2
ADVERTENTIE
Editie 46 dinsdag 13 november 2012
Maarten Versantvoort werkt hard aan het succes van Versantvoort Elektro Techniek. Dinkelberg en Kuipers adviseert hem daarbij, zodat het resultaat van zijn inspanningen maximaal is. En juist omdat onze accountants en adviseurs zelf ondernemers zijn, weten zij wat Maarten beweegt. De verhalen van deze en andere opdrachtgevers spreken wat dat betreft voor zich. Succesverhalen waaraan we uiteraard graag uw verhaal willen toevoegen.
Het succes van ondernemer Maarten Versantvoort U leest het op dinkelberg-kuipers.nl Ekkersrijt 4609, 5692 DR Son en Breugel Tel 0499 - 462030 info@dinkelberg-kuipers.nl
WIJ ADVISEREN U VEEL SUCCES
" . " ! " # # & ! . " ! ) !" & " # " % $ / " $ !" ! $ ! " & $ # " &
-,+ **
% ' !$ & '
" ! " # !# % ! && " " " # # " " " # " " ( # ! # $ !# % # #
!$ & ! (( "
4
ADVERTENTIE
Editie 46 dinsdag 13 november 2012
geluk is de basis
IBN legt de basis voor geluk Voor mensen die dat nodig hebben Altijd met kwaliteit als uitgangspunt Trots op wat we dagelijks bereiken en doen Met oprechte passie, voor onze medewerkers en klanten Dat is onze allergrootste kracht! IBN brengt mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt succesvol naar betaald werk
Nettie Lingsma Gedipl. pedicure Seinelaan 26 5691 RA Son Tel. 0499 - 473812
156696
IBN – de basis voor groei
doe mee op www.ibn.nl/debasisvoorgroei
Voor al uw nieuws!
‘Hil de carnaval ginne trubbel’
5 Christiaan Huygens houdt open avond
SON EN BREUGEL – Eindelijk is hij dan bekend. Na weken vol spanning en speculaties is het hoge woord er dan toch echt uit. Prins Carnaval van Krutjesgat 2013 is Jörg Hompes (24). De allround licht- en geluidstechnicus is de jongste prins ooit. Zijn doelstelling is dan ook om veel aandacht te besteden aan de jeugd in Krutjesgat.
SON EN BREUGEL – Het Christiaans Huygens College in Eindhoven organiseert voor aanstaande brugklassers en hun ouders een open avond.
Door Maartje de Valk
Tijdens de open avond op dinsdag 20 november is er ook de gelegenheid om deel te nemen aan een aantal minilessen. Om 18.30 uur kunnen groep 8 leerlingen en hun ouders terecht in gebouw Torenberglaan of Broodberglaan. Om 18.45 uur beginnen de mini- en voorlichtingslessen. Tijdens de
NIEUWS
Editie 46 dinsdag 13 november 2012
‘Hebben Ilse en ik toch goed kunnen liegen afgelopen maanden’
‘Wat een opluchting!’ is het eerste wat Jörg zegt na zijn bekendmaking. ‘Ik wist al maanden dat ik Prins Carnaval werd en om dan tot vanavond je mond te moeten houden is heel erg moeilijk.’ Eind juni werd Jörg al gevraagd voor deze verantwoordelijke taak en er lang over nadenken hoefde hij niet. ‘Ik heb er precies één nachtje over geslapen. Natuurlijk heb ik ook nog even overlegd met Ilse, mijn vriendin, maar ook zij was super enthousiast. ‘ Carnaval zit bij Jörg in zijn bloed. ‘Ik ben ermee opgegroeid. Van jongs af aan ben ik al aan het carnavallen en sinds 2000 zit ik zelfs bij een carnavalsvereniging.’ Als het gezicht van C.V. de Bierbubbels is Jörg al jaren actief tijdens carnaval in Son en Breugel. Dit jaar moeten de Bierbubbels het dan toch voor een groot deel zonder hem doen. ‘Dat vinden ze helemaal niet erg. Ik heb vanavond alleen nog maar leuke reacties gehad. Niemand van ze had verwacht dat ik Prins Carnaval zou zijn. Hebben Ilse en ik toch
goed kunnen liegen afgelopen maanden.’ Ondanks dat Jörg zijn taken de komende maanden moet richten op het prinsschap laat hij de Bierbubbels zeker niet in de steek. ‘Ik ga nog veel helpen met het meebouwen van de wagen en me bemoeien met de Bierbubbels. De slogan voor deze carnaval is niet voor niets: Hil de carnaval gin trubbel mi dizze bierbubbel.’ Jeugd De reden waarom Jörg werd gekozen als Prins Carnaval kan hij zelf wel raden. ‘Ze zochten iemand die jong was en al veel deed voor het carnaval in Son en Breugel. Zo kwamen ze bij mij uit.’ Als jonge prins wil Jörg zich vooral inzetten voor de jeugd in Krutjesgat. ‘Het is erg belangrijk dat we de jeugd van Son en Breugel enthousiast maken voor het carnaval in ons dorp. We zien ze veel vertrekken richting de grote steden, zoals Eindhoven en dat is erg jammer. Als we daar niet iets aan doen hebben we over een aantal jaar geen optocht meer in en dat moeten we voorkomen.’ Nu Jörg dan eindelijk van
Vrijwilligers gezocht
Jongeren gezocht voor DiaconAction Jörg Hompes. De jongste prins carnaval in de geschiedenis van de Krutjesrapers. de daken mag schreeuwen dat hij Prins Carnaval is, mag het feest van hem morgen al beginnen. ‘Ik ben er klaar voor. Ik heb natuurlijk veel nagevraagd bij de vorige prinsen van Krutjesgat en die hebben me goed advies gegeven.’ Toch zal Jörg het prinsschap op zijn eigen manier invullen. ‘Iedereen doet het op zijn
manier en ook ik doe het weer anders.’ De komende maanden worden hectisch voor Jörg en er zullen vele hoogtepunten de revue passeren, maar naar een ding kijkt hij toch wel het meeste uit. ‘Tijdens de optocht, ik op de prinsenwagen en de bierbubbels die dan voobij komen. Da’s toch wel het mooiste.
Nieuw meubelassortiment en fitnessassortiment bij Coppens VOLKEL – Coppens Warenhuis in Volkel heeft het assortiment aan fitnessartikelen verdubbeld en de meubelcollectie vernieuwd en verbreed. Van gestoomd eiken tot gefineerde meubelen: met ieder budget kunnen klanten hier slagen. Bovendien hanteert Coppens Warenhuis nog tot het einde van het jaar diverse meubelkortingen. “Voorheen was ons meubel-assortiment gericht op een wat oudere doelgroep. Nu willen we er zijn voor iedereen ongeacht leeftijd of te besteden budget. Of je nu tien of duizend euro wilt uitgeven, hier gelden altijd lage Coppensprijzen. Mensen kunnen hier terecht voor de complete woninginrichting. Van vloer tot en met leuke ac-
cessoires”, legt Igor van Gemert, werkzaam op de meubelafdeling van Coppens Warenhuis, uit. Ook de uitbreiding van het assortiment aan fitnessartikelen is volgens hem een logische keuze. “We bieden al jaren producten van het merk Kettler en merken dat mensen tegenwoordig meer thuis sporten. Er is dus ook meer vraag naar accessoires voor kracht- en conditietraining. Daarom hebben we de oppervlakte van onze fitnessafdeling verdubbeld.” De medewerkers van het warenhuis willen dat iedereen zich er welkom voelt. “Onder het genot van een kopje koffie bespreken we de wensen van de klant. Het is belangrijk dat je daar de tijd voor neemt.” Meer informatie:www.coppenswarenhuis.nl
Geocache wandeling IVN SON EN BREUGEL - Ze werken door weer en wind en zijn onmisbaar om het jaarlijkse IJsfeest in Son en Breugel neer te kunnen zetten: vrijwilligers. En daarom hangt er binnenkort een poster in het centrum van Son en Breugel om nieuwe vrijwilligers aan te trekken. Dit jaar wordt het
feest gehouden van zaterdag 15 december tot en met zondag 6 januari. Aanmelden als vrijwilliger kan op de website www.ijsfeestsonenbreugel.nl. De informatieavond voor degenen die zich aangemeld hebben, is op woensdag 12 december om 20.30 uur in de tent bij de ijsbaan.
minilessen is er voor de leerlingen de kans om te ervaren hoe er les wordt gegeven in het voortgezet onderwijs. Ook ouders zijn welkom op de minilessen. Zo kunnen zij ooit opgedane kennis weer opfrissen. In de voorlichtingsrondes wordt er verteld over de brugklas, het onderwijs en de zorgstructuur op het Huygens College. Na afloop van de minilessen is er voor ouders en leerlingen de gelegenheid om vragen te stellen aan de schoolleiding. De open avond eindigt om 21.00 uur.
SON EN BREUGEL - IVN Son en Breugel organiseert zondag 18 november een geocache wandeling. Geocaching is wandelen met een doel, zonder precies te weten wat de eindbestemming is. Het is een avontuurlijk spel gebaseerd op het internet en de GPS.
De wandeling vindt plaats in de Nieuwe Heide in Best en is ongeveer 6,5 kilometer lang. Er wordt om 13.30 uur verzameld op de parkeerplaats bij Joe Mann Paviljoen in Best. Vergeet niet om een GPS mee te nemen. Voor meer informatie: Ellen van Wijk, (0499) 49 09 90.
SON EN BREUGEL - De Heilige Oda parochie Sint Oedenrode en Son en Breugel doet dit jaar mee aan de DiaconAction. De DiaconAction is een jaarlijkse activiteit waarbij jongeren in het hele land zich inzetten voor hun omgeving. Dit jaar zet de parochie zich in voor de stichting Pastoraal Uitzendbureau (PUB). De PUB is een organisatie in Den Bosch die hulp biedt aan daklozen, (ex-) drugsverslaafden en psychiatrische patiënten door middel van zinvolle dagbesteding. In het weekend van 16, 17 en 18 november helpen de jongeren van de Heilige Oda Parochie een handje mee
bij de PUB. Tijdens de DiaconAction gaan ze onder andere knutselen en wat lekkers bakken. Op zondag 18 november worden de gemaakte kunstwerken en het zelfgemaakte gebak verkocht na afloop van de vieringen in Sint Martiniskerk in Sint-Oedenrode (09.30 uur) en de Sint Petrus’ Bandenkerk in Son (11.00 uur). De opbrengst gaat naar de PUB. Jongeren die zin hebben om mee te helpen of zelf nog leuke initiatieven hebben voor de DiaconAction kunnen contact opnemen met Manon van den Broek: mvdbroek@heiligeodaparochie.nl of (0413) 47 77 41.
Jaarlijkse kerstmarkt SON EN BREUGEL - Elk jaar organiseert International Women’s Club Eindhoven (IWCE) een winter market. Ook dit jaar wordt Thermae Son weer omgetoverd tot een shopparadijs speciaal voor vrouwen.
is er de gelegenheid om cadeaus te kopen voor de feestdagen. Van wollen sjaals tot Pools aardewerk en van sieraden tot tupperware er is van alles te koop. Zoals IWCE zegt: “You’ll be able to shop till you drop.”
Tijdens de winter- en kerstmarkt die plaatsvindt op donderdag 15 november
De winter market is open van 10.00 tot 15.00 uur. Entree is gratis.
DE SCHARRELSLAGER
Scharrelslagerij Royackers Nieuwstraat 34, 5691 AD Son en Breugel Tel.: 0499-471225 www.slagerijroyackers.nl
Biefstukjes
Berliner + Cervelaat
3 stuks
2 x 100 gram
€ 5,95
€ 2,99
Hachee
Speciaal voor de warme sintontvangst
kant-en-klaar 100 gram
€ 1,59
1 lt erwtensoep + 5 worstenbroodjes
€ 9,95
Er is weer volop vers wild! GELDIG VAN 13 NOVEMBER T/M 17 NOVEMBER
KAPSTER
AAN
HUIS
Kind knippen v.a. € 5,Volwassenen v.a. € 12,Voor meer info: Tel: 06 54 91 39 60 info@hairstylingdorke.nl
Doe mee met de unieke puzzel-actie van Weekblad De Brug! Los de puzzel op en stuur de oplossing naar: Weekblad De Brug, Hoofdstraat 1a, 5461 JC Veghel. U maakt dan wekelijks kans op een waardebon van € 22,50.
oplossing puzzel week 44: WINTERBEDDING Gewonnen door: Theo Appeldoorn, RhÔnenlaan 27, 5691RB Son
Win een winkelwaardebon
van
€22.50
De waardebonnen worden per post opgestuurd
HORIZONTAAL: 1 meditatiemiddel; 6 tegelijkertijd; 12 herkauwer; 14 kluister; 15 rund; 17 heilige; 18 bijbelse vrouw; 20 zangnoot; 21 millimeter; 22 bergrug; 24 meisjesnaam; 26 paard; 28 oevergewas; 29 insect; 30 dierengeluid; 31 voorz.; 32 wiel; 33 onderwereld; 34 opstap; 37 schaakterm 39 titel; 40 onderdompeling; 41 vordering; 43 schoolonderzoek; 44 aanvang; 45 plaats in Noord-Holland; 46 de dato; 48 uitroep; 50 boom; 51 persoonlijk vnw.; 52 lof; 54 banen; 57 kerel; 58 berg; 59 persoonlijk vnw.; 60 water in Friesland; 61 paard; 62 vaarwater; 63 maand; 64 boom; 66 keurig; 68 dreumes; 69 onder andere; 70 voorz.; 72 te koop; 74 zangnoot; 75 Europese munt; 77 afvoer; 79 werelds; 80 want. VERTICAAL: 1 plaats in Limburg; 2 nummer; 3 bijgevolg; 4 hoekpilaar; 5 laus Deo; 7 getij; 8 flink; 9 tovergodin; 10 kiem; 11 bijwijlen; 13 lidwoord; 16 bosgod; 18 horige; 19 zangstuk; 21 mythologische koning; 23 insecteneter; 25 vogel; 27 detail; 28 doek; 33 vrouwelijk dier; 34 goudmunt; 35 Rode Kruis; 36 vorderen; 38 vis; 40 vogel; 42 vr. munt; 47 monster; 49 dierengeluid; 51 fietszitting; 53 ieder; 55 gebeurtenis; 56 luizenei; 57 onbepaald vnw.; 62 wijd; 63 knaagdier; 65 sprakeloos; 67 opdracht; 69 bejaard; 71 voorz.; 73 vrouwelijk dier; 75 voegwoord; 76 onzes inziens; 77 bevel; 78 verlichting.
1
2
3
4
5
6
12 15
16
22
13 17
23
18 24
29
26
52
53
v 45
49 54
58
55
70
75
51 57 61
64
69
65
71
72
76
66 73
77
79
38 43
50
60
63
68
37 42
56
59
62
21
32
41
48
11
28
36
40
47
10
20
35
44 46
9
27
31
34
39
8
14 19
25 30
33
7
67 74
78
80
©Persbelangen N1209
14
41
64
18
47
8
7
45
30
28
74
10
67
48
80
9
VARIA
Editie 46 dinsdag 13 november 2012
Mannenkoor Zang en Vriendschap bestaat 25 jaar
Jubileumjaar bijzonder afgesloten
‘Vrienden van Oase’
SON EN BREUGEL - In het Buitenhuys bij brasserie het Boshuys in Best, gaf mannenkoor Zang en Vriendschap afgelopen zaterdag een bijzonder en sfeervol jubileumconcert.
SON EN BREUGEL - Dankzij de leden van ‘Vrienden van Oase’ wordt jongerencentrum Oase ieder jaar flink financieel gesteund. Vanaf 2013 worden de leden daarvoor bedankt middels een kortingsbonnenboekje. Leden betalen nog steeds elk jaar 50 euro, maar krijgen hier leuke en interessante kortingen voor terug die te besteden zijn bij elf Sonse ondernemers. Voor meer informatie of lid worden van ‘Vrienden voor Oase’: Jolanda Mateussen, mateussen@upcmail.nl of 0499-477269
Het was een muzikale avond vol contrasten. Muziek uit het mannenkoorrepertoire kwam voorbij, maar ook met een voor het koor unieke begeleiding van kamerorkest Alveare en de rockband De Brabantse Jongens. Marleen van der Loo zong mee en verzorgde de presentatie van het concert. Muzikaal feest Orkest Alveare was de partner bij de begeleiding van het Gevangenenkoor uit Fidelio van Beethoven. Een werk dat nog niet eerder in deze setting was uitgevoerd. En dat was ook het geval bij de nummers die met begeleiding door ensembles uit het orkest werden gezongen. En natuurlijk zorgde ook Marijke Romunde als pianiste van het koor voor begeleiding. Een gezamenlijke afsluiting
Winterfietstocht PVGE
Jubileumconcert. Mannenkoor Zang en Vriendshap sluit het jubileumjaar af met een concert. ( foto: Wil Feijen) van het programma met Conquest of Paradise van
Vangelis, maakte van deze avond een bijzonder muzi-
kaal feest. De avond stond onder de algehele muzika-
le leiding van Hans Rooijakkers.
Stillevens, muziek en wijn Theater Artemis SON EN BREUGEL - De feestdagen staan weer voor de deur en dat betekent ook weer uitgebreid eten en lekker drinken. Daarom staat Sondag Café dit keer in het teken van eten en drinken. In Galerie Dejavu is op zondag 18 november te genieten van kunst, muziek en wijn. De dag begint om 12.00
uur met het programma ‘Het kan niet altijd Kaviaar zijn’. Er zijn filmfragmenten te zien waarin eten een belangrijke rol speelt, wereldwijde smakelijke verhalen te lezen en is er de mogelijkheid om te luisten naar saxofoniste Martijne van Dijk. Daarnaast worden er stillevens van de Eindhovense kunstschilder Cornelis le Mair tentoongesteld. Ook
in de schilderijen van Le Mair staat eten en drinken centraal. Om 14.00 uur start er een wijnproeverij. Er wordt uitleg gegeven over de wijnen en er wordt ingegaan op het fenomeen ‘slow wine’. Entree is 12,50 euro per persoon inclusief twee cosumpties. Reserveren kan via www.Sondagcafe.nl.
Tweede editie Fotostudio Outlet HANK – In ’t Uivernest aan de Kerkstraat 9 in Hank wordt zaterdag 24 en zondag 25 november voor de tweede keer een Fotostudio Outlet gehouden. Zowel professionele als hobbyfotografen vinden er een breed assortiment aan fotoproducten - géén camera’s - en ze kunnen zich bovendien inschrijven voor workshops. Menno Ritsema, de man achter Holland Vision en Rittz.com, kent legio voorbeelden van mensen voor wie hun spiegelreflexcamera, compactcamera en
smartphone méér is dan een middel om beelden voor het nageslacht vast te leggen. Met name voor deze ‘beeldmakers’ wordt de tweede editie van Fotostudio Outlet gehouden. Er wordt een groot assortiment fotoproducten aangeboden tegen outletprijzen. Toebehoren voor camera’s, complete inrichting en accessoires voor productfotografie en fotostudio’s. Daarnaast biedt het assortiment pasfoto-systemen, fotoprinters en gadgets. Ook kunnen fotografen tijdens deze dagen terecht voor workshops zoals ‘Fotograferen met je smartphone’, ‘Landschaps-
fotografie’ of ‘Hoe te werken met studio-apparatuur’. Bezoekers kunnen daar gewoon met hun eigen camera aan deelnemen, maar dienen zich wel van tevoren in te schrijven via www.fotostudio-outlet.nl. Fotostudio Outlet is 24 en 25 november te bezoeken van 10.00 tot 17.00 uur.
naar Son en Breugel SON EN BREUGEL – Het mobiele theater van theater Artemis komt naar Son en Breugel. Met de voorstelling ZINg! gaan zij langs verschillende basisscholen, maar op woensdag 14 november speelt er een vrije voorstelling op het Kerkplein in Son en Breugel. ZINg! vertelt het verhaal van een schatrijke meneer die wordt betoverd door de prachtige zang van een jong meisje. Hij wint haar voor zich, maar wanneer hij goede sier probeert te maken met haar uitzonderlijke talent, glipt het
meisje bij hem weg. Wagenspel Theater Artemis laat met haar mobiele theater aan kinderen zien hoe magisch het theater kan zijn. Het wagenspel ZINg! probeert de fantasie van de kinderen te prikkelen. Wagenspel is een oeroude traditie in een nieuw jasje: mooie verhalen, kleinschalig en intiem. Daarnaast is de mobiele voorstelling voor iedereen te bewonderen. Theater Artemis staat woensdag 14 november om 15.00 uur met haar mobiele theater op het Kerkplein in Son en Breugel. Entree is gratis.
Oude tijden herleven met Explosion Rockets
Afvalproef Gentiaan West pakt goed uit SON EN BREUGEL - De eerste week van de afvalproef met groenbakken in Gentiaan West zit erop. Het wekelijks legen van de groenbak in de maand november blijkt een succes. Van de 200 aangeschreven huishoudens in het proefgebied maken er 130 ge-
Kort Nieuws
bruik van deze extra service. De meeste buurtbewoners maken ook al gebruik van de mogelijkheid om de groenbak van 120 liter gratis te vervangen voor een van 240 liter. Dat wil niet zeggen dat er voldoende ruimte is om de vallende blaadjes weg te werken. In de wijk is veel openbaar
groen en staan er huizen met ruimere tuinen. Vooral in het bladseizoen is het dan nodig om extra de groenbak te legen. Na de proef wordt er een analyse gemaakt van de inhoud van de extra groenbakken. Daarin wordt besproken hoe verder om te gaan met de groenbakken in de bladcampagne
Explosion Rockets. Elvis Presley, The Eagles, The Shadows en Status Qua, zomaar een greep uit het repetoire van de band The Exposion Rockets. Zondag 18 november geeft de band een optreden in zalencentrum Valkenhorst in Eindhoven.De band die is opgericht in 1959 onder de naam The Jet Black Robbers heeft in haar beginjaren veel talentenjachten gewonnen. Na verschillende verwisselingen van bandleden en bandnaam staat de band nu bekend als The Explosion Rockets.De entree bedraagt 7,50 euro per persoon. Aanvang is om 14.00 uur.
De winterfietstochten van fietsclub PVGE gaan weer van start. Op woensdag 21 november wordt ‘rondje St. Oedenrode’ gefietst. De eerste winterfietstocht gaat dit keer via de Bestseweg richting Best om daarna via De Vleut en Boskant naar de markt in Sint-Oedenrode te gaan. Op de markt is er dan een uitgebreide koffiestop. Het laatste stuk van de fietstocht gaat door de Sonniuswijk terug naar Son en Breugel. Het vertrek van de tocht is om 10.00 uur vanaf het 17 Septemberplein. Uiterijk om 13.00 uur eindigt de dag. Ook nieuwe leden zijn van harte welkom. Informatie: Herman Hendriks, 0499-473042 of heman.j.hendriks@ planet.nl.
Filmavond SON EN BREUGEL – De Werkgroep Zending, Werelddiakonaat en Ontwikkelingssamenwerking organiseert een filmavond. De Braziliaanse film Central do Brasil is op donderdagavond 15 november te zien in de Protestantse Kerk aan de Zandstraat in Son. Het verhaal geeft een goed beeld van Brazilië met de verscheidenheid van de bevolkingsgroepen ieder met hun eigen cultuur. Het is een kennismaking met het harde leven in de grote stad maar geeft ook een mooie indruk van het boeiende landschap in dit immens grote land. De film gaat over Nora, een voormalig onderwijzeres, die opzoek gaat naar de vader van het het jongetje Josué. In bus en truck, door onbekende gebieden, ondernemen zij samen een boeiende reis. De film begint om 20.00 uur en entree is gratis.
Editie 46 dinsdag 13 november 2012
11
GEMEENTE dinsdag 13 nov. 2012
GEMEENTENIEUWS
Enige ofďŹ ciĂŤle publicatie van de gemeente Son en Breugel
vervolg Bouwzaken Actuele openbare informatie over omgevingsvergunningen vindt u ook op de themapagina Bouwen en Wonen op onze website www.sonenbreugel.nl.
Aangevraagde omgevingsvergunningen Kennisgeving ingediende aanvragen omgevingsvergunning op: r OPWFNCFS BBOCPVXFO DBSQPSU HBSBHF FO QMBBUTFO antenne-inrichting Jupiterstraat 14, 5694 TG (BOUWEN) r OPWFNCFS BTCFTUTBOFSJOH 'SJFTMBOEMBBO 5691 KV (SLOPEN) r OPWFNCFS BTCFTUTBOFSJOH (SPOJOHFOMBBO 5691 KH (SLOPEN) r OPWFNCFS BTCFTUTBOFSJOH "[JĂŒMBBO 5691 LB (SLOPEN) r OPWFNCFS BTCFTUTBOFSJOH "[JĂŒMBBO 5691 LB (SLOPEN) De aangevraagde omgevingsvergunningen liggen niet ter inzage. Pas vanaf het moment dat er een (concept)besluit is genomen op de aanvraag ligt dit (concept)besluit samen met de aanvraag ter inzage. Indien u vragen heeft over een hierboven vermelde aanvraag kunt u een afspraak maken met ĂŠĂŠn van de behandelende medewerkers van de afdeling Veiligheid en Wijkbeheer.
Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders hebben omgevingsvergunning verleend voor onderstaande plannen. Deze omgevingsvergunningen zijn verzonden op: r OPWFNCFS LBQ WBO HSPWF EFOOFO JO BDIUFSUVJO Dopperlaan 6; 5691 GS (KAPPEN) r OPWFNCFS LBQ WBO EFOOFOCPPN JO WPPSUVJO Roerlaan 34; 5691 HJ (KAPPEN) r OPWFNCFS LBQ WBO BQFOCPPN JO WPPSUVJO st.Isidorusstraat 4; 5694 AL (KAPPEN) r OPWFNCFS LBQ WBO OPUFOCPPN JO BDIUFSUVJO 1JFUFS Brueghelplein 21; 5694 AH (KAPPEN) r OPWFNCFS LBQ WBO LBTUBOKF JO BDIUFSFSG Wilhelminalaan 19; 5691 AX (KAPPEN) Belanghebbenden kunnen daartegen binnen zes weken na de uitreiking of verzending van de vergunning een bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders. De vermelde omgevingsvergunningen liggen ter inzage op de afdeling Dienstverlening Publiek.
Vergadering ruimtelijk kwaliteitsteam Voor de agenda van het ruimtelijk kwaliteitsteam verwijzen wij u naar onze website (www.sonenbreugel.nl). Ook kunt u contact opnemen met een van onze medewerkers van het cluster Bouwen van de afdeling Veiligheid en Wijkbeheer.
Omgevingsvergunning beperkte milieutoets Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij, gelet op de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, een omgevingsvergunning beperkte milieutoets hebben verleend aan CWS Nederland B.V., Ekkersrijt 1303, 5692 AJ te Son en Breugel, voor het opslaan van afvalstoffen afkomstig van de HF[POEIFJET[PSH CJK NFOT FO EJFS FO WBO HFCSVJLUF IZHJĂŒOJTDIF producten, afkomstig van buiten de inrichting. Het besluit en bijbehorende stukken liggen van 15 november U N EFDFNCFS UFS JO[BHF CJK EF QVCMJFLTCBMJF WBO IFU gemeentehuis tijdens de openingstijden.
Bezwaarmogelijkheid en inwerkingtreding 5PU EFDFNCFS LVOOFO CFMBOHIFCCFOEFO FFO (gemotiveerd) bezwaarschrift indienen bij burgemeester en XFUIPVEFST WBO 4PO FO #SFVHFM 1PTUCVT "" 4PO FO Breugel. Men kan een bezwaarschrift ook digitaal indienen. Het besluit treedt in werking met ingang van de dag na bekendmaking. Het indienen van een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking voor het besluit. Er bestaat daarom de mogelijkheid om, als een bezwaarschrift is ingediend, een verzoek om voorlopige voorziening in te dienen bij de Voorzieningenrechter (sector bestuursrecht, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch). Wanneer een voorlopige voorziening wordt aangevraagd treedt het besluit pas in werking nadat hierover een beslissing is genomen.
Verkeersbesluit gehandicaptenparkeerplaats Dahliastraat
De volledige tekst van dit besluit ligt vanaf donderdag 15 november 2012 gedurende zes weken ter inzage in het gemeentehuis. In die tijd kan bezwaar worden ingediend bij het college van burgemeester en wethouders.
Tijdelijke verkeersmaatregel intocht Sinterklaas De intocht van Sinterklaas in Son en Breugel zal op OPWFNCFS QMBBUTWJOEFO Sinterklaas en zijn Pieten arriveren om 14:00 uur aan de kade Kanaaldijk Zuid ter hoogte van de brug over het Wilhelminakanaal. De intocht verloopt vanaf Kanaaldijk Zuid via de Nieuwstraat - het terrein van Stichting SWZ locatie Zonhove (Nieuwstraat "OUPPO WBO EF 7FOTUSBBU ;BOETUSBBU 5BZMPSTUSBBU NFU als eindpunt Raadhuisplein. Ten behoeve van een goed en veilig verloop worden bovengenoemde secundaire wegen, de hoofdroute door het centrum van Son en de straten gelegen in de directe nabijheid van het gemeentehuis tijdelijk voor het verkeer afgesloten. Vanaf het tijdstip van 13.30 uur zijn bovengenoemde wegen afgesloten; het weggedeelte Nieuwstraat wordt vanaf omstreeks 15:00 uur opengesteld; voor de overige wegen geldt de afsluiting tot uiterlijk 16:00 uur. Tevens wordt een parkeerverbod ingesteld ter hoogte van de kade kanaaldijk Zuid.
Vergunningen Drank- en Horeca Burgemeester en wethouders hebben vergunning verleend als bedoeld in artikel 3 van de Drank -en Horecawet voor: r )FU CFESJKGTNBUJH WFSTUSFLLFO WBO BMDPIPMIPVEFOEF ESBOLFO WFTUJHJOH WBO FFO TMJKUFSJK PQ EF MPDBUJF "NFSJLBMBBO 4, 5691 KD Son en Breugel; r IFU WFSTUSFLLFO WBO BMDPIPMIPVEFOEF ESBOLFO JO DBGFUBSJB “de Smickel�,Veerstraat 24, 5694 AC Son en Breugel; r FFO XJK[JHJOH UFO BBO[JFO WBO MFJEJOHHFWFOEF QFSTPOFO in de vergunning ten name van Vereniging de Boerderij, Leeuwstraat 2, 5694 VR Son en Breugel;
Burgemeester en wethouders hebben een verkeersbesluit genomen waarin aan een bewoner van het pand Dahliastraat 4 in Son en Breugel een gereserveerde gehandicaptenparkeerplaats is toegekend.
“Ik voel me beter dan ooit.� Gratis informatieavonden Dinsdag 20 november Thema: Ooglidcorrectie en rimpelbehandeling Thema: behandeladvies Injectables (op afspraak) Dinsdag 27 november Thema: Borstvergroting, liposculptuur, buikwandcorrectie en borstverkleining Start infoavonden 19.00uur Tijdens deze avonden vertellen wij u over de behandelingen en krijgt u een rondleiding door de kliniek. Interesse? Schrijf u nu in via het inschrijfformulier op www.sanavisie.nl
U bent van harte welkom in onze nieuwe kliniek aan de Hoogveldseweg 1 in Mill. Sanavisie Bodyclinic, een medische kliniek in Mill, is gespecialiseerd in plastische en cosmetische chirurgie. Wij richten ons voornamelijk op borstoperaties, buikwandcorrecties, handchirurgie, facelifts en rimpelbehandelingen. CliĂŤnten kunnen bij ons de beste service, de beste behandeling en het beste eindresultaat verwachten. Onze plastisch chirurgen en cosmetisch artsen leveren echte kunstwerken waarbij de cliĂŤnt centraal staat en innerlijk en uiterlijk weer zichtbaar in balans zijn. SANAVISIE BODYCLINIC HOOGVELDSEWEG 1, 5451 AA MILL T (0485) 460 620 WWW.SANAVISIE.NL INFO@SANAVISIE.NL
wasmachine service son reparatie en verkoop wasmachines vaatwasmachines droogtrommels kookplaten ovens etc. Dommelstraat 7 5691 AS SON TEL 0499 - 476510 E-MAIL kuijten.witgoed@live.nl
179677
BEKENDMAKINGEN
13
ADVERTENTIE
Editie 46 dinsdag 13 november 2012
Exclusief is maar heel gewoon... Bedrijfsprofiel ABC Milieu en Infra is een internationaal dienstverlenend advies- en projectrealisatiebureau. Al ruim 25 jaar zijn we hét aanspreekpunt op het gebied van o.a. bodembescherming, civieltechnische / bouwkundige projecten en specialistische reiniging. Onze opdrachtgevers zijn o.a. bedrijven in de (petro)-chemische industrie en voedingsmiddelenindustrie, oliemaatschappijen, overheden, defensie, recycling en afvalverwerking. Wegens groei is de fulltime vacature ontstaan voor een
werkvoorbereider / calculator met bouwkundige achtergrond Functieomschrijving In deze functie vorm je een belangrijke schakel tussen de interne organisatie en de klant. Je bent onder andere verantwoordelijk voor:
Waarom traditioneel als het ook gewaagd kan? Een echte eye-catcher.
Meer dan 25 jaar Meesters in Maatwerk!
- Het uitwerken van (na)calculaties. - Het opstellen van offertes. - Meedenken aan en uitwerken van innovatieve producten. - Werkvoorbereiding. - Budgetbewaking. - Inkoop.
Van keukens, tafels, kasten tot computermeubels.Van modern tot klassiek. Eventueel naar uw eigen ontwerp. Dit alles in alle denkbare meubelhoutsoorten zoals noten, kersen, eiken en ook mdf. Blank, gespoten of geschilderd in diverse kleuren. Ook voor maatkeukens, uitgevoerd met bijvoorbeeld hardstenen bladen, is Meubelmakerij den Berg een betrouwbaar adres. Een jong en enthousiast team van vakmensen geeft daarnaast deskundig advies en heeft een luisterend oor voor uw specifieke meubelwensen. Neem gerust eens vrijblijvend contact met ons op via telefoon of e-mail, of bezoek onze website om zo een eerste indruk te krijgen van de vele mogelijkheden binnen ons bedrijf.
Functieprofiel Je hebt hbo werk- en denkniveau. Je kunt planmatig en kwaliteits-/ kostenbewust werken. Je hebt cijfermatig en bouwtechnisch inzicht. Je bent klantgericht, nauwkeuring en kunt onder druk resultaatgericht en efficiënt blijven werken. Je hebt ca. 3 jaar relevante werkervaring in een soortgelijke functie. Je bent zelfstandig en neemt eigen verantwoordelijkheid bij het uitvoeren van je werkzaamheden. Je houdt van een informele sfeer maar kunt goed aanvoelen wanneer een zakelijke houding gewenst is.
Wie weet wordt uw interieur straks wel ons maatwerk! Want, het mag ook heel gewoon exclusief zijn..!
Sollicitatie Neem voor meer informatie contact op met de heer J. Belgers. (tel. 040-2567658).
Meubelmakerij ”den Berg” Boxtelseweg 47 Liempde Tel. 0411-632328 | E-mail: info@meubelmakerijdenberg.nl
in N N IE ed U er W la nd
www.meubelmakerijdenberg.nl
De sollicitatie zien wij graag schriftelijk of per e-mail (info@abcmilieueninfra.nl) tegemoet. Deze kun je vóór 30 november 2012 sturen aan: ABC Milieu en Infra o.v.v. “Vacature werkvoorbereider / calculator” T.a.v. mevr. K. Hoenselaars Postbus 190 5690 AD Son Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
Vet cool...vet weg! CRYOLIPOLYSE Reken ijskoud af met vet op probleemzones! Wat u ook probeert, u krijgt die lovehandles maar niet weg! Sporten, diëten, niets helpt. Kom dan nu naar Dorien.nl voor de Cryolypolys behandeling: dé definitieve oplossing voor figuurcorrectie! In slechts één behandeling bereikt u tot 22% REDUCTIE van onderhuids vetweefsel! Geschikt voor probleemzones op het hele lichaam: buik, benen, billen, taille, heupen, bovenarmen. Het vet verdwijnt definitief en wordt op natuurlijke wijze door het lichaam afgevoerd.
TIONAIRE NIEUWE BEHANDELING!
Cryolipolyse vernietigt alleen vetcellen in de probleemzones. Door precies geregelde verwarming en snelle afkoeling plus elektrostimulatie vallen de vetcellen uiteen. Hardnekkig vet zit in de bovenste laag vlak onder de huid. Het is nauwelijks doorbloed en daarom krijgen we dit vet niet weg met training en gezonde voeding. Dit hardnekkige vet raakt u kwijt met Cryolipolyse!
Meerdere zones tegelijk Na drie behandelingen probleemzones definitief weg Ideaal voor buik, billen, armen en benen Bewezen effectief Geen hersteltijd en pijnloos met de nieuwe Wij verzorgen Cryolipolyse Betaalbaar met voor u als voordeel: CoolipoTwin, s Klinisch getest s s s sVoor s s
Na
Ga nu de strijd aan met overtollig vet met de meest effectieve methode van figuurcorrectie van dit moment. Scan direct de QR-code voor meer informatie over de Coolipo Twin en onze behandelwijze. Kijk op www.dorien.nl of bel 0487-51 75 34 voor een persoonlijk adviesgesprek.
®
Centraal in Midden-Nederland | Brouwersstraat 14 Druten | tel. (0487) 51 75 34 | info@dorien.nl
16
ADVERTENTIE
Editie 46 dinsdag 13 november 2012
* ?(
&(
,01
%!%? ? !#% ?!"? ?$ !(#!! ! ? & ? ? $%
!# # % $ % # % $ ! %
% > " #?
% " %?> " #?
# % $? ? # % $ ! #' ! #
# % $? # % $? ! #% " % ? %%
3 : ; ?,01<54./7/ 7:039/8
::: 7$3,-7&(17580 1/ $%? ? & "#! #
#!$ #
6&$1 '(=( 45 &2'( 0(7 8: 60$573+21( 9225 7$3,-7&(17580 21/,1(
.-''* +''- () .,,-/''-()+
!&% ? ) ? %?' ! #
* ! ! # " $# %
%+6019-/497:3? /./72+4.
#$# %?
'( ),/,$/(1 9$1 7$3,-7&(17580 1('(5/$1' Â?6 +(572*(1%26&+ $3(/'2251 $51+(0 %(67 %(81,1*(1 %5('$ ('( (,1'+29(1 *(/'523 +((5/(1 +(/021' 0$$675,&+7 266 52(5021' 621 7,/%85* 8'(1 9((1(1'$$/ 9(*+(/ 9(1/2 :$$/:,-. :<&+(1