De Brug week 14 2014 by Uitgeverij Talvi

1 april 2014 jaargang 52 - nr. 14

Z[ id[bij[ beaWb[ d_[kmii_j[

Kort

NIEUWSBLAD EN ADVERTENTIEKRANT

dinsdag

SON EN BREUGEL EN OMSTREKEN

www.kliknieuws.nl

Smartlappenkoor Rawazzi viert feest Lees pagina 5

Oud-raadsleden ontvangen onderscheiding

Nieuws

Inbraakpoging vrachtwagen

Scoutinggroepen laten zich van beste kant zien

Afval opruimen tijdens Landelijke Opschoondag

pagina 3

pagina 7

Raadsleden nemen afscheid

Wijken/Buurten schoongeveegd

Kennismaken met de scouting

SON EN BREUGEL - De politie heeft vrijdagochtend drie Eindhovenaren aangehouden bij het benzinestation langs de A50 ter hoogte van Son en Breugel. De drie mannen zijn aangehouden voor een inbraakpoging in een vrachtwagen. De agenten zagen rond 3.00 uur dat de mannen probeerden een vrachtwagen op te breken, die geparkeerd stond op de parkeerplaats Sonde Heide langs de A50. De mannen gingen er in een auto vandoor toen ze de vrachtwagen niet open kregen. De agenten gingen er achteraan en konden de auto laten stoppen op de Pieter Zeemanstraat in Eindhoven. De inzittenden van 23, 27 en 29 jaar zijn aangehouden en ingesloten voor verder onderzoek.

Uitslag loterij Uitslag loterij van Krutjesrapers optocht 2 maart. 100 euro = lotnummer 1332 50 euro = lotnummer 1229 40 euro = lotnummer 804 30 euro = lotnummer 806 10 euro = lotnummer 434 10 euro = lotnummer 2113 10 euro = lotnummer 2186 De prijzen kunnen opgehaald worden bij de penningmeester: IJssellaan 43 in Son.

Thunder Rock Night. Alleen maar lovende woorden waren er voor het grootse optreden van theaterkoor SincĂ¨re en The AllStars Band van afgelopen zaterdag. Samen zorgden zij voor de eerste editie van de Thunder Rock Night in

Gemeentenieuws zie pag. 13 - 14

Appel-room-kaneel Appelstrudel vanâ&#x201A;Źâ&#x201A;Ź14,94 14,95voor voor van

het Vestzaktheater. Eerder liet de organisatie weten dat het een grote gok was om het koor en de band samen te voegen, maar dat bleek achteraf nergens voor nodig. Met een repertiore voor zowel jong als oud waaronder stevige rocknum-

â&#x201A;Ź 11,95 12,50

Pruimenvlaai Rijstevlaai â&#x201A;Ź 9,90voor voor vanvan â&#x201A;Ź 10,50

mers, maar ook â&#x20AC;&#x2DC;rustigeâ&#x20AC;&#x2122; ballads wisten ze het publiek van begin tot het eind te boeien. Het is nog onduidelijk of dat het concert een vervolg krijgt, maar de organisatie hoopt dat het uitgroeit tot een grote rockopera. (Foto: Wil Feijen)

HOGE INSTAP + FUNFACTOR = CX5

â&#x201A;Ź 6,95 7,95

IEDERE ZONDAG OPEN VAN 9.00 TOT 12.00 UUR. WWW.VLAAIUITSON.NL Nieuwstraat 36 b Son tel: 0499-473382

GROTE COLLECTIE KINDERSCHOENEN! KOM SNEL KIJKEN!

â&#x20AC;˘ New Balance â&#x20AC;˘ Kipling â&#x20AC;˘ Kanjers â&#x20AC;˘

Aanbiedingen geldig Aanbiedingen geldig t/m 9 februari t/mzondag zondag 6 april

â&#x20AC;˘ Bo-Bell â&#x20AC;˘ Teva â&#x20AC;˘ Renata â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ Schoesme â&#x20AC;˘ Red Rag â&#x20AC;˘ Clic â&#x20AC;˘

e van eigen 1Koekjes en 2e paasdag open 3,50 deeg van 9-12â&#x201A;Źuur

JAN VOETS WWW.JANVOETS.NL

Hertog Hendrikstraat 12, Sint-Oedenrode

www.stapperz.nl â&#x20AC;˘- Bumper â&#x20AC;˘ Converse â&#x20AC;˘ Develab â&#x20AC;˘

Industrieweg 1 Sint-Oedenrode tel. 0413-474000 (bedrijventerrein Nijnsel/langs A50)

VAKGARAGE BERT BRUIL

ÂŽ

Altijd vertrouwd dichtbij

NIEUW BIJ VAKGARAGE BERT BRUIL: CAR CARE!

APRILACTIE

Wij gaan samenwerken met Autopoetsbedrijf Rapenland Car Care! Patrick Belfor (eigenaar) is expert op het gebied van autoâ&#x20AC;&#x2122;s poetsen en werkt voortaan bij ons inpandig. U kunt daardoor voortaan uw onder-

AIRCOBEURT + POETSBEURT

houdsbeurt of keuring combineren met een poetsbeurt naar keuze. Wij adviseren u graag over de mogelijkheden om het interieur of exterieur

SAMEN VOOR SLECHTS Â¤ 125,-

van uw auto te laten behandelen. Uw auto is bij ons in goede handen! Graag tot ziens bij Vakgarage Bert Bruil en Rapenland Car Care

Aircobeurt normaal: â&#x201A;Ź 99,00 Poetsbeurt normaal: â&#x201A;Ź 95,00 * Het exterieur van uw auto wordt gepoetst. Informeer altijd naar de actievoorwaarden.

Kanaalstraat 7a â&#x20AC;&#x201C; Son en Breugel â&#x20AC;&#x201C; Tel. (0499) 460061 E-mail: info@vakgaragebertbruil.nl â&#x20AC;&#x201C; website: www.vakgaragebertbruil.nl

$ # % !! % ! !

A.S. ZONDAG GEOPEND!

VAN 12.00 - 17.00 UU R

$! ( #! # # $ $ # % !! % ! !

"# #

*7673*0>%&).2.H5:H8101=8;;7H(1C->H-:?=-/51 ?H;2H/;3:-/ H

DE COMPLETE, EIGENTIJDSE EN SFEERVOLLE WOONWINKEL!

% $! " % ! !

#" #

3*/'&2/> *2)3H5:H>?;2H -<< H :/8 H H.J<->>1: 01H=@37@>>1:>H H H>51=7@>>1: H C

C /9 H 3(/*5> *2)3H5:H>?;2H -<< H C

/9H &54*7> 8;35H5:H05A1=>1H781@=1: H

C! /9H

H C! /9H

> *77&+*0> &.2*6H;A--8 H C!

/9> > *7673*0>#.9&5.3>5:H>?;2H85::1:> > &2,0&14> 303,2&>G /9>

VEEL UIT VOORRAAD LEVERBAAR â&#x20AC;&#x201C; ALTIJD DE BESTE PRIJS â&#x20AC;&#x201C; DESKUNDIG INTERIEURADVIES â&#x20AC;&#x201C; VERRASSEND VOORDELIG

UDEN Industrielaan 17D

DEN BOSCH Bossche woonboulevard

EINDHOVEN (SON) Meubelplein Ekkersrijt

NIJMEGEN Woonboulevard Novium

LAATSTE NIEUWS

Editie 14 dinsdag 1 april 2014

Ben Braam en Jan Dirk van Arkel ontvangen lintje

Kantoor: Weekblad De Brug De Kofferen 17 5492 BL Sint Oedenrode tel. 0413 - 47 39 22 fax 0413 - 47 79 35 advertentiedebrug@dewinter.nl redactiedebrug@dewinter.nl Kantoormanager: Jeroen van der Horst tel. 06 - 53 40 87 98 Hoofdredacteur: Philip van den Brand tel. 06 - 51 49 77 92 Redactie: Maartje de Valk tel. 06 - 22 29 01 38 Verkoop: Rowan Zomers tel. 06 - 13 86 36 37 Verslaggever: Ad Louwers

Nieuwe Raad geïnstalleerd SON EN BREUGEL – Tijdens de raadsvergadering van afgelopen woensdag ontvingen Ben Braam en Jan Dirk van Arkel uit handen van burgemeester Hans Gaillard een koninklijke onderscheiding. Beide heren namen tijdens de vergadering afscheid van de Raad en werden onder andere voor de verdienste die ze hierin hebben geleverd lid in de Orde van Oranje Nassau. Jan Dirk van Arkel Jan Dirk van Arkel nam na zes-

tien jaar afscheid als gemeenteraadslid. Hij is gedurende vier zittingsperioden, onafgebroken gemeenteraadslid in Son en Breugel geweest voor de fractie van Dorpsbelang. Naast het raadslidmaatschap heeft Van Arkel, verband houdende met het raadslidmaatschap, gedurende één of meerdere perioden, nog een aantal functies vervuld. Zo was hij plaatsvervangend voorzitter van de gemeenteraad, lid van de raadscommissie grondgebiedzaken, voorzitter van de raadscommissie algemene zaken, plaatsvervangend lid van de raads-

Fotografie: Wil Feijen Krant niet ontvangen? Laat het ons weten via: www.dewinter.nl/bezorging/bezorgklacht of via t. (0413) 33 93 20 Eindverantwoording: Roland de Winter t. 0413 - 26 67 66 Adviseur De Winter media groep: Jan van Esch t. (06) 83579181 / (0413) 339338 Verspreidingsgebied: Son en Breugel, Ekkersrijt, Nijnsel, Mariahout en alle buitengebieden. Weekblad De Brug is een uitgave van:

Gemeenteraad. Burgemeester Hans Gaillard heet de nieuwe gemeenteraad van Son en Breugel welkom. (Foto: Wil Feijen)

commissie algemene zaken, lid van het algemeen bestuur gemeenschappelijke regeling Industrieschap Ekkersrijt, plaatsvervangend lid van het Regioraad Samenwerkingsverband Regio Eindhoven (SRE) en lid van het algemeen bestuur gemeenschappelijke regeling Welstandszorg Noord-Brabant. Ben Braam Na twaalf jaar nam Ben Braam afscheid als lid van de gemeenteraad. Hij is, gedurende drie zittingsperioden, onafgebroken gemeenteraadslid in Son en Breugel geweest voor de VVD-fractie. Naast het raadslidmaatschap heeft ook hij, in verband houdende met het raadslidmaatschap, gedurende één of meerdere perioden, nog een aantal functies vervuld. Zo vervulde hij onder andere de functie als plaatsvervangende lid van het algemeen bestuur Welstandszorg Noord-Brabant, lid van de raadscommissie grondgebiedzaken, fractievoorzitter, lid van de raadscommissie algemene zaken, voorzitter van de raadscommissie burgerzaken, lid van het algemeen bestuur gemeenschappelijke regeling Industrieschap Ekkersrijt, lid van het Intergemeentelijke

Vestzakkomedie speelt relatiekomedie SON EN BREUGEL - De Vestzakkomedie speelt in april de relatiekomedie ‘Hemelen’ van Haye van der Heyden. Hemelen speelt zich af op het Spaanse feesteiland Ibiza. Twee stellen zijn daar neergestreken voor een welverdiende vakantie. Ondanks de feestelijke en-

tourage is de sfeer niet altijd even gezellig. Een van de mannen, een bekende Nederlandse acteur, wil uit het leven stappen. Zijn vrouw laat zich tot haar ergernis volledig door zijn buien meeslepen. Ondertussen verklaart het andere stel elkaar opnieuw de liefde, hoewel hun huwelijk zo goed als over leek.

Weekend

diensten

HUISARTSENPOST Tel: 0900-88 61 (€0.10 pm) Voor dringende hulp van de huisarts op werkdagen tussen 17.00 uur en de volgende ochtend 08.00 uur, weekend en feestdagen

Tel: (040) 24 36 666. MAATSCHAPPELIJK WERK DOMMELREGIO Tel: (0499) 47 66 06 Buiten kantooruren in noodsituaties tel: (040) - 25 30 350

BUURTZORG SON EN BREUGEL Tel: 06-83 22 27 17 Ma. t/m zo. bereikbaar

VRIJWILLIGE THUISZORG BESTOIRSCHOT-SON Tel: 06- 15 62 02 62 DIERENARTSEN WEEKEND SPOED Tel: 0900-445 55 55 POLITIE: Tel. 09 00 - 88 44 ALARMNUMMER: 1-1-2

Politiecommissie, lid van de Klankbordgroep Nuenen – Son en Breugel, voorzitter van de raadscommissie grondgebiedzaken en plaatsvervangend lid van de Klankbordgroep samenwerking Geldrop-Mierlo, Nuenen, Son en Breugel. Daarnaast was Braam van 1 juni 2002 tot 10 april 2003 waarnemend voorzitter van Tennisvereniging Pieter

Informatie De vier spelers zijn Frank van Mil (debuut bij de Vestzakkomedie), Liesbeth Scheepens (terug van weggeweest), Erik Schultink en Marga van Acht. De regie is in handen van Machteld Steur en Peter-Paul van Rooij. Er zijn drie speeldata: vrijdag 11 april, zaterdag 12 april en maandag 14 april. Alle voorstellingen zijn in het Vestzaktheater en beginnen om 20.15 uur. Kaarten kosten 10 euro en zijn te reserveren via www.vestzaktheaterson.nl, aan de theaterkassa of telefonisch: 0499 473248. Voor meer informatie kan men ook terecht op www.vestzakkomedie.nl.

Informatie De middag begint om 14.00 uur en vindt plaats in het buurthuis Bracklant, Amerikalaan2 in Son. De toegang is gratis.

Buurtbeheer de Kanaalstraat maakte vorige week haar wijk al schoon en afgelopen zaterdag, tijdens de officiële dag, volgden vele buurten wijk-

Dit onderwerp bracht de SeniorenRaad al eerder voor het voetlicht, maar nu voor een groter publiek. Bovendien wordt deze keer het thema behandeld door drie sprekers, die ieder vanuit hun eigen specialisme het publiek informeren. De sprekers zijn Helen Brand, werkzaam bij de afdeling financiële planning van de ABN AMRO, Heleen Vaarten, van notariskantoor Weebers Vaarten in Eindhoven en Bauke Lamers, sociaal raadsman van de LEVgroep. Op deze wijze komen vele aspecten van dit onderwerp aan de orde, zodat genuanceerde voorlichting aan een breed publiek gegarandeerd is. Juist dat wil de SeniorenRaad bereiken, want het onderwerp is in ieders belang, ook als er geen grote bedragen in het spel zijn. “Zolang er kin-

Vervanging deel van riolering Ekkersrijt Oost SON EN BREUGEL - Het college van burgemeester en wethouders besluit een project te starten waarbij een deel van de riolering op Ekkersrijt Oost wordt vernieuwd. Het gaat om verbetering van het huidig gescheiden rioolstelsel op Ekkersrijt 3000 tot en met 3300. Daarbij wordt de capaciteit van het regenwaterriool vergroot en komt er een nieuw lozingspunt op het Wilhelminakanaal. Bij een negental bedrijven moet ook de rioolaansluiting worden aangepast om de waterhuishouding te verbeteren in zowel het noordelijke als zuidelijke deel van Ekkersrijt Oost. De ervaring van

Nieuw Nadat woensdag vijf vertrekkende raadsleden afscheid hadden genomen, werd de dag erna de nieuwe Raad geïnstalleerd. Voorafgaand werd er traditioneel door de harmonie een serenade voorgedragen aan de nieuwe raadsleden.

Vuilniszakken. Met knijpers, handschoenen en vuilniszakken werd er hard gewerkt tijdens de Landelijke Opschoondag. (Foto: Wil Feijen)

Themamiddag SeniorenRaad over fiscale gevolgen deren en kleinkinderen zijn en goede doelen die in aanmerking kunnen komen, is nauwkeurige voorlichting meer dan gewenst, zeker in tijden als nu.”

Brueghel in Son en Breugel.

Handen uit de mouwen tijdens Opschoondag

SON EN BREUGEL - De hele week zijn er verschillende wijken in Son en Breugel schoongemaakt door de bewoners uit de buurt. Dit in het kader van de Landelijke Opschoondag.

SON EN BREUGEL – De SeniorenRaad houdt op donderdag 10 april een themamiddag over schenken, erven en fiscale gevolgen.

Lintje. Ben Braam. (Foto: Wil Feijen)

Alsof dat nog niet genoeg is, worden ze ook nog opgeschrikt door een telefoontje vanuit Nederland: Pim Fortuyn is doodgeschoten.

DIENSTAPOTHEEK Voor spoedrecepten buiten openingsuren: Michelangelolaan 2, Eindhoven. (naast de huisartsenpost)

Lintje. Jan Dirk van Arkel. (Foto: Wil Feijen)

wateroverlast moet, na deze vervanging, calamiteiten uitgezonderd, grotendeels tot het verleden behoren. Werkzaamheden De eerste stap in het traject is het opstellen en aanbesteden van een technisch bestek. Het uiteindelijke rioleringswerk start in het najaar van 2014 en zal in het voorjaar 2015 worden opgeleverd. Bedrijven in de directe omgeving blijven gedurende de werkzaamheden steeds bereikbaar voor klanten en leveranciers. De direct betrokken woningen en bedrijven worden in het najaar per adres geïnformeerd over de tijdelijke gevolgen en bereikbaarheid.

verenigingen hun voorbeeld. Samen met Woonstichting ‘thuis, de LEVgroep en medewerkers van de gemeente gingen zij aan de slag om hun wijk schoon te maken. Aan het eind van de middag werd het harde werken beloond met een versnapering voor alle deelnemers bij de kiosk in het centrum. Ook verschillende scholen maakten afgelopen week hun schoolplein en de omgeving schoon.

U kiest niet voor een deuk... maar weet dat u zelf kunt kiezen voor het schadeherstelbedrijf.

Kies zelf voor kwaliteit! - Gratis vervangend vervoer mogelijk ijk - Personenauto’s en bedrijfswagens s - Wij werken voor alle verzekeringen - Korting op uw eigen risico - Herstellen, richten, spuiten - Uitdeuken zonder spuiten

www.autoschadevanboxtel.nl

Ekkersrijt 1119 - Son 0499 - 47 33 07

Scheiden doe je samen

OPEN HUIS 5 april 11.00 - 15.00 uur

Astrid Larue

! !$ ### !$ " " "

ER IS TOEKOMST NA DE SCHEIDING!

%% ! "

Duinlaan 15 Son en Breugel

Prachtig 2-kamerappartement met woonkamer/keuken van maar liefst 55 m2, terras, berging en eigen parkeerplaats in kelder. Woonopp. 94 m2.

Vraagprijs â&#x201A;Ź 225.000,Voor meer informatie neem contact op met: De Koning Makelaardij BV Tel. 0413-490000 info@dekoningmakelaardij.nl www. dekoningmakelaardij.nl

% 7$

( 3 67 , 7 ( &(1 . 7 .( 5 56 80 5, -7

Bloeiende geraniums vanaf â&#x201A;Ź 0,99

0217$*(

Grote sortering perk- en kuipplanten Groenteplanten, coniferen, heesters, vaste planten en alle soorten bomen.

0217$*(

(852 (852 (852 (852 /$0,1$$7 Âś<66(/'$/Âˇ

,1 %(7:((1 Âś'$+/,$Âˇ

Â˝ 3(5 0

9 $

,1&/ *5$7,6 21'(59/2(5

,1&/86,() *5$7,6 &21)(&7,(

Â˝ 3(5 0

928: *25',-1(1 23 0$$7

7$3,-7 Âś521$/'Âˇ 9$67( /$*( 35,-6

Â˝ 3(5 0

35,-6 %(5(.(1' 2 % 9 ; &0

Â˝ 3(5 0

9 $

%(.,-. 22. 21=( 683(5 67817 $&7,(6 23 ::: 7$3,-7&(17580 1/

8Z GLFKWVWELM]LMQGH ZLQNHOV ]LMQ

7&1 %(67 0 0(8%(/(1

7&1 (..(565,-7 " !

*5$7,6 3(56221/,-. ,17(5,(85 $'9,(6

*5227 (1 %5((' $66257,0(17

%(7$$/%$5( 723.:$/,7(,7

727 -$$5 352'8&7*$5$17,(

683(561(//( /(9(57,-'(1

::: 7$3,-7&(17580 1/ ,6 '( *522767( ',*,7$/( :,1.(/ 9225 9/2(5(1 (1 5$0(1

9UDDJ QDDU GH YRRUZDDUGHQ LQ GH ZLQNHO RI NLMN RS ZZZ WDSLMWFHQWUXP QO 'UXN HQ ]HWIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ

Kerkdijk-Zuid | Sint-Oedenrode

Groencentrum van Heesch

NIEUWS

Editie 14 dinsdag 1 april 2014

Feestavond van het smartlappenkoor staat in het teken van de jaren vijftig

Rawazzi viert het 12,5 jarig jubileum

Goederen- en dienstenveiling beloofd spektakel te worden SON EN BREUGEL - Het aantal te veilen kavels tijdens de goederen- en dienstenveilng, ten behoeve van SBC, CV. de Krutjesrapers en jongerencentrum Oase, is inmiddels al opgelopen naar 185. De veilingmeesters, Henri Jansen, Remco Heeren en Ted Swinkels gaan op zaterdag 12 april, onder toeziend oog van de notaris of diens vervanger, beginnen met het veilen van het zeer gevarieerde aanbod van goederen en diensten. De organisatie is er klaar voor en is er van overtuigd dat er zeker voor ieders wat wils bij zit.

Reperteren. Smarlappenkoor Rawazzi reperteert om de week op woensdagavond in de Boerderij. Gezelligheid en het plezier in zingen staan bij het koor voorop. (Foto: Wil Feijen)

Het is alweer 12,5 jaar geleden, dat de revival van het levenslied, die overal in den lande bezig was, ook in Son en Breugel gestalte kreeg met de oprichting van Smartlappenkoor Rawazzi. Alle reden dus om deze eerste grote mijlpaal te gaan vieren en dat gaan de leden dan ook doen komende zaterdag 5 april met een besloten feestavond in de Bongerd. Door Ad Louwers Een avond, die als thema de vijftiger jaren, de tijd van de Rock and Roll, heeft gekregen, met muziek van de band Crazy Cadillac, die zijn sporen op dat gebied wel verdiend heeft. Bij de bestuursleden Jan Peters en Hans Tobben schuiven we even aan om in de historie van het jubilerende koor te duiken. “Ja”, zegt Jan Peters, “de exacte oprichting is wat in nevelen gehuld, maar op een gegeven moment kwamen wat groepjes enthousiastelingen, die achter in de tuin met elkaar aan het zingen waren, onder andere mensen uit de Wilhelminalaan, toch bij elkaar en was de wens om ook in ons dorp tot een smartlappenkoor te komen snel uitgesproken. Een oproep in de plaatselijke bladen had al direct een geweldig resultaat, want in een mum van tijd had-

den we zo’n zestig zanglustige leden. Het was de tijd dat de smartlappen echt weer in opkomst waren, dat zal er wel aan bijgedragen hebben, denk ik.” Naam “ ‘Rawazzi’, de naam, was goed gekozen, want in het begin was het natuurlijk een beetje een zooitje ongeregeld, maar wel erg gezellig. Het plezier in het zingen stond meer voorop dan de kwaliteit van het gebodene, en dat is eigenlijk nog wel een beetje zo, al zijn we in al die jaren wel naar een behoorlijk niveau gegroeid. Eerst onder muzikale leider Rens Falconet, die ons ook begeleidde met zijn accordeon. En tegenwoordig onder leiding van Lidy Mak, die bovendien ons orkest dirigeert en aanvoert. Zij zoekt ook dikwijls ons repertoire uit. Al dragen de leden zelf ook wel nummers aan, die ze leuk vin-

den om te zingen.” Aanwas Rawazzi is inmiddels een stichting en het koor repeteert om de week op woensdagvond in de Boerderij. De verhouding in het ledental is een beetje scheef, want de groep bestaat uit zo’n twintig mannen en veertig vrouwen, maar dat mag de pret helemaal niet drukken. Er is weinig verloop onder de leden en dat betekent, dat het koor toch wel een beetje aan het vergrijzen is, “maar”, zeggen de beide bestuurders, “daar gaan we komende tijd wel iets aan doen. Nieuwe jonge aanwas is welkom. We hebben niet echt een ledenstop, al willen we ook niet te groot worden. Het moet allemaal wel te behappen blijven.” Optredens Rawazzi treedt zo’n tien keer per jaar op, waarbij de optredens op Zonhove en in Berkenstate erg op prijs worden

gesteld. Het bekende, vaak nostalgische, repertoire wordt daar natuurlijk uit volle borst meegezongen. “Ook op de Sonse kiosk zijn we met regelmaat te horen en natuurlijk ook elk jaar op het smartlappenfestival bij La Sonnerie. In juni gaan we weer een keer buitendorps, dan treden we op in Groesbeek. We vragen nauwelijks geld voor onze optredens. Met een paar consumpties zijn we al heel tevreden, want de gezelligheid, zeker ook na afloop van de repetities en optredens, is bij ons heel belangrijk”, zegt Hans Tobben. En als dat zo blijft ziet de toekomst er voor het koor zeker rooskleurig uit en kan men vrolijk zingend over al het lief en leed op deze aardbol op weg naar het volgende jubileum. Maar eerst maar eens lekker feesten komende zaterdag. Informatie Meer informatie over Rawazzi is te vinden via de website: www. rawazzi.nl.

VERSAANBIEDINGEN

EXTRA VOORDEEL

4 WORSTENBROODJES

Certiﬁcaten. Scharrelslager Theo Royackers laat zijn certificaten zien van keuringsinstantie Producert. “Beste mensen Is bij jullie de zin in ’n stukje vlees na al die negatieve berichten hierover ook vergaan? Wilt u wel ’n heerlijk stukje vlees zonder toevoegingen en dierenleed? Dan kunnen wij dat leveren. Ons vlees en kip wordt gecontroleerd bij de boeren op het slachthuis, bij de leveranciers en ook bij ons vindt regelmatig steekproefsgewijs con-

trole plaats door keuringsinstantie Producert. Zo verzekeren wij u dat het een goed en vertrouwt stukje vlees/kip is en dat de gezondheid van de dieren en mensen zeker niet in gevaar komt. Overtuig uzelf en probeer ook eens ‘n (h)eerlijk stukje scharrelvlees of –kip.” Smakelijk! De Scharrelslager.

Scharrelslagerij Royackers Nieuwstraat 34, 5691 AD Son en Breugel Tel.: 0499-471225 www.slagerijroyackers.nl

4 halen 3 betalen

BBQ-weer? Lekkere visspiezen per stuk €

2,25

Net even anders met vis 06-54231616

Heistraat 3 - 5691 CA Son - Tel: 0499-471228

Uitsmijter De grote zaal van Café Restaurant de Zwaan is om 19.00 uur open om de belangstellenden in de gelegenheid te stellen om de aanwezige goederen te bekijken. De veiling start om 20.00 uur. Alle inwoners van Son en Breugel zijn van harte uitgenodigd om hierbij aanwezig te zijn. Voor alle kopers van een kavel biedt de organisatie een tegoedbon aan voor een uitsmijter, welke na afloop van de veiling geserveerd wordt. Zaterdagavond 12 april in de grote zaal van cafe – restaurant de Zwaan.

Cordon bleus

€ 5,00

HEERLIJKE SUIKERVRIJE BONBONS

laardij Vialinda, restaurant Flavours biedt een zesgangen diner aan inclusief wijn voor acht personen, een Viparrangement tijdens de zittingsavonden in 2015 voor maar liefst tien personen en om af te sluiten met een complete feestavond voor veertig personen aangeboden door diverse ondernemers en artiesten.

(H)eerlijk stukje scharrelvlees of- kip

DE SCHARRELSLAGER

VASTE AANBIEDING:

NU OOK VERKRIJGBAAR

Kavels Planten, APK keuringen, overnachtingen, eten, sportactiviteiten, diverse uiteenlopende goederen of zeer gevarieerde diensten, het komt allemaal op één avond onder de hamer. Een lunch voor vier personen bij Henrie’s Place, van Rovers Timmerwerken een driepuntssluiting en veiligheidsbeslag afgemonteerd in een deur, bloemsierkunst Le Soleil biedt iedere maand een bos bloemen aan die in Son en Breugel wordt thuisbezorgd, een set kleding van Jeanshouse Bergmans, een complete poetsbeurt van uw personenwagen van binnen en van buiten van garage Rob van Boxtel, uw huis laten taxeren wordt aangeboden door Make-

(Archieffoto: Wil Feijen)

Gegrilde drumsticks 4 stuks €

5,65

Smulbol 2 stuks, div. soorten €

5,50

Kipﬁlet peppersweet en casselerrib 2x 100 gram €

3,49

GELDIG VAN 2 T/M 5 APRIL

NVM OPEN HUIZEN DAG

KT1O3B*-E R O " 9

11:00 - 15:00 uu r Nieuwstraat 38 A, Son

€ 165.000,= K.K.

Hendrik Veenemanstraat 88, Son

€ 219.500,= K.K.

Nachtegaallaan 20, Son

€ 225.000,= K.K.

Zagerstraat 16, Breugel

€ 249.000,= K.K.

Beatrixstraat 10, Son

€ 249.500,= K.K.

Hendrik Veenemanstraat 6 A, Son

€ 259.000,= K.K.

Biesboschlaan 10, Son

€ 299.500,= K.K.

V.d. Elsenstraat 33, Breugel - huidige situatie

€ 369.000,= K.K.

- uitgebouwd en verbouwd

€ 462.000,= v.o.n.

Bovenstaande woningen zijn te bezichtigen op

zaterdag 5 april van 11.00 tot 15.00 uur.

U bent van harte welkom! N I E U W S T R A AT 3 9 5691 AB SON W W W. K R U I J S W I J K M A K E L A A R D I J . N L

TELEFOON 0499 472572 T E L E FA X 0499 476546

SHOW- EN DANSVERENIGING AVANTI! PRESENTEERT SHOW- EN DANSVERENIGING AVANTI! PRESENTEERT HAAR ARTIESTENAVOND OP 5 APRIL EN HET NEDERLANDS KAMPIOENSCHAP GARDE- EN SHOWDANSEN OP 6 APRIL IN SPORTCENTRUM “DE BONGERD “ TE BREUGEL De organisatie is er weer in geslaagd om op zaterdag 5 april een artiestenavond te organiseren die bol staat van amusement en humor. Cabaret, muziek, dans en tonpraten zijn altijd een succes voor een avondje uit. Voorts zal er op zondag 6 april een Nederlands kampioenschap garde en showdansen plaats vinden.

Zaterdag 5 april vanaf 08.00 uur zullen ouders en leden van SDV Avanti! hun handen uit de mouwen steken om ’s avonds om 19.00 uur de deuren van het geheel omgebouwde Sportcentrum, tot een waar paleis te openen voor het publiek. en om klokslag 20.00 uur is de opening van alweer de 18e artiestenavond. De eerste die het podium van het danspaleis zal betreden is onze voorzitter Pierre Hendriks. Na hun woordje zal het podium betreden worden door Mieske Merks die ook dit jaar weer de avond aan elkaar zal praten. Dus een avondje topamusement met artiesten als: Tonpraters: Groep: Dans en Show:

Rob van Elst, Berry Knapen, Kitty Goverde, Frans Bevers , Frank Schrijen, Rob Scheepers Plus / Minus Show & Dansvereniging Avanti!

Show & Dansvereniging Avanti! wenst u zeer veel plezier.

De avond zal aanvangen om 20.00 uur zaal open vanaf 19,00 uur. terwijl het einde naar verwachting om ongeveer 24,00 uur zal zijn, Op zondag 6 april zullen om 08.00 uur de deuren van de Bongerd worden geopend, zodat we om 09.00 uur kunnen starten met het . Nederlands Kampioenschap garde- en showdansen. het evenement staat onder auspiciën van S.V.D. De opening van het toernooi zal geschieden door de wethouder van de gemeente Son en Breugel , die hierbij zal worden bijgestaan door de heer P.Hendriks, voorzitter van Show & Dansvereniging Avanti! Er zullen ongeveer 70 dansen aan het publiek getoond worden in diverse categorieën, onderverdeeld in Garde en Show, Solo en Duo welke door een vakbekwame jury beoordeeld gaan worden. Aan hun de moeilijke taak de mooiste bekers bij beste deelnemers terecht te laten komen. Naar verwachting zal om 16.15 uur de laatste dans op het podium neergezet gaan worden, waarna de prijsuitreiking plaatsvindt. Wij wensen alle deelnemers veel succes en dansplezier toe namens alle mensen van Show- en Dansvereniging Avanti ! Verder heeft de organisatie van de artiestenavond en het danstoernooi nog maar een toelichting, wij willen onze dank uitbrengen aan de ouders, het bestuur en vrijwilligers,. Dit hele gebeuren had niet plaats kunnen vinden zonder al onze sponsors. Met name willen wij onze hoofdsponsors bedanken: - Foolen Audio & Light - Dans/Sportcentrum “ De Bongerd “ Breugel. - Boomkwekerij van Kempen Son. - Kanters Aannemersbedrijf Breugel - Machine-Care Vessem

SPORT

Editie 14 dinsdag 1 april 2014

Uitslagen en programma SBC

Scoutinggroepen houden ‘Scout-it-Out’ dag

Jeugd laat zich uitdagen door scouting

SBC Senioren Uitslagen zondag 30 maart ODC 5 - SBC 5 Terlo 4 - SBC 9

1-1 3-5

Programma zondag 6 april 14.30: Beerse Boys 1 - SBC 1 12.00: Unitas’59 2 - SBC 2 12.00: SBC 3 - RKDSV 2 10.00: SBC 4 - Boxtel 4 11.00: Spoord. Boys 4 - SBC 5 10.00: Nw. Woensel 6 - SBC 6 12.00: SBC 7 - WODAN 17 10.00: SBC 8 - Dommelen 6 13.00: Beerse Boys 10 - SBC 9 12.00: Acht 6 - SBC 10 10.00: Acht 5 - SBC 11 14.30: SBC 12 - ODC 7 12.00: SBC 13 - Brabantia 11

Het motto van deze open dag was ‘Laat je uitdagen’ en dat is wat de jeugd ook zeker deed. Onder andere klimmen op de steile klimwand, vuur maken en een spelcircuit waren zo maar een aantal spectaculaire activiteiten waar ze aan mee konden doen. Het doel van de dag was om nietleden van de scouting kennis te laten maken met de verschillende scoutinggroepen en te laten zien wat de scouting inhoudt. Of er zich de komende weken daadwerkelijk meer leden gaan aanmelden, is even afwachten, maar de scoutinggroepen hebben zich in ieder geval op een mooie manier weten te presenteren. (Foto: Wil Feijen)

Inschrijvingen Beach Event Son geopend Winst en verlies voor TTV Son en Breugel SON EN BREUGEL - Het eerste team van Tafeltennisvereniging (TTV) Son en Breugel heeft het heel zwaar in de derde klasse. Het team staat met twintig punten uit zes wedstrijden op de laatste plaats, maar met slechts één punt achter de nummers vier en vijf. Degradatie kan dus nog ontlopen worden. Deze week werd met 2-8 verloren van Smash 2. Alleen Marlies van de Broek en Marij van Bussel wonnen één wedstrijd, Carlijn van de Broek verloor alles.

Eerste. De eerste editie van het Beach Event Son was meteen een daverend succes. (Archieffoto: Wil Feijen) SON EN BREUGEL - Na het grote succes van de eerste editie in 2014 is besloten om Beach Event Son dit jaar wederom plaats te laten vinden. Voor de tweede uitgave van dit toernooi wordt de Waterhoef (gelegen tegenover de velden van SBC) wederom omgetoverd tot een tropisch strand, waar overdag een groots beachvolleybaltoernooi en in de avond een muziekfestival plaatsvindt. De opzet van het toernooi is voor een groot gedeelte gelijk aan de opzet van editie 2013. Vanaf ongeveer 10.00 uur tot 16.00 uur wordt in de poulewedstrijden gestreden voor een plek in de (kruis)finales. Vanaf 16.00 uur wordt er in de finalewedstrijden gestreden voor de titel ‘Koningen of Koninginnen van het Zand’. Avond In de avond vindt weer een spetterende afsluiting van Beach Event Son Ditmaal wordt het avondprogramma gesplitst in twee area’s. Waar in de grote festivaltent enkele bekende DJ’s hun beste muziek ten gehore

brengen, is er in het eigen gebouwde bruin café de mogelijkheid op een rustigere manier te genieten van een drankje. Inschrijven Ondertussen zijn de inschrijvingen voor de nieuwe editie, die wordt gehouden op zaterdag 30 augustus, weer geopend. Teams, die afgelopen jaar deelgenomen hebben, zijn in het bezit van een voorkeurspositie, maar er is voldoende ruimte voor nieuwe teams. Het is mogelijk een team (zes personen) in te schrijven en direct kaarten te reserveren voor het avondprogramma. Ook is het mogelijk extra kaarten te reserveren. Het inschrijven van een team inclusief zes toegangskaarten voor het avondprogramma kost 75 euro. Extra toegangskaarten kosten 10 euro per stuk. Inschrijven kan via www.beacheventson.nl. Onder het kopje ‘inschrijven’ is het mogelijk jouw team aan te melden en verzekerd te zijn van deelname aan Beach Event Son 2014. Het speelschema met verdere informatie en reglementen wordt een paar weken voor het toernooi naar de deelnemende teams gestuurd.

Tweede team Het tweede team bezet samen met Flash 6 de eerste plaats met 42 punten uit zeven wedstrijden. Na de onverwachte neder-

laag tegen Renata 4 (6-4) werd deze week weer met 7-3 gewonnen van Budilia. John de Jong was weer goed voor drie partijen, Herman Simons en Geert Dortmans hielden het bij twee keer winst. Het dubbel van Geert en John ging verloren. Derde team Het derde team draagt in de vijfde klasse de rode lantaarn. Met achttien punten uit zes wedstrijd staan ze drie punten achter op de nummer vijf. Ontlopen van degradatie is dus nog mogelijk. De laatste wedstrijd werd met 6-4 gewonnen van Unicum 9. Joop Bakker en Denny van der Heijden wonnen ieder twee potten en Toon van Lieshout één partij.

7-3 11-0 5-2 5-2 4-2 1-4 3-4 3-5 1-3 4-2 11-0 4-2

Uitslagen zaterdag 29 maart SBC A1 - Gemert A1 4-2 SBC A2 - WODAN A2 Uitgesteld Beerse Boys A3 - SBC A3 4-6 Dommelen B1 - SBC B1 1-4 Nederwetten B1 - SBC B2 2-3 SBC B3 - Geldrop B4 7-2 Best Vooruit B4 - SBC B4 2-3 SBC B5 - DVS B3 0-0 SBC MB1 - Uno Animo MB1 8-3 SBC C1 - Bergeijk C1 5-0 SBC C2 - Best Vooruit C3 2-1 De Valk C3 - SBC C3 0-2 SBC C4 - RPC C2 3-6 SBC C5 - UNA/Brinvast C4 1-7 Wilhelmina Boys C5G - SBC C6G 1-8 SBC D1 - SV Reeshof D1 0-2 Oirschot Vooruit D2 - SBC D2G 4-1 Unitas ‘59 D3 - SBC D3 2-4 SBC D4 - Woenselse Boys D2 3-3 SBC D5G - Oirschot Vooruit D4 2-2 SBC D6G - Brabantia D4 1-7 VOAB D6 - SBC D7 0-4 SBC D8G - Wilhelmina Boys D7G 1-6 SBC E1 - WODAN E1 4-6 SBC E2 - Best Vooruit E4 1-3 Braakhuizen E3 - SBC E3 2-8 SBC E4G - Geldrop E6 1-3 EMK E3 - SBC E5 5-4 Acht E3 - SBC E6 4-3 SBC E7 - Geldrop E5 4-2 Spoordonk. Boys E2 - SBC E8 Uitgesteld SBC E9 - Wilhelmina Boys E12 17-0 WODAN E11 - SBC E10G 3-6 Wilhelmina Boys E11 - SBC E11 2-9

Programma zaterdag 5 april 14.30: H.B.S.V. A1 - SBC A1 14.30: Waalre A2 - SBC A3 15.00: SBC B1 - DOSL B1 13.00: SBC B2 - ODC B2 15.00: Bladella B3 - SBC B3 15.00: SBC B4 - Bergeijk B3 14.45: Wilhelmina Boys B3 - SBC B5 12.30: RKDSV MB1 - SBC MB1 14.15: SV Valkenswaard C1 - SBC C1 13.15: Braakhuizen C1 - SBC C2 13.15: ST Casteren/Netersel C2 - SBC C3 13.00: SBC C4 - Brabantia C3 13.45: DBS C5 - SBC C5 13.00: SBC C6G - DVS C5 10.15: NOAD D1 - SBC D1 11.30: SBC D3 - Rood Wit V’hoven D2 12.00: Nederwetten/RKGSV D1 - SBC D4 11.30: SBC D5G - DBS D4G 11.30: SBC D6G - Unitas ‘59 D7 09.30: RKTVV D3 - SBC D7 13.15: Rood Wit V’hoven D4 - SBC D8G 10.15: Brabantia E1 - SBC E1 10.00: SBC E2 - Acht E2 10.00: SBC E3 - Reusel Sport/Faes E2 10.15: Unitas ‘59 E7 - SBC E4G 10.00: SBC E5 - ETS E1 10.00: SBC E6 - Unitas ‘59 E10 10.15: Brabantia E11 - SBC E7 08.45: VOAB E8 - SBC E8 09.45: Nuenen E10 - SBC E9 10.00: SBC E10G - Nuenen E8 10.00: SBC E11 - Oirschot Vooruit E8 10.30: EMK E7 - SBC E12G 10.00: SBC E13G - RPC E8 09.15: Best Vooruit F1 - SBC F1 09.30: Gestel F1 - SBC F2 09.00: SBC F4 - WODAN F3 09.00: SBC F5G - Marvilde F2 09.00: SBC F6 - Wilhelmina Boys F4 09.00: WODAN F6 - SBC F7 09.00: SBC F8G - DBS F14G 10.00: Nederwetten F2 - SBC F9G 08.45: Nuenen F7 - SBC F10 09.00: SBC F11 - Oirschot Vooruit F7G 09.15: Waalre F3 - SBC F12

Sonse Zaalvoetbalcompetitie

Bridgeclub ‘t Koffertje

SBC Jeugd

Actief. Vele stoere jongens en meisjes lieten zich dit weekend zien tijdens de ‘Scout-it-Out’ dag van de drie scoutinggroepen uit Son en Breugel.

SBC E12G - Geldrop E10 Rood Wit V’hoven E7 - SBC E13G Geldrop F1- SBC F1 SBC F3 - Dommelen F4 Nuenen F3 - SBC F4 SBC F5G - Braakhuizen F3 EMK F2G - SBC F6 SBC F7 - Tongelre F1 SBC F9G - Brabantia F5 SBC F10 - Best Vooruit F10 SBC F11 - Brabantia F7 SBC F12 - Nuenen F11

Uitslagen zaterdag 29 maart: Bevers-Boschman - La jeunesse 3-5 Spierings/Bergmans - v/d Oever Boomkwekerij 10-0 Hoogerdijk - Witlox tegel 1-6 Klezi boys - Hurkmans 4-10 van Egdom Security bv - Mei Wah 14-0 Stand: 1. Spierings/Bergmans 19-50 121-49 2. van Egdom Secutity bv 21-50 150-43 3. Witlox Tegel 20-47 148-66 4. Hoogerdijk 20-45 120-47 5. Hurkmans* 21-39 102-72 6. Boomkwekerij v/d Oever* 20-26 82-92 7. La Jeunesse 20-21 59-126 8. Rovers Timmerwerk 19-13 35-76 9. Bevers Boschman 20-6 33-100 10. Klezi boys 20-3 36-170 11. Mei Wah 8-2 18-62 Programma zaterdag 5 april: 17.00: Bevers-Boschman - Rovers Timmerwerk 17.45: La jeunesse- Klezi boys 18.30: Spierings/Bergmans - Witlox Tegel 19.15: Hoogerdijk - van Egdom Security bv 20.00: Hurkmans - Mei Wah Vrijdag 23 mei: ALV in de Landing Zaterdag 24 mei: Prijsuitreiking

Uitslagen maandag 24 maart A-lijn: 1. Jan Machielsen & Rien Voets 65,00% 2. Bep Machielsen & Heleen Voets 64,1% 3. Tonnie & Ton van Acht 59,17% 4. Ad van de Laar & Riet van de Laar 51,25% B-lijn: 1. Coen Meuwissen & Geert van der Zanden 59,35% 2. Tiny van der Steen & Lies Vissers 58,59% 3. Leny van Kemenade & Rina Verhagen 57,53% 4. Jan Verbunt & Christ Verhoeven 55,08%

Driebandenkampioenschappen groot succes

Wandel 4-Daagse zoekt vrijwilligers SON EN BREUGEL – De voorbereiding voor de zeventiende Avond Wandel 4-Daagse is weer in volle gang. De organisatie is op zoek naar vrijwilligers die één of meerdere avonden willen meehelpen. De 4-Daagse vindt dit jaar plaats van 10 tot en met 13 juni. Inschrijven kan op zaterdag 7 juni van 12.00 uur tot 14.00 uur en op maandag 9 juni van 19.00 uur tot 21.30 uur op de blokhut van scoutinggroep M.Sinclair aan de

Sint Genovevastraat in Breugel. Evenals vorige jaren kan men afstanden lopen van 2,5, 5 en 10 kilometer. Het inschrijfgeld bedraagt 2,50 euro per persoon. Voor wie zich inschrijft op dinsdagavond 10 juni bedraagt het inschrijfgeld 3,50 euro. Vrijwilligers Degene die zich wil aanmelden als vrijwilliger kan een mail sturen naar: aw4d@scouting-sinclair.nl. Meer info: www.scouting-sinclair.nl.

Open Son en Breugelse tafeltenniskampioenschappen SON EN BREUGEL – De Tafeltennisvereniging (TTV) Son en Breugel houdt op maandag 28 april haar jaarlijkse Open Son en Breugelse tafeltenniskampioenschappen. De kampioenschappen worden gehouden in D’n Tref, op het terrein van Zonhove. Het toernooi begint om 19.30 uur. Zowel competitie- als recreatieve tafeltennissers(sters), ouder

dan zestien jaar uit Son en Breugel, kunnen zich inschrijven. Men kan zich aanmelden vóór 14 april per email: h.simons64@ upcmail.nl. Hieraan zijn geen kosten verbonden. Het aantal deelnemers is beperkt, dus schrijf je snel in. Voor meer informatie zie www.ttvsonenbreugel.nl en www.senbactief. nl.

De driebandenkampioenschappen van Son en Breugel werden van 10 tot en met 22 maart weer gehouden in Café Restaurant De Zwaan. Tachtig deelnemers verdeeld over een A- en een B-klasse hebben sportief strijd geleverd op het groene laken. Zowel de organisatie als de deelnemers kunnen terugkijken op een zeer geslaagd toernooi, maar ook het publiek heeft met volle teugen genoten. Opvallend was weer hoe fanatiek er werd gestreden om de eerste of tweede plaats in de poules om zodoende een plek in de 1/8 finales te bemachtigen. Vooral op de voorlaatste dag waren er enkele zeer spannende partijen, maar zoals altijd blijven er op de slotdag vier deelnemers van elke poule over. Dit jaar waren dat in de B-poule: Mark Schoenmakers, Jan van Lieshout, Gerard de beer en Ad van Etten. In de A-poule waren dat Harrie Meulendijks, Marc van Berkel, Wim van de Boom en Danny Buijtels. De finale in de B-poule werd uitgevochten door Gerard de Beer en Mark Schoenmakers. Gerard won met 16-15 . Jan van Lieshout werd derde. De finale in de A-poule werd gespeeld door twee spelers, die elk jaar tot de kanshebbers op de titel behoren, Marc van Berkel en Harrie Meulendijks. Dit jaar trok Marc aan het langste eind: 25-22 . Wim van de Boom werd derde. Op de foto (v.l.n.r.): Marc van Berkel, Harrie Meulendijks, Wim van de Boom, Gerard de Beer, Mark Schoenmakers en Jan van Lieshout.

VARIA

Editie 14 dinsdag 1 april 2014

Autopoetsbedrijf Rapenland Car Care vestigt zich bij Autovakgarage Bert Bruil

‘Ik wil bij mensen een wouweffect creëren’ SON EN BREUGEL - Autopoetsbedrijf Rapenland Car Care is een jong en enthousiast bedrijf gespecialiseerd in het professioneel reinigen van nieuwe- en gebruikte auto’s voor zowel particulieren als bedrijven. Patrick Belfor is het gezicht achter dit bedrijf en om zijn klanten nog beter van dienst te zijn, werkt hij sinds kort samen met Vakgarage Bert Bruil. Door Maartje de Valk “Het is een win-winsituatie”, vertelt een enthousiaste Belfor. “Zo kunnen zowel Bert als ik onze klanten nog beter van dienst zijn.” Belfor bedoelt hiermee vooral dat alles nu onder één dak zit. “Als mensen hun auto laten repareren, kunnen ze er meteen een poetsbeurt bij doen zonder dat ze daarvoor naar een ander bedrijf/pand moeten en andersom natuurlijk.” Sinds drie weken zit Rapenland Car Care dan ook gevestigd in het pand van Vakgarage Bert Bruil aan de Kanaalstraat 7a in Son. Ervaring Rapenland Car Care staat bekend om haar ervaring en daardoor professionele aanpak. “Ik heb ruim vijftien jaar ervaring

Voorlichting elektrische fiets

in de autopoetsbranche en ik weet dan ook welke producten het beste zijn om een auto weer in topconditie te krijgen.” Niets is Belfor dan ook te gek en in alles ziet hij een uitdaging. “Hondenharen uit een auto verwijderen, is bijvoorbeeld een hele lastige en langdurige klus, maar ik draai mijn hand er niet voor om. Alles is mogelijk en ik zie geen belemmeringen. Mijn doel is dan ook om bij de mensen een wauweffect te creëren als ze hun auto weer op komen halen. Vaak herkennen ze hun auto niet eens meer terug. Alsof ze met een nieuwe auto naar huis gaan. Dat is geweldig om te zien.” Daarnaast kan men ook voor de ‘standaard’ poetsbeurt terecht bij Belfor. Voor onder andere interieur- en exterieur reinigen, polijsten en diepstomen van de bekleding is de auto aan het goede adres bij Rapenland Car Care. Informatie Voor het maken van een afspraak en/of het vrijblijvend opvragen van advies kan men terecht bij Rapenland Car Care, Geopend van maandag tot en met vrijdag. Zaterdag alleen op afspraak. Ook kan men bellen naar Patrick Belfor via 0642212903.

SON EN BREUGEL – De KVO afdeling Son houdt op maandag 5 mei in samenwerking met de PVGE, de KBO afdeling Son en tweewieler Arts een voorlichtingsmiddag over het omgaan met de elektrische fiets. De middag begint om 13.30 uur en vindt plaats bij Café Restaurant de Zwaan.

Kienavond NIJNSEL – De korfbalvereniging Nijnsel houdt op maandag 7 april een kienavond waar men veel prijzen kan winnen. De kienavond geldt als afsluiting van het 50-jarig jubileum van de vereniging. De avond wordt gehouden om 20.00 uur in Zalencentrum de Beckart, Oude Lieshoutseweg 7 in Nijnsel. Kosten zijn 7,50 euro per kaart. Ook familie, vrienden en/of kennissen van de leden zijn van harte welkom.

Schoonmaken. Op de foto een auto, die Patrick Belfor van Rapenland Car Care, aan de rechterzijde al heeft gepoetst. Men ziet het verschil.

Expositie Photo Art in Dejavu SON EN BREUGEL - Fotograaf Geert Lemmers exposeert tot en met zondag 4 mei zijn werken in Dejavu, Peellaan 40 in Son. Lemmers is geboren en opgegroeid in het Land van Maas en Waal. Hij herinnert zich nog altijd de sprookjesachtige verhalen uit zijn kindertijd over heksen en geheime genootschappen. Bijna al zijn werk gaat dan ook over de mens achter een opgepoetste façade te midden van de chaotische wereld waarin ze leven. Hij onderzoekt in zijn beelden

de ruwe kanten van het leven, voorgesteld als sprookjes in een sprookjeswereld als uitvergroting van ons eigen leven. Uitvergrote karakters in chaos, schoonheid en (im)perfectie. Kunstprijs Na zijn fotografie opleiding heeft Lemmers jarenlang freelance gewerkt voor bladen en mode. Door de voortschrijdende digitale revolutie en een levenslange passie voor kunst en vormgeving, welke van pas kwam in met name de modefotografie, is hij na de komst van bijvoorbeeld photoshop zijn

Iedereen die bruikbare spullen heeft, kan deze laten ophalen door de scouting. Hiervoor kan gebeld worden naar 0848846704 of het formulier voor het ophalen van de spullen kan ingevuld worden op de website. De spullen worden de eerst volgende zaterdag daarna opgehaald. Bankstellen, bedden, verf, witgoed en beeldschermen worden om milieuredenen niet

GEFELICITEERD! Anke Pruijn Tim Poldervaart Judith Verbeek met het behalen van jullie rijbewijs 0499-785658 www.leslathouwers.nl

opgehaald. Gezelligheid De vlooienmarkt van Scouting Mgr. Bekkersgroep is een ware traditie geworden in Son en Breugel. Zondag 1 juni worden er van 11.00 uur tot 15.00 uur diverse spullen te koop aangeboden bij de blokhut aan de Europalaan in Son. Op dit terrein komen meer dan vijftig kramen te staan waar de bezoekers kunnen neuzen tussen de spulletjes. Naast de leuke koopjes staat ook gezelligheid centraal. Zo is er gelegenheid voor een

2ndFloor. Vorig jaar won de Eindhovense rockband 2ndFloor de RaMeer informatie via www.dejavuson.nl.

hapje en een drankje en wordt er livemuziek gespeeld. Informatie De entree van de vlooienmarkt bedraagt 1,50 euro. Met een sponsorkaart van 1,50 euro (deze worden verkocht door leden die langs de deur gaan) kan men ook binnen. De opbrengst van de vlooienmarkt komt ten goede aan de scoutingroep. Meer informatie is te vinden op de websites: www.vlooienmarktson.nl en www.facebook. com/mgrbekkersgroep.

Orgelconcert met poëzie SON EN BREUGEL - Organiste Gerard Habraken uit Eindhoven verzorgt op zondag 6 april om 16.00 uur een orgelconcert in de Sint Genovevakerk in Breugel. Hij bespeelt dan het Vollebregtorgel uit. Gerard Habraken studeerde orgel bij Hub Houët aan het Brabants Conservatorium en bij Kamiel D’Hooghe aan het Koninklijk Muziekconservatorium in Brussel. Tot aan de sluiting van de kerk was hij jarenlang organist aan de H.Hartkerk in Eindhoven. Habraken gaf concerten in heel Europa en ver-

Talentvolle rockbands te zien bij de RaboRockBand finale

eigen kunst gaan maken die direct goed werden ontvangen. In 2008 won hij de kunstprijs voor professionals. Vanaf die tijd houd hij zich alleen bezig met zijn artwork. Zijn werk is bijna altijd projectgebonden Na een vooronderzoek volgen fotografie en het laag in laag opbouwen van de werken. In de praktijk gebruikt hij meerdere tussen oplossingen en eventuele nieuwe ontwerpen voor zijn uiteindelijke kunstwerken.

Vlooienmarkt scouting Mgr. Bekkersgroep SON EN BREUGEL – Scouting Mgr. Bekkersgroep houdt op zondag 1 juni haar jaarlijkse vlooienmarkt. Het gratis ophalen van de spullen begint op zaterdag 12 april.

Kort Nieuws

leende medewerking aan tal van radio-, televisie-, grammofoon- en CD-opnamen. Het concert biedt een afwisselend programma met muziek, die zelden te horen is, van weinig bekende barokcomponisten als Trexell, Piroye en Du Mont tot twintigeeuwse componisten als Bartok en De Ranse. Ook is er muziek van J.S. Bach en diens zoon C.Ph.E. Bach te horen. De muziek wordt afgewisseld met bijpassende gedichten van de dichteres Yvonne Mulder. De afwisseling met poëzie verleent aan een extra dimensie. De toegang tot het concert is gratis.

boRocBand finale. SON EN BREUGEL - In het Vestazaktheater vindt zondag 13 april de finale van de RaboRockBand en het Backpack Talentpodium plaats. In de finale strijden in totaal negen jeugdige rockbands om de titel. Vele enthousiaste jeugdbands hebben zich dit jaar weer opgegeven voor de finale van de RaboRockBand. De jeugdige muzikanten, die dikwijls al jaren oefenen op zolderkamertjes, schuurtjes of in achteraf gelegen loodsen, hebben voor het merendeel geen podiumervaring. Met dank aan de hoofdsponsors Rabobank, Foolen Audio & Light en het Vestzaktheater wordt op zondag 13 april het Vestzaktheater, door de organisatoren van het Tower Festival, weer omgebouwd tot een heus rockpaleis. In totaal zijn dit jaar vier regionale jeugdbands toegelaten tot de finale. Om de bands extra te prikkelen heeft de organisatie alle finalisten een uitdaging meegeven die zij op 13 april moeten verwerken tijdens hun optreden. De uitdagingen variëren van het spelen van een zelf geschreven nummer tot een professionele bandpresentatie. Net als voorgaande jaren mag de winnaar van de RaboRockBand 2014 optreden tijdens het komende Tower Festival. De finale van de RaboRockBand wordt om 12.00

uur geopend door de winnaars van 2013, 2ndFloor uit Eindhoven. Backpack Talent Verleden jaar is gestart om ook muzikale jongeren met een rugzakje in de gelegenheid te stellen hun talent te tonen aan een breed publiek. De reacties na het optreden van de band Up2You waren zo positief dat besloten is dit jaar een kleine finale te organiseren onder de naam ‘Backpack Talentpodium’. Vanaf begin maart zijn drie geselecteerde jeugdbands, in de leeftijd variërend van veertien tot negentien jaar, druk bezig met de voorbereidingen voor de Backpack Talent finale. Met ondersteuning van MTBandcoach VIBES muziek, worden de jeugdige muzikanten professioneel begeleid voor één van hun eerste publieke optredens. Het podium wordt direct na de finale van de RaboRockBand vrij gemaakt voor de Backpack bands. De jurering is in handen van de winnaars van 2013, Up2You. Zij gaan op een bijzondere en een heel persoonlijke wijze bepalen wie van de drie jeugdbands zich de Backpack Band 2014 mag noemen. Welkom Het Vestzaktheater verwelkomt iedereen op zondag 13 april. Aanvang 12.00 uur.. De toegang is gratis. Voor meer informatie: www.towerfestival.nl.

Statiegeldactie voedselbank SON EN BREUGEL - De voedselbank Best e.o. (Son en Breugel, Oirschot en de Beerzen) houdt de komende weken een statiegeldactie bij de Albert Heijn in Son. De Voedselbank vraagt de klanten van de supermarkt om de statiegeldbonnetjes te deponeren in de speciaal voor deze actie geplaatste verzamelbus. De voedselbank Best e.o. verstrekt op dit moment aan ongeveer negentig gezinnen wekelijks een voedselpakket. “Wij ervaren de toename van het aantal vragen om hulp, maar daarnaast voelen we ook de vermindering van aanvoer van levensmiddelen. Het werkt tegenstrijdig met elkaar en we zijn daarom blij met de medewerking van de Albert Heijn om deze actie te mogen houden”, aldus de Voedselbank. De opbrengst van de statiegeldactie gaat naar de aankoop van levensmiddelen welke niet regelmatig worden verstrekt, zoals zuivelproducten, groenten fruit en aardappelen. Voor meer informatie over de Voedselbank Best e.o. kan men contact opnemen via 0611070084.

Inloopochtend UDEN – Mensen die borstkanker hebben of hebben gehad, worden donderdag 3 april weer hartelijk ontvangen door vrijwillige ervaringsdeskundigen in ziekenhuis Bernhoven, locatie Uden. Elke eerste donderdag van de maand krijgen zij de gelegenheid om met lotgenoten onderling te praten en ervaringen uit te wisselen. De bijeenkomst wordt gehouden in een van de vergaderruimtes van Bernhoven van 10.00 uur tot 11.30 uur. Aanmelden is niet nodig. Toegang is gratis.

WOONKATERN Column LENTEKRIEBELS Dit jaar begon het voorjaar al vroeg; waar normaal gesproken rayonhoofden het nieuws zouden moeten beheersen, zagen we nu prachtige plaatjes van lentebloesem en volle terrasjes. We merken dat de belangstelling op de woningmarkt al een tijdje aan het toenemen is. Of het nu door het vroege voorjaarsweer komt of door het terugkerend consumentenvertrouwen: in de lente komen de mensen in actie en zien we altijd meer drukte op de woningmarkt. En nu zien we dat er steeds meer consumenten serieus stappen zetten op de woningmarkt omdat dit een goed instapmoment is. Bent u zo’n instapper, of wellicht een doorstapper? Dan is het u vast al opgevallen dat het zaterdag 5 april weer tijd is voor de NVM Open Huizen Dag. Tienduizenden huiseigenaren door het hele land stellen van 11.00 tot 15.00 uur hun woning open voor belangstellenden. Gaat u rustig kijken; het is laagdrempelig en vrijblijvend. En u kunt zo in korte tijd uitstekend huizen kijken en vergelijken. Een mooi voorjaarszonnetje zou natuurlijk welkom zijn op deze dag. Hoewel er ook altijd weer deskundigen zijn die ‘te mooi’ weer een nadeel vinden voor een Open Huizen Dag, omdat mensen dan liever zouden gaan winkelen of een terrasje gaan pikken. Slecht weer is natuurlijk ook niet goed. Woningen zien er toch beter uit op een zonnige dag. Nu ik erover nadenk: wij zien er ook beter uit op een mooie dag. Dus ik ga voor een stralende Open Huizen Dag. Waar een beetje lentekriebels al niet goed voor is.

Chris van Roon NVM-Makelaar

Eigenaar Mark Tins (Foto: Wil Feijen)

Buitenseizoen geopend bij Tins Totaal Wonen

Door Maartje de Valk

belen niet ontbreken in de collectie van Tins Totaal Wonen. “Onze outdoor collectie bestaat onder andere uit mooie lounge- en diningsets, tafels, stoelen en parasols. Producten waarmee men een bijzondere sfeer kan creëren in de tuin”, aldus eigenaar Mark Tins. Daarnaast hebben we metalen en aluminium sets, die nagenoeg onderhoudsvrij zijn, en maken we gebruik van natuursteen en teakhout.”

Nu het voorjaar dan ook echt lijkt te beginnen, mogen ook de buitenmeu-

LAGE PRIJS Natuurlijk kan men ook nog ge-

SON EN BREUGEL – Waar twee maanden geleden nog de laatste hand werd gelegd aan de inrichting van de showroom van de nieuwe meubelzaak Tins Totaal Wonen aan de Bontstraat is de zaak nu helemaal klaar en hebben de eerste klanten hun weg al gevonden naar de showroom.

woon terecht voor de vertrouwde collectie van Tins Totaal Wonen. Van banken tot kasten en van dressoirs tot allerlei decoratiemateriaal. Tijdens de opening vertelde Tins dat zijn meubelzaak uniek is, omdat ze volgens hem de enige zaak zijn die deze kwaliteitsmeubelen kunnen aanbieden voor zo’n lage prijs. “Dit kunnen we realiseren omdat alles direct vanuit de fabriek bij ons in de winkel komt. We importeren rechtstreeks vanuit de fabriek. Er zit dus niemand tussen.” De meubelen komen onder andere

SERVICE EN KWALITEIT TEGEN DE BESTE PRIJS! aanbiedingen geldig t/m 6-4-2014

Teaktafels alƟjd goedkoop door eigen import. Pilot (200x100 cm) elder € 699-, bij ons voor € 399,Stoel Bold elders € 149,-

bij ons voor € 99,-

Diverse STA-OP relaxfauteuils

elders € 799,- bij ons voor € 399,-

Echt Leder, in diverse kleuren

De Bontstraat 84, Son. Tel. 0499 - 325886

Loungeset Vermont

dikke draad kobo grey, antraciet kussens elders € 999,- nu voor € 699,-

Elke Zondag geopend!

uit Indonesië en China. INFORMATIE Tins Totaal wonen is gevestigd aan de Bonstraat 84 in Son, tegenover de Jumbo. De zaak is geopend van maandag tot en met zondag. Dit kan nog wel veranderen, dus hou voor de actuele openingstijden ook de website in de gaten. Belangstellenden kunnen ook al een kijkje nemen op de website: www.tinstotaalwonen.nl. Hierop is ook de winkelcollectie te bekijken.

Nieuw: o nze tuinmeub elshow!

Polywood Tuintafel Zwart (150x96 cm)

elders € 299,- onze prijs € 199,-

Div. tuinstoelen KeƩler, op voorraad, vanaf € 89,-

www.Ɵnstotaalwonen.nl

WOONKATERN

Editie 14 dinsdag 1 april 2014

Wat kost dat huis? Uitgebouwde tussenwoning in ‘t Eigen Prachtig uitgebouwde, gemoderniseerde tussenwoning met onder andere woonkeuken, erker, veranda, berging en fijne tuin op het zonnige zuidwesten. Deze woning is gelegen in de wijk ‘t Eigen, nabij uitstekende voorzieningen en een formidabel vrij uitzicht op het park aan de Piet Heinlaan.

DEELNEMER NVM OPEN HUIZEN DAG OP ZATERDAG 5 APRIL. U BENT VAN HARTE WELKOM VAN 11.00 TOT 15.00 UUR.

KENMERKEN: -

Begande grond: Ruime entree/hal met prachtige eiken planken vloer die doorloopt in de woonkamer. Keurige toiletruimte. Ruime, L-vormige woonkamer (ca 41 m²) met inbouwkast en fraaie erker. De woonkamer biedt alle ruimte aan zowel een royaal eetkamer- als zitkamergedeelte. Heerlijke woonkeuken in de uitbouw met tegelvloer, twee lichtkoepels, tuindeur en U-vormige keukenopstelling voorzien van inbouwapparatuur. Eerste verdieping: Overloop met laminaatvloer die doorloopt in de slaapkamers. Forse slaapkamer 1 (ca 3,75 x 4,68 m). Ruime slaapkamer 2 (ca 3,75 x 3,07 m). Slaapkamer 3 (ca 3,40 x 2,25 m). Luxe badkamer (2006) voorzien van royale inloopdouche, 2e toilet (wandcloset), dubbele wastafel, designradiator en mechanische ventilatie. Tweede verdieping: Voorzolder met bergruimte en laminaatvloer die doorloopt in de zolderkamer. Was-/cv-/bergruimte. Grote zolderkamer (ca 3,75 x 5,67 m) met royale dakkapel, extra dakraam en bergruimte. Tuin & Berging: Keurige voortuin. Fraaie aangelegde achtertuin op zonnige zuidwesten met onder andere sierbestrating, vaste beplanting, elektrisch bedienbare zonneluifel, grote berging, achterom en een zeer sfeervolle veranda/overkapping voor veel extra buitenuurtjes.

Breugel – Piet Heinlaan 99

Woonopp.: ca 143 m² Inhoud: ca 445 m³ Perceel: 181 m² Bouwjaar: 1972 Aanvaarding in overleg.

Vraagprijs € 229.500,= k.k.

VAN ROON MAKELAARDIJ SON – Houtens 2

SON – Kempenlaan 1

SON – Scheldelaan 2

SON – Elbelaan 24

Moderne villa met een prachtig aangelegde tuin rondom, inpandige berging (voormalige garage), carport en een aangename leefruimte, zowel binnen als buiten. Deze woning is gelegen op een unieke locatie in de wijk ‘t Zand, nabij natuur, het centrum van Son en uitstekende uitvalswegen!

Forse, uitgebouwde, 2/1-kapwoning met garage, groot perceel en vrije achterom. Goede mogelijkheid voor kantoor/praktijk aan huis of ideale thuiswerkplek door extra kamer op de begane grond. Prachtige, rustige ligging in de wijk De Gentiaan!!

Forse tweekapper met dubbele garage, royale tuin en vrije achterom, rustig gelegen in de wijk De Gentiaan, nabij uitstekende voorzieningen zoals natuur, sportfaciliteiten, scholen en uitvalswegen!

Keurige 2-onder-1 kapwoning met aangebouwde serre, inpandige garage en tuin. Rustig gelegen in de wijk Gentiaan, nabij uitvalswegen en uitstekende voorzieningen op het gebied van sport, natuur en scholen.

Bouwjaar: 1998. Woonopp: 187 m². Inhoud: 720 m³. Perceel: 587 m².

Bouwjaar: 1972. Woonopp: 210 m². Inhoud: 610 m³. Perceel: 499 m².

Bouwjaar: 1970. Woonopp: 170 m². Inhoud: 550 m³. Perceel: 377 m².

Bouwjaar: 1988. Woonopp: 155 m². Inhoud: 475 m³. Perceel: 194 m².

Vraagprijs ` 599.000,= k.k.

Vraagprijs ` 359.000,= k.k.

Vraagprijs ` 299.000,= k.k.

Vraagprijs ` 269.500,= k.k.

SON – Heistraat 8 L

SON – Twentepad 24

SON – Hendrik Veenemanstraat 3 E

NVM OPEN HUIZEN DAG

5 AP RI L

11:00 - 15:00 uur

Compleet gemoderniseerde, geschakelde tussenwoning met berging en tuin. Rustig gelegen aan een autovrij pad in de gewilde woonwijk De Gentiaan, nabij uitstekende voorzieningen zoals natuur, sportfaciliteiten, scholen, winkels en uitvalswegen!

Instapklaar, modern 2 kamerappartement op de 1e verdieping met lift, balkon en eigen parkeerplaats in de parkeerkelder. Op schitterende locatie gelegen in het appartementencomplex ‘Veeneman’ in het centrum van Son, nabij alle voorzieningen!

Bouwjaar: 2009. Woonopp: 103 m². Inhoud: 365 m³. Servkst:€104,-p/m.

Bouwjaar: 1973. Woonopp: 110 m². Inhoud: 340m³. Perceel: 169 m².

Bouwjaar: 2008. Woonopp: 61 m². Inhoud: 200 m³. Servkst:€89,-p/m.

Vraagprijs ` 225.000,= k.k.

Vraagprijs ` 197.500,= k.k.

Vraagprijs ` 175.000,= k.k.

Prachtig 3 kamerappartement (maisonnette) met groot terras en parkeerplaats in de parkeerkelder. Fraai en toch rustig gelegen in het centrum van Son in het complex Heistaete, (boven o.a. de Hema), dus op loopafstand van alle centrumvoorzieningen!

Tel: 0499 - 490 200 Airbornestraat 10A

U bent van harte welkom!

www.vanroonmak.nl

5691 CB Son en Breugel

U info@vanroonmak.nl

PEELLAAN 91 TE SON

Deelnemende panden aan

HENDRIK VEENEMANSTRAAT 19 TE SON

de openhuizenroute op zaterdag 5 april a.s. van 11.00 – 15.00 uur. Vraagprijs: € 348.000,– K.K.

Interesse?

0499-477777. Voor ons volledige aanbod kijk op: www.solmakelaardij.nl Sol Makelaardij, Boslaan 1, 5691 CT Son

DE WADDEN 37 TE SON

Vraagprijs: € 259.000,– K.K.

AZIËLAAN 66 TE SON

Vraagprijs: € 390.000,– K.K.

Vraagprijs: € 487.000,– K.K.

Op een magniﬁeke locatie gelegen, een ruim en riant uitgebouwd halfvrijstaand herenhuis (twee onder een kap) met volop privacy biedende achtertuin, luxe uitgebouwde woonkeuken en garage.

Een karakteristiek, ﬂink uitgebouwd vrijstaand woonhuis met vrijstaande garage aan achterzijde op een riant perceel, gelegen in het centrum van Son. Uitermate geschikt voor praktijk aan huis!

Bouwjaar Perceelsoppervlakte Woonopp. Inhoud

Bouwjaar Perceelsoppervlakte Woonoppervlakte Inhoud

: circa 1971 : 311m² : 180 m² : circa 640 m³ incl. garage

APOLLOLAAN 31 TE SON

Vraagprijs: € 260.000,– K.K.

: 1935 : 635 m² : 238 m² : circa 700 m³ excl. garage

KOLIBRIEVLINDERLAAN 5 TE SON

Vraagprijs: € 749.000,– K.K.

Over de volle breedte uitgebouwd en perfect afgewerkt half vrijstaand woonhuis met berging, werkkamer, prachtige tuin op het zuiden en gelegen in de gewilde wijk ‘De Gentiaan’.

Aan brede laan gelegen in gewilde woonwijk ‘De Gentiaan’ een ruim uitgebouwd, gemoderniseerd half vrijstaand woonhuis met vrijstaande garage en carport op een zeer ruim perceel gelegen.

In zeer aantrekkelijk hofje gelegen, een vrijstaand geschakelde hoekwoning met garage, werkkamer op de begane grond en vrije achtertuin.

Vrijstaande, onder architectuur (Hertroijs) gebouwde villa met berging en carport, voorzien van alle luxe gelegen in gewilde wijk “t Zand”, nabij uitvalswegen, scholen en bossen.

Bouwjaar Perceelsoppervlakte Woonoppervlakte Inhoud

: 1990 : 225 m² : circa 145 m² : circa 430 m³

: jaren ‘70 : 448 m² : 178 m² : circa 530 m³ excl. garage

: 1979 : 290 m² : 150 m² : circa 425 m³

: 2002 : 618 m² : 201 m² : circa 700 m³

dinsdag 1 april 2014

GEMEENTENIEUWS OfficiĂŤle publicatie van de gemeente Son en Breugel

Telefonisch bereikbaar: Maandag t/m woensdag: 8.30 - 17.00 uur Donderdag: 8.30 - 19.00 uur Vrijdag: 8.30 - 12.30 uur

Raadhuisplein 1, Son en Breugel Postbus 8, 5690 AA Son en Breugel Raadhuisplein 1, Son telefoon: (0499) 491491 gemeente@sonenbreugel.nl www.sonenbreugel.nl

#F[PFLFST HFWFO EF WPPSTUFMMJOH FFO A)FFM HSBQQJH A;P IFSLFOCBBS %BOL[JK EF CFXFHJOH 1PTJUJFG $PBDIFO EF TQPSUCPOEFO FO EF HFNFFOUF 4PO #SFVHFM LVOOFO PVEFST WPPS TMFDIUT ĂŠ FFO LBBSUKF CFTUFMMFO OPSNBMF QSJKT ĂŠ WJB XXX XFMXJOOFOIF OM PVEFST .BBS XFFT FS TOFM CJK XBOU WPM JT WPM

Bezoektijden gemeentehuis: Altijd met een afspraak. Maandag t/m vrijdag: 9.00 - 12.30 uur Maandag en donderdag: 14.00 - 19.00 uur Maak uw afspraak via: www.sonenbreugel.nl

8JMU V FFSTU OPH XBU NFFS JOGPSNBUJF HB EBO OBBS www.senbactief.nl en klik vervolgens op â&#x20AC;&#x153;welwinnenheâ&#x20AC;?. %F WPPSTUFMMJOH WJOEU QMBBUT JO IFU 7FTU[BLUIFBUFS JO 4PO FO EVVSU WBO UPU VVS JOMPPQ WBOBG VVS

Ophaalschema Gft

vanaf 18 juli

7BO NBBSU UPU KVOJ XPSEU IFU (GU XFLFMJKLT PQHFIBBME

BEKENDMAKINGEN

Bouwzaken "DUVFMF PQFOCBSF JOGPSNBUJF PWFS PNHFWJOHTWFSHVOOJOHFO WJOEU V PPL PQ EF UIFNBQBHJOB #PVXFO FO 8POFO PQ PO[F internetsite www.sonenbreugel.nl

Aangevraagde omgevingsvergunning ,FOOJTHFWJOH JOHFEJFOEF BBOWSBBH PNHFWJOHTWFSHVOOJOH PQ r NBBSU 7BO EFO &MTFOTUSBBU /) m QMBBUTFO NBOUFM[PSHXPOJOH #068&/

r NBBSU 4UFFOCPLTUSBBU 7- m QMBBUTFO EBLLBQFM WPPSHFWFM #068&/

r NBBSU .BSOFMBBO 3& m QMBBUTFO EBLLBQFMMFO BDIUFSHFWFM #068&/

r NBBSU &LLFSTSJKU "+ m VJUCSFJEFO WFSHVOOJOH XBUFSTUPGQFSPYJEF .*-*&6

r NBBSU /JFVXTUSBBU B "$ m VJUCSFJEFO CFTUBBOEF EBLLBQFM WPPS[JKEF #068&/

r NBBSU "VTUSBMJĂ&#x152;MBBO +- m WFSCPVXFO VJUCSFJEFO XPOJOH #068&/

De aangevraagde omgevingsvergunningen liggen niet ter JO[BHF 1BT WBOBG IFU NPNFOU EBU FS FFO DPODFQU CFTMVJU JT genomen op de aanvraag ligt dit (concept)besluit samen met de aanvraag ter inzage. Indien u vragen heeft over de hierboven vermelde aanvraag kunt u een afspraak maken met ĂŠĂŠn van EF CFIBOEFMFOEF NFEFXFSLFST WBO EF BGEFMJOH 7FJMJHIFJE FO 8JKLCFIFFS

Ingediende sloopmeldingen NBBSU NBBSU

&LLFSTSJKU "- m TBOFSFO BTCFTUIPVEFOEF HFWFMCFQMBUJOH 4-01&/

%SFOUFMBBO ,4 m WFSXJKEFSFO BTCFTU PQFO IBBSE 4-01&/

Verleende omgevingsvergunning #VSHFNFFTUFS FO XFUIPVEFST IFCCFO PNHFWJOHTWFSHVOOJOHFO verleend voor onderstaande plannen. Deze omgevingsvergunning

is verzonden op: r NBBSU 0SJPOMBBO -. LBQQFO WBO FFO CFSL JO BDIUFSUVJO ,"11&/

r NBBSU ) 7FFOFNBOTUSBBU #" LBQQFO WBO FFO Ă KOTQBS JO [JKUVJO ,"11&/

r NBBSU ) 7FFOFNBOTUSBBU #% LBQQFO WBO FFO CFVL JO BDIUFSUVJO ,"11&/

#FMBOHIFCCFOEFO LVOOFO EBBSUFHFO CJOOFO [FT XFLFO OB EF uitreiking of verzending van de vergunning een bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders. De vermelde omgevingsvergunning ligt ter inzage op de afdeling %JFOTUWFSMFOJOH 1VCMJFL

Milieustraat: Ekkersrijt 7110 telefoon: (0499) 476 508 Openingstijden milieustraat: Maandag, woensdag, vrijdag: 13.00 - 17.00 Zaterdag: 10.00 - 17.00 uur

Op de hoogte via DeAfvalApp! %F BQQ JT FS WPPS EF DPNQVUFS UBCMFU Ă&#x160;O %F BQQ JT FS WPPS EF DPNQVUFS UBCMFU Ă&#x160;O mobiele telefoon en geeft steeds actuele data WPPS IFU BBO IVJT PQIBMFO WBO SFTUBGWBM HGU QMBTUJD FO PVE QBQJFS ,JKL PQ PO[F XFCTJUF CJK "GWBMJO[BNFMJOH WPPS EF LBMFOEFS PQ VX QPTUDPEF 0G EPXOMPBE EF BQQ JO EF "QQTUPSF

EF OBBN FO IFU BESFT WBO EF JOEJFOFS EF EBHUFLFOJOH FFO omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar gericht is en de gronden van bezwaar. Het bezwaar kunt u richten aan het college van burgemeester FO XFUIPVEFST 1PTUCVT "" 4PO FO #SFVHFM &FO bezwaarschrift heeft een schorsende werking. "MT FS TQSBLF JT WBO FFO TQPFEFJTFOEF [BBL LVOU V UFHFMJKLFSUJKE een verzoek om een voorlopige voorziening indienen bij de 1SFTJEFOU WBO EF 3FDIUCBOL JO T )FSUPHFOCPTDI 1PTUCVT ." T )FSUPHFOCPTDI

Evenementenvergunningen

Vergadering ruimtelijk kwaliteitsteam 7PPS EF BHFOEB WBO IFU SVJNUFMJKL LXBMJUFJUTUFBN WFSXJK[FO XJK u naar onze website. Ook kunt u contact opnemen met een WBO PO[F NFEFXFSLFST WBO IFU DMVTUFS #PVXFO WBO EF BGEFMJOH 7FJMJHIFJE FO 8JKLCFIFFS "DUVFMF PQFOCBSF JOGPSNBUJF PWFS PNHFWJOHTWFSHVOOJOHFO WJOEU V PPL PQ EF UIFNBQBHJOB #PVXFO FO 8POFO PQ PO[F internetsite www.sonenbreugel.nl.

Emigratie naar onbekend adres )FU DPMMFHF WBO 4PO FO #SFVHFM NBBLU CFLFOE EBU VJU POEFS[PFL gebleken is dat onderstaande persoon niet meer woonachtig is op het adres waar hij in de basisregistratie personen stond JOHFTDISFWFO ;JKO QFSTPPOTMJKTU JT PQHFTDIPSU NFU BMT SFEFO â&#x20AC;&#x153;emigratie naar onbekendâ&#x20AC;?. Dit betekent dat hij daardoor formeel niet meer in Nederland woonachtig is. )FU CFUSFGU EF IFFS 3 " #FSH HFCPSFO PQ

De burgemeester heeft vergunning verleend voor: r EF LFSNJT JO IFU DFOUSVN WBO 4PO %F[F XPSEU HFIPVEFO JO EF QFSJPEF WBO KVOJ UPU FO NFU KVOJ %F LFSNJT NBH gehouden worden op onderstaande tijden: P KVOJ WBO VVS UPU VVS P KVOJ WBO VVS UPU VVS P KVOJ WBO VVS UPU VVS P KVOJ WBO VVS UPU VVS P KVOJ WBO VVS UPU VVS r EF KBBSNBSLU JO IFU DFOUSVN WBO 4PO PQ TFQUFNCFS WBO VVS UPU VVS r FFO .PUPSDSPTT XFETUSJKE PQ FO KVOJ BBO EF #SPVXFSTLBNQXFH FO 4PO FO #SFVHFM UVTTFO FO VVS r IFU IPVEFO WBO WJKG XFETUSJKEFO PQ EF XJOEIPOEFOSFOCBBO BBO U 4JDTF 7FO %F EBUB XBBSPQ EF XFETUSJKEFO NPHFO QMBBUTWJOEFO [JKO BQSJM NFJ BVHVTUVT FO PLUPCFS %F XFETUSJKEFO NPHFO QMBBUTWJOEFO WBO VVS UPU VVS

Bezwaarschrift /BEBU FFO CFTMVJU CFLFOE JT HFNBBLU LBO EBBSUFHFO CJOOFO [FT weken een bezwaar worden ingediend. Indien bekendmaking aan een belanghebbende eerder dan deze publicatie heeft QMBBUTHFWPOEFO JT EBU IFU NPNFOU XBBSPQ EF UFSNJKO WBO [FT weken ingaat. Het bezwaarschrift moet ondertekend zijn en moet tenminste bevatten:

5FHFO CPWFOHFOPFNE CFTMVJUFO LVOOFO CFMBOHIFCCFOEFO binnen zes weken na de uitreiking of verzending hiervan een HFNPUJWFFSE CF[XBBSTDISJGU JOEJFOFO CJK EF #VSHFNFFTUFS WBO EF HFNFFOUF 4PO FO #SFVHFM PQ BESFT 1PTUCVT "" 4PO

VERKEERSOPLEIDING

dÇ&#x2021;Ć&#x2030; Ĺ&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152; ĆľÇ Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŹĆ?Ć&#x161;

KRIEGENBERGH #N LCTGP JGV XGTVQWYF CFTGU XQQT WY TÄ&#x17D;QRNGKFKPIGP

Foto’s maken voor voetbalplaatjesboek SON EN BREUGEL - Voetbalvereniging SBC bestaat dit jaar 75 jaar en dat gaan ze groots vieren. Een van de hoogtepunten is een voetbalplaatjesboek van SBC dat Plus Verhoeven in samenwerking met Egmond Design gaat uitbrengen voor SBC. Bij de boodschappen van de Plus kun je de voetbalplaatjes verkrijgen na 4 oktober 2014. Iedere SBC-er gaat op de foto en staat in het voetbalplaatjesboek. Het boek wordt in het jubileumweekend op vrijdag 3, zaterdag 4 en zondag 5 oktober gelanceerd. De Plus boodschappenactie duurt dan tot en met januari 2015. Er worden tussentijds ook ruilbeurzen gehouden om iedereen de gelegenheid te geven het boel vol te krijgen.

betekent dat alle SBC-ers op de foto gaan voor het boek. Hiervoor is een schema gemaakt dat alle leiders/trainers van de teams ontvangen. SBC doet een dringend beroep op iedereen om zich aan het schema te houden, want uiteindelijk moeten er bijna 1.100 foto’s gemaakt worden.

Belangrijk Nu is de voorbereiding in volle gang en dat

Het schema is ook te vinden via de site van SBC: www.vvsbc.nl.

Succesvolle eerste G-training SBC SON EN BREUGEL – De eerste voetbaltraining van het G-team van SBC stond vrijdag 21 maart op het programma. Het plezier van voetballen staat bij dit team voorop en dat was goed te zien. Er hadden zich rond de twintig jongens aangemeld voor de eerste training. Deze jongens en hun ouders/verzorgers werden vooraf aan de training ontvangen en welkom geheten door de trainers John en Lars en begeleiders. Voor sommigen was het in het begin nog echt spannend, maar dat ging snel over. Na deze kennismaking volgde er een rondleiding langs de kleedkamer, de kantine en over het veld. Daarna ging de hele groep natuurlijk met de bal aan de slag op het veld Oefeningen Er waren verschillende oefeningen en spelletjes op het veld uitgezet en de jongens werden in passende groepjes ingedeeld. Na een kwartiertje draaiden de groepjes

door. Zo was iedereen tegelijk bezig en hoefde niemand lang te wachten. Iedereen heeft uiteindelijk dezelfde oefeningen gedaan en elke oefening op het niveau van het eigen groepje uitgevoerd. De jongens hebben keihard hard gewerkt en vooral genoten van het voetballen. Na afloop was iedereen dan ook moe, maar voldaan. Bij het afscheid van de trainers/begeleiders was een veel gehoorde kreet: ‘tot volgende week’! Hulptrainer Omdat de jongens in overzichtelijke groepjes trainen, zijn er meerdere trainers/hulptrainers nodig. John en Lars kunnen niet bij alle groepjes tegelijk zijn. Daarom doen zij een dringend beroep om hun te helpen als hulptrainer. Enkele vaste krachten zijn fijn, maar ook ‘parttime’ is ene mogelijkheid. Affiniteit met deze doelgroep is belangrijk. Vind je het leuk om te helpen, meld je dan aan bij trainer John van Hout: suuskeenjohn@hotmail.com of bel via 06-53308302.

Schema. In het schema is te zien wanneer welke teams er op de foto moeten voor het voetbalplaatjesboek van SBC.

Feestelijk jubileumweekend SON EN BREUGEL - Zoals sommige van jullie misschien al hebben meegekregen bestaat voetbalvereniging SBC dit jaar 75 jaar. Iets wat natuurlijk niet onopgemerkt voorbij mag gaan, want al 75 jaar biedt deze vereniging jeugd en senioren uit Son en Breugel een leuke plek om lekker te voetballen. Reserveer het eerste weekend van oktober in je agenda, want dan is hét feestweekend voor SBC en de rest van Son en Breugel. Het klinkt nog ver weg, oktober, maar de jubileumcommissie is al maanden hard aan het werk om van dit weekend ook een echt feestweekend te maken. Vergaderen met de commissie, vergaderen met werkgroepen, brainstormen, offertes opvragen, overleggen met bestuur van SBC, er komt allemaal heel wat bij kijken. Programma Er wordt nog hard gewerkt om de puntjes op de i te krijgen voor het volledige programma, maar omdat we natuurlijk graag zien dat jullie allemaal het eerste weekend van oktober alvast helemaal blokken in jullie agenda’s lichten we toch vast een tipje van de sluier op van een deel van het programma.

Vrijdagavond Vrijdagavond, de start van het feestweekend. Natuurlijk niet voor al die vrijwilligers die dat weekend meehelpen en al veel langer bezig zijn met het opzetten van de tent, aankleding, horeca en noem maar op… maar voor al die anderen….is vrijdagavond de aftrap. Vrijdagavond wordt een besloten feest voor onder andere eigen leden, vrijwilligers en sponsoren, genodigden krijgen hiervoor een aparte uitnodiging. Natuurlijk is er deze avond ruimte om rustig te beginnen met een aantal woordjes over de club en wat die 75 jaar allemaal betekend hebben. Naast deze woorden is er ruimte voor nog meer humoristische en hopelijk herkenbare woorden, maar daarover op een later tijdstip meer. Zaterdag (Jeugdprogramma) Alle voetbalwedstrijden van de jeugd en senioren van SBC zijn dit weekend afgelast, dat is al voor jullie geregeld bij de KNVB. Daarom is er zaterdag overdag iets anders geregeld voor de SBC jeugd tot en met de C, namelijk een groots opgezette zeskamp. Welke vette spellen er te doen zijn, houden we nog even geheim, maar dat de jeugd zich in ieder geval niet zal vervelen is één ding dat zeker is. Ook Phoxy van PSV komt ons bezoeken deze dag, zodat je leuk sa-

men op de foto kunt. Reünie Zaterdagmiddag wordt er wel gevoetbald op SBC, maar niet door de standaard elftallen. Voorafgaande aan de reünie vinden er een aantal reüniewedstrijden plaats van oud-SBC spelers. In een iets kortere tijd dan normale wedstrijden, voor sommige is het al even geleden dat ze gevoetbald hebben, gaat er fanatiek gestreden worden om de eer. Na de wedstrijden is er gelegenheid om met de andere reüniegangers bij te kletsen en oude verhalen op te halen. We vinden het natuurlijk super leuk als er zo veel mogelijk oud SBC-ers naar de reünie komen, maar daar hebben we wel een tikje hulp bij nodig. Het probleem is een beetje dat veel oud SBC-ers ook een veel voorkomende voor- dan wel achternaam hebben, dat maakt het zoeken naar sommigen een uitdaging. Daarom aan jullie de vraag als je iemand spreekt/kent die tot de categorie oud SBC-er behoort breng hem/haar dan alvast op de hoogte van de reünie. Zoals hierboven al aangeven was dit slechts een tipje van de sluier qua programma. Volgende keer een toelichting op de rest van het programma, iets met muziek, voetbal en geschiedenis schrijven.

VARIA

Halfvastenbal van CV. de Koekwauzen

is trots op sponsor:

SON EN BREUGEL – Om carnaval nog eens dunnetjes over te doen, houdt CV. de Koekwauzen in samenwerking met Café Restaurant de Zwaan het halfvastenbal. Voorafgaand aan het halfvastenbal vindt dit jaar voor het eerst het Sonse bierpongtoernooi plaats. Bierpong is een spel wat vooral door studenten gespeeld wordt en is in grote opkomst onder jongeren in Nederland. Het spel wordt gespeeld in teams van twee personen. De bedoeling van het spel is om met een pingpongbal in het glas van de tegenstanders te gooien, deze moet zijn glas dan in een keer leeg drinken, degene die als eerste alle glazen leeg heeft, heeft verloren.Natuurlijk is de

oudere jeugd van Son en Breugel ook van harte welkom om de strijd aan te gaan met de jeugd. Inschrijven Inschrijven in teams van twee personen, kan via bierpongson@hotmail. com onder vermelding van je naam, telefoonnummer en teamnaam. De kosten zijn 20 euro per team inclusief twee kaarten voor het halfvastenbal dat ’s avonds plaatsvindt. Kaartjes Het halfvastenbal wordt gehouden op zaterdag 5 april. Kaartjes hiervoor zijn te koop bij Café Restaurant de Zwaan en kosten 5 euro per stuk.

wasmachine service son reparatie en verkoop wasmachines vaatwasmachines droogtrommels kookplaten ovens etc. Dommelstraat 7 5691 AS SON TEL 0499 - 476510 E-MAIL kuijten.witgoed@live.nl

Een kleinere auto is vaak handiger en nu extra voordelig! Schilderwerken (met garantie) Binnen en buiten Nieuwbouw en onderhoud Speciale korting in maart en april 06-51658615 birzadxxl@hotmail.com

De 5 favoriete opties nu standaard op de Yaris Now en € 1.000,- extra inruilwaarde Een kleinere auto is vaak handiger met inparkeren, rijdt stukken zuiniger en is nu aantrekkelijker dan ooit. Want tijdelijk heeft de Yaris Now standaard centrale deurvergrendeling met afstandsbediening, stuurbekrachtiging, radio/CD speler met MP3-/USB-aansluiting en 6 speakers, elektrische ramen voor en handbediende airconditioning. En omdat kwaliteit altijd standaard is bij een Toyota geven we uiteraard 3 jaar garantie. Met € 1.000,- extra inruilwaarde is de Toyota Yaris Now er al vanaf € 12.495,-. Kijk op www.toyota.nl of kom naar onze showroom. U bent van harte welkom. Brandstofverbruik (EC/143/2013J of EC/195/2013J) varieert van 4,8 l/100 km (20,8 km/l) t/m 5,2 l/100 km/l (19,2 km/l), CO2 110-119 gr/km. Prijzen incl. BTW en € 1.000,- extra inruilwaarde, excl. kosten rijklaar maken en recyclingbijdrage. Afgebeeld is de Yaris Now 1.0 VVT-i 5-deurs met 15” Selena velgen en mistlampen van € 14.556,-. Actieperiode loopt van 01-04-2014 t/m 30-06-2014 (mits geregistreerd voor 01-09-2014). Wijzigingen voorbehouden.

140H

Driessen

Eindhoven, Pietersbergweg 31, 040-2646645

Doe mee met de unieke puzzel-actie van Weekblad De Brug! Los de puzzel op en stuur de oplossing naar: Weekblad De Brug, Hoofdstraat 1a, 5461 JC Veghel. U maakt dan wekelijks kans op een waardebon van â&#x201A;Ź 22,50. oplossing week 12

Questionnaire

winnaar

Guus van Gool Azaleastraat 16 5492 JB Sint-Oedenrode

Win een winkelwaardebon

van

â&#x201A;Ź22.50

De waardebonnen worden per post opgestuurd

HORIZONTAAL: 1 hoofdtelwoord; 6 fruit oogsten; 12 agrariĂŤr; 14 plaats in de Betuwe; 15 reeds; 17 persoonlijk vnw.; 18 zeelt; 20 vogelproduct; 21 decimeter; 22 grappenmaker; 24 imiteren; 27 gesloten; 28 orgaan; 30 dief; 31 loopvlak; 32 voegwoord; 33 afgedraaid; 35 erfelijkheidsdrager; 36 dierengeluid; 37 reeks; 38 rivier in Duitsland; 40 verderf; 42 geheel; 43 landvoogd; 45 bladader; 47 oosterse titel; 49 maanstand; 51 eerwaarde heer; 52 deuvel; 54 lidwoord; 55 zangnoot; 56 plaats; 58 rijtuig; 60 middag; 62 wolpluisje; 63 ordebewaarders; 65 onderricht; 66 titel; 67 vreemde maat; 68 ex-koningin van Spanje; 69 laagwater; 71 getalletter; 72 rijstgerecht; 74 grondsoort; 76 overblijfsel; 77 bedwingen. VERTICAAL: 1 banier; 2 getij; 3 kraakbeenvis; 4 twijg; 5 titel; 7 militair; 8 groente; 9 steen; 10 klasse; 11 immers; 13 schapenbloem; 16 allee; 18 vieze mist; 19 keuren; 21 voorzetsel; 23 regeringsreglement; 25 slee; 26 daar; 27 tegenover; 29 kruiderij; 31 hoofdtelwoord; 34 rijdier; 36 waterrijk land; 38 atoomgroep; 39 Engelse Koninklijke Luchtmacht; 40 voor; 41 insect; 44 plankier; 46 weinig; 48 kosthuis; 50 zanggroep; 52 soort sherry; 53 rekening; 55 strook; 57 eerwaarde vader; 58 uitgeteld; 59 zangnoot; 61 oosterlengte; 63 plaats in ItaliĂŤ; 64 verharde huid; 67 stuk hout; 70 vogel; 72 vervoersmaatschappij; 73 voorzetsel; 74 kanon; 75 op de rand.

12 15

13 17

21 27

31 35

v 43 45

46 51

47 53

55 60

48 54

65 70

71 75

ÂŠ Persbelangen P0535

#" ! #" ! #"

Wasmachines

Wasmachine Service Son

0499 - 476510

Voor snelle reparatie van al uw witgoed!

Ramen wassen of het regelmatig onderhoud hiervan. Schoonmaken van kantoren en traphallen.

Schoonmaak

06-22971845 040-2855239 www.vanierselschoonmaak.nl

$1 0$$1'$*

$34,/ 626 (1 0(6 84,-'$* 0(,

82(46 $$11(0,1*5&20%,1$6,( ,55(45 /2(*0$.(45 /2(*0$.(45 ,1 23'4$&+6 8$1 '( *(0((16( (*+(/ (1 ,-.59$6(456$$6 9(4.<$$0+('(1 7,6 8224 +(6 8(48$1*(1 8$1 +(6 %47*'(. 8$1 '( $<(//(%47* 28(4 '( "7,' !,//(058$$46 ,1 (*+(/

,''(/ %$4( 5&+2/,(4(1 <28((/ 02*(/,-. 6( %(3(4.(1 0 ,5 (48224 *(.2<(1 20 '( 9(4.<$$0+('(1 6( /$6(1 3/$$658,1'(1 ,1 '( 0(,8$.$16,( 0 ',( 4('(1 ,5 22. *(3/$1' '( %47* 9((4 23(1 6( 56(//(1 8224'$6 '( (:$0(13(4,2'( 23 0(, %(*,16 !((452056$1',* +('(1 .711(1 /(,'(1 626 9,-<,*,1*(1 ,1 '( 3/$11,1*

( 9(4.<$$0+('(1 %(56$$1 7,6 +(6 8(49,-'(4(1 8$1 +(6 %(56$$1'( %47*'(. +(6 3/$$65(1 8$1 ((1 1,(79 %47*'(. (1 +(6 7,682(4(1 8$1 21'(4+27'59(4.<$$0 +('(1 $$1 '( %(56$$1'( 3,-/(45

/5 7 84$*(1 2) 230(4.,1*(1 +((? 28(4 '(<( 9(4. <$$0 +('(1 '$1 .716 7 &216$&6 231(0(1 0(6 4$1. 4(1.(1 8$1 '( $$11(0,1*5 &20%,1$6,( 23 2) 3(4 ( 0$,/ ) 84(1.(1 239$$4'(4,1*<98 1/ 4$*(1 28(4 '( 7,682(4,1* (1 3/$11,1* .716 7 22. 56(//(1 8,$ '( *4$6,5 ,1)240$6,(/,-1 8$1 ,-.59$6(456$$6 .716 22. ,1)240$6,( 8,1'(1 23 '( 9(%5,6( 999 495 1/ <7,'9,//(058$$46 (1 7 .716 '( 9(4.<$$0+('(1 $$1 '( "7,' !,//(058$$46 82/*(1 23 $&(%22. 999 )$&(%22. &20 <7,'9,//(058$$46 (1 9,>(4 999 69,>(4 &20 <9,//(058$$46

TE HUUR Te huur: Bedrijfsruimte/opslagruimte. ongeveer 500 m2. Zeer scherp geprijsd. Voor inlichtingen bellen met 06-51185515

DIVERSEN GFEDCBGAE@D

( $<(//(%47* ,5 ,1 '(<( 3(4,2'( 1,(6 62(*$1.(/,-. 420 =(658(4.((4 924'6 *('74(1'( '( $)5/7,6,1* 20*(/(,' 8,$ '( $:9(// $;/24%47* ( 20/(,',1*5 4276(5 56$$1 $$1*(*(8(1 0(6 *(/( %24'(1 (1 <,-1 22. 6( %(.,-.(1 23 '( 9(%5,6( 8$1 '( *(0((16( (*+(/ 999 8(*+(/ 1/ 21'(4 #8(4.((4 (1 8(,/,*+(,' #9(*9(4.<$$0+('(1 0 '( +,1'(4 8224

TE KOOP 100 gebruikte cd doosjes â&#x201A;Ź 10,= gratis thuisgebracht 06-54956043.

Wil van Iersel

Vrije Markt Volkel t.o. de kerk in Volkel zon 06 april. Gebruikte spullen, info en kraamhuur 06-12240868 b.g.g. 0413-272149

KERKPAGINA Pastoraal Centrum: Centraal adres voor informatie en aanmelding van doop, huwelijk, jubileum, huisbezoek of pastoraal gesprek, ziekencommunie (1e vrijdag v.d. maand), ziekenzalving, enz.

Pastoraal Centrum: Mgr. Bekkersplein 1 5491 EB Sint-Oedenrode Tel: (0413) 477741 Openingstijden Pastoraal Centrum maandag t/m vrijdag van 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 12.00uur Telefonische bereikbaarheid van de parochie: maandag t/m vrijdag van 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 12.00 uur. Voor dringende pastorale zaken zoals het ontvangen van de ziekenzalving of in geval van overlijden ook buiten deze uren bereikbaar via achterwacht. Informatie over de parochie vindt u op de website: www.heiligeodaparochie.nl Email: team@heiligeodaparochie.nl of informatie@heiligeodaparochie.nl Banknummer parochie: NL88 RABO 0138204071 t.n.v. Parochie Heilige Oda Pastoraal team: Pastoor Vincent Blom, vblom@heiligeodaparochie.nl Pater Pushpa Raj, frpushparajvpet@yahoo.com Pastor Paul Rens, prens@heiligeodaparochie.nl Diaken Wilchard Cooijmans wcooijmans@heiligeodaparochie.nl Diaken Tim Bangert tbangert@heiligeodaparochie.nl Diaken Frank van der Geld, fvdgeld@heiligeodaparochie.nl Pastoraal werkende Manon van den Broek, mvdbroek@heiligeodaparochie.nl Parochiebureauâ&#x20AC;&#x2122;s: Voor het aanvragen van een doopbewijs en opgeven van een misintentie. Centrum Heilige Martinus e-mail: centrum@heiligeodaparochie.nl Adres: Kerkplein 47 A 5492 AN Sint-Oedenrode Tel: (0413) 476455 Openingstijden parochiebureau: dinsdag, donderdag en vrijdag 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 12.00 uur Eerschot De Goede Herder e-mail: eerschot@heiligeodaparochie.nl Adres: Mgr. Bekkersplein 1 5491 EB Sint-Oedenrode Tel: (0413) 477741 Openingstijden parochiebureau: woensdag 11.00 â&#x20AC;&#x201C; 12.00 uur Nijnsel Heilige Antonius van Padua e-mail: nijnsel@heiligeodaparochie.nl Adres: Lieshoutseweg 9 A 5492 HS Sint-Oedenrode Tel: (0413)472615 Misintenties opgeven: dinsdag 10.00 - 11.00 uur Olland Heilige Martinus e-mail: olland@heiligeodaparochie.nl Adres: Pastoor Smitsstraat 44 5491 XP Sint-Oedenrode Misintenties graag opgeven bij Harrie Heerkens, Roest 7a 5491 XX Olland Tel: (0413) 472024, bij voorkeur op donderdagavond tussen 19.00 en 20.00 uur Boskant Heilige Rita e-mail: boskant@heiligeodaparochie.nl Adres: Ritaplein 2 5492 EH Sint-Oedenrode Spreekuur op de pastorie: maandag 10.30 - 11.30 uur Son Heilige Petrusâ&#x20AC;&#x2122;Banden e-mail: parochiecentrum@ st-petrus-banden.nl Adres: Kerkplein 7 5691 BB Son Tel: 0499-471266 Openingstijden parochiebureau: ma t/m vr 9.30 â&#x20AC;&#x201C; 12.00 uur Breugel Heilige Genoveva e-mail: breugel@heiligeodaparochie.nl Parochiehuis den Bauw Adres: Genovevastraat 29 5694 AE Breugel Tel: 0499-847241 Openingstijden parochiebureau: Donderdag 11.30 â&#x20AC;&#x201C; 12.30 uur Voor de tijden van de vieringen zie de kerkberichten elders in deze krant. Designed by: DMRK ÂŠ

Editie 14 dinsdag 1 april 2014

7 april Mogelijkheid tot pastoraal gesprek, Odendael 13.30-17.00

genda 1 april Bezinningsavond 20.00-21.30 Bijeenkomst parochiebestuur 20.30-22.30 3 april Bijeenkomst pastoraal team 12.30-14.00 4 april Viering Odendael 10.00-11.00 Rondbrengen ziekencommunie 10.00-12.00 Werkgroep Tienergroep 19.00-20.30

10 april Ziekenbezoek groep Martinus-Centrum 13.30-15.00 11 april Rock Solid, parochiecentrum De Goede Herder 19.00-20.30 12 april Slotbijeenkomst deelnemers Lourdes reis 13.30-15.00 Parochiezaal Nijnsel

Van de pastores

Vieringen in de Goede Week en met Pasen Volgende week staan alle vieringen rond de Goede Week en met Pasen op deze parochiepagina. U kunt ze nu reeds raadplegen op de website van de parochie. Wij vragen uw aandacht voor enkele bijzondere vieringen: -Palmzondag: TV-mis vanuit de St. Martinuskerk, aanvang 10.30 uur. -Boeteviering: maandag in de Goede Week, 14 april, om 19.30 uur in de St. Petrusâ&#x20AC;&#x2122; Bandenkerk te Son. -Witte Donderdag, 17 april, wordt in

de St. Martinuskerk weer de wake bij het rustaltaar gehouden. In aansluiting op de eucharistieviering en de voetwassing, aanvang 19.00 uur, vindt er tot middernacht een wake van aanbidding plaats bij het rustaltaar. Ook dit jaar wordt de wake gedragen door gebed en zang. Om 00.00 uur worden de completen gebeden. -Goede Vrijdag, 18 april, is er â&#x20AC;&#x2122;s avonds om 19.00 uur een wake rond het kruis waarbij in overweging en muziek de zeven laatste woorden van Jezus aan het kruis centraal staan.

Bezinningsavonden Vierde avond: Dinsdag 1 april Chiara Lubich (1920-2008) Inleiders: Pastor Paul Rens en Manon vd Broek, pastoraal werkster Chiara Lubich stond aan de wieg van de Focolare-beweging. Haar beweging gaf katholieke leken een duidelijker stem. â&#x20AC;&#x153;Je hoefde echt geen priester te zijn om iets voor je medemens te betekenenâ&#x20AC;?, vond Chiara Lubich. Wat zij hiermee bedoelde, hoe zij dit in haar leven gestalte gaf en daarin ook vele anderen betrok, horen we tijdens de vierde bezinningsavond. Vijfde avond: Dinsdag 8 april FrĂ¨re Roger Schutz (1915-2005)

Inleidster: Manon vd Broek, pastoraal werkster Roger Louis Schutz-Marsauche, beter bekend als frĂ¨re Roger was theoloog, verzetsheld en de oprichter en de eerste overste van de TaizĂŠgemeenschap, een oecumenische kloostergemeenschap die een honderdtal broeders telt en jaarlijks ongeveer 200.000 veelal jonge mensen als bezoekers trekt. Hij zette zich zijn hele leven in voor de verzoening tussen de gescheiden kerken, waarbij hij zich vooral richtte op de christelijke jongeren. Met zijn charismatische verschijning maakte hij op velen indruk.

Laatste vieringen in Eerschot en Boskant Komende zaterdag en zondag vinden de laatste vieringen plaats in de H. Ritakerk en de Goede Herderkerk. In deze vieringen staat het thema van de dankbaarheid centraal. Dankbaar mogen wij zijn voor de jaren dat we parochie en geloofsgemeenschap mochten zijn rond de Goede Herder en de H. Rita. Die dankbaarheid vieren we in de eucharistie en in een aansluitend moment van ontmoeting. Het programma voor het weekend van 5 en 6 april ziet er als volgt uit: Zaterdag 5 april 19.00 uur: Eucharistieviering (dankviering) in de Goede Herderkerk. Aansluitend aanbieden van het eerste

herinneringsboekje en informeel samenzijn voor parochianen en vrijwilligers. Zondag 6 april 11.00 uur: Eucharistieviering (dankviering) in de H. Ritakerk. Aansluitend informeel samenzijn en koffietafel voor de vrijwilligers in De Vriendschap. 17.00 uur: in zowel de Goede Herderkerk als de H. Ritakerk wordt een (vesper)viering gehouden rond het H. Sacrament. Vanuit deze vieringen wordt het H. Sacrament overgebracht naar de St. Martinuskerk alwaar om 17.45 uur een korte ceremonie van ontvangst wordt gehouden, gevolgd door een kort lof.

Tieners (11-14 jaar) en jongeren (15+) Voor de tieners is er een nieuwe uitnodiging voor vrijdagavond 4 april 18.30 uur. Dit keer gaan we geen pizza eten, maar tostiâ&#x20AC;&#x2122;s, popcorn en suikerspinnen (zelfgemaakt). Want â&#x20AC;Ś we gaan samen de film Untouchables kijken. Ga voor de uitnodiging naar de website van de parochie. Ook de jongeren 15+ nodigen we uit om samen te komen, voor het eerst

in deze samenstelling. We komen bij elkaar op zaterdag 12 april om 17.00 uur in het zaaltje van de Goede Herder. En wij gaan weer wel pizza eten!!! Kijk even op de website van de parochie voor de uitnodiging. De pizzabakkers van de Heilige Odaparochie

Bezoek voor meer informatie en nieuws over Kerk en parochie onze website: www.heiligeodaparochie.nl

Dood en leven We zijn in de tweede helft van de Veertigdagentijd aanbeland. De tijd gaat snel. Mijn gedachten gaan al vooruit, naar de viering van Palmpasen met de Eerste Communicanten. Naar de Goede Week, wanneer we de groepen 6 van een aantal basisscholen ontvangen in de Martinuskerk in Sint-Oedenrode, en bij de Calvarieberg op het kerkhof. Maar mijn gedachten gaan eerst uit naar de dankvieringen in de Ritakerk en in de kerk van de Goede Herder. Op 6 april worden deze twee kerkgebouwen van onze parochie aan de eredienst onttrokken. Een pijnlijke gebeurtenis, die niet alleen de gemeenschappen rond de beide kerkgebouwen aangaat, maar ons allemaal. Immers: â&#x20AC;&#x2DC;Wanneer ĂŠĂŠn lichaamsdeel lijdt, delen alle andere in het lijden; wordt ĂŠĂŠn lichaamsdeel geeerd, dan delen alle andere in die vreugde (1Kor 12,26)â&#x20AC;&#x2122;. Het sluiten van deze twee kerkgebouwen is een kruis dat de hĂŠle parochie draagt. En straks mogen we allen delen in het licht van Pasen,

ook zij die hun kerkgebouw gaan missen. Ik las een mooie uitleg over Pasen: â&#x20AC;&#x2DC;Jezus vierde met zijn leerlingen op de avond voor zijn dood het Pascha, het Joodse Pasen. De leerlingen dachten dat Jezus de bevrijding van IsraĂŤl uit Egypte vierde. Maar Jezus vierde de bevrijding van de hele mensheid uit de macht van de dood. Destijds in Egypte had het â&#x20AC;&#x2DC;bloed van het lamâ&#x20AC;&#x2122; de IsraĂŤlieten tegen de doodsengel beschermd. Nu zou Hij zelf het Lam zijn, wiens bloed de mensheid redt van de dood. De dood en verrijzenis van Jezus zijn het bewijs dat je kunt sterven en tegelijk het leven winnen. Jezus opent en viert met ons de overgang van dood naar leven.â&#x20AC;&#x2122; Alleen met Jezus in ons midden kunnen we van zeven naar vijf kerkgebouwen gaan en lĂŠven. Moge deze gedachte ons bemoedigen en sterken. Manon van den Broek pastoraal werker

Palmzondag en de Goede Week voor kinderen Met Palmzondag begint de Goede Week. Dat is de week waarin wij terugdenken aan de laatste dagen van het leven van Jezus. We lopen als het ware naast Jezus mee in deze verdrietige dagen. In onze parochie zijn er voor kinderen (en hun ouders) de volgende activiteiten: Op zaterdag 12 april a.s. tussen 14.00 â&#x20AC;&#x201C; 16.00 uur, gaan we in de dagkapel van de St. Petrusbandenkerk in Son palmpaasstokken maken. We gaan een houten kruis versieren en er daarna lekkere dingen aan hangen. We vinden het leuk als je meedoet. De parochie zorgt voor de benodigdheden. Als je een broodhaantje op je palmpaasstok wilt, kun je dit bij de warme bakker kopen. De mensen van de parochie zullen je helpen, maar je ouders mogen er ook bij blijven als ze dat gezellig vinden. Alle kinderen vanaf ongeveer vier jaar zijn welkom op deze gratis activiteit. Je bent ongeveer een half uur bezig. Als het kan, bel dan het parochiecentrum in Son (0499 47 12 66 tussen 09.30u -12.00u) om te laten weten dat je komt. Dan weten we hoeveel stokken we moeten klaarzetten. Ook zonder aanmelding ben je van harte welkom. Voor wie thuis een palmpaasstok wil maken, staat een beschrijving op de website van de parochie.

De volgende dag, zondag 13 april, zijn er twee Palmzondagvieringen voor kinderen: t 0N VVS JT FS FFO 1BMN[POEBH viering in de Martinuskerk in SintOedenrode. Deze mis wordt live op TV uitgezonden. We gaan kijken of we een mega palmpaasprocessie kunnen houden! We verzamelen ons, met onze Palmpaasstokken, tussen 10.00 uur en 10.15 uur op het plein vĂłĂłr de Martinuskerk. t 0N V JT FS FFO HF[JOTWJFSJOH JO de kerk van Sint Petrusâ&#x20AC;&#x2122; Banden in Son. Neem je palmpaasstok mee! In beide vieringen worden de palmpaasstokken gezegend. Na de viering mag je je stok geven aan iemand die een steuntje in de rug kan gebruiken: opa of oma, of iemand die oud is, ziek of eenzaam. Op Goede Vrijdag 18 april om 15.00u is er een viering rond de Kruisweg. We vertellen dan het lijdensverhaal van Christus. Je mag dan een tekening of een bloem meenemen. Jullie zijn van harte welkom! De werkgroep gezinsvieringen parochie Heilige Oda

De ark van Noach Afgelopen zondag 23 maart waren er in de kerk van de Goede Herder in Sint-Oedenrode en in de kerk van Sint Petrusâ&#x20AC;&#x2122; Banden in Son vieringen voor peuters en kleuters over het verhaal van die grote boot: de ark van Noach. We hebben in elke kerk de ark gevuld met de mooiste dieren. En de meege-

brachte knuffels mochten ook op de boot. Kijk voor de fotoâ&#x20AC;&#x2122;s even op de website van de parochie. â&#x20AC;&#x2DC;Varen, varen, over de barenâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;&#x2122;. Graag tot de volgende viering: zondag 20 april (Pasen) om 9.30 uur in Son, en zondag 8 juni (Pinksteren) om 11.00 uur in Sint-Oedenrode. Tot dan!

De Vasten is een tijd van genade, een tijd van bekering, een tijd om zaken te veranderen en ten volle te leven uit ons doopsel.

Paus Franciscus

SERVICE

Editie 14 dinsdag 1 april 2014

Gezien in Son en Breugel

Goede Week in St. Petrusâ&#x20AC;&#x2122; Banden SON EN BREUGEL - Tijdens de Goede Week, dat is de week vĂłĂłr Pasen zijn er diverse activiteiten voor kinderen vanaf vier jaar in de Sint Petrusâ&#x20AC;&#x2122; Bandenkerk in Son. *Zaterdag 12 april van 14.00 uur tot 16.00 uur: Palmpaasstokken maken in de dagkapel, Kerkplein

5 (zij-ingang). Voor materiaal wordt gezorgd, maar wie een broodhaantje wilt, moet deze kopen bij de warme bakker. Ouders mogen er natuurlijk ook bij zijn. Graag aanmelden voor deze activiteit. Dit kan bij het parochiecentrum via 0499-471266 tussen 09.30 uur en 12.00 uur. Aanmelden is niet verplicht.

*Zondag 13 april (Palmpasen) 11.00 uur: Gezinsviering in de kerk. Bij het begin van de viering komen de kinderen in processie met de palmpaasstokken de kerk binnen en worden ze gewijd. Kinderen mogen natuurlijk ook een palmpaasstok meenemen die ze thuis hebt gemaakt. Na de viering kunnen ze de stok geven aan opa of

oma of aan iemand die oud is of ziek. *Vrijdag 18 april (Goede Vrijdag) 15.00 uur: Kruisweg voor kinderen. In deze viering wordt aan de hand van de Kruisweg het lijdensverhaal van Christus verteld. Kinderen mogen dan een tekening of een bloem meebrengen.

Afternoon Tea Concert van Zang en Vriendschap Bert-Jan Leermakers van CafĂŠ Restaurant de Zwaan ontving als vriend van de Ladies Open Rally een erespeldje.

Heeft u iets â&#x20AC;&#x2DC;Gezien in Son en Breugelâ&#x20AC;&#x2122; Stuur een e-mail naar redactiedebrug@dewinter.nl of zet uw foto met een korte tekst op Twitter. Begin uw Twitterbericht met â&#x20AC;&#x2DC;Gezien in #senbâ&#x20AC;&#x2122;

Boeken gezocht voor paasmarkt SON EN BREUGEL â&#x20AC;&#x201C; In de Protestantse kerk in Son wordt op zaterdag 12 april weer een paasmarkt gehouden. Voor deze markt kan men weer boeken, cdâ&#x20AC;&#x2122;s en puzzels aanleveren. Dit kan voor of na de activiteiten

in de kerk, maar de spullen kunnen ook thuis opgehaald worden. Neem hiervoor contact op via het telefoonnummer: 0499-475902. De opbrengst is voor Vluchtelingen in de Knel en voor het DCE, een inloophuis voor dak- en thuislozen in Eindhoven.

SON EN BREUGEL â&#x20AC;&#x201C; Mannenkoor Zang en Vriendschap is vol enthousiasme bezig met de voorbereidingen van het Afternoon Tea Concert op zondag 27 april. Tijdens dit concert presenteren ze onder andere hun nieuwe dirigent Kees Doevendans. De wintermaanden werden door het mannenkoor gebruikt om te zoeken naar een goede opvolger van Hans Rooijakkers. Het koor is dan ook erg blij dat ze met Kees Doevendans een uitstekende dirigent hebben aangetrokken. â&#x20AC;&#x153;Wij vertrouwen erop dat ook onder zijn deskundige en inspirerende leiding het mannenkoor, de onder Hans Rooijakkers ingeslagen weg, vervolgtâ&#x20AC;?, aldus Zang en Vriendschap. â&#x20AC;&#x153;De eerste ervaringen zijn hoopvol en de leden zijn enthousiast over zijn aanpak.â&#x20AC;? Concert Het Afternoon Tea Concert

gebruikt het koor om zich opnieuw te presenteren met de nieuwe dirigent. Naast enkele vertrouwde muzieknummers, worden er ook een drietal, nog niet eerder uitgevoerde, muziekstukken opgevoerd. Het concert wordt gehouden in de Protestantse kerk aan de Zandstraat in Son. De aanvang is om 14.30 uur. Zang en Vriendschap wordt begeleid door Marijke Romunde. Zij zorgt zelf voor een muzikaal intermezzo op de piano. Het concert heeft een informeel karakter. Na afloop, rond de klok van 15.30 uur, hoopt het koor alle bezoekers te mogen begroeten bij een kopje koffie/thee, een verfrissende andere consumptie en een drankje en hapje. De entree bedraagt 6 euro en is inclusief een kopje koffie/ thee met lekkernijen na afloop. Bijdrage Ook voor 2014 is het mannenkoor weer sterk afhankelijk

van aanvullende inkomsten om de vereniging draaiende te kunnen houden. â&#x20AC;&#x153;De afgelopen jaren mochten wij van u een vriendenbijdragen of sponsorbijdrage ontvangen. Mede dankzij deze financiele bijdrage kunnen wij zorgen voor een muzikale bijdrage aan de cultuur in Son en Breugel. Daarnaast is het

voor ons een stimulans om op de ingeslagen weg door te gaan. Graag rekenen wij dan ook op uw bijdrage in 2014. U kunt deze overmaken op onze rekening bij de Rabobank, rekeningnummer NL89 RABO 011.59.57.200 t.n.v. Mannenkoor Zang en Vriendschap Son en Breugel.â&#x20AC;?

Garagesale en voortuinverkoop SON EN BREUGEL - In de wijk Sonse Bergen, het bosgebied achter Thermea Son, wordt op zondag 13 april voor de tweede keer een garage- en voortuinverkoop gehouden door het Sonse Bergen ComitĂŠ. De eerste editie was zoâ&#x20AC;&#x2122;n succes, dat men het dit jaar weer wilde organiseren. Het aanbod zal weer zeer gevarieerd zijn, huisraad, kleding en wat een mens maar meer kan bedenken, alles wat

maar eventueel overbodig staat te verstoffen in huis, op zolder in schuren enzovoorts. Het wordt gehouden in de lanen Heriklaan, Hulstlaan, Lupinelaan, Klaprooslaan, Leeuwenbeklaan, Korenbloemlaan, Buntlaan en Varenlaan. De garagesale/voortuinverkoop duurt van 11.00 uur tot 16.00 uur. Voor degenen die in de wijk wonen en mee willen doen aan de garage- en voortuinverkoop kan zich aanmelden via m.gestel18@chello.nl of gittyheystee@gmail.com.

tieviering. *Vr. 11 apr. 14.00 u. Huwelijk Chantal Royackers en John Verberne. *Za. 12 apr. 18.30 u. Eucharistieviering in Breugel. (via de analoge UPC kabel FM 94.4 MHz)

Aanleveren overlijdensberichten: Tijdens kantooruren: ma. t/m vr. 8.30 - 17.00 uur.

Protestantse gemeente SintOedenrode, Son en Breugel

St. Petrusâ&#x20AC;&#x2122; Banden, Son *Wo. 2 apr. 19.30 u. Eucharistieviering. *Vr. 4 apr. Eerste Vrijdag van de maand. 08.30 u. Eucharistieviering. *Za. 5 apr. 18.30 u. Eucharistieviering. (via de analoge UPC kabel FM 94.4 MHz) *Zo. 6 apr. 11.00 u. Eucharistieviering m.m.v. het Sons Parochiekoor. (via de analoge UPC kabel FM 94.4 MHz) Intenties: Jan en Toos JonkerGras (1e jaargetijde van Jan Jonker), Piet van Helmond, Jef Bijvelds, Wil Mathijssen, Lous Petit-van Heijst, Frans van Aspert, Francien van den BergHeymans, Onno van Buul, Nana van Diest-Lathijnhouwers, ouders Houwen-v.d. Sterren, Betsy van de Ven-Hooijmaijers, Joannes van Och, ouders Kapteijns-van de Weideven, Harrie Kuypers, Frans Pangalila, Wim Saris, Antje von Reeken-Vogels, Broor van de Ven, Harrie en Nelly Verkuijlen-Passier, Frida v.d. Heijden-Verbakel, Martijn en Rian ZandbergenBertens, Nico Jonker, Bert van Kol, Nelly Vermeulen-Habraken, Mien Basten-Gevers, Jozef Teunissen, Leo Beelen. *Ma. 7 apr. 19.30 u. Eucharistieviering. *Wo. 9 apr. 19.30 u. Eucharis-

Familieberichten: Geboorte- en huwelijksberichten aanleveren kan tot uiterlijk maandag vĂłĂłr 12.00 uur. Per e-mail: redactiedebrug@dewinter.nl Voor meer informatie: 0413-473922. Voor het gratis plaatsen van uw melding (1 regel): mail naar: redactiedebrug@dewinter.nl Voorbeeld: Jan Janssen, in de leeftijd van 80 jaar, 18 oktober 2013, Son en Breugel. Voorbeeld: Jan Janssen, zoon van ... 18 oktober 2013, Son en Breugel.

*Zo. 6 apr. om 10.00 uur in Sint-Oedenrode: Ds. Baerends.

St. Genoveva, Breugel *Za. 5 apr. 18.30 u. Eucharistieviering in Son. (via de analoge UPC kabel FM 94,4 MHz) *Zo. 6 apr. 9.30 u. Eucharistieviering m.m.v. het Breugelse Kerkkoor, Kinderwoorddienst. (via de analoge UPC kabel FM 94,4 MHz) Intentie: Ad Versantvoort, Nelly Vlemmix-Versantvoort, Miny van de Ven-Winkelman, Wil Peters, Mies Merks-van de Rijt, ouders Thoonen-Rooijackers en zoon Bart, overleden ouders Versantvoort-Merks, Netty Cornelissen-Wijn. *Za. 12 apr. 18.30 u. Eucharistieviering. (via de analoge UPC kabel FM 94,4 MHz) Intentie: Lies van WanrooijMaas, Harrie Peters, Fransje van den Hoven-Martens, Mariette Heusschen-Hofman, Martien Scheepens.

KERKOMROEP â&#x20AC;&#x153;DE EENHEIDâ&#x20AC;? Kerkdiensten op het UPC Kabelnet 94,4 MHz. *Za. 5 april 18.30 uur: Sint Petrusâ&#x20AC;&#x2122; Banden, Son.

Nettie Lingsma Gedipl. pedicure Seinelaan 26 RA Son Tel.5691 0499 - 47381 Tel. 0499 - 473812

*Zo. 6 april 09.30 uur: Sint Genoveva, Breugel. 11.00 uur: Sint Petrusâ&#x20AC;&#x2122; Banden, Son.

info & diensten Dierenartsenpraktijk â&#x20AC;&#x2122;t Harde Ven

Gorterstraat 8 Son en Breugel Tel.: 0499-472805 Voor spoed bel: 0900 44 55 55 5 Ma/vrij vanaf 18.00 uur za/zo gehele dag

www.dierenartsrobpeeters.nl

Rob Peeters Kringdierenarts

Bezoek onze webshop http//www.robpeeters. vetpet.shop.eu/

DE MINI SPECIALIST In ons aanbod kunt u verschillende soorten Mini’s tegenkomen. De Mini One en Mini Cooper worden in verschillende uitvoeringen uitgebracht zoals de Clubmann, Cabrio, Countryman, Coupé, Roadster, John Cooper Works, Minimalism en overige Specials.

GENIETEN VAN EEN NIEUWE AUTO DAT KAN BIJ DUTCHMINI Een auto kopen doet u niet iedere dag. Wij van Dutchmini adviseren u daarom graag bij de keuze van een passende financiering, vraag naar de mogelijkheden zodat wij een passend voorstel kunnen maken.

DUTCHMINI EKKERSRIJT 2008 1102 5692 BA SON EN BREUGEL 06 - 53166780 0499 - 496276 WWW.DUTCHMINI.NL

Nu is hét moment om te starten met definitief ontharen! Als u nu met de behandelingen begint, bent u van de zomer van uw ongewenste haargroei bevrijd. Geen zorgen meer over stoppels en een geïrriteerde huid! Daarbij kunt u nu gebruikmaken van onze superactie: bij definitieve ontharing van uw onderbenen of bikinilijn krijgt u de definitieve ontharing van uw oksels gratis!* Kies niet zomaar een behandeling. Allee en bij Dorien n.nl kunt u terecht met elke haartintt en ieder huidtype. Onze apparaten Ellipse I²PL en Harmony SHR beschikken over de unieke technieken die ook effectief zijn bij blond, rossig en grijs haar, en ook voor de donkere huid. Daarbij zorgt goedkope, ongekwalificeerde apparatuur op den duur voor een verergering van de haargroei! Doordat de haarzakjes slechts tijdelijk worden verlamd, zijn deze na herstel s geregistree erd bij zelfs sterker van voorheen! Dorien.nl is ANBOS als erkend spec cialist definitiief ontharen n en werkt ficeerde appa aratuur. uitsluitend met gekwalifi

Bij definitieve ontharing van uw onderbenen of bikinilijn: definitieve ontharing van uw oksels GRATIS!*

*Uw vo oordeel per beh handelling: € 125,-! t 7PPS JFEFSF IBBSLMFVS FO JFEFS IVJEUZQF t (FLXBMJý DFFSEF BQQBSBUVVS t %PPS "/#04 FSLFOE TQFDJBMJTU EFý OJUJFG POUIBSFO

Maak sn nel een afspraak voor een satijngladde e huid! Kijk op ww ww.dorien.n nl voor meer informatie of 487 – 51 75 34. bel naar 04 *Actie geldt alleen voor nieuw te starten behandelingen.

17 eigen parkeerplaatsen | Brouwersstraat 14 Druten | tel. (0487) 51 75 34 | info@dorien.nl | www.dorien.nl