WEEKBLAD
REGIO
,S-HERTOGENBOSCH
03 Vught naar Brabantse hoofdstad
ø*!!2'!.'ø ørø%$)4)%ø
06
Grote namen op IJzeren man concert
ø*5.)ø
09
Ontsnapt aan overstroming
13
Topshelf Open in volle gang
NIEUWS
FLITS ‘Klikrubriek’ ’S-HERTOGENBOSCH - DĂŠ manier om op eenvoudige wijze uw online aanbod in ‘s-Hertogenbosch en regio te promoten is de nieuwe ‘Klikrubriek’ in Weekblad Regio ‘s-Hertogenbosch. In onze huis-aan-huiskrant kunt u vanaf juli uw website onder de aandacht brengen. Met een hoge attentiewaarde, een laag deelnametarief en specifieke aandacht voor uw site, online diensten of webwinkel. De rubriek zal wekelijks in onze krant verschijnen en deelname is zeer voordelig. Nieuwsgierig geworden? Neem dan geheel vrijblijvend contact met ons op via advertentie@weekbladregioshertogenbosch.nl of bel met tel. (073) 30 300 77.
Digitale flitspalen ‘S-HERTOGENBOSCH - Het Openbaar Ministerie vervangt dit jaar en in 2014 in de gemeente Den Bosch 22 oude analoge flitspalen door een digitale variant. Dit jaar komen vijftien plekken aan de beurt, volgend jaar de resterende zeven.
EetcafĂŠ Da Vinci ACTIE
3 gangenmenu voor
` 21,50 p.p. Zuid-Willemsvaart 249 ’s-Hertogenbosch t. 073-8795410 www.eetcafedavinci.nl
TROOSTELOOS. Tractoren reden de eerste dagen af en aan. Het frezen van het natuurgrasveld zorgde snel voor een troosteloze aanblik van het stadion.
FC Den Bosch zegt houdoe tegen gras ’S-HERTOGENBOSCH - Fanny Blankers-Koen had bij de opening van De Vliert in 1951 nooit kunnen vermoeden dat het er ooit van zou komen. Komende maand krijgt het stadion toch echt een kunstgrasmat. door Mark van der Donk Voor het eerst in 62 jaar zal de beste voetbalclub van de stad zijn thuisduels niet meer afwerken op echt gras. In navolging van diverse andere betaaldvoetbalclubs gaat ook FC Den Bosch voortaan voetballen op een kunststof variant. Het
biedt de club de mogelijkheid om actiever gebruik te maken van het speelveld. Een must, aangezien de jeugdopleiding naar het stadion verhuist en er dus dagelijks op de nieuwe mat gevoetbald gaat worden. Ceelen Sport Constructies (CSC) uit Zeewolde, dat in 2009
ook de drie kunstgrasvelden van OJC Rosmalen aanlegde, is maandag begonnen met de voorbereidingen in De Vliert. Als alles volgens planning verloopt, zal het gespecialiseerde bedrijf een maand later (donderdag 18 juli is de streefdatum) klaar zijn met de aanleg. “De kunstgrasmat op zich ligt er zo in, maar ze hebben die tijd nodig in verband met het uitgraven van de sproei-installatie en het laag voor laag aanbrengen van de nieuwe ondergrond�, geeft technisch directeur Fred van der Hoorn
Bij woonboulevard
Energielaan 19, Tel.: 0413-258507 sveakeukens.nl
EERLIJKE KEUKENS EERLIJKE PRIJZEN
Oude Vlijmenseweg 110a ‘s-Hertogenbosch - tel. 073- 6220327
De meningen over de komst van ‘nepgras’ in hun stadion zijn onder de Bossche fans verdeeld. Om een deel van de ‘hei-
De nummer 1 van Brabant in kunststof kozijnen Bezoek ĂŠĂŠn van onze showrooms of kijk op:
Tommy van Deursen & Zn.
Svea Uden - Van der Wijst
Ludieke acties
lige grond’ te redden werd door supportersgroepering ‘RFU’ vorige week de middenstip uitgesneden. Die wordt geschonken aan stichting Met Heel Mijn Hart, zodat het stukje voetbalcultuur kan pronken in het nieuwe supportershome, waaraan momenteel flink wordt gewerkt. Ook FC Den Bosch zelf start op korte termijn met een ludieke actie. Zij bieden supporters de mogelijkheid een stukje gras van de oude mat te kopen. De opbrengst daarvan zal geheel ten goede komen aan de jeugdopleiding.
Hunebedstraat 6, Oss www.ecodomebv.nl
Al 47 jaar een ruime keuze in tapijt, vinyl, laminaat, gordijnen en vitrages.
van FC Den Bosch aan. “We krijgen hetzelfde soort gras als sinds vorige zomer in de stadions van FC Zwolle en Heracles Almelo ligt. Alleen dan de allernieuwste versie daarvan. We zijn natuurlijk weer een jaartje verder en dus is het kunstgras inmiddels ook weer beter. Het evolueert heel snel in die kunstgraswereld.�
Nieuwste lamelplanken Laminaat en Flexvloeren Mooiste eiken duoplanken
vanaf â‚Ź 35,- m2 vanaf â‚Ź 12,95 m2 vanaf â‚Ź 44,- m2
Showroom bij Comfort Parket Oss
;P HFIBBME [P HFMFHE
www.kozion.nl
WWW.GOUDINKOOP-FLORIN.NL (tegenover Waalwijk Stationsstraat 79 Rosmalen - Catelijnende Wibra) 1
Catelijnen 1, 524179 CW Stationsstraat
Rosmalen 5141 GD 06-26207294 Waalwijk
OPENINGSTIJDEN Catellijnen 1 maandag: 12:30 - 17:00 u 5241 CW Rosmalen dinsdag: 10:30 - 17:00 u woensdag: 10:30 - 17:00 u OPENINGSTIJDEN MAANDAG: - 17:00 donderdag: 10:3012:30 - 17:00 u DINSDAG: 10:30 - 17:00 WOENSDAG: 10:30 - 17:00 vrijdag: 10:3010:30 - 17:00 u DONDERDAG: - 17:00 VRIJDAG: - 17:00 zaterdag: 10:3010:30 - 16:00 u ZATERDAG: 10:30 - 16:00
Gouden munten
SUSHI & GRILL ) *+ ,) &+
All you can eat - &*!& $ 0* )+' & '* $ ... * # & &$ ( &!& *+!" & & ,,) ! ' ,,) ' ' ,,) ,& & # & $# +'+ ,,)
Lunch: ,& Lunch: 17,50p.p. p.p. 1 ( ( â‚Źâ‚Ź18,50 Kind 4-10jaar: jaarâ‚Źâ‚Ź9,50 8,50 Kind 4-10 !& " )1
Diner: !& ) Diner: ma. % + % .' 1 ( ( ma.t/m t/mwo.: wo.:â‚Źâ‚Ź21,80 22,80 p.p. p.p. do. ' + % /' 1 ( ( do.t/m t/mzo.: zo.:â‚Źâ‚Ź23,80 24,80p.p. p.p. Kind Kind4-10 4-10jaar jaar:â‚Ź â‚Ź13,50 14,80 !& " )1
NU OOK SUSHI TO GO MOGELIJK!
Actie geldig van 19 t/m 25 juni Door onze jarenlange samenwerking met diverse Brabantse landbouwbedrijven hebben wij een assortiment van topproducten kunnen samenstellen. Lekker vlees uit Brabant, met de juiste eigenschappen, niet alleen op het gebied van smaak en malsheid, maar ook wat betreft milieu, diervriendelijkheid, gezondheid en duurzaamheid. KORTOM, GENIET VAN EEN ECHT BRABANTS STREEKPRODUCT.
Runderrollade �Limousin’’’ Lekker gekruid
500 gram
â‚Ź 6,45
Slagers gehaktballen t WFST t HFCSBEFO t PG VJU EF KVT
TUVLT
â‚Ź 3,-
Stoofpotje stroganoff (FHBBSE WMFFT NFU FFO IFFSMJKLF TBVT -FLLFS CJK SJKTU BBSEBQQFMFO PG GSJUFT 500 gram
â‚Ź 4,95
#JK BBOLPPQ WBO HSBN SBVXF IBN DPCPVSHFSIBN BSEFOOFSIBN PG QBSNBIBN ĂŠĂŠn Galia meloen GRATIS Zolang de voorraad strekt
De hele zomer de lekkerste verse BBQ-specialiteiten zoals:
BBQ-worstjes, Monacospies, satĂŠ van varken, kip of varkenshaas, St.Tropezspies, soďŹ etjes, biefstukspies, verse shaslick, 100% hamburgers, spareribs, Merquerz lamslapjes, gemarineerd vlees etc. Ook voor compleet verzorgde BBQ’s. Informeer naar de mogelijkheden.
Rompertpassage 15 - tel. 073-641 17 47
WOENSDAG 19
JUNI
LAATSTE NIEUWS
2013
GEEN TREINEN. Wegens verbouwingswerkzaamheden is er vanaf donderdag 27 juni geen treinverkeer mogelijk tussen ‘s-Hertogenbosch en Nijmegen en tussen ‘s-Hertogenbosch en Utrecht. Dit gaat duren tot en met 11 juli, de NS zet bussen in om reizigers te vervoeren.
AFSLUITING N65. De N65 tussen Vught en Tilburg-Noord is komend weekeinde afgesloten. Vanaf vrijdag 21.00 uur tot en met maandag 05.00 uur wordt er nieuw asfalt gelegd en de voegovergangen van viaducten worden vervangen. Ook wordt een faunapassage aangelegd tussen Helvoirt en Vught.
COLOFON WEEKBLAD
,
3
MEEST GASTVRIJ. Op woensdag 9 oktober wordt de meest gastvrije stad van Nederland bekend gemaakt. Het onderzoek naar de Meest Gastvrije Stad is dit jaar voor de vijfde keer van start gegaan. De afgelopen drie jaar is ‘s-Hertogenbosch tot ‘Meest Gastvrije Stad’ uitgeroepen door haar bezoekers.
Temperaturen bereiken tropische waarden
HERTOGENBOSCH
REGIO S-
Kantoor
‘S-HERTOGENBOSCH - Nederland is de afgelopen da-
Reitscheweg 37 5232 BX ‘s-Hertogenbosch t. (073) 303 00 77 f. (073) 303 00 76 advertentie@weekbladregioshertogenbosch.nl redactie@weekbladregioshertogenbosch.nl
gen getrakteerd op tropische temperaturen. Vandaag, woensdag, lopen de temperaturen op tot ruim boven de 30 graden.
Commercie Bart van den Boomen (kantoormanager), t. 06-33 08 73 31 Paul Dooreleijers (accountmanager), t. 06-11 11 58 43
Redactie Eveline van de Ven (chefredacteur), t. 06-23 78 14 37 Annemieke van der Aa, t. 06-52 60 76 47 Mark van der Donk, t. 06-18 34 72 27
Fotografen Hans van der Poel, t. 06-31 91 87 70
Columnist Hans Tervoort Reacties: hans.t@debendevandenbosch.nl
Correspondenten Frits Buijs, t. 06-12 47 75 80 Rosa Dammers, t. 06-57 56 23 13 Bram Coppens, t. 06-36 10 53 20 Jolien van de Griendt, t. 06-20 87 96 52 Patricia Weijmans, t. 06-48 97 01 77
KLIKNIEUWS.NL Verkoop en informatie Tom van Brunschot, t. 06-16 10 06 97
INLEVERTIJDEN Redactie
Tuin. Een artist impression van wat de De Tuin United had moeten worden.
‘Het had zo mooi kunnen zijn’ ‘S-HERTOGENBOSCH - De Tuin United op het terrein van De Heus in ‘s-Hertogenbosch gaat niet door. Er is te weinig financiële draagkracht om het project te realiseren. Sinds de zomer van 2009 werken enkele Bosschenaren uit de wereld van kunst, cultuur en media aan het initiatief De Tuin United. Zij ontwikkelden ideeën voor een nieuwe Tuin der Lusten, een creatief en industrieel stadspark. Locatie: de mengvoederfabriek van De Heus en aangrenzende terreinen, op de Kop van ’t Zand, die per 1 januari 2014 beschikbaar komen. “Er is
voldoende energie en enthousiasme, maar door de recessie hebben we te weinig investeerders om onze plannen te verwezenlijken”, zegt projectleidster Erica Haffmans. “In de afgelopen 3,5 jaar dat De Tuin United op papier aan vorm en inhoud wint, hebben overheden, organisaties en bedrijven aan financiële draagkracht verloren. Daarnaast heeft de stichting Jeroen
Bosch 500 aangegeven geen prioriteit meer te geven aan Bossche culturele organisaties die activiteiten ontwikkelen, die mogelijkerwijs in de Tuin United getoond en ontwikkeld zouden worden en verliep het vergunningentraject erg stroef.” Erica Haffmans betreurt de zij en de overige initiatiefnemers de beslissing moesten nemen om er mee te stoppen. “De Tuin United moest in het Jeroen Bosch jaar gereed zijn, dan hadden we echt volgend jaar van start moeten gaan. We konden niet blijven wachten. Het is jammer en zuur. Het had namelijk zo mooi kunnen zijn.
Het wordt warm, heel erg warm. Meteo Consult voorspelt voor woensdag temperaturen ver boven de 30 graden. Mogelijk wordt zelfs het record aller tijden van 38,6 graden verbroken. En dat betekent veel drinken, inspanning beperkt houden en goed op de kwetsbare mensen om u heen letten.
Hagelstenen Vanmiddag wordt het 26 tot 29 graden in de kustprovincies en 29 tot 32 graden in het binnenland. In de ochtend kan de zon schijnen en is het droog, maar in de loop van de middag kunnen de eerste onweersbuien ontstaan. De zwaarste onweersbuien ontstaan waarschijnlijk in de avond en ook in de nacht blijft het lang niet
overal droog. Tijdens deze buien is een reële kans op hagelstenen met een grote diameter. Donderdag kunnen we opnieuw regen- en onweersbuien verwachten. De ergste warmte is voorbij, maar de lucht is erg vochtig waardoor het voor het gevoel drukkend is. Het wordt 20 graden in het westen tot 26 langs de oostgrens. Vrijdag steekt er een matige zuidwestenwind op. Het wordt 16 graden in de Kop van Noord-Holland tot 22 in het zuidoosten. De dag verloopt grotendeels bewolkt met in het hele land buien.De dagen daarna blijven we te maken houden met vrij veel bewolking en regelmatig buien. De 20 graden wordt op de meeste dagen niet bereikt.
Maandag vóór 15.00 uur
Advertentie dinsdag vóór 12.00 uur
Klikkoopjes maandag 15.00 uur www.kliknieuws.nl/koopjes
Commissie: Vught bij ‘s-Hertogenbosch
Krant niet ontvangen? Laat het ons weten via: www.dewinter.nl/bezorging/bezorgklacht of via t. (0413) 33 93 20
Eindverantwoording
‘S-HERTOGENBOSCH/VUGHT - De gemeente Vught moet gaan herindelen met ‘s-Hertogenbosch. Dat is
Roland de Winter, t. (0413) 26 67 66
een van de adviezen in het vrijdag verschenen eind-
Adviseur
rappport ‘Krachtig Bestuur in Brabant’ van de Com-
De Winter media groep Jan van Esch, t. 06-83 57 91 81
WEEKBLAD
,
H
REGIO S- ERTOGENBOSCH is een uitgave van: De Winter media groep
De Winter ...groeit
:Zc c^Zjl eaV[dcY ^c & YV\ 7ZodZ` dcoZ h]dlgddb/
misie Huijbregts.
Uitgave Weekblad Regio ‘s-Hertogenbosch is een uitgave van De Winter media groep en verschijnt elke woensdag huis-aan-huis in Berlicum, Cromvoirt, Empel, Engelen, Gemonde, Gewande, Haarsteeg, ‘s-Hertogenbosch, Nieuwkuijk, Rosmalen, Hintham, Sint-Michielsgestel, Vlijmen en Vught. De Winter media groep is onder meer uitgever van Bedrijvig ‘sHertogenbosch, Bedrijvig Brabant, Udens Weekblad, Stadskrant Veghel, Weekblad Regio Oss, Weekblad De Brug (Son en Breugel), Weekblad De MaasDriehoek (Boxmeer, Cuijk, Grave en Gennep) en Midden Brabant (Sint Oedenrode en omgeving). Informeer vrijblijvend naar de doorplaatsingsmogelijkheden, t. (073) 303 00 77
Volgens de commissie is Vught een gemeente met een zeer sterke sociaal-economische en fysieke verwevenheid met grote buur ‘s-Hertogenbosch. Om de eigen kwetsbaarheid te verminderen en te voorkomen dat de gemeente in een geïsoleerde positie terecht komt, is een samengaan met ‘s-Hertogenbosch voor Vught het beste. De commisie adviseert verder in haar rapport onder meer dat de gemeente ‘sHertogenbosch zich gaat positioneren als centrumgemeente en meer gaat samenwerken als onderdeel van de Meijerij en de regio Noordoost-Brabant in zijn geheel.
Verkoeling. Velen zoeken verkoeling aan het water. (Foto: Hans van der Poel)
kg^_YV\ i$b oViZgYV\/ &%#%%"&+#%% jjg
iZgl^_a YZ bZjWZah Wa^_kZc hiVVc
EaV[dcYh H^Zga^_hiZc KZga^X]i^c\ EA6B:8D"K6@7:9G>?; KVc DhX]! @gj^hZ^cY &+ X! *)'& C9 <ZbZgi! d[ WZa/ %).' " (+ -& %% ^c[d5eaVbZXd\ZbZgi#ca lll#eaVbZXd\ZbZgi#ca
WOENSDAG 19
JUNI
NIEUWS
2013
VERBOUWDE VVV OP MARKT GEOPEND. Wethouder Jan Hoskam heeft de vernieuwde VVV aan de Markt geopend. Naast informatiebrochures, routes en verkoop van Bossche producten, kunnen gasten het toeristisch aanbod beleven in de vorm van kunst, door pratende schilderijen en middels een digitale maquette.
TAPTOE DEN BOSCH MUZIKAAL. Het centrum van ‘s-Hertogenbosch vormde zaterdagmiddag het muzikale toneel van de derde streetparade voor drumfanfares en showorkesten. Start en finish voor de korpsen van de muzikale tocht door de Bossche binnenstad was de Parade.
5
DERTIG TIPS MOORD VUGHTENAAR. Na de uitzendingen van opsporingsprogramma’s Bureau Brabant en Opsporing Verzocht heeft de politie ruim dertig tips gekregen over de zaak rond de vermoorde Ger Duijf uit Vught. De meeste tips gaan over het zeil, touw en de spanband die bij het lijk werden gevonden.
NIEUWS
FLITS
Buurtbemiddeling ‘nieuwe stijl’ voor rust in Bossche wijken
Opnieuw verzet ‘S-HERTOGENBOSCH - De Kring ‘s-Hertogenbosch van de Brabants-Zeeuwse Werkgeversvereniging (BZW) en Bewonersvereniging Leefbare Binnenstad (Blb) hebben de gemeenteraad middels een brief laten weten grote bezwaren te hebben tegen de voorgenomen plannen voor het nieuw te bouwen theater op de Parade. Ze willen dat het college van B&W afziet van de plannen. De gemeenteraad neemt hierover uiteindelijk op dinsdag 25 juni een besluit. Het grootste bezwaar van beide partijen betreft de ‘bouwmassa’ die slecht bij de overige omgeving zou passen.
op te lossen”, illustreert projectleider Diny Ceelen. “Het is namelijk niet zozeer de aard van de conflicten die veranderd is, het zijn met name de tekortkomingen van de standaard methodiek. Korte interventies van een aantal weken zijn in sommigen gevallen gewoon niet toereikend genoeg. Wij hebben ons samen met de bemiddelaars afgevraagd op welke andere manieren we toch beweging en ruimte in deze conflicten zouden kunnen creëren, om zo de situatie voor beide partijen leefbaarder te maken.”
Praktijkervaring
Willemsbrug afgesloten ‘S-HERTOGENBOSCH - De Willemsbrug is tot naar verwachting 8 november afgesloten. Verkeer van en naar Vught via de Koningsweg en in de richting van de Parklaan via de Willemsbrug is niet mogelijk. Bestuurders moeten de komende maanden onder meer via de Randweg en de Magistratenlaan omrijden. Fietsers en voetgangers kunnen de naast gelegen voetgangersbrug over de Dommel gewoon gebruiken. De asfaltlaag gaat van de brug en alle zwakke plekken in het betonnen dek worden hersteld.
Columnist Hans Tervoort is een prototype Bosschenaar: grôte bek, klein hartje, bedenkt
‘S-HERTOGENBOSCH – Geluidsoverlast, rommel op straat of onhandig geparkeerde auto’s kunnen bij buurtbewoners voor de nodige irritaties zorgen. In zulke situaties bieden neutrale bemiddelaars al tien jaar uitkomst. door Rosa Dammers Zij proberen de bewoners die onenigheid met elkaar hebben rond de tafel te krijgen om samen naar een oplossing te zoeken. Anno 2013 zijn de conflicten veelzijdiger, vaak
langduriger en soms ook heftiger dan een aantal jaren geleden. Dit vraagt om een bredere aanpak. Welzijnsonderneming Divers presenteert dan ook Buurtbemiddeling ‘nieuwe stijl’.
Mogelijkheden “Met deze nieuwe stijl richten we ons nog meer dan voorheen op het zoeken naar nieuwe mogelijkheden om conflicten tussen bewoners
“Deze nieuwe, bredere aanpak komt dan ook regelrecht uit de praktijkervaringen van de bemiddelaars zelf ”, vertelt Ceelen. Een Voorbeeld. “Bemiddelaars merkten dat sommige buurtbewoners er nog niet aan toe zijn om meteen met elkaar in gesprek te gaan. En hoewel dit voorheen altijd ons streven was, proberen we nu als dat nodig is wat langer stil te staan bij het eerste contact tussen de twee partijen. Dat werkt. Begeleiding en coaching voorafgaand aan het eerste gesprek heeft invloed op de manier waarop beide partijen zo’n gesprek ingaan, deze is namelijk oplossingsgerichter”, aldus Ceelen.
Personen Door de nadruk tijdens de buurtbemiddeling te leggen op de personen en niet op de problemen, hoopt Ceelen met deze nieuwe stijl meer hardnekkige conflicten op te kunnen lossen. “De tijd nemen voor mensen, ze hun verhaal laten doen, blijk geven dat ze serieus genomen worden, dat kan al heel veel doen. En daar waar de standaard aanpak tekortschiet, op zoek gaan creatieve alternatieven.” Dat deze nieuwe aanpak meer tijd kost, beseft Ceelen zich maar al te goed: “Uiteraard betekent dit dat we in de toekomst meer buurtbemiddelaars nodig zullen hebben. Er is nu immers meer tijd en ruimte binnen het bemiddelingsproces. Deze nieuwe bemiddelaars worden bij ons opgeleid en zijn met hun tomeloze inzet een mooi voorbeeld van hoe de sociale kracht van de stad wordt ingezet om de leefbaarheid in de buurt te verbeteren.”
Vrijwilliger? Geïnteresseerd om als vrijwilliger te bemiddelen in een Bossche wijk? Neem dan contact op met Welzijnsonderneming Divers via telefoonnummer (073) 61 24 488 of stuur een e-mail naar buurtbemiddeling@divers.nl.
Goud Inkoop Bus nu wekelijks in Den Bosch
Vught
concepten voor reclames, is docent Nederlands, organiseert
Den Bosch was eerst een leuk klein provinciestadje maar de expansiedrift van de Brabantse hoofdstad
ludieke evenementen, zingt
wordt steeds groter. Binnenkort ‘krijgen’ we Nuland en Vinkel erbij. Dan onstaat er al een behoorlijk
als L.Vis, danst met de Dans-
taalprobleem want die mensen praten iets wat ik niet kan begrijpen. Maar of het nog niet genoeg is,
mari’s, zingt en schrijft bij de
heeft een commissie onderzocht of het haalbaar is om Vught ook bij de Den Bosch te trekken.
Foe Jong Bende, houdt van een biertje, van zijn vriendin
Vught! Stel je voor dat over tien jaar een Bosschenaar en een Vughtenaar elkaar tegenkomen op een
Irene en van zijn kinderen Na-
camping. Vught hoort dan allang bij Den Bosch dus in feite zijn het Bosschenaren onder elkaar. ‘Wé,
dine, Jasmijn en Kees. Reacties
komde gij ôk uit Den Bosch?’ zal de een zeggen. ‘‘ Beste man, ik kan u niet verstaan want ik kom
op deze column mogen naar
uit Vught, vrind’, zal het antwoord luiden. Misschien dat we Vught heeeeel geleidelijk bij Den Bosch
hans.t@debendevandenbosch.nl.
moeten trekken. Eerst samen laten gaan met de wijk Zuid, dat ligt toch al een beetje tegen Vught aan en daar praten ze hetzelfde en daarna het centrum. Onze burgemeester is al aan het lobbyen. Afgelopen weekend deelde hij folders uit tegen het gebruik van XTCpillen. Een nobele zaak maar wel met een dubbele bodem.... Als hij erachter kwam dat
‘S-HERTOGENBOSCH - Juwelier van Moorsel uit Oud-Beijerland staat met de GoudInkoopBus vanaf heden wekelijks in ‘s-Hertogenbosch bij tuincentrum Groenrijk aan de Graafseweg. Er kan op vaste dagen oud goud en zilver worden ingeleverd. Hieraan ligt de sterk gestegen goudprijs ten grondslag. Ook sieraden die versleten zijn, kunnen worden aangeboden voor contant geld. De goudprijs is inmiddels zo gestegen dat het loont om even langs te komen in de GoudInkoopBus. Als goudinkoper, weet de GoudInkoopBus zich duidelijk te onderscheiden omdat juwelier
van Moorsel een eigen atelier heeft waar nu de derde generatie het vak goudsmeden beheerst. Door bewust te kiezen voor vakmanschap weten de goudsmeden elk voorwerp op de juiste waarde te taxeren. De goud inkoop dagen in ‘s-Hertogenbosch zijn op vrijdag 21 juni van 10.00 tot 17.00 uur en maandag 24 juni van 12.00 tot 17.00 uur. (www.goudinkoopbus.nl)
jongeren uit Vught kwamen, gaf hij ze een folder met allerlei beloftes: als Vught bij Den Bosch komt, zorg ik voor een mega dancetent in Vught centrum! Probeer je ouders te overtuigen! Hij liep ook de zoon van de Vughtse burgemeester Van de Mortel tegen het lijf. ‘Ik houd niet van een dancetent’, sprak deze. ‘Dan beloof ik dat jouw vader na mij burgemeester wordt van Groot-Den Bosch!’ We zullen zien...
Regio ‘s-Hertogenbosch, uitgelezen de week in
Sterven doe je niet ineens, maar af en toe een beetje en alle beetjes die je stierf, ’t is vreemd, maar die vergeet je. Het is je dikwijls zelf ontgaan, je zegt ik ben wat moe, maar op ’n keer dan ben je aan je laatste beetje toe. Wij zijn dankbaar dat hem veel pijn en een lange lijdensweg bespaard zijn gebleven. Na een lang leven dat altijd in het teken stond van werken en zorgen, is rustig en vredig ingeslapen onze lieve vader, opa en overgrootopa
Giel van den Bosch Eligius Hendrikus echtgenoot van
Marie van den Bosch-van der Elst † *’s-Hertogenbosch, 31 mei 1924 † ’s-Hertogenbosch, 15 juni 2013 Nettie † Jolanda en Jan Kaylee en Koen Betsie en Henk Giel en Karin Michiel en Sanne Wendy en Ferry, Bryan Marion en Huub Denise
...ik voel me veilig en vertrouwd 073 6 420 281 salvador allendelaan 5 5231 bz ‘s-hertogenbosch
e.: info@klopperenkramer.nl w.: klopperenkramer.nl
Boschmeersingel 93, 5223 HG ’s-Hertogenbosch De plechtige uitvaartdienst wordt gehouden op vrijdag 21 juni om 10.00 uur in de Emmausparochie, vanuit de Annakerk aan de Boschmeersingel 26 te ’s-Hertogenbosch, gevolgd door de begrafenis op de algemene begraafplaats Orthen, Fort Orthenlaan te ’s-Hertogenbosch. Vanaf 9.30 uur bent u welkom in de kerk, waar gelegenheid is tot schriftelijk condoleren. Op donderdag van 19.00 tot 19.45 uur kunt u persoonlijk afscheid nemen in het uitvaartcentrum van DELA, Rompertsebaan 48 te ’s-Hertogenbosch.
Voor info overlijdensadvertenties / familieberichten: advertentie@weekbladregioshertogenbosch.nl of bel (073) 303 00 77
Blik op de week Van 19 juni tot en met 25 juni
Karin Vrielink is bewustzijnscoach. Ze werkt vanuit haar praktijk als psychologisch astroloog, counsellor en spiritueel werker. In de weekhoroscoop beschrijft ze de algemene sfeer en energie van een bepaalde dag. Hoe dat voor jou persoonlijk uitwerkt is afhankelijk van je persoonlijke geboortehoroscoop. (www.lifecompass.nl) Woensdag 19-6-2013 Jupiter de grote geluksbrenger brengt kansen en mogelijkheden op je pad. Het is echter wel zaak om deze op een juiste manier in te schatten. Het lijkt moeilijk de concentratie en focus te behouden. Bezig met name je belangrijkste relaties op een reële manier. Donderdag 20-6-2013 Er komen uitdagingen op ons pad die ons vragen om assertief te zijn. Het is alsof er een grote druk op ons ligt om tot prestaties te komen, en we daarin niet echt onze grenzen kunnen aangeven. Het kan onprettig voelen om de controle los te laten wanneer je gevraagd wordt flexibel en wendbaar te zijn Vrijdag 21-6-2013 Om 05.05 gaat Zon naar Kreeft en dat luidt de zomer in. Geborgenheid, emotionele veiligheid en het gezinsleven staan centraal. Kinderen voor die tijd geboren noemen we Tweelingen, daarna noemen we ze Kreeft. Zaterdag 22-6-2013 De behoefte om de rode draad te ontdekken, grenzen te verleggen en mogelijkheden te ontdekken is zeker aanwezig. Aandacht schiet alle kanten op en daarmee vervliegt de concentratie en de focus. Tja en zie dan maar eens duidelijk te krijgen wat werkelijk van belang is. Zondag 23-6-2013 Om 13:14 uur is het Volle Maan. We worden aangespoord om vertrouwen te krijgen en ons wat meer uit te spreken. We mogen onze vleugels uitslaan en grenzen verkennen of zelfs verleggen. Het vuur in ons mag aangewakkerd worden. Het is tijd voor actie. Maandag 24-6-2013 Hopelijk lukt het je om voldoende ruimte nemen, om naar je individuele belangen en behoeften te kijken. Ondanks een grote inzet kun je er op het eind van de dag achterkomen, dat je niet gedaan hebt wat je jezelf voorgenomen had. Dinsdag 25-6-2013 Het lijkt wat moeilijk te zijn om je over te geven aan een stukje enthousiasme en positiviteit. Mogelijk zijn we wat hard voor onszelf, of zitten we wat vast in een wat pessimistische kijk op zaken. En dat terwijl we de behoefte hebben om het vooral positief en luchtig in te zien.
Artiesten. Pearl Jozefzoon is een van de artiesten die acte de presence geeft.
Muzikale midzomeravond op het water VUGHT - Voor de vierde keer wordt dit jaar op zaterdag 22 juni het IJzeren Man Concert in Vught georganiseerd. Een groot podium op het water, vrije entree en een goed gevuld programma met artiesten als Pearl Jozefzoon, William Spaaij, het Philips Symfonisch Blaasorkest en de Cromvoirtse Fanfare zijn de ingrediënten die beloven voor een prachtige midzomeravond te zorgen. door Bram Coppens “Op deze manier brengen we mensen naast een geweldige avond, op een laagdrempelige manier in contact met een stukje cultuur van zowel lokaal als nationaal niveau”, aldus Hetty de Leijer, secretaris van Stichting IJzeren Man Evenementen. Het IJzeren Man Concert is begonnen als jubileumconcert voor het 45 jarige bestaan van de Cromvoirtse Fanfare en inmiddels uitgegroeid tot een ware traditie voor de gemeente Vught. Elk van de voorgaande edities
was druk bezocht en men heeft al artiesten als Thomas Berge, Wieneke Remmers, Jamai en Do mogen verwelkomen. De vele sponsors en vrijwilligers maken het steeds mogelijk dat het concert gratis te bezoeken is. “Het is een concert wat verbindend werkt voor de gehele regio, Vught, Cromvoirt en defensie zijn zeer actief betrokken bij de organisatie. Het IJzeren Man Concert is daardoor niet alleen geografisch maar ook symbolisch het absolute middelpunt. Dit is daardoor zeker
terug te vinden in de sfeer en ambiance op het evenement.” Dit jaar zijn het Pearl Jozefzoon en William van Spaaij die onder begeleiding van het Philips Symfonisch Blaasorkest hun muzikale repertoire ten gehore gaan brengen. Verder heeft ook de Cromvoirtse Fanfare haar aandeel weer in het concert. Zij nemen samen met de solisten Jeroen Krijbolder, Eva van der Donk en Chantal van der Heijden het eerste gedeelte van de avond voor hun rekening. (www. ijzerenmanconcert.nl)
21
VR
IJD AG
M
24 2
AA
ND AG vrijdag van 10.00 tot 17.00 uur en maandag van 12.00 tot 17.00
COPPENS VOLKEL altijd de grootste keuze, de laagste prijzen en de betere merken o.a. ROYALE XL HOEKBANK Weerbestendige XL hoekbank met extra zitplaats en regenbestendige kussens nu voor
van â&#x201A;Ź 1.595,-
â&#x201A;Ź 799,-
(Ook mogelijk met extra fauteuil voor â&#x201A;Ź 999,-)
SUPERSTUNT 4-SEASONS Loungeset van absolute topkwaliteit! 2x loungefauteuil, 1x loungebank, 1x loungetafel en hocker. Geheel compleet:
nu voor
â&#x201A;Ź 995,-
Voor tuinmeubelen moet u in Volkel zijnâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;Ś en kom eens kijken wat we nog meer hebben! Lagenheuvelstraat 11 5408 RJ Volkel (0413) 27 29 14
Dinsdag t/m vrijdag 09.00 tot 18.00 uur Vrijdagavond koopavond tot 20.00 uur Zaterdag 09.00 tot 17.00 uur Maandag gesloten
www.coppenswarenhuis.nl
Like Coppens tuinmeubelen op s
i altijd grat
RN
Rits Screen actie! st Windva in elke t to e ti si po cht 14! windkra
MADE LAND IN HOL
Coppens biedt vĂŠĂŠl meer....
! $%
"$ ! ! &$%# % ## ! #%
! " # ( &' !
Onze showroom is vrijblijvend te bezoeken. Omdat wij graag de tijd voor u nemen en dubbele bezoeken willen vermijden kan dit uitsluitend op afspraak.
Voor al uw binnen & buitenzonwering!
Nu m GRAT et IS Somf y t.w.v. motor ! â&#x201A;Ź 17 5,00!
Nieuw adres!
Montage door geheel Nederland!
Onder voorbehoud van druk- en zetfouten
van â&#x201A;Ź 2.375,-
WOENSDAG 19
JUNI
NIEUWS
2013
9
Koningspaar. Ruim een uur waren Koning Willem Alexander en Koningin Maxima vorige week woensdag aanwezig in de hoofdstad van de provincie Brabant. ‘s-Hertogenbosch was massaal uitgelopen om het nieuwe koningspaar te begroeten. Met een luidkeels meegezongen uitvoering van zijn hit ‘Brabant’ zorgde Guus Meeuwis op de Markt voor een muzikaal sluitstuk van het bezoek van het koningspaar aan de provincie Brabant. Meeuwis werd begeleid door vier Brabantse harmonieën. Koning Willem-Alexander en koningin Maxima zagen eerder op de Markt het hedendaagse Brabant de revue passeren, met dans, muziek en sport. Daar werd ook speciaal voor Maxima de Argentijnse tango opgevoerd.
Metamorfose voor gemaal Groote Wielen ontsnapt Topcollecties te zien aan overstromingen op King’s Fashion 2013 ‘S-HERTOGENBOSCH - Waterschap Aa en Maas gaat ROSMALEN - De wijk De Groote Wielen in Rosmalen is de afgelopen tijd meerdere keren ontsnapt aan overstromingen. Dit kwam door grote storingen in de pompen van de rioolgemalen aan de Donkenweg en Maayegatweg. Deze gemalen zorgen ervoor dat het afvalwater uit deze wijk via de gemeentelijke riolering naar de rioolwaterzuivering in Oijen gepompt wordt. Oorzaak van de storingen: vochtig wc-papier, maandverband, schoonmaak- en babydoekjes zijn door inwoners van de Groote Wielen door de wc gespoeld.
Prop Deze doekjes worden niet natuurlijk afgebroken zoals wcpapier omdat ze van een steviger materiaal zijn gemaakt. Ze hopen zich op in de ontvangstput en pompen van het rioolgemaal. De pompen raken verstopt en kunnen hun
werk niet meer doen. De riolering kan zo vollopen en overstromen met alle gevolgen van dien. Om dit te voorkomen hebben medewerkers van het waterschap handmatig enorme proppen stinkende doekjes verwijderd. Vaak zelfs midden in de nacht. Doekjes in het riool is ook landelijk een groot probleem. Jaarlijks hebben de Nederlandse waterschappen gezamenlijk 12 tot 15 miljoen euro extra kosten.
Hulp Omdat er in korte tijd zoveel verstopping zijn geweest bij De Groote Wielen, roept het waterschap de hulp in van de bewoners. Middels een brief zijn zij geïnformeerd over de situatie.
NIEUWS
FLITS Te water ‘S-HERTOGENBOSCH Bij de Poeldonkweg in ‘s-Hertogenbosch is vrijdagmiddag rond 15.00 uur een auto in de Zuid-Willemsvaart terecht gekomen. De auto moest later worden opgetakeld door een bergingsbedrijf. De scheepvaart werd stilgelegd. Het is niet duidelijk hoe de auto in het water terecht is gekomen. De automobilist bleef ongedeerd en kon uit de auto komen.
Getuigen gezocht ‘S-HERTOGENBOSCH - De politie is op zoek naar getuigen van een bero-
‘S-HERTOGENBOSCH - Het Jheronimus Bosch Art Center is vanavond (woensdag) het toneel voor King’s Fashion 2013. Dit is de jaarlijkse modeshow van eindexamenkandidaten van de opleiding Fashion & Design van het Koning Willem I College. Kenners zien deze opleiding als de grootste kweekvijver van modetalenten in de verre omtrek. Niet voor niets sturen befaamde modehuizen als Mart Visser, Spijkers en Spijkers, Jan Tamineau en Bas Kosters hun mensen naar deze modeshow.
Collecties Dit keer zijn de collecties te zien van de tweejarige Mhbo- en van de vierjarige mbo-opleiding. De opdracht voor de Mhbo- studenten was om een spring/summer collectie voor 2014 te ontwerpen voor The Fashion week in Milaan, waarbij Jean Paul Gaultier en Haider Ackerman de inspirators waren. De thema’s waaruit de studenten konden kiezen, zijn: Historical painters, Movie
ving van twee medewerkers van een pakketdienst op de Kooikersweg in ‘s-Hertogenbosch. De twee reden daar vrijdagmiddag rond 13.30 uur met hun bestelbus. Een aantal mannen zou hen hebben beroofd van persoonlijke spullen, waarna de daders er vandoor zijn gegaan. Wat er precies is gebeurd, is nog onduidelijk. De medewerkers zouden verwondingen hebben opgelopen waaraan ze zich in een ziekenhuis hebben laten behandelen. Het gaat om een 38-jarige man uit Rotterdam en een 31-jarige man uit Schijndel. De politie is een onderzoek begonnen naar de beroving en is dringend op zoek naar getuigen of mensen
Icons, Sensual Curves, Touched by Nature en Fun and Free Expression. De opdracht voor de mbo-studenten was om een winter collectie 2013/2014 te ontwerpen voor de Saturday Group, waarbij van een gekozen label de Couturelijn vertaald moest worden naar een Prêt-a-Porterlijn. De thema’s: Animism, Architechtural Inspiration, Global Nomads, Historical Yesterday & Idealised Future en Focussed Detail. Door de toenemende belangstelling voor deze modeshow heeft het Koning Willem I College ervoor gekozen om de show twee maal plaats te laten vinden op deze avond.
gemaal Aa-dijk Noord in ‘s-Hertogenbosch volledig renoveren. De werkzaamheden starten vanaf maandag 24 juni. Het huidige gemaal is in 1950 in gebruik genomen. Het is momenteel verouderd, technisch in slechte staat en niet voorzien van telemetrie. Om de bedrijfszekerheid te waarborgen en in de toekomst hogere waterstanden te kunnen verwerken, is vervanging noodzakelijk. Het nieuwe, automatisch werkende gemaal kan op afstand bestuurd worden. Naar verwachting zijn de werkzaamheden 30 augustus afgerond.
Ontvangst show 1: 17.45 uur, aanvang 18.30 uur (10 euro), Ontvangst show 2: 21.15 uur, aanvang 22.00 uur (12,50 euro). Voor info: www.kingsfashionshow.com.
die weten wie of waar de verdachten zijn. Zij kunnen zich melden bij de politie in ‘s-Hertogenbosch via tel. (0900) 88 44.
Grote controle binnenstad ‘S-HERTOGENBOSCH - Politie en het Integraal Afpakteam Brabant hebben donderdag tussen 16.00 uur en 21.00 uur een gezamenlijke controleactie uitgevoerd in de binnenstad van ’s-Hertogenbosch. Hierbij zijn 90 auto’s gecontroleerd. Twee auto’s zijn in beslag genomen. De controleactie was gericht op het direct innen van openstaande boetes en belastingschulden en het afpakken van onverklaarbaar vermogen. Op
verschillende plaatsen rond de Visstraat werden kentekens van passerende auto’s gescand en gecontroleerd. Aanleiding voor de controle zijn de aanhoudende meldingen van bewoners en winkeliers over roekeloos rijgedrag van steeds dezelfde auto’s en intimidatie ten opzichte van het winkelend publiek. Bij de politie is er in totaal 2.085 euro aan boetes direct afgerekend. Daarnaast heeft de Belastingdienst 9.872 euro aan belastingschuld geïnd en twee auto’s zijn in beslaggenomen. Tijdens de controle zagen agenten een 21-jarige Bosschenaar die gesignaleerd stond voor een eerder gepleegde mishandeling. Hij is aan-
gehouden.
Gewonde bij aanrijding ‘S-HERTOGENBOSCH - Een 20-jarige vrouw uit Aalst is woensdag ron 17.45 uur gewond geraakt bij een aanrijding op de Treurenburg. De vrouw reed op haar scooter en wilde de Treurenburg oversteken in de richting van de Calliumstraat. Daarbij botste ze met een 20-jarige automobilist uit Rossum die op dat moment over de Treurenburg reed. Het slachtoffer kwam ten val en is met onbekende verwondingen naar het ziekenhuis gebracht. De politie heeft technisch onderzoek verricht naar de oorzaak van het ongeluk.
BOXNUMMERS
U kunt uw â&#x20AC;&#x153;Regiootjeâ&#x20AC;? voor Weekblad Regio ,s-Hertogenbosch opgeven via:
Uitleg voor bellers: Wilt u misschien vanavond nog een afspraak met een meisje, jongen, dame of heer? Bel dan direct .nl 0906-50.50.541 en www. druk of draai het (ga naar de button Boxnummer van onderstaande adverklikkoopjes) tenties om ze te beluisteren en direct Uw â&#x20AC;&#x153;Regiootjeâ&#x20AC;? komt te reageren! U kunt op deze lijn ook nog taldan tevens 3 weken loze andere leuke advertenties beluisteren of zelf een originele advertentie inspreken. Probeer het direct en bel Zoek je een man of een vrouw? Hallo met Petra, ik ben 24 jaar en ik heb een zoontje van bijna 2. Hoe zie ik eruit? Ik 100 gebruikte cd doos- ben 1,89 lang, blauwe jes â&#x201A;Ź 10,= gratis thuis- ogen, zwart half lang gebrac ht haar en een stevig 06-54956043. postuur. Spreekt dit je aan, reageer dan! Boxnummer 310807. Bel: 0906-50.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m) bedrijf-opslagruimtes Hallo ik ben Pinny, 21 TE HUUR. te Megen. jaar en ik ben op zoek v.a. 20 euro p.mtr 06 naar een leuke vent 54220854 tussen de 20 en 30 jaar. Lijkt het je wat, laat dan even wat van je horen. Boxnummer 360923. Bel: 0906CURSUS HAARKNIP50.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m) PEN start sept. in Uw Hallo, met Angel. Ben regio! Tel:015-3618033 jij diegene die mijn www.SELFLINE.nl
KLIKNIEUWS
GRATIS
op KLIKNIEUWS
TE KOOP
TE HUUR
DIVERSEN
bloementuintje in mijn hart kan verzorgen? Wie weet. Ik heb de gieter wel. Alleen het water is even een noodzaak. Dus ik zou zeggen kom eens langs en bekijk eens wat er bloeit in mijn hart! Boxnummer 380243. Bel: 090650.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m) Ik zoek een leuke vrouw om gewoon wat mee te kletsen.. Bel: 0906-50.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m) Boxnummer 341287 Ik ben Leo. Spontaan, en ben goed verzorgt. Ik hou van de leuke dingen van het leven. Ik zoek iets meer gezelligheid en romantiek. Liefst omgeving NijmegenDen Bosch. Boxnummer 894601. Bel: 090650.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m) Ik ben Frits en ik ben op zoek naar een spannende date. Wie durft? Boxnummer 871534. Bel: 090650.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m) Hallo, wie wil er niet langer alleen zijn? Ik eigenlijk niet! Heb je interesse, dan hoor ik graag van jou! Boxnummer 346184. Bel: 0906-50.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m) Hallo, ik ben een donker meisje van 22 jaar. Ik zoek een serieuze relatie met een blanke jongen tot 32 jaar. Ben jij die serieuze lieve
jongen, neem dan contact met mij op. Boxnummer 393770. Bel: 0906-50.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m) Hoi, ik ben een leuke meid van 18 jaar. Ik zoek een leuke jongen! Spreek je iets in, dan reageer ik zeker! Boxnummer 370601. Bel: 0906-50.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m) Hoi, ik ben een hele leuke blonde vrouw. Wie wil er met mij afspreken?? Boxnummer 206934. Bel: 090650.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m) Ik ben Lola en wil graag via deze weg iemand leren kennen. Wil je meer van me weten, laat dan een berichtje achter. Boxnummer 234769. Bel: 0906-50.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m) Ik ben een 39 jarige alleenstaande vrouw uit de omgeving Hoofddorp. Ik heb geen kinderen en werk in de thuiszorg. Ik zoek een leuke man tot 45 jaar om een leuke vriendschap mee op te bouwen, en wie weet als het klikt meer. Spreek jij wat in? Boxnummer 215982. Bel: 090650.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m) Ik ben Marian, 40 jaar en kom uit Zevenbergen. Ik zoek een man van buitenlandse afkomst met swingende heupen waarmee
ik een vriendschap op kan bouwen. En wie weet wat er uit voortkomt. Heb je zin in een avondje salsa dansen, laat dan wat weten. Boxnummer 365875. Bel: 090650.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m) Ik ben Karin, 38 jaar en niet rokend. Ik heb twee meiden en een hondje. Ik zoek een leuke, gezellige man tot 45 jaar. Ben jij degene die ik zoek? Boxnummer 297342. Bel: 0906-50.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m) Hallo. Ik ben Jenny en op zoek naar een leuke man om een relatie mee op te bouwen. Ben jij degene die ik zoek, laat dan een berichtje achter. Boxnummer 202636. Bel: 0906-50.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m) Hallo, ik heb bruin haar en bruine ogen en een normaal postuur. Via deze weg zoek ik een leuke man. Laat jij wat van je horen dat kunnen we kijken wat het gaat worden tussen ons. Boxnummer 247443. Bel: 090650.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m) Ik ben een gezellige meid van 31 jaar en heb een dochter van 10 jaar. Ik zoek via deze weg een leuke man tussen de 30 en 40 jaar om een relatie mee op te bouwen. Reageer jij? Boxnum-
JA
LS
25AR
P E CIA
ST
IN
LI
U W TU
UITVERKOOP
AL
M EUBE
UITVERKOOP
KORTINGEN OP ALLE TOPMERKEN
mer 330155. Bel: 090650.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m) Ik ben 40 jaar en zoek een man voor een leuke, eerlijke en spontane relatie. Spreekt je dit aan, laat dan een berichtje achter. Groetjes van Carla. Boxnummer 282790. Bel: 090650.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m) Hallo met Gerrie uit Boxmeer. Ik ben een vrouw van 54 jaar die op zoek is naar een leuke relatie. Ik ben spontaan, sportief, vlot, sociaal, zorgzaam, modern gekleed, rustig mens, TERRASOVERKAPPINGEN BALKONBEGLAZING VERANDADAKEN ZONWERING TUINKAMERS
40%
Fusion
35%
30% 1#2#30-3
,024+/) -#49 02', 4 Seasons outdoor
0)02 0-0/+#-
Curve
50%
DE GOEDKOOPSTE MET GLAS TERRASOVERKAPPINGEN
www.jadaveranda.com Bezoek onze showroom in Vught! # ! " " $ ! $ % $ De kofďŹ e staat klaar!
SHOWROOMVERBOUWING
OP
25%
heb vele interesses. Zie er goed uit, normaal postuur. Wie belt? Boxnummer 287784. Bel: 090650.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m) Nog steeds zoekend naar die ene, lieve, gezellige, nette, betrouwbare hollandse man rond 60 jaar, met normaal postuur en echt niet rokend. Ik kom uit Weesp en heb geen auto. Houd je van fietsen, wandelen, weekendje weg, gezelligheid? Reageer dan! Boxnummer 262327. Bel: 090650.50.541 (Â&#x20AC; 0,80 p/m)
P
=O
La Crosse
'4##/$+'&+/)
2 fauteuils + 1 royale 9+44'2 '/ 3#-0/4#('-
Opruiming van diverse hout- en gasgestookte toestellen en schouwen met zeer hoge kortingen.
$#/, 4#('- /+'4 #()'$''-&
normaal 2.295,nu voor de helft 1.1 1.150, .150 0Openingstijden: ma. 13-17.30 uur, di.-vr. 10-17.30 uur, za. 10-17 uur
--' 3*07.0&'--'/ 404 ,024+/) 00, 01 11-'$'' '/ '#30/3 54&002
Lado
*!"(.' !" . "-/+$"* +. % %/"- 0-+ &*") /"("#++* 2 111 ,+,0(&"- +) ((+%+''- &'#-'2 6#/ '#30/3 54&002 : 11-'$'' : -#49 : 02', : +/&'2'--# : '44-'2 : 45&+0 : '/ #--' #/&'2' 401.'2,'/
Openingstijden showroom: Maandag gesloten Dinsdag t/m vrijdag 10:00 tot 18:00. Zaterdag van 10:00 tot 17:00. De ketting 18 t 5261 LJ Vught t 073- 656 04 74 info@hetambacht.nl t www.hetambacht.nl
WOENSDAG 19
JUNI
KUNST
2013
THEATERKOOR VOICE-SENSATION is voor de musical De Vrijgezel (uitvoering april 2014) op zoek naar danstalenten vanaf 16 jaar, mannelijke zangers en violisten m/v. Voice-sensation is een divers gezelschap dat bestaat uit zestig leden in de leeftijd van 18 t/m 70 jaar. Info: Sjaak.kitslaar@gmail.com / caroline@lemmensam.nl
THAD BECKMAN. Blues- en folk muzikant Thad Beckman uit Portland is al meer dan 20 jaar ‘on the road’. Zijn originele liedjes zijn het verhaal van het leven op reis door het muzikale Amerika: van Deltablues uit het diepe zuiden tot de moderne Folk. Vanavond treedt hij op in café De Boulevard, aanvang 20.30 uur.
11
OPERA PARADE - Opera Zuid en de philharmonie zuidnederland voeren dinsdag 25 juni op de Parade de opera Tosca van Puccini op. De Vereniging Bossche Opera verleent zijn medewerking door het koorgedeelte voor zijn rekening te nemen. Voor indo: theateraandeparade.nl (Foto: Henk van Esch).
NIEUWS
FLITS
Musical Intermezzo VUGHT - Muziektheatergroep ‘Musical Intermezzo’ uit Vught is op zoek naar een tenor vanaf 30 jaar die de groep op korte termijn komt versterken. Musical Intermezzo is een groep van dertien zangers/zangeressen die steeds weer de uitdaging zoeken in het fenomeen zang in combinatie met theater. Dit doen ze op amateurbasis. De audities voor de nieuwe tenore vinden op zo’n kort mogelijke termijn plaats. Voor informatie én opgave: 073-6566903.
Maurick & Friends VUGHT - Het Vughts Mannenkoor en de koren van het Maurickcollege geven op vrijdag 21 juni een gezamenlijk optreden in het Maurick College. Het jeugdig elan in de muziek van de Maurickstudenten wordt aangevuld met luchtige klassiekers door het Vughts Mannenkoor en met Vangelis’ “Conquest of Paradise” uit de gelijknamige film. Als extra verrassing wordt door de koren samen met het publiek een nummer ingestudeerd en tot uitvoering gebracht. Het concert begint om 19.30 uur, entree 3 euro.
Lustrum. Het Jeroen Bosch Koor bestaat 45 jaar en dit lustrum gaat het koor uitbundig vieren. Tevens wordt ruim aandacht besteed aan een bijzonder jubileum. Componist/ dirigent Paul van Gulick is dan 40 jaar dirigent, waarvan 25 jaar bij het Jeroen Bosch Koor. Van Gulick is tevens dirigent van de stadsopera Jheronimus die in december wordt opgevoerd en waar ‘zijn’ Jeroen Bosch Koor een prominente rol zal vertolken. Tijdens een jubileumconcert op zaterdag 22 juni in de Grote Kerk aan de Kerkstraat wordt behalve het Requiem van Paul, ook ‘zijn’ Stabat Mater gezongen door het koort. Als sluitstuk van het concert zingt het koor het lied De Stad, een lofzang op ’s-Hertogenbosch. Het concert begint om 20.00 uur, de zaal is open om 19.15 uur. Kaarten kosten 15 euro in de voorverkoop en zijn te bestellen via kaartverkoop@jeroenboschkoor.nl
Cinema Concertante ROSMALEN - Het Filharmonisch Orkest ’s-Hertogenbosch (FOH) presenteert zondag een zomerconcert onder de titel ‘Cinema Concertante’ in de theaterzaal van Perron-3. Zoals de titel Cinema Concertante al doet aanduiden zal het orkest sfeerbepalende muziek brengen uit o.a. Titanic, Pirates of The Caribbean, Jurrassic Parc en The Lord of the Rings. Het concert gaat vergezeld van beelden en filmfragmenten. Aanvang 14.00 uur.
eFFect-festival VLIJMEN - In verband met haar vijfjarig bestaan houdt jeugdzorgboerderij De Locatie (Gemeint 3, Vlijmen; naast het Engelermeer) op zaterdag 22 juni ‘het ‘eFFect-festival’. Het eFFect-festival is een nieuw streekfestival met live muziek, streekmarkt, dans, straattheater, vuur, goed eten&drinken, talloze workshops en een vliegerfeest De organisatoren zijn geïnspireerd door voorbeelden als het Oerolfestival, de oude Boulevard en het vergane Vliegerfeest. De naam eFFectfestival is gekozen omdat De Locatie al vijf jaar effectieve hulp verleent aan uit huis geplaatste jongeren en jongeren met psycho-sociale stoornissen. Voor info/tijden: www. effectfestival.nl
Kunst, mode en kansen
30% / 50%
Jazztopper in Azijnfabriek
‘S-HERTOGENBOSCH - Onder het motto ‘De kunst van
KORTING
‘S-HERTOGENBOSCH - In de serie concerten van
OP DE
Jazzkapel treedt woensdag 26 juni het Deborah
het creëren. Van kunst, mode en kansen’ wordt van 21 t/m 23 juni een weekeinde vol kunst en mode gehouden.
KINDERSCHOENEN m.u.v. de basiscollectie
Marjorie van Geenhuizen, bestuursvoorzitter Stichting Beheer Museumkwartier opent de expositie met een (besloten) lezing in de Zuiderzinkerk. Daarna is de expositie te bekijken, bij ook modewinkel Outfit by Ninke aan de overkant, Verwersstraat 60 en de Salon om de hoek in de Lange Putstraat 10 geopend.
Zaterdag Alle locaties zijn voor de expositie geopend van 11.00 tot 17.00 uur. Aantal kunstenaars is aanwezig. Op locatie ZuiderZinKerk: Om 13.30 en 15.20 uur: educatieve rondleiding en uitleg door Els Greijn, voor kinderen vanaf 4 jaar. 13.30 tot 15.30 uur: workshop je eigen lederen riem maken, door Marcel Teheux. Kosten v.a. 60,- Aanmelden via marcel@ teheux.eu
Dorpsstraat 33a - Rosmalen WWW.MOONENSCHOENEN.NL
Zondag Alle locaties zijn voor de expositie geopend van 14.00 tot 17.00 uur. Aantal kunstenaars is aanwezig. Vanaf 12.30 uur in de ZuiderZinKerk. 13.00 tot 14.00 uur: Lezing: kijkje in de wereld van mode, trends en design door mode-illustrator Judith van den Hoek. Locatie ZuiderZinKerk. Beperkt aantal plaatsen. Aanmelden: info@ ninke.nl. Vanaf 14.00 uur voortdurende demonstratie Viltwerk, door Elly Strang, keramist en viltkunstenaar.
Regio ‘s-Hertogenbosch, uitgelezen de week in
Carter Quartet op. Deborah Carter is geboren in de U.S.A. maar groeide op in Japan en op Hawaii. Zij is vaak te horen op jazzfestivals over de hele wereld. Daarnaast geeft zij seminars en is ze met regelmaat te zien, en te horen, in verschillende tv en radio shows. Deborah
toert ver de hele wereld. Als componiste en arrangeur brengt zij overduidelijk haar multiculturele ervaringen over in haar muziek. Deborah Carter woont tegenwoordig in Amsterdam en behoort tot de top van de Nederlandse jazzscene.
% !! " !!
.
$$& ) ) !1 ) " <$ ! ), & ), ('" ) )$ ) . & &!1% & !) '!. & ( ) ) +& ) )$&( !) 0&!1 . 2 *88,
! ! " #$$% &'!% ( ! " ! ) * ' !% &$ ++ $$) ( & , - +& ) . & &/ )$&( 0&!1 2 - -3*, )+ 4#
$ "
!1 !) . &!)% . ) ' < 4$+0$) ' % !1 ( & $ ' ( !1< & & & !"!4! # & . & &!1% & !) '$) & &+!) ) < & , ( $" <$)' & 4$) & !
#! "
&$( ) ! 4# 4$). ) !$) &+)' & ' & ) ) 5 - $0 !)%, . & &!1% & !) '!. & +& ), 6(( '! , ' & 5 9 9 ) 5 883, : 5 - 9 ) * -83, )$&( 0&!1 2 7 883, )+
)$&( !) 0&!1 0 +
968 ' %
!1 ( & $ $0 ! 1 ' ( ; 4 ) '!)% . & &!1% & !) - +& ) %$ ' <! 4$("$&
!
)$&( !) 0&!1 0 +
&$; #$ $0 !)% !) & !"!4! # & . & &!1% & !) '!. +& ) ) $0 !)% ) $ + ) )$&( 0&!1 2 5 983, )+
!" "
-38
4$("$& ( & $ ( &( +)!)% ) ) ! 1 ' ( ; 4 ) '!)% +< +! '!. & +& )
!
)$&( !) 0&!1 0 +
5-8
& !1 ' % !1 $$) ( & #$ ) .! &!) , ( & ) $) " , '& $!& ) . ( + )$&( 0&!1 2 5 883, )+
! "
) .! !)%# . ) ) # !1( )
+= ( & $ !) & !"!4! # & ( &( +)!)% ) ) ! 1 ) . & & &+% +)!)% +< +! '!. & +& )
!
)$&( !) 0&!1 0 +
568
!! " !! ! !! " !!
WOENSDAG 19
JUNI
SPORT
2013
13
VERTREKKERS EIFFELTOWERS. André Young (foto), Most Valuable
HOMERIDERS OPGEVANGEN. Twintig vrijwilligers maakten in
VOLOP OVERSCHRIJVINGEN. Tot 15 juni hadden de amateurvoet-
Player van dit eredivisieseizoen, speelt komend jaar bij Hoverla Ivano-Frankivsk (Oekraïne). Eiffeltowers-coach Raoul Korner vertrekt naar het Duitse Braunschweig. Hij wordt opgevolgd door voormalig speler en assistent Sam Jones. (Foto: Christian Aarts)
de nacht van zaterdag op zondag, bij OJC Rosmalen, een nachtelijke tussenstop mogelijk voor duizend HomeRide-deelnemers. Die fietsten van Groningen naar Maastricht en zamelden daar 920.000 euro mee in voor het Ronald McDonald Kinderfonds.
ballers de kans om zich over te laten schrijven naar een andere club. Zoals ieder jaar werd hier weer volop gebruik van gemaakt. Een aantal opmerkelijke transfers in het regionale voetbalwereldje zijn vermeld op www.kliksport.nl. (Foto: Marc van der Els)
NIEUWS
FLITS
Oefenduels ‘S-HERTOGENBOSCH - FC Den Bosch zal ter voorbereiding op het seizoen 20132014 een zevental oefenwedstrijden spelen. Zaterdag 29 juni vindt de Season Kick-Off plaats, een dag later de eerste training en zaterdag 6 juli wordt (om 16.00 uur) traditioneel de eerste vriendschappelijke wedstrijd gespeeld bij Nooit Gedacht. Daarna volgen nog friendly’s tegen FC Dordrecht, Team VVCS, FC Twente, Team Koot Azur, Ross County FC en RKC Waalwijk. Op zondag 4 augustus opent FC Den Bosch de competitie hoogstwaarschijnlijk met een uitwedstrijd bij Willem II. Op www.kliksport.nl worden de verrichtingen van de eerstedivisionist tijdens de voorbereiding op de voet gevolgd.
Oremans-toernooi BERLICUM - Ook dit jaar organiseert L.T.V. Berlicum weer het Oremans Berlicum Open tennistoernooi, dat van zaterdag 13 tot en met zondag 21 juli zal duren. Na het succes van vorig jaar kan er naast de speelsterktes 3 tot en met 8 ook weer ingeschreven worden in speelsterkte 2. Inschrijven is nog mogelijk tot 2 juli via www.toernooi.nl.
Concours Hippique SINT MICHIELSGESTEL - Ruitersportvereniging Sint Michael pakt dit jaar groots uit in het weekeinde van 22 en 23 juni. De jaarlijkse dressuurwedstrijd, Concours Sint Michielsgestel 2013, is anders van opzet en wordt uitgebreid met een springconcours. Tachtig jaar geleden werd het fundament van de huidige vereniging gelegd en daarom viert de ruitersportvereniging dit heugelijke feit met een heus Concours Hippique in Sint Michielsgestel. De verwachting is dat er zo’n 300 starts op beide dagen plaats gaan vinden op het concoursterrein.
Spitsentrainer ‘S-HERTOGENBOSCH - Voormalig FC Den Bosch-speler Harry van der Laan maakt ook komend seizoen deel uit van de technische staf van de Bosschenaren. Van der Laan (49) gaat opnieuw als spitsentrainer aan de slag. De niewue trainer/coach Ruud Kaiser is daar content mee: “Ik laat me graag omringen door specialisten en heb bij Fred van der Hoorn de wens uitgesproken om Harry van der Laan ook komend seizoen aan de technische staf te kunnen toevoegen. We zijn blij met de verlenging van de samenwerking.”
TENNIS. De Topshelf Open is momenteel in volle gang. Het grote internationale tennistoernooi in Rosmalen begon zondag en duurt nog tot en met zaterdag, als de finales op het programma staan. Op de eerste speeldagen kwamen bijna alle Nederlanders in actie. Kiki Bertens opende zondag en ging kansloos onderuit tegen Annabel Medina Garrigues (6-1, 6-2). Succes was er wel in het vrouwendubbelspel, waar Richel Hogenkamp en Arantxa Rus de kwartfinales bereikten. Robin Haase overleefde de eerste ronde eveneens. Hij moest de eerste set nog wel aan Leonardo Mayer afstaan, maar won de andere twee: 4-6, 6-1 en 6-4. Ook publiekslieveling Michaëlla Krajicek plaatste zich voor de tweede ronde. In haar eerste wedstrijd sinds acht maanden versloeg ze Silvia Soler-Espinosa in twee sets (7-5 en 6-4). Voor Jesse Huta Galung en Thiemo de Bakker, die een wildcard ontvingen, duurde het toernooi niet lang. Ze verloren allebei hun eerste wedstrijd. Ook Arantxa Rus sneuvelde daar al in. De als tweede geplaatste Dominika Cibulkova (foto) overleefde de eerste ronde ternauwernood. Ze had er 2,5 uur en een tiebreak voor nodig. (Foto: Hans van der Poel)
Kilometer(s) hardlopen in Gestel
JEUGD. Dringen voor de jonge deelnemers tijdens de start van de Ruwenberg Crossloop van 2012. (Foto: Sanne van de Loo)
SINT MICHIELSGESTEL - De zesde editie van de Ruwenberg Crossloop wordt zaterdag 22 juni weer door CV De Bokkenrijders georganiseerd. Dit keer met nog meer aandacht voor de scholierenloop. “Alle jeugdige scholieren van de groepen 1 tot en met 8 uit Sint Michielsgestel worden via hun sportcontactpersonen bij de school aangeschreven om deel te nemen aan de scholierenloop”, zegt Carly van Pinxten van de organisatie. “We rekenen op een groot enthousiasme bij de leerkrachten van de scholen om de kinderen te stimuleren met hun ouders deel te nemen.” De carnavals-
vereniging zorgt ervoor dat er een uitdagend natuurparcours is neergelegd in het park De Kleine Ruwenberg en over het fietspad De Bleeke.
Startschot De start van de jaarlijks terugkerende loop voor de jeugd is 18.00 uur. Senioren beginnen om 18.30 uur, eveneens in het park De Kleine Ruwenberg. Inschrijven is mogelijk vanaf
16.30 uur. Bij de scholierencrossloop zal de jeugdburgemeester van Sint Michielsgestel om 18.00 uur het startschot geven. Net zoals vorige jaren zal de afstand van deze scholierenloop een dikke 1.000 meter zijn. De start voor de senioren zowel dames als heren zijn welkom voor een afstand van vijf of tien kilometer - is om 18.30 uur. Meteen na afloop van elke afstand zullen de prijzen voor de jeugd- en seniorenlopers in het park worden uitgereikt. Van Pinxten: “Voor elke jeugdloper ligt een medaille klaar en bij voldoende jeugdlopers zullen er ook categorieën zijn.” Voor de school met de meeste deelnemers staat de wisselbeker, die vorig jaar gewonnen werd door de Touwladder, gereed. Volwassenen betalen 2,50 euro voor deelname, de jeugdlopers mogen gratis meedoen.
Het clubhart van... Roel Kloeze EMPEL - Eén van de honderd vrijwilligers van tennisvereniging Asmunt is Roel Kloeze. De 74-jarige krasse knar is al 23 jaar lid en een belangrijke spil. “Roel gaat gesierd door zijn bescheidenheid”, zegt voorzitter Fred de Vaan. “Veel leden zullen hem wellicht niet eens persoonlijk kennen. Hij heeft een moderne inslag met gevoel voor techniek en staat open voor veranderingen, wat hem twaalf jaar lang een goed bestuurslid heeft gemaakt. Momenteel geeft Roel sturing aan de beheerscommissie binnen het park. Asmunt
is gegroeid van vier naar tien wedstrijdbanen - van gravel naar kunstgras met verlichting - en daar is hij een van de drijvende krachten achter geweest. Op dit moment proberen we de aanleg van nog twee extra banen te verwezenlijken. Ook daar is Roel druk mee, maar natuurlijk slaat hij ook graag een paar keer per week een balletje met zijn sportvrienden.”
Winnaars 2012 Vorig jaar won Pieter Verhagen bij de jeugd, voor nummer twee Sander Dijkstra en drie Max van Velzen. Menno Heijstek uit ‘s-Hertogenbosch was de winnaar bij de senioren, tweede werd Gestelnaar Jean Pierre Louwers. Bij de dames was Sieta van der Zee uit Kerkdriel de snelste loopster met een ruime voorsprong op Mijanou Reith en Karin Coolen.
WEKELIJKS. Iedere week probeert Roel een of meerdere keren een potje tennis te spelen bij zijn club.
Tommy van Deursen & Zn. ...biedt al ruim 47 jaar een ruime keuze in tapijt, vinyl, laminaat, gordijnen en vitrages. Naast deskundig advies in onze showroom zorgen wij voor een vakkundige stoffering. Dit is per slot van rekening onze specialiteit. En altijd tegen de scherpste prijs. Want waarom zou u meer betalen? We zien u graag in onze showroom!
VOORJAARSACTIE INSECTENWERING
VITRAGE
GRASTAPIJT
In de kleur wit/naturel. GRATIS GEMAAKT EN GEMETEN
400 breed ideaal voor op balkon GRATIS GELEGD van â&#x201A;¬ 119,-
NU â&#x201A;¬ 8,95
NU â&#x201A;¬ 79,-
OVERGORDIJNEN
VINYL
140 breed. Uni â&#x20AC;&#x201C; glans â&#x20AC;&#x201C; bloemmotief â&#x20AC;&#x201C; etc, etc. GRATIS GEMETEN EN GEMAAKT
Zware kwaliteit en toplaag 400 cm breed. Uni / tegel / plankmotief. Gratis gelegd en gemeten.
TAPIJTTEGELS
TAFELKLEDEN
Projectkwaliteit, vele kleuren
Smyrna 140 x 170
VLOERKLEDEN
MAROKKAANSE BERBERS
Hoogpool 170 x 240 cm
170 x 240 cm
NU â&#x201A;¬ 9,95
NU â&#x201A;¬ 49,-
NU â&#x201A;¬ 4,95
PLISSE HORDEUR, MERK BRASSER. IN DE KLEUR WIT (RAL 9010) CM. BREED MAX. 96 CM & HOOG 195 â&#x20AC;&#x201C; 199,5 TE NEMEN. DIRECT MEEect OP VOORRAAD, DUS in de coll . ie EENVOUDIG TE PLAATSEN gste Bij ons de allerlaa â&#x201A;¬ 289,- NU VOOR â&#x201A;¬ 149,VAN prijs. Kom nu langs!
Nieuw
NU â&#x201A;¬ 169,-
NU â&#x201A;¬ 279,-
V.a. â&#x201A;¬ 39,-
TOPAANBIEDINGEN QUIK STEP LAMINAAT
Gratis ondervloer en gratis plakplinten Prijs incl leggen
NU
â&#x201A;¬ 22,95 m 2
BINNENZONWERING
Gratis gemeten en op maat gemonteerd tegen de scherpste prijzen
NATURE LOOK TAPIJT 3 kleuren
VINYL De echte Novilon 400 cm breed Verkrijgbaar in 8 verschillende kleuren, tevens diverse motieven Gratis gelegd en gemeten
KNOOPTAPIJT NU
â&#x201A;¬ 59,-
3 kleuren, trapgeschikt
HOOGPOOLTAPIJT 4 kleuren, trapgeschikt
OVERGORDIJNEN Kamerhoog Ruim 20 kleuren Gratis gemeten en gemaakt
NU
â&#x201A;¬ 14,95
PROJECTTAPIJT Desso Select
van â&#x201A;¬ 169,-
NU
â&#x201A;¬ 39,NU
â&#x201A;¬ 49,NU
â&#x201A;¬ 59,NU
â&#x201A;¬ 99,-
ALLES GRATIS GELEGD EN GEMETEN! TRAPPEN UITGEZONDERD.
0VEF 7MJKNFOTFXFH B T )FSUPHFOCPTDI 5FM JOGP!UPNNZWBOEFVSTFO OM
www.tommyvandeursen.nl
Openingstijden: .BBOEBH VVS t %J U N WS VVS t ;BUFSEBH VVS
WOENSDAG 19
JUNI
ZAKENPAGINA
2013
15
De Huisdiersuper.nl staat voor service Gloudemans Optiek in het nieuw ‘S-HERTOGENBOSCH - Sinds kort is Gloudemans Optiek, gevestigd in winkelcentrum Maaspoort, verhuisd naar een grotere locatie. Twee deuren verderop kunnen ze nog betere service leveren.
Advies. Martijn Kluit: “Er is altijd iemand beschikbaar om advies over de producten bij in te winnen.” (Foto: Hans van der Poel)
“We zitten nu precies op het middenplein”, vertelt eigenaresse Marleen Gloudemans. “De winkel is niet alleen veel ruimer geworden, ook alle andere facetten van onze moderne optiekzaak zijn verder uitgebreid.” In de nieuwe zaak zijn meerdere oogmeetruimtes gerealiseerd, zodat er geen wachttijd meer is voor een oogmeeting. Ook is er meer meetapparatuur aanwezig om zodoende nog betere oogzorg te bieden en op de lange termijn voor meer tevreden klanten te zorgen. De
samenwerking met de beide glasleveranciers Rodenstock en Zeiss is nog intensiever geworden, legt Marleen uit. “En de werkplaats is groter en open, zodat de consument precies ziet wat we doen.” Natuurlijk mag de toch al grote monturencollectie niet vergeten worden. “De kinderbrillencollectie, waar we in de regio om bekend staan, is meer dan verdrievoudigd. Door dit enorme aanbod kunnen we de allerkleinsten nog beter van dienst zijn. De monturencollectie voor de volwassenen
is meer dan verdubbeld. Zo zijn er niet alleen een aantal mooie nieuwe merken toegevoegd, ook het aanbod van de merken waar we al mee werkten is ruimer geworden. We willen onze klanten namelijk een mooie bril aanmeten en niet een model wat elders al tientallen keren is verkocht. Naast het beste advies krijgen ze dus ook nog een mooi uniek exemplaar.” De zonnebrillencollectie is ook aangepakt. Marleen: “We zijn nog kritischer geworden met de stijlen. Al met al is het zeker de moeite waard een keer in onze nieuwe winkel binnen te lopen.” Gloudemans Optiek is geopend van dinsdag tot en met zaterdag en bereikbaar via tel. (073) 644 39 99 en www.gloudemansoptiek.nl.
NIEUWKUIJK - Hoewel De Huisdiersuper.nl een van de grootste online dierenwinkels van Nederland is, mag de showroom van 1.500 vierkante meter er zijn. “Persoonlijk contact is voor ons erg belangrijk”, zegt Martijn Kluit. Drie jaar geleden startte hij de onderneming, samen met zijn twee zussen Leontine en Marjolein, in een winkelpand in Vlijmen. Ze groeiden echter snel uit hun jasje. Momenteel werken ze vanuit een heel wat groter pand aan de Middelweg. “We hebben een heel groot assortiment aan huisdieraccessoires en -verblijven”, vertelt Martijn. “Die verkopen we het meest via internet, maar mensen zijn ook van harte welkom om bij ons op de tweede etage te komen kijken. Daar hebben we een 1.500 vierkante meter grote showroom waar alle artikelen staan uitgestald die op de website te zien zijn. Er is altijd iemand beschik-
baar die advies over de diverse producten kan geven. En het kan eventueel direct meegenomen worden. Grote pakketten worden door ons ook gratis thuisgebracht.”
Gespecialiseerd De jonge ondernemers begonnen voornamelijk met artikelen voor papegaaien, maar zijn inmiddels flink gegroeid in houtproducten als konijnen- en kippenhokken van het merk Strong. “We hebben ons op bepaalde segmenten gefixeerd”, legt Martijn uit. “Zo zijn we bijvoorbeeld steeds meer gespecialiseerd in krabpalen. In Nederland zijn we een van de eersten die zich
hebben gefocust op zwaardere katten, waar veel vraag naar blijkt te zijn. Onlangs zijn we ook officieel distributeur geworden van K9Natural, gevriesdroogd hondenvoer, en Proline transportboxen uit Zwitserland. Maar ook beginnende en hobbyruiters kunnen bij ons prima terecht. Alles uiteraard met een goede prijs-kwaliteit verhouding.” De showroom van De Huisdiersuper.nl aan de Middelweg 32 in Nieuwkuijk is op maandag tot en met vrijdag geopend van 09.00 tot 18.00 uur en op zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur.
Gloudemans Optiek is verhuisd naar een grotere locatie. (Foto: Hans van der Poel)
J&M BBQ klaar voor zomer De zomer in met - Het heeft even geduurd, maar Music on the Beach ‘S-HERTOGENBOSCH de zomer is dan toch aangebroken. Voor velen hét ROSMALEN - Het strand van de Groote Wielen is steeds meer in trek. Dat bracht Muziekvereniging St. Cecilia Rosmalen op het idee om op die locatie de zomer in te luiden op zaterdag 22 juni met Music on the Beach. Christo van Helvoirt van de Programma Commissie van St. Cecilia: “De lente was nu niet echt om over naar huis te schrijven. Wij gaan op 22 juni de koude herinneringen wegblazen. Het repertoire is zo gekozen dat de bezoekers al snel in een vrolijke stemming komen. Wat ons betreft verwelkomen wij op die manier een hopelijk mooie en lange zomer.” Door de deelname van de vier secties van Muziekvereniging St. Cecilia is meteen een grote variatie gegarandeerd. Zo bestaat de blazersgroep uit jeugdblazers met verrassend veel muzikaal talent. De slagwerkers brengen spektakel met hun strakke ritmische slagwerkklanken. De vijftig muzikanten van Next Generation laten zien en horen met hoeveel plezier zij muziek maken. De leden van deze groep zijn herintreders en mensen die pas op latere leeftijd een instrument zijn gaan bespelen. De Harmonie tenslotte speelt bewerkingen van symfonische muziek, popmuziek, filmmuziek, amusementsmuziek en musicalrepertoire. Het programma begint om 19.00 uur en duurt ongeveer tot 21.30 uur. De toegang is gratis. (www. st.cecilia.nl)
Dirigent. Marco van Dulmen dirigent van het Harmonieorkest.
moment om een nieuwe barbecue aan te schaffen. Bij J&M BBQ zijn de liefhebbers daarvoor aan het juiste adres.
Sinds 1 juni zijn Johan en Manda van de Zande met hun winkel gevestigd aan de Graafsebaan 61C in Rosmalen. “Tussen de Harense Smid en Heijmans in, tegenover Don Arroyo”, verduidelijkt Manda. “We willen met onze winkel gaan inspelen op de jaargetijden. Nu focussen we ons daarom op barbecue’s - beter gezegd buitenkeukens - maar na de zomerperiode willen we ons gaan richten op Sinten kerstcadeautjes. En dan niet het standaard speelgoed, maar wat meer exclusieve artikelen. Uiteraard allemaal tegen leuke prijzen.” Momenteel is het echter de barbecue die centraal staat. En dat loopt prima, geeft het echtpaar aan: “De mensen weten ons al goed te vinden. We verkopen acht verschillen-
de, sterke RVS buitenkeukens. Allemaal gepoedercoat, van vier tot zeven pits, en al vanaf 279 euro. Ook hebben we losse bakplaten om op de barbecue te leggen. En natuurlijk barbecuehoezen en diverse leuke messensets van het merk Swiss. Onze tip voor vaderdag is de schort, voor de (voetbal)papa.” Behoudens zon- en maandag is J&M BBQ iedere dag geopend van 13.30 tot 18.00 uur. Op vrijdag sluiten de deuren zelfs pas om 20.00 uur. De openingstijden zijn op zaterdag 10.00 tot 17.00 uur. Johan: “We nodigen iedereen van harte uit een kijkje te komen nemen.” J&M BBQ is gevestigd aan de Graafsebaan 61C in Rosmalen en bereikbaar via tel. (06) 28 83 11 02 of (06) 15 06 47 98.
Naam: Rex Geslacht: reu Ras: Mechelse herder Kleur: beige Geboortejaar: 2012 Grootte: groot Gecastreerd : nee Waaks: ja Goed met andere honden: ja Goed met katten: onbekend Goed met kleine kinderen: onbekend Goed met vreemden: ja Goed in de auto: onbekend Kan alleen thuis zijn: onbekend Kan aan de lijn: ja Rex is een jonge Mechelaar die nog veel kan leren. Hij is daar ook zeker toe aan te zetten, want het is een echte werkhond. Deze jonge hond heeft dan ook veel beweging en sturing nodig.
Tel. (073) 641 24 17 Oosterplasweg 41, 5215 HT ‘s-Hertogenbosch
â&#x20AC;&#x153;Ik voel me beter dan ooit.â&#x20AC;?
35
ANAF NU V 50,39
JAAR
Gratis informatieavond Dinsdag 25 juni Start 19.00 uur tot 21.00 uur
Spectaculaire
JUBILEUMACTIE! AL 35 JAAR UW ELEKTROSPECIALIST MET VERKOOP VAN DIVERSE APPARATUUR! Elektrospecialist Lunenburg onderscheidt zich al 35 JAAR met de beste service en advies op maat. Al jd met kwaliteitsproducten, een persoonlijke behandeling, een eerlijke omruilgaran e en een eigen technische dienst. Pro teer nu van onze speciale jubileumac e!
Thema: ooglidcorrecties, wenkbrauwlift en rimpelbehandelingen
BIJ INLEVERING VAN DEZE COUPON *
Tijdens deze avond vertellen wij u over de behandelingen en krijgt u een rondleiding door de kliniek.
BETAALT U TOT EN MET 31 DECEMBER 2016
GEEN VOORRIJKOSTEN
Interesse? U kunt zich inschrijven via het inschrijfformulier op www.sanavisie.nl
BIJ DE REPARATIE VAN WITGOEDARTIKELEN * Ac evoorwaarden: - Deze ac ecoupon is geldig tot en met 31 december 2016 - Per huisadres kan in de gehele ac eperiode ĂŠĂŠn coupon verzilverd worden - Deze ac e is alleen geldig binnen een straal van 20 kilometer van onze ves gingen in Nuland of Rosmalen - Deze ac e is niet geldig i.c.m. andere ac es en aanbiedingen - U kunt deze coupon gebruiken door deze uit te knippen en te overhandigen aan uw witgoedmonteur. Het is bovendien mogelijk de coupon digitaal te downloaden op www.p-lunenburg.nl/coupon
U bent van harte welkom in onze nieuwe kliniek aan de Hoogveldseweg 1 in Mill. Sanavisie Bodyclinic, een medische kliniek in Mill, is gespecialiseerd in plastische en cosmetische chirurgie. Wij richten ons voornamelijk op borstoperaties, buikwandcorrecties, handchirurgie, facelifts en rimpelbehandelingen. CliĂŤnten kunnen bij ons de beste service, de beste behandeling en het beste eindresultaat verwachten. Onze plastisch chirurgen en cosmetisch artsen leveren echte kunstwerken waarbij de cliĂŤnt centraal staat en innerlijk en uiterlijk weer zichtbaar in balans zijn. SANAVISIE BODYCLINIC HOOGVELDSEWEG 1, 5451 AA MILL T (0485) 460 620 WWW.SANAVISIE.NL INFO@SANAVISIE.NL
Duyn en Daelseweg 35 5391 ED Nuland Tel. 073-532 23 32 info@p-lunenburg.nl
Verlengde van Meeuwenstraat 2 5241 TG Rosmalen Tel. 073-532 23 32 info@eplunenburg.nl
www.p-lunenburg.nl
www.eplunenburg.nl
H
Damen Tegels
D
Voor al uw wand- en vloertegels Ook verzorgen wij vakkundig uw tegelwerk door ons eigen erkend tegelbedrijf
WANDTEGELS 20X25 Diverse kleuren NU â&#x201A;Ź 9,95 p.m HQ QRGLJ RS ZHJ QDDU Ť HHQ VROLGH WKXLVEDVLV Ť ]HOĹ˝Q]LFKW Ť HHQ YDVWH GDJLQGHOLQJ Ť GDJEHVWHGLQJ Ť YULMZLOOLJHUVZHUN Ť HHQ ZHUNHUYDULQJVSOHN Ť HHQ YDVWH SDUWWLPH EDDQ"
2
Geopend: EJOTEBH U N WSJKEBH VVS t VVS t NBBOEBH VVS
Volkerakstraat 19 â&#x20AC;&#x2122;s-Hertogenbosch 073 - 612 47 84
$DU]HO QLHW HQ QHHP YRRU PHHU LQIRUPDWLH FRQWDFW RS PHW -DVSHU &RROHQ YDQ &KDLQ:RUNV YLD RI LQIR#FKDLQZRUNV QO
; " ;" ;!; ;
â&#x20AC;&#x2DC;S-HERTOGENBOSCH 73(4&223; 7,6(13(3(45'4((); 223; $3(/$$1; 2230$153/(,1;
"$1; ,-.;"$1; ((5;; $162248$.+$1'(/; ,16+$0(4564$$6; $)(6$4,$; ,&.(:; 27/0:;(1; $$43/(,1; ; (/)+(78(/3$55$*(
BERLICUM 70%2; (4&74,753/(,1;
ENGELEN
ZATERDAG 8, 15 & 22 JUNI
/75; ,(1;8$1; (0(46564$$6;
ROSMALEN 70%2; "4((%74*3$55$*(; 26$/; 2790$15; #(56(,1';
SINT-MICHIELSGESTEL 70%2; ,(79564$$6;
VLIJMEN ; 74* ;8$1; 2763/(,1;
VUGHT 471$; $4.68(/'3$55$*(; ,1;'(;3$55$*(
ZONDAG OPEN V OOOORR AAL SL SH EHTE ITE TI SE TMSO M O IO SO MIASG MZ A I JG N ! Z11:00-17:00 I J NUUR! Kos parasol multi-rotatiesysteem 300x300cm inclusief beschermhoes
599,-
Costa Rica 7-delige diningset ovale tafel 220x100cm inclusief kussens
479,-
Coral Bay 4-delige loungeset buitenmaat hoekopstelling 300x300cm
1999,-
2896,-
Martinique 4-delige corner loungeset kleur: Misty grey 270x270cm
Aluminium frame
ER LEKKER WARM BIJZITTEN MET EEN .06/5"*/ '*3& Verona buitenmaat hoekopstelling 262x262cm inclusief kussens
Costa Rica 4-delige trapeze loungeset
3197,-
3026,-
2199,-
Extra IPHF SVH
2499,-
-FHBUP 5-delige diningset
799,Tuin- Serremeubelen Outdoor Cooking Tuin- Serremeubelen && Outdoor Cooking Honolulu MPVOHFCFE
995,-
www.henkheijmans.nl
www.henkheijmans.nl
8PPOCPVMFWBSE t 'SBOLFOXFH t AP Oss
8PPOCPVMFWBSE t 'SBOLFOXFH t AP Oss Hurksestraat 44 Eindhoven
BBQ STUNTVERKOOP 5-pits BBQ type Keizer
4-pits BBQ type Koning +
GRATIS
+
GRATIS
6-delige messenset
3-delige messenset
Geopend: dinsdag t/m donderdag 13:30 - 18:00 uur vrijdag 13:30 - 20:00 uur zaterdag 10:00 - 17:00 uur. Of op afspraak: 06-15064798 Pinnen is mogelijk.
J&M BBQ
Kwaliteits BBQ’s tegen stuntprijzen!
VANAF
€ 279,-
Graafsebaan 61C 5248 JT Rosmalen naast de Harense Smid
BREEDVELD VERF
GROOTHANDELSPRIJZEN VOOR DE PARTICULIER Geldig t/m zaterdag 29-06-2013 Sikkens Rubbol Satura plus zijdeglans
Sikkens Rubbol AZ plus hoogglans
Sikkens Rubbol SB plus hoogglans
Namatop PU hoog- of zijdeglans
1 liter wit of gemengd in kleur. Adviesprijs € 53,25
1 liter wit of gemengd in kleur. Adviesprijs € 52,05
1 liter wit of gemengd in kleur. Adviesprijs € 60,50
1 liter wit of gemengd in kleur. Adviesprijs € 34,95
Onze prijs
Onze prijs
Onze prijs
Onze prijs €
35.95
€
35.95
€
47.50
€
Sikkens Rubbol EPS plus halfglans (schakelverf)
Sikkens Rubbol BL Satura zijdeglans (watergedragen)
1 liter wit of gemengd in kleur. Adviesprijs € 45,30
1 liter wit of gemengd in kleur. Adviesprijs € 65,-
Onze prijs
Onze prijs
22,50
€
33,95
€
39,95
*Tegen inlevering van deze bon
*Tegen inlevering van deze bon
*Tegen inlevering van deze bon
*Tegen inlevering van deze bon
*Tegen inlevering van deze bon
*Tegen inlevering van deze bon
Sikkens Primer plus (grondverf)
Namadek superdekker
Sikkens Alphatex SF
Sikkens Projecttex
Sikkens Alphalux SF
Namadek
1 liter wit of gemengd in kleur. Adviesprijs € 39,60
10 liter muurverf wit. Adviesprijs € 57,50
Onze prijs € t t t t t t t
€
34,50
*Tegen inlevering van deze bon
Bedrijfskleding Glasweefsel Alles op het gebied van verf Voor schilder en particulier Nergens goedkoper Alle prijzen incl. btw Sikkens, Flexa pure
25% KORTING
10 liter muurverf wit Adviesprijs € 132,50
€
109,50
*Tegen inlevering van deze bon
10 liter muurverf wit Adviesprijs € 148,50
Onze prijs
Onze prijs
Onze prijs
27,50
*Tegen inlevering van deze bon
10 liter muurverf wit Adviesprijs € 173,-
€
Onze prijs
69,95
*Tegen inlevering van deze bon
€
85,-
*Tegen inlevering van deze bon
t Cetabever meesterbeits t Avis t Trae-Lyx t Alabastine t Montana spuitbussen t International jachtlak t Non-paints
op de gehele behangcollectie!
10 liter muurverf wit Adviesprijs € 87,95
Onze prijs €
54,95
*Tegen inlevering van deze bon
BREEDVELD VERF Oude Vlijmenseweg 84G 5223 GP ‘s-Hertogenbosch Ma. t/m vr. 8.00 - 18.00 uur Za. 8.00 - 17.00 uur Koffie staat altijd klaar
Tel. 073 - 6233069 ESS Erkend Sikkens Specialist
KOM EN PROFITEER VAN DEZE SUPERLAGE PRIJZEN!
TJOKVOL & HELEMAAL GRATIS. mansplein p o o K n a la Kape n 3 juni ope Zondag 2 r. - 17.00 uu van 12.00
OP=OP
+2
GRATIS ZEGELS
3
Robijn wasverzachter of washulpjes
24 BLIKKEN
&'( & " % (, %&
STUKS
5.
99
KILO Coop BBQ schotel ) %& &##%' " ) & # %&
7.98
9.
00
Bavaria blik bier % $ + " %&
OP=OP
1000 GRAM Johma huzarensalade % ! %&
1.79
2 DOZEN
Aardbeien #, " . % !
2.50 vers gebak
3 FLESSEN
2.
00
Schweppes '%(& (& #" '' % !#" ' # !#" (& #" & ! %& $ % &
Daily Chef poffertjes , &'( & %&
1.69
Gilde fruitgebakjes aardbei of aardbei wenertjes &'( & %&
2
STUKS 79
2.
+1
GRATIS ZEGEL
750 ML Quaker cruesli $ % ! %&
2.19
kilo 4.38
Karvan CĂŠvitam siroop (& ! %&
1.79
liter 2.39
Pringles chips (&& " . % ! " % (, %&
2
BUSSEN
2.
99
% & " &&#%' ! "'&* , " " , ' #(' " " ( ') % # ' %' " )##% #( " " " " , " &' ! )##% ' ( & %( (& " ' )##% " & # " " " " " , " ) " ! " ' ! ,#" (" *
( ' "$ $ %& % $ " ##$! "&$ "
COOP.NL
Jean Sablenay Franse wijn %## * ' # %#&/ - & ! %&
2.79
liter 3.72