Autoplus Week 46 2013

Page 1

+ ( ) ,#)(, 000 .-)*&., & +, (& !&2*389*11.3, &79 ;&3 )*7 &&,*3

w w w. a u t o p l u s d e a l e r s . n l

"#( 3( #" ( + /# + )( ,

+% + 2.#(#"#(" )* ( (

"#( #$#'*+ ,,# ." )-

"#( #$#'*+ ,,# )&%,0 " ( -- 1 +#

# - +#/ - , )*/ && ( #(- + ,, (-

&3)*3 ;472*3 -*9 *3.,* (439&(9 ;&3 **3 &:94 2*9 -*9 <*,)*0 2&&7 43)*7 =4*0 <**8 7*(*39*1./0 :.9 )&9 &:9424'.1.89*3 -*9 3.*9 =4 3&:< 3*2*3 2*9 )* (43).9.* *7;&3 7&3 (-*47,&3.8&9.* # -.*1) **3 89**0574*+ './

;4*79:.,*3 *3 439 )*09* )&9 './ 2.3. 2&&1 @@3 ;&3 )* '&3)*3 437*,*12&9.,* 81./9&,* 4+ =*1+8 8(-&)* ;*794439 1./0'&&7 0.*=*3 &:94'* =.99*78 *7;447 *7 =4 1&3, 24,*1./0 2** )447 9* 7./)*3 9*7<./1 '4;*3).*3 :.9 -*9 81./9&,*5&97443 3&&7 ;47*3 0429 )&9 )* '&3)*385&33.3, *3 )* :.91./3.3, ;&3 )* <.*145 -&3,.3, 3.*9 .3 47)* =./3 3 ;&3 )* '*0*0*3 ,* ;&11*3 1*.))* ).9 =*1+8 949 ,*;&&71./0* 94*89&3)*3 4;*3).*3 '1**0 9./)*38 -*9 .3 )* =42*7 ,*-4: )*3 43)*7=4*0 ;&3 )* &:9424'.1.89*3 45 <.3 9*7'&3)*3 9* 7./)*3 #*7 0**7)* '*=:.3.,.3, .3 &11* ,*;&11*3 ).* 8*7.*:=* 7. 8.(4 8 0&3 451*;*7*3 440 ;447 &3)*7* <*,,*'7:. 0*78 % $ # ! ! " ! " $ ! ! ! ! % # ! ! " ! " ! !$ # ! ! " ! ! ! ! # ! ! ! ! % ! "$ "! $ # ! ! # ! !

Plan uw afspraak online

WWW.VOSAUTOBEDRIJVEN.NL

> 3 94*3*2*3)* 2&9* -*(- 9*3 (438:2*39*3 2**7 &&3 '*=.9 )&3 &&3 ,*'7:.0 ;&3 **3 &:94 <&&7'./ =* 3&&7 **3 89:0/* =*0*7-*.) *3 ):.)* 1./0-*.) ;447&+ =4*0*3 .3=&0* 0489*3 ? ;*79*19 ;*70445&);. 8*:7 &7( 1*<./3 ;&3 .&9 )*&1*7 #&3 )*3 :3,*3 > .&9 7.;&9* *&8* 85**19 )&&745 .3 * 01&39 8*1*(9**79 =./3 +& ;47.*9* 24)*1 *3 :.9;4*7.3, )* &3)& *3 042*3 -.*7;447 .3 &&32*70.3, #*7 ;41,*38 ,**+9 -./ =./3 ,*8(-&9 9* /&&70.142*97&,* *3 )* ,* <*389* 14459./) 2.3.2&&1 2&&3)*3 *3 0.142* 9*7 5*7 /&&7 ;&3 -*9 (4397&(9 45 %4)7& )* '*89*1)* &:94 &77.;**79 -4*+9 *7 ,**3 &&3 '*9&1.3, ,*)&&3 9* <47)*3 ;*7.,*38 2&, )&9 949 **3 '* 5&&1) '*)7&, <*1 -*9,**3 )* 2&&3)9*72./3*3 ;*71&&,9 $* '.*)*3 440 )* 24,*1./0-*.)

(439&39 ,*1)9 ;447 **3 .37:.1 &:94 9* ,*;*3 * 01&39 89&59 .3 7./)9 <*, *3 07./,9 *10* 2&&3) **3 ;&89* ;447&+ '* 5&&1)* &+7*0*3.3, .* 42;&9 -*9 &&38(-&+'*)7&, 2.3:8 )* 7*89<&&7)* 7*39* 43)*7-4:) *3 7*5&7&9.*8 2*9 47.,.3*1* .&9 43)*7)*1*3 **3 &117.80 ;*7=*0*7.3, 249477./9:.,*3 '*1&89.3, 8(-&)*-*789*1 .3 (1:8.*+ 7:.9'7*:0 :745*8* 24'.1.9*.98-:15 *3 :.9*7&&7) "$ %4 ;&19 './ **3 14459./) ;&3 2&&3)*3 *3 0.142*9*7 5*7 /&&7 **3 &3)& ;&3&+ *:74 5*7 2&&3) 9* 7./)*3 **3 ;&3&+ *:74 *3 **3 ;&3&+ *:74 11**3 9&30'*:79*3 24*9 )* 01&39 34, &5&79 &+7*0*3*3 ? ! ! &7( 1*<./3 ;*7;41,9 > 11* 43)*7-4:)8 *3 7*5&7&9.* <*70=&&2-*)*3 ;.3)*3 './ (6 ;.& 438 51&&98 440 ;*7;&3 ,.3, ;&3 './;447'**1) '&3)*3 *3 8(-&)*-*789*1 *3 &+<./ 0.3, ;&3 -*9 ,*8(-&99* &&3 9&1 0.142*9*78 '*7*0*39 )* 1*&8*2&&98(-&55./ :.9*7&&7) )447 <&9 *;*39:**1 **3 &&3

5&88.3, ;&3 -*9 (4397&(9 0&3 .3-4:)*3 * ,*'7:.0*7 2&, =./3 &:94 :.981:.9*3) &&3 **3 ,*=.381.) :.91*3*3 ./ )* &&3 ;7&&, ;&3 -*9 1*&8*(4397&(9 ;41,9 **3 94*98.3, 2&&7 &&3,*=.*3 -*9 ,**3 1*3.3, '* 97*+9 ;.3)9 *7 ,@@3 7*,.8 97&9.* 51&&98 *3 )&9 ;4729 **3 '*1&3,7./0 *1*2*39 ;447 <.* './;447'**1) .3 )* 94*04289 **3 -:.8 <.1 045*3 #4479./).,* '*A.3).,.3, ;&3 -*9 (4397&(9 .8 24,*1./0 *7 ,*1)9 )&3 **3 &+0445842 &3 -*9 *.3) ;&3 )* 14459./) 07./,9 )* 01&39 )*

0*:=* =./3 .&9 .3 9* 1*;*7*3 4;*7 9* 3*2*3 4+ -*9 (4397&(9 9* ;*71*3,*3 ? .&9 7.;&9* *&8.3, '.*)9 ):8 .*2&3) )* 24,*1./0-*.) 42 =43)*7 ,* 85&&7) 9* -*''*3 .3 **3 851.3 9*73.*:<* &3)& 4+ ;&3 =./3 0*:=* 9* 89&55*3 > &9 ,*1)9 BB0 ;447 '*,.33*3)* '* 89::7)*78 ? =*,9 &7( 1*<./3 >$.* ,&&9 :.97*0*3*3 <&9 **3 9<**)*-&3)8 &:94 5*7 2&&3) 0489 0429 &1 ,&:< 949 )* (43 (1:8.* )&9 -./ 3.*9 4+ 3&:<* 1./08 )::7)*7 :.9 =&1 =./3 2*9 **3 ,*1*&89* 3.*:<* .&9 ?

(/ ,- +#(", !-+ % )( +( ' +, * !-*!)!-. %! !!* *%!02! % / 2%((!* *. $ ""!* +" %* !!* 5* * % ( (! .! +*./-0 /%! 2%((!* +* !- -!*#!* '-%&#!* %* ! ) * !* *+1!) !- !* ! !) !- ! ( / ./! #!(!#!*$!% +) /! ,-+5/!-!* 1 * 5. ( !-# %*/!-!. . */! %*1!./!-%*#. "/-!'-!#!(%*#!* 1 * $!/ *. $ " ! -%&" !3 (0.%!" ) 3%) ( !* 1 * ! *'++,.+) !3 (0.%!" ( #!(%&' %* $!/ !!-./! & - 1 * -!#%./- /%! ". $-%&1!* ! *. $ " )+!/ * *+# %* ,( /.1%* !* 0/+ ! -%&" * !* 0*#!* ' * $%!-+1!- #! !/ %((!!- ! %*"+-) /%! 1!-./-!' '!* ! -!#!(%*#!* 4%&* 1 * /+!, ..%*# +, ((! % /. )!/ 4 '!(%&'! %&/!((%*# /! 2!/!* ! )!!./! 1!-.%!. 1 * ! * !* 2%* %- ++' %! )!/ !!* 0 (+#% /- *.)%..%! !* ! 0*/+ 0(/%&!/ %!.!(

Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl

352),7((5 ',5(&7 :$17 23 23

*5$7,6 :,17(5%$1'(1 1RJ HHQ UHGHQ RP YRRU GH +\XQGDL L WH NLH]HQ HHQ VHW JUDWLV ZLQWHUEDQGHQ DOV X GLW MDDU QRJ EHVOXLW WRW DDQVFKDI =R ULMGW X GH]H ZLQWHU HHQ VWXN YHLOLJHU

'H +\XQGDL L L 'ULYH &RRO 1X Ď

0HW R D s $LUFR s +RJH LQVWDS

s GHXUV s MDDU GULHGXEEHOH JDUDQWLH

+<81'$, 9$1 %(5.(/ ÎŻ6 +(572*(1%26&+ +(59(16(%$$1 7(/ %(5.(/ '(1%26&+ +<81'$, 1/

9(*+(/ 9$1'(5/$1'(/$$1 7(/ %(5.(/ 9(*+(/ +<81'$, 1/

*HFRPELQHHUG EUDQGVWRIYHUEUXLN O NP NP O &2 HPLVVLH J NP 8LWVWRRW LV DIKDQNHOLMN YDQ JHEUXLN 8LWVWRRW HQ EUDQGVWRIYHUEUXLNJHJHYHQV ]LMQ JHEDVHHUG RS WHVWV GLH ]LMQ XLWJHYRHUG YROJHQV (XURSHVH 9HURUGHQLQJ ((* GENOEMDE PRIJS VAN HET MODEL IS INCL BTW & BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. ENERGIELABEL EN WEGENBELASTINGVRIJSTELLING IS AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. NIET IN COMBINATIE MET ANDERE ACTIES. AANBIEDING GELDT ALLEEN OP VOORGEREGISTREERDE MODELLEN. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VRAAG IN DE SHOWROOM NAAR DE VOORWAARDEN.

Plan uw afspraak online

ONS ONDERHOUD:

> > Uitgevoerd door Volvo kenners

GRATIS haal- en brengservice (in overleg)

â‚Ź

>

!

Scherpe tarieven van tevoren vaste prijs op te vragen

GRATIS Volvo Assistance: Europese wegenhulp (1jaar)

GRATIS tussentijds vervangen van lampjes en olie*

GRATIS software update

GRATIS tussentijdse check

(bij een jaarlijkse onderhoudsbeurt)

(bij een jaarlijkse onderhoudsbeurt)

* Vraag naar de voorwaarden

Veghel T (0413) 25 40 00 Zaltbommel T (0418) 51 51 72 Gorinchem T (0183) 62 05 77 Oss T (0412) 62 35 55

VOLG ONS OP TWITTER.COM/VOSVOLVO

WWW.VOSAUTOBEDRIJVEN.NL

TM

6 ,!".+" 10, / /0"("+ %,,$3 .!&$ * . ,,( ,* -)"4 &+ ")( . &$"+ ."+ !&" %"0 ,+!".%,1! 2".3 .),5"+ (,*"+ 5& %5")# 1&0"&+!")&'( 0"$"+ 3 +0 ! + 2,)$"+ ". ,- 0".*&'+ ,++,!&$ !1." ."- . 0&"/ 8 /0")0 /".2& " * + $". +/ 2 + !". 1.$0 6 ,,. ""+ ,.! ,,( ""+ 3 0 ,1!". *, !") 5&'+ 3&' )/ ,#7 &;)" !" )". %"0 "+&$" !."/ !&" (1+ +"+ $ . +!"."+ *"0 2,))"!&$ ,-$")"&!" ".2 ."+ *"+/"+ 0" 3".("+ !" '1&/0" 0" %+&" ("+ 0" $" .1&("+ "+ ,.&$&+")" ,+!".!")"+ 0" *,+0"."+ "0 ") +$ ! .2 + 2,,. !" 10, "+ 1&0"&+!")&'( ,,( !" -,. 0"*,++"" 2 + !" "&$"+ . *,"0 +&"0 ,+!"./ % 0 3,.!"+ "!"+( ! .+ /0 ! 0 2,,. ")( ,+!".!"") 5, )/ ,1$&"/ ,# ""+ . +!/0,#7)0". ""+ "- )!" 2".2 +$&+$/0".*&'+ /0 0 " !" )". 3""0 !&0 -." &"/ "+ 2,,.(,*0 ! .*"" ! 0 %"0 ,++,!&$ 2".+&"13! 3,.!0 +!".%,1! &/ * 03".( 3&' ("++"+ +&"0 ""+ /0 +! .! $.,0" "+ ()"&+" "1.0 * . 2,"."+ !" 2,)$"+/ ,.! : %0 "+,!&$!" 3".(5 *%"!"+ 1&0 0 / %"")0 !" () +0 1&0 "&+!")&'( $")! 2".&$"+/ /)1&

0"+ 3&' 2,,. !" () +0 !&" ."$1 )&". ,+!".%,1! &' ,+/ ) 0 1&02,"."+ -" %%1)- # 5,! 0 %&' ! 0 5")# +&"0 %,"#0 0" !,"+ "0 5&0 &' !" -.&'/ &+ "$."-"+ 8 + !". 1.$0 ".("+0 ! 0 !" !" )". %"0 &* $, %""#0 !11. 0" 5&'+ 6 0 "")! 3&))"+ 3&'

+1 ""+/ !"7+&0&"# ,+0(. % 0"+ "+ ! 0 !,"+ 3" ,- ""+ +0 ) * +&"."+ ))".""./0 ("++"+ 3" 2,,. *,!"))"+ 2 + 2&'# ' . "+ ,1!". ,.! ".2& " &0/0,- ""+ ()"&+" "1.0 *"0 ""+ ,+0.,)" ,- -1+0"+ +&"13" *,0,.,)&" "+ 7)0". )/*"!" !" ,.! ..,//".&" ,+0.,)" !&" ".2,,. 5,.$0 ! 0 !" 03 )# ' . # .&"(/$ . +0&" ,- %"0 (,"0/3".( "%,1!"+ )&'#0 &0 ))"/ (,/0 < ( ( + *" +&"0 2,,./0"))"+ ! 0 ""+ 10, "5&00". ! .2 + +,$ / %.&(09 ,2"+!&"+ $" .1& ("+ 3" $1+/0&$ $"-.&'/!"

(3 )&0"&0/,+!".!")"+ 2 + ,.! ,0,. . #0 "+ % +0"."+ 3" ."$")* 0&$ + &"!&+$"+ ,- +!"+ ,3&"/, $"2"+ 3" ""+ "/0" .&'/ . +0&" ,- ))" ,+!".%,1!/ "1.0"+ "+ ."- . 0&"/ ,( 2,,. !" 2,.*"+ 3&' !"+( &( ""+ %"") +0."((")&'( !."/ 3 +0 !&" (,/0 &' ,+/ 0"$"+ 3,,.!&$ +,$ * . < )) &+ "5" 2 /0" ) $" -.&' 5"+ &"!"+ !1&!")&'(%"&! 2,,. # "+ ! 0 5,"(0 !" ,+ /1*"+0 %"!"+ 0"+ ! $" &' ( + 5&'+ ,.! !1/ &+ ))" ,- 5& %0"+ *"0 ""+ $".1/0 % .0 + ,+/ 0,"2".0.,13"+ 8

Nijverheidsstraat 2 5405 AJ Uden T. 0413 - 343335

.,5 0"". &' +/ % # &+ +,$ 2 +

'* X_`j[bb_d]

,.! , 1/ &0 +&1* +"0& " /"

š DWl_]Wj_[ioij[[c c[j +#_dY^ ab[kh[diY^[hc š IOD9 8bk[jeej^Ž [d Le_Y[ 9edjheb š KI8#WWdibk_j_d] leeh _FeZ%CF)#if[b[h š 7Yj_l[ FWha 7ii_ij WkjecWj_iY^ _dfWha[h[d š FWha[[hi[dieh[d leeh [d WY^j[h š <ehZ Fem[h IjWhjXkjjed š DehcWWb lWdW\ � )&$&/+"# š Km leehZ[[b Zki c_dZ[h X_`j[bb_d] � )$)&&"#

Dk lWdW\

Ă? (,$-/+"#

,.! " /" 2 + # 7 -". * +! "00, &'0"))&+$ 2 + # 7 -". * +!

ED:;HD;C;HI EF=;B;J Jej *'"+ _dl[ij[h_d]iWø h[a A?7%C?7 _d (&') " 0,0 )" &+2"/0".&+$/ 6 ."( ( + !,,. 03"" ,2"+$"+,"*!" ."$")&+$"+ &+ ,-),-"+ 0,0 &0 "0"("+0 0,0 7 "40. 6 ."( ,- ""+ , 1/ +"0&

<EH:

'$, J:9_ J_jWd_kc MW]ed

"("+2,,. "")! 9edikc[dj[dfh_`i Ă? (,$-/+"# ?D9B$ 8JM%8FC ?dl[ij[h_d]iX[ZhW] Ă? (($)(&"# ;N9B$ 8JM 6 ."( A?7 cWn_cWWb (. Ă? ,$(+&"# ;N9B$ 8JM C?7 ')$+ Ă? )$&')"# ;N9B$ 8JM

CWn_cWb[ [njhW Wø h[a

Ă? /$(,)"#

;N9B$ 8JM

$ % " # '% ! & & " ( " *)

10, + ".(") >[hl[di[XWWd (/ š Ăˆi#>[hje][dXeiY^ š J[b[\eed &-)#,*.-&'& LWdZ[hbWdZ[bWWd ' š L[]^[b š J[b[\eed &*')#),*/(,

K_j leehhWWZ b[l[hXWWh

mmm$WkjelWdX[ha[b$db

"+,"*!" -.&'6"+ 6&'+ &+ ) "4 ) (,/0"+ .&'() . * ("+ 2".3&'!".&+$/ &'!. $" "+ )"$"/ &'6&$&+$"+ 2,,. "%,1!"+ #$" "")! *,!") ( + #3&'("+ 2 + /0 +! .!/-" &#& 0&"/ ,.! " /" )" /"-.&'6"+ $" /"".! ,-

(* *+! "+ ,- #1)) ,-". 0&,+ ) )" /" "4 ) . +!/0,# "+ 2".2 +$"+! 2".2,". "00, &'0"))&+$ , 2 ") /0&+$/ %&'# 2 + .&'/ +- //&+$"+ & 2 * 3"00")&'(" * 0."$")"+ 6&'+ ,,( 2,,. "%,1!"+ &'( 2,,. !" 01 )&0"&0 2 + $"+,"*!" ."$")&+$"+ ,- 333 .&'(/,2".%"&! +) 333 ") /0&+$!&"+/0 +) "8$"+,"*!" * 4&* )" &+2"/0".&+$/ 7 ."(("+ (1+0 1 &+ *&+!".&+$ ."+$"+ ,- !" 3&+/0 1&0 13 ,+!".+"*&+$ "0 ! !3".(")&'(" "40. +"00, 2,,.!"") ,- !" +/ % #-.&'/ &/ #% +(")&'( 2 + ." %0/2,.* "+ "!.&'#/."/1)0 0 +#,.*"". &' 13 ,1+0 +0 + . !" 2,,. 1 $")!"+!" &+2"/0".&+$/ 7 ."( ("+ ."$")&+$ "+ "+ 13 2,,.!"") + $"+,"*!" ."("+2,,. "")!"+ (1++"+ $""+ ." %0"+ 3,.!"+ ,+0)""+! &'( 2,,. !" 2".(,,-2,,.3 .!"+ ,- 333 #,.! +) . $ + . ,+6" "4 0" 2,,.3 .!"+ "0 "+ 05-"#,10"+ 2,,. "%,1!"+ ! # " " ! ! ! ! # ! $# #

"". ! + , /&,+/ 333 10,-)1/!" )"./ +)

1&) '" '" ,+! &+ ,- ""+ ',+$". "4"*-) . 0."# '" '" 2.,"$"." 03"" / ,- %"06")#!" !."/ + "0 ,2".(3 * !" %"". + 00"+ &' 10, "!.&'# 2 + !"+ ((". &0". .! *,"/0 ! 0 *,*"+0 ,- ""+ #,0, 2".""13&$! 3,.!"+ 0 )""( ,2"+!&"+ "+ ,-2 ))"+!" $")&'("+&/ 01//"+ !" ("+0"("+/ *< >.:B27 3. 72.< -. >2.: *= <8 ; -2. 3. *,1<.:..7>850.7; +.B.<.7 1.+< 89 1.<B.5/-. 80.7+524 89 -.B.5/-. 58,*<2. B2.7 ;<**7 23 -. 72.=?;<. **7?27;< .7 -. 27:=25.: >*7 -. 1..: '*7 <<.7 >*5< 1.< ;7.5 <. >.:45*:.7 6**: ?**: 4?*6.7 B237 >88:6*520. # ' ; >*7-**7 C . .7. 2; -.; <23-; 8>.:0.786.7 -88: 687 <.=: --2. -. *7-.:. ;<87- <8.>*5520 +23 '*7 -.7 44.:

>88: ..7 87-.:18=-;+.=:< B8 87<-.4<. 24 <8.7 24 6237 7.< 0.48,1<. # ' 0270 891*5.7 E %8.7 *::*70..:-. -. 87-* -.*5.: ..7 .7 *7-.: 86 ..7 =72.4. ;2<=*<2. 89 /8<8 >*;< <. 5.00.7 C 234 E ?23;< -. 1..: '*7 <<.7 C)2. 3. -. 4.7<. 4.7; 23 -. <?.. # ' ; .7 6237 72.=?;<. # ' +.0277.7 B. 6.< 1.< 0.<*5 .7 +23 6237 >8:20. # ' 6.< E . <8. >*55.7 ;<*9.5.7 B2,1 89

.,,* 10, '88: B237 ..:;<. # ' :..- -. 27 &-.7 ?887*,1<20. 1..: '*7 <<.7 884 *5 87-* 7* 6.5234 <?..6**5 ..7 2>2, C 237 !9.5 *-.<< 2.;.5 ?.:- 0.;<85.7 .7 <?.. -*0.7 5*<.: =2<0.+:*7- <.:=00.>87-.7 4 68.;< -=; ;7.5 ..7 >.: >*70.: B8.4.7 **;< 6237 ?.:4 27 236.0.7 -.;<23-; B*< ..7 87-* -.*5.: ?**: 24 >88: 1.< ;98:<2.>. 68-.5 >*7 -. 2>2, >2.5 *<.: 4?*6 -. # ' 89 -. 6*:4< '88: 623 ..7 -:886*=<8 6**: 123 >2.5 +=2<.7 6237 +=-0.< 7 >.:;,1..7 .,1<.: -. # ' .7 -*< >8:6-. ..7 9.: /.,< *5<.:7*<2./ .< ?*< +. <**5+**:-.: 4 :..- .: -.; <23-; *5; FF7 >*7 -. ..:;<.7 27 %23-.7; -. B86.:>*4*7 <2. 7**: :*74:234 4?*6 24 ;5.,1<; FF7 *7-.: .@.695**: <.0.7 E '2.: 3**: 5*<.: :=25-. -. 1..: '*7 <<.7 -2. 27 62--.5; 27 &-.7 ?.:4<. B237 -:2.-.=:; ,:8;;8>.: +23 =<8 +.-:23/ >*7 -.7 44.: 27 89 ..7 >23/-.=:;>.:;2. 7 6**4<. 123 B237 88:;9:87 4.5234. -:886 ?**: -88: 89 1.<B.5/-. *-:.; ..7 -:2. 3**: 3870. # ' **7 <. ;,1*//.7

C 4 1.+ 7.:0.7; B8 7 0:8<. *=<8 >88: 78-20 6**: 24 >27- 1.< 0.?887 1..:5234 :23-.7 E >.:45**:< 123 &"0 2".$"0"+ '8:20 3**: :**4<. -. 1..: '*7 <<.7 8972.=? >.:52./- -.B. 4..: >88:*5 89 ..7 45.=: ":.62=6 :87B. 23 B*0 -2. 5*4 89 ..7 # ' 27

6. 6**: ..7; 68.;< <299.7 *5; 123 ..7 *=<86**<>.:;2. 27 -2. 45.=: <.0.74?*6 23 +5..4 1.< 27 ..7 3**: <23- 72.< >.:0.<.7 ?*7< ..7 6**7- 0.5.-.7 +.5-. 123 6. -*< 123 .: ..7 0.>87-.7 1*- 4 7*6 1.6 6.. >88: ..7 9:8./:2< 52.< 1.6 **7 6237 >:8=? B2.7 .7 -**:7* 4?*6.7 ?. ;7.5 <8< B*4.7 E

.&'! $ ,(0, ". ")""#!" !" 0%,13"./ ))5 6&'+ 211. !,,- $",.$ +&/"".! !,,. "+ "/0"*! 2,,. !" 1/&+"// )1 2 + !" -.,#"//&,+")" /("0 ))2"."+&$&+$ %,"0"./ &+ "+ ,/ % &0". .! 3 / ". 2,,.6&"+ &+ ""+ 01//"+/0,- &' !" - / $",-"+!" 2"/0&$&+$ 2 + 0%,13"./ &+ "$%") /0.589.7 ;.9<.6+.:6**7- ?2.:9 *<18=?.:; B2,1 ;*6.7 6.< #2.6.:;6* .*;270 89 *5; 72.=?. *=<8;987;8: >88: $" $18.<.:; $27-;-2.7 :23 -.7 -. ;9.5.:; 27 !9.5; <8<**5 *,1< ;<=4; >*7 -. <A9.7 025*

-. ;18?:886 +23 =<8+. -:23/ >*7 -.7 44.: ?**: 123 <23-.7; ..7 87-.:18=-; +.=:< :87-52.9 C .5**; B*< .: 0..7 *=<86*<2;,1. <:*7; 62;;2. 27 -.B. 87-* B8*5; 24 2762--.5; >*7 6237 >8:20. # ' 0.?.7- ?*; 4 ?25-. 72.< 0:**0 6..: <.:=0 7**: ;,1*4.5.7 %.0.7 >.:489.: #8+ >*7 88/ B.2 24 -*< 123

- 5$+*$ 32. 8($2 3 !()& -# $$- #$2 (+ %&$!$$+# $2 & 2 ., $$- "23$$+ ,.#$+ # 2 3 !() ;;- 4 - #$ 32. +31 #$ +$01 (- #$- .% $&'$+ (- #$ 1'.50.., 4(-#2

;<:* .7 844* '*7?.0. -. 5274 <=;;.7 1.< 27 .7 8;,1 '.01.5 .7 %25+=:0 0.>.;<20-. -.*5.:+.-:23/ .7 -. 27 -. .:. -2>2;2. ;9.5.7-. +*;4.<+*5 5>.:.720270 B.<<. -. +=;27.;; ,5=+ >*7 $" $18.<.:; ..7 <8.::*55A 89 <8=? -2. -. 87 -.:7.6.:; .7 1=7 9*:<7.:; 8>.: -. 6882;<. ?.0.7 >*7 2--.7 :*+*7< >8.:-. *< 18=?.:; ;<.5-. >88: 1.< .>. 7.6.7< ..7 >.:;,1.2-.71.2- **7 !9.5 68-.55.7 +.;,124 +**: 7*6.5234 -. -*6 -. ;<:* % -. >.:72.=?-. 7 ;2072* -. )*D:* %8=:.: .7 -. *;,*-* . ;<*:< >87- 95**<; +23 -. -.*5.:>.;<20270 .7 8;,1 ?**: -. -..57.6.:; ..:;< ..7 5=7,1 0.78<.7 **:7* 5.0-.7 B23 -. ..:;<.

.<*99. */ -2. 7**: (**5?234 5.2--. ?**: ;,18.7.7/*+:2.4 $" $18.; 188/-;987;8: >*7 -. +*;4.<+*55,5=+ 1.7 0*;< >:23 87<>270 . <?..-. <=; ;.7;<89 ;9..5-. B2,1 */ +23 1.< D52**5 >*7 *<18=?.:; 27 '.0 1.5 2.: <:*-.7 .74.5. ;9:. 4.:; 7**: >8:.7 .7 4:.0.7 -. -..57.6.:; ..7 1*93. .7 ..7 -:*743. .< 5**<;<. <:*3.,< >*7 -. :*55A +:*,1< -. -..57. 6.:; <.:=0 7**: *<18=?.:; .7 8;,1 )23 ;58<.7 -**: -. -*0 */ 6.< ..7 +8::.5

+ %"0 ) 0/0" (3 .0 ) 2 + %"0 ' . 2 )0 ". &' 10,!" )"./ 2 ( 3 0 "40. 2,,.!"") 0" "% )"+ & !" )". 1.(* +/ 2,".0 6")#/ ""+ !.&"!")&$ 0&"-) + ! 0 6& % ,+ "+0."".0 ,- !" -,-1) &." *,!"))"+ & +0, "+ &,

.$ ,$$ - #$8$ /0()140 & $- 12330 35 ./+.11(-& - 0 32./+31 #$5(-2$0 -+ (2 #$ -25..0#$- 20$*2 #$ 0$# "2($ 4 - 32. +31 $$- 5(-- 0 .% 5(-- 0$1 , *2 * -1 ./ $$- +36$ 5 1* 02 4..0 #$ 32.5 1120 2 !()

- 12 2 35 32. $0 5$$0 /($*9)- !() ()#$-1 '$2 5 1 1$- !() '$2 '$++ - $0*$+ 2 -*12 2(.- - #$ $- -$#7+ - (- $&'$+ *3-2 3 4 - $$- *./)$ *.%9$ , & &$-($2$- $ /0()140 & $2 (+ 4 -: 4.0,2 $$- (-(2( 2($% 4 - $ (-2$0 $#( (- 1 ,$-5$0*(-& ,$2 '$++ 4 - $0*$+ (21+ & $$*

$3&$.2 $ 5(-- 0 (1 0"$+ 4 - $-2 .$-#$0!.1/+$(- 2$ #$- 0.9"( 2 .4$0 #$ 3(21+ & 5.0#2 -($2 &$".00$1/.-#$$0#

55.:..:;< 87-.:;,1.2-< =:4 6*7; ..7 *,<2. 6.< 0:*<2; ?27<.:+*7-.7 0.,86+27..:- 6.< -:2. 3**: 2* $.:>2,. "5*7 48;<.588; :.0=52.: 87-.:18=- 0.-=:.7-. 6**7-.7 0.

+*;..:- 89 6*@26**5 42586.<.: 9.: 3**: (2. 6..: :23-< 4:230< ..7 B..: **7<:.4 4.5234 <*:2./ >*7 <=;;.7 -. .7 .=:8 >88:0.;,18 <.5- >88: -:2. 3**: <8<**5 .

<?..-. *,<2. +.<:./< ..7 27 :=259:.62. >*7 .=:8 -2. B.5/; 0.5-< +23 -. 875*70; <8< G >.:5**0-. >*7*/9:23; >*7 -. "2,*7<8 (2. 52.>.: >88:-..5 9*4< 89 ..7 D7*7 ,2.:270 42.;< >88: -. -.:-. *,<2. . "2,*7<8 >*5< >*7*/ G 9.: 6**7- <. :23-.7 -. #28 >*7*/ G

9.: 6**7-

=<8+.-:23/ =:46*7; ?23;< 45*7<.7 .:89 -*< -. *,<2.; 72.< 6.< .54**: <. ,86+27. :.7 B237 '.:-.: +.7*-:=4< -. -.*5.: 780 ..7; -*< *55. 2* ; 6.< B.>.7 3**: 0*:*7<2. -. /*+:2.4 >.:5*<.7 1.<0..7 ..7 =72,=6 +523/< 27 -. *=<8?. :.5- .7 -. 4?*52<.2< >*7 -.B. 9:8-=,<.7 87-.:;<:..9<

Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl

Doe nú uw deal van het jaar! Private Lease: v.a. € 199,- all-in!

Private Lease: v.a. € 299,- all-in!

Handgeschakelde versies:

Handgeschakelde versies:

De Alto Comfort. Superzuinig en de laagste prijs per km (onderzoek ANWB 2013). Standaard zeer compleet met o.a. 5 deuren, airco, 6 airbags, elektrische ramen vóór, centrale deurvergrendeling en radio/CD/MP3-speler. Nu met extra inruilpremie vanaf € 7.999,-. Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 566/2011F: 4,1-5,1 l/100 km; 19,6-24,4 km/l; CO2-uitstoot: 94-118 g/km.

Alto Comfort € 9.499,Extra inruilpremie € 1.500,- -/-

Nu v.a.

€ 7.999,-

Oók mogelijk: een 50/50 deal over 3 jaar of gratis accessoires t.w.v. € 1.250,-.

Afgebeeld is de Swift Comfort.

De Suzuki Swift. De Swift is een uitdagende auto met een fantastische wegligging. Hij is standaard uitgevoerd met ESP®* (Electronic Stability Program) en heeft o.a. daardoor het hoogste aantal van 5 NCAP veiligheidssterren. Nu met extra inruilpremie vanaf € 9.999,-. Brandstofverbruik volgens Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 692/2008: 4,9–5,6 l/100 km; 17,9–20,4 km/l; CO2-uitstoot: 113–129 g/km.

Swift Base € 11.999,Extra inruilpremie € 2.000,- -/-

Nu v.a.

Oók mogelijk: een 50/50 deal over 3 jaar of gratis accessoires t.w.v. € 1.250,-.

Autobedrijf Verstegen Loopkantstraat 12, 5405 NB Uden, Tel. (0413) 250 444, www.verstegen-suzuki.nl Genoemde prijzen zijn incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaarmaken. Kijk voor kosten en voorwaarden op www.suzuki.nl De Alto is wegenbelastingvrij tot 1-1-2014. * Het Electronic Stability Program (ESP®) is een geregistreerd handelsmerk van Daimler AG. De verschillende acties zijn niet in combinatie met elkaar mogelijk.

20% bijtelling Tot 31 december 2013

€ 9.999,-

Audi A4 eEdition Vanaf 244,- netto bijtelling per maand*

- Bestuurdersinformatiesysteem met kleurenscherm - Audi soundsystem - Diefstalalarm - Lichtpakket - Audi parkeerhulp - Xenon Plus verlichting - Licht- en regensensor - Comfort airconditioning - MMI navigatie plus - Telefoonvoorbereiding * Vraag naar de voorwaarden

Veghel Heuvelplein 4 -7

-.-146)77-) )9+)38 " - A0-2)

! % ! % ! " ! ! ! ! $

# ! !" ! # !"" ! ! ! ! ! 2 >)/)6) >-2 :30+8 () ()

# 34 1%%6 ,-. 70%%8 ;)0 ))2 %2()6) ;)+ -2 %07 ,)8 13)8 >)0*7 ))2 ;%8 0%78-+)6 &)+%%2&%6) -. &)7',-/8 3:)6 2)8 ;%8 1))6 &3()1:6-.,)-( (97 33/ -278%4+)1%/ )2 -2 ,)8 +):%0 :%2 ,)8 +)8)78) 834 13()0 A0-2) &3:)2(-)2 3:)6 6-4 328630 ))2 7=78))1 31 () :336;-)0 %%2(6-.:-2+ 34 () 3178%2(-+,)()2 %* 8) 78)1 1)2 3', 0-+8 ,-. 0%+)6 &-. () +632( (%2 () +)1-(()0() !" 3* '63773:)6 )8 9-8)60-./ 0%%8 :)66%77)2() )0)1)28)2 >-)2 >3%07 0-',8'0978)67 1)8 $,%44)2 )69-8 )2 ))2 73368 6-',)07 %%2 ;))67>-.()2 :%2 ,)8 (%/ (-) 34:%00)2() 7-)6 0-.78)2 &3:)2 () %',8)64368-) 6)2 31:%88)2 08-.( '6)%8-)* (-) 6%27)2 #) /)22)2 ,)8 (%7,&3%6( 1)8 ,33++)437-8- 32))6() /03//)2 (-) &3:)2 () /0)-2) 78996;-)06%2( 9-8 78) /)2 +638)2())07 9-8 () 6+3231-7', 7'3368 () >%%/ 6)()0-./ () ,%2(6)1 :%08 ;%8 0%78-+ 8) 328+6)2()0)2 )2 7317 6%%/ .) () '69-7) '32 8630 %61 ;%22))6 .) () 6-', 8-2+%%2;-.>)678)2+)0 >3)/8 ) 2%(69//)0-./ +)463?0))6 () 783)0)2 &)/0))( 1)8 ))2

()*8-+) '31&-2%8-) :%2 &69-2 /92780)()6 )2 %0'%28%6% >-8 8)2 632(9-8 834 #)0 /%2 .) 0-2 /)6/2-) 32>%',8 -2 %%26%/-2+ /31)2 1)8 () ,%2(+6))4 %%2 ,)8 4368-)6 )8 40%%87%%2 &3( :336 )2 %',8)6-2 ,))*8 () )9+)38 46-1% :336 )0/%%6 2)8 %07 () &),3360-./ &-. () A0-2) 8) >3)/)2 +638) /3**)6&%/ %2 /)9>) +))2 +)&6)/ #) 238)6)2 )2 " - 13 836)2 1)8 6)74)'8-):)0-./ 4/ )2 ))2 ) - 1)8 (%2 ;)0 4/ ;%%6&-. '31&-2%8-)7 1)8 ))2 7)1- %9831%%8 13+)0-./ >-.2 ) 46-.70-.78 34)28 1)8 C :336 ))2 " - '')77 (-) ,)8 >32()6 %-6'3 )2 6%(-3 13)8 78)00)2 -) -8)17 ,3 6)2 &-. () '8-:) ;)0/) 33/ '69-7) '328630 &09)8338, )2 ))2 +6338 %%26%%/7',)61 &-)(8 ) 0096) :)6;)28 () )-+)2%%6 1)8 4%6/))6,904 %',8)6 ))2 6)+)2 )2 ))2 0-',87)2736 -2', 0-',8 1)8%0)2 ;-)0)2 )2 '0-1%8) '328630 )2 4%236%1%(%/ 2%:-+%8-) () +)23)1() ',- 59) &)/0)(-2+ -2', ;-) 0)2 )2 6-4 328630 (-)28 9

!# ! % %%2+)2%1) )6:%6-2+)2 1)8 () )2 () :-)0 ,)8 ;)0 ))2 &))8.) 8) :)6;%',8)2 () 6-.(8 %07 ))2 )',8) )9+)38 (97 1)8 ))2 4)6*)'8

):)2;-',8 8977)2 ;)+0-++-2+ )2 :))6'31*368 3/ :%2 () &)7896-2+ )2 ,)8 7',%/)0)2 1)8 () :-.*&%/ :%08 2-)87 :)6 /))6(7 8) >)++)2 #)0 >36+)2 () /368) 3:)6&6)2+-2+)2 :336 6)0%8-)* ,3+) 83)6)28%00)2 34 () 72)0;)+ ;%%6&-. .) () 13

836 ;)0 )2-+7>-27 ,3368 ;)6 /)2 4 >-',>)0* *92'8-32))68 ,)8 " - &03/ 131)28))0 ,)8 1))78:)6/3',8) :%2 ,)8 78)0 9-878)/)2( #-) @-2/ ;-0 3* 13)8 %'')0)6)6)2 328()/8 (%8 () /6%',8&632 >-', &3:)2 () 841 1%<-1%%0 +))*8

) 1%+ >-',>)0* ))2 +3)() %%2;-278 23)1)2 34 ,)8 )9+)38 +%11% (-) ,)8 +%8 8977)2 () )2 () 133- 34:908 )2 1)8 >-.2 746) /)2() 9-8)60-./ )2 -)87 ,3+)6) -278%4 >3 >-.2 )-+)2 437-8-) '6)B)68

! &4'&/3 ! ) 8,).& /3/1 !&1-/'&. 1".2-)22)& /02.&,(&)% &- 5&1#14)+ &-)22)& .&1')&,"#&, )*3&,,).' 6 # 6 ( $- "'"'&14)-3& "22" 1)*2 7/.%&1 /03)&2

! 341#/

0+ #"+

+- ( , +

' + 6 6

,

+' &41/

-.-145)66-) "30/6:%+)2 )77% <&5-( -+,0-2)

!

! 0)',76 ))2 /)22)5 4-/7 ,)1 )58-7 %%2 () ,%2( 9%2 () 64)'->)/) +5-00) () (354)0 9)5&5)()56 )2 () =))5 &) 6',)-()2 %',7)5643-0)5 "335 () +537) 1%66% 93517 () < &5-( ))2 (33(2351%0) )77% ))2 /)85-+) )2 2-)7 &-.=32()5 -2 ,)7 33+ 645-2+)2() 6)(%2 #-) ,)1 23+ 62)0 &)67)07 )2

-2

0%%7 %?)9)5)2 930+)26 ()%0)5 "%2 ()2 !()2,387 08/7 (%7 5-.(7 =%/)0-./ 7)+)2 &-.7)00-2+ =32()5 (%7 (%7 )5 9335 () &8-7)2:%',7 9%2%* 675%%07 )7 %06 %00) %2()5) )77% 6 /)21)5/7 () <&5-( =-', (335

! " "0-,37#('/ '44# 9$2*& *()-*/' 0402 "'2.0('/ !2#/3.*33*' !013/'-)'*& '. 6'2$25*, '.*33*' /'2(*'-#$'- *+4'--*/( 8 $ 8 ) %. #(#('25*.4' #33# 2*+3 :0/&'2 014*'3

" 452$0 '-',420

1, 42#13 #540.##4 ,. ) - ,. ( ,.

8 8

,(

'520

))2 +)35()2( )2 930(3)2() 58-1 -27)5-)85 1)7 9335 () ',%8**)85 ))2 8-767)/)2() 5-.436-7-) ) 73)5)27)00)5 1%%/7) 40%%76 9335 ))2 1)7)5 (-) 9)57)07 3* () )0)/75313735 );75% 678:/5%',7 0)9)57 3* .8-67 () %''8 6 :35()2 &-.+) 0%()2 )7 ')275%0) /0)85)2 6',)51 )7%0))57 () 9300)(-+) )2)5+-)'-5'80%7-) 7%2(%%5( +%%7 ()=) $+53)2) )77% () ()85 8-7 %06 31*3570-2) 9%2 %* B 1%%5 28 7-.()0-./ 9%2%* B

)2 &)=-7 (%2 -2', 0-',71)7%0)2 :-)0)2 '0-1%7) )2 '58-6) '327530 ))2 %8(-36<67))1 1)7 %',7 08-( 645)/)56 ))2 ,)00-2+5)1 )2 ))2 %8731%%7 )

)853 (885()5) -+,0-2) 9807 (%7 %%2 1)7 @@2 1%%7 +537)5) 9)0+)2 &- ;)2329)50-',7-2+ 1-670%14)2 9AA5 ))2 5)+)2 6)2635 ))2 =)0*(-11)2() &-22)264-)+)0 )2 ))2 8-7+) &5)-() &335('31487)5 -. () <&5-( 0)9)5 .) 7)2 34=-',7) 9%2 () 5)+80-)5) )77% :)0 :%7 &%+%+)93081) -2 ) /3**)5 &%/ 60-/7 -2 40%%76 9%2 0-7)5 )2 ,))*7 ))2 :%7 95))1 () 9351 -. 930(3)2() 34+)0%()2 %' '8 6 5307 () )77% )0)/75-6', :)+ 1-76 .) ,)7 +%64)(%%0 ,))0 &)4)5/7 -275%47 "-% () " /234 /82 .) =)0*6 ))2 )-2(.) 930)0)/75-6', 5-.()2 737 /1 , %0 +))*7 () &335( '31487)5 ,)7 7)143 95))1( +)23)+ -2 1-.0)2 :))5 ) 08//-+ -6 )5 23+ () 2351%0) 62)0,)-(61)7)5 #-) ,%%67 ,))*7 327()/7 ))2 ,))0 %2 ()5) /%27 9%2 () )77% 75)/ .) .) 5)',7)5&))2 (%2 =)7 ,-. ,)7 (30)27,386-%67 34 ))2 645-27)2 )2 675))* .) =31%%5 ))2 ,334 (-//) (-)6)06 9335 &-. 7)5:-.0 () =)9)275%46%8 731%%7 329)567335&%%5 (335 =-.2 +%2+)2 :%2()07 )7 &0-.*7 93357(85)2( 0)//)5 67-0 %%2 &335( ,)7 &-.645-2+)2 9%2 () 13735 )59%%5 .) 2%8:)0-./6 ) '31*357% &)0 +)9))5() <&5-( 9)573327 (335 =-.2 %''84%//)7 %',7)5-2 ))2 23+ 2)7 )9)2 &)7)5) &% 0%26 (%2 () %2()5) )77% 6 )2 678857 45)77-+ %0 ,%( (%7 &-. 1%23)895))562)0,)()2 ))2 *5%'7-) 0-',7)5 13+)2 +%%2 0 1)7 %0 ))2 %873 1)7 -2 436- 7-)9) =-2 7:)) +)=-',7)2 (-) 9))0 1))5 -2 =-.2 1%56 ,))*7 (%2 3167%2()56 ()2/)2

Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl

WWW.AUTOPLUSDEALERS.NL

3YHI 9HIRWI[IK ˆ 4( ˆ 9HIR 8 ˆ MRJS$XS]SXE YHIR RP www.oostendorp-auto.nl

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.