940@B0H 7::?H ,,9H /0H >?,8H 4>H E071>H E:H A0==02,,9/H 30=?0609/ H /,?H A,9H ,770H ;7,,?B0=6/0709H ,77009H/0H8:?:=6,;H09H/0HA::=>;,?-:=/09HE4.3H7,?09H @4?B4>>0709H 80?H /40H A,9H /0H /0@=> H (0H E409H 009H 800=H 20;=:9:9.00=/0H A:@BH 49H /0H ,.3?0=>.30=809 H 6=,.3?420=H 207459/0H -@8;0=>H 09H 009H ,,920;,>?0H ,.3?0=670;H 80?H 20K9?02=00=/0H /,6>;:470= H D@9/,4H 3001?H 0=A::=H 20B,,6?H 009H ?=,/4?4:9007H 9,/007H A,9H 009H .:@;I H 009H -0;0=6?0H -49909=@48?0 H 340=H 940?H
?0H 7,?09H :;>;0709 H 0?H -,2,20A:7@80H A,9H
H 74?0=H -0/=,,2?H E071>H 009H 1=,.?40H 8II=H /,9H -45H E459H -=:0= H (0H8:209HA,9H009H49?0=0>>,9?0H,,9A@77492H>;=0609H 49H 009H >02809?H B,,=49H /0H ?=,/4?4:9070H /=40/0@=>H 3,?.3-,.6H ?0==049H A0=740>?H ?09H :;E4.3?0H A,9H /0H A451/0@=> H ?0=B457H .:@;I>H 5@4>?H 3@9H 04209H /:072=:0;H ,,9>;=0609 H 9H2=:?0H745909H7::;?H30?H2,88,H207456H :;H80?H/,?HA,9H/0H >49/>H6:=?H H0@=:H2:0/6:;0=0 H 20E49>@4?A:0=492H A,9H /0H D@9/,4H 4 H B,,=-45H /0H :@;0H 009H ;=45>A::=/007H A,9H H 0@=:H 609? H ,?H =0>@7?00=?H 49H 009H >?,=??,=401H A,9H MH
H A::=H /0H 4 =4A0 H /40H $# H -,9/09>;,99492>.:9?=:70 H 009H =,/4: 8; >;070= H 0706?=4>.30H =,,8-0/409492H 09H /4?:H >;40207A0=>?077492H ;7@>H A0=B,=8492H ?:?H E459H >?,9/,,=/A::=E40949209H 8,2H =060909 H 13,9607456H A,9H30?H@4?=@>?492>94A0,@H /=40H8:20745630/09 H3@4>?H 0=H009H H:1H H;6 A0=>40HA,9H/0H H ,;;, 8:?:=H:9/0=H /0H6,; H(0HE459H-0940@B/H3:0H/0H4 H :@;0 H<@,H?D;0H ,@?:H?:.3HB07H009HE07/E,,8304/H49H/0E0H;=45>67,>>0 H -45H30?H;@-7406H,,9>7,,? H(0774.3?H2,,?H30?H109:8009H .:@;IH009H=0A4A,7H-070A09 H D@9/,4H',9H 0=607H09H H A,9H/0=H 045/09H6:0>?0=09H49H40/0=H20A,7H-03::=74560H A0=B,.3?49209HA,9H/0E0H?:0A:02492H:;H30?H2,88, H 0H 00=>?0H 6:;0=>H 30--09H E4.3H :9/0=?@>>09H 20807/ H
$/ +%"*# # '!/ "(/ * %)/ #% )/ ") / %&/ ( '&/ " + $/ () $ / *)%/ **'(/ $/ $/# " )/$ *,(/'%$ %#/ / '%((%+ '/ / / '/ $/()% ' ' /* )+% ' $ / /!' )/ $/), /&%) $) ' /#%)%' $/+ ', "!%#) / "" / % /+%%'/ / ) "" $ "8H8,,=H80?H/0H?0.394>.30H:9?B4660749 209H ?0H -0249909 H 009H H #@=0%0.3H
8:?:=H=:9/?H/0H-09E4907459H9,,=H-:A09H,1H 09H/0H H 7@0 4H HA:72?H/0H H0 4H H:; HB,?HE:,7>H20E02/H49H-04/0H20A,7709H 009H14>.,,7HA::=/007HA::=H/0HE,607456H=45/0=H 80?HE4.3H800-=092? H'0=/0=H/@46?H0=H9@H 009H>;0.4,70H>0=40H49H30?H2,88,H:; H&=-,9H =:>>H209,,8/ H 40H8,2HE4.3HA0=30@209H 49H;,=600=3@7; H0706?=4>.3H4967,;-,=0H>;40 207>H 49H EB,=?80?,774. H >;0.4,70H >?=4;492H woensdag 20 Mei
09H 009H -,/20 H 74.3?80?,709H B40709 H A0= .3=::8/0H=,,8745>?09 H/:960=H20?49?H27,>H ,.3?0=49 H=:0>?A,>?>?,709H49>?,;745>?09H-45H /0HA::=;:=?40=09H09H/4?:H-0>.30=8;7,?09H :;H/0H-@8;0=> H009H70/0=09H>?@@=B407H09H >;:=?>?:0709H 80?H >;0.4,70H -0670/492 H 0H &=-,9H =:>>H A,7?H ?0H .:8-490=09H 80?H /0H
H#@=0%0.3H 8:?:=H:1H80?H/0H
H;6 A,=4,9?HA,9H/,?H-7:6 H345H>?,,?H/,9H:;H H =0>;0.?40A07456H H 49.3H B40709 H =H 3:=09H A,9,1;=45E09H-45HA,9HMH H09HMH H #0@20:?H >?07?H A::=H /0E0H @4?A:0=492H 009H @94060H7,6670@=H-0>.346-,,= H =D>?,7H 80 =,7/ H/40H::6H49H30?H>?46>07HA,9H30?H>?@@=H ?0=@2600=? H
WWW.AUTOPLUSDEALERS.NL
De nieuwe Mazda CX-3 NU in de showroom! “De allerbeste stads-suv van dit moment” Autovisie (Telegraaf)
Kom langs en ervaar het zelf tijdens een proefrit!
Koop de Mazda CX-3 nu met introductie voordeel “De CX-3 staat q qua n level hoger rijeigenschappen een dan waarvoor je betaalt“ Autovisie
“De beschikbaarheid van an adaptieve cruise control ol is vrij uniek…” Autovandaag
Tweede Pinksterdag geopend van 11 tot 17 uur!
Oostendorp Auto UDEN - VENRAY
Mazda Dealer Uden Oude Udenseweg 25a 5405 PD Uden 0413 - 395 000
Mazda Service Venray Keizersveld 69 5803 AP Venray 0478 - 711 010
NU TIJDELIJK: x 1.000,- EXTRA INRUIL 36 MAANDEN 0% RENTE Afgebeeld: 500L Living
De Fiat 500L is een ruime gezinsauto met genoeg plek voor de hele familie. Hij is zo compleet uitgerust dat je bijna niets te wensen overhoudt. En door de krachtige viercilinder turbomotor is het rijden in de 500L een waar genot. Tijdelijk is de Fiat 500L uitgerust met v 1.000,- inruilpremie en een ďŹ nanciering van 36 maanden tegen 0% rente. Dat alles maakt de Fiat 500L onweerstaanbaar. Kom nu langs om hem te bewonderen. De 500L staat bij ons klaar voor een uitgebreide proefrit. Er is al een Fiat 500L vanaf w 16.995,Gem. brandstofverbruik: 4,0 â&#x20AC;&#x201C; 6,9 l/100km (1 op 13,7 - 25,0) CO2: 105 â&#x20AC;&#x201C; 163 g/km. Kijk voor de kosten en voorwaarden op ďŹ at.nl. Prijs incl. btw/bpm, exclusief kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Genoemde vanafprijs is incl. v 1.000,- extra inruil. De acties zijn geldig t/m 30 juni 2015. Financiering betreft een niet-doorlopend krediet via Fiat Financial Services, handelsnaam van FCA Capital Nederland B.V. (AFM-vergunningsnummer 12013694) onder voorbehoud van kredietacceptatie en toetsing BKR in Tiel. Max. kredietbedrag v 10.000,-. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de ofďŹ ciĂŤle Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden. Model
Contante Contante Totaal Looptijd Vaste debetrente- Jaarlijkse Kosten Termijnbedrag Totaal te waarde aanbetaling kredietbedrag in maanden voet op jaarbasis Percentage (JKP) per maand betalen bedrag
500L
v 16.995,-
v 6.995,-
v 10.000,-
36
0,0%
v 277,77
0,0%
v 10.000,-
VAN DEN DUNGEN VEGHEL B.V. VEGHEL, HEUVELPLEIN 5, TEL. 0413 - 36 31 51
9RRU OHDVHULMGHUV GLH NXQQHQ UHNHQHQ ELMWHOOLQJ
'H QLHXZH +\XQGDL L &5'L %XVLQHVV (GLWLRQ 1HWWR ELMWHOOLQJ YDQDI Ď S P
'H QLHXZH +\XQGDL L :DJRQ &5'L %XVLQHVV (GLWLRQ 1HWWR ELMWHOOLQJ YDQDI Ď S P
â&#x20AC;˘ 1DYLJDWLHV\VWHHP PHW DFKWHUXLWULMFDPHUD HQ %OXHWRRWK FDUNLW â&#x20AC;˘ 9RODXWRPDWLVFKH DLUFRQGLWLRQLQJ â&#x20AC;˘ LQFK OLFKWPHWDOHQ YHOJHQ 9DQDI Ď
â&#x20AC;˘ 1DYLJDWLHV\VWHHP PHW DFKWHUXLWULMFDPHUD HQ %OXHWRRWK FDUNLW â&#x20AC;˘ 9RODXWRPDWLVFKH DLUFRQGLWLRQLQJ â&#x20AC;˘ LQFK OLFKWPHWDOHQ YHOJHQ 9DQDI Ď
$872%('5,-) 9 ' +(,-'(1 /LHVVHQWVWUDDW D 8GHQ WHO 0DDN VQHO HHQ DIVSUDDN RS KHLMGHQ K\XQGDL QO
+<81'$, 9$1 %(5.(/ 9(*+(/ 9DQGHUODQGHODDQ WHO 0DDN VQHO HHQ DIVSUDDN RS YDQEHUNHO K\XQGDL QO
*HFRPELQHHUG EUDQGVWRIYHUEUXLN O NP NP O &2 HPLVVLH J NP 8LWVWRRW LV DIKDQNHOLMN YDQ JHEUXLN 8LWVWRRW HQ EUDQGVWRIYHUEUXLNJHJHYHQV ]LMQ JHEDVHHUG RS WHVWV GLH ]LMQ XLWJHYRHUG YROJHQV (XURSHVH 9HURUGHQLQJ ((* GENOEMDE PRIJZEN VAN DE MODELLEN ZIJN INCL. BTW&BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL OF VRAAG ERNAAR IN DE SHOWROOM. *OBV 42% INKOMSTENBELASTING.
VOS
VOORDEEL MAAND 4 MEI T/M 6 JUNI
RUIM 150 OCCASIONS OP VOORRAAD!
ALLEEN NU BIJ AANKOOP VAN EEN OCCASION: GRATIS KOSTEN RIJKLAAR MAKEN GRATIS VOLLE TANK GRATIS POETSBEURT GRATIS APK GRATIS PECHHULP
BEKIJK HET AANBOD
KEUZE UIT:
ALTIJD:
€ 1500,- MINIMALE INRUILWAARDE SET WINTERWIELEN GUNSTIG FINANCIERINGSTARIEF 50% KORTING OP ACCESSOIRES
50% KORTING OP VOLGENDE ONDERHOUDSBEURT
Oss T (0412) 62 35 55 • Zaltbommel T (0418) 51 51 72 • Gorinchem T (0183) 62 05 77 • Veghel T (0413) 25 40 00
WWW.VOSAUTOBEDRIJVEN.NL/VOORRAAD * Vraag naar de voorwaarden tijdens de Vos Volvo voordeelmaand.
VOLG ONS:
#" - '-, "-' " "-, " '$ &*1 $ ) )!" 1 1 - &1 &1 ## )1 !&1 $1 *+ &1 . 1 &1 1 -'') -'& 1- &1 &1 $ & )!"#1%' $$ &' &*! 1 !"1 '& 1 )#''( -!* ,)1 ' 1 - &1 '' 1 ' +1 ,!+1 1 ' # &1 . +1 . 1 !&1 1 #'% & 1 % & &1%' &1- ). + & 1
*==@K23KD3@<73CE23K & *KD/:BK3@K33<K 7<B3@3AA/<B3K B316<7A163K <=D7B37BK B3K ;3:23< K </;3:789K 33<K <353<B@/>A /CB=;//B KI 73KE=@2BK531=;07<33@2K ;3BK33<K<73CE3K K>9 D3@A73KD/<K23K 273A3:;=B=@ JKD3@B3:BK&=0KD/<K ==4 K I 3BK;//9BKD/<K23H3KD/@7/<BK23KHC7 <75AB3K7<KH78<KA==@B K =<2/K6334BKB@=C E3<AK==9K63BKD3@0@C79K3<K23KC7BAB==BK D3@://52K D/<K 63BK BG>3K ;3BK
K >9 K 3723KD3@A73AK9C<<3<KE3K>3@K27@31BK03 AB3::3< JK*=:53<AK23KD3@9==>/2D7A3C@K 9=;BK23K K7 ( K<CK=D3@0=275K53 E=@23< KB3KD3@D/::3< K 78K<=3;BKD/</4 >@78H3<KD/<KNK KD==@K23K K;3BK
K>9 KNK KD==@K23K K;3BK K >9K3<K + K3<KNK KD==@K23K/CB= ;//BD3@A73KD/<K273K://BAB3 K"73CEAKC7BK 23K1/B35=@73K.DCC@E3@9 K03B@34BK23K7<
B@=2C1B73KD/<K23KH=E3:KC7B K/:AK7<E3< 275KA>31B/1C:/7@KC7B532=AB3K 7D71K(G>3K & K 273K 33<K BC@0=;=B=@K ;3BK K >9KBCAA3<K23KD==@E73:3<K2@//5B K&=0K D/<K ==4 KI <KH78<K9:/AA3K;/5K678KH716K .9=<7<5K D/<K 23K C7BA3K CB=0/6<3<K <=3;3< KE/<BK23KB=>A<3:6372K:75BK=>K ;//@K:734ABK K9; 6 JK 3<KA3BK @3; 0= @3;;3<K/16B3@K23K K7<16K:716B ;3B/:3<KE73:3<K;=3BK/:K2/BK53E3:2K 03B3C53:3< K @K AB//BK 23K >7:==BK 33<K H=53<//;23K & ;=2CAKB3@K03A1679 97<5 KE//@;33K678K23K;=B=@@3A>=<A K 23K03ABC@7<5K3<K23K7<KD73@KAB/<23<K7< AB3:0/@3KA16=923;>7<5K=>K3FB@33;K A163@>KH3B K 3K 7D71K(G>3K&K7AK<MKD3@ 9@7850//@KD/</4KNK K;3BK/:AK3FB@/K :CFC3CAK/:B3@</B734K23K ( C7BD=3@7<5 K 273KNK K9=AB K
357<K27BK8//@K03AB33223<KE3K/:K//< 2/16BK//<K23K<73CE3K =<2/K & * K 273KH716K7<K63BKA35;3<BKD/<K23K1=; >/1B3K1@=AA=D3@AK5//BK<3AB3:3< KI+3K D3@E/16B3<K63;K23H3KH=;3@ JKE33BK &=0K D/<K ==4K B3K ;3:23< K I$@78H3<K 6334BK23K7;>=@B3C@K<=5K<73BKD@7853 53D3< K;//@KE3KE3B3<K7<;7223:AKE3:K 2/BK23KD3@A73AK;3BK23K K7 ( 273 A3:;=B=@K
K>9 K@32 K7<K//<;3@ 97<5K9=;3<KD==@K
K078B3::7<5 K2CAK 2/BK ;/5K 5=32K <73CEAK 63B3< K %C/K D3@0@C79K H7BB3<K H3K =>K K :
K 9; K 3BK/:B3@</B734KD=@;BK23K K7 *( K;3BK K>9 K3D3<BC33:KB3K9=> >3:3<K//<K33<KB@/>:=H3K/CB=;/B7A163K B@/<A;7AA73 K 3BAK:/B3@KHC::3<KE3K23K <73CE3K 53<3@/B73K /HHK =<B;=3B3< K 273K 23K ;33AB3K 033< K A16=C23@ K 3<K 6==42@C7;B3K7<KH78<K9:/AA3K0732B K>:CAK 33<K://20/9KD/<K K:7B3@ K 78K9@785BK E33@K23K0393<23K!/571K'3/BAK=4B3 E3:K=>9:/>0/@3K/16B3@0/<9H7BB7<53< K &393<KD3@23@K=>K33<K;C:B7;327/AGA B33;K;3BK33<K K7<16K//<@//9A163@; K ;7@@=@:7<9 KE747K3<K ! K;//@K==9K =>KD37:756372AD==@H73<7<53<K/:AK0=BA E//@A16CE7<5 K@78AB@==903E/97<5K3<K D3@933@A0=@23<63@93<<7<5 K @K9=;BK 33<K <73CE3K K 7 *( ;=B=@K ;3BK
K>9K7<K23K/CB=KB3K:7553< KE//@D==@K =<2/K33<KH3A0/9K3<K33<KB@/>:=H3K /CB=;//BK03A16790//@KAB3:B JK#4K23K K7 *( K3<K23K G0@72 D/@7/<BK2//@ D/<K==9K7<K"323@:/<2K6C<K=>E/16 B7<5K;/93< K2/BK://BKH716K<=5K3D3<K 03H73< K#;K<73CEAKH7BK CB=032@784K KD/<K23<K 993@KD==@:=>75K7<K7323@K 53D/:K<73BKD3@:353< K
!$% && - , - - + ' ) - - .-
% -'(&& "! ' +1* % &+1- &1 '%( + 1 )'**'- )*1 $!" +1 *+ 1,!+ !" & 1 '#1 0 1 ' +1&,1 &1 ,!+1!&1 +10 #" 1% +1 1 1 ! 1. +1$ )1 &1*(')+! - )1 ,!+- $+1 &10!"&1+ &*+) - )* 1% )1. $1 &1- ) '' 1!&*+ (1 ! + 1 ! 1 +,** &% + 1-!& &1.!"1 &1()!% 1# ,* 1
#>K63BKB3@@37<K078K23K<73CE3K)23< A3K!/H2/ 23/:3@K#=AB3<2=@>KAB//BK23K , KB=3D/::75K<//ABK33<K K3<K2/<K0:789BK 678K</CE3:789AKD3@23@K23K:C16BK7<KB3K @3793< K !33@K 0=23;A>3:7<5 K 27993K HE/@B3KA>/B0=@2@/<23<K3<K33<K6=53K B/7::3:78<K63:>3<K316B3@K23K//<0:79KD/<K 33<K1@=AA=D3@KB3K03>/:3< K 3<K9@/16 B75 KA>@393<2K23A75< KE/BK=<AK03B@34B K 3K>=A7B73KD/<K23K@//;2=@>3:AKH=@5BK 3@D==@K2/BK83K83K07<<3<7<K7<K33<K1=1=<K E//5B K <3@H782AKD=3:BK2/BK>@3BB75KD37 :75 K/<23@H782AKE=@2BK63BK078KB=3>/AA7<5K D/<KHE/@B3K039:327<5KE/BK2=<93@ K*=: E/AA3<3<K9C<<3<KD==@ K3<K/16B3@7<K 5=32K6C<K2@//7KD7<23< KH=<23@K2/BK23K , KH716K/:AK33<KC:B73;K@C7;B3E=< 23@K=<B>=>B K 3K0/5/53D:=3@K:75BKD@78K 6==5 K#>K23K@78>=A7B73KD/:BK63:3;//:K <79AK /4K B3K 27<53<K 3<K 3@5=<=;7A16K 23:3<KE3K>C<B3<KC7BK//<K23K7<BCLB73D3K /4AB/<2A03273<7<5KD/<K63BK;C:B7;3 27/AGAB33; K273KE3K>@343@3@3<K0=D3<K 33<K//<@//9A163@; K83K6=34BK<CK<73BK C7BK23KAB=3:K:=AKB3K9=;3< K 3BAK/>/@BAK 7AK63BK63/2 C>K27A>:/G K2/BKH716K<73BK D3@B71//:K://BKD3@AB3::3< KH=2/BK63BKH716K woensdag 20 Mei
0C7B3<K63BK0:79D3:2KD/<KA=;;753K03 ABCC@23@AKH/:K03D7<23< K !/H2/KAB/@BK;3BK03<H7<3D3@A73AKD/<K 23K , K D/</4KNK
K23KBE33:7 B3@K'9G 1B7D K
K3<K K539=>>3:2K //<KD==@ K@3A>31B73D3:789KD73@E73://< 2@78D7<5K3<K03723K3D3<BC33:K;3BK/C
B=;//BK B3K :3D3@3< K 3<K '9G 1B7D K K
K078B3::7<5 KD=:5BK7<K23K</H= ;3@ K :93K , K@=:BKD/<K23K0/<2K;3BK /7@1= K33<K63::7<5@3;K3<K33<K/C27= 7<AB/::/B73 K+78K@7823<K;3BK23KB=>>3@K D/<KD73@K93CH3;=53:7896323< KE//@7<K E3K@=<2=;K:32D3@:716B7<5 K</D75/B73 K /2/>B73D3K1@C7A3K1=<B@=: KAB=3:D3@E/@ ;7<5 K2=236=39 K3<K/16B3@C7B@78E//@ A16CE7<5K3<K33<K27993K;CH7394/0@739K D/<K =A3K//<B@3443< K-=/:AK3753<:789K /::3K !/H2/ AK 6334BK 23K , K 33<K 2G </;7A163K 7<0=@AB K E//@=<23@K 63BK 1=;4=@BK53:C9975K<73BK:782B K 78K:75BK /:AK33<K0:=9K=>K23KE35K3<K@3/533@BK A163@>K=>KABCC@03E357<53< KH=<23@K <3@D3CAKB3KE=@23< K 3<K@7823@A/CB=K >C@KA/<5K;3BK0=D3<273<KC7BAB393<23K >@3AB/B73A K+//@K23K1=<1C@@3<B73K1=; >/1B3KBC@0=;=B=@3<K530@C79B K2=3BK 23H3K />/<<3@K63BK633:K3753<E78AK;3BK 33<K/B;=A43@7A163 K;C7AAB7:K=>3@3@3< 23KBE33:7B3@K 3D3<5=32K633:KHC7<75 K 2/<9H78K23K'9G 1B7D B316<7393< K273K D33:K:3D3<K7<K23K0@=CE3@78K0@3<5BK3<K 33<KA16/93::C73K@78AB78:KB=3AB//B K 78K 6=34BK==9KE37<75K;/AA/KD==@BKB3KA:3C @3< K%C/K03273<7<5KD=3:BK23K , K//<K /:A=4K83K3@K/:K8/@3<K3@D/@7<5K;33K630BK 3<K2/BK7AK/:B782K:3993@ K / K678KE39BK7<K H <K/:53;33<6372KE3:K33<K5:7;:/16K 078K=<AK=> K
#&- ##% ! " %#" #!- -# & #"& 1-! )1- *+! !& &1- &1 '$-' $ )1 '* 1. )'& )1 ! 1!&1 $ 1 ') &!* ) &1%'% &+ $1 1 '*1 '') $% & 1 ) !"10!"&1 1 * !"&. )( )*1 )! +1'(1% )1 &1 1#. $!+ !+*' *!'&* K
:KD/<K=C2A63@K53:2BK*=:D=K/:AK33<K 53:7342K;3@9K7<K"323@:/<2 K2/BK37 53<:789K;3BK/:KH78<K;=23::3<K5=32K A1==@B KD/<K1=;>/1B3K;7223<9:/A A3@AK B=BK @3>@3A3<B/B73D3K H/93< :7;=CA7<3A K@=G/:3KAB/B7=<E/5=<AK 3<KAB=3@3K')* A K(3@E78:KD33:K1=< AC;3<B3<K23K://BAB3K8/@3<K03A:= B3<K=D3@KB3KAB/>>3<K=>K9:37<3KAB/2A /CB= A KB==<BK63BK0:78D3<23KAC113AK D/<K23K27D3@A3K*=:D= AK//<K2/BK3@K ==9K<=5KAB332AK33<K4:7<93K;/@9BK 03AB//BK D==@K ;=23::3<K 273K ;33@K C7BAB@/:7<5 K1=;4=@B K@C7;B3 K>@3A B/B73AK3<K<73BK7<K23K://BAB3K>://BAK D37:756372K07323< K 3K>=>C:/@7B37BK D/<K23K27D3@A3KBG>3<KH=@5BKD==@K33<K 5@==BK//<0=2K7<K=11/A7=<A KH=/:AK078K 23KD73@KD3AB757<53<KD/<K23/:3@03 2@784K*=A K <K*3563: K#AA K-/:B0=; ;3:K3<K =@7<163;KAB//<K078K3:9//@K =>53B3:2K K =>K63BK;=;3<BKD/<K 27BKA16@78D3< K<3BB3 K>71=K03::=K=< 23@6=C23<K530@C79B3K/CB= AK7<K/: :3@:37KA==@B3<K3<K;/B3< K C7ABK078K 23KE/BK5@=B3@3K;=23::3<K273K*=:D=K D33:/:KD=3@BK:7553<K23K>@78H3<K33<K //@275K37<2K=<23@K273KD/<K<73CE3 K E//@;33KH3KD==@K33<KD33:K0@323@3K 2=3:5@=3>K03@3790//@KE=@23< K+73K /:K33<KB78283K33<K530@C79B3K*=:D=K
=D3@E335B KH=CKH716H3:4KE3:K33<AK 33<K>:3H73@K9C<<3<K2=3<K2==@K<CK B=BK/1B73K=D3@KB3K5//< K(3<K33@AB3K 9=;BK23KD/9/<B73B782K7<KH716BK3<K :75BK3@K2/<K33<KD37:753K@37AK7<K33<K 1=;4=@B/03:3 K 2==@K 3<K 2==@K 03 B@=CE0/@3K/CB=K7<K63BKD3@A1673B K (3<KBE3323K:==>BKB=BK3<K;3BK K8C<7K <=5K 23K *=AK *==@233:;//<2 K 273K H716K53633:K1=<13<B@33@BK=>K=11/ A7=<A K 78K3:9KD/<K23K/CB= AK9@785BK 23K9:/<BK23K9=AB3<K@789://@;/93< K 33<KD=::3KB/<9 K33<K>=3BA03C@B K33<K <73CE3K $ K3<K;=07:7B37BAA3@D713K >3166C:> K5@/B7A K //@<//ABK;/5K 678K=4KH78K<=5K973H3<KC7BK K9=@B7<5K =>K/113AA=7@3A K33<KA3BKE7<B3@E73 :3< K33<K5C<AB75K47</<173@7<5AB/@734K =4K33<K;7<7;/:3K7<@C7:E//@23KD/<K
K3C@= K#;K23K/1B73KB3K1=;>:3 B3@3<KD3@:33<BK*=:D= 23/:3@K*=AK K 9=@B7<5K=>K23K33@ABD=:53<23K=<23@ 6=C2A03C@B K 3<K0:79K=>K23KE30A7B3K EEE D=A/CB=032@78D3< <: D==@@//2K 5334BK33<KD=::32753K7<2@C9KD/<K63BK @C7;3K//<0=2K//<K=11/A7=<A K;3BK ==9K23K:=1/B73K3@078 K!=16BK23K4/D= @73B3K/CB=K<73BK7<K*3563:KAB//< K2/<K 03A>@339BK63BKD3@9==>B3/;K;3BK23K 9:/<BK5@//5K23K53E3<AB3K;=53:789 6372K?C/K03H716B757<5 K
#% - *)# - ""#) ' & - )1 & 1 1.!&&!& 1+ % 1$,! +1 1,!+ ),##!& 1 &1 +1# )1 *$''+1 ') 1% +1 1$ & )!& 1- &1 1+. 1 & ) +! 1 /1+ 1#! 0 &1 -'')1 &1 -'$,+! 1 !&1 *! & 1 , 1 !&&'- +! *1 ' #+1 +1 %' $1 + )1 $ & )!"# 1()' ) **! K
!3BK23K' !/FK03E33ABK =@2K7<K
K 2/BK23K@C7;B3KD/<K33<K!$*K33<K//< B@3993:7893KC7BAB@/:7<5K3<K5=323K@7837 53<A16/>>3<K<73BK7<K23KE35K6=34BKB3K AB//< K :AK2G</;7A163@K0@=3@B83KD/<K 23K /:/FGK0=39B3K678KAC113A K2CAK/::3K @323<K =;K 23K =>D=:53@K =>K 23H3:423K :33ABKB3KA16=373< K =@2K5334BK078K63BK B=B//:K<73CEK=<BE7993:23K;=23:K//<K 63BKE35532@/5K<//@K33<K<=5K6=53@K >:/<K B3K 63003<K 53B7:2 K =<23@K ;33@K 2==@KB=3>/AA7<5KD/<KA<3:6372A/46/< 93:7893 K/2/>B73D3K03ABC@7<5K3<K33<K :716B53E716BK;C:B7:7<9 /16B3@/A K!3BK 33<K/CB=;/B7A163KA<3:6372A035@3<H3@K =>K0/A7AKD/<KD3@933@A0=@23<63@93< <7<5 K0=BA>@3D3<B73 K33<K7< K3<KC7B>/@ 933@@=0=B K33<K K5@/23< 1/;3@/K273K 9@C7A7<53<K=D3@H73B K2G</;7A163K:32 9=>:/;>3< K33<K3:39B@7A16K03273<0/@3K /16B3@9:3> K ;/AA/53AB=3:3<K 3<K 33<K
A>@//953ABCC@2K7<4=B/7<;3<BAGAB33;K B==<BK23K' !/FKH716KD/<KH78<K036C:> H/;3K9/<B K;7BAK23K9:/<BK<73BK=>H73BK B353<K63BK2=3<KD/<K3<753K07803B/:7<5 K <KH3D3<>3@A==<AD3@A73K93<BK23K!$*K K7<23:7<5A;=53:7896323<KD==@K63BK 7<B3@73C@ K+73K3FB@/K5@7>K=>K23K//@23K E7:K63003< K973ABKD==@KD73@E73://<2@78 D7<5 K!=B=@7A16KA3@D33@BK =@2K33<K K 1= ==ABK K>9 K33<K K 1= ==ABK K>9 KAB/<2//@2K;3BK/CB=;/B7A163K 0/9 K 3<K 33<K K ( 7K
K >9 K 78K23KHE//@AB3K273A3:AKD/:BK=> B7=<33:K 33<K $=E3@'674B B@/<A;7AA73K ;3BK 2C003:3K 9=>>3:7<5K //<K B3K D7< 93< K"/K23KH=;3@K2C79BK23K' !/FK=>K 7<K23KA6=E@==;KD/<K =@2K*/<K 3@ 93: KE//@K316B3@K33@ABK23KB316<7A16K3<K =>B7A16KD3@<73CE23K !/FK 7<1:CA734K D3@A73AK;3BK K3<K
K078B3::7<5 KH/:K D3@A1678<3<K3<KE3:K37<2K23H3K;//<2 K
WWW.AUTOPLUSDEALERS.NL
co n
s
7BOBG 䪦
nd
BES
UIT DE T
%F OJFVXF ,JB 7FOHB
%F OJFVXF ,JB 1JDBOUP
7BOBG 䪦
7BOBG 䪦
bo
TE
um
T ES
%F OJFVXF ,JB 3JP
e n te n
JODMVTJFG 䪦 JOSVJMWPPSEFFM
JODMVTJFG 䪦 JOSVJMWPPSEFFM
7BO UPU VVS
F 1JOLTUFSEBH HFPQFOE JO 7FHIFM
)FVWFMQMFJO 7FHIFM 5FM XXX LJB WFHIFM OM
%FO EPMWFSU )FFTXJKL %JOUIFS 5FM XXX LJB IFFTXJKLEJOUIFS OM
%JSFDU XFUFO XBU VX BVUP XBBSE JT %PF OV FFO HSBUJT POMJOF
PQ PO[F XFCTJUF
(FN WFSCSVJL m M LN m LN M $0 VJUTUPPU H LN "DUJFWPPSXBBSEFO EF HFOPFNEF BDUJFT FO CJKCFIPSFOEF DPOTVNFOUFOQSJKT [JKO BMMFFO HFMEJH CJK BBOLPPQ WBO FFO OJFVXF 1JDBOUP 3JP FO 7FOHB NFU VJUFSTUF BBOLPPQEBUVN FO EBUVN LFOUFLFOBBOWSBBH WBO FO VJUFSTUF SFHJTUSBUJFEBUVN WBO %F JOSVJMBDUJF JT BMMFFO HFMEJH CJK JOSVJM WBO VX IVJEJHF BVUP %F JOSVJMBVUP NPFU NJOJNBBM NBBOEFO PQ OBBN TUBBO FO HFWSJKXBBSE [JKO EPPS VX EFBMFS PQ IFU NPNFOU WBO UFOBBNTUFMMJOH WBO EF OJFVXF BVUP *OGPSNFFS WPPS EF DPNQMFUF BDUJFWPPSXBBSEFO CJK VX ,JB EFBMFS PG LJKL PQ ,JB DPN %F BDUJFT HFMEFO UFO[JK BOEFST WFSNFME OJFU J D N BOEFSF BDUJFT FO [JKO HFMEJH [PMBOH EF WPPSSBBE TUSFLU (FOPFNEF WBOBG WFSLPPQQSJK[FO [JKO UFO[JK BOEFST WFSNFME JODM FYUSB JOSVJMWPPSEFFM #58 #1. FYDM LPTUFO SJKLMBBSNBLFO NFUBMMJD MBL FO EF PQUJPOFMF MBLCFTDIFSNJOH (FUPPOEF NPEFMMFO LVOOFO BGXJKLFO WBO EF CFTDISFWFO VJUWPFSJOH 8JK[JHJOHFO FO ESVLGPVUFO WPPSCFIPVEFO
Kom bij ons langs en maak een AllRoad proefrit
Vanaf
Of probeer een van onze andere modellen. Swift Al vanaf â&#x201A;Ź 13.749,-
Alto Al vanaf â&#x201A;Ź 8.999,-
Celerio Al vanaf â&#x201A;Ź 9.999,-
S-Cross Al vanaf â&#x201A;Ź 21.499,-
â&#x201A;Ź 19.999,-
Jimny Al vanaf â&#x201A;Ź 22.999,-
Autobedrijf Verstegen Loopkantstraat 12 5405 NB Uden Tel. (0413) 250 444 www.verstegen-suzuki.nl
Splash Al vanaf â&#x201A;Ź 11.499,-
Gecombineerd brandstofverbruik volgens Euro-5 normen: 3,6-5,7 l/100 km; 17,5-27,7 km/l; CO2-uitstoot 84-131 g/km. Genoemde prijs is incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaarmaken. Kijk voor kosten en voorwaarden op www.suzuki.nl
9RRU OHDVHULMGHUV GLH NXQQHQ UHNHQHQ ELMWHOOLQJ
'H QLHXZH +\XQGDL L &5'L %XVLQHVV (GLWLRQ 1HWWR ELMWHOOLQJ YDQDI Ď S P
'H QLHXZH +\XQGDL L :DJRQ &5'L %XVLQHVV (GLWLRQ 1HWWR ELMWHOOLQJ YDQDI Ď S P
â&#x20AC;˘ 1DYLJDWLHV\VWHHP PHW DFKWHUXLWULMFDPHUD HQ %OXHWRRWK FDUNLW â&#x20AC;˘ 9RODXWRPDWLVFKH DLUFRQGLWLRQLQJ â&#x20AC;˘ LQFK OLFKWPHWDOHQ YHOJHQ 9DQDI Ď
â&#x20AC;˘ 1DYLJDWLHV\VWHHP PHW DFKWHUXLWULMFDPHUD HQ %OXHWRRWK FDUNLW â&#x20AC;˘ 9RODXWRPDWLVFKH DLUFRQGLWLRQLQJ â&#x20AC;˘ LQFK OLFKWPHWDOHQ YHOJHQ 9DQDI Ď
+<81'$, 9$1 %(5.(/ ΰ6 +(572*(1%26&+ +HUYHQVHEDDQ WHO 9(*+(/ 9DQGHUODQGHODDQ WHO 0DDN VQHO HHQ DIVSUDDN RS YDQEHUNHO K\XQGDL QO
*HFRPELQHHUG EUDQGVWRIYHUEUXLN O NP NP O &2 HPLVVLH J NP 8LWVWRRW LV DIKDQNHOLMN YDQ JHEUXLN 8LWVWRRW HQ EUDQGVWRIYHUEUXLNJHJHYHQV ]LMQ JHEDVHHUG RS WHVWV GLH ]LMQ XLWJHYRHUG YROJHQV (XURSHVH 9HURUGHQLQJ ((* GENOEMDE PRIJZEN VAN DE MODELLEN ZIJN INCL. BTW&BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL OF VRAAG ERNAAR IN DE SHOWROOM. *OBV 42% INKOMSTENBELASTING.
Jarenlang zorgeloos rijden
v.a.
â&#x201A;Ź 179,-
**
p/mnd
NU DE EERSTE 3 MAANDEN CADEAU!
De nieuwe Yaris is er al vanaf â&#x201A;Ź 12.525,-* Met de nieuwe Toyota Yaris geniet u jarenlang van zorgeloos rijplezier! De Yaris is namelijk zeer betrouwbaar en heeft lage onderhoudskosten. Daarbij heeft de Yaris " # # $ %&& ' ( ) * $ +/& ' ( 9 : $ ; //& ' < " = #
;>? # @ # : toyota.nl of kom langs in onze showroom. U bent van harte welkom.
N : J IB&;/I>/PK > E I;&& JB& > I K I / & I;&& JB& & I K` *B ;;>';;+ I * _ # $ %&& ' ( ) N"P ( # # G: /'
; A : $ ;E >E& ' G &;'&>'B&;/ I A&'&C'B&;/ J
A;'&%';/K P #=
**
Contantprijs $ ;A AB/ '
Aanbetaling $ B %&% B/
Totaal kredietbedrag $ ;& /;C +/
Jaarlijks kostenpercentage C E?
Debetrentevoet C E?
Looptijd in maanden AC
Termijnbedrag $ ;+E '
Slottermijn $ / +>> '
Totaal te betalen bedrag $ ;B ;%% '
= = # : A'
; & FF"' G
;B &&& I# J ( A& &&& I # K L N N"P ( # # L ' J K ) " Q ) : ) " L R : C E? $ B /&& ' # AC L * L " # N@S " L " Q = G Q V W JGQW' X ;B&;;&%EK L P #= : L : Z : [\
A ]
# ) " * W L ^ ; # B&;/ I A& # B&;/ L @ " * W * P " _ = # =
Oostendorp Auto Uden, Oude Udenseweg 25, 0413-262887