WEEKBLAD
REGIO
,S-HERTOGENBOSCH
03 Zweedse komt om na steekincident
ø*!!2'!.'ø ørø%$)4)%ø
05
ø3%04%-"%2ø
09
15
Bedrijfspand omgebouwd tot woningen
‘Het mooiste werk hangt buiten’
Droom van wijk ‘t Zand in vervulling
EetcafĂŠ Da Vinci ACTIE
3 gangenmenu voor
` 21,50 p.p. Gespecialiseerd in originele Italiaanse gerechten. Zuid-Willemsvaart 249 ’s-Hertogenbosch t. 073-8795410 www.eetcafedavinci.nl
Te koop gevraagd: Bedrijfs- en personenauto’s
AUTOBEDRIJF VAN ORSOUW Daviottenweg 17 APK - KEUREN Z ‘s-Hertogenbosch T: 073 - 82 00 345
www.autobedrijfvanorsouw.nl
AF
AUTOBRAND. Aan het Carolushof stond in de nacht van zaterdag op zondag een auto in brand. (Foto: Bart Meesters)
Politie extra alert na branden ‘S-HERTOGENBOSCH – De politie legt vooralsnog geen verbanden tussen de branden die afgelopen week in ’s-Hertogenbosch hebben plaatsgevonden. Wel is de politie extra alert op bepaalde plaatsen in de stad.
g!
Alles moet we
EN OPEN OP VRIJDAG
ZATERDAG
Svea- Van Uden Svea Uden der Wijst Energielaan 19, Tel.: 0413-258507 sveakeukens.nl
EERLIJKE KEUKENS EERLIJKE PRIJZEN
“Het is eenvoudigweg nog te vroeg om conclusies te trekken of verbanden te leggen�, zegt een woordvoerster van de politie. “We bekijken ieder incident afzonderlijk. Het is ook niet zeker dat er in alle gevallen sprake is van brandstichting.� Hoewel het er veel lijken, is volgens de woordvoerster het aantal branden
deze week ‘niet uitzonderlijk voor een stad van het kaliber Den Bosch’.
Opmerkelijk “Het is wel opmerkelijk dat er drie branden zijn geweest op de Onderwijsboulevard�, zegt zij. Vandaar dat daar zowel opvallend als onopvallend een extra oogje in het
zeil wordt gehouden. Hoewel het aantal volgens de politie dus ‘niet uitzonderlijk’ is en in een aantal gevallen brandstichting niet vaststaat, zijn er in de stad deze week meer dan gemiddeld aantal branden geweest.
GeĂŤvacueerd De reeks branden begon vo-
SALE!
rige week woensdag in een studentenflat aan de Onderwijsboulevard. Daar is een rol tapijt in brand gestoken. Vijf politiewagens, twee brandweerauto’s, een hoogwerker en een ambulance waren ter plekke en enkele tientallen studenten werden geÍvacueerd. De nacht daarop werd een bedrijfsbus in de buurt in brand gestoken en maandagnacht woedde er wederom een brand in een auto achter de flat. Diezelfde nacht werd een mobiele frietkraam aan de Jan Sluytersstraat volledig door
brand verwoest en brandden er op verschillende plaatsen in de stad meerdere auto’s uit.
Surveillance De politie stelt niet te weten of er een verband is tussen de branden op de Onderwijsboulevard en de autobranden in de omgeving. De branden worden onderzocht en er wordt extra gesurveilleerd op bepaalde plekken. Meer over de diverse branden is te vinden op www. kliknieuws.nl.
MEGASTORE OS
ZONDAG OPENS
VAN 12:00-16:00
UUR
8PPOCPVMFWBSE 'SBOLFOXFH 0TT r )VSLTFTUSBBU &JOEIPWFO XXX IFOLIFJKNBOT OM
De nummer 1 van Brabant in kunststof kozijnen Bezoek ĂŠĂŠn van onze showrooms of kijk op:
www.kozion.nl
sk natuursteen Wij leggen de natuur aan uw voeten Overbeeke 14 I 5258 BL Berlicum
T:[073]5495068 I E:info@sknatuursteen.nl I W: www.sknatuursteen.nl
WOENSDAG 11
SEPTEMBER
LAATSTE NIEUWS
2013
BOURGONDISCH ‘S-HERTOGENBOSCH. ‘Tout’ ‘s-Hertogenbosch verzamelde zich de afgelopen dagen op de Parade voor de 27ste editie van Bourgondisch ‘s-Hertogenbosch. Een culinaire ontdekkingsreis langs diverse paviljoens. Door het prachtige weer kon er over de koppen gelopen worden.
VERKADEFABRIEK GASTVRIJ. De Verkadefabriek ’s-Hertogenbosch heeft vrijdagavond de titel van Meest Gastvrije Ondernemer van ’s-Hertogenbosch 2013 binnengesleept. Deze titel werd uitgereikt tijdens Bourgondisch ’s-Hertogenbosch, waar de Bossche ondernemers gespannen naar de uitslag luisterden.
COLOFON WEEKBLAD
,
Kantoor
‘S-HERTOGENBOSCH - Het Jeroen Bosch Ziekenhuis
Reitscheweg 37 5232 BX ‘s-Hertogenbosch t. (073) 303 00 77 f. (073) 303 00 76 advertentie@weekbladregioshertogenbosch.nl redactie@weekbladregioshertogenbosch.nl
gaat onderzoeken hoe de verkeersstromen van en naar het ziekenhuis zijn.
Commercie Bart van den Boomen (kantoormanager), t. 06-33 08 73 31 Paul Dooreleijers (accountmanager), t. 06-11 11 58 43
Redactie
Fotografen Hans van der Poel, t. 06-31 91 87 70 Bart Meesters, t. 06-55 51 30 17
Onderzoek. De politie is een technisch onderzoek gestart in de Leonardus van Veghelstraat. (Foto: Bart Meesters)
‘S-HERTOGENBOSCH - Een 19-jarige vrouw uit Zweden is dinsdagochtend overleden nadat ze hevig bloedend werd aangetroffen in een brandgang in de
Correspondenten Frits Buijs, t. 06-12 47 75 80 Bram Coppens, t. 06-36 10 53 20 Jolien van de Griendt, t. 06-20 87 96 52 Patricia Weijmans, t. 06-48 97 01 77
KLIKNIEUWS.NL Verkoop en informatie t. 0413-266766
INLEVERTIJDEN Redactie Maandag vóór 15.00 uur
Advertentie dinsdag vóór 12.00 uur
Klikkoopjes maandag 15.00 uur www.kliknieuws.nl/koopjes
Krant niet ontvangen? Laat het ons weten via: www.dewinter.nl/bezorging/bezorgklacht of via t. (0413) 33 93 20
Eindverantwoording Roland de Winter, t. (0413) 26 67 66
Adviseur De Winter media groep Jan van Esch, t. 06-83 57 91 81
Uitgave Weekblad Regio ‘s-Hertogenbosch is een uitgave van De Winter media groep en verschijnt elke woensdag huis-aan-huis in Berlicum, Cromvoirt, Empel, Engelen, Gemonde, Gewande, Haarsteeg, ‘s-Hertogenbosch, Nieuwkuijk, Rosmalen, Hintham, Sint-Michielsgestel, Vlijmen en Vught. De Winter media groep is onder meer uitgever van Bedrijvig ‘sHertogenbosch, Bedrijvig Brabant, Udens Weekblad, Stadskrant Veghel, Weekblad Regio Oss, Weekblad De Brug (Son en Breugel), Weekblad De MaasDriehoek (Boxmeer, Cuijk, Grave en Gennep) en Midden Brabant (Sint Oedenrode en omgeving). Informeer vrijblijvend naar de doorplaatsingsmogelijkheden, t. (073) 303 00 77
Het onderzoek moet een actueel, compleet beeld geven van hoe patiënten, bezoekers en medewerkers naar het ziekenhuis komen. Het ziekenhuis gebruikt de resultaten om te kijken of gemotoriseerd vervoer van en naar het ziekenhuis kan worden teruggedrongen. Zo hoopt het op basis van de
uitkomsten gerichter het gebruik van alternatief vervoer te kunnen stimuleren onder medewerkers. Op 10 september staan enquêteurs bij de ingang van het ziekenhuis om patiënten en bezoekers te bevragen. Eind dit jaar hoopt het ziekenhuis een actueel vervoersplan te hebben.
Zweedse studente (19) doodgestoken
Columnist Hans Tervoort Reacties: hans.t@debendevandenbosch.nl
MEISJE GEWOND. Op de kruising van de Vughterhage en de Loyolalaan in Vught is zondagmiddag een jong meisje aangereden door een auto. Het meisje zat korte tijd klem onder de auto. Ze is gewond met de ambulance naar het ziekenhuis gebracht. Het meisje was met haar opa en oma aan het fietsen.
JBZ onderzoekt rond ziekenhuis verkeer
HERTOGENBOSCH
REGIO S-
Eveline van de Ven (chefredacteur), t. 06-23 78 14 37 Annemieke van der Aa, t. 06-52 60 76 47 Rosa Dammers, t. 06-57 56 23 13
3
Leonardus van Veghelstraat in ‘s-Hertogenbosch. Ze bleek neergestoken te zijn. De politie werd rond 08.20 uur gealarmeerd over de vondst van de vrouw. De vrouw is met spoed naar het ziekenhuis gebracht, maar alle hulp mocht niet meer baten. Daar overleed ze niet veel later. Hoe laat de steekpartij is gebeurd, kan de politie nog niet zeggen. Er is nog niemand aangehouden. De politie is een technisch on-
derzoek begonnen. De omgeving is afgezet. Boven de wijk cirkelt een politiehelikopter. Het steekwapen is op straat achter een auto gevonden. Een buurtbewoonster denkt dat de vrouw is opgewacht door een onbekende jongeman die ze eerder die ochtend zag lopen in de buurt. De jongeman zou volgens
een buurtbewoonster zijn gezicht onder een capuchon hebben verborgen en zenuwachtig heen en weer hebben gelopen. Toen de Zweedse haar woning verliet, zou ze zijn aangevallen. Een moeder en haar zoontje die tegenover de brandgang wonen, hebben de steekpartij zien gebeuren. De politie kan deze berichten niet bevestigen.
De laatste ontwikkelingen omtrent de steekpartij konden bij het ter perse gaan van deze krant niet meer worden verwerkt. Kijk voor het actuele nieuws over het steekincident in de Leonardus van Veghelstraat op www.kliknieuws.nl.
HAARDEN! VLOEREN EN E TI EC ow LL sh O NIEUWE C naf vandaag t/m zondag va
| LAMINAAT | DUOPLANK GASVUREN VLOEREN S| EL CH MASSIEVE KA UT RDEN | HO SFEERHAA
Samenwerking gemeenten Tentoonstelling Kroonappels procinciehuis Open Monumentendagen ‘S-HERTOGENBOSCH - Ter ere van de troonswisseling zocht het Oranje Fonds ‘S-HERTOGENBOSCH - De Open Monumentendagen
naar de drie mooiste sociale initiatieven van ons Koninkrijk, de Oranje Fonds
hebben zaterdag 14 en zondag 15 september plaats.
Kroonappels. Momenteel reist een tentoonstelling van de drie winnaars en de
Dat weekend is er ontzettend veel te zien en te bele-
overige 57 finalisten van provincie naar provincie. Deze maand is de tentoonstel-
ven in en om ‘s-Hertogenbosch. Rond het landelijke thema ‘Macht en Pracht’ zijn op zaterdag vele monumenten in de binnenstad van ‘s-Hertogenbosch geopend. Op zondag 15 september staan de monumenten in het buitengebied van de gemeenten ’s-Hertogenbosch, Vught en Sint-Michielsgestel centraal. Er wordt die dag een fietsroute uitgezet langs verschillende monumenten.
Samenwerking De activiteiten van zondag worden georganiseerd door de gemeenten ‘s-Hertogenbosch, Vught en Sint-Michielsgestel samen. Op de zondag staan de monumenten in het buitengebied centraal én de slag van 1629. Overblijfselen van dat beleg vinden we terug in
‘s-Hertogenbosch, Vught en Sint-Michielsgestel. Vandaar de samenwerking tussen deze drie gemeenten. Ook wordt er samengewerkt met het programma Lekker Fietsen: er wordt door het buitengebied een mooie fietsroute uitgezet langs verschillende monumenten.
Schilderij Gemeente ‘s-Hertogenbosch heeft onlangs een bijzonder schilderij aangeschaft, met een grote historische waarde voor de stad. Op het schilderij is het beleg van 1629 te zien; de belangrijkste gebeurtenis in de geschiedenis van ‘s-Hertogenbosch. Dit schilderij is op zaterdag te zien op de Citadel. Op zondag hangt het in het Vughts Museum.
ling in het Provinciehuis in ‘s-Hertogenbosch te zien. De zoektocht naar de Oranje Fonds Kroonappels vond plaats tussen februari en april 2013. Een uitvoerig selectieproces met bijna 4.000 inzendingen leverde per provincie
minimaal drie finalisten op. Hieruit zijn de drie winnaars geselecteerd. Uit Brabant zijn in totaal zes finalisten te bewonderen in de tentoonstelling. Een daarvan is Stichting
Cello uit Rosmalen, finalist in de categorie Buurt. Ronald van der Giessen, directeur van het Oranje Fonds, vertelt: “Deze tentoonstelling is een prachtige sociale dwarsdoorsnede van ons Koninkrijk. Je kunt zo in één oogopslag zien wat voor moois mensen voor elkaar organiseren. Wij willen dat graag aan iedereen laten zien, want ook het Nederlandse volk zelf heeft meegestemd in de eerste ronde. Door het interactieve karakter van de tentoonstelling gaan de initiatiefnemers en de projecten echt voor je leven. Het is wat ons betreft een echte aanrader voor iedereen om kennis te komen maken met de initiatieven waar zij op gestemd hebben!”
; " ;" ;!; ;
Volksuniversiteit ‘s-Hertogenbosch
‘S-HERTOGENBOSCH
Schrijf nu in!
73(4&223; 7,6(13(3(45'4((); 223; $3(/$$1; 2230$153/(,1;
Een kleine selectie uit ons aanbod:
"$1; ,-.;"$1; ((5;; $162248$.+$1'(/; ,16+$0(4564$$6; $)(6$4,$; ,&.(:; 27/0:;(1; $$43/(,1;
ing ! t r o k alles l oportclubdeal.n
; (/)+(78(/3$55$*(
BERLICUM 70%2; (4&74,753/(,1;
sp
â–
14 verschillende Talen
â–
Mindmappen
â–
Kunstgeschiedenis
â–
Mindfulness
â–
Emotionele Intelligentie
â–
FotograďŹ e
â–
Computercursussen
â–
Literatuur
â–
Psychologie
â–
FilosoďŹ e
â–
Gelaatkunde
â–
SPOENCK
â–
Kook- en wijncursussen
â–
NLP
â–
Lezingen en excursies
â–
Bridge
ENGELEN /75; ,(1;8$1; (0(46564$$6;
Het volledige cursusprogramma 2013-2014 is gratis verkrijgbaar via de
ROSMALEN
bibliotheken van ‘s-Hertogenbosch en
70%2; "4((%74*3$55$*(;
omstreken, de VVV ‘s-Hertogenbosch
26$/; 2790$15; #(56(,1';
en de Volksuniversiteit. Uitgebreide Regio ‘s-Hertogenbosch, uitgelezen de week in
SINT-MICHIELSGESTEL 70%2; ,(79564$$6;
U kunt uw “Regiootje� voor Weekblad Regio ,s-Hertogenbosch opgeven via:
VLIJMEN ; 74* ;8$1; 2763/(,1;
VUGHT 471$; $4.68(/'3$55$*(; ,1;'(;3$55$*(
TE KOOP Voor droog haardkachelhout bel: HAARDHOUTMARKT P. v/d Wijst T:0652682008 Massage of hotstone massage door ervaren masseur. Info: masseurdb@hotmail.com
cursusinformatie vindt u op de website.
5224643 TE HUUR: BEDRIJFS/ OPSLAGRUIMTES VANAF 20E P/M2 MEGEN (NABIJ OSS) 06-54220854
DIVERSEN
GEZOND AFVALLEN zonder pillen of shakes WWW.EETJEBeveiligde opslagruim- GEZOND.NL 0646174651 te in Empel voor al uw kostbare spullen,al voor â‚Ź7,50 per maand 1m3 opslag MiniOpslagEmpel 073-
TE HUUR
www.KLIKNIEUWS.nl (ga naar de button klikkoopjes)
daar blijf je bij! ‘s-Hertogenbosch
www.volksuniversiteitdenbosch.nl H avensingel 24
â–
5211 TX ‘s- H ertogenbosch
â–
073 614 11 20
SUSHI & GRILL ) *+ ,) &+
Uw “Regiootje� komt dan tevens 3 weken
GRATIS
op KLIKNIEUWS Grote badkamerinruilactie bij W. Pagie Tot wel â‚Ź 1000,- terug voor uw oude badkamer
Nu komt dhr. Pagie met een spetterende inruilactie. Tot wel â‚Ź 1000,- terug voor uw oude badkamer. Bij aankoop van een compleet geĂŻnstalleerde nieuwe badkamer. De oude spullen komen ten goede aan een stichting waar de oude spullen weer gebruiksklaar worden gemaakt voor diverse ontwikkelingslanden. Wij gunnen de oude spullen een nieuwe ronde want weggooien is zonde.
Probeer onze vernieuwde menukaart en afhaalkaart!
All you can eat
- &*!& $ 0* )+' & '* $ ... * # & &$ ( &!& *+!" & & ,,) ! ' ,,) ' ' ,,) ,& & # & $# +'+ ,,)
Lunch: ,& Lunch: 17,50p.p. p.p. 1 ( ( â‚Źâ‚Ź19,00 Kind 4-10jaar: jaarâ‚Źâ‚Ź10,308,50 Kind 4-10 !& " )1
Diner: !& ) Diner: ma. % + % .' 1 ( ( ma.t/m t/mwo.: wo.:â‚Źâ‚Ź21,80 23,30 p.p. p.p. do. ' + % /' 1 ( ( do.t/m t/mzo.: zo.:â‚Źâ‚Ź23,80 25,30p.p. p.p. Kind Kind4-10 4-10jaar jaar:â‚Ź â‚Ź13,50 15,30 !& " )1
NU OOK SUSHI TO GO MOGELIJK!
Nieuwe badkamer van â‚Ź 5495,- voor â‚Ź 3495,excl. installatie Complete badkamer incl. installatie U heeft keuze uit: t WFSTDIJMMFOEF CBEFO EPVDIFCBLLFO PG drain (voor inloopdouche) t CBENFOHLSBOFO PG UIFSNPTUBBUkranen t WFMF EPVDIFLPQQFO t WFSTDIJMMFOEF CBELBNFSNFVCFMFO t EJWFSTF XBTUBGFMLSBOFO t LFSBNJTDIF XBTUBGFMT NFU TJGPOLBQ t EJWFSTF TQJFHFMT t IBOHFOE XBOEDMPTFU NFSL 7JMMFSPZ
â‚Ź 8990,- (incl. gratis plafond met spots)
Boch of Sphinx, compleet met zitting met softclosing t JOCPVXSFTFSWPJS DPNQMFFU NFU 4BNCB drukplaat wit of chroom t EFTJHOSBEJBUPS HFCPHFO PG SFDIUF buizen (125cm x 60cm), wit t N¤ XBOEUFHFMT OBBS FJHFO LFV[F t N¤ WMPFSUFHFMT t ,PN TOFM JO PO[F TIPXSPPN LJKLFO t 8BU V PPL LJFTU EF QSJKT CMJKGU HFMJKL
Gratis glijstang combinatie
Slagerij ’t Rompertje zoekt
verkoopster voor 2 dagen per week.
Voor foto’s en werkwijze kijk op www.badentegeldesign.nl v. Veldekekade 5, 5216 KS ‘s-Hertogenbosch Tel.: 073-6148059 mob. 06-55367068 Openingstijden: maandag gesloten dinsdag tm vrijdag van 10.00 uur tot 17.00 uur zaterdag van 10.00 uur tot 16.00 uur www.badentegeldesign.nl info@badentegeldesign.nl www.sanitair-knaller.nl
Ben je de exibele, leergierige, vlotte verkoopster die past in ons team en weet je van aanpakken? Bel dan 073-6411747 en vraag naar de heer Knobbout.
Rompertpassage 15 - ’s-Hertogenbosch
WOENSDAG 11
SEPTEMBER
NIEUWS
2013
5
‘Gebouw straalt uit wat we zijn: bijzonder’ tember te bezoeken. Visser: “Ik kan haast niet wachten.”
Paplepel De liefde voor kunst is Visser met de paplepel ingegoten. Met ouders als kunsthandelaren, reisde hij van kinds af aan mee naar internationale kunstbeurzen. “Toch vond ik het onwijs spannend toen mijn vader opperde zo jong mogelijk te beginnen. Hij zei dat ik dan nog de kans had om te groeien.”
Uniek “Of hij gelijk had, hoef ik denk ik niet te vertellen”, aldus een stralende Visser. Het gebouw, ontworpen door architectenbureau Visser en Bouwman is met de riante oppervlakte en spectaculaire lichtinval al een kunstwerk op zich. “Te midden van de stadse drukte en de rust van het Bossche Broek straalt het gebouw uit hoe wij zijn: bijzonder. Het laat bovendien zien dat we met onze tijd meegaan. Niet alleen het gebouw is modern, ook de collectie die we tonen omvat steeds meer contemporaine werken.”
Naam: Babs Geslacht: teef Ras: Jack russel Kleur: Wit bruin Geboortejaar: 2005 Grootte: klein Gesteriliseerd: nee Waaks: ja Goed in de auto: ja Kan alleen thuis zijn: ja Kan aan de lijn: ja
Babs is een leuk en bewegelijk hondje dat graag veel aandacht heeft. Deze kleine jack heeft veel beweging en uitdaging nodig. Kun jij haar dat bieden dan zal ze van tijd tot tijd ook wel wat rust vinden. Ben je graag veel bezig met je hondje dan is Babs misschien de hond die bij jou past.
Huiselijk
Galeriehouder. Mark Peet Visser: ‘Het mooiste kunstwerk hangt nog altijd buiten. En zo is het.’
’S-HERTOGENBOSCH - Dit jaar zit kunsthandelaar Mark Peet Visser 22 jaar in het vak. Met een vaste klantenkring en zo’n zestig nationale en internationale kunstenaars in het bestand doet de galeriehouder het goed. Juist in tijden van crisis zien mensen kunst als een goede alternatieve investering, merkt Vis-
Maar ondanks al die morderniteit, moet het volgens de galeriehouder ook huiselijk blijven. “Wij willen er voor iedereen zijn, niet alleen voor kopers. De open uitstraling van dit pand maakt een galeriebezoek dan ook nog prettiger”, meent Visser. “Belangrijk, want mensen ervaren nog altijd drempelvrees bij galeries.” Vissers uniciteit zit hem in het feit dat hij, in tegenstelling tot andere galeries, meerdere kunstrichtingen vertegenwoordigt. “Dat geeft deze galerie een hoge bijzonderheidsfactor. En met zo’n uitzicht, ja, wat wil een mens nog meer”, lacht hij. “Mijn vader zegt altijd: ‘Het mooiste kunstwerk hangt nog altijd buiten. En zo is het.’
ser. Met als gevolg dat voor de tweede keer in korte tijd de galerie te klein is geworden. door Rosa Dammers Dit keer verhuist de kunstcollectie echter niet naar een be-
Columnist Hans Tervoort is een prototype Bosschenaar: grôte bek, klein hartje, bedenkt
staand pand, maar naar een op maat gemaakte, eigentijdse galerie. Tegen de wand van de
klassieke Bossche stadsvilla Chalet Royal is de nieuwe Mark Peet Visser Gallery vanaf 27 sep-
Mark Peet Visser Gallery is vanaf 27 september te bezoeken. De galerie is open van donderdag tot en met zondag van 12.00 tot 18.00 uur en op afspraak.
Twee bruggen te ver?
concepten voor reclames, is
Tel. (073) 641 24 17 Oosterplasweg 41, 5215 HT ‘s-Hertogenbosch
NIEUWS
FLITS Dubbeltoernooi ’S-HERTOGENBOSCH - Na een succesvolle eerste editie vorig najaar, houdt Tennisvereniging Oosterplas van 5 tot en met 13 oktober opnieuw een Dubbeltoernooi. De inschrijving is inmiddels van start gegaan en met een tussenstand van tweehonderd inschrijvingen is commissielid Jan Staats al heel tevreden: “Zeker nu we zowel een 25+ als een 45+ pool hebben, verwacht ik een leuke mix van jong en oud.” Fanatiekelingen kunnen zich inschrijven tot en met 22 september via www.toernooi.nl.
The Dukes ‘S-HERTOGENBOSCH - De eerste NRB competitiewedstrijd van Rugbyclub The Dukes op kunstgras wordt op zaterdag 14 september gespeeld. De eer is aan de Cubs (jeugd 12-13 jaar) in een wedstrijd tegen RCC Bekaro. De kick off is om 12.00 uur en zal verricht worden door wethouder van Olden. Iedereen is van harte welkom aan de Limietlaan 7 in ‘s-Hertogenbosch.
docent Nederlands, organiseert
Terwijl heel Den Bosch bezig was om een leuke naam te bedenken voor de Ponte Palazzo, lag de bouw
ludieke evenementen, zingt
van deze dure brug al een tijdje stil. Toen uiteindelijk de geweldig originele naam ‘Paleisbrug’ werd
Voorlichting
als L.Vis, danst met de Dans-
geïntroduceerd, wist niemand meer wanneer die brug precies klaar zou zijn. Eerst hing er een bordje
mari’s, zingt en schrijft bij de
‘Gereed 2013’ nu hangt er ‘Gereed 2014’ en de schilder heeft al opdracht gekregen voor de varianten
Foe Jong Bende, houdt van
‘Gereed 2015’ en ‘Gereed 2016’. Wellicht dat dan ook blijkt dat het allemaal iets duurder gaat worden
ROSMALEN - Reumapatiëntenvereniging ’s-Hertogenbosch houdt op woensdag 18 september een voorlichtingsavond met als thema ‘Behandelen met een doel’. De avond duurt van 19.00 tot 21.00 uur en is in Sociaal Cultureel Centrum PERRON-3 aan de Hoff van Hollantlaan 1 in Rosmalen.
een biertje, van zijn vriendin
dan gepland.... Waar hebben we dit toch eerder gehoord?
Irene en van zijn kinderen Nadine, Jasmijn en Kees. Reacties
De gemeenteraad gaat zich binnenkort buigen over wie de daadwerkelijke schuldige is van het
op deze column mogen naar
debacle Bartenbrug, in de volksmond al de Blunderbrug genoemd. Uiteraard is de verantwoordelijke
hans.t@debendevandenbosch.nl.
wethouder al de laan uitgestuurd maar schijnbaar zijn er nog meer echte schuldigen.... Zou het bij de Paleisbrug dezelfde kant opgaan? De nieuwe wethouder Bruggenzaken Geert Snijders heeft sinds
Orgelconcert
kort het dossier Bartenbrug in zijn portefeuille maar die was al behoorlijk dik omdat daar het steeds
ROSMALEN - De Vrienden van het Smits orgel in de Lambertuskerk hebben zondag 15 september organist Jos van der Kooy te gast. Van der Kooy geniet een internationale reputatie als concertorganist, impro-
dikker wordende dossier Paleisbrug in zit. Ik zag ‘m laatst en hij liep al erg moeilijk met die zware portefeuille... Is het nu afwachten tot ook deze wethouder vertrekt? Het verhaal van de tien kleine negertjes? Gelukkig hebben we dan nog de andere heren wethouders Hoskam, Van Olden en Weijers. Het eerste wat de gemeente zou moeten doen bij het aannemen van nieuwe wethouders in Den Bosch is hun cv checken. Waarop? Of ze de brugklas welhebben afgerond!
visator en kerkmusicus. Zijn repertoire omvat werken uit nagenoeg alle stijlperioden. De entree van het concert bedraagt 4 euro. (www.brabantorgel.nl)
Informatieavond ’S-HERTOGENBOSCH - Het Informatiecentrum van de Reinier van Arkel groep houdt donderdag 12 september van 19.00 tot 21.00 uur een informatieavond over psychose. De avond vindt plaats op de locatie aan de Bethaniestraat 2 in ’sHertogenbosch.
Badmintonclinics ‘S-HERTOGENBOSCH - In samenwerking met ‘S-PORT organiseert de Bossche Badminton Federatie op drie verschillende dagen in september en oktober badmintonclinics voor basisschoolleerlingen. Vanaf 16 september staat in ‘s-Hertogenbosch namelijk de sport, badminton, centraal tijdens de Week van het Badminton. De start is in Noord op woensdag 18 september, dan op vrijdag 20 september in West en de afsluiting is op 4 oktober in Zuidoost. De werving gaat via de basisscholen, er worden zo’n 2000 flyers uitgedeeld. (www.sport.nl)
Ontbijtactie ’S-HERTOGENBOSCH - Ook dit jaar houdt Stichting Wikveld 4 South Africa een ontbijtactie. Voor 5,50 euro bezorgt de stichting op zondagochtend 15 september een ontbijt op bed in Empel, Gewande, Rosmalen of ’s-Hertogenbosch-Noord. Op vrijdag 13 september vanaf 14.00 uur en op zaterdag 14 september vanaf 8.30 uur staat de stichting bij de Plus aan de Brink in Empel om de bestellingen in ontvangst te nemen. De opbrengst gaat naar het weeshuis in Zuid Afrika.
Het plezier dat we met je hadden zal altijd bij ons blijven bestaan. Nu je onze handen niet meer aan kunt raken raak je ons hart nog duidelijker aan. Tot ons grote verdriet is de lach verstild van onze lieve, grappige man, vader en opa
...ik voel me veilig en vertrouwd
Harry Smith echtgenoot van
Elly Smith - Theelen
073 6 420 281 salvador allendelaan 5 5231 bz ‘s-hertogenbosch
e.: info@klopperenkramer.nl w.: klopperenkramer.nl
* London, 13 maart 1937
†Rosmalen, 5 september 2013
Empel: Elly Smith - Theelen ‘s-Hertogenbosch: Stephen en Mignon Michael - Lauren Peter †Tarweakker 24 5236 WT Empel De uitvaart- en crematieplechtigheid hebben inmiddels plaats gevonden.
# $ " ) & " % ! $& $ #% !# # $ %! % ! $& $ #% !#% !' !
! " % % # # $$! # $ % !# & ' %
!#" ( " !# " ( &&&
Voor info overlijdensadvertenties / familieberichten: advertentie@weekbladregioshertogenbosch.nl of bel (073) 303 00 77
Genomineerden vakantiefotowedstrijd Weekblad Regio ‘s-Hertogenbosch en Kliknieuws gingen deze zomer weer op zoek naar mooie, ontroerende, grappige, ludieke, zonnige, maar in ieder geval bijzondere vakantiefoto’s. Met dit jaar als hoofdprijs een fotocursus ter beschikking gesteld door Fotoclass. De jury heeft vier genomineerden gekozen, waarop u tot maandag 16 september 15.00 uur uw stem (stem kan maar ĂŠĂŠn keer worden uitgebracht) op uit kunt brengen via actie@weekbladregioshertogenbosch.nl. Geef in de mail duidelijk aan welke foto van u mag winnen, de foto’s zijn genummerd. De winnaar staat volgende week in Weekblad Regio ‘s-Hertogenbosch. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. FOTO1: Wilma Pennings uit Rosmalen maakte een foto van het Lorraine Mondial Air Ballons.
FOTO2: Diane Brouns uit Rosmalen wist ware waterpret ‘te vangen’.
FOTO3: Carlita Hendriks uit Rosmalen maakte deze kleurrijke foto op vakantie in Turkije.
FOTO4: De familie Hoos uit Vlijmen vond ultieme rust tijdens het vissen.
Advertorial
# (%- - $ /))+ ( !$ ,%#4( ) ,()0 ) + ( * +, ( + &* ( ) ( ( + +!+#$%! # ') - " - " - '#, ( , *- ' + ) ( $#$ $ /)+# - ,*)+- ! 0))( 0 + & %% + #$ %# ( ,()0 )+, (-+ &*#( )+& ( (! & +-& ( #( ,, ! 2 &&#!,- ,%# ( / ( ))+ + (-
zoen ski- en snowboardlessen voor zowel beginners als gevorderden. Daarbij wordt uitsluitend gebruik gemaakt van gediplomeerde skileraren. Persoonlijke aandacht en deskundig advies staan in alle lessen centraal. Met waar nodig ook extra aandacht voor het verbeteren van je techniek en vaardigheden of het overwinnen van hoogtevrees en angst. Rekening houdend met je niveau, leeftijd en ervaring, word je in een klas ingedeeld. Zo zijn er speciale lessen voor kinderen en senioren. Pri-
Wil jij deze winter ook weer op wintersport? Dan doe je er goed aan om vooraf al wat uurtjes op de latten of board door te brengen. Dit kan je een hoop frustraties ĂŠn blessures schelen. Alpine World biedt daarom ieder sei-
vÊlessen behoren ook tot de mogelijkheden. Na aoop kun je in een echte Oostenrijkse skihut natuurlijk nog even lekker genieten van een heerlijk glas glßhwein of een koud biertje. * ( ! ( Het nieuwe seizoen start met een open dag op zondag 15 en zondag 22 september van 12.00 tot 16.00 uur. Dan starten meteen ook de inschrijvingen voor het nieuwe seizoen. Tijdens deze dagen kunnen beginners kennismaken met de skien/of snowboardsport. Een proees is gratis. Kijk voor aanvullende informatie op www.alpineworld.nl, of volg ons via Facebook: www.facebook.com/alpineworldoss Ski- en Snowboardcentre Alpine World, Aengelbertlaan 52, 5342 LA Oss, telefoon: 0412-623586, info@alpineworld.nl.
( .*#(! )1,*+#(! " - . & / ( 5 .*#(! #& () - 2#$( ,-#$&/)&& ,#!( 0 +,*# ! &- 2 .*#(! #& () , + / ( - &# (, ,- - #! (-#$ , )(-0 +* ! - " ( #( " ( ' - ( -#$ &)2 & ! (-# ( %0 &#- #- ( " - )' )+- 2)+! ( + /))+ - . !+ (2 &)), %.(- ! (# - (
.*#(! ' -+ ,, ( !#) + ,-) ( #/) 2#$( ))+ )(,.' (- ( )( .#-! +) * ( &, 3 ,- .#- - ,-4 JUNI 2013
.*#(! & 2 4, +-)! ( ), "
#(( !# - +,-+ - 4, +-)! ( ), " #( ) .*#(!*& 2 ( ), " (&
de jarige eet gratis! bij reservering vanaf 6 personen zie website
RESTAURANT CROY DE PETTELAAR
maandag
dinsdag t/m donderdag
vrijdag t/m zondag
â‚Ź12,95 p.p.
â‚Ź15,95 p.p.
â‚Ź19,95 p.p.
Kijk voor onze actuele menukaart op www.desmaakvancroy.nl
*
3 $
(
kom met 4 personen dineren bij croy. tegen inlevering van 1 volledig ingevuld croy duk aat, krijgt 1 persoon gr atis een driegangenmenu!**
vul in en neem mee: Naam E-mail Postcode
! ! " ! $ ! ! 5 ! ! 4 # !
WWW.DESMAAKVANCROY.NL Aarle-Rixtel 0492 - 381 348
Roggel 0475 - 491 181
Teteringen 076 - 587 1413
.-1 ( (00(+%%. 2/ (.0-)(,&-/'*
Moergestel 013 - 513 1385
Nijmegen 024 - 355 0152
WOENSDAG 11
SEPTEMBER
NIEUWS
2013
’Ombouw zorgt voor verrijking’
9
Nieuwe autosponsor voor SPM Shoeters
een verrijking voor de buurt”, aldus Van den Dungen.
Win-win situatie Het eerste pand dat omgebouwd wordt tot appartementen, ligt aan de Kooikersweg. In oktober verwacht Van de Dungen dat het wordt opgeleverd. Hij vervolgt: ”Het kantoorgebouw staat in een wijk waar ook woningen staan en voorzieningen zoals een winkel- en sportcentrum op loopafstand liggen. Het is echt een A-locatie, dichtbij de binnenstad.”
Voordelen Transformatie van kantoren heeft veel voordelen. Zo helpt transformatie om het tekort aan woningen en overschot aan kantoren aan te pakken. Ook is er bij kantoortransformatie veel minder bouwmateriaal nodig omdat bijna geen sloop nodig is. Van denDungen: ”Transformatie van kantoren zorgt ervoor dat leegstaande kantoorgebouwen een nieuwe functie krijgen. De overheid bevordert transformatie door advies te geven aan gemeenten. Er is geen subsidieregeling voor kantoortransformatie. Maar de medewerking die we hebben gekregen van de gemeente ’s-Hertogenbosch hebben we als zeer positief ervaren.”
’S-HERTOGENBOSCH - De basketballers van SPM Shoeters Den Bosch zullen de komende drie jaar rijden in een Opel van Riemersma Leasing. Vrijdagmiddag werden de auto’s bij autobedrijf Lathouwers Den Bosch overhandigd aan de spelers. “Sportminded als Lathouwers is, voelen we ons zeer vereerd”, aldus Jan-Willem van den Akker, vestigingsmanager Fleetsales. Ook de spelers zelf zijn enthousiast. “Een ruime auto als deze is te gek”, vindt Ralf de Pagter, “al m’n basketbalspullen passen er met gemak in.”
torie met de basketbalclub. “Al diverse keren zijn zij als autosponsor actief geweest en daarom is het natuurlijk hartstikke leuk dat we tot elkaar zijn gekomen”, vertelt SPM Shoeters bestuurslid JanWillem Scheffers. “We zijn een goede match.”
Winst
Match Zowel SPM Shoeters Den Bosch, Lathouwers als Riemersma Leasing zijn content met de samenwerking. Lathouwers heeft een mooie his-
Het nieuwe seizoen begint met een overwinning. De basketballers hebben donderdag hun eerste oefenwedstrijd gewonnen. Tegen Antwerpen werd het 86-56.
Starters Pand. Chris van den Dungen voor het pand aan de Kooikersweg. (Foto: Hans van der Poel)
’S-HERTOGENBOSCH - In ’s-Hertogenbosch is een
door Eveline van de Ven
groot overschot aan kantoren en zijn te weinig wo-
Leegstaande panden zijn niet alleen een doorn in het oog van de gemeente, het zorgt ook voor verpaupering van een woonwijk. “Door een leegstaand kantoorpand om te bouwen naar woningen of appartementen, is dit direct
ningen. “Eén en één is twee, wat ons betreft”, aldus Chris van den Dungen van Certitudo Capital. Het Bossche bedrijf levert in oktober het eerste bedrijfspand
In totaal worden 54 appartementen gerealiseerd. “Deze variëren qua grootte van 40 tot 75 vierkante meter. De bouw is duurzaam en de woningen krijgen het energielabel A. De huurprijs komt te liggen tussen de 600 en 850 euro. Dat betekent dat deze appartementen uitermate geschikt zijn voor starters, ik denk dan aan een leeftijdscategorie tot 35 jaar.” Meer informatie is te vinden op www.kliknieuws.nl.
op dat is omgebouwd naar appartementen.
Coalitie verder zonder GroenLinks ‘S-HERTOGENBOSCH - De vijf coalitiepartijen VVD, GroenLinks, PvdA, CDA en
rustig overleg in goede sfeer.
Rosmalens Belang hebben het beraad over de gevolgen van het vertrek van wet-
Krappe meerderheid
houder Ruud Schouten afgerond. VVD, PvdA, CDA en Rosmalens Belang willen geen nieuwe wethouder voor GroenLinks benoemen. Reden hiervoor is dat de inwerktijd voor een nieuwe wethouder niet in verhouding staat tot de periode waarin deze productief kan zijn. De volgende verkiezingen zijn hoogstwaarschijnlijk in november 2014.
Opzeggen Deelname aan het college was onderdeel van het coalitieakkoord. Zonder wethouder in het college kan GroenLinks geen bestuurlijke bijdrage leveren. Voor GroenLinks is het standpunt van de vier andere coalitiepartijen aanleiding om de samenwerking op basis van het coalitieakkoord
NIEUWS
FLITS Dronkaard vlucht BERLICUM - De politie heeft zondagochtend een 23-jarige man uit Berlicum aangehouden nadat hij onder invloed van alcohol met een auto tegen een boom was gereden en was weggelopen. Kort na middernacht kwam bij de politie de melding binnen dat op de Wamberg een auto tegen een boom was gereden. Er was niemand meer bij de wagen aanwezig. Op basis van het kenteken is de politie naar de woning van de eigenaar in Berlicum gegaan. Daar bleek dat het 23-jarige familielid met de auto had gereden. Hij was bij de bot-
op te zeggen. GroenLinks zal zich de komende tijd constructief inhoudelijk blijven opstellen vanuit de oppositie. Hiermee komt een einde aan de samenwerking tussen VVD, CDA, PvdA, Rosmalens Belang en GroenLinks. Deze is gestart in 1998. Het besluit om de samenwerking nu op te zeggen, is de uitkomst van
sing niet gewond geraakt. De man werd rond 01.30 uur aangehouden en meegenomen naar het bureau. Daar blies hij een alcoholpromillage van bijna 1,50. Zijn rijbewijs is ingevorderd en er is proces-verbaal opgemaakt.
Grote controle ‘S-HERTOGENBOSCH - De politie heeft in de nacht van zaterdag op zondag op een aantal plaatsen in ‘sHertogenbosch een verkeerscontrole gehouden. Daaraan werkten ook de Belastingdienst en de douane mee.Tussen 22.00 uur en 04.30 uur werd onder meer gecontroleerd op de Hambakenweg, de Vughterweg,
De overgebleven coalitiepartijen durven de uitdaging aan om met een krappe meerderheid door te werken aan de uitvoering van het, ongewijzigde, coalitieakkoord. Ze hebben dit schriftelijk aan de raad meegedeeld. Het college van B&W is gevraagd de portefeuille van wethouder Schouten verder te behartigen. De communicatie over de portefeuilleverdeling gebeurt door het college.
de Vlijmenseweg, de Gestelseweg en de Aartshertogenlaan. Van 52 weggebruikers werd geconstateerd dat ze teveel hadden gedronken. Vijf van hen moesten hun rijbewijs inleveren. Daarnaast schreef de politie bekeuringen uit voor onder meer rijden zonder rijbewijs en onverzekerd rijden. De Belastingdienst legde beslag op 19 voertuigen en inde ongeveer 12.000 euro aan openstaande vorderingen.
Politieman mishandeld ‘S-HERTOGENBOSCH - Een politieman is zaterdagochtend mishandeld tijdens het aanhouden van een 30-jarige man uit ‘s-Hertogenbosch.
Team. SPM Shoeters basketbalteam en coach Sam Jones voor hun nieuwe Opels. (Foto: Hans van Der Poel)
Van Doremalen legt voorzitterschap neer ‘S-HERTOGENBOSCH - Peter van Doremalen heeft woensdagavond de GroenLinks fractie laten weten zijn functie als fractievoorzitter neer te leggen. “Onze wethouder heeft onder vervelende omstandigheden zijn functie moeten neerleggen de en coalitie wil verder zonder GroenLinks. Ik heb me keihard ingezet voor groene politiek, in verbinding met de mensen in onze stad. Ik wil nu mijn verantwoordelijkheid nemen en ruimte maken voor een nieuwe start van GroenLinks. Daaraan blijf ik als fractielid
Hij heeft onder meer oogletsel opgelopen. De politieman zag rond 03.00 uur tijdens een surveillancedienst op de fiets dat de verdachte op de Kerkstraat aan de deuren van een winkel stond te trekken. Toen hij de man aansprak op zijn gedrag, reageerde deze agressief en beledigde de agent. De politieman wilde de Bosschenaar aanhouden maar deze verzette zich heftig. Hij sloeg de agent met een vuist tegen diens gezicht en drukte hem over de balustrade van een trappengat naar een fietsenkelder. De agent viel daardoor bijna naar beneden. Hij kon zich loswerken maar viel vervolgens op zijn rug met zijn hoofd op
vol overtuiging mijn bijdrage leveren.” Peter van Doremalen werd in februari 2012 gekozen tot fractievoorzitter nadat Bart Eigeman het politieke toneel verliet en Ruud Schouten benoemd werd tot wethouder. Van Doremalen blijft raadslid voor GroenLinks. Vicefractievoorzitter Erik de Rooij zal de taken voorlopig waarnemen.
de grond. Doordat hij een fietshelm droeg, werd de klap enigszins afgewend. De verdachte is op de agent gaan zitten en is met zijn vingers in het gelaat van de politieman gaan krabben. Ook drukte hij met zijn vingers enkele malen in de ogen van de agent. De man kon uiteindelijk onder controle worden gebracht door andere agenten en omstanders en werd aangehouden. Hij is ingesloten voor verder onderzoek. De politieman is naar het ziekenhuis gegaan. Het hoornvlies van een oog is beschadigd en hij heeft schrammen op zijn lichaam opgelopen. Hij heeft zich onder doktersbehandeling laten stellen.
!
Advertorial
Coaching en individueel plan helpen bij afvallen ’s-HERTOGENBOSCH – In één keer en definitief op een verantwoorde wijze afvallen. Dat is in één zin het idee achter het concept van LadyLine. Al dertig jaar lang is de LadyLine-methode een groot succes. Ook in ’s-Hertogenbosch weten steeds meer mensen de weg naar LadyLine te vinden.
Al vanaf 1983 is LadyLine
Universiteit van Wagenin-
vergelijkbaar resultaat.
matrixlaser, ooglidcorrec-
een cosmetisch arts en/of
toonaangevend en trend-
gen. Aan de hand van een
Door middel van Cryolipo-
ties, acne, couperose, ro-
huidtherapeute. Ook ge-
setter op het gebied van
ademhalingstest en acti-
lyse wordt een behandeling
sacea en sterilisatie van
bruikt en verkoopt Lady-
gewichtsbeheersing en fi-
viteitenmeting kunnen we
gegeven waardoor vetcel-
de man. Hiervoor kunt u
Line de Obagi-lijn.
guurcorrectie. Vakspecia-
het calorieverbruik bepa-
len kristalliseren, hierdoor
een afspraak maken met
listen ontwikkelden nieu-
len en daar het persoon-
ontstaat een vermindering
we methodes voor voor
lijk plan van voeding en
van vetopeenhopingen.
afvallen die voor iedereen
beweging op afstemmen.
Dit gebeurt door een ge-
haalbaar zijn en ook nog
Mensen kunnen door deze
controleerde koeling, deze
eens leuk om te doen. Doel
methodiek wél hun doelen
koeling zorgt voor ver-
daarbij is voor elke indi-
behalen en behouden, ‘wij
nietiging van onderhuids
viduele client het gewicht
gaan voor blijvend resul-
vetweefsel zonder schade
te bereiken dat bij hem of
taat’. Mensen moeten zich
toe te brengen aan ander
haar past. “ En of je nu
vooral prettiger, fitter en
omliggend weefsel. Deze
5 of 50 kilo wilt afvallen,
gezonder gaan voelen en
methode is volledig pijn-
wij hebben altijd de pas-
tevreden zijn over hun li-
loos, een niet-chirurgisch
sende oplossing. Wij wil-
chaam. Daarbij helpt bij-
alternatief voor liposuctie.
len mannen en vrouwen
voorbeeld de ozonthera-
Tot slot kunnen inwoners
helpen met het verbeteren
pie, een behandeling met
bij LadyLine terecht voor
van hun contouren door
hoogwaardige zuurstof die
compressietherapie, deze
gewichtsafname,’ aldus
zorgt voor het afvoeren
methode behandelt cel-
Esther van Wessel, ook
van afvalstoffen.
lulitis, vochtopeenhopin-
Deze advertentie is geld waard! Bel ons voor een intake en u ontvangt een waardebon. Knip deze advertorial uit en kom hem verzilveren bij LadyLine!
eigenaresse van Fonte di
Openingstijden:
gen, vermoeide of pijnlijke
LadyLine Den Bosch
Ma/di/do
Bij LadyLine worden ook
benen en spataders. In sa-
Van Grobbendoncklaan 121
van 9.00 tot 20.00 uur
plaatselijke afslanktech-
menwerking met de EER-
’s-Hertogenbosch
Wo van 9.00 tot 12.00 en
‘We werken met een me-
nieken gebruikt, zonder
STELIJNkliniek verzor-
073-6144220
van 17.00 tot 21.00 uur
thode die is getest door de
liposuctie, maar met een
gen ze ook: Botox, fillers,
www.ladyline.nl
Vr/za van 9.00 tot 12.00 uur
Vita in Oisterwijk.
facebookactie! Juwelier Pagie geeft
GRATIS
diamanten horloges weg
Orthenstraat 47E
*
Vraag naar de voorwaarden*
‘s-Hertogenbosch T: 073-7513673 E-: info@juwelierpagie.nl
Vind ons leuk op facebook en maak kans op prijzen!
Win een diamanten Joe Rodeo horloge! Bij 5.000 en 10.000 “vind ik leuks” wordt er een DIAMANTEN JOE RODEO ter waarde van € 1330,GRATIS weggegeven!*
OPENINGSTIJDEN Maandag:
13.00 - 18.00 uur
Dinsdag:
10.00 - 18.00 uur
*Je mag tot een bedrag van €1330,- een Joe Rodeo uitzoeken. Let op! de prijs moet worden afgehaald, wordt niet op gestuurd!
Woensdag: 10.00 - 18.00 uur Donderdag: 10.00 - 20.30 uur (koopavond) Vrijdag:
10.00 - 18.00 uur
Zaterdag:
10.00 - 17.00 uur
Zondag:
Gesloten
Bij elke 250 “vind ik leuks” wordt er een KLEINE PRIJS weggegeven. Bekijk onze website www.juwelierpagie.nl en laat ons weten welke Joe Rodeo je zou willen.
! n a k e j ls a l e ve o z it Deel en promoot d KOM LANGS TIJDENS ONZE VERBOUWINGSOPRUIMING Alles van Quoins*, Tutti Milano* & Super techno* 50%
korting
40% korting op gehele collectie van Van der Bauwede* Kom snel want Tijdens de g Lotus armbanden 50% korting in w u o rb ve OP=OP! 50% korting op een aantal gouden en zilveren sieraden tot tot wel g op een aantal modellen van Festina 40% korting! 50% kortin *Deze merken gaan na de verbouwing uit de collectie!.
www.juwelierpagie.nl
WOENSDAG 11
SEPTEMBER
KUNST
2013
KEULSE KAR. In de Keulse Kar treden donderdag 19 september de soulvolle pop zangeressen Piper Hayes en Angela Saini op. Dit wordt een Canadese avond met twee dames die de zaal stil proberen te krijgen met adembenemende liedjes. Aanvang 22.00 uur, gratis entree.
EXTRA VOORSTELLING. Wegens overweldigend succes heeft de stichting De Bossche Komeedie besloten om op donderdag 26 september in Perron-3 in Rosmalen een extra voorstelling te spelen van het Bossche blijspel Deurlôôôôpend krediet. Kaarten via 073-8507550 of www.perron-3.nl
13
LEZING BIEB. Dirk van Weelden verzorgt zondag in De Bovenkamer in stadsBiEB Centrum een lezing naar aanleiding van zijn nieuwe boek Het laatste jaar. De roman is gebaseerd op de schrijversvriendschap die hij had met de in 2009 overleden Martin Bril. Aanvang 14.00 uur, entree 10 euro (Foto: Merlijn Doomernik).
NIEUWS
FLITS Barbie
ROSMALEN - Perron-3 viert de opening van de tweede zaal met de kinderfilm ‘Barbie en de Roze Schoentjes’ op zondag 15 september. Voor alle bezoekers is er een traktatie. Barbie en de Roze Schoentjes is een magisch avontuur met Barbie als Kristyn, een ballerina met grote dromen. Als ze een paar glinsterende roze schoentjes aantrekt, worden zij en haar beste vriendin Hailey meegevoerd naar een fantastische balletwereld. Aanvang 14.00 uur.
Lezing ‘S-HERTOGENBOSCH In het kerkje van Bokhoven wordt vrijdag 20 september de vierde avond rond het thema Hoop gehouden worden. Wil Derkse verzorgt een lezing met als thema ‘De twaalf vreugden van het onderwijzen’. Derkse is directeur van Fontys Lerarenopleidingen in Tilburg en voorzitter van het landelijk overleg van directeuren van lerarenopleidingen. De entree is 10 euro inclusief consumpties. Aanvang 19.30 uur. Aanmelden via info@ andersindekerk.nl.
Lore. De jaarlijkse filmmaand van Nationaal Monument Kamp Vught in samenwerking met Theater de Speeldoos is dit jaar vervangen door vertoning van enkele films tijdens het culturele seizoen 2013-2014. Zo is op dinsdag 17 september de film ‘Lore’ uit 2012 te zien, waarin het 14-jarige Duitse meisje Lore er alleen voor staat nadat haar SS-ouders zijn opgepakt. Duitsland, voorjaar 1945. Wanneer het nazi-Duitse front ineenstort, nemen de geallieerden de macht over. Lore wordt aan haar lot overgelaten nadat haar SS-ouders door de geallieerden zijn opgepakt. Zij moet nu alleen voor haar broertjes en zusjes zorgen. De enige plaats waar ze naartoe kunnen is het huis van hun grootmoeder, 900 kilometer noordwaarts. De kinderen beginnen aan een tocht door hun verwoeste land, en langzaam maar zeker begrijpen ze wat er gebeurd is in nazi-Duitsland. Wanneer Thomas, een jonge Joodse vluchteling, zijn hulp aanbiedt, moet Lore vertrouwen op een persoon van wie men altijd gezegd heeft dat hij de vijand is. Wie kan je vertrouwen wanneer je leven een leugen is? Aanvang 20.00 uur, entree 5 euro. Reserveren: www.theaterdespeeldoos.nl
K6 Ateliers ‘S-HERTOGENBOSCH - Het nieuwe cursusseizoen bij K6 Ateliers gaat op donderdag 19 september weer van start. Er zijn verschillende cursussen en workshops voor beginners en gevorderden gepland. De cursussen worden gegeven in Sociaal Cultureel Centrum De Slinger. Info: www.k6ateliers. blogspot.com
Stuurbaard Bakkebaard terug als trio Royal Opera House live cinema weer van start
Orgelconcert ’S-HERTOGENBOSCH - Willem Hörmann geeft zaterdag een orgelconcert in de SintCathrienkerk in ‘s-Hertogenbosch. Het concert begint om 14.00 uur, de toegang is gratis. Op het programma orgelwerken van onder andere J.S.Bach.
Cor Unum ‘S-HERTOGENBOSCH - In het Stedelijk Museum is vanaf zaterdag de tentoonstelling Vuur & Vlam - zestig jaar Cor Unum te zien. Vuur en Vlam gaat over zestig jaar keramisch atelier Cor Unum. De titel van deze tentoonstelling refereert aan de passie voor het keramisch ambacht die het Bossche atelier uitdraagt. Deze heeft zich vertaald in een unieke collectie van nationaal en internationaal gekende ontwerpers. De tentoonstelling is te te zien tot en met 2 februari 2014.
Concert. Stuurbaard Bakkebaard is vrijdag te zien in de W2.
‘S-HERTOGENBOSCH - De mannen van Stuurbaard Bakkebaard zijn terug van weggeweest. Het trio komt vrijdag voor een optreden naar de W2, mét splinternieuwe cd. Ze leken even weg, de mannen van Stuurbaard Bakkebaard. Maar niets is minder waar. Terug als trio en terug naar de oorsprong. Na de ontdekkingsreis met DNA en de filmmuziek van Doodslag (met Theo Maassen) heeft SBBB er weer zin in. Met een sound die is terug gebracht tot minder toeters en minder bellen, maar met meer ziel én meer zaligheid. Aanvankelijk werd Stuurbaard
Bakkebaard veelvuldig vergeleken met artiesten zoals G. Love, Tom Waits en de Kift. De band staat bekend om het onconventionele gebruik van hun instrumenten. In later werk wordt het experiment in toenemende mate opgezocht. Aan experiment zal het in de intieme en warme ambiance van de Bossche poptempel W2 Poppodium vrijdag zeker niet ontbreken.
In het voorprogramma speelt Jeroen Kant. De meesten zullen hem kennen van het programma Beste SingerSongwriter van Nederland van Giel Beelen. Omgeven door het groen, de rust en de stilte schrijft hij Nederlandstalige liedjes en gedichten vol liefde, humor en zelfspot. Critici trekken lijnen met Dimitri van Toren, Bram Vermeulen en Boudewijn de Groot, maar bovenal is Jeroen gewoon zichzelf. Zonder een blad voor de mond te nemen loodst hij zijn publiek al predikend, zingend, lallend en dichtend door zijn charmant brakke wereld. Het is tragisch, komisch en poëtisch. In 2009 bracht hij zijn eerste studioalbum ‘t Komt Wel Goed uit. In 2011 verscheen zijn tweede album Goud of op je bek Gaan. Ook won hij dat jaar de publieksprijs van De Grote Prijs van Nederland in Paradiso Amsterdam. In 2012 én 2013 speelde hij 11 dagen lang zeer succesvol zijn eenmansvoorstelling in zijn zelfgebouwde theater/saloon op Theaterfestival Boulevard ‘sHertogenbosch. Jeroen’s derde studioalbum “De Lafaard Kapitein” kwam mei 2013 uit en was de eerste release van zijn eigen label Bastaard Platen. Aanvang 21.00 uur, entree 12 euro.
’s-HERTOGENBOSCH - Een nieuw seizoen The Royal Opera House Live Cinema start dinsdag met Puccini’s Turandot. In september start The Royal Opera House in Londen weer met een gloednieuw Live Cinema seizoen. Vijf opera’s en vijf balletvoorstellingen van wereldniveau worden live – via de satelliet - vertoond op het grote witte doek in Theater aan de Parade. De beelden geluidskwaliteit is van een dusdanig hoog niveau dat de bezoeker zich in The Royal Opera House waant. Voor het eerst dit jaar zijn alle opera-
voorstellingen Nederlands ondertiteld. Puccini’s opera Turandot gaat over vermomde identiteiten, raadsels, rituele slachtingen en triomfantelijke liefde. Aanvang 20.15 uur, entree 19,50 euro. Verder dit seizoen staan op het programma de wereldpremière van Christoper Wheeldons ballet The Winter’s Tale en gloednieuwe producties van Verdi’s Les Vêpres Siciliennes en Puccini’s Manon Lescaut.
ZZONDAG OND A G 3LAATSTE 0 JA NUA R I VA N VAN 10.0 1 7 .OPEN 00 U UR 15 SEPTEMBER UDEN ELKE ZONDAG DE0 -MAAND OPEN
Actie knikarm Prelude zonneschermen GROTE ACTIE GROTE ACTIE 250 uitval
300 uitval
300 G R A T I %640,S KORTING M O T O RsemiVcassette OOR 30% 350 R O%699,L L U I K E N (elektrisch) EN
6 ROLLUIKEN 6 N 6 6 ROLLUIKEN ROLPOORTEN 6 N 6 ARKIEZEN 6 ROLPOORTEN 6 N 6 6 ARKIEZEN N 6 N 6 " ! 6 N 6 6 " ! 6 N 6 6 N 6 N 6 6 N 6 N 6 6 6 N 6 " 8N 6 6 ROL ! N 6 " 8N 6 ROL !
OP ROLLUIKEN 400Z O N %749,N E S C H E R%799,MEN 450 %799,%849,MET GRATIS MOTOR 500 A L L ETOT B EN I%849,NN E N1ZOKTOBER O N%899,WERING MET T 20 % KORTING 5501 5 T O%899,-
KNIKARMSCHERMACTIE
T O T 1 D E C E%95,-/verlengde M B E R steunen %120,Meerprijzen: montage %100,-/afstandsbediening
ZONNESCHERMEN OVERIGE ZONNESCHERMEN CHAMPION 20% KORTING*
elektrisch v.a.
5 jaar garantie op alles
â‚Ź 800,-
Rolluik Heroal: 20% korting* met Somfy motor incl. montage en btw
www.RAMU.nl AlAlbijna begrip! 35 40 jaarjaar eeneen begrip!
MONTEUR
UDEN --LoLoopkantstraat opkantstraat 14 14 UDEN GD! RAAbinnenkort GEVOSS tel. Ma. t/(0413) m wo. van268.024 0 to63 t 18/.0(0412) 0 uur 64 33 76 opnieuw geopend Ma. do.8.00 van tot 8.00 totuur,18.00 8.00 do. ent/m vr. van 20.00 za. vanuur, 10.00vr.totvan 16.30 uur tot 19.00 uur, za. van 10.00 uur en afspraak. / tel./fax (0412) 64 33 76 tel. (0413) 26 24tot 63 16.30 / fax (0413) 26 ’s10avonds 92 / gsmop06-51350546
oen en d en n n i w sam l.nl we bdea tclu spor
t ncepd k co unie ederlanl.nl in n tclubdea spor
TUINMEUBEL PARKING SALE ZOWEL BINNEN ALS BUITEN ECHTE
WEGGEEFPRIJZEN!
SLA UW SLAG!
35 JAAR
Spectaculaire
JUBILEUMACTIE! AL 35 JAAR UW ELEKTROSPECIALIST MET VERKOOP VAN DIVERSE APPARATUUR! Elektrospecialist Lunenburg onderscheidt zich al 35 JAAR met de beste service en advies op maat. Al jd met kwaliteitsproducten, een persoonlijke behandeling, een eerlijke omruilgaran e en een eigen technische dienst. Pro teer nu van onze speciale jubileumac e!
BIJ INLEVERING VAN DEZE COUPON * BETAALT U TOT EN MET 31 DECEMBER 2016
GEEN VOORRIJKOSTEN BIJ DE REPARATIE VAN WITGOEDARTIKELEN * Ac evoorwaarden: - Deze ac ecoupon is geldig tot en met 31 december 2016 - Per huisadres kan in de gehele ac eperiode ĂŠĂŠn coupon verzilverd worden - Deze ac e is alleen geldig binnen een straal van 20 kilometer van onze ves gingen in Nuland of Rosmalen - Deze ac e is niet geldig i.c.m. andere ac es en aanbiedingen - U kunt deze coupon gebruiken door deze uit te knippen en te overhandigen aan uw witgoedmonteur. Het is bovendien mogelijk de coupon digitaal te downloaden op www.p-lunenburg.nl/coupon
Duyn en Daelseweg 35 5391 ED Nuland Tel. 073-532 23 32 info@p-lunenburg.nl
Verlengde van Meeuwenstraat 2 5241 TG Rosmalen Tel. 073-532 23 32 info@eplunenburg.nl
www.p-lunenburg.nl
www.eplunenburg.nl
KOOP NU AL VOOR VOLGEND JAAR! Voor tuinmeubelen moet u in Volkel zijn‌ ‌ en kom eens kijken wat we nog meer hebben! Lagenheuvelstraat 11 5408 RJ Volkel (0413) 27 29 14
Dinsdag t/m vrijdag 09.00 tot 18.00 uur Vrijdagavond koopavond tot 20.00 uur Zaterdag 09.00 tot 17.00 uur Maandag gesloten
21 SEPTEMBER OPEN HUIS TANDARTS 11.00 - 15.00
WIN
IL IP S EEN PH ARE S O N IC STEL NBOR TA N D E
www.coppenswarenhuis.nl
Like Coppens tuinmeubelen op s
i altijd grat
RN
Coppens biedt vĂŠĂŠl meer....
TA N DA R T S P R A K T I J K EMPEL BURG. GODSCHALXSTRAAT 74 ’S-HERTOGENBOSCH 073 - 642 65 65 W W W.MONDMEDICENTRUM.NL
97458
uur 20.00uur 8.00tottot19.00 8.00 vr. geopend vanvan Locatie Udendo.vr.engeopend LocatieUden
WOENSDAG 11
SEPTEMBER
NIEUWS
2013
15
Gemeente vervult ‘buurtdroom’ Open huis tandartspraktijk Empel ’S-HERTOGENBOSCH - Stel, je koestert als buurt een droom. Een droom om van
EMPEL - Tandartspraktijk Mondmedicentrum Empel houdt op zaterdag 21 sep-
een ongezellige, donkere straat een frisse en levendige laan te maken. Hoe ge-
tember open huis. Van 11.00 tot 15.00 uur kunnen belangstellenden kennismaken
weldig zou het dan zijn als die droom werkelijkheid wordt? Het duurt nog even,
met het team en een kijkje achter de schermen nemen in de tandartspraktijk aan
maar over drie jaar is de Boschveldweg in de wijk ’t Zand geen duister straatje
de Burgemeester Godschalxstraat 74 in Empel.
meer, maar een echte boulevard: de BoschveldBoulevard. door Rosa Dammers Parallel aan het spoor, tussen de Willem II fabriek en het centraal station ligt de Boschveldweg. Een route die, vanwege het donkere karakter, niet vaak gebruikt wordt. Jammer, vinden Stijn Mertens en Josie de Vuijst, leden van BuurtcomitĂŠ ’t Zand (noordwest). “Het is in potentie namelijk een veel mooiere verbindingsroute naar het culturele hart van ’t Zand.â€? Om die reden hebben Mertens en De Vuijst zich, samen met de andere leden van het buurtcomitĂŠ hard gemaakt voor verandering door een plan op te stellen. Met name omdat het plan door de buurt zelf is bedacht en uitgewerkt, werd het met open armen ontvangen door de Bossche politiek en het Stadsbestuur. “Maar dit is nog maar het begin. Wij hebben alleen de basis gelegdâ€?, vertelt De Vuijst. “Precies. En het is de bedoeling dat onze ideeĂŤn straks aangevuld worden met die van andere buurtbewonersâ€?, vult Mertens aan. De gemeente zal deze dromen vervolgens vormgeven in een definitief plan. En als alles verloopt zoals in de droom, gaat de Boschveldweg volgend jaar al op de schop.
noeg. Een beter verlichtingsplan bijvoorbeeld, met lantaarnpalen die op de aanwezigheid van mensen werken. Maar ook vrolijke geveltuintjes, bankjes om te mijmeren, kunstwerken en leuke speelplekken behoren tot de ideeĂŤn van het buurtcomitĂŠ.
Informatiedag Op zondag 15 september vindt de start van de BoschveldBoulevard plaats, wordt het plan door comitĂŠ en projectleider toegelicht en worden buurtbewoners uitgedaagd mee te denken, mee te doen. Tijdens deze informatiedag zal ook het al tien jaar braakliggende terrein langs het spoor vriendelijk worden ge-
claimd. Mertens: “Zolang er niet gebouwd gaat worden, nemen wij als burgers het initiatief om daar een mooie buurttuin van te maken.� Zijn rechterhand vult aan: “Neemt niet weg dat de gemeente daarin een bijzonder stimulerende rol vervult. Ik vind het zo bijzonder dat we dit als buurt, samen met de gemeente gaan waarmaken. Dat maakt me trots.� De Buurtinformatiedag vindt plaats op 15 september en begint om 14.00 uur. Op de eerste plaats is deze middag bedoeld voor alle bewoners en bedrijven van wijk ’t Zand, maar alle belangstellenden zijn ook van harte welkom. (www.boschveldboulevard.nl)
Tijdens het open huis kunnen bezoekers vrijblijvend deskundig advies krijgen over hun gebit en gratis hun tanden laten polijsten. Iedere bezoeker ontvangt een gratis mondzorgpakket en er loopt een tandenfee rond met een attentie voor kinderen. Tevens wordt er elk uur een elektrische tandenborstel verloot onder de bezoekers. Aanmelden is niet nodig, er kan gewoon binnengelopen worden. Een gezond gebit voor iedereen: dat is waar alles om draait bij Mondmedicentrum. De organisatie bestaat uit zeven tandartspraktijken en een tandtechnisch laboratorium. Voor de klant betekent dat: veel
kennis, deskundige mondzorg en een flexibele organisatie die met de klant meedenkt. Bij alles wat de organisatie doet, ligt de lat dan ook hoog. Benieuwd hoe Mondmedicentrum te werk gaat? Bekijk dan haar 32 kenmerken op www.mondmedicentrum.nl. Inschrijven bij
de tandartspraktijk kan door te bellen naar tel. (0412) 62 25 84 of online door op www.mondmedicentrum.nl het inschrijfformulier in te vullen. Na ontvangst van de inschrijving neemt de praktijk snel contact op voor het maken van de eerste afspraak.
Open dag SPM Shoeters Den Bosch ‘S-HERTOGENBOSCH - Maaspoort Sports en Events staat zondag 22 september helemaal in het teken van de Open Dag van SPM Shoeters Den Bosch. Een dag boordevol basketbal en entertainment. Vanaf dit seizoen heeft de club een nieuwe naam en een nieuwe sponsor. SPM Shoes en Boots uit Waalwijk zal de komende drie seizoenen hun naam aan de Bossche eredivisieclub verbinden. Ook de drie jeugdteams worden door SPM Shoes en Boots ondersteund. Op de
IdeeĂŤn IdeeĂŤn zijn er in ieder geval ge-
Open Dag speelt het eredivisieteam een oefenwedstrijd tegen Rotterdam Basketball en zowel het Under 16 als Under 20 team speelt een competitiewedstrijd. Daarnaast worden de spelers en coaches van het topteam op spectaculaire wijze aan de supporters voorgesteld. Dit is in handen van supportersvereniging The Titans. Zij
JE VINDT ONS O.A. IN:
HINTHAMERSTRAAT 48 DE ELS 78
LUXE KOFFERS HOLLAND BAKT
grote sortering kerst hobby
verzorgen de opkomst van het team bij iedere thuiswedstrijd van SPM Shoeters en doen er op deze dag nog een schepje bovenop. Ook wordt op de Open Dag de SPM Shoeters Kidsclub geĂŻntroduceerd. Bovenstaande is slechts een kleine greep uit het programma, dat begint om 12.30 uur en eindigt om 20.00 uur.
dvd toppers
9.99
5.99 Of u nu iets speciaals wilt bakken voor een kinderfeestje, of iets eenvoudigs voor bij de kofďŹ e of thee, in deze uitgebreide collectie vindt u altijd het perfecte recept. 299 pagina’s
Luxe bewaarkoffers met boek en diverse handige en leuke accessoires. Ook verkrijgbaar: Italiaans, Tapas, Chocolade, Heerlijke taartjes en High-Tea.
16.99
8.
50
ELDERS 19.99 bij ons
6.99
p/s t
PRIJS DOORBRAAK
KOM LANGS IN 1 VAN ONZE 116 WINKELS OF GA NAAR WWW.BOEKENVOORDEEL.NL
GROOT ASSORTIMENT DIVERSE PUZZELBOEKEN
2gr+at1is Onze collectie bevat o.a. diverse papierblokken, stempelsets, lint, strikjes, knoopjes en nog veel meer mooie decoratiematerialen in de kleurstellingen groen/zilver en rood/goud.
bij ons
2.
99
A4 FORMAAT 288 PAG.
ELDERS 14.99 bij ons
9.99
PRIJS DOORBRAAK
BELANGRIJKE MEDEDELING DE OPHEFFINGSLEEGVERKOOP IS GESTART!
ĂŠ " / -- ĂŠ6 , ""*ĂŠ6 ĂŠ /, -- ĂŠUĂŠ "8-*, UĂŠ
ĂŠUĂŠ / 8/ ĂŠUĂŠ 1 -ĂŠUĂŠ -/
ALLES MOET WEG VOOR DE
STOELEN VAN DE
MICRO KUSSEN HOLLE VEZEL wasbaar/anti-allergisch normaal 35,nu
5,
95
MATRASSEN 90x200 nu 45,-
140x200 nu 60,160x200 nu 70,180x200 nu 80-
DEKBED OVERTREKKEN 1-persoons
nu
10,00
POCKETVERING MATRAS -
90x200 nu 150, 140x200 nu 250,160x200 nu 300,180x200 nu 350-
REVOX BOXSPRING ELECTRISCH VERSTELBAAR GEHEEL COMPLEET
BANKEN VAN DE
36x 160x210
zie ook www.revoxbed.nl
92x 180x200
normaal 5169,-
5x 180x210 12x 180x220
850,-
1ĂŠ ĂŠ / ĂŠ6"",ĂŠ ĂŠ ĂŠ ĂŠ*, -
REVOX BOXSPRING GEHEEL COMPLEET 160 of 180 x 200 cm
", Ă&#x160;* ,/ Ă&#x160; 1 -Ă&#x160; EN BANKSTELLEN VOOR Ă&#x160; Ă&#x160;*, <
Normaal 1995,- nu
500,-
Een ritje is beslist de moeite waard!!!
VEGHEL Meijerijstraat 50
Ook zondag!
IEDERE DAG GEOPEND
van 10.00 - 17.00 uur
van den Broek
wonen & slapen
VERHUUR
BOODSCHAPPEN
NACHTLEVEN
DUURZAAM
www.maanlichtbezorging.nl ac t e orging van o.a. drank etens aar sigaretten en nog veel meer
www.btzonne-energie.nl onnepanelen regio s ertogen osc in o t onne energie.nl
SCHOENEN
KOOPJES
ELEKTRO
HUIS & INRICHTING
www.elektroshop.nl lektromaterialen sc akel materiaal groepenkasten en verlic ting.
www.2bhome.nl nterieuradvies outenvloeren meu els en oonaccessoires.
AUTO
073-6111582
www.123wonen.nl ekijk ons aan od Specialist in uur ver uur en e eer.
www.cooponline.nl nline oodsc appen estellen p alen o e orgservice.
OPSLAG
DIVERSE
Specialist in import. Wij regelen voor u de import. Kijk op: www.autodoorel.nl
www.westeindruimteverhuur.nl www.avanhamond.nl
ijdelijke opslagruimte voor edrijven en particulieren in osmalen.
Tuinmeubelen, Lego, Playmobil, carnavalsen feestartikelen.
BESTEK & SERVIES
FEESTEN
www.excellent-living.nl
www.party-planet.eu
SANITAIR
www.kliknieuwswinkel.nl www.sanmiguelshoes.nl ooit meer kie en tussen elegantie en com ort
klikken: kijken kie en kopen
WWW.SANITAIRKNALLER.NL Luxe badkamers tegen betaalbare prijzen, tot 60% korting!
Behandeling
www.destijdsch.nl nieke vloeren oude stenen paneeldeuren klooster ta els etc.
www.tapijtcentrumdenbosch.nl an iedingen van tapijt vin l on ering trapsto ering
SMARTPHONE ACCESSOIRES www.trendigo.nl e s op voor al je smartp one en ta let accessoires.
H
Damen Tegels
D
Voor al uw wand- en vloertegels Ook verzorgen wij vakkundig uw tegelwerk door ons eigen erkend tegelbedrijf
Geopend: EJOTEBH U N WSJKEBH VVS t VVS t NBBOEBH VVS
Volkerakstraat 19 â&#x20AC;&#x2122;s-Hertogenbosch 073 - 612 47 84
zonder afspraak.
www.kokkys.nl 0AST VAN 4HIELLAAN $EN "OSCH
Beha
ndeli
13,00
E
ngen
vana
gratis tot uw beschikking
f
â&#x201A;Ź 13,00 â&#x201A;Ź 3,50 en / knipp wassen â&#x201A;Ź 6,50 n n e e s g s o a r d â&#x201A;Ź 13,00 incl. w assage m * fd o g o h vigin â&#x201A;Ź 13,00 et verste m g n li sty â&#x201A;Ź 13,00 * n e verv â&#x201A;Ź 13,00 ng * li e o p s * kleur â&#x201A;Ź 13,00 trepen) e (kams tuks) * s 3 1 t ballyag â&#x201A;Ź 1,00 lie (to soleil fo e p u o c â&#x201A;Ź 13,00 e extra li fo e * lk e eer) â&#x201A;Ź 13,00 n (per k e r e d n blo ng â&#x201A;Ź 39,00 handeli e ib e o r uitg â&#x201A;Ź 13,00 t* n e n a perm â&#x201A;Ź 6,50 olf waterg â&#x201A;Ź 1,00 ippen ng li n k e d y n n a o h p â&#x201A;Ź 1,00 ct be deling g produ n a in h h e is b n fi roduct igingsp ,00 verstev lag â&#x201A;Ź 13 * lang
es haar to
TERRASOVERKAPPINGEN BALKONBEGLAZING VERANDADAKEN ZONWERING TUINKAMERS
Industrieterrein De Ketting 16b Vught T: 073-6840818 T: 06-53268165
r ZONDAG 15 septembe uur OPEN van 11.00 â&#x20AC;&#x201C; 16.00
TERRASOVERKAPPING 6 meter breed x 3 meter uitval GRATIS plaatsing
V95
2350,
TERRASOVERKAPPING XXL 6 meter breed op 2 palen 3 meter uitval incl glas GRATIS plaatsing
4900,-
www.jadaveranda.com Bezoek onze showroom in Vught! Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 13.00 - 17.00 uur zaterdag van 10.00 - 16.00 uur Andere dagen telefonisch bereikbaar! De kofďŹ e staat klaar!
KOM
SUPERCOOPJES & VOLLE KARREN. DAT IS MIJN COOP
op=op
Coop varkensschnitzels naturel, gepaneerd, zigeuner of boeren 400 gram elders 3.72/ 4.00
Beckers kippenreepjes of varkensreepjes en pitabroodjes elders 7.49
7.
49
2.
50
Coop kippenbouten naturel of gekruid kilo elders 3.49/ 4.49
3.72 4.00
3.00
KILO 3.49 4.49
3.00
Coop filetlappen naturel 250 gram elders 3.50
3.50
3.00 2
Bertolli pastasaus 2 zakken, potten of flessen Ă 400690 gram naar keuze elders 4.30/ 5.18
STUKS 4.30 5.18
3.00
1.15 1.89
1.00
vers gebak! Coop ambachtelijke salades Coop roombrie 200 gram vers verpakt elders 2.82
2.
82
2.
00
scharrelei-bieslook, komkommer, scharrelei-bacon of bourgondische vleessalade bakje 150 gram elders 1.15/ 1.89
2
Gilde kersen- of appelflappen met slagroom 2 stuks elders 3.09
STUKS 3.09
2.00
2
2
2 repen Ă 75 gram naar keuze elders 1.48
PAKKEN
REPEN
Markant chocolade repen
1.
00
1.
48
Jan pannenkoeken naturel 2 pakken Ă 8 stuks elders 4.98
4.98
3.00
FRUITIG & SOEPEL
5
2
Beneful hondenbrokken 2 zakken Ă 1400/ 1500 gram of One kattenbrokken 2 zakken Ă 800 gram naar keuze elders 7.66/ 10.76
PAKKEN
ZAKKEN 7.66 10.76
7.00
Pepsi Cola multipack 4 flessen Ă 1500 ml elders 5.64
5.64
4.00
Dubbelfrisss 5 pakken Ă 1500 ml naar keuze elders 5.10/ 5.20
5.10 5.20
4.00
Berentzen Apfelkorn
The Famous Grouse Scotch whisky
fles 1000 ml elders 14.75
fles 1000 ml elders 12.99
fles 1000 ml elders 21.99
13.00
12.99
9.00
21.99
19.00
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 9 t/m zondag 15 september 2013. week 37
Buitenpepersdreef 353 Kapelaan Koopmansplein 218
fles 750 ml elders 3.79
3.79
3.00
La Châsse Franse wijn
Ketel 1 jonge graanjenever
14.75
Château La Gane Franse rode wijn
COOP.NL
rood, wit of rosĂŠ fles 750 ml elders 5.69
750 ML FRUITIG & SOEPEL
5.69
4.00