10 september 2013 jaargang 51 - nr. 37
Z[ id[bij[ beaWb[ d_[kmii_j[
NIEUWSBLAD EN ADVERTENTIEKRANT
dinsdag
SON EN BREUGEL EN OMSTREKEN
www.kliknieuws.nl
Fluitjes, toeters, pannen en bellen Lees pagina 3
Sportdag in ‘t Zand weer succesvol evenement
Breugels Festijn barst weer los op Pieter Brueghelplein
Laatste
Nieuws
Blauwalg
pagina 5
pagina 7
Vol programma Breugels Festijn
Voetbal- en hockeytoernooi
Teams maken zich op voor grootse kwisavond
pagina 9 Informatie over ‘Ons Dorp Kwist’
SON EN BREUGEL - Waterschap De Dommel heeft afgelopen week blauwalg geconstateerd op vier nieuwe locaties waaronder de dode arm in de Dommel aan de Planetenlaan in Son en Breugel. Er worden waarschuwingsborden geplaatst. Het waterschap houdt de situatie nauwgezet in de gaten. Blauwalg ontwikkelt zich voornamelijk bij hogere temperaturen in de lente en de zomer en in stilstaand water, bijvoorbeeld vijvers die zich in woonwijken bevinden en in zwemplassen. Contact met oppervlaktewater met blauwalg kan leiden tot huidirritatie, zoals jeuk en rode vlekken. Als mensen het water via de mond binnen krijgen kan dit maag- en darmklachten veroorzaken. Iedereen wordt verzocht extra zorgvuldig te zijn en onnodig contact met water met blauwalg te vermijden.
Gemeentenieuws zie pag. 10 - 11 - 12
Burendag. De buurtbewoners van de AziĂŤlaan in Son namen al een voorproefje op Burendag. Zij hielden met elkaar een buurtbarbecue verzorgd door Scharrelslager Royackers. Dit jaarlijks terug-
kerend feest is een initiatief van Douwe Egberts en het Oranje Fonds en vindt dit jaar plaats op zaterdag 21 september. Wie ook wil deelnemen aan de Burendag met zijn of haar buurt kan zich aanmel-
den via www.burendag.nl. Scharrelslager Royackers verzorgt dan ook graag een gezellige barbecue voor de buurt. Neem hiervoor gerust contact met hen op: 0499-471225 . (Foto: Wil Feijen)
E l e k t r o Te c h n i e k OPENINGSTIJDEN Di 8.30-21.00 u Wo-do 8.30-18.00 u Vr 8.00-18.00 u Za 8.00-13.00 u Mgr. Bekkersplein 6a 0413-478388
Wij verzorgen uw bbq tot in de puntjes en bieden u een uitstekende kwaliteitprijsverhouding!
Specialiteiten bbq-pakket compleet:
â‚Ź 11,95 p.p. *vanaf 15 personen*
ZONDAGS OPEN VAN 13.00 tot 17.00 uur Gewoon bij Albert Heijn.
van Lieshout bv Voor al uw installatiewerkzaamheden Nieuwbouw Renovatie Onderhoud Ekkersrijt 2021, 5692 BB Son Tel. (0499) 471 246 - Fax (0499) 474 858 www.elektrovanlieshout.nl
MA. T/M ZA. 07.00 - 16.00 UUR
4 stuks vlees p.p.: u mag zelf uw vlees uitzoeken! (keuze uit onze standaard bbq-specialiteiten)
SALADES t SAUZEN t EXTRA’S
DE SCHARRELSLAGER
De Scharrelslager Nieuwstraat 34, 5691 AD Son en Breugel Tel.: 0499-471225
XXX TMBHFSJKSPZBDLFST OM t JOGP!TMBHFSJKSPZBDLFST OM Helemaal compleet verzorgd, 7 dagen p.w. gratis thuisbezorgd, geen afwas voor u
169887
PROFESSIONEEL ADVIES
Vrijdag 13 september 2013 DEZE WEEK:
Appel-citroenvlaai
van ` 13,95 VOOR ` 11,95 IEDERE ZATERDAG VOOR 10.00 UUR GRATIS SLAGROOM OP UW VLAAI
Son, Nieuwstraat 36 B - Telefoon 0499 - 47 33 82
Kijk voor meer informatie op pagina 6 en 7
4
ADVERTENTIE
Editie 37 dinsdag 10 september 2013
Gewoon een schilderbeurt
of liever vakwerk van ROWI?
DE MINI SPECIALIST In ons aanbod kunt u verschillende soorten Mini’s tegenkomen.
ROWI schilder- en klussenbedrijf
De Mini One en Mini Cooper worden in verschillende uitvoeringen
Een wereld van verschil!
uitgebracht zoals de Clubmann, Cabrio, Countryman, CoupĂŠ, Roadster, John Cooper Works, Minimalism en overige Specials.
Oderlaan 33 5691 MD SON T 06 535 811 85 E info@rowi-son.nl I www.rowi-son.nl
GENIETEN VAN EEN NIEUWE AUTO DAT KAN BIJ DUTCHMINI Een auto kopen doet u niet iedere dag. Wij van Dutchmini adviseren u daarom graag bij de keuze van een passende financiering, vraag naar de mogelijkheden zodat wij een passend voorstel kunnen maken.
DUTCHMINI EKKERSRIJT 2008 5692 BA SON EN BREUGEL 0499 - 496276 WWW.DUTCHMINI.NL
EXTRA VOORDEEL ) -* $ ' ( ,&.
Wij zijn op zondag geopend van 09.00 tot 12.00 uur!
*," )$- .$ - ) 0 , )$"$)" ) , - ). .$ 0 ) ( .- # ++ '$%& -. $,- #*. " *," )$- , **, '2$%)
-.
2*) " - +. ( , 0 ) .*. //,
ZONDAGAANBIEDING: 4 pistoletjes, 4 croissantjes en ½ liter verse jus d’orange VOOR Alleen geldig op zondag 15, 22 en 29 september.
&*++$" *,& -.
â‚Ź 7,50
Volg ons nu ook op Facebook: www.Facebook.com/SchellensBakkerijSonenBreugel
Heistraat 3 - 5691 CA Son - Tel: 0499-471228
( )1 ,&$)" *) ,) ( ,- 4 **! -., . 4 $,- #*.- 1 " 4 $ /1-., . 4 *. ,#* & 4 #/$-+' $) ) *(" 0$)"
+ 5 -& )* . 6 ) - ( )1 ,&$)" ( . .*) '",* -.- 2 , .3 * **' -- # ) $ ) ) -. /-$ / .$*) )., -. 111 ! **& *( ).,/(
6
ADVERTENTIE
Editie 37 dinsdag 10 september 2013
13
13
7
VARIA
Editie 37 dinsdag 10 september 2013
Hockey- en voetbaltoernooi ‘t Zand is een sportief wijkfeest
Programma en uitslagen SBC
Gezellige sportdag in ‘t Zand
SBC Senioren Uitslagen zondag 8 september CHC/Orka 1 - SBC 1 Best Vooruit 4 - SBC 2 SBC 3 - Geldrop 3 Bergeijk 4 - SBC 4 Brabantia 6 - SBC 5 Best Vooruit 7 - SBC 6 SBC 7 - RKVVO 7 SBC 8 - Best Vooruit 11 SBC 9 - Marvilde 9 Pusphaira 3 - SBC 10 Nuenen 10 - SBC 12 SBC 13 - RPC 9 VRIJ: SBC 11
1-3 2-2 2-2 1-6 4-1 1-2 7-2 7-2 5-0 2-5 3-2 3-7
Programma zondag 15 september 14.30: SBC 1 - Nulandia 1 12.00: SBC 2 - RKVVO 3 11.00: Boxtel 2 - SBC 3 10.00: SBC 4 - Acht 3 10.00: SBC 5 - Nevelo 6 12.00: SBC 6 - Nuenen 7 12.00: SBC 7 - Braakhuizen 6 12.00: RKVVO 7 - SBC 8 10.00: DVS 5 - SBC 9 11.00: Tongelre 6 - SBC 10 10.00: Gestel 7 - SBC 11 12.00: Braakhuizen 5 - SBC 12 10.00: Vessem 4 - SBC 13 SBC Jeugd Uitslagen zaterdag 7 september Scharn A1 - SBC A1 Haarsteeg A2 - SBC A2 SBC A3 - Geldrop A3 SBC B1 - Unitas ‘59 B1 SBC B2 - Geldrop B3 SBC B3 - DOSKO ‘32 B1
N.B. 7-2 0-0 0-4 4-2 4-0
Best Vooruit B5 - SBC B4 Vervallen Brabantia B4 - SBC B5 Vervallen De Valk MB1 - SBC MB1 4-4 De Valk C1 - SBC C1 2-0 DOSL C1 - SBC C2 5-1 RPC C4 - SBC C3 1-6 SBC C4 - Woenselse Boys C2 6-1 SBC C5 - Nuenen C5 1-5 Terlo C1 - SBC C6G 20-0 DVS D1 - SBC D1 4-3 Best Vooruit D3 - SBC D2 2-8 SBC D3 - Terlo D1 7-2 SBC D4G - Best Vooruit D4 1-2 EMK D2 - SBC D5 0-11 SBC D6G - ODC D4 4-0 Rood Wit V’hoven D3 - SBC D7 14-0 SBC D8G - ODC D6 4-2 SBC E1 - UNA/Brinvast E1 3-6 Acht E1 - SBC E2 7-1 Terlo E1 - SBC E3 3-8 SBC E4G - Bergeijk E2 3-3 DBS E3 - SBC E5 3-2 OJC Rosmalen E13 - SBC E6 2-1 Geldrop E9 - SBC E7 1-9 SBC E8 - Geldrop E11 5-3 VRIJ: SBC E9 SBC E10G - Emplina E7 1-7 SBC E11 - EMK E5 2-4 Geldrop E10 - SBC E12G 7-3 Wilhelmina Boys E10 - SBC E13 7-0 De Valk F1 - SBC F1 4-14 SBC F2 - Wilhelmina Boys F1 3-8 SBC F3 - Geldrop F3 1-3 SBC F4 - Eindhoven AV F2 2-4 Best Vooruit F5 -SBC F5G 0-4 SBC F6 - Wilhelmina F4 0-1 SBC F7 - DVS F5 9-0 SBC F8 - Beerse Boys F7G 15-0 Gestel F4 - SBC F9 0-18 Oirschot Vooruit F8 - SBC F10G 1-10 Best Vooruit F7 - SBC F11 6-2
SBC start met winst in tweede klasse
Fanatiek. Er werd door de deelnemende jongens en meisjes fanatiek gesport tijdens het hockey- en voetbaltoernooi in ‘t Zand dat alweer voor de derde keer werd gehouden. (Foto: Wil Feijen) SON EN BREUGEL - Er moest wel een waterzuiger aan te pas komen om het kunstgras van de Pannaveldjes op de Driehoek droog te krijgen zondagmorgen na de stortbuien, die er de nacht ervoor gevallen waren, maar rond de klok van twaalf uur lag het er allemaal weer droog en goed bespeelbaar bij. En omdat het weer verder in de loop van de dag zich ook uitstekend hield werd het alweer voor de derde keer georganiseerde sportieve wijkfeest in ’t Zand een gezellige happening voor jong en oud. Door Ad Louwers Dankzij het enkele jaren geleden door het gemeentebestuur gehonoreerde burgerinitiatief van de jeugdige Mirte van Kempen zijn de speelveldjes in ’t Zand er gekomen en worden ze door de jeugd volop gebruikt. Deze zondag waren er naast deze veldjes nog een tweetal opblaasvoet-
balvelden in de clubkleuren van PSV en Willem 2 aangelegd, zodat er op vier fronten tegelijk gesport kon worden, al vertoonde het PSV-veld bij de start nog de neiging om in te zakken en er wat slapjes bij te hangen. Die technische storing was snel verholpen en zo konden zo’n 86 jongens en meisjes, die zich hadden ingeschreven, in
teams van vier aan de slag. Er werd niet alleen gevoetbald, maar ook fanatiek gehockeyd, want daar blijken de panna-veldjes ook uitstekend geschikt voor te zijn. Voor de allerkleinsten was er een Ajax-springkussen, dat door een aantal jeugdige PSV-aanhangertjes aanvankelijk met gefronste wenkbrauwen werd bekeken, maar uiteindelijk toch wel werd getolereerd. Onthulling Voor aanvang van de wedstrijden werd er nog een tweetal borden onthuld. Een met de namen van de sponsoren en gulle gevers, die de aanleg van de kunstgrasveldjes mede mogelijk hebben gemaakt. En het
andere bord, opgesteld in samenwerking met de gemeente, bevatte in gele en blauwe kleuren de huisregels, waaraan de gebruikers zich te houden hebben, als ze zich op de veldjes komen uitleven. En zich uitleven, dat deed de jeugd van ’t Zand in elk geval bijzonder enthousiast deze zondag. De volledig door vrijwilligers opgezette organisatie van het toernooi liep op rolletjes en daardoor beleefde de wijk weer een mooie dag, waarop niet alleen lekker gesport werd, maar ook de onderlinge band tussen de bewoners weer wat werd aangehaald. Een prima initiatief, dat de komende jaren zeker zal worden voortgezet.
DEN BOSCH - In Den Bosch won SBC met 3-1 van CHC. Na een afwachtende houding sloeg SBC in het laatste kwartier van de eerste helft 2 keer genadeloos toe. Uit een corner van Luc Ross kopte Alex Haas in de 30e minuut de 0-1 binnen. Na goed doorzettend werk van Max Vernie haalde Alex Haas vijf minuten later verwoestend uit, 0-2. Toch maakte de thuisclub voor de pauze de aansluitingstreffer. Vanaf 11 meter wist men te scoren, ruststand 1-2. Na de pauze had SBC de beste kansen en was de thuisclub gevaarlijk. Defensief wist SBC het te klaren. Een kwartier voor tijd werd een goed opgezette aanval van SBC doeltreffend afgerond. Op aangeven van Alex Haas kwam de bal bij Joost Spape die op zijn beurt René de Vries bediende en dat betekende 1-3. Een goede start voor SBC in de tweede klasse. Handbalvereniging Apollo
Sonse Zaalvoetbalcompetitie
Uitslagen: White demons - Dames 2 Niobe - D jeugd: Hcg - Dames B
Uitslagen zaterdag 7 september: Spierings/Bergmans - Sint’s 4-6 v/d Oever Boomkwekerij - Bevers-Boschman 3-3 Witlox Tegel - Hoogerdijk 5-6 van Egdom Security bv - Rovers Timmerwerk 6-0 Hurkmans - La jeunesse 3-1
8-13 10-10 7-7
Programma zondag 15 september: Sporthal de Landing, Son 10.00: Apollo E1 - Habo ‘95 E3 Sporthal de Landing, Son 10.45: Apollo D1 - Someren D1 Sporthal de Landing, Son 11.30: Apollo HB1 - Witte Ster HB1 Sporthal de Landing, Son 12.30: Apollo DS2 - EHV DS1
“Het gaat vooral ook om de emotionele kant”
Open Huis. Grosfeld Kreeftenberg Advocaten houdt aanstaande vrijdag een Open Huis voor belangstellenden. SON EN BREUGEL – Vanuit hun kantoor aan de Heistraat in Son geven familierechtadvocaten Ingrid Grosfeld en Tanya Kreeftenberg al bijna vier jaar professionele begeleiding en deskundig advies bij de behandeling van een scheiding. Tijdens de Landelijke Dag van de Scheiding op vrijdag 13 september stellen ze hun kantoor open voor iedereen die
kennis wil maken met Grosfeld Kreeftenberg Advocaten en/of binnen wil lopen voor kosteloos advies. Door Maartje de Valk De Dag van de Scheiding wordt gehouden bij alle advocatenkantoren die aangesloten zijn bij de vFAS (Vereniging voor Familierecht Advocaten en Scheidingsmediators). “Bij de VFAS
zijn uitsluitend mediators aangesloten, die tevens advocaat zijn en specialistische kennis hebben van alle aspecten die bij een scheiding aan de orde dienen te komen. Bij een vFAS-mediator bent u dus in veilige handen”, zoals beschreven staat op de website van Grosfeld Kreeftenberg Advocaten. Volgens beide advocaten is dat laatste punt in deze tijd erg belangrijk. “We zien dat door de crisis mensen minder te besteden hebben. Ze gaan dan sneller naar een mediator die zich na het volgen van één cursus al een mediator noemt. Deze ‘mediator’ is vaak goedkoper, maar we zien dat het bij hen schort aan juridische, financiële, en fiscale kennis aldus Grosfeld. “Wij volgen nog steeds cursussen en opleidingen om op de hoogte te blijven van alle ontwikkelingen omtrent het familierecht.” Kinderen Zo wordt er aanstaande
donderdag vanuit de vFAS een congres gehouden waarin kinderen van gescheiden ouders centraal staan. “Het is belangrijk dat we tijdens een scheiding niet alleen met de ouders praten, maar vooral ook spreken met de kinderen”, vertelt Kreeftenberg. “Naast het feit dat een echtscheiding voor de partners een ingrijpende gebeurtenis is, is dat voor de kinderen net zo. Ouders zijn vaak zo druk met zichzelf, dat ze de emoties van hun kinderen er niet bij kunnen hebben en daarom is het belangrijk dat wij daar juist wel naar luisteren.” Emotioneel Wat beide dames ook erg belangrijk vinden in het scheidingsproces is de emotionele kant. “Zolang de partners niet goed met elkaar kunnen praten en niet inzien wat hun aandeel is in de scheiding, is het enorm moeilijk om een goed convenant op te stellen waarin ook de juridi-
sche en fiscale afspraken staan beschreven. Daarom proberen wij er alles aan te doen om de partners met elkaar te laten praten.” Mediation, waarbij wij beide partners begeleiden bij het maken van afspraken over de gevolgen van hun scheiding, heeft dan ook onze voorkeur boven het behartigen van de belangen van één cliënt. Vertrouwd Daarnaast is het kantoor van Grosfeld Kreeftenberg Advocaten huiselijk ingericht. “Onze cliënten moeten zich op hun gemak voelen. We hechten veel waarde aan privacy en we willen een vertrouwd gevoel uitstralen. Om dit zelf te ervaren is iedereen op vrijdag 13 september welkom van 09.00 tot 17.00 uur bij Grosfeld Kreeftenberg Advocaten aan de Heistraat 16 A in Son. Kijk voor meer informatie op www.gkadvocaten.nl.
Stand: 1. van Egdom Secutity bv 1-3 6-0 2. Sinti’s 1-3 6-4 3. Hurkmans 1-3 3-1 4. Hoogerdijk 1-3 6-5 5. Bevers Boschman 1-1 3-3 6. Boomkwekerij v/d Oever 1-1 3-3 7. Spierings/Bergmans 1-0 4-6 8. Witlox Tegel 1-0 5-6 9. La Jeunesse 1-0 1-3 10. Rovers Timmerwerk 1-0 0-6 11. Klezi boys 0-0 0-0 Programma zaterdag 14 september: 16.15: Klezi boys - Spierings/Bergmans 17.00: Sintis - v/d Oever Boomkwekerij 17.45: Bevers-Boschman - Witlox Tegelwerk 18.30: Hoogerdijk - van Egdom Security bv 19.15: Rovers Timmerwerk - Hurkmans VRIJ: La jeunesse http://www.facebook.com/ZaalvoetbalSonBreugel.
Korfbalvereniging Corridor Uitslagen: Peelkorf 1 - Corridor 1 SVSH/KSV 2 - Corridor 2 ZIGO 2 - Corridor 3 Odisco 2 - Corridor 4 Corridor R1 - Flamingo’s Be Quick A2 - Corridor A1 Corridor C1 - Nijnsel C1 Corridor D1 - Odisco D1 Corridor E1 - Altior E2 Corridor E2 - korloo E2
12-9 7-10 12-13 4-15 3-4 1-9 1-2 4-0 3-0 0-4
Programma woensdag 11 september: 19.15: Rooi MW1 - Corridor MW1 20.00: Emos R1 - Corridor R1 Programma zaterdag 13 september: 13.00: Avanti (S) A1 -Corridor A1 11.15: Rooi C2 - Corridor C1 11.00: Rooi D2 - Corridor D1 9.30: Spoordonkse Girls E2 - Corridor E1 9.30: Corridor E2 - Prinses Irene E3 Programma zondag 14 september: 13.00: Corridor 1 - Avanti (S) 1 10.30: Corridor 2 - Rooi 2 10.00: Corridor 3 - BIO 2 13.30: Corridor 4 - SCMH 3
Voor al uw nieuws!
9
VARIA
Editie 37 dinsdag 10 september 2013
“Iedereen heeft ondertussen erg veel zin in de kwisavond”
Infoavond ‘Ons Dorp Kwist’ druk bezocht
Rectificatie
SON EN BREUGEL - In het Vestzaktheater vond afgelopen vrijdag de informatiebijeenkomst plaats voor de deelnemers van ‘Ons Dorp Kwist’. De dorpskwis van Son en Breugel met een totaal nieuw concept, die op 11 oktober aanstaande plaatsvindt. Tegen 20.00 uur stroomden de deelnemers in grote getale binnen. Het organisatiecomité was blij met het grote aantal bezoekers, nu konden veel mensen geinformeerd worden over de gang van zaken. Hans Merks en Remco Heeren presenteerden de avond en stelden als eerste het organisatiecomité voor. Vervolgens werd een toelichting gegeven over de kwisavond. De teams kunnen dan om 19.00 uur het kwisboek op komen halen om vervolgens naar de eigen vergaderlocatie te vertrekken. Daar kan het (losbladige) boek uit elkaar gehaald worden en kan men aan de slag. Opdrachten Er is een rubriek ‘op pad in Son en Breugel’ en daarvoor moet men letterlijk op pad. De organisatie adviseert dringend om dit op de fiets te doen, aangezien diverse gedeelten van de route niet per auto bereikbaar zijn. Ook is er een geheime opdracht, de slogan ‘Jong geleerd is oud doen’ werd hiervoor als hint onthuld.Daarnaast werden ook de andere namen van
SON EN BREUGEL – In de uitgave van Weekblad de Brug van dinsdag 3 september staat in het artikel ‘Basten Woninginrichting aan vooravond 80e verjaardag’ in het Woonkatern dat Jan en Judith Basten de zaak in 2005 definitief overnamen na het overlijden van vader Piet en moeder Mien. Dit moet zijn: Jan en Judith Basten namen de zaak definitief over na het overlijden van vader Piet.
Open avond voor niet-leden PVGE
Belangstelling. Er was veel belangstelling voor de informatiebijeenkomst van het nieuwe evenement ‘Ons Dorp Kwist’. De deelnemers werden ingelicht over de gang van zaken. de rubrieken onthuld. Het publiek was erg benieuwd en vooral bij de rubriek ‘pikant en erotiek’ barstte een lachsalvo los in de zaal. Er werd volop geschreven; de belangrijkste zaken werden genoteerd zodat men dit op een later tijdstip kon bespreken met de overige teamleden. Beek en Donk De heer Ties van Oorsouw, lid van het organisatieco-
mité van Kwizut (de dorpskwis die in Beek en Donk gehouden wordt), bracht een enthousiast en gedreven verhaal over de gang van zaken in hun dorp. Ook liet hij een filmpje zien van de kwisavond van het afgelopen jaar. Een geweldig festijn met 115 deelnemende teams. Al met al was eenieder aan het einde van de avond erg enthousiast en kreeg men een goede indruk van ‘Ons Dorp Kwist.
Aa-länder Musikanten spelen op de kiosk
De strategieën werden bepaald en de concurrentie werd gepeild. Het team van Rawazzi is er zeker van; zij gaan winnen. Maar ook het team van ‘Ja, da is ok!’ is overtuigd van de winst. Het team van KOVO realiseert zich dat het misschien toch handig is om nog wat extra mensen achter de hand te hebben en gaat druk op zoek naar extra teamleden en ook het ‘Vriendenclubke’ gaat extra mensen
bestaat de kapel uit zestien leden, onder wie een zanger en een zangeres en een
Openingstijden: Ma t/m Vrijdag van 09.00 tot 18.00 Zaterdag van 10.00 tot 16.00 Kanaalstraat 29-31 in Son!
muzikaal leider. De naam Aa-Länder Musikanten is ontleend aan het stroomgebied van het riviertje de Aa in de buurt van Bakel. Na twee LP’s werd door de AaLänders een eerste CD opname gemaakt in 1990 om het 30-jarig jubileum te vieren. Daarna volgde in 1997 nog een tweede CD. Repetoire Het repertoire van het orkest bestaat uit een ruime selectie aan muziek: van polka’s, walsen en moderne muziek tot marsen, schlagers en feestmuziek. Bij veel muziek heeft men ook zang in maar liefst vier verschillende talen (Nederlands, Duits, Tsjechisch en Engels). Ook bevat het repertoire een ruime hoeveelheid aan solostukken verdeeld over verschillende instrumentgroepen.
zoeken. Twitter “Iedereen heeft intussen erg veel zin in de kwisavond. Er wordt over getwitterd, op Facebook gaan er heen wat gesprekken over ‘Ons Dorp Kwist’ en diverse teams hebben al een groeps-app gemaakt. Al met al een geslaagde avond die heel wat belooft voor de kwisavond!”, aldus de organisatie.
‘Vertellingen van duizend en een nacht’ MARIAHOUT - Een verhaal in een verhaal in een verhaal; dat typeert het toneelstuk ‘Vertellingen van duizend en een nacht’ van Toneelvereniging Mariahout in het Openluchttheater Mariahout.
SON EN BREUGEL - In het kader van de zomerprogrammering van kiosk de Sonnestrael geven op zondag 15 september de Aa-Länder muzikanten uit Bakel een concert op de kiosk op het Kerkplein. Het optreden begint om 14.00 uur en duurt tot ongeveer 16.30 uur. De toegang is gratis. De Aa-Länder Musikanten zijn 53 jaar geleden opgericht als carnavalskapel. Momenteel
Kort Nieuws
De vertellingen komen van de minnares van sultan Sjahriaar. Liefde, bedrog, jaloezie, ziekte en wraak staan daarin centraal. Een Oosters paleis en een groep gepassioneerde acteurs in glimmende kostuums met sluiers, hoofddoeken en tulbanden nemen het publiek mee naar het MiddenOosten. Regisseuse Noortje van Roosmalen (32) slaagde er wonderwel in de uiteenlo-
pende verhaallijnen en 82 acteursrollen overzichtelijk neer te zetten. Meermaals onderbreken twee beulen (Antoinet van de Burgt en Wouter Verhaak) de minnares om haar watertandend te onthoofden. Geestig is hoe deze sadisten hun teleurstelling niet onder stoelen of banken steken wanneer de sultan daar keer op keer een stokje voor steekt. Informatie ‘Vertellingen van duizend en een nacht’ is nog te zien op vrijdag 13 en zaterdag 14 september om 20.30 uur in het Openluchttheater Mariahout. Voor meer informatie bezoek de site: www.toneelverenigingmariahout.nl
SON EN BREUGEL – Voor niet leden van de PVGE Son en Breugel e.o. houdt de vereniging op maandag 23 september om 19.30 uur een open avond in Café Restaurant de Zwaan in Son en Breugel. De bedoeling is dat nietleden op informele wijze kennis kunnen maken met deze algemene seniorenvereniging, die open staat voor alle senioren vanaf vijftig jaar in Son en Breugel en Sint-Oedenrode. Na ontvangst met koffie wordt door de aanwezige bestuursleden een korte presentatie gehouden over de algemene activiteiten, de clubactiviteiten en collectieve belangenbehartiging. Na deze presentatie is er onder genot van een drankje ruimschoots tijd voor vragen en de verwachtingen van de aanwezigen. Voor meer informatie kan men contact opnemen met bestuurslid Herman Hendriks: 0499-473042 of herman.j.hendriks@planet. nl.
Alzheimer Café EINDHOVEN/SON EN BREUGEL – Het Alzheimer Café besteedt maandag 16 september aandacht aan de Wereld Alzheimer Dag. Dit doen ze door de voorstelling ‘Kortsluiting’ van de Vestzakkomedie uit te voeren. In de voorstelling worden ogenschijnlijke zware onderwerpen, zoals de vergetelheid en vermogen om gedachte te formuleren, bij ziekte van Alzheimer op een luchtige manier benaderd. Ondanks het serieuze thema valt er genoeg te lachen. Het Alzheimer Café vindt plaats van 19.30 uur tot 21.30 uur in het Daf museum, Tongelresestraat 27 in Eindhoven. Toegang is gratis.
dinsdag 10 sept. 2013
GEMEENTENIEUWS
Enige ofďŹ ciĂŤle publicatie van de gemeente Son en Breugel
vervolg Hoe werkt Burgernet? Als er bij de meldkamer van de politie een melding binnenkomt van bijvoorbeeld een vermist kind of een overval, dan start de centralist van de meldkamer een Burgernetactie op. Alle aangesloten deelnemers in het gebied ontvangen vervolgens een gesproken bericht via de (mobiele) telefoon of een tekstbericht per SMS. Hen wordt gevraagd uit te kijken naar een omschreven persoon of voertuig. Dit doen zij vanaf huis of werkplek.
Behulpzaam bij opsporing Door deel te nemen aan Burgernet kunt u direct behulpzaam zijn bij de opsporing van bijvoorbeeld dader(s), vermiste personen of voertuigen. Zo is de kans groter dat een
BEKENDMAKINGEN
Bouwzaken Actuele openbare informatie over omgevingsvergunningen vindt u ook op de themapagina Bouwen en Wonen op onze website www.sonenbreugel.nl. Aangevraagde omgevingsvergunningen Kennisgeving ingediende aanvraag omgevingsvergunning op: r TFQUFNCFS -BSJLTMBBO $- m QMBBUTFO erfafscheiding met toegangspoort (BOUWEN) De aangevraagde omgevingsvergunningen liggen niet ter inzage. Pas vanaf het moment dat er een (concept)besluit is genomen op de aanvraag ligt dit (concept)besluit samen met de aanvraag ter inzage. Indien u vragen heeft over een hierboven vermelde aanvraag kunt u een afspraak maken met ĂŠĂŠn van de behandelende medewerkers van de afdeling Veiligheid en Wijkbeheer.
Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders hebben omgevingsvergunningen verleend voor onderstaande plannen. Deze omgevingsvergunningen zijn verzonden op: r BVHVTUVT /JFVXTUSBBU "" m TMPQFO woonhuis en garage (SLOPEN) r TFQUFNCFS #PTMBBO $9 LBQQFO WBO 1 blauwspar in voortuin (KAPPEN) Belanghebbenden kunnen daartegen binnen zes weken na de uitreiking of verzending van de vergunning een bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders. De vermelde omgevingsvergunningen liggen ter inzage op de afdeling Dienstverlening Publiek.
Verlenging omtrent besluit omgevingsvergunning Het besluit op de volgende aanvraag omgevingsvergunning is op basis van artikel 3.9 lid 2 Wet Algemene Bepalingen Omgevingsrecht met 6 weken verlengd: r )PPJKEPOL QMBBUTFO WBO FFO XPPOVOJU UFO CFIPFWF WBO mantelzorg en het plaatsen van een poort, verdaagd tot PLUPCFS
Vergadering ruimtelijk kwaliteitsteam Voor de agenda van het ruimtelijk kwaliteitsteam verwijzen wij u naar onze website. Ook kunt u contact opnemen met een van onze medewerkers van het cluster Bouwen van de afdeling Veiligheid en Wijkbeheer.
Gewijzigde vaststelling bestemmingsplan ‘Ekkersrijt’ (bestuurlijke lus) De gemeenteraad van Son en Breugel heeft op 29 augustus 2013 het bestemmingsplan “Ekkersrijt� opnieuw en gewijzigd WBTUHFTUFME JEO /- *.30 #1 &,,&343*+57" )FU CFTMVJU WPMHU PQ EF UVTTFOVJUTQSBBL CFTUVVSMJKLF MVT WBO NBBSU 2013 (nr. 201109106/1/R3) van de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State over het vaststellingsbesluit van 26 mei 2011 van het genoemde bestemmingsplan. In deze uitspraak heeft de gemeenteraad de opdracht gekregen het bestemmingsplan te wijzigen. Daarbij heeft de Raad van State bepaald dat bij de voorbereiding van het nieuwe besluit afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht niet hoeft te worden toegepast. De volgende onderdelen van het bestemmingsplan zijn gewijzigd: 1. de verbeelding is aangepast zodat het ontbrekende deel van de regionale aardgastransportleiding in het noordwestelijk deel van het plangebied correct wordt weergegeven; 2. de verbeelding is aangepast zodat de dubbelbestemming i-FJEJOHu FO EF BBOEVJEJOH iIBSUMJKO MFJEJOH m HBTu met een breedte van 5 meter aan weerszijden van de in het zuidwestelijk deel van het plangebied gelegen hoofdaardgastransportleiding wordt weergegeven;
verdachte sneller wordt gepakt of een vermist persoon sneller wordt opgespoord. Na afloop van een burgernetactie ontvangen alle ingeschakelde Burgernetdeelnemers een bericht over het resultaat van de actie.
Aanmelden Zowel u als inwoner of ondernemer, als de gemeente hebben alle belang bij het veilig maken en houden van de directe leefen werkomgeving. Burgernet geeft de mogelijkheid om direct en gecoĂśrdineerd samen te werken met de politie, vermisten in beeld te brengen en de pakkans van daders te verhogen. Wilt u zich ook aanmelden voor Burgernet? Dat kan als u 16 jaar of ouder bent via www.burgernet.nl .
3. de verbeelding is aangepast zodat voor het perceel Ekkersrijt OBBTU EF CFTUFNNJOH i#FESJKWFOUFSSFJO m u PPL EF aanduidingen â&#x20AC;&#x153;bedrijfswoningâ&#x20AC;? en â&#x20AC;&#x153;bedrijf van categorie 3.1 (b=3.1)â&#x20AC;? worden weergegeven; 4. de verbeelding is aangepast zodat voor het perceel Ekkersrijt OBBTU EF CFTUFNNJOH i#FESJKWFOUFSSFJO m u EF mogelijkheid voor een bedrijfswoning via de aanduiding â&#x20AC;&#x153;(bw)â&#x20AC;? wordt weergegeven; 5. de verbeelding is aangepast zodat voor het perceel Ekkersrijt 2008 naast de bestemming â&#x20AC;&#x153;Bedrijventerrein m u EF BBOEVJEJOHFO iCFESJKG WBO DBUFHPSJF C u â&#x20AC;&#x153;bedrijf van categorie 3.1 (b=3.1)â&#x20AC;? en â&#x20AC;&#x153;specifieke vorm WBO CFESJKWFOUFSSFJO m BVUPTIPXSPPN TCU BTI u XPSEFO weergegeven; 6. de verbeelding voor de percelen 1401 en 1403 is ongewijzigd HFMBUFO [PEBU OBBTU EF CFTUFNNJOH i#FESJKWFOUFSSFJO m u de aanduiding â&#x20AC;&#x153;bedrijf van categorie 4.2 (b< 4.2)â&#x20AC;? blijft weergegeven; E F WFSCFFMEJOH JT BBOHFQBTU [PEBU WPPS IFU QFSDFFM &LLFSTSJKU OBBTU EF CFTUFNNJOH i#FESJKWFOUFSSFJO m u FO EF aanduiding â&#x20AC;&#x153;bedrijf tot en met categorie 4.2 (b<4.2)â&#x20AC;? de aanduidingen â&#x20AC;&#x153;bedrijf van categorie 2 (b=2)â&#x20AC;? en â&#x20AC;&#x153;specifieke WPSN WBO CFESJKWFOUFSSFJO m BVUPTIPXSPPN TCU BTI u worden weergegeven; 8. de verbeelding is aangepast zodat voor het perceel Ekkersrijt OBBTU EF CFTUFNNJOH i#FESJKWFOUFSSFJO m u FO EF aanduiding â&#x20AC;&#x153;bedrijf tot en met categorie 4.2 (b<4.2)â&#x20AC;? de aanduiding â&#x20AC;&#x153;bedrijf van categorie 2 (b=2)â&#x20AC;? wordt weergegeven; 9. de planregels zijn zodanig aangevuld dat aan planregel 4.1 een POEFSEFFM JT UPFHFWPFHE NFU EF UFLTU iw UFS QMBBUTF WBO de aanduiding â&#x20AC;&#x2DC;bedrijf van categorie 2â&#x20AC;&#x2122; bedrijfsactiviteiten zijn toegestaan in de categorie 2 van de bij deze regels behorende 4UBBU WBO CFESJKGTBDUJWJUFJUFO wu 10. de verbeelding is aangepast zodat voor het perceel Ekkersrijt OBBTU EF CFTUFNNJOH i#FESJKWFOUFSSFJO m u EF aanduidingen â&#x20AC;&#x153;bedrijf van categorie 2 (b=2)â&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;bedrijf van categorie 3.1 (b=3.1)â&#x20AC;? en â&#x20AC;&#x153;bedrijf van categorie 3.2 (b=3.2)â&#x20AC;? worden weergegeven; E F WFSCFFMEJOH JT BBOHFQBTU [PEBU WPPS IFU QFSDFFM A+BOTFO naast de bestemming Bedrijventerrein 1â&#x20AC;? en de aanduidingen â&#x20AC;&#x153;(sbt-bwf)â&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;(sbt-afv)â&#x20AC;? en â&#x20AC;&#x153;(b<4.2.)â&#x20AC;? geen aanduiding â&#x20AC;&#x153;maximum aantal wooneenhedenâ&#x20AC;? meer wordt weergegeven; 12. de verbeelding is aangepast zodat voor het perceel â&#x20AC;&#x2DC;Baetsenâ&#x20AC;&#x2122; naast de bestemming Bedrijventerrein 1â&#x20AC;? en de aanduidingen â&#x20AC;&#x153;(sbt-afv)â&#x20AC;? en â&#x20AC;&#x153;(b<4.2.)â&#x20AC;? geen bedrijfswoning(en) mogelijk zijn door het opnemen van de extra aanduiding â&#x20AC;&#x153;bedrijfswoning uitgeslotenâ&#x20AC;?; EF QMBOSFHFM POEFS Q JT HFXJK[JHE JO iw CFESJKGTXPOJOHFO met uitzondering van de gronden ter plaatse van de BBOEVJEJOH iCFESJKGTXPOJOH VJUHFTMPUFOu wu EF QMBOSFHFM POEFS B JT HFXJK[JHE JO iw QFS CFESJKG JT ten hoogste ĂŠĂŠn bedrijfswoning toegestaan, tenzij ter plaatse van de aanduiding â&#x20AC;&#x2DC;maximum aantal wooneenhedenâ&#x20AC;&#x2122; een ander aantal is aangegeven. Ter plaatse van de aanduiding â&#x20AC;&#x2DC;bedrijfswoning uitgeslotenâ&#x20AC;&#x2122; zijn geen bedrijfswoningen UPFHFTUBBO wu 15. de verbeelding is aangepast zodat voor het perceel â&#x20AC;&#x2DC;Rendacâ&#x20AC;&#x2122; naast de bestemming â&#x20AC;&#x153;Bedrijventerrein 1â&#x20AC;? en de aanduidingen â&#x20AC;&#x153;(sbt-des)â&#x20AC;? en â&#x20AC;&#x153;(b<5.2)â&#x20AC;? geen bedrijfswoning(en) mogelijk zijn door het opnemen van de extra aanduiding â&#x20AC;&#x153;bedrijfswoning uitgeslotenâ&#x20AC;?; EF WFSCFFMEJOH JT BBOHFQBTU [PEBU WPPS IFU QFSDFFM A+BOTFO de bestemming â&#x20AC;&#x153;Verkeerâ&#x20AC;? komt te vervallen en voor het IFMF QFSDFFM EF CFTUFNNJOH i#FESJKWFOUFSSFJO m u XPSEU weergegeven; EF WFSCFFMEJOH JT BBOHFQBTU [PEBU WPPS IFU QFSDFFM AEF 3PPZ 7BTUHPFE OBBTU EF CFTUFNNJOH i#FESJKWFOUFSSFJO m u FO de overige aanduidingen de aanduiding 2 â&#x20AC;&#x153;maximum aantal wooneenhedenâ&#x20AC;?, wordt weergegeven. Het bestemmingsplan met bijbehorende stukken ligt vanaf donderdag 12 september 2013 gedurende zes weken voor een ieder tijdens de openingstijden ter inzage bij de afdeling Dienstverlening Publiek op het gemeentehuis aan het Raadhuisplein 1. Het bestemmingsplan is ook te raadplegen via de website van de gemeente: www.sonenbreugel.nl of via de website www.ruimtelijkeplannen.nl.
Meer weten ? Op www.burgernet.nl leest u alles over Burgernet en kunt u zich aanmelden.
Vergadering Monumentencommissie Op 16 september 2013 is er om 14.30 uur een openbare vergadering van de Monumentencommissie. Deze vergadering vindt plaats in de raadzaal van het gemeentehuis te Son. De agenda van de vergadering is in te zien op de website van de gemeente.
Belanghebbenden kunnen tegen de bij het nieuwe vaststellingsbesluit aangebrachte wijziging beroep instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Degenen die reeds eerder beroep hebben ingesteld tegen het besluit van 26 mei 2011 tot vaststelling van het bestemmingsplan â&#x20AC;&#x153;Ekkersrijtâ&#x20AC;?, hoeven dat niet opnieuw te doen voor zover hun bezwaren betrekking hebben op de overige, ongewijzigd gebleven, planonderdelen. Het beroepschrift kan worden ingediend bij de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Indien beroep is ingesteld, kan tevens een verzoek om een voorlopige voorziening worden ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling Bestuursrechtspraak.
Nadere inlichtingen Voor nadere inlichtingen kunt u contact opnemen met de heer A. Obbema van de gemeente Son en Breugel, telefoonnummer 0499 - 491491.
Publicatie Ontwerpbestemmingsplan â&#x20AC;&#x153;Buitengebied; Driehoek 9â&#x20AC;? Burgemeester en wethouders van de gemeente Son en Breugel maken bekend dat overeenkomstig artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht, vanaf donderdag 12 september 2013 tot en met woensdag 23 oktober 2013 voor een ieder ter inzage ligt het ontwerpbestemmingsplan â&#x20AC;&#x153;Buitengebied; Driehoek 9â&#x20AC;? bij de afdeling Dienstverlening Publiek in het gemeentehuis aan het Raadhuisplein 1. Het ontwerpbestemmingsplan â&#x20AC;&#x153;Buitengebied; Driehoek 9â&#x20AC;?, met Identificatienummer: NL.IMRO.0848. #1 #6*5&/(&#*&% 0/ JT PPL UF SBBEQMFHFO WJB EF XFCTJUF van de gemeente, www.sonenbreugel.nl of direct via www.ruimtelijkeplannen.nl. Het ontwerpbestemmingsplan â&#x20AC;&#x153;Buitengebied; Driehoek 9â&#x20AC;? heeft betrekking op het percelen Driehoek 9 en Driehoek 9A, LBEBTUSBBM CFLFOE BMT 4PO FO #SFVHFM TFDUJF $ OVNNFST 6221 en 6953. Het plan beoogt de sloop van de aanwezige varkensstallen op deze locatie mogelijk te maken alsmede de vestiging van een vrijstaande woning en een opslagloods. Het geheel wordt landschappelijk ingepast. Hiertoe voorziet het bestemmingsplan in een inrichtingsplan. (FEVSFOEF EF UFSNJKO WBO UFSJO[BHFMFHHJOH LBO FFO JFEFS [JKO zienswijze (bij voorkeur schriftelijk of eventueel mondeling) met betrekking tot het ontwerpbestemmingsplan kenbaar maken. Schriftelijke zienswijzen dienen te worden gericht aan de gemeenteraad van Son en Breugel, Postbus 8, 5690 AA te Son en Breugel. Onder vermelding van â&#x20AC;&#x153;Zienswijze ontwerpbestemmingsplan Buitengebied; Driehoek 9â&#x20AC;?. Indien u mondeling uw zienswijze kenbaar wilt maken, dient u - ook binnen de genoemde termijn -, ruimschoots voor het einde van de periode van terinzagelegging, een afspraak te maken met ĂŠĂŠn van de medewerkers van de afdeling Ruimte en Samenleving (tel. 0499-491491).
Kennisgeving Besluit mobiel breken bouw- en sloopafval Op 29 augustus is een melding ingevolge het Besluit mobiel breken bouw- en sloopafval op grond van artikel 10.52 Wet milieubeheer ingekomen van Wouters Odiliapeel B.V. 4MPPQBESFT +BHFSTLBNQXFH UF 4PO FO #SFVHFM Periode: De breekwerkzaamheden zullen worden uitgevoerd JO EF QFSJPEF UVTTFO TFQUFNCFS gedurende 2 werkdagen. Het Besluit mobiel breken bouw- en sloopafval bevat voorschriften onder andere ter beperking van geluid- en stofoverlast. Deze melding dient slechts ter kennisgeving. Het is niet mogelijk tegen deze melding bezwaar te maken.
dinsdag 10 sept. 2013
GEMEENTENIEUWS
Enige ofďŹ ciĂŤle publicatie van de gemeente Son en Breugel
vervolg DeAfvalApp! de digitale afvalkalender altijd paraat op smartphone, tablet en computer Download gratis uw eigen afvalkalender met DeAfvalApp!
?Ă&#x2DC; Ă&#x2DC; ? ?Ă&#x2DC; Ă&#x2DC; ?
Moet ik deze week de groene of grijze bak buitenzetten? Wat is de inhaaldag bij feestdagen? Wat zijn de openingstijden van de Milieustraat? Container kwijt of beschadigd?
DeAfvalApp! geeft antwoord. Met DeAfvalApp! op uw pc, tablet of smartphone weet u 7 dagen per week en 24 uur per dag alles over afvalscheiding en het ophaalschema voor uw straat. Download De AfvalApp! gratis op uw computer via www.DeAfvallApp!.nl of op uw mobiele telefoon of tablet via de Appstore.
smartphone of tablet. DeAfvalApp! is gratis te downloaden als app of via de website www. DeAfvalApp!.nl. .FU EF BQQ IFFGU JFEFSF JOXPOFS WBO 4PO FO #SFVHFM EBHFO per week en 24 uur per dag toegang tot actuele informatie over de afvalinzamelingsactie. Dat is vooral handig als je even niet scherp hebt welke container er deze week ook alweer wordt geleegd of om straks de inhaaldagen bij feestdagen te checken. Het is mogelijk om met de app de ophaaldagen in VX BHFOEB UF [FUUFO +F LVOU [FMGT BMT KF EBU XJM FFO TJHOBBM ontvangen op het tijdstip dat de grijze of groene bak naar CVJUFO LBO (FNBL EJFOU EF NFOT Volgens wethouder Visser kan het breng- en haalsysteem nog beter worden afgestemd op het aanbod van afval. De app maakt het beter mogelijk om mensen dan te informeren over veranderingen, pilots en acties.
Afval scheiden? Ik doe mee! Download gratis de DeAfvalApp!
De digitale afvalkalender is op maat gemaakt voor elk adres in Son en Breugel en is vanaf nu te downloaden op de computer,
De gemeente doet er alles aan om restafval terug te dringen. De advertentiecampagne voor afvalscheiding wordt inmiddels gesteund door vele bekende en onbekende dorpsgenoten. De wethouder vindt dat afvalscheiding de norm moet zijn: â&#x20AC;&#x153;Als een huishouden het afval op een juiste manier consequent
Afval scheiden? Ik doe mee!
Oude r toasteordt w
...omdat ik het belangrijk vind dat we ons afval zoveel mogelijk scheiden om het recyclen mogelijk te maken. Alles op ĂŠĂŠn hoop gooien en verbranden levert veel te veel uitstoot op en verder niets. Van ons restafval kunnen prachtige producten worden gemaakt. Dat moet toch iedereen willen die graag en. uw lev mee wil doen in een goede leefbare een nieustraat. ica on milie elektr samenleving. ankte IS in op de verdwijnt! ed afg AT bak
. cabrio vette
Gun het GR in de grijze het Lever
il! , ik w en? Ja Scheid als Zonde
Jan de Lange, voorzitter van de Adviesraad Wmo en vice-voorzitter van het Chronisch zieken en Gehandicapten Platform (CG-Platform)
Download gratis de DeAfvalApp!
scheidt, is er bijna geen restafval meer. Die grondhouding is er inmiddels in Son en Breugel. In heel Nederland worden momenteel proeven gedaan om tot verbeterde haal- en brengsystemen te komen. Ervaring leert dat helder communiceren daarbij een â&#x20AC;&#x2DC;mustâ&#x20AC;&#x2122; is. Een modern en snel communicatiemiddel als een â&#x20AC;&#x2DC;appâ&#x20AC;&#x2122; gaat daar enorm bij helpen â&#x20AC;?, aldus wethouder Robert Visser.
ZZONDAG OND A G 3LAATSTE 0 JA NUA R I VA N VAN 10.0 0 -MAAND 1 7 .OPEN 00 U UR 15 SEPTEMBER UDEN ELKE ZONDAG DE OPEN
Actie knikarm Prelude zonneschermen GROTE ACTIE GROTE ACTIE
Maarten Versantvoort Wilhelminalaan 34 5691 AZ Son en Breugel
3 info@mvet.nl
30% KORTING
OP ROLLUIKEN ZONNESCHERMEN OVERIGE ZONNESCHERMEN CHAMPION 20% KORTING*
elektrisch v.a.
5 jaar garantie op alles
â&#x201A;Ź 800,-
Rolluik Heroal: 20% korting* met Somfy motor incl. montage en btw
uur 20.00uur 8.00tottot19.00 d van 8.00 vr. geopen d van Locatie Udendo.vr.en geopen LocatieUden
www.RAMU.nl AlAl bijna begrip! 35 40 jaarjaar eeneen begrip!
MONTEUR
UDEN --LoLoopkantstraat opkantstraat 14 14 OSSAA binnenkort UDEN GD! GEVR tel. Ma. t/(0413) m wo. van26 8.024 0 to63 t 18/.0(0412) 0 uur 64 33 76 opnieuw geopend Ma. do.8.00 van tot 8.00 totuur,18.00 vr.totvan 8.00 do. ent/m vr. van 20.00 za. vanuur, 10.00 16.30 uur tot 19.00 uur, za. van 10.00 uur en afspraak. / tel./fax (0412) 64 33 76 tel. (0413) 26 24tot 63 16.30 / fax (0413) 26 â&#x20AC;&#x2122;s10 avonds 92 / gsmop06-51350546
dans jezelf de wereld in van je kracht je gevoelens - je verlangen je speelsheid vrijdag 13 en 20 september 10 - 12 uur (1e keer gratis) Boerderij Breugel, Son en Breugel iedereen welkom, ook als je denkt dat je niet kunt dansen, je te oud voelt of fysieke beperking hebt geen danspasjes, makkelijk toegankelijke muziek Kitty van der Meer 0499-840253/06-28157947 wekelijkse groepen in Son en Breugel - Eindhoven www.meerbiodanza.nl
97458
Gaat u bouwen of verbouwen, is er een storing in of om het huis of heeft u een andere vraag over uw electriciteit. Belt u gerust met:
250 uitval 300 uitval 300 G R A T I %640,S M O T O RsemiVcassette OOR 350 R O%699,(elektrisch) LLUIKEN EN 400Z O N %749,N E S C H E R%799,MEN 450 %799,%849,MET GRATIS MOTOR 500 A LLE B EN I%849,NN E N1ZOKTOBER O N%899,WERING TOT MET T 20 % KORTING 5501 5 T O%899,T O T 1 D E C E%95,-/verlengde M B E R steunen %120,KNIKARMSCHERMACTIE Meerprijzen: montage %100,-/afstandsbediening
6 ROLLUIKEN 6 N 6 6 ROLLUIKEN ROLPOORTEN 6 N 6 ARKIEZEN 6 ROLPOORTEN 6 N 6 6 ARKIEZEN N 6 N 6 " ! 6 N 6 6 " ! 6 N 6 6 N 6 N 6 6 N 6 N 6 6 6 N 6 " 8N 6 6 ROL ! N 6 " 8N 6 ROL !
14
KERKPAGINA Pastoraal Centrum: Centraal adres voor informatie en aanmelding van doop, huwelijk, jubileum, huisbezoek of pastoraal gesprek, ziekencommunie (1e vrijdag v.d. maand), ziekenzalving, enz.
Pastoraal Centrum: Mgr. Bekkersplein 1 5491 EB Sint-Oedenrode Tel: (0413) 477741 Openingstijden Pastoraal Centrum maandag en woensdag van 10.00 – 12.00uur Telefonische bereikbaarheid van de parochie: maandag t/m vrijdag van 10.00 – 12.00 uur. Voor dringende pastorale zaken zoals het ontvangen van de ziekenzalving of in geval van overlijden ook buiten deze uren bereikbaar via achterwacht. Informatie over de parochie vindt u op de website: www.heiligeodaparochie.nl Email: team@heiligeodaparochie.nl of informatie@heiligeodaparochie.nl Banknummer parochie: Rabobank 1382.04.071 t.n.v. Parochie Heilige Oda Pastoraal team: Pastoor Vincent Blom, vblom@heiligeodaparochie.nl Pater Pushpa Raj, frpushparajvpet@yahoo.com Pastor Paul Rens, prens@heiligeodaparochie.nl Diaken Wilchard Cooijmans wcooijmans@heiligeodaparochie.nl Diaken Tim Bangert tbangert@heiligeodaparochie.nl Diaken Frank van der Geld, fvdgeld@heiligeodaparochie.nl Pastoraal werkende Manon van den Broek, mvdbroek@heiligeodaparochie.nl Parochiebureau’s: Voor het aanvragen van een doopbewijs en opgeven van een misintentie. Centrum Heilige Martinus e-mail: centrum@heiligeodaparochie.nl Adres: Kerkplein 47 A 5492 AN Sint-Oedenrode Tel: (0413) 476455 Openingstijden parochiebureau: dinsdag, donderdag en vrijdag 10.00 – 12.00 uur Eerschot De Goede Herder e-mail: eerschot@heiligeodaparochie.nl Adres: Mgr. Bekkersplein 1 5491 EB Sint-Oedenrode Tel: (0413) 477741 Openingstijden parochiebureau: woensdag 11.00 – 12.00 uur Nijnsel Heilige Antonius van Padua e-mail: nijnsel@heiligeodaparochie.nl Adres: Lieshoutseweg 9 A 5492 HS Sint-Oedenrode Tel: (0413)472615 Misintenties opgeven: dinsdag 10.00 - 11.00 uur Olland Heilige Martinus e-mail: olland@heiligeodaparochie.nl Adres: Pastoor Smitsstraat 44 5491 XP Sint-Oedenrode Misintenties graag opgeven bij Harrie Heerkens, Roest 7a 5491 XX Olland Tel: (0413) 472024, bij voorkeur op donderdagavond tussen 19.00 en 20.00 uur Boskant Heilige Rita e-mail: boskant@heiligeodaparochie.nl Adres: Ritaplein 2 5492 EH Sint-Oedenrode Spreekuur op de pastorie: maandag 10.30 - 11.30 uur Son Heilige Petrus’Banden e-mail: parochiecentrum@ st-petrus-banden.nl Adres: Kerkplein 7 5691 BB Son Tel: 0499-471266 Openingstijden parochiebureau: ma t/m vr 9.30 – 12.00 uur Breugel Heilige Genoveva e-mail: breugel@heiligeodaparochie.nl Parochiehuis den Bauw Adres: Genovevastraat 29 5694 AE Breugel Tel: 0499-847241 Openingstijden parochiebureau: Donderdag 11.30 – 12.30 uur Voor de tijden van de vieringen zie de kerkberichten elders in deze krant. Designed by: DMRK ©
genda 10-09 Bijeenkomst EHC De Goede Herder 20.00-22.00 Doopvoorbereiding Petrus Banden Son 20.00-21.30 Eerste bezinningsavond H. Oda, parochiezaal Nijnsel 20.00-21.30 12-09 Bijeenkomst pastoraal team 12.00-13.30
Ziekenbezoekgroep Martinus 13.30-15.00 13-09 Bijeenkomst Pasewalkgroep, DGH 20.00-22.30 15-09 Nationale Monumentendag, Martinuskerk-C 11.00-17.00 16-09 Mogelijkheid tot pastoraal gesprek Odendael 13.30-17.00
21 - 29 september: Vredesweek Afgelopen zaterdag hebben christenen over heel de wereld een dag van vasten en gebed gehouden om zo de bede om vrede in Syrië en het Midden Oosten kracht bij te zetten. Paus Franciscus heeft hiertoe het initiatief genomen. Op een overvol St. Pietersplein in Rome werd afgelopen zaterdag tot middernacht gewaakt en gebeden. Een vredesvuur brandde op het plein voor de St. Pietersbasiliek. De paus hield een krachtig pleidooi voor vrede en voor een vreedzame oplossing van de gewapende conflicten. Ook de bedreigde positie van christenen in het Syrië, Egypte en het Midden Oosten is een blijvende bron van zorg en vraagt om ons gebed en onze aandacht. In zijn preek van afgelopen zaterdag stelde de Paus: “Ieder van ons
moet zich afvragen: Is dit echt de wereld die ik wil? Is dit echt de wereld die we in ons hart dragen? Is de wereld die we willen echt een wereld van harmonie en vrede, in onszelf, in onze relaties met anderen, in gezinnen, in steden, in en tussen naties?” Deze vragen geeft Paus Franciscus mee bij de overdenking van de vredesweek, maar hij geeft ook het antwoord: “Ja, het is mogelijk voor iedereen!” Deze Vredesweek wordt gekleurd door het gewapende conflict in Syrië. Een week waarin ons gebed wordt gevraagd voor vrede in de wereld en om wijsheid voor hen die wereldwijd politieke verantwoordelijkheid dragen. Op 21 september zal de meeropbrengst van de collecte bestemd zijn voor de ondersteuning van het vredeswerk.
Pastorale Raad en Torengroepen Nu, na de fusies van 2010 en 2012, de Odaparochie steeds meer vorm krijgt, wordt hard gewerkt aan het opzetten van een tweetal nieuwe organen. Allereerst is dat de pastorale raad. Deze raad zal met het pastoraal team gaan nadenken over het pastorale beleid in de parochie: Een denktank rond de pastores. Deze pastorale raad kan de pastores advies geven en het pastorale team kan in bepaalde zaken ook om advies vragen. We hopen zo op een breed draagvlak van het pastorale beleid in onze Odaparochie. Vanuit alle kernen van onze parochie zijn twee parochianen gevraagd zitting te nemen. We hopen op een heel vruchtbare werkwijze ten dienste van de toekomst van onze parochie. We hopen in oktober of november voor het eerst bijeen te komen.
op dit moment hard gewerkt om rond iedere kerklocatie een torengroep op te zetten. De taak van deze groep is om het dagelijkse functioneren van een kerklocatie te ondersteunen en in goede banen te leiden. Richt de pastorale raad zich op het pastorale, de torengroep werkt vanuit het parochiebestuur voor de meer materiele en algemene zaken. In Son is de torengroep, als pilot-project, reeds van start gegaan. Aan de afronding van een statuut voor de torengroep wordt gewerkt opdat de verantwoordelijkheden t.o.v. het parochiebestuur helder en duidelijk zijn.
Naast de pastorale raad wordt er
Pastoor Vincent Blom
We hopen dat zowel de pastorale raad als de torengroepen een goede bijdrage leveren aan de opbouw van onze Odaparochie.
Van de pastores
Het Jaar van het Geloof en het Oda Jaar Een paar weken geleden heb ik een boekje gekregen van Rien van Gerwen. Dat boekje heeft de titel ‘12e eeuwfeest van Sint Oda’. Het was heel interessant om te lezen. Er staat informatie in over de Sint Odakapel, de uitstelling van de relikwieën van Sint Oda en de Sint Odaberg, de plaats waar Sint Oda geleefd heeft en gestorven is. Het devotieboekje vertelt uitgebreid over hoe de toen gelovigen van Rooij leefden ter ere van de heilige Oda. Er waren grote processies en optochten en er werden heel veel liederen over Heilige Oda gezongen. Dat maakt duidelijk hoe sterk de heilige Oda in die tijd getuigde van het geloof. Die geloofsgetuigen waren een eeuw geleden gebruikt door de toenmalige pastoor Deken van Erp. Dit jaar is heel bijzonder voor Rooi want het viert het 13e eeuw feest van zijn patroon Sint Oda. En het is ook mooi dat men dit viert in het jaar van het geloof. De voormalige Paus Benedictus de
Editie 37 dinsdag 10 september 2013
16e verkondigde het jaar van het geloof en riep alle mensen, gelovigen en jongeren om verkondigers van de ‘LiefdesGod’ te zijn voor anderen in deze tijd. ‘Geloven in God’ maakt ons tot dragers van waarden, die dikwijls niet overeenstemmen met gangbare meningen en opinies, en vraagt dus om een houding die niet altijd overeenkomt met het gangbare denken. De Christen moet vooral niet bang zijn tegen de stroom in te gaan om het eigen geloof te beleven. Abraham, de vader van de gelovigen, blijft vader van de vele kinderen die bereid zijn in zijn voetsporen te treden, in gehoorzaamheid aan de goddelijke roeping, vertrouwend op de welwillende aanwezigheid van de Heer, die zijn zegen accepteren om zelf zegen te worden voor allen. Moge de heilige Oda ook een rolmodel zijn voor ons eigen geloofsleven. - Pater Pushpa Raj
Bezoek a.s. zondag de bijzondere Gildemis in Son
Op zondag 15 september begint om 11.00 uur in de Sint Petrus’ Banden-kerk de jaarlijkse Gildemis, die zal worden opgeluisterd door het Sons Gregoriaans koor. Dat is altijd opnieuw een bijzondere gebeurtenis, De leden van het Sint Catharina-gilde zijn dan in vol ornaat aanwezig met hun vaandel, vendels, trommels en klaroenen. Celebrant is de gildeheer: pastoor P. Bakermans. De plechtigheid wordt geopend door het binnentreden van het Gilde met slaande trom, met in haar midden de gildeheer. Tijdens de consecratie worden eerbewijzen gebracht met het vaandel, trommels en klaroenen. Dit jaar heeft de Gildemis een bijzonder onderdeel: de installatie van de nieuwe keizer. Om aanspraak te kunnen maken op de titel “keizer” moet een gildebroeder drie maal achter elkaar de titel “koning” hebben veroverd, dan wel deze titel vijf maal in totaal hebben behaald. Er is maar één keizer en wie deze titel heeft verkregen, behoudt deze voor het leven. De titel kwam vacant door het overlijden, vorig jaar, van keizer Jan de Haas. Van degenen die aan de eisen voor het keizerschap voldoen, bleek Wim van den Berg het meest voor de titel in aanmerking te komen. Hij is dus de gildebroeder die tijdens de eucharistieviering als keizer wordt geïnstalleerd door de
gildeheer en de hoofdman van het Gilde: Ad Ras. Na de viering vernieuwt het Gilde buiten vóór de kerk de eed van trouw aan het kerkelijk en wereldlijk gezag. Op het Kerkplein is er vervolgens een vendeldemonstratie. Daarna vertrekt het gezelschap met slaande trom naar het terrein van Zonhove voor de lunch en (om ongeveer half twee) het jaarlijkse Koningschieten. Daarbij wordt met een kruisboog geschoten op een houten vogel die boven op een paal is bevestigd. Het eerste schot wordt gelost door het kerkelijk gezag, het tweede door het wereldlijk gezag. Daarna is het de beurt aan de huidige koning, Jan Swinkels, die deze middag zijn titel verdedigt. De overige gildebroeders schieten vervolgens in een door loting bepaalde volgorde. Er wordt geschoten in twee voorrondes. De beide winnaars maken hierna in een onderlinge tweestrijd uit wie de titel “Koning van het Sint Catharinagilde” dit jaar in de wacht sleept. Alle belangstellenden zijn van harte welkom in de Gildemis, het optreden van het Gilde na de Eucharistieviering en bij het Koningschieten ’s middags op Zonhove.
Vrijwilligersbijeenkomst in Breugel Afgelopen zondag vond in Breugel de vrijwilligersbijeenkomst plaats. In aansluiting op de eucharistieviering was er een gezellig samenzijn in Den Bauw. Hier werden de vrijwilligers en vrijwilligsters die actief zijn rond deze kerk ontvangen en van het nodige voorzien. Een blijk van waardering voor de grote in-
zet van velen. Een grote parochie vraagt om veel helpende handen om alles in goede banen te kunnen leiden en alles te laten functioneren. Het pastorale team en het parochiebestuur zijn dankbaar dat velen zich betrokken voelen ‘om de schouders er onder te zetten’. Dank voor uw inzet.
Er is niet zoiets als een low-cost christendom. Jezus volgen betekent zwemmen tegen de stroom in en af te zien van het kwaad en zelfzucht. Paus Franciscus
!" !
" # ! '.3'.2)/5 A 00) 8341)6/)2 3 % &'&232 &5)&2. &+&5.(& 31&) 85*/& * $.7 879*00 30*1&2 &6: &14 .,- *&/ )2 #&2,3
!
1/.3'1$
A %%78 7)87 33/ () 13+)0-./,)-( 783)0)2 )2 8%*)07 >)0* 8) '31&-2)6)2
!
A "-8 :3366%%( 0):)6&%%6 A )>36+7)6:-')
" ! !
!
!
*.3/
A 31)86%-2)6 1)8 ,%2(1%8-+ -278)0&%6) ;))678%2( ( 1 : (6%%-/234
/&+'62'3
'1&41*$, !$0/1 #
!/'3%$,2&)/'.'.
A #336()0-+) 7)8 &)78%%2( 9-8 BB2 ,3'/)=78-'/ :)0'63 7',3)2 )2 BB2 4%%6 7',))2&)7',)61)67
A =28,)8-7', 0)()6)2 :3)8&%07',3)2
A 0-2/) /368-2+)2 34 91% :3)8&%07',3)2)2
A -',8+);-',8 83413()0 :%2 -/)
A ()%%0 :336 &)+-22)67
A )61%2)28) ;))6+%:) :%2 8-.( 86%4*6)59)28-) %*78%2( '%036-):)6&69-/ )2 ,%6870%+
!
$++/(('12
'..*22'3 A ()%%0 6%'/)8 :336 () &)+-22)2() 8)22-77)6 1)8 ))2 /368) 7;-2+
! !
A 2361 %77368-1)28 89-2 0392+) )2 7)66)1)9&)0)2
A 4)673327 8922)08)28 1)8 +0%7? &)6 783//)2 430=)78)6 8)28(3)/ +632(>)-0 )2 ))2 78%,33+8) :%2 838 '1
4*.-'4%',2)/5
*+)&))0() 7)8 :%2 :336
" ! !
A )8 &)78%%2() 9-8 )%( @ )<43-28 )2 !,)613&%+
! !
!
!
% % $ 33-7);)+ A ',-.2()0 A ! A % 8 1 (3 996 A #6 996 A $% 996
Nu sparen bij de Dorpstraat 13 5293 AL Gemonde 073 - 5 516 516
Burg. Woltersstraat 1 5241 EH Rosmalen 073 - 5 212 163
Nieuwstraat 33a 5691 AA Son 0499 - 472 618