10 juni 2014 jaargang 52 - nr. 24
Z[ id[bij[ beaWb[ d_[kmii_j[
NIEUWSBLAD EN ADVERTENTIEKRANT
dinsdag
SON EN BREUGEL EN OMSTREKEN
www.kliknieuws.nl
Twee miljoen kijkers voor frikandellenactie Lees pagina 3
Frank Giesbers neemt deel aan Duchenne Heroes
Kort
Nieuws
Expositie Ars Longa
Vele attracties en speciale gasten op kermis
pagina 5
pagina 5
Fietsen voor het goede doel
Vijf dagen lang kermis in Son
NK Jeugd Motorcross te zien in Sonniuswijk
pagina 7 MC Son viert 45-jarig jubileum
SON EN BREUGEL - Cursisten van het atelier Miriam Zwaga exposeren van zaterdag 14 juni tot en met zondag 29 juni hun schilderijenin de Ars Longa galerie De Oude Werf, Breeakkerstraat 1a in Son. De opening van de expositie vindt plaats op zaterdag 14 juni om 15.00 uur in De Oude Werf. De schilderijen van de tien cursisten zijn wekelijks te bezichtigen op zaterdag en zondag van 14.00 uur tot 17.00 uur. Meer informatie: www.arslonga. nl.
ZONDAG 11.00 - 17.00 uur
OPEN TOT EIND JUNI
Boxtel, Vuurijzer 4 Gemeentenieuws zie pag. 13-14-15
Afstand. De Veghelse wethouder Riny van Rinsum (voor), fotografe Giti Entezami (midden) en dichter Stan Mooij (achter), beiden wonend in Son en Breugel, kijken naar hun foto’s en bijbehoorende gedichten, die vanaf vorige week
woensdag zijn tentoongesteld in de bibliotheek in Veghel. De tentoonstelling ‘Stilstaan op afstand’ werd geopend door de Veghelse wethouder. De tentoonstelling/expositie betreft een weergave van 25 foto’s, van Entezami, en ge-
DE MAZDA 2 COLOR EDITION EEN COMPLETE AUTO
VOOR â‚Ź 14.490,-
Aardbeienvlaai van â‚Ź 17,95 voor
dichten, afkomstig van Mooij, met als centraal thema ‘afstand’. ‘Stilstaan op afstand is nog tot en met vrijdag 28 juni te zien in de bibliotheek in Veghel. Lees meer over de opening van tentoonstelling op pagina 3.
â‚Ź 15,-
Appelkruimel van â‚Ź 10,90 voor
â‚Ź 6,95
Tijdens vaderdag Open van 08.00 tot 13.00 uur Aanbiedingen geldig t/m zondag 15 juni
IEDERE ZONDAG OPEN VAN 9.00 TOT 12.00 UUR. WWW.VLAAIUITSON.NL Nieuwstraat 36 b Son tel: 0499-473382
Openingstijden Elke zondag open van 12.00 - 18.00 uur
Wij verzorgen uw bbq tot in de puntjes en bieden u een uitstekende kwaliteitprijsverhouding!
Specialiteiten bbq-pakket compleet:
â‚Ź 11,95 p.p. *vanaf 15 personen*
Gewoon Albert Heijn. Gewoon bijbij Albert Heijn Son
4 stuks vlees p.p.: u mag zelf uw vlees uitzoeken! (keuze uit onze standaard bbq-specialiteiten)
SALADES t SAUZEN t EXTRA’S DE SCHARRELSLAGER
De Scharrelslager Nieuwstraat 34, 5691 AD Son en Breugel Tel.: 0499-471225
XXX TMBHFSJKSPZBDLFST OM t JOGP!TMBHFSJKSPZBDLFST OM Helemaal compleet verzorgd, 7 dagen p.w. gratis thuisbezorgd, geen afwas voor u
RIJDEN IN JUNI = EXTRA VOORDEEL!
JAN VOETS WWW.JANVOETS.NL
Industrieweg 1 Sint-Oedenrode tel. 0413-474000 (bedrijventerrein Nijnsel/langs A50)
VAKGARAGE BERT BRUIL
®
Altijd vertrouwd dichtbij
Laat nu je airco door ons controleren! AIRCOACTIE VERLENGD! Profiteer van onze airco ctie.
Onderhoudsbeurt airco € 75,00 (Kost normaal: € 125,00)
Kanaalstraat 7a – Son en Breugel – Tel. (0499) 460061 E-mail: info@bertbruil.nl – website: www.bertbruil.nl
GEOPEND
! VAN 12.00 - 17.00 UUR
799.-
IN VELE MATEN & KLEUREN LEVERBAAR!
T M LEE 0C MP 20 CO 0XL 4 1 B
KEUZE UIT 4 AFRITSBARE TOPPERS!
e in stof. Bestaande uit: hoofd-
Boxspring Anturio De Lux
DE COMPLETE, EIGENTIJDSE EN SFEERVOLLE WOONWINKEL!
AL NAF VA
9.6 4
OOK LEVERBAAR MET VOETBORD & IN VELE KLEUREN EN MATEN
LINN
etvecarréstiksel, 2x box, 1x pock bord & voetbord voorzien van one met afritsbare topper van fortz com uder scho incl. as ringsmatr 999,d in stof Board B160xL200cm comfortschuim. Als afgebeel
ENK AST
VANAF
A.S. ZONDAG
IN & V LEV KLE ELE ER UR MA BA EN AR
in vele maten en kleuren leverbaar!
AL VAN AF
T LEE MP CM CO L200 0X B14
699 .-
optioneel keuze uit vele bijpassende accessoires
gein de kleur zilvereiken Linnenkast Mondego elen. In vele kleuren glaspan rte zwa met erd bine com 6xB200xD68cm 579,& maten leverbaar. H21
OPTIONEEL KEUZE UIT VELE BIJPASSENDE ACCESSOIRES
Boxspring Murano in stof. Bestaande uit: hoofdbord, 2x box, 1x pocket veringsmatras incl. schoudercomfor tzone met afritsbare topper van comfort schuim. Als afgebeeld in stof Gapp B160xL200cm 899,Hocker Murano incl. glasplaat H57xB45xD36cm 69, Linnenkast Rockville in de kleurencombinatie grafiet & polar wit, voorzien van aluminiumkleurige greeplijsten. H236xB250xD68cm 599,-
VEEL UIT VOORRAAD LEVERBAAR – ALTIJD DE BESTE PRIJS – DESKUNDIG INTERIEURADVIES – VERRASSEND VOORDELIG
UDEN Industrielaan 17D
DEN BOSCH Bossche woonboulevard
EINDHOVEN (SON) Meubelplein Ekkersrijt
NIJMEGEN Woonboulevard Novium
BREDA XXL woonboulevard
3
LAATSTE NIEUWS
Editie 24 dinsdag 10 juni 2014
Facebookactie Henries Place bereikt ruim twee miljoen mensen
Kantoor: Weekblad De Brug Hoofdstraat 1a 5460 AM Veghel tel. 0413 - 35 33 33 fax 0413 - 35 36 53 advertentiedebrug@dewinter.nl redactiedebrug@dewinter.nl Kantoormanager: Jeroen van der Horst tel. 06 - 53 40 87 98 Hoofdredacteur: Philip van den Brand tel. 06 - 51 49 77 92 Redactie: Maartje de Valk tel. 06 - 22 29 01 38 Verkoop: Rowan Zomers tel. 06 - 13 86 36 37 Verslaggever: Ad Louwers Fotografie: Wil Feijen Krant niet ontvangen? Laat het ons weten via: www.dewinter.nl/bezorging/bezorgklacht of via t. (0413) 33 93 20 Eindverantwoording: Roland de Winter t. 0413 - 26 67 66 Adviseur De Winter media groep: Jan van Esch t. (06) 83579181 / (0413) 339338 Verspreidingsgebied: Son en Breugel, Ekkersrijt, Nijnsel, Mariahout en alle buitengebieden. Weekblad De Brug is een uitgave van:
Meer dan 60.000 reacties voor een paar frikandellen SON EN BREUGEL – Het begon twee weken geleden als een grap; degene die als eerste raadt hoeveel frikandellen er op de foto staan, wint hetzelfde aantal in minifrikadellen. De foto staat op de facebookpagina van Cafetaria Lunchroom Henries Place in Son en Breugel. Ondertussen hebben ruim 60.000 mensen gereageerd op de foto en hebben en meer dan twee miljoen mensen de foto bekekenen. Door Maartje de Valk Onder de indruk van hun eigen succes vertellen Henrie, eigenaar van Henries Place, en Megan van MeganMedia over de frikadellenactie. “We snappen er nog steeds helemaal niets van. Zo veel reacties voor een paar frikandellen.” Het begon ruim twee weken geleden. “Megan is mijn nichtje en beheert en onderhoudt met haar bedrijf MeganMedia de facebookpagina van Henrie’s Place. We vonden dat we iets extra’s moesten doen voor onze volgers en bedachten deze actie”, aldus Henrie. “Ik weet nog dat ik een vriendin een berichtje stuurde met de tekst ‘we hebben al driehonderd reacties’. Terwijl ik en Henrie van tevoren tegen elkaar hadden gezegd dat we al tevreden waren als er zo’n 150 mensen zouden reageren”, vult Megan aan. Miljoen Dat veel mensen bekend zijn met het succes van de actie
Trots. Henrie (l) en Megan (r) zijn trots op het succes van hun facebookactie. merkt Henrie maar al te goed. “Van de week was ik bij de Ladies Open Rally en iedereen sprak me erover aan. Vooral de jeugd vindt het geweldig.” Het is ook niet gek dat het dorp erover praat, want ruim twee miljoen mensen hebben de actie op de facebookpagina bekeken. “Wat dat betreft moet heel het dorp het gezien hebben.” Dat het niet alleen binnen Son en
Breugel blijft, blijkt wel uit de reacties. “Uit heel het land is er gereageerd. Zo bizar dat we dat met z’n tweeën hebben teweeg gebracht vanuit mijn ‘kleine’ zaak.” Ook Megan heeft dit nog niet eerder meegemaakt. “Bij de pagina’s die ik beheer op facebook is dit nog nooit gebeurd. Ik denk dat we ook een beetje geluk hebben gehad en mensen
Stilstaan op afstand in bibliotheek Veghel
Weekend
diensten
HUISARTSENPOST Tel: 0900-88 61 (€0.10 pm) Voor dringende hulp van de huisarts op werkdagen tussen 17.00 uur en de volgende ochtend 08.00 uur, weekend en feestdagen
DIENSTAPOTHEEK Voor spoedrecepten buiten openingsuren: Michelangelolaan 2, Eindhoven. (naast de huisartsenpost)
Tel: (040) 24 36 666. MAATSCHAPPELIJK WERK DOMMELREGIO Tel: (0499) 47 66 06 Buiten kantooruren in noodsituaties tel: (040) - 25 30 350
BUURTZORG SON EN BREUGEL Tel: 06-83 22 27 17 Ma. t/m zo. bereikbaar
VRIJWILLIGE THUISZORG BESTOIRSCHOT-SON Tel: 06- 15 62 02 62 DIERENARTSEN WEEKEND SPOED Tel: 0900-445 55 55 POLITIE: Tel. 09 00 - 88 44 ALARMNUMMER: 1-1-2
VEGHEL – In de Veghelse bibliotheek is woensdagmiddag de expositie geopend van dichter Stan Mooij en fotografe Giti Entezami, beide wonend in Son en Breugel. De tentoonstelling heet ‘Stilstaan op afstand’ en bestaat uit 25 gedichten met foto’s. Deze is te zien tot en met zaterdag 28 juni. Van onze verslaggeefster Er zijn wat minder mensen dan verwacht naar de bieb gekomen om de opening bij te wonen. Desondanks richt dichter Stan Mooij het woord tot de aanwezigen en tot wethouder Riny van Rinsum, die speciaal voor deze opening uitgenodigd is. “Het
maken van deze tentoonstelling is een hele ontdekkingsreis geweest. Zo hebben we stilgestaan bij de waardes waar wij voor staan en merkten we dat een fotograaf en dichter toch wel heel anders werken, afstand. Maar afstand is er ook in onze afkomst, Giti komt uit Iran, ik uit een boerendorp als Son en Breugel. Maar afstand is ook loslaten, het is de laatste keer dat wij deze expositie houden.” Passend bij de middag draagt Mooij nog een gedicht over afstand voor. Wethouder Van Rinsum zegt dat het een eer is dat hij deze expositie mag openen. “Ik hoop dat de bezoekers de rust en tijd nemen om stil te staan bij wat de kunstenaars duidelijk proberen te maken.”
Naast elk gedicht, netjes opgehangen boven de boekenkasten in de bieb, hangt een bijpassende foto. Soms is de relatie heel abstract, soms heel duidelijk. De dichter en fotografe werkten al eens eerder samen aan een kunstproject en besloten deze expositie aan te gaan. Entezami: “Je komt in exposities de combinatie foto en gedicht weinig tegen dus leek het ons leuk om deze expositie te doen. Bestaande gedichten van Stan koppelden we aan bestaande foto’s van mij. En soms moest ik op pad om een nieuwe foto te maken.” Het is de bedoeling dat bezoekers van de expositie eerst het gedicht lezen en daarna de foto bekijken.
Golfclub Son is verrast door besluit gemeente SON EN BREUGEL - De gemeente maakte vorige week bekend dat Golfclub Son aansprakelijk wordt gesteld voor de ontstaane schade aan het Combigebouw door overvliegende golfballen. De kosten van de schade bedragen 50.000 euro. De golf-
club reageert verrast op dit besluit. “Om het Combigebouw te kunnen realiseren heeft de gemeente met ons op het park een convenant gesloten over de herinrichting van het terrein”, aldus Wil Glazenborg, bestuurder faciliteiten en waarnemend voorzitter van Golfclub Son. “Tevens heeft de gemeente ter wille van de veiligheid op haar kosten een hek laten plaatsen. Hierop is door ons meteen gereageerd omdat de hoogte verre van voldoende was en zij heeft iedere verantwoordelijkheid voor ongemak en risico schriftelijk afgewezen. De schades die zijn gekomen door incidenten bij het Combigebouw zijn naar mijn besten weten voldaan aan de gedupeerden. In begin van 2013 zijn er door ons voorstel-
len gedaan om de veiligheid te verbeteren en de risico’s te verminderen. Het ging hierbij om een investering van 15.000 euro, waarbij de gemeente gevraagd werd de helft bij te dragen. Hier is geen gehoor aan gegeven tot eind 2013. Toen ontvingen wij een brief van de burgemeester, waar hij stelt dat alle reeds overgevlogen ballen en de nog over te vliegen ballen, gezien zou worden als onrechtmatig daad. Naar aanleiding van de brief en het voorafgaande zijn wij juridische procedures gestart tegen de gemeente. Zodra ook wij formeel op de hoogte gebracht worden van het besluit brengen wij onze juridische specialisten op de hoogte en hen om advies vragen over de duiding en betekenis van deze gemeentelijke houding in deze zaak”, sluit Glazenborg af.
onderling tegen elkaar hebben gezegd ‘Heb je de frikandellen gezien op facebook’ en zodoende er vele reacties op zijn gekomen.” Bitterballen Ondanks dat de frikandellenactie is afgelopen, blijven er maar reacties komen en blijven mensen op de facebookpagina komen. “Vele vragen zich ook
af wanneer de volgende actie komt.” Deze laat niet meer lang op zich wachten als het aan Henrie ligt. “De volgende stap is iets met bitterballen en het WK. Nieuwsgierig geworden actie’s van Henries Place? Bekijk de facebookpagina: www.facebook.com/henriesplace. Meer informatie over MeganMedia is te vinden via www.meganmedia.nl.
Jeugd harmonie presenteert zich aan dorp
Presenteren. De jonge muzikanten van de PHEV presenteren zich tijdens het vaderdagconcert. (Archieffoto: Wil Feijen) SON EN BREUGEL - Traditiegetrouw vindt op vaderdag, zondag 15 juni, het vaderdagconcert van harmonie Pro Honore Et Virtute (PHEV) plaats. Dit concert wordt jaarlijks verzorgd door de jeugdige muzikanten van de harmonie. In totaal treden er vier orkesten op. Te beginnen met een tweetal slagwerkgroepen onder leiding van Patrick van den Heu-
vel. Vervolgens kan men gaan genieten van het samenspeelorkest onder leiding van Freddie Louwers. Het concert wordt afgesloten door de opleidingsharmonie, die sinds vorig jaar onder leiding staat van Mari van Gils. Op het programma staan onder andere enkele populaire muziekstukken die iedereen kent. Het concert begint om 10.30 uur en wordt gehouden in het Vestzaktheater in Son. De toegang is gratis.
U kiest niet voor een deuk... maar weet dat u zelf kunt kiezen voor het schadeherstelbedrijf.
Kies zelf voor kwaliteit! - Gratis vervangend vervoer mogelijk ijk - Personenauto’s en bedrijfswagens s - Wij werken voor alle verzekeringen - Korting op uw eigen risico - Herstellen, richten, spuiten - Uitdeuken zonder spuiten
www.autoschadevanboxtel.nl
Ekkersrijt 1119 - Son 0499 - 47 33 07
DE MINI SPECIALIST
TE KOOP: JURALAAN 12, SON
In ons aanbod kunt u verschillende soorten Mini’s tegenkomen. De Mini One en Mini Cooper worden in verschillende uitvoeringen uitgebracht zoals de Clubmann, Cabrio, Countryman, Coupé, Roadster, John Cooper Works, Minimalism en overige Specials.
GENIETEN VAN EEN NIEUWE AUTO DAT KAN BIJ DUTCHMINI Stijlvolle villa met dubbele garage gelegen in de villawijk De Gentiaan. Ontvangsthal, luxe toiletruimte, royale living ± 100 m² voorzien van Boley gashaard, luxe woon-/eetkeuken, 4 slaapkamers en 2 badkamers, via vlizotrap toegang tot bergzolder. Onder architectuur aangelegde privacy biedende tuin met vijverpartij en diverse op de zon georiënteerde terrassen. Totale inhoud ± 950 m³. Perceel 1.347 m². Groene woonomgeving.
Een auto kopen doet u niet iedere dag. Wij van Dutchmini adviseren u daarom graag bij de keuze van een passende financiering, vraag naar de mogelijkheden zodat wij een passend voorstel kunnen maken.
DUTCHMINI EKKERSRIJT 2008 1102 5692 BA SON EN BREUGEL 06 - 53166780 0499 - 496276 WWW.DUTCHMINI.NL
Koopprijs: € 795.000,= K.K. N I E U W S T R A AT 3 9 5691 AB SON W W W. K R U I J S W I J K M A K E L A A R D I J . N L
TELEFOON 0499 472572 T E L E FA X 0499 476546
OPEN DAG ZATERDAG 14 JUNI, 11.00 UUR - 15.00 UUR
BEZOEK ONZE NIEUWE PATIËNTLOCATIE EN LABORATORIUM AAN DE BOSCHDIJK
Boschdijk 1119 (ingang Steen ov
en)
Gratis smoothie en een leuke attentie!
GOED BEREIKBAAR MET OPENBAAR VERVOER (BUSLIJN 144), FIETS EN AUTO (GRATIS PARKEREN)
Meer weten? Bekijk onze website of bel naar: 088 - 21 41 149 WWW.DIAGNOSTIEKVOORU.NL
Altijd dichtbij
5
NIEUWS
Editie 24 dinsdag 10 juni 2014
Frank Giesbers neemt deel aan de Duchenne Heroes
Zeven dagen op de mountainbike voor goede doel
Win een Efteling abonnement
SON EN BREUGEL - Met een Efteling abonnement kunnen bezoekers het hele jaar door genieten van alle nieuwigheden in de betoverende wereld die Efteling heet. Lezers van Weekblad de Brug maken nu kans om gratis zo’n jaarabonnement te winnen of één van de vrijkaarten!
Inzamelen. Frank Giesbers (l) samen met de sponsoren Chris van Roon (m) en Martin Bevers (r), die er voor een groot deel voor zorgen dat Frank kan deelnemen aan de Duchenne Heroes en geld kan inzamelen voor mensen met de ziekte van Duchenne. SON EN BREUGEL – Voor het negende jaar, zeven keer als deelnemers en twee keer als vrijwilliger, rijdt Frank Giesbers in september de Duchenne Heroes. Zeven dagen elke dag honderd kilometer afleggen met de mountainbike en dat alles om geld op te halen voor het goede doel ‘Duchenne Parent Project’. Geld krijgt hij door middel van sponsoren, onder wie Van Roon Makelaardij en verzekeringsbedrijf Bevers & Boschman uit Son en Breugel. Door Maartje de Valk Toen Frank in aanraking kwam met de Duchenne Heroes kende hij niemand met de ziekte van Duchenne, maar hij werd zo geraakt door de verhalen die hij las over de ziekte, dat hij zich aanmeldde voor de mountainbikerace. “In de afgelopen jaren heb ik veel ouders en familieleden leren kennen van kinderen met de ziekte van Duchenne”, vertelt Frank. Vooral kinderen, want zij worden veelal getroffen door de spierziekte. Duchenne is een aangeboren spierziekte. De spieren functioneren niet zoals ze moeten. Door deze
zwakte kunnen kinderen zich moeilijk bewegen. De ziekte verloopt progressief en tast in de loop der jaren steeds meer spierweefsel aan. De levensverwachting voor mensen met Duchenne is dan ook niet hoog. “Het belangrijkste is natuurlijk dat we met het geld dat wordt opgehaald een medicijn ontdekken tegen deze verschrikkelijke ziekte”, aldus Frank. “Op dit moment zijn er alleen maar medicijnen die het proces kunnen vertragen.” Sponsoren Frank is dan ook blij dat hij twee grote sponsoren heeft weten te
benaderen, die hem voor een groot deel op weg helpen naar deelname aan de Duchenne Heroes. “Iedereen moet namelijk 2500 euro inleggen om mee te doen. Het geld heb ik bijna binnen.” De sponsoren zijn Chris van Roon van Van Roon Makelaardij en Martin Bevers van Bevers & Boschman. “Voor mij was het voor de hand liggend om Frank te sponsoren, want hij is familie”, aldus Martin. “En ik kende Frank weer als klant”, vult Chris aan. “Hij vertelde zo enthousiast over zijn deelname aan de Duchenne Heroes, dat ik daar graag mijn steentje aan bij wilde dragen.” Goede doel Frank fietst voor het Duchenne Parent Project, een goed doel dat is opgericht door ouders van kinderen met Duchenne, en daarnaast is zijn doel om de spierziekte meer onder de aandacht te brengen. “Ons evene-
ment is nog lang niet zo groot als bijvoorbeeld Alpe d’HuZes, maar gelukkig weten we toch steeds meer mensen te bereiken. Zo haalde we vorig jaar ruim twee miljoen euro op. “Het is een intensieve week waarin we fietsen van Givet (Frankrijk) naar Nijmegen. Buiten het feit dat het lichamelijk een hele opgave is, is het ook emotioneel een zware week. Maar er heerst vooral ook een goede sfeer. Met 350 renners allemaal voor een doel aan het fietsen, geeft wel een groot saamhorigheidsgevoel.” Informatie De Duchenne Heroes vindt dit jaar plaats van 14 tot en met 20 september. Frank is nog op zoek naar sponsoren. Interesse? Stuur een mail naar teamgies@ hotmail.com. Of ga naar www. duchenneheroes.nl en zoek onder het kopje ‘De Helden’ naar Frank Giesbers.
De Efteling biedt altijd en ieder jaar iets nieuws. Van bezoekers natsproeien in de Pirañabootjes en van de nieuwe Aquanurashow, waarin Fata Morgana, Monsieur Cannibale en Joris en de Draak worden verbeeld of van de stunts met paarden en raven bij de parkshow Raveleijn. In de zomer is er het sfeervolle Negen Pleinen Festijn met veel live-entertainment, late attractiebezoekjes of een feeëriek verlicht Sprookjesbos. Tijdens de Winter Efteling, met duizenden lichtjes kan er zelfs geschaatst worden. Daarnaast biedt het Efteling abonnement nog diverse voordelen, zoals korting voor vrienden, een overnachting of een musicalbezoek. Het
Efteling abonnement biedt gratis toegang of korting bij onder andere Bobbejaanland (B), Europapark (D), Parc Astérix (F) en Port Aventura (Sp). Kijk voor meer informatie en voorwaarden op efteling.com/ abonnement. Prijsvraag Lezers van Weekblad de BRug hebben nu de kans om een jaarabonnement te winnen. Om hiervoor in aanmerking te komen dient antwoord gegeven te worden op de volgende vraag: Wat is je mooiste Efteling herinnering? De meest originele inzending wordt beloond met een Efteling abonnement voor twee personen. Als troostprijs worden er vijf keer twee vrijkaarten weggegeven. Inzendingen dienen, voorzien van naam en adresgegevens, vóór woensdag 18 juni te worden gemaild naar actiedebrug@dewinter. nl. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd. Prijswinnaars ontvangen persoonlijk bericht.
Weer veel te beleven op de kermis
Maak kennis met muziek tijdens open repetitie van Drumfanfare Jong Leven GERWEN - Drumfanfare Jong Leven houdt op dinsdag 17 juni om 20.00 uur een openbare repetitie in Gemeenschaphuis D’n Heuvel, Heuvel 11 in Gerwen.
De openbare repetitie is bedoeld als kennismaking met muziek voor jong en oud en een gezellige Drumfanfare. Tijdens de openbare repetitie brengt Drumfanfare Jong Leven
uenkele nummers ten gehoren en ziet men een Drumfanfare eens van een andere kant. Als lid van Drumfanfare Jong Leven kan men een opleiding voor het bespelen van een muziekinstru-
ment krijgen. Ook kun je bij de Drumfanfare dansen bij de Majorette groep. Voor meer infomatie kan men kijken op www.drumfanfarejongleven.nl.
Soap. Ruud Feltkamp speelt in de soap ‘Goeden Tijden Slechte Tijden’ de rol van Noud.
VERSAANBIEDINGEN
DE SCHARRELSLAGER
Scharrelslagerij Royackers Nieuwstraat 34, 5691 AD Son en Breugel Tel.: 0499-471225 www.slagerijroyackers.nl
Overlevingspakket: “Hollandse Nieuwe 2014” Hij is er! Zaterdag a.s. staan wij i.v.m. de kermis op het 17 sept. Plein
Net even anders met vis 06-54231616
- 4 gehaktballen - 4 schnitzels - 1 liter soep
€ 9,95
WIJ ZIJN VOLGENDE WEEK 17 EN 18 JUNI GESLOTEN VANWEGE EEN VERBOUWING. DONDERDAG STAAN WIJ VANAF 8.30 UUR WEER IN ONZE VERNIEUWDE WINKEL VOOR U KLAAR! GELDIG VAN 10 JUNI T/M 14 JUNI
SON EN BREUGEL - De kermis in Son en Breugel gaat vrijdag 13 juni weer van start. Ook dit jaar is er weer val alles te doen voor jong en oud. Zo staat er de Booster voor de durfallen, maar ook de draaimolen voor de allerkleinsten. Nieuw dit jaar is de familieachtbaan waar kinderen gezellig met hun ouders of opa en oma een spannende rit kunnen maken. Ook nieuw is het Funhouse ‘Crazy Machines’ en staat garant voor plezier voor iedereen. Bezoek Op de eerste dag krijgt de kermis om 16.00 uur bezoek van Brandweerman SAM. Hij gaat graag samen met de bezoekers op de foto, dus het zaak dat en men het fototoestel bij de hand heeft. Op maandag 16 juni komt om 20.00 uur Ruud Feltkamp
(Noud) van Goede Tijden Slechte Tijden op bezoek voor een ‘Meet & Greet’. Zorg dat je een ‘Selfie’ samen met hem kunt bemachtigen. Kijk ook voor meer informatie en openingstijden op www.kermisson.nl of via de facebookpagnia www.facebook. com/kermisson. Verkeershinder De kermis wordt gehouden tot en met dinsdag 17 juni. Daarom is het centrum van Son en Breugel afgesloten voor het doorgaande verkeer van donderdag 12 juni vanaf 9.00 uur tot en met woensdag 18 juni, uiterlijk 18.00 uur. De afsluiting betreft het gedeelte van de Nieuwstraat vanaf de kruising met de weg Raadhuisplein tot aan de Heistraat. het doorgaande verkeer wordt omgeleid via de A50. Voor plaatselijk verkeer is er een omleidingsroute via de Bontstraat, Beide omleidingen worden met borden aangegeven.
1.200,-incl. btw
7
VARIA
Editie 24 dinsdag 10 juni 2014
Key4Music Open Air Festival
Motorclub Son viert 45-jarig jubileum met groots jubileumweekend
‘Wij zijn een hechte club’
SON EN BREUGEL - Leerlingen en docenten van Key4Music gaan het schooljaar spectaculair afsluiten. Op unieke wijze is er op zondag 29 juni op drie verschillende podia op AquaBest ruim 18 uur livemuziek te horen. Vorig jaar werd dit festival voor de eerste keer gehouden op het terrein van de sfeervolle locatie bij de waterskibaan op AquaBest. “Dit jaar pakken we het nog grootser en professioneler aan om het te verwachte bezoekersaantal, wat vorig jaar al op ruim duizend lag, in goede banen te kunnen leiden”, aldus directeur Judith van Dun. Er is een grote mainstage waar 58 bandjes spelen, die speciaal voor dit evenement zijn samengesteld. Deze bands bestaan uit leerlingen en docenten. Ook is er is een singer-songwriter podium waar zo’n 55 acts een andere stijl muziek in een wat meer unplugged setting laten horen. Op het juniorpodium staan voornamelijk basisschoolkinderen die vol trots willen laten horen wat zij het afgelopen jaar allemaal geleerd hebben.
Sportief. Gerwin Buytels, voorzitter van MC Son, is ervan overtuigd dat het een sportief en gezellig weekend wordt op de crossbaan in Sonniuswijk. SON EN BREUGEL - Motorclub (MC) Son viert in het weekend van zaterdag 14 en zondag 15 juni haar 45-jarige jubileum. Het hele weekend zijn er volop activiteiten gepland op en rondom de aangelegde crossbaan in Sonniuswijk, maar het hoogtepunt is toch wel het NK Motorcross voor de jeugd, dat dit jaar wordt gehouden bij MC Son Door Maartje de Valk
zo graag in Son zijn.”
“We gaan er een geweldig weekend van maken”, aldus een enthousiast Gerwin Buytels, voorzitter van MC Son. “We zijn al zeker zes weken bezig met de voorbereidingen, waaronder natuurlijk de bouw van de crossbaan.” Hoewel MC Son een eigen trainingscircuit heeft in Nuenen mogen daar geen wedstrijden gehouden worden. “Daarom bouwen we elk jaar een heel nieuw wedstrijdcircuit. Deze ziet er dan ook elk jaar anders uit en dat maakt het voor de crossers ook uitdagend. Een van de redenen waarom ze
Ex-professionals Waar op zondag dus het NK Motorcross voor de jeugd wordt verreden, vindt op zaterdag de ‘classic’ cross (vintage motorcross) plaats met onder andere (oude) motoren van voor de jaren zeventig. “Daarvoor komen ze uit heel het land naar Son. Daarnaast zijn ook de exprofessionals aanwezig, onder wie Peter van de Nieuwenhof, lid van MC Son en meerdere malen Nederlands- en Europees Kampioen, maar ook andere leden van MC Son die ooit een Nederlandse titel hebben
behaald, zoals Carlo Hulsen, Leo Brans, Tione van Dijk en Hans Brans.” Hecht Dat deze mannen allemaal nog lid zijn van de motorclub geeft volgens Buytels aan dat MC Son een hechte club is. “We hebben rond de honderd leden, van wie er 35 actief rijden. De jongste is zes en de oudste is zeventig. Dat geeft dus wel aan dat ondanks men niet meer rijdt, men wel betrokken wil blijven bij de club. NK Jeugd Waar zaterdag dus de ‘oudere’ rijden, is het zondag de beurt aan de jongste talenten in de motorcross. “Ook daar zijn we met MC Son weer met drie rijders present. Danny van Hoof, Ryan Witlox en Rudy van den Heuvel rijden onder de naam
van MC Son. Daarnaast is Carlos Hulsen, zoon van Carlo Hulsen, gastrijder. Dat is natuurlijk wel een bijzonder moment, want dan treedt Carlos voor het eerst echt in de voetsporen van zijn vader. Het feit dat we ook deze jonge talenten binnen MC Son hebben, laat zien dat ook onze jeugdopleiding van goed niveau is.” Bovendien geeft Buytels ook aan dat door de goede prestaties van de Nederlandse motorcrosser Jeffrey Herlings het motorcross meer aandacht krijgt en zo de talentenopleiding in Nederland steeds beter wordt. Informatie Het jubileumweekend van MC Son vindt plaats op het circuit aan de Brouwerskampweg in Sonniuswijk (Son). De toegang voor beide dagen is gratis. Voor meer informatie over MC : www.mcson.nl.
Gezellige afsluiting seizoen bij ABC Vaders lezen voor in bibliotheek in ontvangst nemen. Hetzelfde paar klasseerde zich ook als eerste in het slemklassement.
SON EN BREUGEL - Het is traditie geworden. Op de laatste zaterdag van mei sluit Bridgeclub ABC bij mooi zomerweer het seizoen af met een drive en buffet in de Boerderij in Breugel.
Nieuw seizoen Bridgeclub ABC verruilt in het seizoen 2014-2015 na tientallen jaren het vertrouwde Vestzaktheater met het Gemeenschapshuis Braecklant. Zowel de wekelijkse avondcompetitie als de tweewekelijkse ochtencompetitie beginnen hier op de eerste dinsdag van september. Voor belangstellenden is er altijd nog een plaatsje. Zij kunnen contact opnemen met Johan van de Laar: 0499-472925, jmvandelaar@live.nl of Peter Rotteveel: 0499 476890, peter.toni. rotteveel@kpnmail.nl.
De clubkampioenen werden weer gehuldigd in een zeer geanimeerde sfeer. Voor de ochtendcompetitie was dat het paar Hannelies Koudstaal-Jeanne Postma. Het paar Diny Nieboer-Rietje Voncken voerden hier het slemklassement aan. Het clubkampioenschap in de avondcompetitie was minder eenvoudig. De paren Frank ter Horst-Sjef van Rooij en Johan van de Laar-George Punt eindigden ex aequo. Wegens het hogere avondgemiddelde mocht het paar Frank ter Horst-Sjef van Rooij met recht de wisselbeker
Bridgecursussen ABC begint op woensdag 17 september ook weer met het geven van bridgecursussen op twaalf achtereenvolgende woensdagavonden in Braecklant. Al naargelang de belangstelling worden zowel cursussen gegeven voor beginners (deel 1 van Leer bridge met Berry Westra) als voor gevorderden (andere delen van Leer bridge met Berry Westra). De prijs van de cursus is 40 euro, exclusief lesmateriaal. Meer informatie en aanmelding kan bij bovenstaande genoemde personen.
Cohen, Ronald Giphart en Beau van Erven Dorens op de speciale website over hun voorleeservaringen. Maar ze inspireren ook vaders met tips en filmpjes.
SON EN BREUGEL - 2014 is het jaar van ‘Vaders VoorLezen’. Het doel van dit jaar is om nòg meer vaders aan het voorlezen te krijgen. “Vaders lezen verhoudingsgewijs veelal het minst vaak voor en dat terwijl een vaderlijk leesvoorbeeld het grootste effect heeft op het leesgedrag van kinderen”, aldus Bibliotheek Dommeldal Dit jaar worden alle vaders en grootvaders uitgenodigd om vaker (voor) te lezen. Er is een ‘Vaders Voor Lezen-elfta’l opgericht, waarin elf bekende vaders zich inzetten voor de campagne ‘Vaders Voor Lezen’. Zo vertellen onder andere de vaders Bastiaan Ragas, Eric Corton, Job
Familietaal “Maar voorlezen is niet alleen belangrijk. Het is ook heel gezellig.” De nummer 1 van ‘het Vaders Voor Lezen-elftal’, Bram van der Vlugt, zegt daarover: “Voorlezen geeft het gezin iets wat je samen deelt: familietaal. En die taal versterkt de band tussen vaders en kinderen.” Wij van Bibliotheek Dommeldal zijn het natuurlijk van harte eens met de doelstelling van het jaar van ‘Vaders VoorLezen’. Daarom zijn op de zaterdag vóór Vaderdag, op 14 juni, vaders uitgenodigd om te komen voorlezen in de bibliotheek tussen 11.00 uur en 14.00 uur. Voorlezen In de vestiging in Son en Breugel zijn kinderen van 4 tot en met 7 jaar vanaf 11.00 uur welkom als vader Roland Kleve voorleest en vanaf 13.00 uur als vader Wicher Timan voorleest aan kinderen van 3 tot en met 5 jaar. Voor de kinderen is er limonade en voor de vaders koffie. Daarna kunnen alle vaders in Bibliotheek Dommeldal leuke voorleesboekjes uitzoeken.
Warchild Wat het dit jaar extra bijzonder maakt is dat Key4Music Warchild heeft uitgenodigd om actief te laten zien, middels voorlichting en spellen uit
het werkveld, wat zij voor kinderen uit oorlogsgebieden doen. Zij openen samen met de docentenband het festival waarbij een speciale Warchildsong ten gehore wordt gebracht. Mede door de persoonlijke ervaringen van Judith van Dun met het ambassadeurschap van Marco Borsato voor Warchild én de grote verwantschap van muziek maken samen met kinderen heeft Key4Music ervoor gekozen om het grootste gedeelte van de opbrengst van dit festival aan Warchild te schenken. Ook zijn er op de dag zelf mogelijkheden om te doneren voor Warchild. “Het is zeker de moeite waard om te komen naar deze toplocatie en je te laten onderdompelen in de relaxte sfeer van muziek.” Tevens is dit festival bedoeld als open dag om het publiek te laten kennismaken met Key4Music. Het entreebewijs van het festival geldt bij een nieuwe aanmelding als 20 euro korting op de inschrijving. Informatie Het festival vindt plaats van 13.00 uur tot 19.30 uur bij dewaterskibaan AquaBest, Ekkersweijer 2 in Best Entree is 3,50 euro in de voorverkoop tot zaterdag 14 juni via openairkey4music@gmail.com. Aan de kassa zijn de kaarten 7,50 euro. Voor meer info kan men mailen naar info@key4music.com.
Spray Tan aan huis nu in Son en Breugel SON EN BREUGEL - Dankzij de unieke combinatie van een mooie, gezonde teint en het gemak van een spray tan die aan huis wordt geleverd, biedt Spray Tan Son en Breugel een zeer geschikt alternatief voor de zonnebank en het langdurig blootstellen van de huid aan de zon. “Men hoeft nu niet meer de deur uit om de gewenste teint te verkrijgen. Tijdens het bezoek aan huis wordt de spray tan in slechts tien minuten aangebracht waarna de klant deze rustig kan laten opdrogen in de vertrouwde thuisomgeving, met alle gemakken van dien”, aldus Barbara Ceelen van Spray Tan. Gezond “Met een spray tan wordt niet alleen direct het gewenste re-
sultaat van een egale teint gerealiseerd, maar wordt dit ook nog eens op een gezonde manier gedaan. De werkzame stof is dihydroxyacetone (DHA). DHA reageert met de eiwitten in de huid waardoor een bruine kleur ontstaat. De spray tan wordt egaal opgebracht en blijft ongeveer zeven tot tien dagen, afhankelijk van de verzorging van de huid, zitten.” Spray Tan Son en Breugel biedt keuze uit verschillende tinten en mogelijkheden. Van losse behandelingen tot groepsarrangementen. Informatie Probeer nu eenmalig een full body spray tan met vijftig procent korting voor 14,50 euro. Voor meer informatie of een spray tan afspraak bel naar Barbara Ceelen 0652500389
Millstreetband live in Nederwetten
NEDERWETTEN - DOEN! KPJ Nederwetten houdt een groot feestweekend ter gelegenheid van het 85-jarig bestaan. Er staat een gezellige feestavon op het programma op zaterdagavond 21 juni. Op deze avond staat de liveband Millstreet op het podium. Deze coverband speelde in tien jaar tijd, met succes, meer dan 1500 optredens in binnen- en buitenland. Met zes personen gaan zij zorgen voor een feestelijke en swingende avond. Iedereen is van harte welkom om 20.30 uur in de feesttent bij de ‘Oude Toren’ in Nederwetten. Toegang is gratis, dus wees op tijd. Meer informatie: www.millstreetband.nl of www.doennederwetten.nl.
Barbara Ceelen • Mobiel 06 52500389 info@spraytansonenbreugel.nl • www.stoelmassageson.nl Stoelmassage • Ontspanningsmassage • Spraytanning
Geef uw huid een origineel Braziliaans Ć&#x;ntje door een behandeling met Vanitan spray tanning en maak kans op een origineel WK-shirt van het Nederlands ElĹŒal!
By Barbara
Prettige rimpeltjes mogen, de nadelige lijntjes kun je nu ĂŠcht laten verdwijnen! Maak snel een afspraak voor een intake en/ of behandeling.
Cosmetisch arts Kim Manuels i.v.m. ďŹ llers en / of botox
Aanwezig 27 juni
XXX MF WJTBHF OM t
-
Kro
-
Cha
24:00
24:00
Hon
-
-
Zwi
21:00
22:00
-
Ita
18:00
Ecu
Fra
Crc
Vrijdag 20 juni
Usa
Nig -
Kor
Mex
Nig
Dui
Arg
-
-
-
Bih
Gha
Irn
Zaterdag 21 juni
Rus
Bra
-
Irn
Alg
21:00
-
Dinsdag 17 juni
Por
Bel
18:00
-
Aus
Maandag 16 juni
-
Ned
Kam
Dui
24:00
Chi
-
Spa
21:00
22:00
-
Mex
Vrijdag 13 juni
18:00
Bra
Donderdag 12 juni
-
-
-
Ita
Crc
Gri
-
-
Kro
Chi
NED
Usa
Kor
Bel
-
-
-
Por
Alg
Rus
Zondag 22 juni
Kam
Spa -
Aus
Woensdag 18 juni
Eng
Uru
Col
Zaterdag 14 juni
-
-
-
Bih
Hon
Ecu
Jap
-
-
-
Gri
Eng
Civ
-
Kro
-
Kam
-
Aus NED
Mex
Bra
Chi
Spa
Maandag 23 juni
Jap
Uru
Col
Donderdag 19 juni
Arg
Fra
Zwi
-
Zondag 15 juni
Ivo
#&
"#
& +
Zaterdag 12 juli 22:00
Zondag 13 juli 21:00
Verliezer wedstrijd 9 juli
Verliezer wedstrijd 8 juli
&# %
," & "
-
"#%" #
# $-
Verliezers Finale
#& & (
# & (
# !% !
# )
! &$
" '
' "#
%
" ! #"
" "# )"!%
"#% )
BelgieĂŤ Algerije Rusland Zuid-Korea
Groep H
Uruguay Costa Rica Engeland ItalieĂŤ
! )& " "
ArgentinieĂŤ Bosnie Iran Nigeria
Zwitserland Ecuador Frankrijk Honduras
03:00
Groep G
Groep F
Groep E Duitsland Portugal Ghana USA
Colombia Griekenland Ivoorkust Japan
Spanje Nederland Chili AustralieĂŤ
&( !
Brazilie KroatieĂŤ Mexico Kameroen
Groep D
&# !
Groep C
Groep B
# ! & !
Groep A
Wedstrijdschema WK 2014 12 juni t/m 13 juli
WIJ COACHEN OOK U NAAR SUCCES!
Lid van:
Info: 06 - 184 789 72
Bas Megens Megens || Nijnselseweg Nijnselseweg 31 31 || Son Son en en Breugel Breugel || www.bm-elektro.nl www.bm-elektro.nl Bas
Nieuwbouw Verbouw Storingen
Elektrotechnisch installatiebedrijf
6OOR VERZEKERD SUCCES Alg
-
-
22:00
22:00
22:00
18:00
2C
2A
2F 2H
Woensdag 9 juli
1H
1F 2G
2E
Winnaar 1Dvs2C
Winnaar 1Hvs2G
-
-
Maandag 1 juli
Winnaar wedstrijd 9 juli
Ekkersrijt 3104, SON Tel. 0499-490077
Voor al uw Code 95 opleidingen, C en CE rijbewijzen (ook spoedopleidingen) LZV opleiding
In 2013 dĂŠ beste van Nederland‌. Nederlands ElĹŒal in 2014 het beste van de wereld ???
Winnaar van wedstrijd 5 juli 18:00
Winnaar van wedstrijd 4 juli 18:00
Winnaar 1Bvs2A
Winnaar 1Fvs2E
Dinsdag 8 juli
Ook transport is een Topsport‌‌‌‌‌
-
-
Zaterdag 5 juli
Half Finale
Winnaar 1Cvs2D
Winnaar 1Gvs2H
Winnaar van wedstrijd 5 juli 22:00
1G
1E
Kwart Finale
-
-
Vrijdag 4 juli
1D
Winnaar van wedstrijd 4 juli 22:00
Winnaar 1Avs2B
Winnaar 1Evs2F
2D
2B
Winnaar wedstrijd 8 juli
Maandag 30 juni
Achtste Finale
Rus
Bel
Dui
Gha
-
Fra
Kor
-
1C
-
Zwi
Usa
22:00
Ecu
-
Irn
1B
Ivo
Hon
-
Donderdag 26juni
Por
-
-
Gri
Col
Bih
Arg
1A
-
Jap
Uru
-
Woensdag 25juni
Nig
Zondag 29 juni
-
Ita
Eng
Zaterdag 28 juni
-
Dinsdag 24 juni
Crc
18:00
22:00
18:00
on.nl pwinkels
U vindt onze kringloopwinkel aan de Nieuwstraat 5 in Son
Markt 9 – 5691 AR SON 0499-471286 www.zwaan-son.nl info@zwaan-son.nl
CafĂŠ Restaurant de Zwaan
LIVE OP GROOT SCHERM DE WEDSTRIJDEN VAN ORANJE
!!!
!
nieuwbouw & renovatie
! ! " airco-systemen zonne-energiesystemen
loodgieterswerk
dakwerk & onderhoud
cv-ketels & onderhoud
aanverwante artikelen
alle sanitair & tegels
Open: iedere donderdag, vrijdag en zaterdag van 9.00 - 17.00 uur en op afspraak
kringloo
Kij
OES NE HER DUCHEN k op
N WIJ VEILE OR IJEN VO SCHILDER G STICHTIN
WINTERMODE-- BRADERIE ZOMERMODE BRADERIE
20 10TOT EN MET 50% KORTING 10 OPOP GEHELEWINTERKOLLEKTIE ZOMERCOLLECTIE OP DEDE GEHELE ZOMERKOLLEKTIE
! " # $ TE KOOP 100 gebruikte cd doosjes € 10,= gratis thuisgebracht 06-54956043.
TE HUUR Woonkamer met slaapkamer te huur 40m2. Kanaalstraat te Son. Voor meer info 06-16304380
DIVERSEN Vrije Markt Volkel t.o. de kerk in Volkel zon 15 juni. Gebruikte spullen, info en kraamhuur 06-12240868 b.g.g. 0413272149 RAMEN WASSEN EN OF HET REGELMATIG ONDERHOUD HIER VAN SCHOONMAAKBEDRIJF WILL v IERSEL TEL 0622971845
SBC is op zoek naar topschutters SON EN BREUGEL - Voetbalvereniging SBC houdt op zaterdag 28 juni van 09.30 tot 17.00 uur het SBC Rabo Topschutterstoernooi op sportpark Schuttersheide. Het toernooi is bedoeld voor alle basisschoolleerlingen uit de groepen 3 tot en met 8 uit Son en Breugel. Jaarlijks doen er ongeveer 300 jongens én meisjes mee. Gespeeld wordt er in drie categorieën. De groepen 3 en 4 vormen een categorie, de groepen 5 en 6 de tweede en de groepen 7 en 8 de derde. Een team bestaat uit maximaal tien deelnemers. Geprobeerd wordt om bij de aanmeldingen de kinderen per school in te delen.
kinderen die hem overklassen. SBC nodigt alle basisschoolleerlingen dan ook uit k uit om deel te nemen aan dit gezellige toernooi, waarbij deelnemen belangrijker is als winnen. Uiteraard zijn ouders, familieleden, vrienden en bekenden van harte welkom om de jeugd aan te komen moedigen, maar SBC zoekt ook nog ongeveer honderd vrijwilligers die een team willen begeleiden. Zonder deze vrijwilligers is het niet mogelijk dit toernooi te organiseren.
Penaltybokaal Tijdens het toernooi wordt er ook gestreden om de SBC Penaltybokaal. Na elke poulewedstrijd nemen alle kinderen strafschoppen op de keeper van de tegenstander. De kinderen uit het team dat in zijn eigen categorie het beste scoort mag in de finale proberen de felbegeerde bokaal te veroveren. De keeper doet uiteraard zijn uiterste best, maar elk jaar zijn er uiteindelijk weer drie
Aanmelden Aanmelden, zowel kinderen als begeleiders is alleen mogelijk via de link op de website van SBC: www.vvsbc.nl. Aanmeldingen die op een andere manier binnenkomen, kunnen niet verwerkt worden De inschrijving sluit op woensdag 18 juni, dus zorg ervoor dat je op tijd inschrijft. Heb je nog vragen, stuur dan een mail naar topschutters@ vvsbc.nl.
Penalty. Er werd vorig jaar ook al volop gestreden om de SBC Penaltybokaal. (Archieffoto: Wil Feijen)
Communicatie is voetbal, voetbal is communicatie SON EN BREUGEL - Heb jij affiniteit met voetbal en affiniteit met communicatie en pr danis SBC op zoek naar jou. Binnen SBC zijn ze op zoek naar iemand die het leuk vindt om stukjes te schrijven voor onder andere de SBC pagina in de Weekblad de Brug, maar ook voor op de facebookpagina en de website. Je moet dan denken aan verslagen van wedstrijden en activiteiten, maar ook bijvoorbeeld interviews met andere vrijwilligers. Dus heb jij een vlotte pen en een paar uurtjes in de maand tijd over? Reageer dan snel en mail naar info@vvsbc.nl.
Organisatietalent gezocht SON EN BREUGEL - Bij SBC denk je natuurlijk direct aan de trainingen en wedstrijden gedurende de week, maar SBC is meer dan dat. Zo organiseert een enthousiaste club vrijwilligers bijvoorbeeld ook het carnavalsprogramma, het startkamp voor de allerkleinste, het kerst zaalvoetbaltoernooi en nog veel meer. Deze club is op zoek naar versterking, iemand die een paar uur per maand (de ene maand is het drukker dan de andere) tijd over heeft en het leuk vindt om dingen te organiseren en te regelen. Ben jij goed in organiseren, plannen en regelen en wil je die kwaliteiten voor SBC inzetten? Reageer dan snel en mail naar info@vvsbc.nl.
C-teams zoeken trainer SON EN BREUGEL - Voor de C5 en C7 is SBC dringend op zoek naar voetbaltrainers. De wedstrijd- en logistieke begeleiding worden vanuit de teams zelf georganiseerd. Het gaat om enthousiaste vrijwilligers die, liefst twee keer in de week, van 19.30 uur tot en met 20.30 uur met één van de teams wil werken en hen ‘voetbalinhoud’ wil bijbrengen. Trainingsdagen zijn in overleg. Wij kunnen rekening houden met jullie wensen. Wie durft? Wie heeft de gouden tip? Neem dan contact op met Ronald Udo, coördinator Cjeugd: ronald.udo@gmail.com.
VARIA
Bouw uw eigen huis!
Zh-café over de rol van de derde generatie SON EN BREUGEL - Zorgelooshuis houdt op donderdag 12 juni om 19.30 uur het zh-café in gemeenschapshuis Braecklant. Het thema is deze keer de rol van de derde generatie in de komende decennia. Het zh-café van 12 juni staat in het teken van de rol van grootouders. De avond start met een inleiding van Henk Verhoeven, docent Toegepaste Psychologie aan de Fontys Hogescholen in Eindhoven. De evolutietheorie is voor hem de rode draad om het probleem van een maatschappij die ouderen (de derde generatie) opbergt
in rusthuizen en verzorgingscentra aan de orde te stellen. Hierdoor is het namelijk niet mogelijk, zoals eeuwenlang wel het geval is geweest, dat ouderen hun ervaringen en kennis aan jongeren (de eerste generatie) kunnen overdragen.
looshuis. Zorgelooshuis organiseert dan ook zhcafé’s om over verschillende facetten van het zo lang mogelijk prettig thuis (blijven) wonen te discussiëren, zodat men tijdig actie kan ondernemen.
Zorgelooshuis “We leven allemaal langer en willen dat het liefst zo zorgeloos mogelijk doen. Ouderdom komt helaas met gebreken. De overheid verwacht dan van ons dat we zelfstandig ons leven weten te regelen en eventuele hulp zelf zoeken”, aldus Zorge-
Aanmelden Men kan zich aanmelden voor het zh-café door een mail te sturen naar info@zorgelooshuis.nl. Deelname is gratis. Het aantal personen is door de locatie beperkt. Gemeenschaphuis Braecklant is gelegen aan de Amerikalaan 2 in Son.
Derde Alzheimer Café B.O.S. met Marijke Maas SON EN BREUGEL - Tijdens het derde Alzheimer Café B.O.S. (Best , Oirschot, Son en Breugel) en Veldhoven op woensdag 25 juni is Marijke Maas, systeemtherapeute bij de GGZE en cursusleider van de cursus ‘Help me even herinneren’, te gast. “Last hebben van een minder goed werkend geheugen heeft allerlei gevolgen, zowel in praktische zin als voor het psychisch welbevinden. Er kunnen veranderingen optreden in dagelijkse activiteiten zoals hobby of huishoudelijke werkzaamheden en in de omgang met partner of kennissen”, aldus het Alzeheimer Café. “De veranderingen brengen vaak stress of spanningen met zich mee. Dit kan gepaard gaan met emoties als bezorgdheid, somberheid, prikkelbaarheid of onzekerheid. Je zelfvertrouwen kan verminderen
omdat je steeds meer gaat letten op wat je niet goed doet, terwijl je niet meer opmerkt wat er allemaal wel goed gaat. Als je daardoor emotioneel wordt, is dat een normale reactie op een moeilijke situatie en is het zinvol om het doen en denken aan te passen om met de veranderingen om te gaan. De cursus heeft tot doel je te sterken in het omgaan met de gevolgen van de geheugenproblemen, van jezelf en/ of van je partner zodat je meer controle op jezelf en je omgeving krijgt.” Marijke vertelt hier tijdens de avond meer over. Tevens vertelt een echtpaar hoe zij de cursus ervaren hebben. Na de pauze is er gelegenheid tot het stellen van vragen. Zomerstop In de maanden juli en augustus is er een zomerstop en wordt er geen Alzheimer
Café gehouden. Op woensdag 24 september is er weer een Alzeheimer Café met als gast Jennie Castelijns, zorgtrajectbegeleidster, die het gaat hebben over het onderwerp ‘ondersteuning in de thuissituatie’. Informatie Elk Alzheimer Café begint om 19.30 uur en duurt tot ongeveer 21.00 uur. Tussen 19.00 en 19.30 uur wordt men ontvangen met een kopje thee of koffie bij Zalencentrum `t Zand, Bestseweg 52 in Oirschot. De entree is gratis. Tevens is een boekentafel van CultuurSpoor uit Best aanwezig, waarbij men gratis boeken, die te maken hebben met dementie, kan lenen. Voor meer info kan men contact opnemen met Henk van den Heuvel, belangenbehartiger Alzheimer Nederland: 06-42991953.
Nu bouwkavels te koop in Olland (Sint-Oedenrode)
Bouwkavels te koop in Olland (Sint-Oedenrode) € 230,- per m2, kavels ca. 500 m2 Is het uw droom om uw eigen huis te bouwen? Dan kan die droom nu werkelijkheid worden! Op een mooie locatie in Olland (SintOedenrode) biedt woningcorporatie Wovesto enkele bouwkavels te koop aan. De kavels zijn ruim, bieden voldoende privacy en er zijn diverse bebouwingsmogelijkheden. Olland grenst aan natuurgebied de Geelders en in de omgeving is het prachtig wandelen en fietsen. De steden Eindhoven en Den Bosch zijn vlakbij. Locatie Oppervlakte Prijs
Het Binneveld in Olland ca. 500 m2; kavel kleiner of groter is mogelijk, vraag naar de mogelijkheden € 230,- per m2, exclusief BTW / overdrachtsbelasting en overige aankoopkosten
Meer weten over de mogelijkheden? Neem contact op met de heer W. van Dijk, (0413) 47 69 10 of w.vandijk@wovesto.nl
www.wovesto.nl
dinsdag 10 juni 2014
GEMEENTENIEUWS OfficiĂŤle publicatie van de gemeente Son en Breugel
Telefonisch bereikbaar: Maandag t/m woensdag: 8.30 - 17.00 uur Donderdag: 8.30 - 19.00 uur Vrijdag: 8.30 - 12.30 uur
MEDEDELINGEN EN BERICHTEN
Gemeenteraadsvergadering
Raadhuisplein 1, Son en Breugel Postbus 8, 5690 AA Son en Breugel Raadhuisplein 1, Son telefoon: (0499) 491491 gemeente@sonenbreugel.nl www.sonenbreugel.nl
Bezoektijden gemeentehuis: Altijd met een afspraak. Maandag t/m vrijdag: 9.00 - 12.30 uur Maandag en donderdag: 14.00 - 19.00 uur Maak uw afspraak via: www.sonenbreugel.nl
Agenda komende periode Datum
Aanvang
Onderwerp
Op donderdag 26 juni 2014 om 20.00 uur en op donderdag 3 juli om 19.00 uur zijn er openbare raadsvergaderingen in het gemeentehuis.
16-20 juni 2014 19 juni 2014
7.30 uur 20.00 uur
Ophaalronde Restafval en GFT Discussieavond openbaar groen voor:
Agenda 26 juni 2014
24 juni 2014
20.00 uur
26 juni 2014 3 juli 2014
20.00 uur 19.00 uur
De agenda voor de raadsvergadering wordt volgende week in de gemeentepagina gepubliceerd.
Agenda 3 juli 2014
vanaf 18 juli
Als extra service wordt uw groene container voor GFT in de zomermaanden ook wekelijks geleegd. We vragen u daarom om steeds alle etensresten in de groene container af te voeren. Door deze container wekelijks te legen voorkomen we dat uw restjes van groente, fruit, vlees en andere etensresten voor geuroverlast kunnen zorgen. Daarnaast is de groene container natuurlijk ook bedoeld voor uw tuinafval, snijbloemen en planten.
Spreekrecht
U bent welkom: r % POEFSEBH KVOJ VVS $PNCJHFCPVX CSBOEXFFS wijkbeheer Rooijseweg voor: Gentiaan, Wolfswinkel, Buitengebied West r %JOTEBH KVOJ VVS (FNFFOUFIVJT voor: ’t Harde Ven, Breeakker, Bestseweg, Boslaan
Emigratie naar onbekend adres
Bezwaarschrift: Nadat een besluit bekend is gemaakt, kan daartegen binnen zes weken een bezwaar worden ingediend. Indien bekendmaking aan een belanghebbende eerder dan deze publicatie heeft plaatsgevonden, is dat het moment waarop de termijn van zes weken ingaat. Het bezwaarschrift moet ondertekend zijn en moet tenminste bevatten: r EF OBBN FO IFU BESFT WBO EF JOEJFOFS r EF EBHUFLFOJOH r FFO PNTDISJKWJOH WBO IFU CFTMVJU XBBSUFHFO IFU CF[XBBS HFSJDIU is r EF HSPOEFO WBO CF[XBBS Het bezwaar kunt u richten aan het college van burgemeester en wethouders, Postbus 8, 5690 AA Son en Breugel. Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als er sprake is van een spoedeisende zaak kunt u tegelijkertijd een verzoek om een voorlopige voorziening indienen bij de Rechtbank Oost-Brabant, Postbus 70584, 5201 CZ ’s-Hertogenbosch.
Komt u met ons praten over het openbaar groen in uw straat? Wethouder Frenken van openbare werken nodigt u uit voor een ‘goed gesprek’ over de inrichting van het openbare groen in uw straat, buurt en wijk. Het groenbeleidsplan voor onze gemeente is klaar en door de gemeenteraad goedgekeurd. Nu komt het aan op de uitvoering en daar hebben we Ăş bij nodig. Uitvoeringsplannen voor de wijken maken we graag samen met u. Het is immers Ăşw wijk. Daarom gaan we de wijken in. Het gesprek gaat over de beplanting in straten, pleintjes en groenstroken in de buurt en de straat waar Ăş woont.
Wat kunt u verwachten? Aan de hand van een plattegrond van uw wijk tonen we u het uitvoeringsplan in uw buurt, zoals wijkbeheer dat voor ogen heeft. We willen dit plan aanvullen met uw ideeĂŤn voor uw straat of buurt. Ook kijken we of deze ideeĂŤn binnen de (financiĂŤle) grenzen van het plan daadwerkelijk uitvoerbaar zijn en wanneer dat kan.
Raadzaal Raadzaal
Ophaalschema Gft-container wekelijks
De vergaderingen van de raad zijn openbaar. U kunt de stukken die daarbij horen, inkijken op het gemeentehuis tijdens openingstijden. U kunt ze ook van onze website halen: www.sonenbreugel.nl. Kijk onder Actueel, agenda. Hieronder vindt u de agendapunten per raadsvergadering.
Het college van Son en Breugel maakt bekend dat uit onderzoek gebleken is dat onderstaande personen niet meer woonachtig zijn op het adres waar zij in de basisregistratie personen stonden ingeschreven. Hun persoonslijsten zijn opgeschort met als reden “emigratie naar onbekend�. Dit betekent dat zij daardoor formeel niet meer in Nederland woonachtig zijn. Het betreft: De heer I.J. Kupiec 04-06-1986 De heer F.J. Janowski 13-02-1980
Waar Son en Breugel Brandweerkazerne, Rooijseweg 1 Raadzaal
Afvalinzameling
Openbare vergaderingen
Bekendmaking
Voor wie
Iedereen Gentiaan, Wolfswinkel, Buitengebied West Discussieavond openba ar groen voor: ’t Harde Ven, Breeakker, Bestseweg, Boslaan Gemeenteraadsvergadering Openbaar Gemeenteraadsvergadering Openbaar Kadernota 2014-2018
De openbare raadsvergadering van 3 juli begint om 19.00 uur (let op: afwijkende aanvangstijd) in het gemeentehuis en bevat twee inhoudelijke agendapunten: de Kadernota 2014-2018 en het collegeprogramma ‘Samen Duurzaam Verder’ 2014-2018.
Tijdens de vergaderingen van de raad heeft u spreekrecht. Dit houdt in dat u aan het begin van de vergadering uw mening kunt geven over onderwerpen die op de agenda staan. Als u uw mening wilt laten horen, moet u dit voor de vergadering doorgeven aan de griffier. U krijgt 5 minuten het woord. U kunt uw verhaal op papier zetten en daarna uitdelen aan de aanwezigen.
Milieustraat: Ekkersrijt 7110 telefoon: (0499) 476 508 Openingstijden milieustraat: Maandag, woensdag, vrijdag: 13.00 - 17.00 Zaterdag: 10.00 - 17.00 uur
Vertel ons uw ideeĂŤn over het openbare groen via internet Bent u verhinderd op de avond voor uw wijk en u heeft een idee of suggestie? Dan kunt u gewoon aanschuiven op ĂŠĂŠn van de andere avonden of gebruik het speciale invulformulier op de website van de gemeente. Hebt u vragen, dan kunt u terecht bij Wim Peeters, de projectleider van het project ‘groenbeleid’, telefoon 0499-491491, e-mail: w.peeters@sonenbreugel.nl.
Tijdig lintje Koningsdag 2015 aanvragen Elk jaar ontvangen enkele inwoners van Son een Breugel ter gelegenheid van Koningsdag een koninklijke onderscheiding. De aanvraag voor de onderscheiding loopt via de burgemeester. Iedereen kan ÊÊn of meerdere personen voordragen. De voorstellen voor een onderscheiding voor Koninginnedag 2015 moeten uiterlijk vóór 15 juli 2014 bij de gemeente zijn ingediend. Wanneer u een persoon wilt voordragen, verzoeken wij u eerst contact op te nemen met de heer F. den Hengst, Staf, tel.: 0499491410. Algemene informatie over het aanvragen van een onderscheiding is te vinden op www.lintjes.nl
Informatiebijeenkomst “Asbest eraf, zonnepanelen eropâ€? Hoe pakt u het verwijderen van een asbestdak aan? Hoe kunt u slim een nieuw, duurzaam dak met zonnepanelen realiseren? Hoe regelt u het financieel? Op donderdag 26 juni gaan de ZLTO, de Rabobank en SRE - Samenwerkingsverband Regio Eindhoven op deze vragen in tijdens de informatiebijeenkomst “Asbest eraf, zonnepanelen eropâ€?.Van 19.45 -22.00 uur krijgt u informatie over de nadelen van een asbesthoudend dak en de voordelen van het dak vervangen in combinatie met het plaatsen van zonnepanelen. De bijeenkomst is voor agrariĂŤrs uit Eindhoven, Nuenen, Best, Son en Breugel, Laarbeek en omstreken. De organisatie verzoekt om u aan te melden vóór 24 juni 2014, zie de website van ZLTO: www. [MUP OM BTCFTU
Donderdag 26 juni, 19.45 - 22.00 uur Locatie : Ontmoetingscentrum Beek en Donk, Otterweg 27, Beek en Donk
Inzamelactie Klein Gevaarlijk Afval (KGA) van 25 t/m 27 juni Van 25 tot en met 27 juni wordt het huishoudelijk Klein Gevaarlijk Afval (KGA) ingezameld door de firma Baetsen. U kunt uw KGA op de volgende data en plaatsen aanbieden: Woensdag, 25 juni 15.00 – 15.45: parkeerstrook de Bontstraat tussen Cameliastraat en Jasmijnstraat 16.00 – 16.45:Vuurvlinderlaan in de parkeerstrook bij de speeltuin 17.00 – 18.00: AziÍlaan ter hoogte van de nummers 50- 52 Donderdag, 26 juni 15.00 – 16.15: Breugel, Sint Genovevastraat bij de kerk 16.30 – 18.00: Breugel, Asteroïdenlaan bij het winkelcentrum Vrijdag, 27 juni 4POOJVTQBSL IPFL ,FWFSMBBO 1FOTFFMLFWFS m 4POOJVTXJKL UFS IPPHUF WBO OVNNFS .BOFHF Boszicht 14.15 – 14.45: Olen, hoek Lieshoutseweg m IPFL (BO[FOCMPFNMBBO )FSJLMBBO 16.00 – 16.45: Berlagelaan tussen nummer 8 en 10 t.h.v. Paulus Potterstraat 17.00 – 18.00: 17 Septemberplein bij de glasbakken Wat valt onder KGA? r #BUUFSJKFO TQBBSMBNQFO 5- CVJ[FO HPPUTUFFOPOUTUPQQFS lampenolie, petroleum of bestrijdingsmiddelen. Spullen uit het medicijnkastje, zoals medicijnen, kwikthermometers en injectienaalden. r "GWBM WBO IFU LMVTTFO [PBMT WFSG MBL CFJUT UFSQFOUJOF UIJOOFS verfafbijtmiddel, verfverdunner, kwastreiniger, kwastontharder, wasbenzine, kwikschakelaars, fotofixeer en -ontwikkelaar. r &UTWMPFJTUPGGFO TBMQFUFS[VVS [XBWFM[VVS PG [PVU[VVS "GWBM WBO EF auto zoals accu’s, benzine, motorolie, afgewerkte olie, remolie en oliefilters. Wagen gemist? KGA kan ook gratis op de milieustraat, Ekkersrijt 7110, worden aangeboden.
Op de hoogte via DeAfvalApp! De app is er voor de computer, tablet ĂŠn mobiele telefoon en geeft steeds actuele data voor het aan huis ophalen van restafval, Gft, plastic en oud papier. Kijk op onze website bij Afvalinzameling voor de kalender op uw postcode. Of download de app in de Appstore.
dinsdag 10 juni 2014
GEMEENTENIEUWS OfficiĂŤle publicatie van de gemeente Son en Breugel
Telefonisch bereikbaar: Maandag t/m woensdag: 8.30 - 17.00 uur Donderdag: 8.30 - 19.00 uur Vrijdag: 8.30 - 12.30 uur
Kermis Son 2014
13 juni, 16.00 uur:
vanaf 18 juli
15.30 u. tot 01.00 u.
Zaterdag
14 juni 13.00 u. tot 01.00 u.
Zondag
15 juni
13.00 u. tot 23.00 u.
Maandag
16 juni
15.00 u. tot 23.00 u.
Dinsdag
17 juni
Maak uw afspraak via: www.sonenbreugel.nl
Milieustraat: Ekkersrijt 7110 telefoon: (0499) 476 508 Openingstijden milieustraat: Maandag, woensdag, vrijdag: 13.00 - 17.00 Zaterdag: 10.00 - 17.00 uur
7BOBG EPOEFSEBH KVOJ U N XPFOTEBH KVOJ UPU 18.00 uur wordt het centrum van Son en Breugel afgesloten vanwege de jaarlijkse kermis. Hierdoor dienen deze dagen ook de Arriva streekbussen van lijn 156 (Eindhoven – ’s-Hertogenbosch) en lijn 157 (Eindhoven – Oss) om te rijden waardoor de reguliere bushaltes Raadhuisplein en Kanaalbrug richting Nijnsel komen te vervallen. Reizigers kunnen gebruik maken van de haltes Eekhoornlaan en (nood) halte Kanaalbrug. Voor verdere informatie kijk op www.arriva.nl of bel met de Arriva kantenservice op 0800-0232545.
Brandweerman Sam
13 juni
Bezoektijden gemeentehuis: Altijd met een afspraak. Maandag t/m vrijdag: 9.00 - 12.30 uur Maandag en donderdag: 14.00 - 19.00 uur
Omleiding bussen centrum Son en Breugel vanwege kermis
Vrijdagmiddag
Vrijdag
Raadhuisplein 1, Son en Breugel Postbus 8, 5690 AA Son en Breugel Raadhuisplein 1, Son telefoon: (0499) 491491 gemeente@sonenbreugel.nl www.sonenbreugel.nl
15.00 u. tot 23.00 u.
Maandagavond 16 juni, 20.00 uur: Ruud Feltkamp
Vaders Voor Lezen: vaders lezen voor! Zat. 14 juni tussen 11.00 en 14.00 uur
Meer in fo en kortings bonnen : www.k ermisso n.nl
2014 is het jaar van Vaders VoorLezen. Het doel van dit jaar is om nòg meer vaders aan het voorlezen te krijgen.Vaders lezen verhoudingsgewijs veelal het minst vaak voor.Voorlezen is niet alleen belangrijk, het is ook heel gezellig. De familietaal die dan ontstaat, versterkt de band tussen vaders en kinderen.Vaders zijn op de zaterdag vóór Vaderdag, op 14 juni, uitgenodigd bij het voorlezen in de bibliotheek. In de vestiging in Son zijn kinderen van 4-7 jaar vanaf 11.00 uur welkom als vader Roland Kleve voorleest en vanaf 13.00 uur als vader Wicher Timan voorleest aan kinderen van 3 – 5 jaar.Voor de kinderen is er limonade. En voor de vaders sterke koffie.
De kermis in het centrum van Son is van vrijdag 13 juni tot en met dinsdag 17 juni 2014 op het Raadhuisplein, Kerkplein en de Nieuwstraat.
WK Voetbal: Denk aan brandveilig versieren
Ook dit jaar is er weer voor ieder wat wils. Er komen spectaculaire attracties voor de oudere jeugd, ook zijn er aantrekkelijke attracties voor de jongere bezoekers.Verder kun je een gokje wagen en zijn er kraampjes met traditionele lekkernijen. 4QFDJBMF HBTU PQ WSJKEBHNJEEBH #SBOEXFFSNBO 4". 5FS WFSIPHJOH WBO EF GFFTUWSFVHEF CF[PFLU #SBOEXFFSNBO 4". de kermis in Son. Hij zal op vrijdag 13 juni om 16.00 uur een rondgang maken op de kermis en gaat graag samen met je op de foto. Speciale gast op maandagavond: Ruud Feltkamp, Noud uit GTST Op maandagavond 16 juni vanaf 20.00 uur zal Ruud Feltkamp, bekend als Noud uit de populaire soap GTST de kermis bezoeken. Ook met hem kun je op de foto. Openingstijden: Vrijdag 13 juni Zaterdag 14 juni Zondag 15 juni .BBOEBH KVOJ Dinsdag 17 juni
bij het versieren van de openbare weg. Zorg dat versieringen hoger hangen dan 4 meter en breder dan 3,5 meter. Dan kunnen de auto’s van de hulpdiensten er door. � De meeste brandveiligheidsregels gelden overigens het hele jaar door en voor iedereen. �Wij zullen de mensen echt niet overladen met een overzicht van alle regels die hiervoor gelden. Wat wij wel doen, is vragen goed na te denken voordat versieringen worden aanschaft en aangebracht.� Hoe herkent u brandveilige versiering? Er zijn veel brandveilige versieringen op de markt. Soms gemaakt van veilige materialen zoals aluminiumfolie en soms geïmpregneerd. .FJKFS i)FU JT BMMFFO OJFU FFOWPVEJH UF [JFO XFMLF NBUFSJBMFO WFJMJH zijn en welke niet.Vraag de winkelier daar dus nadrukkelijk naar en kijk op de verpakking.� Tips voor veilig versieren r ;PSH EBU V CSBOEWFJMJHF WFSTJFSJOH BBOTDIBGU FO BBOCSFOHU 0Q de verpakking is dat aangegeven r ;PSH FSWPPS EBU WFSTJFSJOHFO OJFU JO BBOSBLJOH LVOOFO LPNFO met verlichting en apparaten die warm worden r )BOH WFSTJFSJOHFO PQ NFU JK[FSESBBE EBO WBMU IFU CJK CSBOE OJFU snel naar beneden r (FCSVJL POCFTDIBEJHEF WFSMFOHTOPFSFO FO QMBL LBCFMT NFU stevige tape vast zodat niemand erover kan struikelen r 3PM LBCFMIBTQFMT BMUJKE IFMFNBBM BG FO WFSMFOH FFO WFSMFOHTOPFS nooit met een ander verlengsnoer r )PVE CJK IFU CBLLFO WBO TOBDLT FFO HPFE QBTTFOE EFLTFM JO de buurt. Hiermee kunt u doeltreffend een oliebrand doven. Gebruik hiervoor geen blusdeken. .FFS JOGPSNBUJF WJOEU V PQ XXX CSBOEXFFS OM #JK WSBHFO LVOU V contact opnemen met de brandweer.
Verkeer en verkeershinder van 15.30 tot 01.00 uur van 13.00 tot 01.00 uur van 13.00 tot 23.00 uur WBO UPU VVS van 15.00 tot 23.00 uur
Voor meer informatie kunt u terecht op de speciale kermiswebsite: www.kermisson.nl Op deze site zijn tevens kortingsbonnen te downloaden. De kermis in Son is een feest. Iedereen is van harte welkom.
Verkeersomleiding In verband met de kermis is het centrum van Son voor het doorgaande verkeer afgesloten van donderdag 12 juni vanaf 09.00 uur tot en met woensdag 18 juni tot uiterlijk 18.00 uur. Dit is inclusief het opbouwen en afbreken van de attracties. Het verkeer wordt omgeleid via de A50.Voor plaatselijk verkeer is er een tijdelijke omleiding via de De Bontstraat. Beide omleidingsroutes worden met behulp van borden aangegeven.
Wegwerkzaamheden aan de A50 Het Wereldkampioenschap voetbal staat voor de deur. De eerste cafÊ’s, winkels, huizen en straten zijn al oranje gekleurd. Deze vele versieringen - helaas nog te vaak van brandbaar materiaal kunnen echter ook gevaarlijke situaties opleveren. Jaarlijks melden bijna 10.000 mensen zich met (ernstige) brandwonden bij de spoedeisende hulp. De brandweer vraagt cafÊhouders, winkeliers en burgers dan ook alert te zijn op de brandveiligheid van slingers, vlaggen, papieren vlaggetjes en boa’s. �Ook dit jaar zijn ongetwijfeld veel feest- en sfeerartikelen niet veilig. Ze vliegen te gemakkelijk JO CSBOE NFU BMMF HFWPMHFO WBO EJFO u %BU TUFMU $IBSMFT .FJKFS WBO #SBOEXFFS /FEFSMBOE i.FU FFOWPVEJHF NBBUSFHFMFO [PSHU u ervoor dat het feest bij u thuis of in de kroeg (brand)veilig verloopt.� Horeca Volgens Brandweer Nederland is de horeca over het algemeen goed op de hoogte van de brandveiligheidsregels: veilige versiering, adequate vluchtroutes, blusmiddelen, noodverlichting en niet te veel bezoekers. De brandweer controleert samen met de horecaondernemers regelmatig de brandveiligheidsvoorzieningen. Dus nu ook voor en tijdens het WK. Alert Toch vraagt de brandweer extra aandacht voor brandveilige versieringen in de horecagelegenheden, omdat er veel mensen TBNFOLPNFO u #F[PFLFST NPFUFO [FMG PPL BMFSU [JKOu BMEVT .FJKFS �Niet alle rood, wit, blauw of oranje vlaggetjes en kledingstukken hebben de juiste brandvertragende kwaliteit. In een overvolle horecagelegenheid kan dat levensgevaarlijk zijn. En als er ondanks alle voorzorgsmaatregelen toch brand uitbreekt, moeten mensen via goede vluchtroutes op tijd weg kunnen komen.� Thuis en op straat Veel mensen kijken thuis naar het WK, samen met familie, vrienden en buren. Straten worden versierd en oranje materialen worden aan huizen bevestigd. Burgers zijn zelf verantwoordelijk voor een brandveilige omgeving. Dat geldt ook voor aanrijroutes van IVMQEJFOTUFO .FJKFS u"NCVMBODFT FO CSBOEXFFSBVUP T NPFUFO gemakkelijk bij de huizen kunnen komen. Er zijn eenvoudige regels
In de zomervakantie voert Rijkswaterstaat groot onderhoud uit aan de A50 tussen Eindhoven en Veghel. Het gaat om het vervangen van voegen en asfalt tussen de Koppenbergbrug (Wilhelminakanaal) in Son en Breugel en de Ewellbrug (ZuidWillemsvaart) in Veghel. Er is gekozen om het werk per rijrichting uit te voeren en daarbij de rijksweg in die ene richting voor het verkeer te sluiten. Omleidingsroutes staan te zijner tijd aangegeven. Gepland staat: r KVMJ SJDIUJOH /JKNFHFO EJDIU r KVMJ SJDIUJOH &JOEIPWFO EJDIU
Asfalteringswerkzaamheden in ’t Harde Ven Van 12 juni tot en met 11 juli worden de straten in het oostelijk deel van ’t Harde Ven (tussen de Eekhoornlaan en de Gentiaanlaan) van nieuw asfalt voorzien. Inwoners van de betreffende straten ontvangen binnenkort van de aannemer een bewonersbrief over de details en de bereikbaarheid van uw woonhuis. De omliggende doorgaande toegangswegen naar de wijk blijven gedurende de werkzaamheden open voor alle verkeer. De werkzaamheden zelf: r 7BOBG KVOJ XPSEU FS PQ WFSTDIJMMFOEF QMBBUTFO HFXFSLU BBO trottoirbanden en kolken. r *O EF XFFL WBO U N KVOJ XPSEFO EF LMJOLFSTMFVWFO voorzien van een onderlaag van asfalt. Deze sleuven in het asfalt, gevuld met klinkers, zijn ontstaan bij werkzaamheden door Brabant Water aan de waterleiding. r *O EF XFFL U N KVMJ WJOEU IFU BTGBMUFSFO WBO EF TUSBUFO BMT geheel plaats. r 7BO U N KVMJ XPSEFO EF PQSJUUFO PQ IPPHUF HFCSBDIU UFHFO de nieuwe weg aan.
15
SERVICE
Editie 24 dinsdag 10 juni 2014
dinsdag 10 juni 2014
GEMEENTENIEUWS OfficiĂŤle publicatie van de gemeente Son en Breugel
Raadhuisplein 1, Son en Breugel Postbus 8, 5690 AA Son en Breugel Raadhuisplein 1, Son telefoon: (0499) 491491 gemeente@sonenbreugel.nl www.sonenbreugel.nl
Telefonisch bereikbaar: Maandag t/m woensdag: 8.30 - 17.00 uur Donderdag: 8.30 - 19.00 uur Vrijdag: 8.30 - 12.30 uur
Bezoektijden gemeentehuis: Altijd met een afspraak. Maandag t/m vrijdag: 9.00 - 12.30 uur Maandag en donderdag: 14.00 - 19.00 uur Maak uw afspraak via: www.sonenbreugel.nl
BEKENDMAKINGEN
02 juni 2014
Bouwzaken
03 juni 2014
Actuele openbare informatie over omgevingsvergunningen vindt u ook op de themapagina Bouwen en Wonen op onze internetsite www.sonenbreugel.nl
De aangevraagde omgevingsvergunningen liggen niet ter inzage. Pas vanaf het moment dat er een (concept)besluit is genomen op de aanvraag ligt dit (concept)besluit samen met de aanvraag ter inzage. Indien u vragen heeft over een hierboven vermelde aanvraag kunt u een afspraak maken met ĂŠĂŠn van de behandelende medewerkers van de afdeling Veiligheid en Wijkbeheer.
Aangevraagde omgevingsvergunning Kennisgeving ingediende aanvragen omgevingsvergunning op: 27 mei 2014 27 mei 2014 29 mei 2014 02 juni 2014
Beverlaan 3, 5691 GA – verbouwen woonhuis (BOUWEN) Beverlaan 3, 5691 GA – gedeeltelijk slopen woonhuis (SLOPEN) Van den Elsenstraat 58, 5694 NH – plaatsen mantelzorgwoning (BOUWEN) Europalaan 1, 5691 EL – realiseren 7 geschakelde bungalows (BOUWEN)
Europalaan 1, 5691 EL – slopen pand voormalig postkantoor (SLOPEN) Science Park Eindhoven, 5692 EA – plaatsen tijdelijk gebouw (BOUWEN)
Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders hebben omgevingsvergunning verleend voor onderstaande plannen. Deze omgevingsvergunningen zijn verzonden op:
05 juni 2014
Milieustraat: Ekkersrijt 7110 telefoon: (0499) 476 508 Openingstijden milieustraat: Maandag, woensdag, vrijdag: 13.00 - 17.00 Zaterdag: 10.00 - 17.00 uur Science Park Eindhoven 5047 – plaatsen LEDvideoscherm en LED-armaturen (BOUWEN)
Belanghebbenden kunnen daartegen binnen zes weken na de uitreiking of verzending van de vergunning een bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders. De vermelde omgevingsvergunningen liggen ter inzage op de afdeling Dienstverlening Publiek.
Vergadering ruimtelijk kwaliteitsteam Voor de agenda van het ruimtelijk kwaliteitsteam verwijzen wij u naar onze website. Ook kunt u contact opnemen met een van onze medewerkers van het cluster Bouwen van de afdeling Veiligheid en Wijkbeheer. Actuele openbare informatie over omgevingsvergunningen vindt u ook op de themapagina Bouwen en Wonen op onze internetsite www.sonenbreugel.nl.
*Za. 21 jun. 18.30 u. Eucharistieviering in Breugel. (via de analoge UPC kabel FM 94.4 MHz)
St. Petrus’ Banden, Son *Wo. 11 jun. 19.30 u. Eucharistieviering. *Za. 14 jun. Geen viering in Son of in Breugel. *Zo. 15 jun. 11.00 u. Eucharistieviering m.m.v. het Sons Parochiekoor. Intenties: Riky van den Hurk-van de Kerkhof, Annie Heijmans-Bogaerts, Ad van Dongen, Gerrit Ribbers, Bertha de Groot-Janssen, Pim Prinsen, Annie in ’t Zandtvan Kuijk, Frans van Aspert,, Francien van den Berg-Heijmans, Onno van Buul, Nana van DiestLathijnhouwers, ouders Houwenv.d. Sterren, Tom en Betsy van de Ven-Hooijmaijers, Joannes van Och, ouders Kapteijns-van de Weideven, Harrie Kuijpers, Frans Pangalila, Wim Saris, Antje von Reeken-Vogels, Jan en Nanny Venselaar-Schroots, Broor v.d. Ven, Frida v.d. Heijden-Verbakel, Martijn en Rian Zandbergen-Bertens, Nico Jonker. 11.00 u. Dankviering voor alle Eerste Communicanten en Vormelingen van het afgelopen jaar in de Sint Antonius-kerk in Nijnsel Na afloop is er koffie, thee en limonade met koek, een barbecue en spelletjes voor de kinderen in het processiepark naast de kerk. *Ma. 16 jun. 19.30 u. Eucharistieviering. *Wo. 18 jun. 19.30 u. Eucharistieviering.
St. Genoveva, Breugel *Zo. 15 jun. 9.30 u. Eucharistieviering m.m.v. het Breugelse Kerkkoor. Kinderwoorddienst. Intentie: overleden ouders Verbruggen-Brugmans en dochter Doortje, Nell Vrenssen-Sol, Thea Vos-Dikker, Monique Brok-Ruijsbroek, Loes Luijben-Schouten, Mien Brands-vd Laar, Bertus van Kroonenburg, Cato van den Boogaard, Mien MĂźhlstaff-van Duijvenbode, Familie Rooijakkers Jansen vd Tillaar, Familie Smits Klaasen, AndrĂŠ van Mook. *Za. 21 jun. 18.30 u. Eucharistieviering. (via de analoge UPC kabel FM 94,4 MHz) Intentie: Fransje van den HovenMartens. *Zo. 22 jun. 9.30 u. Eucharistieviering m.m.v. het Breugelse Kerkkoor. (via de analoge UPC kabel FM 94,4 MHz) Intentie: Liza Teunissen-Feijen, Ietje van Dinther-Raeven.
Protestantse gemeente SintOedenrode, Son en Breugel
DEEL JE BLIJDSCHAP! Geslaagd? Laat het weten... Deze spontane meid/ jongen is geslaagd!
*Zo.15 jun. om 10.00 uur in Son: Ds. van den Brink.
NAAM, gefeliciteerd namens NAAM en
KERKOMROEP “DE EENHEID�
NAAM
Maak zelf online een advertentie voor in uw weekblad. Ga naar klik op adverteren en maak uw bericht.
Kerkdiensten op het UPC Kabelnet 94,4 MHz *Zo. 15 juni 10.00 uur: Protestantse kerk, Son
info & diensten
iWd_jW_h j[][bi
Nettie Lingsma
Yl#a[j[bi edZ[h^ekZ
Gedipl. pedicure Seinelaan 26 RA Son Tel.5691 0499 - 47381 Tel. 0499 - 473812
beeZ]_[j[him[ha
De Winter ...groeit
Dierenartsenpraktijk ’t Harde Ven Rob Peeters Kringdierenarts Gorterstraat 8 Son en Breugel Tel.: 0499-472805
pedd[#[d[h]_[ioij[c[d
Voor spoed bel: 0900 44 55 55 5 Ma/vrij vanaf 18.00 uur za/zo gehele dag
d_[kmXekm h[delWj_[
www.dierenartsrobpeeters.nl
W_hYe#ioij[c[d
H]dlgddb/ ''*% b' >cYjhig^ZlZ\ && *).' C< C^_chZa I %)&( ),'&-) ; %)&( ),*..% : ^c[d5kdhh#ca > lll#kdhh#ca
Bezoek onze webshop http//www.robpeeters. vetpet.shop.eu/