Speciale bijlage Bernhoven week 26 by Uitgeverij Talvi

SPECIALE BIJLAGE JUNI 2014

BEWAAR R EXEMPLAA

‘Samen eigentijds de allerbeste zorg bieden’ Onze missie in woord en beeld in deze speciale bijlage van Bernhoven

Applepie communicatie

Mooi van buiten en gezond van binnen! Sale!

WEL HÉÉL HET IS NUIG SHOPPEN L VOORDE TILBURG: N A V IJ B ERKOOP DE UITV NNEN! IS BEGO

Bij Van Tilburg Mode verleggen we graag onze grenzen om u steeds weer te verrassen met een bijzondere beleving. Dit houdt niet op bij onze persoonlijke aandacht, het kosteloos vermaken van uw kleding, een gratis kopje koffie of lekker gezond lunchen in onze Orangerie. Voor u trekken we alles uit de kast.

DE KRACHT VAN VAN TILBURG: A LT I J D

Ǧ GRATIS KLEDING VERMAKEN Ǧ GRATIS PARKEREN Ǧ VOORDEEL VOOR VASTE KLANTEN Ǧ GASTVRIJ EN GEZELLIG Ǧ UNIEK IN COLLECTIE EN MERKEN Ǧ ALLES VOOR IEDEREEN Ǧ ALTIJD ONLINE SHOPPEN Ǧ KOFFIE STAAT ALTIJD KLAAR

O N L I N E

W W W.VA N T I L B U R G O N L I N E . N L

VOORWOORD

Welkom in Bernhoven

Voorwoord Beste lezer, eze bijlage is een speciale uitgave van Bernhoven. Met dit magazine, dat twee keer per jaar verschijnt, houden wij u op de hoogte van onze activiteiten en initiatieven. Omdat u, als inwoner van deze regio, belangrijk voor ons bent. In dit gebied zijn wij geworteld. Daarom willen we u graag betrekken bij wat wij doen. En van u weten wat uw wensen zijn. Alleen zo kunnen wij onze PLVVLH ÂśVDPHQ HLJHQWLMGV GH DOOHUEHVWH ]RUJ ELHGHQÂˇ ZDDUPDNHQ

Een missie die recent een belangrijke extra dimensie kreeg. Als een van de tien genomineerde ziekenhuizen voor de Gastvrijheidszorg Award van dit jaar waren wij op 12 juni aanwezig op het Nationaal Congres Gastvrijheidszorg 2014 in het Beatrix 7KHDWHU LQ 8WUHFKW :DW ZDUHQ ZH WURWV WRHQ ZH KRRUGHQ GDW ZH GH HHUVWH SULMV KDGGHQ EHKDDOG 7URWV GDW ZLM GH WLWHO ÂśKHW PHHVW JDVWYULMH ]LHNHQKXLV YDQ 1HGHUODQGÂˇ YRRU GLW MDDU KHEEHQ PRJHQ RQWYDQJHQ :DQW GDDUPHH LV GH UHDOLVDWLH YDQ RQ]H DPELWLH RP LQ 2016 het meest mensgerichte ziekenhuis te zijn dichterbij gekomen. Maar ook en vooral zijn we trots op al onze medewerkers en vrijwilligers die dat samen tot stand hebben gebracht. En op onze patiĂŤnten die bijgedragen hebben aan de positieve beoordeling van ons ziekenhuis. :H GRHQ KHW VDPHQ (HQ PRRL YRRUEHHOG YDQ ]RÂˇQ SUDFKWLJH VDPHQZHUNLQJ LV Âś%HUQKRYHQ ORRSW ZDUPÂˇ KHW VSRUWLHYH HYHQHPHQW dat wij in juni organiseerden. Het werd mede georganiseerd door Atletiekvereniging de Keien en Serviceclub de Lions Uden/Veghel, maar ook het lokale bedrijfsleven, en niet te vergeten alle mensen uit de omgeving die de lopers onderweg aanmoedigden, droegen KXQ HQWKRXVLDVWH VWHHQWMH ELM 2RN KHW VWDUWVFKRW KDG HHQ ORNDOH DOOXUH ZDQW KHW ZHUG JHJHYHQ GRRU QLHPDQG PLQGHU GDQ ÂśRQ]HÂˇ Anky van Grunsven. Mocht u een keer naar Bernhoven komen, als patiĂŤnt of als bezoeker, dan weet u nu dat we niet alleen ons uiterste best doen om de allerbeste zorg te bieden, maar ook de meest gastvrije zorg van Nederland te leveren. U bent van harte welkom! Met vriendelijke groet, Peter Bennemeer Algemeen directeur Bernhoven

Echte gastvrijheid: dat zie je, voel je en proef je Een pianist achter een vleugel in de entree, een gastvrouw die je wegwijs maakt… Ben je al eens in Bernhoven geweest, dan snap je dat het ziekenhuis onlangs is uitgeroepen tot het meest gastvrije ziekenhuis van Nederland. Hutten feliciteert Bernhoven van harte met deze prijs! Ook achter het eten en drinken dat je als patiënt in het ziekenhuis krijgt, zit een bijzonder verhaal. Je bent als patiënt namelijk gast van Bernhoven: je bepaalt grotendeels zelf wanneer, waar, met wie en wat je eet. Al het eten en drinken in het ziekenhuis wordt verzorgd door Hutten uit Veghel. Toen vorig jaar de ziekenhuizen in Oss en Veghel samengevoegd zijn tot één nieuw ziekenhuis in Uden, besloot Bernhoven een compleet nieuw gastvrijheidsconcept door te voeren en benaderde Hutten daarvoor. Familie eet mee In het ziekenhuis exploiteert Hutten de brasserie, het gasten-, bezoekers- en personeelsrestaurant, evenals de room & lounge services voor de patiënten. Charles Janssen is Manager Food Care bij Hutten en vanaf het eerste uur betrokken bij deze samenwerking: ‘Dagelijks bieden we een ‘Menu van de Chef’ en verschillende à la carte gerechten aan. Patiënten kiezen zelf wat ze willen eten.

We willen echt kunnen toevoegen Natuurlijk mogen familieleden mee-eten. Dat kan op de kamer of in één van de vier lounges. Een koppeling met relevante patiëntgegevens zorgt ervoor dat alle menu’s en gerechten afgestemd zijn op de medische behandeling en het specifieke dieet van de patiënt.’ Bij alle maaltijden staat gezond, puur, vers en echt eten centraal. Hutten maakt daarbij zoveel mogelijk gebruik van de producten van haar duurzame huislabel, dat inmiddels uit meer dan 1500 producten bestaat. Onder de naam de Boeren van Bernhoven sourced Hutten haar verse

producten, zoals groenten, fruit en vlees zelf. Daarvoor werkt zij intensief samen met 25 lokale boeren en telers. Trots ‘Het gaat om echte gastvrijheid’ legt Charles Janssen uit. Onderscheidend en van betekenis zijn, dat laten onze samenwerkers elke dag zien in hun houding en gedrag.’ Samenwerkers? ‘ Ja, zo heten de medewerkers bij Hutten. Voor Bernhoven staan elke dag 135 samenwerkers klaar. In het ziekenhuis zelf, maar ook achter de schermen bij het Hutten Culinair Centrum in Veghel waar het eten op ambachtelijke wijze in onze keuken wordt voorbereid. Het is de inzet van deze samenwerkers die ervoor heeft gezorgd dat we staan waar we nu staan. Dat hun inspanningen nu ook door de ‘buitenwereld’ gezien en erkend worden, daar zijn we als Hutten erg trots op.’ Charles doelt hiermee op de Gastvrijheidszorg Award die Bernhoven onlangs won. ‘Dat we dit in nog maar amper een jaar samen met Bernhoven voor elkaar hebben gekregen, dat is echt top!’ Goed kan altijd beter Deze erkenning is echter geen reden om achterover te gaan leunen. ‘Gemiddeld scoort Hutten een 8,7 op gasttevredenheid. De ambitie en ons doel is om minimaal een 9 te scoren. Het gaat niet zozeer om het punt, maar dat je echt onderscheidend en van betekenis wilt zijn voor de patiënt en gast. Oftewel: goed kan beter en ‘best goed’ is niet goed genoeg.’

Mountbattenweg 2 5466 AX Veghel e welkom@hutten.eu i www.hutten.eu t 0413 366 633

INHOUD

Inhoud

In deze editie onder meer:

Dokter op Dinsdag@Bernhoven

Bernhoven natuurlijk gastvrij!

3DOOLDWLHI 7HDP %HUQKRYHQ ¶NZDOLWHLW YDQ OHYHQ pQ YDQ VWHUYHQ·

Gezondheidscentrum Oss

Muziek in het ziekenhuis

Bernhoven is dichterbij dan u denkt!

Terugblik Bernhoven loopt warm

ECHOCENTRUM

Welkom

‘Onze verloskundigen en gynaecologen bieden u samen eigentijds de allerbeste zorg!’ Anita van Doorn, verloskundige 1e lijn.

In het echocentrum heten wij zwangeren met een verwijzing van de verloskundige, huisarts of gynaecoloog van harte welkom.

Het Bernhoven Echocentrum bevindt zich aan de voorzijde van het ziekenhuis in Uden.

Bernhoven Echocentrum voor prenatale screening is een samenwerkingsverband tussen verloskundigen Brabant Noord Oost, gynaecologen Bernhoven en Bernhoven Diagnostisch Centrum.

Bernhoven Echocentrum | Nistelrodeseweg 10 | 5406 PT Uden | Telefoon 0413 - 40 30 20

DOKTER OP DINSDAG

SPECIALE BIJLAGE

September Datum: 30 september 2014 Onderwerp: traumatologie Traumatologie houdt zich bezig met mensen die letsel hebben opgelopen door een ongeval, een misdrijf, aanslag of ramp. Dokter: Charles Stevens Chirurg

Maandelijkse informatieavond

Dokter op Dinsdag@Bernhoven De dokters van Bernhoven verzorgen iedere maand op de laatste dinsdag van de maand een informatieavond over een aandoening. Tijdens deze avond is er ook gelegenheid om vragen te stellen. Wilt u meer weten over de dokters die de DYRQGHQ YHU]RUJHQ" =LM VWHOOHQ ]LFK DDQ X YRRU LQ À OPV RI columns op de website. U kunt ook de QR-code scannen.

Oktober Datum: 28 oktober 2014 Onderwerp: etalagebenen

November Datum: 25 november 2014 Onderwerp: prikkelbare darm en darmkankerscreening

December Datum: 16 december 2014 Onderwerp: handen polschirurgie

Dokter: Taco Smits Vaatchirurg

Dokter: Bas van Balkom MDL-arts

Dokter: Alex Terng Plastisch chirurg

Dokter: André van Petersen Vaatchirurg

Dokter: Bertram Haarhuis MDL-arts

Dokter: Maurits Booster Vaatchirurg

‘Erg leerzaam. Bijzonder dat jullie dit doen.’ Reactie van bezoeker

Welkom! U bent van harte welkom bij Dokter op Dinsdag@Bernhoven. De avonden vinden plaats in het restaurant en duren van 19.30 tot 21.00 uur. Meldt u zich op tijd aan, want er is een beperkt aantal plaatsen. Aanmelden kan bij PatiëntService van het ziekenhuis, telefoon 0413 - 40 29 00. Of per e-mail: psb@bernhoven.nl, onder vermelding van naam, aantal personen en telefoonnummer. Toewijzen van plaatsen geschiedt op volgorde van binnenkomst.

GASTVRIJ MET STERREN

Het geheim van Bernhoven Marion van Zoom en Jos Spijkers (CliĂŤntenraad)

Bernhoven winnaar van de Gastvrijheidszorg Award

GASTVRIJHEIDSZORG MET STERREN EEN INITIATIEF VAN LOC ZEGGENSCHAP IN ZORG, KOKSGILDE EN B+B VAKMEDIANET

Op 12 juni vond het Nationaal Congres Gastvrijheidszorg 2014 plaats in het Beatrix Theater in Utrecht. Op die dag werden de prijswinnaars bekendgemaakt van de Gastvrijheidszorg Award in de categorieĂŤn GGZ, Kleinschalig Wonen, Verpleging & Verzorging en Ziekenhuizen. In deze laatste categorie mocht Bernhoven de eerste prijs in ontvangst nemen! at was het een spannend moment toen op 12 juni bekend werd gemaakt wie de Gastvrijheidszorg Award 2014 in ontvangst mocht nemen. Van de tien genomineerde ziekenhuizen vielen er eerst zeven af. Toen bleek dat Bernhoven bij de top 3 zat nam de spanning nog verder toe. Daarna kwam het verlossende woord: we mogen ons voor 2014 het meest gastvrije ziekenhuis van Nederland noemen en daar zijn we verschrikkelijk trots op. Het is een kroon op het werk van alle mensen die dagelijks hun steentje bijdragen aan de zorg die wij bieden.

Natuurlijk samen inspireren De Gastvrijheidszorg Award wordt uitgereikt na een zorgvuldige screening vooraf. Het management, maar ook de cliĂŤntenraad vult vooraf vragenlijsten in. Daarna wordt iedere instelling bezocht

door twee auditeurs, die hun bevindingen in een uitvoerige eindrapportage vastleggen. In het juryrapport staat dat voor de cliĂŤntenraad de omslag in het beleid, waarin gastvrijheid een centrale rol vervult, heel duidelijk voelbaar is. Maar RRN KHW ÂśJHKHLP YDQ %HUQKRYHQÂˇ ZRUGW genoemd: de verbinding van de kracht van de natuur en de kracht van de mens. Âś1DWXXUOLMN VDPHQ LQVSLUHUHQÂˇ GDW LV ZDDU het volgens het rapport om draait. Het meest mensgerichte ziekenhuis VĂłĂłr de verhuizing naar Uden formuleerde Bernhoven de ambitie om in 2016 het meest mensgerichte ziekenhuis te ]LMQ 'DW ZH QX DO ]RÂˇQ SUDFKWLJ UHVXOWDDW hebben mogen behalen betekent niet dat wij achterover gaan leunen. Steeds weer zullen wij nieuwe initiatieven ontwikkelen om onze gastvrijheid af te stemmen op

de behoeften van onze patiĂŤnten en hun bezoek. En liever nog: daarop vooruit te lopen. Denk aan de vleugel in onze centrale hal. De dienstverlening en het vooruitstrevende voedingsconcept van onze huiscateraar Hutten, die samenZHUNW PHW ÂśGH %RHUHQ YDQ %HUQKRYHQÂˇ (Q de shuttleservice van en naar de parkeerplaats naast ons ziekenhuis. U bent van harte uitgenodigd om uw wensen aan ons kenbaar te maken!

6FDQ RQGHUVWDDQGH 45 FRGH YRRU GH Ă&#x20AC; OP over Bernhoven die is getoond op het Nationaal Congres Gastvrijheidszorg met Sterren (www.zorgmetsterren.nl)

#&/ +ƍ ER AL UIT? Beslissen welke opleiding je gaat volgen valt niet mee. Ook als je al weet dat je naar het mbo gaat. Bij ROC de Leijgraaf kies je uit meer dan 100 opleidingen. Maar bij ons kun je ook alsnog je vmbo-t of havo-diploma halen. Wij helpen jou met ontdekken wat je wilt en wat je kunt. Onze docenten en coaches begeleiden je en denken met je mee. Bij De Leijgraaf sta jij namelijk centraal. Wij kiezen voor jou. Wil je dat zelf ervaren? Kom dan naar één van onze voorlichtingsdagen. Kijk op www.leijgraaf.nl

BrabantZorg, met aandacht

BrabantZorg helpt mensen om plezierig te wonen, in een vertrouwde omgeving en ondersteunen hen om zélf regie te voeren. Wij bieden wonen, zorg en welzijn in en vanuit locaties in de regio’s Oss, Uden, Veghel, ‘s-Hertogenbosch en Bommelerwaard. BrabantZorg levert 24 uur per dag de zorg aan de gasten van Herstelhotel Udens Duyn. Meer weten? Bel klantenservice (088) 998 55 55 brabantzorg.eu

KWALITEIT VAN LEVEN

Palliatief Team Bernhoven

‘Bij ons gaat het om de kwaliteit van leven én de kwaliteit van sterven’ ‘De kwaliteit van onze zorg is vooral gebaseerd op vertrouwen, niet alleen van de patiënt, ook van de familie.’ +DQQHNH YDQ &DVWHUHQ UHFKWV HQ &DUROLHQ 5DDS ¶.ZDOLWHLW YDQ ]RUJ LV JHEDVHHUG RS YHUWURXZHQ·

In mei 2013 startte het Palliatief Team Bernhoven (PTB). Het PTB adviseert artsen en verpleegkundigen in het ziekenhuis bij vragen en problemen rond palliatieve zorg. Nu is het PTB ook gestart met een palliatief spreekuur voor patiënten van Bernhoven. Gespecialiseerd verpleegkundigen palliatieve zorg Hanneke van Casteren en Carolien Raap vertellen wat palliatieve zorg betekent en wat zij kunnen doen voor SDWLsQWHQ HQ FROOHJD·V alliatieve zorg richt zich op de patiënt met een levensbedreigende ziekte en diens naasten. Het gaat er dan vooral om de kwaliteit van leven te verbeteren. Dat betekent dat er niet alleen aandacht

is voor lichamelijke klachten, maar ook voor psychische, sociale en spirituele vragen. Palliatieve zorg wordt daarom ook wel totale zorg genoemd: zorg voor zowel lichaam, geest en ziel. “Met andere woorden: we richten ons erop dat de patiënt en diens naasten een zo aangenaam mogelijk leven kunnen leiden. De palliatieve fase betekent dus niet meteen ook de terminale fase”, aldus Hanneke van Casteren en Carolien Raap, “Je weet wel dat genezen niet meer mogelijk is, maar een palliatieve fase kan nog jaren duren. Daarom is palliatieve zorg zo belangrijk.” Naast de twee verpleegkundigen bestaat het palliatief team uit vijf specialisten. Leden van dit team praten op verzoek van behandelend artsen met de patiënt en familie, geven advies, maar nemen niet de behandeling over. “Wij maken tijd voor de patiënt. Dat moet natuurlijk ook, de kwaliteit van onze zorg is vooral gebaseerd op vertrouwen, niet alleen van de patiënt, ook van de familie.” Tijd en rust Het palliatief spreekuur vindt op dit moment eenmaal per week plaats en is bedoeld voor patiënten die in Bernhoven in

behandeling zijn. ”Wij kunnen in alle rust met de patiënt praten en die beoordeelt dat heel positief. Patiënten voelen zich gehoord. Aan het eind van het gesprek VOXLW GH DUWV DDQ RP VSHFLÀHNH YUDJHQ van de patiënt te beantwoorden.” Hoewel de palliatieve fase niet meteen de terminale fase betekent, breekt dat moment van eindigheid uiteindelijk wel aan. “Dat klopt,” zeggen Hanneke en Carolien, “maar bij ons gaat het om de kwaliteit van leven én de kwaliteit van sterven. Natuurlijk worden mensen geconfronteerd met pijn, benauwdheid, zorgen en angst. En wij kunnen niet alles wegnemen, maar wij kunnen luisteren, adviseren en meedenken over wat in GLH VSHFLÀHNH VLWXDWLH KHW EHVWH LV :LM denken daarnaast ook mee over zorg die thuis, in een verpleeghuis of hospice gegeven kan worden. Een mens wil waardig leven, maar moet ook waardig kunnen sterven.” Bernhoven is lid van het Netwerk Palliatieve Zorg regio Uden-Oss-Veghel. Hierin werken de verschillende zorgaanbieders en instellingen met elkaar samen om de palliatieve zorg in de regio af te stemmen op de behoeften van de patiënt.

HERSTELHOTEL

SPECIALE BIJLAGE

Ontzorgen met zorg Het moest een welkome plek worden voor zorgbehoevende mensen die zelfstandig wonen, maar dat door omstandigheden even niet kunnen. Of gewoon even niet willen. Een gastvrije omgeving, met hoogwaardige zorg op maat, maar zonder een medische uitstraling. Het werd Udens Duyn, dat in september vorig jaar zijn deuren opende. Enthousiaste pioniers van het eerste uur: Marion van Zoom en Henk van de Werfhorst.

0DULRQ HQ +HQN LQ GH ¶KXLVNDPHU·

ie de hal van Udens Duyn binnen loopt heeft niet het gevoel in een zorgomgeving te stappen. De natuurlijke kleuren, de zachte, glooiende lijnen en de kleurrijke zitjes hebben de uitstraling van een luxe hotel, en dat was vanaf de allereerste plannen ook precies de bedoeling. Marion van Zoom, destijds projectmanager Nieuwbouw van Bernhoven, en Henk van de Werfhorst, voorzitter raad van bestuur van BrabantZorg, twee van de initiatiefnemers - naast BrabantWonen en Tolbrug Specialistische Revalidatie - , knikken bevestigend. Marion: “We richten ons op gasten die zorg nodig hebben, maar we wilden absoluut niet de uitstraling van een

op hun mantelzorgers. En dan is er nog de groep die behoefte heeft om er gewoon even lekker uit te zijn, maar dan wel in een omgeving waar zorg binnen handbereik is. Henk: “Udens Duyn is een prachtig antwoord op de situatie van vandaag, met een veranderend zorglandschap en een zich terugtrekkende overheid. Mensen zijn in toenemende mate op zichzelf aangewezen. Bovendien worden we steeds ouder, wat betekent dat we meer met fysieke beperkingen te maken krijgen. Beperkingen waar we kwalitatief goed mee kunnen leven, maar dan heb je wel een plek nodig waar je op terug kunt vallen als je niet naar huis kunt óf even niet wilt.”

ziekenhuis of een verzorgingshuis. We wilden niet iets wat er al was. In Udens Duyn bieden we onze gasten comfort, luxe en warmte, maar ze krijgen hier ook hoogwaardige zorg op maat. We ontzorgen ze met zorg.” Veranderend zorglandschap Udens Duyn richt zich op zelfstandig wonende mensen die zorg nodig hebben. Een deel van de hotelgasten kan door omstandigheden tijdelijk niet thuis verblijven, bijvoorbeeld omdat ze moeten herstellen van een operatie. Ook komen er gasten met een chronische aandoening die thuis tijdelijk geen beroep kunnen doen

Uit het gastenboek

Âś/LHYH PHGHZHUNHUV YDQ +RWHO Udens Duyn, Hartelijk dank voor alle goede zorgen tijdens mijn verblijf hier. Door alle vriendelijkheid, hulp en zorgen voel ik me 100% zeker RP WKXLV ZHHU YHUGHU WH UHYDOLGHUHQ Âˇ

Woorden van dank Âś+HUVWHOOHQ j OD FDUWHÂˇ ]R OXLGW GH SD\ RII de ondertitel van het hotel. Zorg op maat. Wie het gastenboek erop naslaat ziet hartverwarmende woorden van dank. Ook van gasten die van tevoren niet hadden durven vermoeden hoe goed professionele zorg en een schitterend hotel hand in hand kunnen gaan. Ă&#x2030;n, heel belangrijk, de zorg wordt door de meeste zorgverzekeraars vergoed. Henk van de Werfhorst haalt een mooi voorbeeld aan: â&#x20AC;&#x153;Onlangs hoorde ik over een man en zijn echtgenote die allebei een medische ingreep moesten ondergaan. Ze hadden de behandelingen op elkaar afgestemd, omdat ze thuis op

elkaar zijn aangewezen. Ze besloten er een week mĂŠt zorg aan vast te knopen in Udens Duyn. Daar zagen ze zĂł naar uit, dat ze het ziekenhuisbezoek als het ware RS GH NRRS WRH QDPHQ Âś:H JDDQ OHNNHU VDPHQ HHQ ZHHNMH RS YDNDQWLHÂˇ ]HLGHQ ]H ÂśHQ KHW ZRUGW QRJ EHWDDOG GRRU GH YHU]HNHULQJ RRN Âˇ .LMN GDW LV QRX SUHFLHV waar wij het hier voor doen.â&#x20AC;? Voor meer informatie over Udens Duyn kijkt u op www.udensduyn.nl.

â&#x20AC;&#x2DC;We gaan lekker samen een weekje op vakantie en het wordt nog betaald door de verzekering ook!â&#x20AC;&#x2122;

Elkaar helpen. Daar zijn vrienden voor.

Steun de Vrienden van Bernhoven! info@vriendenvanbernhoven.nl www.vriendenvanbernhoven.nl rek.nr. NL58 RABO 0125 9632 11, t.n.v. Stichting Vrienden van Bernhoven

SPOEDPOST

DE SPOEDPOST IN UDEN

De kracht van een uitstekende samenwerking PatiĂŤnten zijn zeer tevreden over de samenwerking tussen de Spoedeisende hulp van Bernhoven en de Huisartsenpost HOV in de Spoedpost in Uden. Dat blijkt uit het tevredenheidsonderzoek dat tussen november 2013 en januari 2014 gehouden werd. Ruim 700 patiĂŤnten werkten hieraan mee door na hun bezoek aan de Spoedpost een vragenlijst in te vullen. De Spoedpost krijgt als gemiddeld rapportcijfer een 9, een uitkomst om trots op te zijn!

e patiĂŤnten gaven hun hoge cijfers op basis van hun ervaringen. Daaruit blijkt hoezeer zij de organisatie van de Spoedpost waarderen. De vriendelijkheid en behulpzaamheid van de medewerkers hebben daar volgens hen wezenlijk aan bijgedragen.

Ook gaven de patiĂŤnten een aantal zaken aan waarin de huisartsenpost en de Spoedeisende hulp de dienstverlening nog kunnen verbeteren. Zo kwam uit de onderzoeksresultaten dat de ruimte om vrijuit te spreken aan de balie wat beperkt is. We zoeken naar een manier om dit te verbeteren.

Bernhoven en de huisartsenpost zijn blij dat zo veel van de patiĂŤnten de moeite namen de vragen te beantwoorden, want aan de hand van deze informatie kunnen wij nĂłg beter ons best doen. EĂŠn jaar Spoedpost Een jaar geleden openden Huisartsenpost HOV en de Spoedeisende hulp van Bernhoven samen de deuren van de nieuwe Spoedpost aan de Annaboulevard in Uden. Nu, een jaar later, wordt deze intensieve samenwerking tussen zorgverleners in de regio door patiĂŤnten beoordeeld met een 9. Dit geeft vertrouwen om samen in de toekomst veilige en kwalitatief hoogwaardige spoedzorg te blijven leveren.

De Spoedpost in Uden: ĂŠĂŠn loket voor alle spoedzorg - De Spoedpost bestaat uit de Spoedeisende hulp van Bernhoven ĂŠn Huisartsenpost HOV. - Overdag is alleen de Spoedeisende hulp open. ÂˇV $YRQGV ÂśV QDFKWV HQ in het weekend ook de huisartsenpost. - Heeft u buiten kantooruren acute zorg nodig? Bel altijd eerst de huisartsenpost 0900 - 8860. Zij schatten uw urgentie in en bepalen welke medische hulp u nodig heeft. Elke patiĂŤnt is zo direct op de juiste plaats voor de juiste medische zorg!

INFORMATIEF

SPECIALE BIJLAGE

Ervaringen van anderen over Bernhoven Omdat u bij uw keuze van zorginstelling ook graag ervaringen van derden mee laat wegen, is er de site ZorgkaartNederland. Hier vindt u het meest complete en onafhankelijke

In één oogopslag betrouwbare informatie over Bernhoven

overzicht van het zorgaanbod in

Minister Schippers van Volksgezondheid

zorgkaartnederland.nl.

Nederland. Bernhoven nodigt u uit uw ervaringen met ons ziekenhuis te delen op

lanceerde op 13 mei tijdens een persconferentie van de Nederlandse Vereniging van Ziekenhuizen het Kwaliteitsvenster van

ZorgkaartNederland is een LQLWLDWLHI YDQ %RKQ 6WDÁHX van Loghum (BSL) en Patiëntenfederatie NPCF.

ziekenhuizen. U kunt hier in één oogopslag GH NZDOLWHLW YDQ WLHQ ]LHNHQKXLVEUHGH WKHPD·V in Bernhoven bekijken. et is voor het eerst dat u in heel Nederland op dezelfde manier informatie over ziekenhuizen kunt opvragen. De WLHQ NZDOLWHLWVLQGLFDWRUHQ GLH X NXQW DÁH]HQ YDQ KHW NZDOLWHLWVvenster op de site zijn: patiëntervaringen, wachttijden, risicovolle operaties, controle medicijnen, werk van artsen, pijnscore, keurmerken, sterftecijfers, infecties en tevredenheid van medewerkers.

U krijgt ook informatie over de betekenis van de kwaliteitsinformatie en de context ervan. Hoe scoort Bernhoven bijvoorbeeld ten opzichte van het landelijk gemiddelde of ten opzichte van vorig jaar? Hoe verklaart Bernhoven een minder goed resultaat en wat doet het ziekenhuis er indien nodig aan om het resultaat te verbeteren? Bernhoven is blij dat deze gegevens nu voor iedereen makkelijk toegankelijk zijn. U vindt het kwaliteitsvenster op www.bernhoven.nl

p internet is het aanbod van zorg in uw regio versnipperd en daardoor veelal lastig te vinden. Op ZorgkaartNederland staat alles op één plek. U ziet daar het aanbod van zorgaanbieders, samen met verwijzingen naar kwaliteitsrapporten. ZorgkaartNederland biedt een transparant en genuanceerd overzicht van het zorgaanbod in Nederland en vooral ook van de kwaliteit van deze zorg.

Waarderingen Omdat ook uw mening gevraagd wordt over onderwerpen die u in de zorg belangrijk vindt, biedt de website u tevens de gelegenheid om de zorg in Bernhoven te waarderen. Hiermee helpt u andere bezoekers die op zoek zijn naar een zorgverlener en geeft u ons praktische suggesties voor het verder verbeteren van onze dienstverlening. ZorgkaartNederland is hiervoor een objectief platform. Deel uw ervaring en waardering met anderen. Samen maken wij de zorg nog beter!

INFORMATIEF

De gratis Bernhoven app helpt u onder andere:

Bernhoven app (voor iPhone en Android)

• informatie op te zoeken over én kennis te maken met uw dokter; • meer te lezen over het specialisme waar u onder behandeling bent;

• eenvoudig uw route naar én in het ziekenhuis te plannen; • alle informatiefolders voor patiënten te raadplegen; • direct telefonisch contact op te nemen met de polikliniek voor het maken van een afspraak. De app draagt bij aan de ontwikkeling van nog mensgerichtere zorg binnen Bernhoven. Download de Bernhoven app gratis! (Bernhoven beschikt over gratis WiFi)

Start buddyproject Voortdurend werken we er in Bernhoven aan de zorg voor onze patiënten nóg beter te maken. Niet voor niets hebben wij de ambitie in 2016 het meest mensgerichte ziekenhuis te zijn. Een nieuw project in dat kader:

Aangeboden door Interpolis Zorg

GH %HUQKRYHQ %XGG\·V ,Q MXQL VWDUWWH HHQ

Bernhoven op social media Facebook Op onze Facebook-pagina leest u naast nieuwsberichten ook informatie over informatieavonden en evenementen van Bernhoven. facebook.com/bernhoven Twitter Bent u graag op de hoogte van het laatste nieuws van Bernhoven? Volg ons dan via Twitter. twitter.com/bernhoven YouTube Op het videokanaal van Bernhoven vindt u GLYHUVH À OPSMHV RYHU %HUQKRYHQ +HHIW X RQV À OPDUFKLHI DO HHQV EHNHNHQ" 8 NXQW RRN (gratis) abonnee worden. youtube.com/user/ webmasterbernhoven LinkedIn Over Bernhoven als werkgever vindt u informatie op de LinkedIn-pagina van Bernhoven. linkedin.com/company/bernhoven

SURHI PHW EXGG\·V YRRU SDWLsQWHQ GLH RQGHU behandeling zijn van de nefroloog. en ziekenhuisbezoek is voor geen enkele patiënt prettig, zeker niet als het een regelmatig bezoek is. Dat geldt bijvoorbeeld voor patiënten die onder behandeling zijn van de nefroloog en die vaak voor een behandeling naar Bernhoven NRPHQ 9RRU GLH SDWLsQWHQ NDQ KHW À MQ ]LMQ DOV HU LHPDQG LV die hen binnen het ziekenhuis begeleidt en een luisterend oor biedt.

Daarom is Bernhoven in juni gestart met het Bernhoven Buddy-project. Speciaal voor nierpatiënten die in de maanden juni tot en met september een poliklinische afspraak hebben RS GH ORFDWLHV 8GHQ HQ 2VV 'H EXGG\·V ]LMQ JHVHOHFWHHUGH vrijwilligers die onze patiënten graag terzijde staan tijdens hun bezoek. Met het initiatief wil Bernhoven bijdragen aan de ambitie in 2016 het meest mensgerichte ziekenhuis te zijn. In het najaar wordt het project geëvalueerd met de patiënten, de vrijwilligers en medewerkers van het ziekenhuis. We houden u op de hoogte!

Herstellen Ă la carte Viersterren herstelhotel Udens Duyn is gelegen aan de rand van de Maashorst. In Udens Duyn kunt u in alle rust en ruimte werken aan uw herstel en revalidatie. Bent u aanvullend verzekerd? Dan betaalt uw zorgverzekeraar dikwijls mee. Bel voor een rondleiding op elke dinsdag om 10 uur en op donderdag om 15 uur. Of maak een afspraak met onze hotelreceptie.

Hotel Udens Duyn Annaboulevard 6 5406 PZ Uden t 0413 - 71 25 50 e info@hoteludensduyn.nl w hoteludensduyn.nl

MENSGERICHT

Shuttleservice Bernhoven

Mensgerichtheid in de praktijk Bernhoven wil in 2016 het meest mensgerichte ziekenhuis zijn. Om onze bezoekers en patiënten gastvrij te ontvangen, is de shuttleservice Bernhoven gestart. Deze gratis service vervoert bezoekers tussen de parkeerplaats van het ziekenhuis, de hoofdingang en de bushalte. De shuttleservice rijdt op werkdagen van 8.00 tot 17.00 uur. Een van de vrijwillige bestuurders is Mari van den Hoogen. Wij rijden een stukje met hem mee.

ari van den Hoogen (45) maakt graag een praatje. Toen hij met zijn broer in het ziekenhuis was, sprak hij met de vrijwilligers van Bernhoven en hoorde over de shuttleservice. En nu rijdt hij eens per week in de golfkar op het parkeerterrein van Bernhoven om mensen van en naar de hoofdingang te brengen.

Mari rijdt van 8.00 tot 11.00 en vervoert dan ongeveer zestig personen. “Ik pendel tussen het parkeerterrein en de hoofdingang. Als mensen hun auto parkeren, rijd ik naar ze toe en vraag of ze willen meerijden. Als ik bij de hoofdingang sta, neem ik mensen mee die naar hun auto willen. Mensen zijn vaak verrast en vinden het leuk. Kinderen willen meestal mee, die vinden het prachtig! Maar er zijn ook veel personen die liever lopen.” Wat direct opvalt, is de ontspannen sfeer in de golfkar. De passagiers hebben er plezier in. “Het lijkt wel de Efteling”, zegt een dochter die met haar 86-jarige vader uit het ziekenhuis komt. “Jammer dat we op de heenweg de shuttle niet zagen, want het was echt te ver lopen voor mijn vader. Misschien goed om borden te plaatsen, zodat mensen weten dat ze op de shuttle kunnen wachten?” Een moeder en dochter dachten eerst dat ze fout geparkeerd stonden, toen de golfkar ineens voor hun neus stond. Maar na het gastvrije gebaar van Mari: “willen jullie

meerijden?”, stappen ze lachend in. “Het lijkt wel of we op vakantie gaan”, giechelen ze. Mari geniet van het contact met de mensen. “Ik klets graag met mensen en dat kan ik volop in de golfkar. Maar ik moet me wel concentreren op het rijden. Het is intensief, ik moet goed om me heen kijken naar mogelijke passagiers, op het verkeer letten en soms helpen in- en uitstappen. Daarnaast kan het fris zijn in de kar. Maar, genoeg gepraat, ik ga ik weer richting de parkeerplaats en bushalte!”. En weg is Mari!

‘Als mensen hun auto parkeren rijd ik naar ze toe en vraag of ze willen meerijden.’

Tijd voor mensen!

Vaste gezichten

Dat is waar het bij de medewerkers van Interzorg om draait. Ze zijn trots en enthousiast. Niet alleen op hun vak, dat ze met toewijding uitvoeren, maar zeker ook op hun cliĂŤnten.

Kleine teams 1 aanspreekpunt 1 telefoontje om de zorg te starten

Ze weten als geen ander dat iedere situatie anders is en bieden zorg die afgestemd is op uw behoefte. Of het nu gaat om verpleegkundige zorg, persoonlijke verzorging, langdurige zorg, begeleiding of hulp bij het huishouden, onze zorgverleners behoren tot de beste op hun vakgebied.

Oss/Uden/Veghel Nijmegen

0412 65 1 428 024 3666090

info@interzorgthuiszorg.nl www.interzorgthuiszorg.nl

GEMAK VOOR IEDEREEN T HUIS

WMO & EIGEN BIJDRAGE

EEN DRUKBEZET LEVEN

NU MET NOG MEER GEMAKSDIENSTEN

Geen hulp (meer) vanuit de WMO of een te hoge bijdrage? Dan is Mien Thuis een prima oplossing.

Werken, kinderen, sportenâ&#x20AC;Ś het leven is vaak druk. Mien Thuis neemt de taken over die bij u blijven liggen. Dat kan poetsen, strijken of koken zijn, maar ook de kinderen opvangen of de hond uitlaten. Eenmalig, structureel of tijdelijk? U zegt het maar.

Mien Thuis maakt uw leven gemakkelijk: met maaltijdbezorging, hulpmiddelen, met kapper en pedicure aan huis, met glazenwasser, klussendienst en tuinonderhoud. Mien Thuis is voor jonge mensen, voor niet zo jonge mensen en voor oudere mensen. Gemak voor iedereen dus.

Bent u wat ouder? Mien Thuis biedt u passende hulp voor al uw huishoudelijke taken.

Kijk voor meer informatie op www.mien-thuis.nl of bel met 088 520 5200. Mien Thuis is een initiatief van Interzorg. www.interzorgthuiszorg.nl

MEDISCH

Herstel & Balans trekt de natuur in

De Maashorst biedt kansen! De omgeving van Bernhoven, natuurgebied De Maashorst, leent zich er uitstekend voor een rol te spelen bij het genezingsproces van patiĂŤnten. Vandaar dat fysiotherapeut Ans Nollen met haar deelnemers van de cursus Herstel & Balans de natuur in trekt. Wat beweegt haar ertoe dit te doen? Samen met Guus Versteegh, een van de deelnemers, deelt zij haar ervaringen. ns is als fysiotherapeut al acht jaar betrokken bij het programma Herstel & Balans. Ze gaat met de deelnemers van Herstel & Balans natuurgebied De 0DDVKRUVW LQ WH YRHW RI RS GH ZLWWH Ă&#x20AC;HWV â&#x20AC;&#x153;Het programma bestaat uit twee delen; een psychosociaal gedeelte, waarbij je in groepsgesprekken met lotgenoten samen probeert de ziekte kanker te verwerken. En een fysiek deel, waarbij je samen sport om je conditie te verbeteren. Bij het sporten vind ik het een goede aanvulling om lekker naar EXLWHQ WH JDDQ 2I MH QRX ZDQGHOW RI Ă&#x20AC;HWVW GH onbegrensdheid van de natuur doet iets met je. Ik zie dat er diepere emoties loskomen bij de deelnemers. Veel mensen praten nou eenmaal makkelijker als ze in beweging zijn. Het gaat daarbij niet om de prestatie, we willen bereiken dat mensen er weer plezier in gaan krijgen om te bewegen.â&#x20AC;?

Helend Deelnemer Guus Versteegh is enthousiast en vindt het wandelen in 'H 0DDVKRUVW ÂśKHOHQGÂˇ +LM LV KHUstellende van darmkanker. Over de wandeling in de natuur vertelt Guus: â&#x20AC;&#x153;De groep bestaat uit tien deelnemers en een fysiotherapeut. De groepsleden hebben een verschil in conditieniveau en tijdens het wandelen houden we dan ook rekening met elkaar. De een gaat over de heuvel en de ander loopt er omheen. Iedereen loopt op zijn eigen manier en tempo en dat respecteren we van elkaar.â&#x20AC;? Stilte Ans last tijdens de wandeling meestal een stiltemoment in. â&#x20AC;&#x153;Dat doe ik omdat je als je stil bent, de aandacht bij jezelf

hebt. De groepsleden voelen dan bewust hun lichaam en wat de kanker met hen heeft gedaan.â&#x20AC;? Guus vult aan: â&#x20AC;&#x153;Als je stil bent is het helende effect van de natuur het grootst. Dan zie je de kleuren, ruik je de bomen, voel je de zandgrond. En je komt tot jezelf, wat een confronterende maar wel goede ervaring is. Althans, zo heb ik het beleefd.â&#x20AC;? De in totaal acht bijeenkomsten zijn nu bijna voorbij en Guus kijkt er positief op terug. â&#x20AC;&#x153;Mijn conditie is verbeterd en het heeft me goed gedaan om stil te staan ELM GH ]LHNWH +HW ZDQGHOHQ YRQG LN Ă&#x20AC;MQ en ik adviseer Bernhoven om hier meer gebruik van te maken. Want buiten zijn in de natuur is goed voor lichaam en geest!â&#x20AC;?

KUNST

SPECIALE BIJLAGE

‘Ook het bloed van de eenhoorn zou geneeskrachtige eigenschappen bezitten.’

De eenhoorns maken deel uit van het kunstproject van Bernhoven

Eenhoorns in Bernhoven e eenhoorn wordt gezien als een nobel dier, sterk en woest. De eenhoorn kan alleen door een maagd getemd worden en daarom wordt het dier met kuisheid geassocieerd. De hoorn van dit fabelwezen zou medicinale krachten bezitten. Stof dat van de hoorn wordt geschraapt helpt tegen vergiftigingen en wie uit de hoorn drinkt is beschermd tegen allerlei ziekten en kwaad. Ook het bloed van de eenhoorn zou geneeskrachtige eigenschappen bezitten. Zoals dat bij een mythisch wezen hoort lukt het

stervelingen nauwelijks om dit nobele dier te aanschouwen. Wie dat wel lukt, wordt geraakt door de edele eigenschappen die het wezen uitstraalt.

van de eenhoorn tot het sprookjesrijk, ze kunnen er misschien wel voor zorgen dat de bezoekers in Bernhoven even blijven staan in verwondering. Even lachen in het voorbijgaan, en misschien even, heel even hun zorgen aan de kant kunnen zetten. De eenhoorns maken deel uit van het integrale kunstproject dat is gerealiseerd door Broos (Zeger Reijers en Pietertje van Splunter,

In Bernhoven is de mythische eenhoorn samen met haar veulen te zien. Ze staan beschermd in de binnentuin van Bernhoven tussen het observatorium en de polikliniekgang. Net als de witte eekhoorns die overal in Bernhoven opduiken, zijn zij onderdeel van het kunstproject. En al behoren de geneeskrachtige gaven

www.brooswerk.net) in opdracht van de kunstcommissie van Bernhoven. Het proMHFW ZHUG JHÀQDQFLHUG XLW VFKHQNLQJHQ YDQ de specialisten van Bernhoven, huisartsen uit de regio, impulsgelden van de provincie Noord-Brabant, het Brabants kenniscentrum kunst en cultuur (bkkc) en de Stichting Kunst Openbare Ruimte.

NATUUR

Bernhovenpad et college van B en W van de gemeente Uden schonk Bernhoven bij de opening een bijzonder cadeau: het Bernhovenpad. Het pad bestaat uit twee wandelroutes, een van 2,5 kilometer en een van 4,5 kilometer, door het aangrenzende natuurgebied De Maashorst. Omdat die ook over onverharde paden gaan, ontving het ziekenhuis eveneens een speciale terreinrolstoel, zodat ook minder validen met een begeleider de routes kunnen volgen. Het pad begint bij de kuurtuin van Ben Raaijman, bij de grote zwerfkeien aan de voorkant van het ziekenhuis. Op een bord vindt u de route en krijgt u uitleg over het Bernhovenpad.

Bezoekers die gebruik willen maken van de speciale rolstoel kunnen daarvoor terecht bij de PatiĂŤntService in de hal van het ziekenhuis.

â&#x20AC;&#x2DC;Ik kan gaan en staan waar ik wil!â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x153;Mijn man en ik hebben geen auto en zijn IHUYHQWH Ă&#x20AC;HWVHUV $OV KHW HYHQ NDQ GRHQ ZH DOOHV RS GH Ă&#x20AC;HWV ,N ZDV GDQ RRN EOLM YHUUDVW WRHQ LN ODV RYHU GH ZLWWH Ă&#x20AC;HWVHQ Âľ Imke Molenhuis: Âś0HW HHQ ZLWWH Ă&#x20AC;HWV NXQ MH HU voor jezelf ook HHQ Ă&#x20AC;MQH GDJ YDQ PDNHQÂˇ

ijn echtgenoot werd opgenomen in Bernhoven. Als partner kan ik de hele dag op bezoek, maar daar hebben zowel mijn man als ik geen behoefte aan. Ideaal GXV YRRU PLM GLH Ă&#x20AC;HWV ,N NDQ JDDQ HQ VWDDQ ZDDU LN ZLO Ik ben even bij hem geweest en ben toen een stuk gaan Ă&#x20AC;HWVHQ 'H 0DDVKRUVW LV HHQ SUDFKWLJ QDWXXUJHELHG PHW veel bankjes. Hier heb ik mijn boterhammen opgegeten. Heerlijk! Daarna ben ik weer even bij mijn man geweest, die KHW RYHULJHQV SULPD PDDNWH ,N YLQG GH ZLWWH Ă&#x20AC;HWV HFKW HHQ aanrader voor mensen van wie de partner in het ziekenhuis ligt. Je hoeft niet de hele dag in het ziekenhuis te zijn, maar NXQW HU YRRU MH]HOI RRN HHQ Ă&#x20AC;MQH GDJ YDQ PDNHQ Âľ

:LOW X RRN HHQ Ă&#x20AC;HWV KXUHQ" +HW KXUHQ YDQ HHQ Ă&#x20AC;HWV NRVW Â˝ SHU NHHU 8 NXQW ELM 3DWLsQW6HUYLFH LQ GH KDO YDQ %HUQKRYHQ GH Ă&#x20AC;HWV KXUHQ HQ GH sleutels ophalen. PatiĂŤntService is van maandag tot en met vrijdag van 09.00 uur tot 17.00 uur geopend en telefonisch bereikbaar: 0413 - 40 29 00 of e-mail: psb@bernhoven.nl.

GEZONDHEIDSCENTRUM

SPECIALE BIJLAGE

De beste zorg om de hoek

Gezondheidscentrum Oss krijgt vorm De sloop van de oude gebouwen van Bernhoven in Oss is in volle gang. Op het oude ziekenhuisterrein doen de grijpers van sloopbedrijf Gubbels onverstoorbaar hun werk. Dat betekent: breken, vergruizen, afvoeren, lawaai, stof … Als straks de stofwolken neergedaald zijn, kan BrabantWonen echt beginnen met de ontwikkeling van Park Zwanenberg. Een belangrijk onderdeel van die ontwikkeling is een nieuw, modern gezondheidscentrum. Twee toekomstige ¶EHZRQHUV· EOLNNHQ YRRUXLW %URQ %HZRQHUVPDJD]LQH 7KXLV YDQ %UDEDQW:RQHQ

ernhoven is weg, maar ook weer niet. Bewoners van Oss kunnen nog steeds voor vrijwel alle specialismen terecht in de polikliniek op het oude ziekenhuisterrein. En ook in het nieuwe gezondheidscentrum zal dat het geval zijn. Want daar krijgt de poli van Bernhoven een nieuwe plek. Jeroen Wien, manager bedrijfsvoering bij Bernhoven: “De bewoners van Oss kunnen op Bernhoven blijven rekenen, nu en in de toekomst! Zorg dicht bij de bewoners van Oss aanbieden, dat is waar Bernhoven zich voor inzet. We bekijken voortdurend

aan welke zorg nu precies behoefte is, en hoe we die zorg op de beste manier kunnen aanbieden. Dat betekent dat we ons aanbod afstemmen op de behoeften van de patiënt: welke specialismen moeten er straks wat meer en welke kunnen er wat minder aanwezig zijn? Zo kunnen we volwaardige poliklinische zorg aanbieden aan de inwoners van Oss en omgeving. Zodat ze voor bijvoorbeeld een controleafspraak niet naar Uden hoeven te komen, maar gewoon vertrouwd in Oss een afpraak hebben met hun medisch specialist.”

‘Zorg dicht bij de bewoners van Oss aanbieden, dat is waar Bernhoven zich voor inzet’

Bij elkaar â&#x20AC;&#x153;Wat ik verwacht van het nieuwe Gezondheidscentrum? Dat het een plek wordt waar je niet alleen het ziekenhuis vindt, maar ook een heleboel andere partijen die met zorg te maken hebben. We hopen dat er niet alleen een KXLVDUWV NRPW PDDU RRN SDUWLMHQ GLH ÂśYRRU GH KXLVDUWVÂˇ zitten, zoals de wijkteams en wijkverpleegkundigen. En RRN RUJDQLVDWLHV GLH ÂśWXVVHQ GH KXLVDUWV HQ KHW ]LHNHQKXLVÂˇ ]LWWHQ =R NXQ MH VDPHQ GH ]RUJ YRRU HHQ SDWLsQW heel goed met elkaar organiseren. Nu moeten we vaak mensen doorverwijzen naar een andere praktijk. Straks ]LWWHQ ZH ELM HONDDU 'DQ NXQ MH ELMYRRUEHHOG ]HJJHQ Âś8 hebt eerst een gesprek met de specialist en loopt daarna meteen door naar de podotherapeut, of de fysiotheraSHXW ÂˇÂľ Onder ĂŠĂŠn dak En dan loopt de patiĂŤnt bijvoorbeeld binnen bij een van GH I\VLRWKHUDSHXWHQ YDQ 0HGLĂ&#x20AC;W 9DQDI HLQG MDUHQ ]Hventig gevestigd aan de Opaalweg en daar uitgegroeid tot een grote organisatie. Arjan Calatz, fysiotherapeut HQ YHQQRRW ELM 0HGLĂ&#x20AC;W Â´:H JDDQ QLHW ZHJ XLW 8VVHQ het nieuwe gezondheidscentrum wordt onze tweede vestiging in Oss. Het wordt een voorbeeld van hoe de gezondheidszorg er in de toekomst uit moet zien. Het zou mooi zijn, als we met alle zorgpartijen - de eerste, tweede en derde lijn - afspraken maken met elkaar en de verzekeraars. Hoe kunnen we de cliĂŤnt het beste helpen en hoe bekostigen we dat met zijn allen? Zo krijgen de bewoners van Oss iets moois terug voor het verhuisde ziekenhuis. Namelijk de beste zorg om de KRHN +HW ÂśEHGGHQKXLVÂˇ PDJ GDQ ZHJ ]LMQ MH KHEW HU DOOH denkbare zorgdiensten bij elkaar. Preventie, behandeling en revalidatie onder ĂŠĂŠn dak.â&#x20AC;? Keten van zorg De rol van BrabantWonen gaat verder dan die van ontwikkelaar en verhuurder. Arjan Calatz: â&#x20AC;&#x153;Ze denken mee in het hele verhaal. Ze willen hier iets moois neerzetten voor de Osse gemeenschap en gaan daarin heel ver. Zo reizen ze bijvoorbeeld stad en land af om allerlei samenwerkingen te bekijken en brengen die voorbeelden ook weer mee. Dat werkt erg goed. En het resultaat wordt vast en zeker prachtig. In 2016 zitten we met allemaal zorgverleners in ĂŠĂŠn gebouw, in ĂŠĂŠn samenwerkingsconcept. Met allemaal een even actieve inbreng.â&#x20AC;? Jeroen Wien: â&#x20AC;&#x153;Zo zetten we een keten van zorg op, waarin de verschillende partners op elkaar afgestemd zijn en patiĂŤnt het middelpunt vormt. Die heeft als het goed is niet eens meer door dat hij van de ene partij naar de andere gaat.â&#x20AC;?

Gezondheidscentrum Oss De locatie Gezondheidscentrum Oss ligt aan de zuidwestkant van Park Zwanenberg, aan de Doctor Saal van Zwanenbergsingel. De locatie is voor Ossenaren bekend terrein: dichtbij en uitstekend bereikbaar. Parkeren is gratis en er komt waarschijnlijk een bushalte bij het centrum. De deelnemende zorgpartijen %HZHJLQJVFHQWUXP 0HGLĂ&#x20AC;W %UDEDQW=RUJ **= 2RVW Brabant, Huisartsenpost HOV, Livit Orthopedie, Polikliniek Bernhoven, Podotherapie Dennemann, Pantein, Welzorg thuiszorgwinkel, Oederma huid- en oedeemtherapie. De bedoeling Gezondheidscentrum Oss is er om mensen te verbinden. Je bent er welkom, ook zonder afspraak, of als je niets mankeert. Het is de bedoeling dat het een ontmoetingsplek wordt voor iedereen. Er staan straks ook veel vrijwilligers klaar om bezoekers wegwijs te maken. De kapel De karakteristieke ziekenhuiskapel blijft staan en maakt straks deel uit van het nieuwe gebouw. De kapel krijgt de functie van wijkpunt. Iedereen is welkom tijdens informatieavonden, voor een behandeling, of HHQ NRSMH NRIĂ&#x20AC;H en een praatje. De planning Als de bouw voorspoedig verloopt, opent Gezondheidscentrum Oss begin 2016 zijn deuren.

Wij staan voor ‘Gezondheid die je je familie gunt’ en bieden veilige, menslievende zorg in Oost-Brabant en Noord-Limburg.

buurt e d n i u Zorg bij

Van autisme bij kinderen, eetproblemen bij jongeren, persoonlijkheidsproblemen, en trauma’s bij volwassenen tot dementie en depressie bij ouderen. Per jaar kloppen meer dan 11.000 Oost-Brabanders bij ons aan met hun complexe psychische en psychiatrische klachten en problemen. Wij bieden hen specialistische GGZ; ambulant als het kan klinisch waar nodig. Aanstaande ouders met een kinderwens en zwangere vrouwen met psychiatrische problemen kunnen bij ons terecht. Ook bieden wij zorg aan mensen met een licht verstandelijke beperking (LVB-P) én mensen met niet-aangeboren hersenletsel (NAH). Samen met de cliënt zoeken wij naar de beste oplossing, zoveel mogelijk afgestemd op de persoonlijke situatie.

www.ggzoostbrabant.nl | Oss - Arsis (0412) 84 80 05

Bevlogen Realiseren

BERNHOVEN DIAGNOSTISCH CENTRUM

Bernhoven Diagnostisch Centrum ontvangt keurmerk voor trombosedienst en fundusfotograﬁe

‘Je weet dat je in goede handen bent. Dat geeft toch wel een gerust gevoel.’

‘Jaarlijkse controle geeft mij een gerust gevoel’ Het Bernhoven Diagnostisch Centrum ontving in februari weer het keurmerk van het CCKL voor de trombosedienst en dit jaar

Let op uw ogen Ongeveer in dezelfde tijd kreeg Ortmans een uitnodiging voor een fundusfoto. “Ik had daar nog nooit van gehoord. Voordien werd dat onderzoek nog niet gedaan. Wel werd gezegd dat je op je ogen moest letten, maar ja, waar let je dan op? Als je ouder wordt gaat je zicht sowieso achteruit.”

YRRU KHW HHUVW RRN YRRU GH IXQGXVIRWRJUDÀH (HQ IXQGXVIRWR LV een foto van het netvlies van het oog. De foto, die hoort bij het controle-onderzoek van mensen met suikerziekte, maakt de bloedvaatjes zichtbaar. Habsy Ortmans uit Uden komt ieder jaar naar het Bernhoven Diagnostisch Centrum voor zijn controle. Hij legt uit waarom dat belangrijk is. absy Ortmans (69) is een gastvrije Bourgondiër bij wie dertien jaar geleden suikerziekte werd geconstateerd. “Ik viel ineens dertien kilo af en ik bleef maar water drinken. Ik had soms ook een opgejaagd gevoel. Toen ik naar de huisarts ging, vermoedde ik al dat het weleens suikerziekte kon zijn. Dus de diagnose was niet echt een verrassing.”

De diagnose betekende het aanpassen van zijn levensstijl. “Ik kreeg medicijnen en moest op mijn eetpatroon letten. Dat was wel even wennen, want ik geniet

graag van het leven. Dankzij de goede steun van de diabetesverpleegkundige vond ik uiteindelijk de juiste weg. Na zes jaar gewone medicijnen moest ik overstappen op het spuiten van insuline. Ik stuiterde van een hyper naar een hypo. Dankzij de insuline kon dat opgevangen worden, dus dat was een prima beslisVLQJ µ %LM HHQ K\SRJO\FHPLH ¶K\SR· LV het bloedsuikergehalte te laag. Bij een K\SHUJO\FHPLH ¶K\SHU· LV KHW EORHGVXLkergehalte juist te hoog. Met insuline kan de bloedsuikerwaarde in het bloed geregeld worden.)

Nu is hij blij met die jaarlijkse controle. “Als je suikerziekte hebt, loop je de kans dat je ogen beschadigen. Dankzij die controle kan dit op tijd ontdekt worden en dan kan er ook wat aan worden gedaan.” Binnenkort gaat mijnheer Ortmans weer voor zijn jaarlijkse controle naar het diagnostisch centrum. Hij heeft er alle vertrouwen in. “Ik ben blij dat dit allemaal kan. Het onderzoek doet geen pijn, duurt maar even en je weet dat je in goede handen bent. Dat geeft toch wel een gerust gevoel.” CCKL is de landelijke stichting die waakt over de kwaliteit van het laboratoriumonderzoek in de gezondheidszorg. Het keurmerk van het CCKL staat garant voor een veilig laboratorium. De keuringen worden regelmatig uitgevoerd. Dit jaar gebeurde dat ook weer bij het Bernhoven Diagnostisch Centrum. Het keurmerk is geldig tot mei 2018.

Diagnostiek dichtbij! Bernhoven Diagnostisch Centrum biedt diagnostiek dichtbij. U kunt hier terecht voor laboratoriumonderzoek, functieonderzoek en radiologische onderzoeken. Welke zorg biedt Bernhoven Diagnostisch Centrum aan haar patiĂŤnten?

Prikposten Uden

â&#x20AC;˘

Nistelrodeseweg 10, 5406 PT Uden Openingstijden: Iedere werkdag van 7.30 - 17.30 uur. Avondopenstelling: dinsdag van 17.30 - 20.00 uur.

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Trombosedienst en bloedafnamedienst: Op onze prikposten kunt u terecht voor bloedafname en voor de afgifte van ander onderzoeksmateriaal, zoals urine. Onder aan de pagina ziet u waar onze 50 prikposten zich bevinden. Kunt u om medische redenen zelf niet naar een prikpost komen, dan komen wij graag naar u toe. Diabetesdienst: Deze dienst biedt zorg op maat aan diabetespatiĂŤnten. Denk ELMYRRUEHHOG DDQ EORHGDIQDPH XULQH RQGHU]RHN RI KHW PDNHQ YDQ RRJIRWRÂˇV Oproepdienst: Ook de oproepdienst biedt zorg op maat, onder meer aan patiĂŤnten die een aantal keren per jaar hun bloed moeten laten onderzoeken. Curatief, maar ook preventief. Echocentrum: Onze patiĂŤnten kunnen hier via hun verloskundige of gynaecoloog terecht voor prenatale screening. Radiologie: Voor radiologische onderzoeken bent u welkom op onze locaties Uden en Oss.

Let op! Openingstijden gewijzigd! Medisch Huis Leo van der Weijdenstraat 21, 5461 EH Veghel Openingstijden: Iedere werkdag van 8.00 - 12.00 uur.

Prikposten Veghel

Prikposten Oss Polikliniek Oss Joannes Zwijsenlaan 121, 5342 BT Oss Openingstijden: Iedere werkdag van 7.30 - 17.00 uur.

Overige prikposten www.dcbernhoven.nl Prikposten van Bernhoven Diagnostisch Centrum

Nu ook in Mill g prikpost eopend!

Bernhoven Diagnostisch Centrum Postadres: Postbus 707 5400 AS Uden Telefoon 0413 - 40 30 00

www.dcbernhoven.nl

SPREEKUUR

Veel schouderproblemen worden dus behandeld zonder dat er een operatie hoeft plaats te vinden.

Orthopedie Bernhoven start ‘schoudercentrum’ De maatschap orthopedie van Bernhoven in Uden is eind mei gestart met het Bernhoven Schoudercentrum. Het is een speciaal spreekuur voor mensen met schouderklachten. Een veel voorkomend probleem waarmee de orthopeden Gerko Moens en Gert Jan Geijsen zich bijna uitsluitend bezighouden. Als orthopedisch specialist zijn zij in schouderproblematiek supergespecialiseerd.

chouderklachten komen zeer veel voor en kunnen vaak hardnekkig en invaliderend zijn. Vaak lopen mensen te lang rond met schouderklachten en blijven ze last houden van pijn, functie- en/of krachtsverlies. Bezoeken ze de schouderspecialist dan wordt alsnog een diagnose gesteld, waarna de juiste behandeling gestart wordt. Zeker als er verschil-

lende specialisten samenwerken zoals in Bernhoven nu gebeurt. De orthopeden werken in hun schoudercentrum nauw samen met onder andere de radioloog en de gespecialiseerde fysiotherapeut. Mocht het nodig zijn dan kan ook de neuroloog en de pijndokter geconsulteerd worden. Hierdoor wordt er een passende behandeling gezocht voor elk schouderprobleem.

De behandeling van schouderklachten is meestal conservatief. Veel schouderproblemen worden dus behandeld zonder dat er een operatie hoeft plaats te vinden. Mocht er wel een operatie nodig zijn, dan wordt uitvoerig met de patiënt gesproken over de voor- en nadelen. Mochten er langdurig aanwezige schouderklachten zijn, die ondanks een operatie of conservatieve therapie toch blijven bestaan, dan is er altijd nog de mogelijkheid om een pijnbehandeling te krijgen. Dit gebeurt in samenwerking met het pijnteam van Bernhoven. Vooral bij chronische klachten kan dit uitkomst bieden. Het Bernhoven Schoudercentrum werkt nauw samen met het Schoudernetwerk Noord-Brabant. Dit zijn in schouderklachten gespecialiseerde fysiotherapeuten. Vanzelfsprekend kan een patiënt bij diens vertrouwde fysiotherapeut blijven ook als deze geen lid van dit netwerk is. De fysiotherapeut kan namelijk altijd bij dit netwerk terecht voor collegiaal advies. Vanaf 1 augustus vindt het schouderspreekuur plaats op een vaste dag, namelijk de woensdagochtend. Maar patiënten hoeven niet tot augustus te wachten. Wie met schouderklachten terecht wil in Bernhoven, kan nú al een afspraak maken op de poli orthopedie. Wel is een verwijzing van de huisarts nodig.

CLIﾃ起TENRAAD

SPECIALE BIJLAGE

Column Cliﾃｫntenraad Het verstrekken en gebruiken van medicijnen in het ziekenhuis en in de thuissituatie kan verbeterd worden. De zorgverleners zoals huisarts, apotheek en ziekenhuis zijn verantwoordelijk

Het Actueel Medicatie Overzicht (AMO) oor het verstrekken van medicijnen zijn ziekenhuis en huisarts verantwoordelijk, maar als patiﾃｫnt heeft u ook een eigen verantwoordelijkheid. Bijvoorbeeld voor het juiste gebruik van uw medicijnen, maar u bent ook medeverantwoordelijk voor het actueel houden van uw medicatieoverzicht. Daarom dienen alle wijzigingen in medicijngebruik of het stoppen daarmee te worden doorgegeven aan de apotheek, huisarts en specialist.

voor de overdracht van de medicatiegegevens. Gebeurde dat in het ziekenhuis voorheen via een fax, nu krijgt de patiﾃｫnt in het ziekenhuis bij ontslag een Actueel Medicatie Overzicht, eventueel met recept (het zogenaamde AMO-r) mee naar huis. Daarmee gaat u altijd naar uw apotheek.

Wanneer u naar een andere zorgverlener gaat (ook tandartsen vragen erom!), dan neemt u altijd een Actueel Medicatie Overzicht (AMO) mee. Dat moet u persoonlijk bij de apotheek ophalen. Dat is zo geregeld vanwege de privacy, maar ook om uw medicijngebruik met u te kunnen bespreken. Op reis Gaat u op vakantie, vraag dan altijd een zogenaamd Reisdocument aan. Ook in het Engels. En geef uw schriftelijke toestemming aan uw apotheek, huisarts en ziekenhuis voor de inzage van uw medische gegevens. Komt u bij een apotheek op uw vakantiebestemming, dan kunnen daar uw medicatiegegevens worden ingezien. Wel zo veilig!

Heeft u interesse in een functie in de FOLsQWHQUDDG" :LM KHEEHQ vacatures! Informeer bij Bianca Wagemakers, 0413 - 40 20 75

Reageren? Dat kan door een mail te sturen naar clientenraad@bernhoven.nl

Komt u bij een apotheek op uw vakantiebestemming, dan kunnen daar uw medicatiegegevens worden ingezien. Wel zo veilig!

VRIENDEN VAN BERNHOVEN

De Vrienden van Bernhoven en vrijwilligers maken het mogelijk

Muziek in het ziekenhuis In de centrale hal van Bernhoven staat een glimmende zwarte vleugel. Deze is er gekomen dankzij de steun van de Vrienden van Bernhoven. Iedere dag wordt de vleugel bespeeld door vrijwilligers. De heer Nieuwpoort, vrijwilliger bij Bernhoven en zelf gepassioneerd pianist, coacht hen daarbij. et is vrijdagmiddag. Prachtige klanken van de vleugel klinken in de hal van Bernhoven. Patiënten die binnenkomen door de draaideur, kijken verbaasd op. Verrast zijn ze, door de prachtige muziek. Veel mensen staan even stil, luisteren een moment en lopen weer door, op weg naar hun afspraak. De muziek zorgt voor een glimlach op hun gezicht.

Achter de vleugel zit de heer Nieuwpoort. Hij speelt beheerst, aangepast aan de omgeving. Lichte, vrolijke muziek. Hij heeft geen bladmuziek voor zich maar speelt uit het hoofd. Hij kijkt tijdens het spelen om zich heen en knikt vriendelijk naar de mensen. Mensen groeten terug. Aan de grote leestafel praat een vrouw met een andere bezoeker. Ze zegt: “Ik kom net van mijn afspraak. Ik vind het zo mooi, ik ben speciaal teruggekomen om nog even te luisteren. En nu zit ik al

een half uur met deze meneer te praten.” Samen luisteren ze naar de muziek. Als de heer Nieuwpoort klaar is, klappen ze voor hem. Ze hebben genoten. Meneer Nieuwpoort straalt. Dit is waar hij het voor doet. “Mensen worden blij van de muziek. Ook de medewerkers van Bernhoven blijven vaak staan luisteren. Het contact met de mensen en de waardering die zij hebben voor de muziek, dat vind ik fantastisch”, aldus de 83-jarige coördinator van het project. “Ik heb zelf ervaren dat muziek steun biedt in moeilijke tijden. Wat een geluk dat ik dit nu mag doorgeven aan anderen!” Bent u in het ziekenhuis en hoort u de vleugel? U bent van harte uitgenodigd om te komen luisteren. Vrienden van Bernhoven Dankzij de steun van de Vrienden van Bernhoven is in de centrale hal een

plezierige plek gecreëerd waar patiënten, bezoekers en medewerkers elkaar ontmoeten. De @Lounge, de verhalentafel, de schapen en nu dan de vleugel geven de centrale hal een warme en vriendelijke uitstraling. Meer weten over de Vrienden van Bernhoven? Kijk op www.vriendenvanbernhoven.nl

‘Ik heb zelf ervaren dat muziek steun biedt in moeilijke tijden.’

Zorgpark hart van centrum voor vitaliteit en gezondheid Wat begon als het Zorgpark, groeit uit tot een regionaal centrum voor vitaliteit en gezondheid. Het concept van dit centrum is eenvoudig: het bevorderen van gezondheid, het bestrijden van ongezondheid en het beter afstemmen van zorg en preventie. Het Zorgpark in Uden, aan de rand van De Maashorst, is het kloppend hart van dit centrum. Het Zorgpark bestaat op dit moment uit Bernhoven, een 24-uurs apotheek, huisartsenpost, herstelhotel, kindcentrum, mortuarium/ uitvaartcentrum en een hotel/ restaurant met vergaderfaciliteiten. De gemeente Uden wil dit graag met deze partners uitbreiden door vernieuwende initiatieven erbij betrekken. Nu het Zorgpark meer dan een jaar operationeel is, is het een goed moment om te verbreden naar vitaliteit en gezondheid. Het beperkt zich dan niet tot ĂŠĂŠn locatie, ook de natuurrijke omgeving krijgt een belangrijke rol. Groene omgeving Een groene omgeving en een gezonde leefstijl dragen bij aan de gezondheid van mensen. Gezondheid is een groot goed, voor mensen persoonlijk maar ook op economisch en sociaal vlak. Het is dus belangrijk om gezondheid te bereiken,

te houden of terug te winnen. Dit biedt mogelijkheden voor allerlei samenwerkingsverbanden in het gebied. Tussen ondernemers, organisaties, kenniscentra, overheden, individuele mensen en tot slot tussen mensen zelf. Aantrekkingskracht Het Zorgpark en de aangrenzende zuidelijke zoom van natuurgebied De Maashorst zijn een prima combinatie voor ondernemen op het snijvlak van zorg, natuur, voeding en leefstijl. Hierbij telt ook de centrale ligging in de regio, de goede aansluiting op het hoogwaardig openbaar vervoer, de makkelijke toegang tot de A50, nieuwe fiets- en wandelpaden en de aanleg van een toegangspoort voor bezoekers van het natuurgebied.

een grote aantrekkingskracht uit op mensen die actief bezig zijn met hun gezondheid. Denk bijvoorbeeld aan patiĂŤnten van Bernhoven die samen met een therapeut en natuurgids de natuur in gaan. Ze werken aan hun herstel en worden ook gestimuleerd om zelf te gaan bewegen. Of mensen die bepaalde zorg of diensten nodig hebben na hun ziekenhuisverblijf. Zij kunnen dan naar het naastgelegen Multizorgcentrum waar voorzieningen en diensten in de zorg gebundeld gaan worden.

Innovatie Betaalbare zorg, gecombineerd met een gezonde levensstijl en behoud van de natuurrijke omgeving zijn de uitgangspunten. Dat vraagt om vernieuwing. Door een koppeling te maken tussen zorg, natuur, voeding en leefstijl kunnen er veel mooie initiatieven tot stand komen. Regionale samenwerking Twee belangrijke samenwerkingsverbanden voor de ontwikkeling van het gebied zijn â&#x20AC;&#x2DC;Landschap van Allureâ&#x20AC;&#x2122;, waar alle gemeenten rondom De Maashorst actief zijn en AgriFood Capital in NoordoostBrabant met ondernemers, onderwijs en overheid.

Omdat de activiteiten van de bedrijven en projecten elkaar versterken, oefent het gebied

Humphreys bestaat 5 jaar tegen inlevering van deze bon 5% KORTING op het totaalbedrag*

% # %

Niets mooiers dan uw plechtigheid te laten plaatsvinden midden in het groen waar u meteen een mooie fotoreportage kunt maken.

LAGE RUGKLACHTEN? Met BailineÂŽ vermindert u de pijn aanzienlijk!

$0,(-#$02 *+ "'2$- !() + &$ 03&/()- !$**$- !.#$, /()- ,$-1203 2($ /()- 0$3, $- 120$11 (-".-2(-$-2($

Exclusief voor vrouwen .$%120 2

#$-

Humphreys Uden is VLQGV KHGHQ HHQ RÍżFLsOH trouwlocatie.

3#$-@! (+(-$ -+

555 ! (+(-$ -+

555 %1+ -*$-3#$- -+

Onze keukenbrigade samen met het bedienend personeel staat klaar om u een onvergetelijke dag te bezorgen. Maar u kunt natuurlijk ook op een andere manier genieten, bijvoorbeeld van ons terras waar het heerlijk toeven is met een glaasje rosĂŠ genieten van de rust. En dit alles voor een betaalbare prijs op een toplocatie!

3 gangen menu a la carte

25,95 * Actievoorwaarden: max. 8 personen per bon, niet in combinatie met andere acties en/of kortingen. Max 2 bonnen per tafel. Deze cheque is niet inwisselbaar voor contant geld of producten. Niet geldig op feestdagen. Prijswijzigingen voorbehouden. Alleen inwisselbaar in de vestiging in uden.

Humphreys restaurant Uden Boekelse dijk 17 Telefoon: 0413 - 26 01 01 E-mail: uden@humphreys.nl Voor uw navigatie > Hockeyweg nr.1 en aan het einde van die weg rechtsaf.

INFORMATIEF

7.000 euro voor een innovatief prikapparaat voor de afdeling oncologie

Stichting Roparun steunt Bernhoven In mei 2014 ontving Bernhoven 7.000 euro van Stichting Roparun. Met dit bedrag schaft het ziekenhuis een innovatief prikapparaat

De digitale wensboom van Bernhoven

aan, dat bijdraagt aan een aangenamere behandeling van de patiĂŤnten van de afdeling oncologie.

Medisch directeur Roland Koopman nam op 16 april jl. de digitale wensboom van Bernhoven in gebruik met het plaatsen van de eerste wens. Hij wenste dat de boom het komende jaar volop tot bloei mag komen en dat veel wensen in vervulling mogen gaan.

e digitale wensboom is een virtuele boom op internet, de bedsideterminals en op het intranet waar bezoekers en medewerkers een (immateriĂŤle) wens in de wortels kunnen plaatsen. Na iedere wens groeit de boom iets, reiken de wortels dieper in de grond, wordt de stam dikker en wordt er op een tak een knop aangemaakt. De wens blijft onzichtbaar voor andere gebruikers van de site. Gaat deze in vervulling, dan kan de bezoeker dit op de site kenbaar maken en de knop wordt een blad.

enk van der Velde, voorzitter Stichting Roparun Palliatieve Zorg: â&#x20AC;?Vanuit de Roparun ondersteunen we doelen die helpen ons motto waar te maken: leven toevoegen aan de dagen, waar vaak geen dagen meer kunnen worden toegevoegd aan het leven. Vanuit de opbrengst van de Roparun stellen wij een bedrag van 7.000 euro ter beschikking aan Bernhoven. We zijn blij dat we op deze manier een bijdrage kunnen leveren aan het belangrijke werk dat het ziekenhuis verricht.â&#x20AC;?

De boom weerspiegelt iets van wat de mensen in en rond Bernhoven voelen, hopen en dromen. Iedereen die zich bij het ziekenhuis betrokken voelt (patiĂŤnten, bezoekers, familieleden, medewerkers, vrijwilligers) kan een wens achterlaten in de digitale wensboom. In het ziekenhuis is een folder verkrijgbaar die u uitgebreid informeert over de digitale wensboom van Bernhoven. Wilt u zelf een wens in de boom plaatsen? Ga dan naar www.bernhoven.nl/wensboom.

â&#x20AC;&#x2DC;Leven toevoegen aan de dagen, waar vaak geen dagen meer kunnen worden toegevoegd aan het leven.â&#x20AC;&#x2122; Over de Roparun De Roparun is een estafetteloop van meer dan 500 kilometer van Parijs en Hamburg naar Rotterdam. Ruim ORSHUV Ă&#x20AC;HWVHUV FKDXIIHXUV HQ YHU]RUJHUV ]DPHOHQ met deze sportieve prestatie geld in voor mensen met kanker. De Roparun is ontstaan in 1992 en heeft inmiddels ruim 57 miljoen euro opgebracht. De Roparun ondersteunt goede doelen die zich richten op palliatieve zorg voor mensen met kanker. Op zaterdag 7 juni is in Parijs en Hamburg de 23e editie van de Roparun gestart. Op 9 juni ]LMQ GH WHDPV RS GH &RROVLQJHO LQ 5RWWHUGDP JHĂ&#x20AC;QLVKW

COLUMN: MET AANDACHT

SPECIALE BIJLAGE

Ruimte voor stilte Hij is dichtbij, als je door de hoofdingang het ziekenhuis binnenkomt. Je moet een bochtje om, in de andere richting dan de borden en de receptie die vanzelf je aandacht trekken. Achter het scherm met de Wensboom rechtsom kom je bij de deur. Het licht is gedempt.

o is dat met stilte: ze is er altijd, maar dringt zich niet op. Je mist haar pas als er te veel geluid is, te veel actie, DĂ HLGLQJ DOV MH WH YHHO ]RUJHQ KHEW 6WLOWH dwingt je dingen toe te laten zoals ze zijn. Dat kan positief en negatief zijn. Je wordt je meer bewust van wat er aan vreugde, verdriet, angst of verlangen in jezelf aanwezig is. Zonder stilte heb je in zekere zin geen leven.

In het stiltecentrum is (bijna) niets te horen, maar wel wat te zien, ook al is dat beperkt. Dat is langzaam gegroeid. Eerst hing er helemaal niets, er stonden een paar stoelen. Toen zijn er wat stenen neergelegd, verschillende culturen hebben iets met stenen. Ze leiden een eigen leven en mensen spelen ermee. Soms vormen ze een stapeltje, soms een

hart of letters. Er liggen gebedsmatjes richting Mekka, een Koran, maar ook de Bijbel, een kruisje, een paar boekjes met teksten. In een schrift wordt geschreven vanuit wat iemand in de stilte bezighoudt. Er hangt een Maria-icoon, er brandt een

â&#x20AC;&#x2DC;Een plek waar je in verscheidenheid alleen en samen kunt zijn.â&#x20AC;&#x2122;

licht. Het stiltecentrum is de enige plek in het ziekenhuis waar lichtjes gebrand mogen worden. Een plek waar je in verscheidenheid alleen - en samen kunt zijn. Een kleine uitgespaarde ruimte die wil YHUZHONRPHQ JDVWYULM YRRU GH ÂśELQQHQNDQWÂˇ YDQ ZLH GRRU GH GHXU VWDSW KRH gelovig, ongelovig of nog anders hij of zij is. Ruimte voor even niets, voor niet weten, niet hoeven, niet kunnen. Uitnodiging voor wie wil: patiĂŤnt, familie, medewerker, vrijwilliger, voorbijganger, een moment ongestoord met jezelf zijn, met alles wat voor u en jou leven of on-leven is. Theo GallĂŠ en Hans Schoffelmeer geestelijke verzorgers

BOEK

â&#x20AC;&#x2DC;Alles met gevoel voor de menselijke maat.â&#x20AC;&#x2122; Het boek van Bernhoven

GGZ Oost-Brabant en Bernhoven werken samen in geheugenpoli

Een mooi cadeau!

7HU JHOHJHQKHLG YDQ GH RIĂ&#x20AC;FLsOH RSHQLQJ YDQ KHW ]LHNHQKXLV in Uden heeft Bernhoven, in samenwerking met Bek, een bijzonder boek uitgegeven. Het boek vertelt hoe het Sint Anna Ziekenhuis uit Oss en het Sint Joseph Ziekenhuis uit Veghel samen ĂŠĂŠn Bernhoven zijn geworden. Mooie verhalen over vroeger, innovatieve veranderingen door de jaren heen, en alles met gevoel voor de menselijke maat.

et boek gaat vergezeld van een prachtige dvd. Verhalenverteller RenĂŠ %DVWLDDQVH ÂśZDQGHOWÂˇ LQ GH Ă&#x20AC;OP GRRU GH RXGH ]LHNHQKXL]HQ LQ 2VV HQ 9HJKHO en kijkt ook alvast naar het nieuwe ziekenhuis in Uden. Van de Zusters van Liefde die naar Oss kwamen en de Zusters Franciscanessen in Veghel via de fusie naar het Bernhoven van tegenwoordig. Het boek omvat het allemaal. Een prachtig geschenk!

Het boek is te koop in het winkeltje in Bernhoven en bij de volgende boekhandels: Derijks in Oss, Boekhandel Bek in Veghel en Boekhandel Bert van der Heijden in Uden. De prijs is â&#x201A;Ź 24,95.

e afdelingen klinische geriatrie en neurologie en de GGZ Oost-Brabant zijn gestart met een geheugenpoli in Bernhoven. De geheugenpoli richt zich op mensen met geheugenproblemen. PatiĂŤnten kunnen op deze polikliniek terecht na verwijzing door de huisarts. In de geheugenpoli werken de GGZ Oost-Brabant en de afdelingen klinische geriatrie en neurologie van Bernhoven nauw samen. De geheugenpoli vindt plaats op de polikliniek klinische geriatrie van Bernhoven in Uden. Door de intensieve samenwerking tussen de drie partijen in het ziekenhuis kan snel worden onderzocht wat er aan de hand is. De patiĂŤnt krijgt in ĂŠĂŠn dag alle relevante onderzoeken, waarna aan het einde van de dag de diagnose gesteld kan worden. Dat betekent voor de patiĂŤnt dat er snel passende hulp of begeleiding kan worden aangeboden.

Iedereen mobiel met ons uitgebreide assortiment zelfredzaamheid en comfort voor een vitaal leven. U kunt deze artikelen lenen, huren of kopen. Kom langs, wij helpen u graag met een passende oplossing.

Rolstoel Breezy

Rollator Dolomite Jazz

Vervaardigd uit hoogwaardig staal

Lichtgewicht rollator, zeer compact en gebruiksvriendelijk voor binnen en buiten

Eenvoudig opvouwbaar

Opvouwbaar en met mand en drempelhulp

In zitbreedte 44 + 47 cm

Kleur: donkergrijs

199,-

309,-

249,Scootmobiel Trophy 20

Scootmobiel Go Go Elite

Voor meer comfort

Eenvoudig mee te nemen

Compact en extra geveerd

Tot 7 km/u, actieradius 13 km

Incl. accu’s en lader Incl. accu’s en lader Tot 12 km/u Kleuren: zwart, champagne, moonstone (blauw)

4.295,-

In 3- en 4-wieluitvoering

3.899,-

Kleuren: blauw en rood

999,-

849,-

Winkel Bernhoven Pantein Thuiszorgwinkel Uden Bernhoven Ziekenhuis Nistelrodeseweg 10

Openingstijden: maandag t/m vrijdag 9.00 - 21.00 uur en zaterdag 10.00 - 17.00 uur

Pantein Thuiszorgwinkel Oss Schadewijkstraat 8

Openingstijden: maandag t/m vrijdag 9.00 – 17.30 uur

www.panteinthuiszorgwinkel.nl Er is altijd een winkel bij u in de buurt Uden - Boxmeer - Cuijk - Oss - Veghel

T 0900-8803*

*€ 0,0316 per minuut, met een starttarief van € 0,045, plus uw gebruikelijke belkosten.

Aanbiedingen gelden van 1 juli t/m 31 augustus 2014 en zolang de voorraad strekt. Niet geldig in combinatie met andere acties. Welzorg en Pantein Thuiszorgwinkel kunnen niet verantwoordelijk worden gesteld voor onjuiste prijzen, druk- of zetfouten. Afbeeldingen kunnen afwijken.

Pantein Thuiszorgwinkel werkt samen met Welzorg. Samen bieden wij een uitgebreid assortiment aan artikelen, diensten en services op gebied van zorg, mobiliteit, gezondheid,

BEKKENBODEMCENTRUM BERNHOVEN

Bernhoven erkend als expertisecentrum voor patiënten met ontlastingproblemen

‘Schaamte mag geen belemmering voor goede behandeling zijn’ Naast ouderenzorg is de ontwikkeling van een multidisciplinair bekkenbodemcentrum voor de regio ook een speerpunt van Bernhoven. Chirurg René Strobel is hier zeer nauw bij betrokken. Het bekkenbodemcentrum is een unieke voorziening in de regio, maar als het aan Strobel ligt, ontwikkelt het bekkenbodemcentrum zich over de grenzen van de eigen regio heen.

trobel is gespecialiseerd in de behandeling van patiënten die problemen hebben met de ontlasting. Een ander woord voor ontlasting is defecatie. Bernhoven is inmiddels erkend als een van de negen defecatie-expertisecentra. De behandeling hiervan vindt plaats binnen het bekkenbodemcentrum van Bernhoven. Wat maakt dit centrum zo uniek? “Gedurende mijn loopbaan werd ik steeds weer geconfronteerd met patiënten die problemen hadden aan de endeldarm en/of verzakkingen waarvoor geen goede behandelingen waren. Dat had ook met het onderwerp zelf te maken,” weet Strobel, “we praten niet zo gemakkelijk over poepproblemen. Veel patiënten schamen zich hiervoor. Nu is er in de afgelopen jaren wel een inhaalslag gemaakt in de gynaecologie en de urologie. Ons land telt nu 78 bekkenbodemcentra, maar deze centra richten zich vooral op urologische en gynaecologische problematiek, dus problemen bij het plassen en verzakkingen. Maar de darmproblemen, dus het poepen, nee dat bleef toch een beetje een stiefkindje.”

Unieke combinatie Het unieke van het multidisciplinaire Bekkenbodemcentrum van Bernhoven zit hem nu juist in de combinatie. Naast de urologische en gynaecologische problematiek rond plassen en verzakkingen, besteedt dit centrum ook aandacht aan die lastige problemen van de endeldarm. “En deze gecombineerde centra zijn nog dun gezaaid in ons land. Bernhoven wordt het negende centrum van deze aard in Nederland”, zegt de chirurg trots. Schaamte overwinnen Strobel kan zich heel goed voorstellen dat het een vervelend probleem is voor de patiënt. “Ik hoop echt dat patiënten hun schaamte overwinnen. Voor ons als artsen en verpleegkundigen is die schaamte in ieder geval niet nodig. Dit vervelende probleem is vaak goed te verhelpen.” Over welke problemen gaat het dan? Strobel: “De ontlasting niet kunnen ophouden

is een vervelend probleem, maar ook aambeien zijn een nare aandoening. We weten uit onderzoek dat alleen al in onze eigen regio ongeveer dertig- tot veertigduizend mensen last hebben van ontlastingincontinentie. Toch zie ik per week maar gemiddeld twee patiënten met dit probleem, terwijl ik weet dat het er meer zijn. Met een relatief eenvoudige chirurgische ingreep is dit probleem te verhelpen en kunnen deze mensen weer een gewoon leven leiden. Door verbeterde technieken kunnen ook aambeien tegenwoordig zo goed als pijnloos verwijderd worden.”

Bekkenbodemcentrum Bernhoven n het bekkenbodemcentrum werken specialisten uit diverse disciplines van Bernhoven met elkaar samen. Vanuit chirurgie zijn dit René Strobel en Lotte Schoonderwoerd. Vanuit gynaecologie Yolanda van Zwam en Ilse Kools en vanuit de maatschap urologie Richard van der Linden, John Verhulst en Laurens Donkers. Afhankelijk van de klachten en onderliggende aandoening kan de huisarts u verwijzen naar een afspraak bij een van de drie specialismen of op een van de combinatiespreekuren. Het invullen van een intakeformulier is gebruikelijk voor het bezoek aan een combinatiespreekuur. Bepaalde operaties worden door de specialisten gezamenlijk uitgevoerd. Daarnaast kan op consultbasis de hulp worden ingeroepen van een maag-darm-leverarts. Ook de fysiotherapeut speelt een belangrijke rol in het Bekkenbodemcentrum Bernhoven.

REISTIJD

SPECIALE BIJLAGE

Bernhoven is dichterbij dan u denkt! Ruim een jaar is Bernhoven nu gevestigd in Uden. Een nieuwe locatie betekent: andere reistijden. Hoeveel reistijd kost het eigenlijk om bij het ziekenhuis te komen? Dat hebben we nauwkeurig onderzocht.

en verhuizing naar een andere plaats brengt altijd veranderingen met zich mee. Een van die veranderingen: de afstand. Voor de een leek het nieuwe ziekenhuis in eerste instantie verder weg, terwijl de ander juist het idee had minder reistijd kwijt te zijn.

Om helder te krijgen wat de afstand in werkelijkheid is, hebben we de reistijden vanuit diverse plaatsen in onze regio zorgvuldig onderzocht. En wat blijkt: voor

veel mensen is Bernhoven dichterbij dan ze dachten. En ook met het openbaar vervoer is het ziekenhuis heel goed te bereiken. Op deze pagina zetten we de gemiddelde reistijden vanuit een aantal plaatsen voor u op een rijtje. Ook ziet u hoe u met het openbaar vervoer naar de Nistelrodeseweg in Uden reist. Bewaar deze pagina goed, zo heeft u alle informatie altijd gemakkelijk bij de hand!

Lijn 152

Gemiddelde reistijd Lijn 152

Maandag t/m vrijdag Oss - Uden v.v.

06.30 - 18.30

1x per 30 min daarna 1x per uur

Uden - Veghel Eindhoven v.v.

06.00 - 09.00

1x per 15 min

09.00 - 14.30

1x per 30 min

14.30 - 17.30

1x per 15 min

17.30 - 19.00

1x per 30 min daarna 1x per uur

Zaterdag en zondag

1x per uur

Lijn 157 In hoeveel minuten rijdt u naar Bernhoven vanuit â&#x20AC;Ś Boekel ........................17 minuten Gemert .......................23 minuten Grave-Mill ...................19 minuten St. Michielsgestel .......22 minuten Oss .............................15 minuten Schijndel ....................14 minuten Veghel.........................12 minuten Op de voorpagina van onze website ziet u links een kadertje met daarin hoe u Bernhoven bereikt. Of u nu PHW GH DXWR Ă&#x20AC; HWV RI KHW RSHQEDDU vervoer komt, of telefonisch contact wilt opnemen.

Gemiddelde reistijd Lijn 157

Maandag t/m vrijdag Oss - Uden Eindhoven v.v.

6.37

1e rit

7.15 - 14.30

1x per uur

14.30 - 20.30

1x per 30 min daarna 1x per uur

Veghel - Einhoven v.v. 6.00 - 10.00

1x per 30 min + extra spitsritten

Zaterdag en zondag

1x per uur

Lijn 251 Maandag t/m vrijdag Loosbroek - Uden

Halte Heesch, Stationsplein naar Bernhoven in Uden: 13 minuten

6.56

1 rit

Rosmalen - Uden v.v. 07.00 - 19.00

1x per 30 min + extra spitsritten

Zaterdag en zondag

Halte Nijnsel, Kruispunt naar Bernhoven in Uden: 52 minuten

Gemiddelde reistijd Lijn 251 Halte Nuland, Rijksweg naar Bernhoven in Uden: 31 minuten

Wilt u weten hoe u vanuit uw woonplaats met het openbaar vervoer naar Bernhoven in Uden reist, kijk dan op www.9292.nl of www.arriva.nl. Het adres van Bernhoven is: Nistelrodeseweg 10, 5406 PT Uden.

BERNHOVEN LOOPT WARM

11 juni 2014

Bernhoven liep warm voor de Vrienden van Bernhoven

adat Anky van Grunsven het startschot gaf, vertrokken ruim zeshonderd hardlopers en wandelaars. De route liep door de Maashorst en eindigde weer bij het ziekenhuis. Mede door het prachtige weer en de goede organisatie van Atletiekvereniging de Keien en Serviceclub de Lions Uden/Veghel, was het een succesvol evenement. De opbrengst is voor de Stichting Vrienden van Bernhoven en wordt binnenkort bekend gemaakt.

.LMN YRRU IRWR路V RS www.vriendenvanbernhoven.nl en voor de uitslagen op www.uitslagen.nl.

Dit evenement is mede mogelijk gemaakt door:

Multizorgcomplex Uden stelt cliënt centraal

Toegankelijkheid en hogere kwaliteit: twee kernbegrippen die in elke discussie over de toekomst van de zorg terugkomen. Maar orthopedisch schoenmaker Paul van den Brand uit Uden voegt de daad bij het woord. Hij zet zich namelijk in voor de realisatie van een multizorgcomplex, tegenover ziekenhuis Bernhoven. Naar verwachting start in het voorjaar van 2015 de bouwperiode van twee jaar. Waarom is het zo belangrijk dat dit complex er komt? “Het multizorgcomplex bundelt de krachten van meerdere specialisten”, legt Paul van den Brand uit. “Letterlijk op loopafstand van elkaar vind je er alle zorg die je nodig hebt. Bovendien weten de verschillende zorgdisciplines elkaar veel makkelijker te vinden. Ze krijgen namelijk allemaal een plekje in hetzelfde gebouw. Denk aan de fysiotherapeut, huisarts, instrumentenmaker, sportarts en de specialist in steunkousen. Hierdoor kunnen ze beter samenwerken en de zorg goed afstemmen. Daarmee zet het multizorgcomplex de cliënt centraal.”

Samenwerking zorgt voor succes Van den Brand is al jaren druk met de voorbereiding voor het multizorgcomplex. Van den Brand: “Verschillende specialisten die onze visie op zorg delen hebben zich al gemeld. Dat wil niet zeggen dat alle plekken in het gebouw gevuld zijn. Er is nog ruimte voor bepaalde disciplines.” Samenwerking bepaalt het succes van zorg. Daarom werkt de orthopedisch schoenmaker ook samen met de orthopeden van Bernhoven. “Iedere maand houden we met de artsen van het ziekenhuis een schoenen- en voetenspreekuur op afspraak. Een mooie gelegenheid om al je vragen te stellen.”

een blessure en wil je nieuwe sportschoenen aanschaffen? Dan kun je er laten testen welke schoenen je nodig hebt. Ben je herstellende van een operatie of ongeluk? Of heb je bijvoorbeeld pijnlijke wonden als gevolg van een chronische ziekte zoals diabetes? Bezoek dan ons looplab. Het zorgt namelijk voor een extra kwaliteitscheck op de zorg die je krijgt.”

Meer informatie Paul van den Brand is gespecialiseerd in orthopedische schoentechniek en initiatiefnemer van het multizorgcomplex en looplab in Uden. Kijk voor meer informatie op. Of neem contact op via 0413-255250 of info@paulvandenbrand.nl.

Looplaboratorium

In het multizorgcomplex is een bijzondere plek weggelegd voor een zogenaamd looplab. Een vrije ruimte waarin specialisten én cliënten drukmetingen en bewegingsregistraties kunnen laten verrichten. “Het looplab is er voor jong en oud”, vertelt Van den Brand. “Word je geplaagd door

www.paulvandenbrand.nl

LABORATORIUM

Colofon Verspreidingsgebied: Udens Weekblad - Weekblad Regio Oss

Laboratorium Bernhoven erkend als behandelcentrum voor IUI

- Stadskrant Veghel Overige plaatsen: Rijkevoort -Sint Anthonis - Landhorst - Ledeacker Oploo - Stevensbeek - Wanroij Westerbeek - Haps - Beers - Linden -

et laboratorium van Bernhoven in Uden heeft zowel van de Inspectie voor de Volksgezondheid als van de CCKL* de erkenning gekregen als behandelcentrum voor IUI. Dat is goed nieuws voor paren/stellen in de regio met een kinderwens bij wie de kans op een spontane zwangerschap klein is.

Grave - Gassel - Escharen - Velp - Mill Sint Hubert - Langeboom - Wilbertoord Nuland - Vinkel - Geffen Oplage: 127.077 exemplaren 5HGDFWLH HQ IRWRJUDÀH afdeling communicatie & patiëntenvoorlichting Bernhoven, Wim Roefs en Youri Paauwe.

:DW LV ,8," IUI staat voor Intra Uterine Inseminatie. Bij IUI wordt de cyclus van de vrouw hormonaal beïnvloed om op die manier de kans op een zwangerschap te vergroten. Ook wordt het zaad van de partner zodanig bewerkt dat goede en vitale cellen worden gescheiden van de slechte zaadcellen. Die bewerking vindt voortaan in Bernhoven plaats en duurt ongeveer een uur. Direct daarna wordt het bewerkte zaad hoog in de baarmoeder ingebracht. De kans op een zwangerschap neemt met deze behandeling ongeveer 30 procent toe.

Vormgeving: deontwerppraktijk.nl Eindredactie: valleur.nl Bernhoven Afdeling communicatie & patiëntenvoorlichting

9RRUKHHQ PRHVW KHW ]DDG QDDU HHQ DQGHU JHFHUWLÀFHHUG ]LHNHQKXLV ZRUGHQ JHEUDFKW waarna het na bewerking weer teruggebracht moest worden naar Bernhoven. De zaadproductie kan zowel thuis, maar ook in Bernhoven plaatsvinden. Dit betekent voor de patiënten in de regio van Bernhoven dat zij niet meer ver hoeven te reizen voor deze behandeling. Dat komt de kwaliteit van het zaad ten goede.

Postbus 707 5400 AS Uden Telefoon: 0413 - 40 29 10 E-mail: communicatie@bernhoven.nl

De erkenning als weefselinstelling voor IUI geldt overigens alleen voor de bewerking van zaad van heteropartners. De erkenning geldt niet voor homoseksuele paren met een kinderwens omdat hierbij weer andere regels en procedures gelden.

Website: bernhoven.nl Juni 2014

&&./ LV GH ODQGHOLMNH VWLFKWLQJ WHU EHYRUGHULQJ YDQ GH NZDOLWHLW YDQ KHW ODERUDWRULXPRQGHU]RHN HQ YRRU GH DFFUHGLWDWLH YDQ ODERUDWRULD LQ GH JH]RQGKHLGV]RUJ 'H &&./ VWLPXOHHUW ODERUDWRULD om een kwaliteitssysteem te implementeren.

Het comfort van een privĂŠkliniek, de vertrouwde zorg van een ziekenhuis. Dat is de Berne Kliniek. Binnen de muren van ziekenhuis Bernhoven bieden de dermatologen en de plastisch chirurgen u die extra zorg die uw ziektekostenverzekering niet vergoedt. Denk bijvoorbeeld aan plastischchirurgische ingrepen als een facelift of een littekencorrectie en dermatologische ingrepen

Uw specialist in cosmetische ingrepen

als rimpelbehandelingen PHW RQGHU DQGHUH Ă&#x20AC; OOHUV chemische peelings en laser.

Botox en ďŹ llers vanaf â&#x201A;Ź 180,Laserontharing per behandeling vanaf â&#x201A;Ź 45,Ooglidcorrectie â&#x201A;Ź 850,voor beide oogleden (onder lokale verdoving) Behandelingen van de Berne Kliniek worden uitgevoerd door plastisch chirurgen en dermatologen van Bernhoven. Bernhoven is hĂŠt ziekenhuis in de regio Oss-Uden-Veghel. U kunt bij de Berne Kliniek terecht voor o.a. de volgende behandelingen: â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

borstvergroting facelift verwijdering goedaardige huidplekjes behandeling van spataders buikwandcorrecties neuscorrecties

Kijk op www.bernekliniek.nl of neem direct contact op via 0413 - 40 19 00 Nistelrodeseweg 10, 5406 PT Uden