Weekblad Regio 's-Hertogenbosch week 47 2013

Page 1

WEEKBLAD

REGIO

,S-HERTOGENBOSCH ø*!!2'!.'ø ørø%$)4)%ø

03 Wisselend beeld voor economie

05

Win kaarten voor KerstCreaties

ø./6%-"%2ø

15

17

Bossch’ hotel wint Award

Missie X-mas gaat van start

NIEUWS

FLITS Onderzoek A2 ‘S-HERTOGENBOSCH - Nog dit jaar start een onderzoek dat moet uitwijzen hoe de doorstroming van het verkeer op de A2 tussen ‘s-Hertogenbosch en Deil kan verbeteren. Minister Melanie Schultz van Haegen van Infrastructuur en Milieu heeft dit maandag bekendgemaakt. Zonder aanvullende maatregelen ontstaan er in 2028 grote knelpunten tussen Deil en Den Bosch. Dit zal tot hoog oplopende reistijden in vooral de spits leiden. Minister Schultz meldt ook dat er een aanpak komt voor vlotter goederenvervoer via weg, water en spoor door onder meer Brabant. Begin volgend jaar moet duidelijk zijn hoe het onderzoek naar de Goederencorridor Rotterdam-Brabant-Duitsland eruit gaat zien.

Jeugdprins ‘S-HERTOGENBOSCH - Keoni Kreijzer is zondagmiddag in Theater aan de Parade gekozen tot Jeugdprins Oeteldonk 2014. Kreijzer is leerling van basisschool ’t Palet en gaat met carnaval zijn leeftijdsgenoten voor in het feestgedruis.

Ondernemerspaspoort ‘S-HERTOGENBOSCH - Mirjam Sterk, ambassadeur Aanpak Jeugdwerkloosheid, reikt vandaag, woensdag 20 november, op het Koning Willem I College in ‘s-Hertogenbosch de eerste ondernemerschapspaspoorten uit aan vier jonge ondernemende studenten. In het paspoort kunnen jongeren (laten) vastleggen welke ervaringen zij hebben opgedaan met ondernemen en zelfstandig ondernemerschap. www.geroauto.nl

AUTOBRAND. Eerder deze week werd een Jaguar aan de Hertog Hendriksingel door een brand volledig verwoest. (Foto: Bart Meesters)

Weer reeks autobranden in de stad ‘S-HERTOGENBOSCH - De brandweer is in de nacht van maandag op dinsdag opnieuw uitgerukt voor een autobrand. Het was de derde binnen een week in ‘sHertogenbosch. De melding van de brand aan de ‘s-Gravenhagenstraat in de wijk De Kruiskamp kwam rond 05.00 uur in de ochtend bij de brandweer binnen. Toen de brandweer ter plaatse kwam, stond een gele Fiat aan de voorzijde geheel in brand. Een bestelwagentje dat langs

de brandende auto stond geparkeerd, werd door de brand aangestraald. De brandweer wist overslag te voorkomen maar niettemin raakte de auto zwaar beschadigd. De Fiat ging door de brand geheel verloren.Afgelopen weekeinde werd een Jaguar aan de

Hertog Hendriksingel geheel verwoest door brand en liep een nabij geparkeerde auto schade op. Dinsdagnacht was er een autobrand aan de Havendwarsstraat. In september vond er ook al een reeks branden in ‘s-Hertogenbosch plaats, waaronder enkele autobranden, branden in een studentenflat aan de Onderwijsboulevard en de verwoesting door brand van de mobiele frietkraam aan de Jan Sluyterstraat. Toen legde de politie geen verbanden tussen de branden. Hoewel het

er veel leken, was volgens een woordvoeder van de politie het aantal branden destijds ‘niet uitzonderlijk voor een stad van het kaliber ‘s-Hertogenbosch’. Daarna was het enige tijd relatief rustig wat (auto)branden betreft. Totdat de stad afgelopen week werd opgeschrikt door een nieuwe reeks branden.

Getuigen De huidige reeks branden wordt door politie en brandweer onderzocht. Woordvoerder Bart Vaessen: “We voeren

buurtonderzoek en sporenonderzoek uit en praten met getuigen. Ieder incident wordt afzonderlijk bekeken.� Ook nu worden er door politie en brandweer geen verbanden gelegd tussen de autobranden onderling en tussen de huidige branden en die van september. “Helaas is een dergelijk aantal voor een stad als ‘s-Hertogenbosch niet uitzonderlijk. Bovendien is nog niet duidelijk of er in alle gevallen sprake is van brandstichting. Maar dat sluiten we zeker niet uit.�

NIEUW DEN BOSCH Wilt u uwINauto verkopen? Kijk onze advertenties

Zie onze in advertentie op pagina 4 deze krant 1994 2 sinds PAASDAG OPEN sinds 1994 E

SPOED

Rietveldenweg 13F, naast de Tinq

Personen%en bedrijfswagens.

ZONDAG

Te koop gevraagd:

'*2$.$+!$.% 5/ $.0,%$+!,/"& /-,,.0

g!

Alles moet we

24 NOVEMBER

De nummer 1 van Brabant in kunststof kozijnen Bezoek ĂŠĂŠn van onze showrooms of kijk op:

www.kozion.nl

OPEN

sk

10.00 - 17.00 uur

AG EN ZATERDAG

OPEN OP VRIJD

Svea- Van Uden Svea Uden der Wijst

natuursteen

Schit terende

Kerstmarkt

Wij leggen de natuur aan uw voeten

Energielaan 19, Tel.: 0413-258507 sveakeukens.nl

EERLIJKE KEUKENS EERLIJKE PRIJZEN

Boxtel, Vuurijzer 4

Meer info zie pagina 9

Overbeeke 14 I 5258 BL Berlicum T:[073]5495068 I E:info@sknatuursteen.nl I W: www.sknatuursteen.nl

WOENSDAG 20

NOVEMBER

LAATSTE NIEUWS

2013

BOSSCHE HUURDERS. De Bossche huurders zijn onderwerp van

IN STRUIKEN. Een automobilist is in de nacht van zaterdag op

gesprek tijdens het maandelijkse BIEBdebat van de PvdA in ‘s-Hertogenbosch. Onder het motto ‘woonlusten of woonlasten’ gaan politici, huurders, deskundigen, corporaties en beleidsmakers op vrijdag 29 november om 16.30 uur met elkaar in gesprek.

zondag van de weg geraakt. De auto belandde zo’n dertig meter verder op zijn kop in de struiken ter hoogte van de Vlijmenseweg. De bestuurder van de auto is met onbekende verwondingen naar het ziekenhuis gebracht. (Foto: Bart Meesters)

COLOFON

‘S-HERTOGENBOSCH - De officiële opening is pas

Reitscheweg 37 5232 BX ‘s-Hertogenbosch t. (073) 303 00 77 f. (073) 303 00 76 advertentie@weekbladregioshertogenbosch.nl redactie@weekbladregioshertogenbosch.nl

over een week, maar zaterdag houdt Kamp Vught al een voorbezichtiging van barak 1B.

Commercie Bart van den Boomen (kantoormanager), t. 06-33 08 73 31 Paul Dooreleijers (accountmanager), t. 06-11 11 58 43 Eveline van de Ven (chefredacteur), t. 06-23 78 14 37 Annemieke van der Aa, t. 06-52 60 76 47 Rosa Dammers, t. 06-57 56 23 13

Cabaret. Kirsten met de hoofdprijs van het cabaretfestival in Groningen dat ze afgelopen weekeinde won. (Foto: Hans van der Poel)

Grand slam voor cabaretière Kirsten

Fotografen Hans van der Poel, t. 06-31 91 87 70 Bart Meesters, t. 06-55 51 30 17

‘S-HERTOGENBOSCH - De finale van het Groninger

Columnist

uit ‘s-Hertogenbosch uitgemond in een grand slam:

Hans Tervoort Reacties: hans.t@debendevandenbosch.nl

ze won alle prijzen die er te winnen waren.

Correspondenten Frits Buijs, t. 06-12 47 75 80 Bram Coppens, t. 06-36 10 53 20 Jolien van de Griendt, t. 06-20 87 96 52 Patricia Weijmans, t. 06-48 97 01 77

KLIKNIEUWS.NL Verkoop en informatie t. 0413-266766

INLEVERTIJDEN Redactie Maandag vóór 15.00 uur

Advertentie dinsdag vóór 12.00 uur

Klikkoopjes maandag 15.00 uur www.kliknieuws.nl/koopjes

Krant niet ontvangen? Laat het ons weten via: www.dewinter.nl/bezorging/bezorgklacht of via t. (0413) 33 93 20

Eindverantwoording Roland de Winter, t. (0413) 26 67 66

Adviseur De Winter media groep Jan van Esch, t. 06-83 57 91 81

Uitgave Weekblad Regio ‘s-Hertogenbosch is een uitgave van De Winter media groep en verschijnt elke woensdag huis-aan-huis in Weekblad Regio ‘s-Hertogenbosch is een uitgave van De Winter media groep en verschijnt elke woensdag huis-aanhuis in ‘s-Hertogenbosch, Hintham, Rosmalen, De Groote Wielen, Empel, Cromvoirt, Engelen, Berlicum, Sint Michielsgestel, Vlijmen en Vught. De Winter media groep is onder meer uitgever van Bedrijvig ‘sHertogenbosch, Bedrijvig Brabant, Udens Weekblad, Stadskrant Veghel, Weekblad Regio Oss, Weekblad De Brug (Son en Breugel), Weekblad De MaasDriehoek (Boxmeer, Cuijk, Grave en Gennep) en Midden Brabant (Sint Oedenrode en omgeving). Informeer vrijblijvend naar de doorplaatsingsmogelijkheden, t. (073) 303 00 77

INTOCHT SINT. De intocht van Sinterklaas en zijn zwarte pieten in ‘s-Hertogenbosch zorgde zondag voor een grote drukte in de stad. Voor de eerste keer meerde Sinterklaas met de boot aan, aan de Oliemolensingel, de nieuwe aankomstplek. Daarna ging de stoet richting de Markt. (Foto: Maikel Samuels)

Voorbezichting Barak 1B op Kamp Vught

Kantoor

Redactie

3

Studenten Cabaret Festival is voor Kirsten van Teijn

De 24-jarige Kirsten veroverde met haar programma Heilloos de publieks-, persoonlijkheidsen hoofdprijs van het festival dat tot een van de grootste van Nederland behoort. “Dit had ik echt niet verwacht. Ik wist niet eens dat je zoveel kon winnen. Er waren 900 bezoekers. Toen ik binnenkwam was ik wel bang dat het allemaal te groot voor me zou zijn. Maar alles klopte”, zegt

de verraste cabaretière, die deze zomer afstudeerde aan de Koningstheateracademie in Den Bosch. Hiervoor verhuisde ze vier jaar eerder van het Noord-Hollandse Heiloo naar Den Bosch. “Ik kon kiezen tussen de Koningstheateracademie en Amsterdam, tussen klein en persoonlijk en groot en minder persoonlijk. Dat was me de verhuizing wel waard. Ik heb het zo naar

mijn zin hier dat ik ook na mijn studie hier ben blijven wonen.” Kirsten won de prijzen in Groningen omdat ze volgens het juryrapport soepel schakelt van kwetsbaar naar hysterisch. “Vaak hoor ik dat wat ik doe zó over de top is, dat het juist raakt. Een vrouw met ballen, ik kan lomp zijn en over het podium heen stampen. Maar ook mijn kwetsbare kant durf ik te tonen”, zegt Kirsten die momenteel in een draaimolen zit: “Er komt veel op me af. Maar ik ga er eerst aan werken om van ‘Heilloos’, dat nu een half uur duurt, een avondvullende cabaretvoorstelling te maken.”

De voorbezichtiging is speciaal bedoeld voor omwonenden en oud-Lunettenbewoners. In barak 1B wordt de (na-)oorlogse periode van Kamp Vught belicht. Er zijn veel nieuwe verhalen gezocht en gevonden over de aankomst van Molukkers in Vught in 1951 en de ontwikkelingen sindsdien. Om 12.15 uur voert een tifa-groep een ceremonie uit in barak 1B. Hierna houdt Jeroen van den Eijnde, directeur van Nationaal Monument Kamp Vught een welkomstwoord. Zanger Jimi Bellmartin

(zie foto) maakte op verzoek van het herinneringscentrum eerder het lied ‘Barak 23’ met Ernst Jansz en brengt nu ook andere toepasselijke muziek. Verder is er een familietentoonstelling en een optreden van zanger Toni Parinussa.In het auditorium is een doorlopend filmprogramma. Barak 1B is vanaf 30 november geopend op woensdag, zaterdag en zondag (12.00-17.00 uur); groepen op afspraak. De officiële opening is op 27 november door staatssecretaris Martin van Rijn.

‘FC Den Bosch Schoolcup’ Bossche economie geeft wisselend beeld ‘S-HERTOGENBOSCH - FC Den Bosch neemt het

‘S-HERTOGENBOSCH - De economische kengetallen voor de gemeente ’s-Herto-

op vrijdag 22 november om 20.00 uur in BrainWash

genbosch zijn weer verschenen. Die staan jaarlijks in de zogeheten Economische

Stadion De Vliert op tegen Jong Ajax. Voorafgaand houdt de club in samenwerking met een drietal scholen tussen 17.30 en 19.00 uur een mini schoolvoetbalcompetitie op het kunstgrasveld in het stadion. Gymnasium Beekvliet, Jeroen Bosch College en RodenborchCollege zijn ieder met een bovenbouwteam aanwezig dat die specifieke school vertegenwoordigt. De leerlingen van deze scholen worden van harte welkom geheten om hun schoolteam tijdens de wedstrijden te komen aanmoedigen. Zij worden bovendien in samenwerking met maatschappelijk partner Schouten & Nelissen uitgenodigd om de wedstrijd tegen Jong Ajax na afloop van het toernooi bij te wonen. Kantoormanager Roel van der Krabben over de competitie: “Elk schoolteam speelt twee wedstrijden van 25 minuten, in totaal worden er drie wedstrijden gespeeld. Het

team dat na deze drie wedstrijden het beste heeft gepresteerd mag zich laten kronen tot winnaar van de prestigieuze ‘FC Den Bosch Schoolcup’. Alle teams ontvangen na afloop van de wedstrijden een prijs en mogen op het veld een ereronde lopen.” FC Den Bosch heeft gezien de vele enthousiaste reacties besloten om de scholencompetitie als vast onderdeel op te nemen in haar maatschappelijke beleid. “De voetbaldag op vrijdag 22 november zal als pilot dienen. In het voorjaar van 2014 wordt er een tweede ronde georganiseerd en vanaf het seizoen 2014-2015 zal er meerdere maanden in het jaar bij ons worden gevoetbald door scholieren uit de regio.”

Monitor. De kengetallen hebben betrekking op 2012 en de eerste helft van 2013. Wethouder Jan Hoskam: “We merken dat de gevolgen van de economische crisis lokaal nog blijven doorwerken. Dat zie je bijvoorbeeld terug in de werkgelegenheidscijfers. Maar het lijkt er op dat we door het diepste dal heen zijn. Op een aantal fronten scoort de gemeente bovengemiddeld goed. Zeker in vergelijking met andere steden. We blijven een onderscheidende woon- en werkstad. Dat is een sterk fundament voor de toekomst.” Uit de cijfers blijkt onder meer dat het profiel van ’s-Hertogenbosch als dienstenstad steeds sterker wordt. De sectoren ‘advies en onderzoek’, ‘financiële instellingen’ en ‘ICT’ worden de laatste jaren groter. De groot- en detailhandel is de grootste sector met 21 procent van de werkgelegenheid. De beroepsbevolking is gestegen tot 70.970 personen. Met in totaal 95.240 banen in de gemeente (lichte afname) is dat ruim 1,3 banen per inwoner. Dit betekent dat ’s-Hertogenbosch een sterke werkgelegenheidsfunctie heeft. De werkgelegenheid in de binnenstad is echter afgenomen. Dat geldt ook voor de bedrijventerreinen. Het aantal bedrijfsvestigingen is in ’s-Hertogenbosch licht toegenomen tot 10.950 (toename 1,0 procent). Landelijk nam het aantal met 1,5 procent toe. Er zijn vorig jaar 1.299 bedrijven gestart. Dat is iets minder dan in

2011. Het werkloosheidspercentage bedraagt 7,1 procent. Dit is lager dan het gemiddelde in Nederland: 8,1 procent. Momenteel wordt gewerkt aan een nieuwe manier van registreren. Dit kan gevolgen hebben voor het werkloosheidspercentage. Het aantal uitkeringen is licht gestegen: 4.4 procent. Met een vierde plaats op de landelijke woonaantrekkelijkheidsindex doet ’s-Hertogenbosch het goed. ’s-Hertogenbosch blijft een belangrijke kantoorlocatie. Het afgelopen jaar is het aanbod aan bestaande kantoorruimte toegenomen. De totale voorraad bedraagt 1.196.410 vierkante meter. De leegstand is 11,5 procent ten opzichte van 10,4 procent vorig jaar. Dit is lager dan het landelijk gemiddelde: 14,7 procent. De gemeente ondersteunt actief de transformatie van leegstaande kantoren. Dit jaar gaat het om 12.500 vierkante meter kantoorruimte. In 2012 hebben ruim 1,6 miljoen mensen een bezoek gebracht aan ’s-Hertogenbosch. Hiermee staat de gemeente op de vijfde plaats; een stijging van één plaats ten opzichte van vorig jaar. Het aantal bezoekers en het aantal bezoeken is wel, evenals in andere steden, afgenomen. Veruit de belangrijkste reden om ’s-Hertogenbosch te bezoeken is en blijft het funshoppen. Tweederde van de bezoekers komt in de stad winkelen voor zijn of haar plezier.

9: A:@@:GHI: :><:C<:B66@I: H6A69:H pedZ[h ab[kh# icWWaije\\[d

=Vb"egZ^ ####################### ` %!.. OVab ############################## ` &!&. <VgcVaZc ######################## ` &!'. @^e"_de^ ######################### ` %!.. <Zgdd`iZ `^e ################## ` &!'. A^``Zedi ######################## ` %!..

7dj^aadc ################` &!%. E^`VciZ ]Vb #########` %!-. KaZZh #####################` %!-. :^ ##########################` %!-. @gVW ######################` &!'. ;^aZi VbZg^XV^c ######` &!'.

6aaZ hVaVYZh eZg &%% \gVb#

<DJGB:IH8=66A

<VbWVÉh ^c `gj^YZcda^Z! `^eÒaZi ^c `gj^YZcda^Z! W^Z[hij`! kVg`Zcho^_]VVh! b^c^k^c`! higd\Vcd[[iVgiVVg ¼ ` '!.. e#e#

"

C^Zjl ^c =Za[i]ZjkZaeVhhV\Z

SUSHI & GRILL ) *+ ,) &+

Probeer onze vernieuwde menukaart en afhaalkaart!

- &*!& $ 0* )+' & '* $ ... * # & &$

All you can eat

( &!& *+!" & & ,,) ! ' ,,) ' ' ,,) ,& & # & $# +'+ ,,)

Lunch: ,& Lunch: 17,50p.p. p.p. 1 ( ( â‚Źâ‚Ź19,00 Kind 4-10jaar: jaarâ‚Źâ‚Ź10,308,50 Kind 4-10 !& " )1

Diner: !& ) Diner: ma. % + % .' 1 ( ( ma.t/m t/mwo.: wo.:â‚Źâ‚Ź21,80 23,30 p.p. p.p. do. ' + % /' 1 ( ( do.t/m t/mzo.: zo.:â‚Źâ‚Ź23,80 25,30 p.p. p.p. Kind Kind4-10 4-10jaar jaar:â‚Ź â‚Ź13,50 15,30 !& " )1

NU OOK SUSHI TO GO MOGELIJK!

! !

!! " #! ! !! " #! $ ! !! " !!

Uw Auto Makelaar

# # " ! ! #" !

WILT U UW AUTO VERKOPEN? JONG OF OUD, WIJ DOEN GRAAG EEN GOED BOD!

INKOOP EN VERKOOP BEMIDDELING

WAARDEBEPALING

$ !

VAN UW AUTO

Zoekt u een gedegen partner bij de in- en verkoop van uw gebruikte auto, bemiddeling bij de verkoop of een waardebepaling van uw auto? Wij kunnen u hiermee van dienst zijn. Neem contact met ons op, dan bespreken we alle mogelijkheden.

WIJ KOMEN VRIJBLIJVEND KIJKEN NAAR UW AUTO BEL

06-20137058

GJS AUTOS.NL ! $# "

WOENSDAG 20

NOVEMBER

NIEUWS

2013

Kerstcircus in ’s-Hertogenbosch brengt sfeervol nieuw programma

5

Win kaarten KerstCreaties ‘S-HERTOGENBOSCH - Met meer dan 180 veelzijdige exposanten en 25 workshops belooft KerstCreaties een gezellige dag ouderwets winkelen. Hier vind je handgemaakte woon- en modeaccessoires en duizend-en-een hebbedingetjes om je huis tijdens de feestdagen gezellig te maken. Nostalgie loopt dit jaar als een rode draad door KerstCreaties. Culinaire hoogstandjes in Oma’s KookTheater, geniet van de ambachtelijke gemaakte gerechten. De exposanten presenteren hier hun niet alledaagse home-made producten. Michiel van Gorp, kampioen patisserie is op de stand van Chocolaterie Vink aanwezig. Breien en haken: het mag weer en het is ook nog eens hip. Het is leuk om zelf creatief bezig te zijn. Oude technieken van toen worden gecombineerd met de technieken van nu. Ook veel aandacht voor creativiteit en workshops met bloemen, vrolijke stoffen, groen, borduren en decoratie voor huis en tuin. Dus, handen uit de mouwen of ga aan de slag met de kanten-klaarpakketten. De beurs is elke dag open van 10.00 uur tot 17:00 uur. Op vrijdag 29 november is de beurs geopend

‘S-HERTOGENBOSCH - Circus Renz International en Sportiom Den Bosch slaan wederom de handen ineen voor de tweede editie van het Internationale Kerstcircus in ‘s-Hertogenbosch. door Eveline van de Ven Het Duitse circus Renz International komt voor de tweede keer met een Kerstshow naar ‘s-Hertogenbosch. Tussen 20 december en 5 januari staat het gezelschap op de parkeerplaats van het Sportiom. Speciaal voor de kerstshow zijn

enkele van onze bekende dierennummers zullen in een nieuw jasje gestoken worden. Dit alles in ons moderne tentencomplex wat ook heerlijk verwarmd is tijdens de koude winterdagen.”

Data en tijden een aantal acts vernieuwd, niet alleen de artistieke optredens maar ook de opvoeringen met dieren. “Wij presenteren weer internationale artiesten in een vernieuwde show”, vertelt persvoorlichter Martijn Hendrikx. “Niet alleen vele artistieke nummers zijn nieuw maar ook

Van 20 december tot en met 5 januari zullen er voorstellingen gegeven worden op de parkeerplaats van Sportiom Den Bosch. Met dagelijks, met uitzondering van 1 januari 2014, één of meerdere shows, diverse familiedagen en aantrekkelijke kortingsacties zal ook deze tweede editie weer

voor plezier zorgen gedurende de kerstvakantie. Voor meer informatie www.kerstcircusdenbosch.nl. De première is op vrijdag 20 december en begint om 19.00 uur. De shows zijn op vrijdag en zaterdag om 15.00 uur en om 19.00 uur. Op zondag en dinsdag starten de voorstelling om 14.00 uur. De overige dagen begint het om 16.00 uur. Op maandagen en donderdagen zijn er speciale familietarieven. Kinderen kunnen dan naar binnen voor tien euro en volwassenen voor vijftien euro. Meer informatie op www.kerstcircusdenbosch. nl.

NIEUWS

FLITS Henkies winnen

Columnist Hans Tervoort is een prototype Bosschenaar: grôte bek, klein hartje, bedenkt concepten voor reclames, is

Tocht

docent Nederlands, organiseert

Na weken van opgebouwde spanning was het zondag dan eindelijk zo ver: Sinterklaas kwam aan in

ludieke evenementen, zingt

‘s-Hertogenbosch. Spanning? Ja, natuurlijk voor de kinderen maar ook voor de gemeente want zij

als L.Vis, danst met de Dans-

hadden in al hun wijsheid besloten dat er een andere route moest komen. Waarschijnlijk heeft de

mari’s, zingt en schrijft bij de

gemeente sinds een paar jaar iemand in dienst die ‘routelogie’ heeft gestudeerd want ook de route

Foe Jong Bende, houdt van

van de carnavalsoptocht wordt ieder jaar veranderd en ook over de intochtroute is gemeentelijk

een biertje, van zijn vriendin

gemauw geweest. Wat was er mis met de vorige route? Te gevaarlijk! Kinderen die misschien in het

Irene en van zijn kinderen Na-

water konden vallen bij de Zuid-Willemsvaart, kinderen die te veel op de weg staan waardoor Pieten

dine, Jasmijn en Kees. Reacties

kunnen struikelen?

op deze column mogen naar hans.t@debendevandenbosch.nl.

Dan zag de nieuwe route er stukken beter uit: bij de Oliemolensingel was het zo druk dat je er met kinderen nauwelijks doorheen kon komen. Kinderen die op tijd waren hingen over de Boombrug heen en omstanders baden dat ze al hun zwemdiploma hadden want ze werden bijna in het water geduwd.... Dan had je plaatsen waar het enorm druk was, Uilenburg, en vervolgens plaatsen waar nauwelijks iemand stond, Postelstraat. Er waren meer mensen van stadstoezicht dan Pieten en het onhandige was dat er overal nog auto’s langs de route stonden. Was het dan meer een aftocht dan een intocht? Voor mijn kinderen was het een strooptocht, op zoek naar de gesponsorde rolletjes pepermunt waar ze niet van bleken te houden, voor Pieten die de vorige dag mee hadden gedaan aan het Kwekfestijn was het een overlevingstocht, voor de Wegwijspiet een puzzeltocht, voor zoekende ouders een zwerftocht, en voor de Sint? Bijna weggetocht want het kan af en toe flink waaien op deze route!

‘S-HERTOGENBOSCH - De Henkies hebben zaterdagavond de 55ste editie van het Kwèkfestijn gewonnen. De groep zong een traditioneel Oeteldonks nummer ‘Lieven Heer’. De tweede plek was voor Vergimmes Mooi en Attenooije werd derde.

Lid Provinciale Staten ‘S-HERTOGENBOSCH – Tijdens de Statenvergadering is Suat Kutlu benoemd als lid van Provinciale Staten. Kutlu gaat de provinciale D66-fractie versterken vanwege het vertrek van Statenlid Ingrid Oomen. Ingrid Oomen kan haar Statenwerk niet langer combineren met haar dagelijkse werkzaamheden. Suat Kutlu (48) komt oorspronkelijk uit Turkije en woont in Eindhoven. Hij is opgeleid als personeelsmanager en werkt momenteel als vakbondsbestuurder. Suat Kutlu wil zich deze periode in gaan zetten voor een innovatief en duurzaam beleid om problemen op het gebied van mobiliteit en financiën op te lossen.

Samenwerking ‘S-HERTOGENBOSCH - De tien gemeenten in de regio ‘s-Hertogenbosch hebben samen met de provincie en

tot 21:00 uur. Voor meer informatie, deelnemers- en workshoplijst ga dan naar www. kerstcreaties.nl Win kaarten Lezers van Weekblad Regio ‘sHertogenbosch maken kans op 5x 2 gratis entreekaarten voor deze kerst-en winterfair KerstCreaties. Dit jaar wordt de beurs van donderdag 28 november tot en met zondag 1 december gehouden. Doe mee en win 2 kaarten. Mail voor maandag 25 november het juiste antwoord van onderstaande prijsvraag naar actie@ weekbladregioshertogenbosch.nl. Winnaars krijgen per mail bericht. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. KerstCreaties heeft dit jaar een bijzonder thema. Wat is dat thema?

Rijkswaterstaat een samenwerkingsovereenkomst voor 2014 en 2015 ondertekend. Ze verlengen de regionale samenwerking hiermee voor twee jaar. GGAregio ’s-Hertogenbosch staat voor de samenwerking op het gebied van verkeer en vervoer tussen tien gemeenten. De gemeenten Boxtel, Haaren, ’s-Hertogenbosch, Heusden, Maasdonk, Sint-Michielsgestel, Sint-Oedenrode, Oss, Schijndel en Vught nemen deel aan deze samenwerking. De samenwerking heeft als doel bij te dragen aan een bereikbare, verkeersveilige en leefbare regio.

FRIETWAGEN Op uw feest? www.snackmobiel.nl

GRATIS OKSELS

definitief ontharen bij behandeling bikinilijn

Korvetstraat 3 | Den Bosch TEL: 073-522 48 58

Koenen-Oel Uitvaartverzorging Voor een uitvaart op maat Dag en Nacht bereikbaar Postadres: Kruidnagel 6 5275 KR Den Dungen

...ik voel me veilig en vertrouwd 073 6 420 281 salvador allendelaan 5 5231 bz ‘s-hertogenbosch

e.: info@klopperenkramer.nl w.: klopperenkramer.nl

tel. 073-5943766 Eigen mortuaria: Het Schild 15, Den Dungen Afscheidshuis Schijndel Gasthuisstraat 31a, Schijndel www.koenen-oel.nl

Voor info overlijdensadvertenties / familieberichten: advertentie@weekbladregioshertogenbosch.nl of bel (073) 303 00 77

Blik op de week

Van 20 november tot en met 26 november

Samenwerking over Regionaal Bedrijventerrein ‘S-HERTOGENBOSCH/OSS - De colleges van de vier

Karin Vrielink is bewustzijnscoach. Ze begeleidt bedrijven en particulieren als psychologisch astroloog, counsellor en spiritueel werker. In de weekhoroscoop beschrijft ze de algemene sfeer en energie van een bepaalde dag. Hoe dat voor jou persoonlijk uitwerkt is afhankelijk van je persoonlijke geboortehoroscoop. ((www.lifecompass.nl)

Woensdag 20-11-2013 Mentale onrust maakt dat je moeilijk tot ontspanning komt. Plotselinge uitspraken waar we niet bepaald op zitten te wachten kunnen eruit zijn voor we dat goed en wel in de gaten hebben. Dat kan wat wrijving geven met de omgeving. Donderdag 21-11-2013 Je houdt bepaalde zaken liever voor jezelf. We kunnen richting de ander behoorlijk confronterend zijn. Wanneer je met ĂŠĂŠn vinger naar de ander wijst, wijst de rest echter naar jezelf. Het is dus zaak om ook in je eigen spiegel te kijken vandaag. Vrijdag 22-11-2013 Er komt ruimte voor optimisme en groeimogelijkheden. Het brengt echter ook mee dat we wellicht wat te makkelijk zijn in dingen. Kinderen die vanaf 22.52 uur geboren worden hebben hun Zon in Boogschutter staan. Zaterdag 23-11-2013 We kunnen tot herstructurering komen in onze relaties tot andere mensen. Dat betekent ook dat er

gevraagd wordt dat we onze grenzen duidelijk aan te geven. Hierdoor weet je precies wat je aan elkaar hebt. Zondag 24-11-2013 Omdat er geen goed zicht is op wie je bent, bestaat de kans dat zaken wat mooier voorgesteld worden dan ze in werkelijkheid zijn. We spreken hier van het ‘Roze bril effect’. Mogelijk heb je moeite om te bepalen wat bij jou hoort en wat bij de ander. Maandag 25-11-2013 De aandacht voor de ander slokt al je energie op. Hierdoor loop je de kans dat er voor jezelf weinig meer overblijft. Er kan een neiging bestaat de ander op een voetstuk te zetten. Daarmee plaats je jezelf automatisch op een lagere trede. Dinsdag 26-11-2013 We kunnen een tijdelijke remming ervaren op contactueel niveau, waardoor we behoefte hebben aan afzondering. Soms is het beter de woorden los te laten en slechts te ervaren wat is, zodat we alleen maar hoeven te ZIJN. Niks meer en minder.

samenwerkende gemeenten (’s-Hertogenbosch, Oss, Bernheze en Maasdonk) stellen aan hun gemeenteraad voor om een Gemeenschappelijke Regeling in het leven te roepen. Hiermee komt de ontwikkeling van het regionale bedrijventerrein Heesch West in een volgende fase. De gemeenschappelijke regeling regelt dat een bestuurlijk samenwerkingsverband kan worden opgericht. Iedere gemeente wordt vertegenwoordigd door twee collegeleden in het Algemeen Bestuur. Van deze in totaal acht bestuursleden vormen vier leden het Dagelijkse Bestuur. De gemeente ’s-Hertogenbosch levert de voorzitter.

Weg vrij In de Gemeenschappelijke Regeling is opgenomen, dat de vier gemeenteraden bepaalde bestuurstaken overhevelt naar het op te richten Samenwerkingsverband. Deze bestuurstaken dienen gericht te zijn op het ontwikkelen, realiseren, exploiteren en beheren van het bedrijventerrein Heesch West. Een zelfstandige financiele huishouding maakt hiervan onderdeel uit. De oprichting van het bestuurlijke samenwerkingsverband maakt de weg vrij voor het in procedure brengen van het voorontwerp bestemmingsplan met een bijbehorend milieueffectrapport (MER) en een concept beeldregieplan. Pas na vooroverleg met belanghebbende partijen worden het

voorontwerp bestemmingsplan, het MER en het beeldregieplan daadwerkelijk in procedure gebracht. Alleen de grondgebiedgemeenten Maasdonk en Bernheze zijn bevoegd om deze stukken formeel vast te stellen. De grondgebiedgemeenten zeggen met hun deelname in de Gemeenschappelijke Regeling toe, om de bestemmingsplannen vast te stellen op basis van de afspraken binnen het Samenwerkingsverband. Naar verwachting zal per 1 januari 2015 de gemeente ’s-Hertogenbosch de positie van de gemeente Maasdonk als grondgebiedgemeente overnemen.In het raadsvoorstel wordt benadrukt waarom de ontwikkeling van dit bedrijventerrein belangrijk is voor de economische ontwikkeling van deze regio. De huidige financiele stand van zaken is terug te vinden in het voorstel. Het tekort in de grondexploitatie dat begin 2013 nog 24 miljoen euro bedroeg is teruggebracht tot 18.7 miljoen euro. Daarmee kan de reservering die de gemeenten hiervoor moeten nemen, ook worden bijgesteld. De plannen worden in december in de vier gemeenteraden besproken.

Helvoirtseweg 78 5263 EG Vught T. 073-6840646 E. info@hamerssluitwerk.nl

Sinds 1989

eigen ontwerp en realisatie

GEGARANDEERDE KWALITEIT

Volkelseweg 8 - 5427 RB Boekel - T 0492 32 15 95

Waterbedden Boxprings Lattenbodems Matrassen Ledikanten Kasten Bedtextiel

MEERPUNTSSLUITING IN BESTAANDE DEUR?

Kom gerust eens een kijkje nemen in onze showroom!

Nu

DAT KAN!

Bezoek onze showroom voor de jubileum aanbieding

â‚Ź 150,-

incl. sluitkommen

d d k l W W W. D E D R I E K R O N E N . N L Beter kan niet Duurder hoeft niet!

ZONDAG 24 NOVEMBER OPEN VAN 11.00 TOT 17.00 UUR

www.hamerssluitwerk.nl

H D

Damen Tegels Voor al uw wand- en vloertegels Ook verzorgen wij vakkundig uw tegelwerk door ons eigen erkend tegelbedrijf

Geopend: EJOTEBH U N WSJKEBH VVS t VVS t NBBOEBH VVS

Volkerakstraat 19 ’s-Hertogenbosch 073 - 612 47 84

Ook voordelig adverteren op de -pagina? Bel ons op 073-3030077 of mail naar: advertentie@weekbladregioshertogenbosch.nl

Divers actueel el

NOVEMBER 2013 NUMMER 6

IN DEZE UITGAVE

Welzijnsonderneming Divers verricht sinds 1985 welzijnswerk in de gemeente ’s-Hertogenbosch. Vanaf 2007 ook in Vught onder de naam Welzijn Vught. Op deze pagina informeren we u over ons werk.

Op deze pagina aandacht voor de verhalen achter twee bijzondere vrijwilligersinitiatieven

Dienstbaar zijn

Ondersteuning vrijwilligers

´,N YLQG KHW Ă€ MQ RP GLHQVWEDDU WH ]LMQ iets te doen voor anderen. Dat is mijn karakter, zo ben ik altijd geweest.â€? Vanaf het moment dat hij met de pre-vut ging, dook Thom van den Hoven in het vrijwilligerswerk. Eerst met ouderen, later met mensen met een handicap. Hij kiest niet de makkelijkste weg: hij bezoekt ondermeer mensen in de eindfase van hun leven (stichting Van mens tot mens), schrijft en regisseert voor een toneelclubje van spelers met een psychiatrisch verleden en gaat wekelijkse langs bij een paar ouderen die door hun leeftijd of handicap aan huis gebonden zijn.

Anja Hobbelen van de Vrijwillige Thuishulp van Divers ondersteunt en begeleidt ondermeer de vrijwilligers die op deze pagina aan het woord zijn. Sommige onderdelen zijn lastig te organiseren voor vrijwilligers, zoals de VOG’s (verklaringen omtrent goed gedrag) die de vrijwilligers verplicht moeten aanvragen; ook de onkostenvergoeding van de vrijwilligers van de Vriendenkring wordt via Divers geregeld.

Hij geeft het voorbeeld van een oudere man die hij al 8 jaar trouw met grote regelmaat bezoekt. “Toen ik hem voor het eerst ontmoette, trof ik iemand met een ongeneselijk ziekte, hartpatiĂŤnt en een belast verleden. Een man die moe was en zonder plezier in het leven. Ik ben gaan zitten en naar hem gaan luisteren. Hij heeft in al die jaren zijn verhaal gedaan en langzamerhand zijn we in gesprek geraakt. Op de manier waarop hij in het leven stond en hoe ik daar tegenaan keek. Doordat ik goed luisterde, luisterde hij ook naar mij. Als ik nu bij hem langsga tref ik nog steeds een zieke man aan die veel heeft meegemaakt, maar hij staat nu volop in het leven. Dat is toch geweldig, om daar een steentje aan bij te mogen dragen!â€?

Op de foto vlnr Renske Rombouts, Elleke Stoffele en Marieke van den Heuvel, drie van de vijf vriendinnen die meedoen aan de Vriendschapskring.

Samen op pad! Renske Rombouts en Marieke van den Heuvel zijn twee frisse meiden van begin dertig en goede vriendinnen. Ze praten enthousiast over de activiteiten van de VriendSchapsKring (VSK) die nu drie jaar bij Divers is aangesloten. “Dat kan van alles zijn,â€? zegt Marieke,â€?Het liefste doen ZH LHWV DFWLHIV ]RDOV ZDQGHOHQ RI Ă€ HWVHQ En het mag niet te duur zijn, want we letten wel op de centen!â€? Meestal gaan ze met zijn vijven op pad met de ‘Vriendschapskring’, want er zijn nog drie andere vriendinnen. Ze wonen allemaal in hetzelfde complex in een eigen appartement, maar niet helemaal zelfstandig. “Dat kunnen wij nietâ€?, legt Renske uit. Ze zijn volwassen vrouwen, maar niet in hun denken en handelen. “We doen alles onder begeleiding en dan kunnen we heel veel,â€? voegt ze eraan toe.

Vrijwilliger Thuishulp Thom van den Hoven

Op de vraag of er na zoveel jaren dan nog sprake is van vrijwilligerswerk en geen vriendschap, geeft hij een duidelijk antwoord: “Als ik bij iemand op bezoek ga, ben ik op dat moment voor 100% betrokken bij die persoon. Maar wordt mij iets gevraagd dat niet direct verband houd met de primaire hulp- of zorgvraag, dan verwijs ik naar eventuele kinderen, de thuishulp, het Wijkplein of een andere weg om de vraag te beantwoorden. Er wordt zo snel gedacht dat iemand die hulpbehoevend is niets meer kan. Dat is onzin. Als mensen geprikkeld worden, misschien met wat hulp, om aan de slag te gaan, doen ze het heus wel. Als jij het van hen overneemt, ben je op het laatst alleen nog maar aan het rennen en draven. Dat kost energie die je beter kunt besteden. Je moet als vrijwilliger goed weten wat jouw taak en rol is en je daaraan houden. Dan heb je het prachtigste werk in de hele wereld, dat meen ik oprecht!�

@WelzijnDivers of twitter.com/welzijndivers

Renske werkt in een winkel waar ze ook spullen voor maakt, zoals schilderijtjes en kinderstoeltjes. Marieke werkt in een kinderdagverblijf en glundert als ze erover praat. Net als iedereen willen ze in het weekend er op uit en dan is de Vriendschapskring ideaal. Favoriete uitjes zijn bowlen en wandelen, maar bovenaan staat de jaarlijkse Nieuwjaarsreceptie. Dit keer met een play-backshow, “maar we gaan alleen kijken hoor!� zegt Marieke. Renske en Marieke zijn vol lof over de vrijwilligers die het allemaal organiseren en hen begeleiden. Ze willen graag in Divers Actueel een oproep doen voor nog meer vrijwilligers en die is speciaal gericht aan mensen van hun eigen leeftijd. “Het is hartstikke leuk om met ons op pad te gaan! Kom erbij!�

Anja Hobbelen van de Vrijwillige Thuishulp van Divers

Anja staat klaar voor vragen over uiteenlopende praktische zaken en onderneemt actie als vrijwilligers situaties aantreffen waarmee iets moet gebeuren. Zo ondersteunen zij en haar collega’s de vrijwilligers, zodat die hun tijd en energie kunnen steken in de activiteiten en mensen waarvoor ze het doen. Als u meer wilt weten over de initiatieven op deze pagina (als deelnemer of als vrijwilliger) kunt u op werkdagen van 9.00 - 12.00 uur bellen met Anja of haar collega’s via 073 612 44 88 of 073 640 17 29 of stuur een mail naar info@informelezorgdenbosch.nl

‘We zijn altijd welkom!’ Ellen Blijlevens en Miriam van Hove genieten enorm van de uitjes die ze voor de Vriendschapskring organiseren. De VriendenSchapsKring (VSK) bestaat al lang, maar is sinds drie jaar ondergebracht bij Divers. De uitvoering wordt door vrijwilligers gedaan. Ellen, Miriam en Antoinette Janssen (niet bij dit gesprek) vormen de kern. “Wij zorgen ervoor dat er ieder weekend iets te doen is voor de leden.�

Zo’n 100 leden telt de Vriendschapskring en het zijn bijzondere mensen zegt Miriam. “De uitjes zijn altijd leuk en de contacten zijn geweldig. In het begin moet je even wennen: onze leden zijn enthousiast en open, maar ook kritisch en heel eerlijk. Ik waardeer die oprechtheid.� De kerngroep organiseert elk weekeind een activiteit in de regio Den Bosch, die via een maandkrantje worden aangeboden. De leden moeten zelf voor vervoer zorgen en individueel de kosten afrekenen, zoals toegangskaartjes en drankjes. Maar waar we ook komen, ook onverwacht, we zijn altijd welkom met onze groep.� De twee vrijwilligers sluiten zich van harte aan bij de oproep van Renske en Marieke, voor meer en vooral wat jongere vrijwilligers. “Het kost je vier uur per maand, je krijgt de kosten vergoed en je hebt een geweldige tijd met prachtige mensen!�

Vrijwilligers van de Vriendenkring: Miriam van Hove en Ellen Blijlevens

www.facebook.com/welzijndivers T 073 612 44 88

E welzijnsonderneming@divers.nl I www.divers.nl

Meedoen aan de Vriendenkring? Leden: ‡ zijn 18 jaar en ouder met een lichte verstandelijke en/of lichamelijke beperking ‡ komen zelf(standig) naar de activiteiten ‡ en betalen zelfstandig de kosten Vrijwilligers: ‡ ]LMQ EHWURNNHQ HQ à H[LEHO ‡ hebben tijd voor begeleiding: 4 uur per maand in een weekend

Kruisstraat 31 5211 DT ‘s-Hertogenbosch 073-614 0709

www.kakama.nl

Korte Putstraat 20 - 22 5211 KP ‘s-Hertogenbosch 073 6122 226 www.le-meridien.nl

Verwersstraat 35-37 5211 HT ’s-Hertogenbosch 073 6148 080 www.omebernard.nl

Snellestraat 24-26 5211 EN ’s-Hertogenbosch 073 6141 015• www.eetbar-dit.nl

raat 28 Snellest -Hertogenbosch ’s 5211 EN 071 073-6130 riemeprise.nl se as www.br prise.nl sserieme info@bra

Verwersstraat 58 5211 HX ’s-Hertogenbosch 073 6144 208 www.restaurantsense.nl

Karrenstraat 28-30 5211 EH ‘s-Hertogenbosch 073-6139011 www.carras.nl

Kijk voor alle deelnemende restaurants in ‘s-Hertogenb Molenstraat 4-6 5211 DR Ęźs-Hertogenbosch 073 6890414 www.lunchdinervanpuelen.nl

Taalstraat 173 5261 BD Vught 073 6569 494 www.deheerkocken.nl

Kerkstraat 38 5211 KG ’s-Hertogenbosch 073 6890 095

Korte Putstraat 27 5211 KP ’s-Hertogenbosch 073-2020020 lokaal1650.nu

Korte Putstraat 10, 5211 KP ’s-Hertogenbosch 073 - 69 11 430 www.zoetelief.nu

Burgemeester Loeffplein 70 5211 RX ‘s-Hertogenbosch Hinthamerstraat 76 - 78 5211 MS ’s-Hertogenbosch 073 6147 832 WWW.FFSWANJEE.NL

073 3031 500

www.mariapaviljoen.nl

Uit eten staat voor geluk, verbondenheid en genieten van elkaar. Hoe mooi is het om een klein stukje van dat geluksgevoel te kunnen delen met mensen die in eenzaamheid leven? Het lijkt Babs van Geel, geboren en getogen in Boxtel en inmiddels woonachtig in Utrecht, heel mooi. Met de Stichting ‘Eet met je hart’ streeft Van Geel dan ook een klein stukje gedeeld geluk na. In samenwerking met restaurants en haar gasten hoopt Van Geel aan huis gekluisterde ouderen uit hun isolement halen. Alles wat daar voor nodig is, is te eten met je hart.

Door Rosa Dammers “Het waren de ogen van Greet die me raakten en waarin ik de eenzaamheid kon aflezen.� Het zijn de eerste woorden van Van Geel wanneer ik vraag naar haar ontmoeting met Greet. Greet is een astmatische vrouw van 76 jaar die als gevolg van haar fysieke beperking in eenzaamheid door het leven gaat. Begin vorig jaar maakte Van Geel een fotoreportage van Greet. Door de eenzaamheid van het ouder worden in beeld te brengen, hoopte ze de aandacht te vestigen op dit steeds groter wordende probleem. “Ouderen die nog op zichzelf wonen en fysiek beperkt zijn, verliezen gaandeweg het contact met anderen omdat ze vaak niet meer in staat zijn er zelfstandig op uit te gaan�, vertelt Van Geel. “Ze worden afhankelijk, maar kunnen niet altijd terugvallen op familie of vrienden. Vaak willen ze dat ook niet, daar zijn ze een beetje te trots voor.�

Korte Putstraat 7a 5211 KP ‘s-Hertogenbosch 073 6125 232

www.bruschetta.nl

Graafsebaan 42 5242 JN Rosmalen 073 52 12 206 www.donarroyo.nl

Wanneer Van Geel in 2012 bij Greet op bezoek komt, kletsen de twee wat. Ook maken ze samen een wandeling. Was Van Geel er niet geweest, zou Greet de hele dag binnen zitten en al puzzelend en televisiekijkend de dag door komen. Zelfstandig naar buiten gaan is namelijk moeilijk voor haar. Van Geel: “Mijn ontmoeting met Greet raakte me tot op het bot. Hier moet ik iets mee doen, dacht ik.� En dat deed ze. Een vergelijkbaar concept als dat van Eet met je hart was Van Geel jaren geleden in Zuid-Afrika tegengekomen. “Het is me altijd bijgebleven, ik wist dat ik daar ooit nog iets mee wilde doen�, zegt Van Geel. Ze vervolgt: “Toen ik Greet ontmoette, wist ik meteen welke verbinding ik wilde maken. Samen een avondje uit staat lijnrecht tegenover de eenzame avonden thuis. Eet met je hart brengt die twee werelden samen en dat maakt de verbinding zo raak.�

Korenbrugstraat 11 5211 EG ‘s-Hertogenbosch 073 - 6121 256 www.restaurant-christoffel.nl

Dijk van Maurick 3 5261 NA Vught 073 6579 108 www.maurick.nl

21 november 2013 t/m 21 januari 2014 !

$

!# " " " !#

bosch, Vught en Rosmalen op www.eetmetjejart.nl

Het concept van Eet met je Hart is even simpel als krachtig, met minimale inspanning te realiseren en bovendien lokaal gebonden. Iedere euro die door de Bossche restaurants wordt opgehaald, komt ten goede aan ouderen uit de buurt. Hetzelfde geldt voor Vught en Rosmalen. Bij gasten die tussen 21 november en 21 januari 2014 bij een van de deelnemende restaurants gaan eten, wordt bij iedere rekening een vrijwillige bijdrage van 1 euro opgeteld. Met iedere euro die wordt opgehaald, ondersteunt de stichting lokale initiatieven om vereenzaming tegen te gaan. “Deze initiatieven selecteren we met veel zorg�, legt Van Geel uit. Een van die initiatieven is de Stichting Bij Katrien. Bij Katrien kan alles; samen wandelen, samen breien, samen timmeren. Alles om elkaar weer te verbinden. “Wat ik zo geweldig vind aan de projecten van Bij Katrien is dat ze jong en oud samenbrengen. Breien is bijvoorbeeld een bezigheid waar de kennis en kunde van een ouder iemand goed van pas kan komen. Het gevoel hebben dat je er toe doet is goud waard en precies wat kwetsbare ouderen nodig hebben.� Naast Bij Katrien worden ook de activiteiten van Vier het Leven ‘s-Hertogenbosch gesteund. Vier het leven organiseert film-, theater- en concertbezoeken voor ouderen die veelal thuis zitten en uitzien naar een avondje ‘uit’. En dat is nog lang niet alles. “We voeren op dit moment gesprekken met de afdeling

Geriatrie van het Jeroen Bosch Ziekenhuis en ook met Jong Essent zitten we nog aan tafel. Beide partijen hebben ideeĂŤn genoeg om op geheel eigen manier hun steentje bij te dragen aan Eet met je hart. Hartverwarmendâ€?, aldus Van Geel. Na de pilot in thuisstad Utrecht is Eet met je hart begin deze maand in Brabant uitgerold. Boxtel en Schijndel hadden de primeur, nu zijn ’s-Hertogenbosch, Vught en Rosmalen aan de beurt. De Bossche Karin Lammers begeleidt de actie in deze gemeenten. En met succes. Eet met je hart gaat als een speer, maar naast de intentie een mooi bedrag op te halen, hoopt Van Geel eigenlijk nog het meest op een gedragsverandering. “Ik wil dat gasten na een avondje uit opstaan en zich afvragen: ‘HĂŠ, wat kan ik doen voor de ouderen in mijn omgeving? Ik zou het fantastisch vinden als Eet met je hart een beweging op gang brengt waarin we samen, met elkaar, de ouderen om ons heen een lach kunnen teruggeven op hun gezicht.â€? Op donderdag 21 november vindt de aftrap plaats van ‘Eet met je hart’ ’s-Hertogenbosch, Vught en Rosmalen. Burgemeester Ton Rombouts ondertekent die dag als eerste het manifest tot verbinding waarin het streven van Eet met je hart staat beschreven. Daarbij zullen uiteraard een aantal oudere medeburgers als eregast bij aanwezig zijn. Daarna wordt er twee maanden gegeten met het hart.

Taalstraat 59 5261 BB Vught 073 6579 250 www.die-2.nl

30.1&35$&/536. 3( Âľ4 )&350(&/#04$) 888 /*&68&0045&/ /-

ÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞ

,BNQEJKLMBBO $, 7VHIU XXX NJTWFSTUBOU OM

Korte Putstraat 19-21 5211 KP ’s-Hertogenbosch 073 6141770 www.allerlei-visserij.nl

Restaurant en Wijnhandel Artisan Verwersstraat 24, 5211 HW ‘s-Hertogenbosch 073-6149487 www.restaurantartisan.nl en www.wijnhandelartisan.nl

ÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞÂŞ

Kerkstraat 87, ’s-Hertogenbosch • Tel. 073-6132213

www.restaurant-rhodos.com

Sint Jansstraat 14, 5211 DL ‘s-Hertogenbosch 073-6140665 www.lacucaracha.nl

Guardianenhof 26 5211WR ‘s-Hertogenbosch 073 6145 010 www.binnen-hof.nl

Brasserie Central Burgemeester Loeffplein 98

onze vrienden Koningsweg 100 5211 BN ‘s-Hertogenbosch 073 7505 836 www.onzevrienden.nl

Kruisstraat 25 5211 DT ‘s-Hertogenbosch 073 6120 388 www.eetcafebeekveld.nl

De Bossche Eetkaemer Korte Putstraat 9

Kruisstraat 17 | 5211 DT ’s-Hertogenbosch 073-6124746 www.rieseten.nl

De Opera Hinthamerstraat 115-117 Korte Putstraat 26 - 5211 KP ’s-Hertogenbosch 073-513 47 05 www.brasserijbreton.nl

De Zoete Inval Lepelstraat 35 DIT OOK Snellestraat 23 In den zevenden hemel Korte Putstraat 13-17

Korte Putstraat 14 5211 KP ‘s-Hertogenbosch 073 - 6127027

www.bistrotantepietje.nl

+ERKSTRAAT s 'EOPEND DINSDAG T M ZATERDAG VANAF UUR

De Driesprong 11 5241 TJ Rosmalen 073 5236990 www.brasserieeurie.nl www.facebook.nl/restaurantbrasserieeurie

Le Bateau Snellestraat 52 Pollevie Minderbroederstraat 22 ‘t Keershuys Lepelstraat 45

1+1

1+1

Molenbrood wit, tarwe, volkoren, zonne, licht meergranen of waldkorn heel brood bijv. tarwe van 1.89

0

50% *

KORTING

GRATIS

GRATIS Coop haring met uitjes

1,89

94

2 pakken Ă 2 stuks van 5.98

2

5,98

99

Coop aardappelschijfjes of -minikrieltjes 2 zakken Ă 450 gram bijv. 2 zakken aardappelschijfjes, van 2.00 actieprijs per kilo 1.11

1

2,00

00

*de prijs per product kan verschillen, korting wordt verrekend als 50% kassakorting bij aankoop van 2 zakken

*de prijs per product kan verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend

1+1

GRATIS Coop witte- of volkorenpuntjes

Coop mager rundergehakt

KORTING

2

50%

KORTING Coop brie 200 gram vers verpakt van 2.82 actieprijs per kilo 7.05

1

2,82

41

*de prijs per product kan verschillen, korting wordt verrekend als 50% kassakorting bij aankoop van 2 zakken

4,75

07

KILO Coop mandarijnen net 1 kilo elders 2.29

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 18 t/m zondag 24 november 2013. week 47

Buitenpepersdreef 353 Kapelaan Koopmansplein 218

05

2 zakken Ă 6 stuks naar keuze van 2.10

500 gram van 4.75 actieprijs per kilo 4.75

50%

1

2,10

2,5

0

2,29

89

KILO Jonagold appelen tas 2,5 kilo elders 2.79 actieprijs per kilo 0.80

1

2,79

99

Aanbieding geldig van vrijdag 22 t/m zondag 24 november 2013

op=OP Coop appelkruimelvlaai "

1

*3,49

99

Aanbieding geldig van vrijdag 22 t/m zondag 24 november 2013

op=OP Coop roomboter stol met spijs

Coop ambachtelijke pittige kip- of zalmsalade

1

1,99

49

bijv. zalm "

0

1,69

84

50% *

KORTING

! " !# # "

2

STUKS Vers gebraden kip ! ! !

6

00

Costa pizza zalm/ tonijn/ garnaal

1

3,49

69 Vers geperst sinaasappelsap $

500 GRAM

Van Iersel

2

!

49

2

KRATTEN Amstel Bier $

15

00

1

3,49

99

COOP.NL

1000 ML

Zilverenberg 37 en 54 5234 GL ‘s-Hertogenbosch 073-6441099 / 06-53678901 ma-vr 09:00 tot 18:00 uur za 10:00 tot 17:00 uur ‘s avonds en zondags op afspraak

Een begrip in Den Bosch als het om betrouwbare occasions gaat! Altijd 125 occasions op voorraad! Het goedkoopste adres voor APK, onderhoud & reparatie

Nissan Note 1.6 Life Pack ecc, 2007, 95 dkm. Benzine, € 6.900,-

SPOED! Auto’s te koop gevraagd Bel.: 06-53678901 Mail ons: info@geroauto.nl

Auto van de week! Nissan Pixo 1.0 Connect Edition 2010, 56 dkm. Benzine € 6.500,-

Opel Combo 1.3 Cdti Base, airco, 2009, 149 dkm, Diesel, € 4.900,- (ex. btw)

ONZE TOP 5:

Audi Q7 3.0 TDI Quattro Tiptronic 6, Proline+ 7 pers. 2006, Diesel € 16.500,-

Alfa Romeo 147, 1.6 TS, Distinctive 5 drs., airco, 2004, 141 dkm, Benzine € 4000,-

Ford Focus 2.0 TDCI 5 drs. Ghia, leder, navi., 2004, Diesel € 4.250,-

5 X Ford Ka 1.3 stbkr. 1998/2003 v.a. € 1.350,-

BMW X6 3.0d, 4 wd, 285 pk, High Executive 2009, 100 dkm, Diesel € 40.900,-

BMW 3 serie, Coupe 318 ci, Automaat Executive 2001, 184 dkm, Benzine € 4.900,-

Opel Astra 1.7 CDTi Enjoy 2005, 213 dkm Diesel € 4.500,-

Volvo S40 2.0d Kinetic navigatie, 2006, 236dkm, Diesel € 7.500,-

Mercedes-Benz CLS-Klasse, 55 amg, 2005, 191 dkm, Benzine € 24.900,-

Jeep Wrangler 4.0 i softtop LPG, 2 zits 1991, 257 dkm. € 3.500,-

Volkswagen Passat Variant 2.0 TDi Comfort dsg 2007, Diesel € 8.900,-

Peugeot 207 SW 1.6 Vti 16V XS Premiere, 2008, 149 dkm, Benzine, € 7.500,-

VW Caddy 1.6 TDI Trendline, Personen auto, 2011, 106 dkm, Diesel, € 16.500,-

VW Golf Variant 1.9 TDI Trend Blue Motion 2009, 166 dkm. Diesel, € 9.900,-

Audi A4 1.8 5V Ambition 2000 190 dkm, Benzine € 2.750,-

Daihatsu Cuore 1.0 Trend, 2007, stuurbekr., 61 dkm, benzine € 3.500,-

Fiat 500, 0.9 Twin air Color Therapy 2011, 16 dkm, Benzine € 9250,-

4 x Nissan Pixo, airco, 5 drs, 2010, v.a. € 6.500,-

www.geroauto.nl

Opel Zafira 2.2 16V Elegance, 2003, 181 dkm. Benzine € 3.700,-

BMW 3 Serie Touring 330d Executive Leder, 2000, Diesel € 3.900,-

WOENSDAG 20

NOVEMBER

ZAKENPAGINA

2013

15

Kerstmarkt bij Tuincentrum Overvecht Zonnestroom bij Hoppenbrouwers UDENHOUT - Duurzaam installeren, en dan met name het thema zonnestroom, leeft bij Hoppenbrouwers Elektrotechniek, een innovatief bedrijf voor specialistische en integrale oplossingen.

Kerst. De Classiclijn is een van de vier thema’s dit jaar op de Schitterende Kerstmarkt bij Tuincentrum Overvecht in Boxtel. (Foto: Hans van der Poel)

BOXTEL - Frosty, Sparkling, Sweet en Classic. Het zijn de vier thema’s dit jaar van de ‘Schitterende Kerstmarkt’ bij Tuincentrum Overvecht in Boxtel. Alles voor een schitterende kerst is er te vinden. Sjaak van Engelen en zijn team hebben dit jaar groots uitgepakt met de kerstmarkt. Verlichting, bomen, kersthuisjes, stallen, accessoires: het is allemaal te vinden bij Tuincentrum Overvecht, voor iedere smaak is wel wat wils. Frosty is stijlvol en ingetogen kerstdecoratie gebaseerd op winterse landschappen. De Classic-lijn omvat authentieke decoraties met tijdloze kerstkleuren. Sparkling, de naam zegt het al, glitter & glamour, uitbundig en toch elegant en smaakvol. En tot slot het laatste thema; Sweet, kerstversiering in tal van pasteltinten. “Kerst is al lang veel meer dan een paar ballen in een boom�,

zegt directeur Sjaak van Engelen. “Mensen nemen er echt de tijd voor om er iets moois van te maken.� De inspiratie daarvoor kan opgedaan worden bij Tuincentrum Overvecht. In een overzichtelijke en ruime setting kan over de kerstmarkt worden rondgestruind. “We hebben veel aandacht besteed aan de toegankelijkheid zodat mensen met winkelwagens maar ook rolstoelers makkelijk uit de weg kunnen�, aldus Sjaak van Engelen.

Kids-plein Voor de kinderen is er een eigen Kids-plein waarnaast een leuk kinderassortiment

ook een speciaal ingerichte speelhoek te vinden is en activiteiten ism Cosmo Academy plaatsvinden. Kids zullen, net als hun ouders, gefascineerd zijn door de verlichte miniatuurdorpjes van Lemax en Typisch Hollands en bewegende figuren op de kerstmarkt. Voor volwassenen zijn er naast de Schitterende Kerstmarkt tal van activiteiten waaronder workshops en is een fotohoek ingericht waar een eigen kerstkaart ontworpen kan worden. Uiteraard is ook aan de inwendige mens gedacht: er is tal van lekkers verkrijgbaar waardoor een bezoek aan de kerstmarkt een inspirerend en gezellig dagje uit wordt. Naast de vele extra koopavonden is Tuincentrum Overvecht tot kerst iedere zondag open. Tuincentrum Overvecht is gevestigd aan Vuurijzer 4 in Boxtel. Info: www.tuincentrumovervecht.nl

Hoppenbrouwers Elektrotechniek bestaat sinds 1918. Begonnen als winkeltje is het vandaag de dag een modern installatiebedrijf met ruim 240 medewerkers. Hoppenbrouwers is een elektrotechnisch installatiebedrijf met een aantal specialisaties zoals industriĂŤle automatisering, utiliteit, woningbouw en duurzame energie. “Vorig jaar hebben wij ons pand flink uitgebreid. En we hadden daarbij een duidelijke missieâ€?, vertelt algemeen directeur Henny de Haas. “Wij willen onze medewerkers een creatieve en inspirerende omgeving bieden om naar behoefte zelfstandig

of samen te werken aan de belofte die zij doen aan klanten en/of collega’s.â€? De koppeling tussen de nieuwbouw en de bestaande bouw vormt letterlijk en figuurlijk ‘de verbinding’. Dit gebied, ‘het netwerkplein’, is zo ontworpen dat het als vanzelf een verbinding creĂŤert voor medewerkers, klanten, leveranciers en andere bezoekers. Henny de haas: “De nieuwbouw is zeer duurzaam (CO2 neutraal) ontworpen. We gebruikten triple glas, extra dikke isolatie en ‘zelfdenkende’ luchtverversing. Het zeer lage energieverbruik en ‘slimme’ klimaatsysteem is gevisualiseerd in het gebouw

om iedereen te laten zien dat we serieus stappen zetten in duurzaam ondernemen.�

Zonnestroom Duurzaam installeren, en met name het thema zonnestroom, leeft bij Hoppenbrouwers. Het bedrijf heeft inmiddels flink wat ervaring in het adviseren, installeren en gebruik van zonnepanelen. Zonne-energiespecialist Theo Raaijmakers: “Ik ben zelf erg enthousiast over het product. Ook mijn eigen woning is voorzien van zonnepanelen. Hiermee wek ik in totaal 90 procent van ons energieverbruik op.â€? Raaijmakers installeerde de panelen persoonlijk op zijn dak. “Hierdoor kan ik klanten nog beter adviseren.â€? Meer dan 30 medewerkers, waaronder directeur Henny de Haas, hebben intussen thuis zonnepanelen geĂŻnstalleerd.

Duurzaam. Theo Raaijmakers van Hoppenbrouwers Elektrotechniek is een specialist in het installeren van zonnepanelen.

18e Dogachtigen show

Hotel Central wint Hotel of the Year Award ‘S-HERTOGENBOSCH - Het Bossche hotel Golden Tulip Hotel Central is uitgeroepen tot Golden Tulip Hotel of the Year 2013 van de regio Noord-Europa. Tonny en Karin Rademaker, de directie van het hotel, kregen de award overhandigd door Olivier Derycke. Het jaarlijkse Quality Assurance programma van Golden Tulip wordt uitgevoerd door het in Londen gevestigde onafhankelijke BDRC (Business Development Research Consultants). De inspectie bestaat uit een zogenaamd ‘Mystery Guest’ verblijf waarbij uitvoerig gecheckt wordt op aspecten als gastvrijheid, merkbeleving, hygiĂŤne en milieubewust werken. Golden Tulip Hotel Central behaalde de hoogste score in de regio Noord-Europa. De goede score heeft er voor gezorgd dat zij zich nu een jaar lang Golden Tulip Hotel of the Year mogen noemen. Tonny en Karin Rademaker van Golden Tulip Hotel Central zijn zeer vereerd met het winnen van de award: “We willen ons onderscheiden van de meer gestandaardiseerde hotels en het unieke karakter van de Bossche gastvrijheid en de regionale joie de vivre onderstrepen. Het vergt toewijding van ons hele team om dit resultaat te behalen. We stellen onze gasten centraal en doen er alles aan ze tevreden te stellen en hun verwachtingen te overtreffen.â€? Meer informatie is te vinden op www.hotel-central.nl.

Naam: Daan Geslacht: reu Ras: bastaard Kleur: gemengd Geboortejaar: 2004 Grootte: middelgroot Gecastreerd: ja Goed met andere honden: ja Goed met katten: nee Goed met vreemden: ja Goed in de auto: ja Kan aan de lijn: ja

‘S-HERTOGENBOSCH - De Federatie van Rasverenigingen van Dogachtige Honden houdt zondag 1 december voor de 18e keer een speciale tentoonstelling

Daan is bij ons gekomen vanuit het asiel in Amsterdam. Na een aantal maanden wachten op een nieuwe baas, zit hij nu bij ons in het asiel. We hopen dat hij vanuit ons Dierentehuis snel een nieuwe baas vindt.

van Dogachtige hondenrassen in de Brabanthallen in ‘s-Hertogenbosch.

Tel. (073) 641 24 17 Oosterplasweg 41, 5215 HT ‘s-Hertogenbosch

Bijna 1000 vertegenwoordigers van dogachtige hondenrassen zijn deze dag bij elkaar. Voor deze show zijn honden uit heel Europa aangemeld.

de beste veteraan, groepen en koppels en de feestelijke eindkeuring waar in een sprookjesachtige sfeer de beste dogachtige hond wordt aangewezen.

Keuring

Stands

De honden worden door een internationaal panel van gespecialiseerde keurmeesters gekeurd. Omstreeks 15.00 uur begint een grootse show in de erering met onder andere een kind-hond show, waarbij kinderen tussen 3 en 12 jaar hun hond showen. Verder zijn er keuringen van de beste baby, beste pup, beste jeugdhond en

Verschillende rasverenigingen hebben infostands ingericht. Bij de diverse standhouders is van alles te vinden wat met honden te maken heeft. De tentoonstelling is voor het publiek geopend van 10.00 tot 16.30 uur. Toegang volwassenen bedraagt 10 euro, kinderen tot 12 jaar en 65plussers betalen 5 euro.

www.carmawebshop.nl

U kunt uw “Regiootje” voor Weekblad Regio ,s-Hertogenbosch opgeven via:

Exclusive Three

Exclusive Four

www.KLIKNIEUWS.nl (ga naar de button klikkoopjes)

Uw “Regiootje” komt dan tevens 3 weken

SPABADEN t SAUNA’S t ZONNEBANKEN t INFRAROODCABINES ZWEMBADEN t FITNESSAPPARATUUR t ZONNESTUDIO

GRATIS

op KLIKNIEUWS

Hemlock

€ 1595,-

Hemlock

€ 1795,-

Red Cedar

€ 1995,-

Red Cedar

€ 2395,-

Elite Three

Exclusive Seven

TE KOOP Voor droog hout, www.haardhoutmarktpatrickvanderwijst.nl T:0652-682008. t.k.motorloze afzuigkap merk Pelgrim weinig gebruikt. c.a.2jr oud.75 euro.Mailen naar mariavreeze@ live.nl

Ervaar elke dag de kracht van warmte

€ 1795,-

Hemlock

€ 2595,-

Red Cedar

€ 2295,-

Red Cedar

€ 3195,-

CARMA WORLD OF WELNESS | Corridor 5 | Veghel | 0413-350563 | 06-53861555

pers. € 10,- Nu bij 6 of meer op 1 adres slechts € 9,- Bel D-styling.nl komt 06-38530409 Garagebox a/d Margraag bij u thuis. grietlaan in Oss.Inl:06- Actie: Bij verven gratis Bestrating van inritten terrassen. Vakkun50971498.Bellen na wenkbrauw epileren!! en en betrouwbaar. 17:00 u 1x knippen €13,-bij 4 dig 0413-264426 Vrije Markt Volkel t.o. de kerk in Volkel zat 23 nov. Gebruikte spullen, info en kraamhuur 06-12240868 b.g.g. 0413-272149 UW HOUTEN VLOER PROF. GESCHUURD + BEHANDELD!! VOOR INFO BEL 0651123924

TE HUUR

Hemlock

DIVERSEN

zonnepanelen

meisje, jongen, dame of heer? Bel dan direct 0906-50.50.541 en druk of draai het. Boxnummer van onderstaande advertenties om ze te beluisteren en direct te reageren! U kunt op deze lijn ook nog talloze andere leuke advertenties beluisteren of zelf een originele advertentie inspreken. Probeer het direct en bel Zoek je een man of een vrouw? Een hele leuke blonde vrouw wil heel graag

met je je afspreken. Bel jij haar even? Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m). Boxnummer 206934 Ik ben Lola en wil graag via deze weg iemand leren kennen. Wil je meer van me weten, laat dan een berichtje achter. Boxnummer 234769 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Ik ben een 39 jarige alleenstaande vrouw uit de omgeving Hoofddorp. Ik heb geen kinderen en werk in de thuiszorg.

Ik zoek een leuke man tot 45 jaar om een leuke vriendschap mee op te bouwen, en wie weet als het klikt meer. Spreek jij wat in? Boxnummer 215982 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Ik ben Marian, 40 jaar en kom uit Zevenbergen. Ik zoek een man van buitenlandse afkomst met swingende heupen waarmee ik een vriendschap op kan bouwen. En wie weet wat er uit voortkomt. Heb je zin in

een avondje salsa dansen, laat dan wat weten. Boxnummer 365875 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Ik ben Karin, 38 jaar en niet rokend. Ik heb twee meiden en een hondje. Ik zoek een leuke, gezellige man tot 45 jaar. Ben jij degene die ik zoek? Boxnummer 297342 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Hallo. Ik ben Jenny en op zoek naar een leuke man om een relatie mee op te bou-

wen. Ben jij degene die ik zoek, laat dan een berichtje achter. Boxnummer 202636 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Hallo, ik heb bruin haar en bruine ogen en een normaal postuur. Via deze weg zoek ik een leuke man. Laat jij wat van je horen dat kunnen we kijken wat het gaat worden tussen ons. Boxnummer 247443 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m)

BOXNUMMERS INTERESSE? BEZOEK ONZE INFORMATIEBIJEENKOMST www.hoppenbrouwerselektrotechniek.nl 0135117227

Uitleg voor bellers: Wilt u misschien vanavond nog een afspraak met een

Er zijn voor een ander en er zelf veel van leren! Word VRIJWILLIGER bij SENSOOR ‘s-Hertogenbosch

GRATIS INFORMATIE AVONDEN

PLASTISCHE CHIRURGIE

“Dit had ik veel eerder moeten doen!”

26 november l Sanavisie Bodyclinic l Start 19:00uur

Hand & polsklachten

Sensoor is er dag en nacht voor een gesprek. Anoniem en vertrouwelijk. We zoeken vrijwilligers voor aan de telefoon of chat. Bel 073 - 614 00 48 voor een informatiepakket of kijk op www.sensoor.nl/brabant

3 december l Sanavisie Bodyclinic l Start 19:00uur

Buikwandcorrectie & liposculptuur 10 december l Sanavisie Bodyclinic l Start 19:00uur

Borstvergroting-, verkleining & lift

Aanmelden via www.sanavisie.nl/infoavond

ERVAAR HET GEMAK VAN

DRAADLOZE MUZIEK

Sanavisie is gevestigd in de Fitland XL locaties Goes, Mill, Helmond, Leiden,

Sanavisie Bodyclinic Hoogveldsweg 1 5451 AA Mill

Sittard en Roosendaal.

T (0485) 460 620 info@sanavisie.nl

HET IDEALE EINDEJAARSGESCHENK!

Like en deel onze pagina op Facebook en maak kans op een SONOS PLAY:1 t.w.v. € 199,00!

ZONDAG 24 NOVEMBER OPEN VAN

KOM NAAR ONZE DEMONSTRATIE DAGEN: Nuland:

Vrijdag 22 november Zaterdag 23 november

(13.00 - 20.00 uur) (08.30 - 17.00 uur)

Rosmalen:

Zaterdag 30 november

(08.30 - 17.00 uur)

11.00 - 17.00 UUR

WOENSDAG 20

NOVEMBER

NIEUWS

2013

Wethouder Jeroen Weyers bewaart geld in zijn sok voor Missie X-Mas

17

Vondsten uniek van Neanderthalerkamp ‘S-HERTOGENBOSCH - De archeologische vondsten die tijdens de werkzaamheden voor de ondergrondse parkeergarage Vonk & Vlam zijn gedaan, zijn uniek en verkeren in zeer goede staat. Door de grote hoeveelheid aan stenen werktuigen en dierlijke botten die zijn gevonden, kan gesproken worden van een vondstcomplex. “Zeer uniek en van grote waarde voor onze stad”, aldus wethouder Huib van Olden. Het gaat om een Neanderthalerkampement uit de oude steentijd, ruim 40.000 tot 60.000 jaar geleden. Van Olden zegt met een knipoog dat Den Bosch zo de oudste stad van Nederland is geworden.

Puur toeval

‘S-HERTOGENBOSCH - Bosschenaren die zelf geen Kerstfeest kunnen betalen, kunnen dit jaar weer rekenen op de gulle giften van Missie X-mas. Een initiatief van Angelique de Rouw die in de wijken voedsel en andere spullen ophaalt om die met Kerstmis te verdelen. Daarvoor trekt ze van 8 tot 22 december met een trailer door

“Tijdens de werkzaamheden voor de parkeergarage die in 2012 zijn gestart, wordt flink gegraven. Het water en zand dat uit de kuil naar boven komt, wordt gezeefd en door ons gecontroleerd”, vertelt Drs. Ronald van Genabeek, senior archeoloog. “Zo hebben we deze vondsten gedaan. Het was puur toeval. Tussen de dierlijke botten die zijn gevonden, bevinden zich resten van onder andere paarden, reuzeherten, rendieren, vossen, neushoorns en zelfs het gebit van een kleine mammoet. Door de combinatie werktuigen en dierlijke botten spreken we echt van een zeldzame vondst. Dit vertelt ons dat de Neanderthalers hier namelijk voor een langere periode hebben geleefd. Zeker in Noord-Europese context is dat heel uitzonderlijk”, vertelt Van Genabeek. Door de vondsten maken de archeologen weer een kennisstap vooruit. Aan de hand van de vondsten willen ze een reconstructie maken van de leefomgeving van de Neaderthalers en de technieken die zij gebruikten. Ook de planten en dieren uit die tijd worden in kaart gebracht. De werktuigen en botten worden binnenkort overgebracht naar de Universiteit Leiden voor verder onderzoek.

de stad. “Ongelooflijk wat een schrijnende verhalen er nu al binnenkomen. Tegelijkertijd is het fantastisch om te zien hoeveel mensen, jong en oud, hun schouders eronder zetten om zoveel mogelijk mensen met Kerstmis te verblijden”, legt Angelique de Rouw uit, “dat geeft een warm gevoel.” door Eveline van de Ven Achter de schermen is de organisatie, stichting voor elkaar aan de slag, al maanden bezig. Zo gaf wethouder Jeroen Weyers vrijdag op basisschool Jeroen Bosch in Hintham de aftrap van de Missie X-mas kluskaart. “Dit is een van de acties die leerlingen uit kunnen voeren, om geld in te zamelen voor gezinnen die een steuntje in de rug kunnen gebruiken. Het is vooral bedoeld voor gezinnen die het in de

koude decembermaand extra moeilijk hebben. Door geld in te zamelen, tonen de leerlingen, dat die gezinnen niet in de kou staan. Een ‘Missie’ die in de maand december mensen gaat verrassen en samenbrengt. De bedoeling is dat basisschool leerlingen klusjes gaan klaren voor Missie XMas. Jeroen Weyers klaarde het eerste klusjes door uitleg te geven over de kluskaart. Hij betaalde een euro, die de wethouder uit zijn sok haalde, en voerde zelf ook het eer-

ste klusje uit door ijsjes uit te delen aan de 400 kinderen van de basisschool”, aldus De Rouw.

Wijktour De komende weken staan er nog diverse activiteiten op de agenda en start de wijktour. De Rouw: “Er wordt gebreid en er worden bijvoorbeeld nog wensbootjes gemaakt. De inzet van de kinderen wordt beloond op 19 december tijdens de Missie X-mas wijktour. Dan zal er een feestelijke dag

georganiseerd worden, met allerlei kerstactiviteiten.” De Missie X-mas wijktour loopt van 8 tot 22 december en zal verschillende Bossche wijken bezoeken. Op elke locatie zullen allerlei activiteiten plaatsvinden, van een levende kerststal tot een kerstmarkt, een levensgrote wensboom, S-port en optredens van kerstkoren en artiesten. Meer informatie over Missie X-mas, de wijktour en alle activiteiten is te vinden op www.veads.nl.

Steunpunt Zelfhulp: ‘Wij vomen al jaren een participatiesamenleving’ ‘S-HERTOGENBOSCH - Hij gaf de participatiesamenleving al vorm lang voordat het het woord van het jaar werd. Nu vindt voorzitter Theo Leermans van Steunpunt Zelfhulp ‘s-Hertogenbosch & Regio het mooi geweest. Theo Leermans richtte in 2001 samen met Pim Sampers en Joop Castelijn het Steunpunt Zelfhulp op. Als astma/ COPD-patiënt hadden zij behoefte aan contact met gelijkgestemden. “Wij vonden dat er in Den Bosch iets ontbrak”, zegt de 68-jarige Theo. “Mensen konden buiten de profes-

sionele hulp nergens bij lotgenoten terecht, mensen om mee te praten en delen en om samen elkaar te helpen problemen op te lossen. Omdat iedereen in jouw groep hetzelfde heeft, snap je elkaar en leer je van elkaar. Als je bijvoorbeeld astma krijgt, dan wil je niet weten in welke

NIEUWS

Kracht zien molen je terecht komt. Dan is het fijn om met lotgenoten te praten. En het gebeurt in volledige anonimiteit.” Hierop onstonden de eerste drie zelfhulpgroepen voor mensen met een lichamelijk of psychisch ziektebeeld of een verslavingsprobleem. Momenteel zijn er meer dan

FLITS

gezonden met een proces-verbaal.

Mes en drugs

‘Kies de Zon’

‘S-HERTOGENBOSCH - Op de Parade in ‘s-Hertogenbosch heeft de politie in de nacht van zaterdag op zondag rond 3.00 uur een 15-jarige jongen uit die plaats aangehouden in verband met drugs- en wapenbezit. Agenten controleerden hem omdat hij mogelijk betrokken was bij een vechtpartij. Hij kon zich niet legitimeren en bij fouillering vonden agenten een vouwmes en een aantal zakjes met hasj en wiet waarop de verdachte werd aangehouden. Hij heeft de nacht doorgebracht op het politiebureau en is na verhoor heen-

‘S-HERTOGENBOSCH - GroenLinks organiseert op 23 en 24 november de ‘Kies de Zon’ open dagen. In ‘sHertogenbosch stelt GroenLinkser Aad Smid op zaterdag 23 november tussen 14.00 en 18.00 zijn huis open voor belangstellenden. Het adres is Ophoviuslaan 66. Wie de aanschaf van panelen overweegt, kan binnenlopen, bekijken hoe zo’n systeem er nu uitziet en van Aad verhalen uit de praktijk horen over aanschaf en aanleg.

‘Armoedeborden’

dertig groepen, variërend van mensen met een depressie of hersenletsel tot verslaafden aan alcohol of drugs.

“Met het Steunpunt laten we de kracht van de maatschappij zien”, aldus Theo. “We praten niet over geld, er zitten geen professionele hulpverleners bij. Hoewel we natuurlijk wel willen samenwerken met professionele organisaties. Dat is steeds harder nodig omdat de overheid de geldkraan

‘S-HERTOGENBOSCH - ROOD, de jongerenafdeling van de SP, heeft aan de randen van ’s-Hertogenbosch borden opgehangen met daarop het aantal kinderen in de gemeente dat opgroeit in armoede. Door middel van deze actie vragen de jongeren aandacht voor de 2900 kinderen in Den Bosch die, door met armoede op te groeien, al op jonge leeftijd een achterstand oplopen. Jeffrey Pennings van ROOD legt uit: “Opgroeien in armoede is van invloed op de ontwikkeling van kinderen. Veel van deze kinderen krijgen niet iedere dag fruit, verse groente of warm eten, zitten niet op een sportclub of muziekles en gaan niet mee

dichtdraait en meer verantwoordelijkheden bij mensen zelf neerlegt. Een ziekenhuis schrapt bijvoorbeeld de patientenbegeleiding, dit soort maatregelen zorgen ervoor dat er een steeds groter beroep op het Steuntpunt Zelfhulp wordt gedaan.” Theo en Joop hebben er jarenlang alles aan gedaan het Steunpunt tot een succes te maken. Nu hebben ze aangegeven aan het einde van het jaar te willen stoppen met hun activiteiten voor het Steunpunt,

op schoolreisje omdat hun ouders de ouderbijdrage niet kunnen betalen.”

Citymarketing ‘S-HERTOGENBOSCH - ‘s-Hertogenbosch maakt werk van citymarketing met het inmiddels bekende ‘sH-logo: een geïntegreerde aanpak voor de domeinen wonen, werken en vrije tijd. De keuze voor een thematische aanpak heeft zich inmiddels met succes bewezen door de landelijke campagne ‘’s-Hertogenbosch Compleet Cultureel’, in samenwerking met de culturele instellingen in onze stad. Als portefeuillehouder Citymarketing én

onder meer gezien hun leeftijd. “Het is tijd voor anderen om de kar te gaan trekken. Wij hebben de participatiesamenleving al vormgegeven voordat deze bestond”, lacht Theo Leermans. Volgens hem heeft het Steunpunt dringend opvolgers nodig: “Alleen dan kan de continuïteit van het Steunpunt gewaarborgd blijven.” Het Steunpunt is gevestigd aan de Sonniusstraat. Voor meer info: www.zelfhulpdenbosch.nl

amBOSCHadeur van het eerste uur heeft burgemeester Rombouts officieel het digitale platform www.shonline.nl gelanceerd. Eerder waren er al een ‘sH app en een tiental digitale informatiezuilen op locaties in de stad. Nu is het platform compleet met website, sociale media en het eerste ‘sH point. Een ‘sH point is een interactief informatiepunt bij een ondernemer waar de bezoeker alle informatie over de stad op het gebied van vrije tijd op innovatieve en interactieve wijze tot zich kan nemen. Meer informatie over deelname aan ‘sH point via marketing@ vvvnoordoostbrabant.nl.

18

KUNST

WOENSDAG 20

GEZAMENLIJK CONCERT. De Jeroen Bosch Verkennersband (foto) en Harmonie Kunst en Vriendschap uit Vught geven zondag een najaarsconcert in de voormalige Herman Broerenschool aan de Seringenstraat. Op Koninginnedag is het idee geboren om samen een concert te geven. Aanvang 13.00 uur, toegang gratis.

SOLISTENCONCERT HARMONIE. De Orthense Harmonie houdt zaterdag een ‘Solistenconcert’ in De Kentering in Rosmalen. Vanaf 20.15 uur zullen diverse solisten een solostuk vertolken, begeleid door het A-orkest.Speciale gastsolist is Vincent Houdijk (foto), jazz-vibrafonist. Entree 5 euro.

NOVEMBER

2013

KLUSJESMAN BOB. Bob de Bouwer, de bekendste klusjesman ter wereld, komt zondag naar Theater aan de Parade. Tijdens een interactieve show wordt het theater flink verbouwd. Ook vriendin Wendy, vogelverschrikker Spud, de gele Graafmachine Scoop en Liftie zijn van de partij. Aanvang 14.00 en 16.00 uur.

NIEUWS

FLITS Liberia

‘S-HERTOGENBOSCH - De in ’sHertogenbosch geboren Fred van der Kaaij presenteert zondag in stadsBIEB Centrum het boek ‘Liberia: van vrijheidsideaal naar verloren paradijs’. Het gaat over de geschiedenis van het eens zo stabiele WestAfrikaanse land. Fred van der Kraaij is econoom en Afrikanist. Aanvang 14.00 uur, toegang gratis, aanmelden via aanmelden@bibliotheekdenbosch.nl

Masterclass ‘S-HERTOGENBOSCH - Het koor Capella Brabant geeft op 14 deccember een uitvoering van de Messiah van Händel in het Jheronimus Bosch Art Center. De koorrepetitie van dinsdag 26 november wordt een openbare masterclass in de Grote Kerk in ’s-Hertogenbosch en begint om 20.00 uur.

John F. Kennedy ‘S-HERTOGENBSOCH - In 2013 is het 50 jaar geleden dat John F. Kennedy in Dallas werd vermoord. Thomas Vriens geeft op vrijdag 22 november in stadsBiEB Centrum inzicht in leven en loopbaan van de populaire Amerikaanse president. Aanvang 14.00 uur, toegang 7 euro.

Zwanenbroederslezing ‘S-HERTOGENBOSCH - De vierde Zwanenbroederslezing wordt dit jaar gehouden door prof. dr. Th. M. (Marius) van Leeuwen, kerkelijk hoogleraar-emeritus aan het Remonstrants Seminarium en vicevoorzitter van de Raad van Kerken. De titel van zijn lezing luidt Over angst in de middeleeuwen - Jeroen Bosch en zijn demonen. De Zwanenbroederslezing is op maandag 25 november in het Zwanenbroedershuis aan de Hinthamerstraat 94. Aanvang 20.00 uur.

Status Quo ‘S-HERTOGENBOSCH - Er zijn nog enkele kaarten verkrijgbaar voor het concert van Status Quo as zondag in de Brabanthallen. Een kaartje kost 45 euro in de vvk (ticketmaster.nl) en 50 euro aan de dagkassa.

Bach Cantate ‘S-HERTOGENBOSCH - Het Bach Collegium ’s-Hertogenbosch voert zaterdag in de Grote Kerk aan de Bossche Kerkstraat de laatste Bach Cantate uit van dit jaar. Gekozen is voor ‘Du Friedefürst, Herr Jesu Christ’. Toegang is 8 euro, info: www.bach-cantate. nl.

Finale. Coverband SkipMondays uit Rosmalen heeft zich geplaatst voor de finale van The Battle of the Dutch Coverbands. Het zestal gaat op zaterdag 23 november in Raamsdonkveer de strijd aan vijf andere finalisten voor de titel ‘Beste coverband van Nederland’. Skipmondays bestaat uit; Marieke van der Plas, Edwin kosters, Maarten Voesenek, Erik-Jan Paauw, Peter van der Roest en Joris Wintjes. Met nummers als Alone van Heart, One word van Anouk en Wuthering Heights van Kate Bush wist het zestal in mei van dit jaar de jury te overtuigen en als runner-up een finaleplaats waard te zijn in deze landelijke competitie voor coverbands. Slaggitarist Joris Wintjes: “Een finale is natuurlijk al geweldig. We gaan deze avond alles geven wat we hebben en vooral genieten. En het feit dat er al zoveel mensen naar ons komen luisteren en kijken is al een hele eer. We hebben vernomen dat er spontaan een hele touringcar vanuit Rosmalen is geregeld en deze overvol zit met fans. En ongeacht de uitslag die avond, we zitten al bij de beste zes coverbands van Nederland en mogen in een entourage spelen waar alle coverbands van die avond niet vaak komen.”

Bijzonder quintet in Jazzkapelreeks Cinema Passionata in quintet. rø2IKøVANøDENø"ERGøHEEFTøZICHø als een van de weinigen volledig gericht op de Bariton sax. Zijn spel vindt wortels in dat van Peppe Adams, Harry Carney en Charlie Parker. Op dit moment speelt Rik in het Rik van den Bergh/Bart van Lier stet en is actief met zijn trio Triple World. rø %DGARø VANø !SSELTø PIANO ø ISø een allround jazzpianist. Hij was de vaste pianist van the Young Sinatras en toerde met onder andere Phillip Harper Jazz. Trombonist Bart van Lier is woensdag te zien in de Azijnfaen met Bob en Chuck Findbriek (foto Cees van de Ven). ley. rø %RIKø )NEKEø ISø EENø SLAGWERker die optrad met jazzgroot‘S-HERTOGENBOSCH - Het Bart van Lier en Rik van heden zoals Dexter Gordon, Johnny Griffin, Lucky Thompden Bergh quintet verzorgt woensdag 27 november son, Phil Woods en James het achtste concert in de Jazzkapelreeks in de Azijn- Moody. Hij combineert zijn docentschap aan het Haags conservatorium met zijn eifabriek in ‘s-Hertogenbosch. gen quintet. rø -ARINUSø "EETSø BAS ø COMVan Lier en Van den Bergh tijds en zeer energiek. bineert het runnen van zijn spelen in een unieke bezeteigen studio met het docentting in de geschiedenis van Bezetting de Nederlandse jazz. Niet eer- rø "ARTø VANø ,IERø TROMBONE ø ISø schap aan het R’dams conder stonden trombone en ba- een van Europa’s belangrijk- servatorium. Samen met Eric ritonsaxofoon in de frontline. ste trombonisten van zijn Ineke speelt hij in het Rein de De sound van de band is soms generatie. Als improvisator Graafftrio en in de Eric Ineke stevig, soms omfloerst, soms combineert hij een superi- Jazz Xpress. vet, maar altijd warm en rond. eure techniek met een sterke De bop uit de 50-er en 60-er drang naar avontuur. Op dit Het concert begint om 20.30 jaren vormt de wortels, maar moment speelt Bart naast dit uur, entree 17,50 euro. Kaarde stevige boom die hieruit quintet, vast in het Metropole ten via www.jazzkapel.nl. groeit is wel degelijk eigen- orkest en het Masha Bijlsma

Kunsthuis Rosmalen ROSMALEN - Zangeres Maria Markesini verzorgt zaterdag met pianist Thijs Cuppen een concert in het ‘Kunsthuis’ in Rosmalen. Van het Concertgebouw en de grote schouwburgen van Nederland en een tournee door Duitsland, Frankrijk en Hongarije komt de Grieks-Nederlandse zangeres voor één avond exclusief naar Rosmalen voor Cinema Passionata in een speciale uitvoering. De vele openlucht voorstellingen uit haar jeugd in Griekenland, inspireerden haar tot deze muzikale reis door filmmuziek

van de afgelopen jaren. In een recensie was te lezen: ‘Wanneer Maria Markesini opkomt houdt men onwillekeurig de adem in en is de spanning bijna tastbaar. De zorgvuldig en met liefde gearrangeerde titels van haar programma getuigen van een onderhuidse spanning die zijn gelijke niet kent’. Aanvang 20.00 uur, toegang 15 euro. Aanmelden: kunsthuisrosmalen@hotmail.com

MEGA VLOOIENMARKT ZONDAG 24 NOVEMBER OISTERWIJK Sport Arena, Sportlaan 6

; " ;" ;!; ;

0416 530502/9.00-16.30u. /www.deevenementenlijn.nl

>>>>> 2e kraam â‚Ź 10,- <<<<<

‘S-HERTOGENBOSCH 73(4&223; 7,6(13(3(45'4(();

t ncepd k co unie ederlanl.nl in n tclubdea

223; $3(/$$1; 2230$153/(,1;

spor

"$1; ,-.;"$1; ((5;; $162248$.+$1'(/; ,16+$0(4564$$6; $)(6$4,$; ,&.(:; 27/0:;(1; $$43/(,1; ; (/)+(78(/3$55$*(

BERLICUM 70%2; (4&74,753/(,1;

ENGELEN /75; ,(1;8$1; (0(46564$$6;

ROSMALEN 70%2; "4((%74*3$55$*(; 26$/; 2790$15; #(56(,1';

SINT-MICHIELSGESTEL 70%2; ,(79564$$6;

VLIJMEN ; 74* ;8$1; 2763/(,1;

VUGHT 471$; $4.68(/'3$55$*(; ,1;'(;3$55$*(

TapijtHalDenBosch.nl Kuijt’s Vis uit Katwijk aan Zee Onze showroom is open op de Boksheuvelstraat 24

Acties t/m eind van dit jaar:

woensdag - vrijdag - zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur. Andere dagen op afspraak.

1) VERSE schol (3 Ă 4 in een kilo, om zo mee te nemen en zelf te bakken)

Vloerbedekking/vinyl Veel coupons tegen spotprijzen

- 1 kilo

â‚Ź 3,50 (op = op )

- 3 kilo

â‚Ź 10,00 (op = op )

2) KIBBELING, vers gebakken TUSSEN 15.30 en 17.30 UUR!!

M.u.v. vrijdag

500 gram kibbeling (!)

â‚Ź 6,00 (met bakje saus â‚Ź 6,50)

Haring

â‚Ź 1,75 per stuk,

4 voor

â‚Ź 6,50

Lekkerbek

â‚Ź 2,95 per stuk,

4 voor

â‚Ź 10,00

(met saus â‚Ź 3,50, bij 4 lekkerbekken gratis bakje saus) Grote lekkerbekken van gemiddeld 200 gram van de vissoort Heek.

Alle bekende merken vloerbedekking leverbaar

De lekkerbekken en kibbeling worden ter plekke voor u gebakken. U kunt bij ons verse vis bestellen voor de feestdagen (kerst en oud en nieuw). Een bestelformulier kunt u vanaf 6 december afhalen bij de viskar.

- Trappen Trappenstoffering nergens goedkoper

Overgordijnen Vitrages Gordijnen Door ons gemeten en gemaakt tegen scherpe prijzen.

Bel/whatsAPP of kijk op www.tapijthaldenbosch.nl voor meer info.

Waar kunt u ons vinden? Dinsdag

Hintham, bij JUMBO en LIDL

10.30 - 17.30 uur

Woensdag

Oude Vlijmenseweg bij LIDL

10.30 - 17.30 uur

Donderdagochtend

Markt bij winkelcentrum De Rompert

09.00 - 13.00 uur

Donderdagmiddag

Het Wielsum bij de LIDL

13.45 - 17.45 uur

Vrijdag

Oude Vlijmenseweg bij LIDL

10.00 - 17.30 uur

Boksheuvelstraat 24 ’s-Hertogenbosch, tel. 06-516 306 60, info@tapijthaldenbosch.nl

www.tapijthaldenbosch.nl

U bent van harte welkom, Kees Kuijt te bereiken op 06 41 73 1119

Opknappen of verkopen?

Misschien voldoet uw woning niet helemaal meer aan uw wensen. En denkt u erover te gaan verhuizen. Dan heeft u het economische tij niet mee. Nu de woningmarkt onder druk staat zal het verkopen van uw huis heel wat voeten in de aarde hebben. Dus waarom zou u niet gewoon blijven zitten waar u zit? En kiezen voor opknappen in plaats van verkopen? Kozion wil graag samen met u bekijken hoe u uw woning kunt verbeteren. Bijvoorbeeld door

nieuwe kunststof kozijnen of een verruimende dakkapel. We combineren aantrekkelijke prijzen met een uitstekende service en verzorgen een vrijblijvende offerte op maat voor elke woning. De kunststof oplossingen van Kozion hebben een lange levensduur en zijn onderhoudsvrij en inbraakwerend. Door de perfecte isolatie bespaart u bovendien aanzienlijk op uw energiekosten. U kunt uw investering dan ook binnen afzienbare tijd terugverdienen.

Zeker omdat u nu ook nog eens proďŹ teert van het tijdelijk verlaagde BTW tarief op de montagewerkzaamheden. Dus wilt u zorgeloos blijven genieten van uw huis? En weten wat Kozion voor uw woning kan betekenen? Kom dan eens kijken in onze showroom of vraag meer informatie of een vrijblijvende offerte aan via www.kozion.nl of bel 013 - 511 04 11.

Kozion Udenhout

Kozion Den Bosch

Kozion Breda

Openingstijden:

Magazijnweg 11

Stadionlaan 73

Slingerweg 120

Dinsdag t/m vrijdag 12.00-17.00

Telefoon 013 - 511 04 11

Telefoon 073 - 642 86 86

Telefoon 076 - 514 28 75

Zaterdag 09.00-15.00

www.kozion.nl

Ingang aan de Etnastraat. Ook gebruiken voor uw navigatie.

Andere tijden zijn ook mogelijk op afspraak.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.