WEEKBLAD
REGIO
,S-HERTOGENBOSCH
03
Parkeren nog inzichtelijker
ø*!!2'!.'ø ørø%$)4)%ø
05
Genieten van Muziek op de Binnendieze
18/19
Tussenstand van Tourspel
ø*5,)ø
21
Carolus: nieuwbouw met eigen karakter
NIEUWS
FLITS
Bijlage Levenslied Den Bosch ‘S-HERTOGENBOSCH - In deze editie van Weekblad Regio ‘s-Hertogenbosch treft u een bijlage aan van het Levenslied Den Bosch. Dit jaar kan er niet twee maar drie dagen gefeest worden op de Markt in ‘sHertogenbosch. Dit jaar is aan het Levenslied Den Bosch een zomereditie van Pretty in Pink toegevoegd. Pretty in Pink opent het weekend op vrijdag 18 juli om 18.00 uur met onder andere Samantha Steenwijk, CPG Diva’s en John de Bever. Zaterdag 19 juli start om 21.00 uur met Typisch Talent en sluit Frans Duijts rond 00.15 uur af. Zondag is de dag van het echte levenslied met de finale van Typisch Talent 2014 en onder andere Peter Beense, Daantje (BZT) en een live concert van Henk Bernard met band. Lees verder op pagina 11, 12, 13 en 14.
Brabant Ongediertebestrijding Voor al uw ongedierteproblemen zoals wespen, muizen, ratten, kakkerlakken, enz.
www.brabantongediertebestrijding.nl brabantongediertebestrijding@gmail.com
ACTIE. In de Vughterstraat wordt gestart met een proefproject dat valt onder het Actieplan Binnenstad. (Archieffoto: Hans van der Poel)
Actieplan tegen leegloop binnenstad ‘S-HERTOGENBOSCH - Het college van burgemeester en wethouders van ‘s-Hertogenbosch komt met een
Tel.: 06-15270570
CASH GELD
VOOR UW LOOP/SLOOP AUTO DIRECT VRIJWARING OPHAALSERVICE
06-20137058 Rietveldenweg 13F, naast de Tinq
Actieplan Binnenstad. Hierin staan acties die er op gericht zijn de economische positie van de binnenstad te versterken. Opeenvolgende economische crises hebben hun effect op het economische functioneren van de binnenstad. Zo is de leegstand in enkele aanloopstraten toegenomen. Daarnaast voorspellen deskundigen een (lan-
delijke) consolidatie van de winkelmarkt in vierkante meter en omzet ĂŠn een toename van het aandeel internetverkopen. Dat vraagt volgens het college om acties die zorgen dat de Bossche binnenstad haar concurrentie-
kracht behoudt en zo mogelijk versterkt. Vertrouwen op de huidige kracht is niet langer een garantie, daarvoor verandert de winkelmarkt te snel. Het college komt nu met een Actieplan Binnenstad. Voor de aangekondigde acties stelt de gemeente dat samenwerking nodig is met partijen en bewoners in de binnenstad. In het actieplan wordt vooral uitgegaan van het perspectief van de bezoeker aan de binnenstad. Op een aantal urgente maatschappelijke vraagstukken in de binnenstad en nieuwe trends wordt van het college ook
een uitspraak verwacht. Bijvoorbeeld de toenemende wens naar horeca in winkelvoorzieningen, flexibele parkeertarieven en de toenemende digitalisering in de samenleving (en de gevolgen daarvan voor de binnenstad). Voor een aantal maatregelen start een proefproject in de Vughterstraat (zie foto) omdat juist in deze aanloopstraat, een aantal knelpunten bij elkaar komen. Ook in het licht van een structuurversterking van de binnenstad met het oog op het Jeroen Bosch jaar, zijn al eerder een aantal maatregelen
aangekondigd. Om die reden heeft het college nu bestaande maatregelen gebundeld in een Actieplan. Daarbij is ook bekeken welke andere maatregelen nodig zijn, om de binnenstad te versterken. Over het pakket aan maatregelen in het actieplan heeft de gemeente overlegd met partijen in het Centrummanagement en specifieker met partijen in de Vughterstraat. Het college trekt ongeveer â‚Ź 800.000,- uit voor de uitvoering van het actieplan, dat ter informatie wordt aangeboden aan de gemeenteraad.
UITVERKOOP Bel voor een afspraak
SPOED
073-5223947 of 06-54983267 WWW.NAREEMASSAGE.NL
Personen-%en bedrijfswagens.
Te koop gevraagd:
KOR T I NG EN LOUN OP ALLE TOT 40% G E SE D TS E INING -, N PA R AS OLS
0QFOJOHTUJKEFO NBBOEBH U N WSJKEBH van 8.00 uur tot 16.00 uur [BUFSEBH van 8.00 uur tot 14.00 uur [POEBH van 8.00 uur tot 12.00 uur
Nu bij aankoop van een aardbeienvlaai van â‚Ź
18,95
)"-7& 7-""* /""3 ,&6;& (3"5*4
4UBUJPOTQMFJO t AT )FSUPHFOCPTDI t XXX IPVXFOTWMBBJ TIFSUPHFOCPTDI OM
'*2$.$+!$.% 5/ $.0,%$+!,/"& /-,,.0
op vakantie?
KERMIS UDEN
laat uw autoruit controleren en ontvang bij vervanging of reparatie een wasbon voor Q-Wash (t.w.v. â‚Ź 13,50)
VAN VRIJDAG 18 T/M ZONDAG 27 JULI
DE GROOTSTE, GEZELLIGSTE, GOEDKOOPSTE EN S P E C TA C U L A I R S T E VA N D E R E G I O
IEDERE DAG GRATIS SLAGROOM TOT 10.00 UUR
+ )$)"-.$% ) ( //, $ 0, //, 2 //,
Handelskade 13-14, ’s-Hertogenbosch (achter Eurocinema) . ' !**) 3 111 +*+/'$ , *(
Autotaalglas Den Bosch 073-6213822 Deze actie is geldig van 1 t/m 31 juli 2014.
A Z R V O D O W M:0A0 1D0:0I0 10:00 10:0- 0 10:0- 0 1107:0:0- 00
G N I M I U R P O FT! L N E J H I D Z / V A T G F L A E M MAAR DAN OOK ALLES VOOR DE H - 20:00 18:00 13- 18:0 0 0 :0 8 18:00 1
ALLES
OSCNSALURXE BOXSPRING INLEG KMP TE 2PERSOO CO
: Hoofdbord bestaande uit ring matras luxe pocketve
T CINGE1N N I V G 80X200 N I K R SP X HE BO ELEKTRISC
met 2 boxen
en
BISCRHEEBOCXSKPRLINGE INELG K TR EK LUXE
o veerde Elektr 2x pocketge ts, : Hoofdbord, gse Bestaande uit egestoffeerde omrandin me t me xen Bo on Motoren, 2x 6500 Newt eerde 9-zone ff 2x meegesto matrassen! g pocketverin
oren, Newton mot xen met 6000matras-stoppers Bo o tr ek El 2x en g matrassen t: Hoofdbord, Bestaande ui rde 7-zone pocketverin meegestoffee
ZONDER SPLITTOPPER
.Normaal 6790 N TE NU ALLE MA
. 5 9 2 1 499.-
.Normaal 1998 N TE A M E LL A U N ZONDER SPLIT TOPPER
9.Normaal 459 EN T A M NU ALLE
. 9 99
v.a.
ED MERK DEEKKBKEN R T OV.E. R ....... ..........
..... : 140X200 VOORBEELD ½ PRIJS 30. . 60 L AA .... NORM .......... .......... U € 15. N FT EL H d v/ HELFT
ATRAS MOLTONRM ER BE.S. .C. .H. . E. . . . M .........
.... : 90X200 VOORBEELD ½ PRIJS 20. . 40 L AA RM .... NO .......... .......... € 10. U N ELFT HELFT v/d H
OR O V K O O U EN N S S A R T A M ALLE
KOUD
T F L E H d / v T F L E H DE SEN MEDICO NASA MATRAS S
TR A SC H U I M M A
atras met udschuim m ulerend HR Ko cm eg tr ch vo ........ rend en sdikte: 16 .......... Goed ventile n latex. M.at. .ra. . . . . . . . . . . . . . . . . . va n pe ap IJS 179. R ch . P de eigens. . . . . . . . . . . . . . . . . . 359. .½. . . . . . . . . . . . . L A A M R . . O . . N .... .... 0> .......... 8090X. .20 GEN: 70 .......... AFMET.IN .......... . . . . . . . . .......
HE
. 9 8 U N T F L E H LFT v/d SC H U I D U O K T E K POC
M
kt nes en afgede 5 comfortzo 2 verdeeld over ... cm 20 : te , ik m sd p/ .......... .......... huim. Matra 300 pockets rend koud. .sc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299. S ile IJ nt R ve P m ½ 3c . . met 9. .. .......... MAAL 59 .......... .......... 0 > NOR .......... 8090X. .20 70 .......... . : . . . EN . G . IN . AFMET . . . . . . . . . . . . . . . ..........
. 9 4 1 U N T F L E HELFT v/d H
AR 0, EVERx1B90A ATEvoNorbeLeld /200/210/22 LLEHiM en: 80 A 20, IN N le ke E 0/2 en S 19 er S A campers en dergelijke 0x190/200/210/220, 130x 00/21/220/20 etc MATorRcarav ... etc.... 10 ans, 0/2 20 0x 0/220, 12 , 20
! Ook vo 190/200/21 00/210/220 ze er komt!! 10/220, 100x 20, 160x190/2 rgen dat de 90x190/200/2 0/200/210/2 ngs en wij zo la 0/220, 150x19 st /21 ru 00 ge 0/2 19 m 140x et bij..ko aat er Staat uw m
ni
nze showro
Of bezoek o
om:
m gedekt met 3c rtzones en af Matrasdikte: 20cm fo m co 5 er ld ov .. 2 uim. .......... A traagsch p/m , verdee .......... 300 pockets rdelende .N.AS .......... 699. S drukpuntve . e . IJ . ig R . . P rd . . aa . ½ . w ... hoog 99. .......... MAAL 13 .......... .......... 0 > NOR .......... 090X20 8 .......... . 70 . . : . . . EN . G . . AFMETIN. . . . . . . . . . . . . . . . . ..........
HE
FT LFT v/d HEL
NU 349.
TR AS A M L A C I D ORTHOPE 5cm afgedekt met
fortzones en ikte: 25cm ld over 9 com A traagschuim. Matra. .sd. . . . . . . . . . 2 p/m , verdee AS N .... . e . . nd . . ge . . 500 pockets . rla . ve .. 8. ch drukpunt .......... PRIJS 79 visco-elastis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. L 1599.. . .½ .......... O R M AA N . > . .......... . 0 . . 20 . . X .... .......... EN: 708090 AFMETIN.G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..........
H
LFT ELFT v/d HE
NU 399.
WOENSDAG 16
JULI
LAATSTE NIEUWS
2014
GEEN GIRO-START. De gemeente ‘s-Hertogenbosch ziet af van de plannen om de start van de Giro d’Italia in 2016 naar de stad te halen. Gelet op de hoge financiële belasting en de risico’s rond de dekkingsmogelijkheden, heeft de gemeente de initiatieven om de Giro d’ Italia in 2016 naar ’s-Hertogenbosch te halen niet vervolgd.
IDENTITEIT BEKEND. De man die vorige week om het leven kwam in een woning aan de Buys Ballotweg, is een 42-jarige man uit Wijk en Aalburg. Agenten troffen het slachtoffer woensdag zwaargewond aan in het huis. De man werd gereanimeerd, maar overleed ter plaatse. Een misdrijf wordt niet uitgesloten. (Foto: Bart Meesters)
COLOFON WEEKBLAD
,
HERTOGENBOSCH
Kantoor
stemming bereikt met doelman Kees van Heemskerk (23), afkomstig van de Ajax-Jeugd.
Commercie Paul Dooreleijers (accountmanager), t. 06-11 11 58 43 Rian Filippini, t. 06-16 23 62 95
Redactie
Hans van der Poel, t. 06-31 91 87 70 Bart Meesters, t. 06-55 51 30 17
Columnist Hans Tervoort Reacties: hans.t@debendevandenbosch.nl
Correspondenten Rosa Dammers, t. 06-57 56 23 13 Bram Coppens, t. 06-36 10 53 20 Jolien van de Griendt, t. 06-20 87 96 52 Patricia Weijmans, t. 06-48 97 01 77
KLIKNIEUWS.NL Verkoop en informatie t. 0413-266766
INLEVERTIJDEN Redactie
Informatie. Op de snelweg komen borden over de transferia. (Foto: Maikel Samuels)
Op snelweg al info over drukte transferia ‘S-HERTOGENBOSCH - De drie transferia in ’s-Hertogenbosch staan regelmatig vol. Vooral transferium Vlijmenseweg is druk bezet. Om de parkeerders tijdig te informe-
dinsdag vóór 12.00 uur
Klikkoopjes maandag 15.00 uur www.kliknieuws.nl/koopjes
door onze verslaggeefster Samen met Rijkswaterstaat informeert de gemeente de automobilisten via de informatiepanelen langs de snelweg. Als een transferium vol is, komt hierop een tekst met een verwijzing naar een ander transferium. Wethouder Jan Hoskam:
Doorstroming “We ontvangen de bezoekers van onze stad graag gastvrij.
Om het zoeken naar een parkeerplaats te voorkomen, krijgen ze nu tijdig informatie over de drukte op de transferia. Bovendien zorgt deze maatregel voor minder onnodig autoverkeer en dat is beter voor het milieu.” Dit is één van de maatregelen om de doorstroming van het verkeer te bevorderen en de bereikbaarheid van de stad te verbeteren. Dat gebeurt onder de noemer ‘Verkeersmanagement ’s-Hertogenbosch’.
Latupeirissa toch geen directeur FC Den Bosch
Krant niet ontvangen? Laat het ons weten via: www.dewinter.nl/bezorging/bezorgklacht of via t. (0413) 33 93 20
Eindverantwoording Roland de Winter, t. (0413) 26 67 66
Adviseur De Winter media groep Jan van Esch, t. 06-83 57 91 81
Uitgave Weekblad Regio ‘s-Hertogenbosch is een uitgave van De Winter media groep en verschijnt elke woensdag huis-aan-huis in ‘sHertogenbosch, Rosmalen, De Groote Wielen, Hintham, Empel, Engelen en Vught. De Winter media groep is onder meer uitgever van Bedrijvig ‘sHertogenbosch, Bedrijvig Brabant, Udens Weekblad, Stadskrant Veghel, Weekblad Regio Oss, Weekblad De Brug (Son en Breugel), Weekblad De MaasDriehoek (Boxmeer, Cuijk, Grave en Gennep), De Omroeper en Midden Brabant (Sint Oedenrode en omgeving). Informeer vrijblijvend naar de doorplaatsingsmogelijkheden, t. (073) 303 00 77
Van Heemskerk was al gedurende een week op stage bij FC Den Bosch en deed ook mee in de oefenwedstrijd tegen BVV (6-0). Daarna kreeg de directie van FC Den Bosch direct het signaal om de stage om te zetten in een contract voor een jaar met een optie aan Bossche zijde voor verlenging met nog een jaar. Kees van Heemskerk is 23 jaar en 1,93 meter groot. Hij speelde gedurende enkele jaren in de Verenigde Staten en in Noorwegen. Keeperstrainer Jan van Grinsven: “Kees is technisch goed ontwikkeld en heeft de nodige ervaring. Hij is
zeer gretig om de concurrentie aan te gaan met de andere keepers in de selectie. We hebben er vertrouwen in.”
Team Den Bosch wenst Nederland veel succes in het WK! DE HYPOTHEEKSHOP DEN BOSCH Jan Heinsstraat 2 5211 TD ’s Hertogenbosch 073-6871087 www.hypotheekshop.nl
ren over een vol transferium, krijgen ze hierover informatie op de snelweg.
Maandag vóór 15.00 uur
Advertentie
op zondag uitgerukt voor een autobrand aan de Jacob van Wassenaerstraat in ‘s-Hertogenbosch. De brandweer had de brand snel onder controle. Een van de appartementen in de nabije omgeving liep rookschade op. (Foto: Bart Meesters)
‘S-HERTOGENBOSCH - FC Den Bosch heeft overeen-
Reitscheweg 37 5232 BX ‘s-Hertogenbosch t. (073) 303 00 77 f. (073) 303 00 76 advertentie@weekbladregioshertogenbosch.nl redactie@weekbladregioshertogenbosch.nl
Fotografen
AUTO UITGEBRAND. De brandweer is in de nacht van zaterdag
Selectie compleet met Kees van Heemskerk
REGIO S-
Eveline van de Ven (chefredacteur), t. 06-23 78 14 37 Annemieke van der Aa, t. 06-52 60 76 47
3
‘S-HERTOGENBOSCH - Paul van der Kraan blijft bij FC Den Bosch actief als adviseur op commercieel en organisatorisch gebied. De beoogde Algemeen Directeur Marc Latupeirissa ziet van zijn benoeming af. “Met Paul van der Kraan hopen we iemand binnen te halen die over een ruime ervaring beschikt in het management van Betaald Voetbal Organisaties”, licht Maarten de Gruyter, voorzitter van de Raad van Commissarissen, toe. Van der Kraan ging eind december 2013 bij FC Den Bosch aan de slag. Paul van der Kraan (1953) is al meer dan 25 jaar in leidinggevende functies werkzaam binnen het Betaald Voetbal. Hij werkte eerder al geruime tijd bij FC Den Bosch. Verder was hij actief bij RKC Waalwijk, RBC Roosendaal en vanaf januari 2004 tot november 2012 als Algemeen Directeur bij Vites-
se Arnhem.
Docent Marc Latupeirissa kiest bij nader inzien voor continuering van zijn baan als docent aan Avans Hogeschool in Breda. Hij blijft voor FC Den Bosch actief als lid van de Raad van Commissarissen. “In de voorbereiding op de nieuwe functie als Algemeen Directeur ben ik tot de conclusie gekomen dat bestuurlijk uitvoerende taken in de voetballerij niet echt passen bij mij. Als lid van de Raad van Commissarissen hoop ik verder mijn steentje te kunnen bijdragen aan FC Den Bosch”, zegt Latupeirissa.
De andere maatregelen worden dit jaar zichtbaar op straat. Het gaat om aanpassingen aan het kruispunt Zandzuigerstraat – Rietveldenweg die nu worden gerealiseerd. En om de optimalisatie van de verkeerslichten op de doorstroomas Hambakenweg – Orthen. In september 2013 waren de extra stroken voor rechtsaf slaand verkeer bij de aansluiting A59 Engelen al klaar. (www.beterbenutten.nl).
Kunstogen ‘S-HERTOGENBOSCH - Stadskunstenaar Lucas De Man start op 25 september zijn project OOG Den Bosch. De eyecatchers zijn vijf gigantische ogen die naar de stad kijken. Ze komen te hangen aan vijf prominente gebouwen in de stad. Elk OOG is zo groot dat je er in kan zitten. De kunstogen komen te hangen bij het Jeroen Bosch Ziekenhuis, SAP, Theater aan de Parade, De Heus en de Watertoren (BOEi). Met een toegangsbewijs stap je in een stoel en word je uit het gebouw gereden in het OOG. Kijkend door de pupil geniet je vanuit grote hoogte van het uitzicht over de stad.
Zorgeloos en exclusief wonen in een royaal en gerenoveerd serviceappartement met een fantastisch uitzicht!
Te koop of te huur Eikendonck te Vught Mooi gesitueerd 2-3 kamerappartement met fraai uitzicht vanuit de woonkamer en slaapkamer op de “Bossche Broek”. Het betreft een kleinschalig complex, maaltijden, recreatie en alle denkbare hulp mogelijk. Woonoppervlak 70m2 plus berging. Balkon op het zuiden. Uitstekend servicepakket.
Scherp geprijsd Voor inlichtingen: Dhr. Slingerland 06-53173617
MOMENTSTORE
juni - aug.
VERSTEEG
di. - zaterdag
MANDEN
vanaf 10 uur geopend
Vughterstraat 72 Den Bosch
www.versteegmanden.nl
!* *%!02 ,( "+* %* # Bezoek onze showroom: dinsdag, donderdag en zaterdag 10.00-17.00 uur
( "+* . 3 %!-(%&./!* 3 !-(% $/%*# terwijl de meubels blijven staan
PLAMECO vakbedrijf Martens & de Boer, De Trompet 2182, EA6B:8D"kV`WZYg^_[ LZGV 7K! OVcYhigVVi ''! *+-( EA 7Zhi IZa# %).."(..&%+! lll#eaVbZXdWZhi#ca! ^c[d5eaVbZXdWZhi#ca 1967 DC Heemskerk, of bel: 0251 - 745 080
DIRK VAN OERLE, keurslager
Kuijt’s Vis uit Katwijk aan Zee
Lokerenpassage 116, 5235 KS ‘S HERTOGENBOSCH, (073) 642 46 33 info@vanoerle.keurslager.nl www.vanoerle.keurslager.nl
AANBIEDING T/M JULI 2014
Vers gerookte paling
â‚Ź 15,00 per pond
Lunchidee
inmiddels door Bosschenaren beoordeeld en uitstekend bevonden !!
Gerookte kipsalade .................. 150 gram halen, 100
Verse schol â‚Ź 3,00 per kilo (3 Ă 4 stuks in een kilo) Vuil, om zo mee te nemen!
Special
Beef Orient ................................................................... 100 gram â‚Ź
TIP: heetgerookte (budget)makreel â‚Ź 2,00 per stuk! Rechtstreeks uit de rokerij
Trots van de keurslager
Waar en wanneer kunt u ons vinden? (LET OP de wijziging: standplaats Hambaken komt per heden te vervallen op donderdagmiddag ivm inname standplaats Kooikerweg 559) Dinsdag Hintham, bij JUMBO en LIDL 10.30 - 18.00 uur Woensdag Oude Vlijmenseweg bij LIDL 10.30 - 18.00 uur Donderdagochtend Markt bij winkelcentrum De Rompert 09.00 - 13.00 uur Donderdagmiddag Kruiskamp, Kooikersweg 559 14.00 - 18.00 uur NIEUW NIEUW NIEUW naast cafetaria De Kooi NIEUW NIEUW NIEUW Vrijdag Oude Vlijmenseweg bij LIDL 10.30 - 18.00 uur
Runderbavette spiesen..............................................Elke
2.20
4e GRATIS
Keurslagerkoopje
Duitse biefstukken met GRATIS saus ...............................4 stuks â‚Ź
Tip van de keurslager
Gebraden kippenboutjes ..................................................4 stuks â‚Ź
U bent van harte welkom bij Kees Kuijt en JosÊ, te bereiken op 06 41 73 1119. Kuijt’s Vis is op vakantie van 2 t/m 15 augustus 2014.
gram betalen
5.95 5.95
A.S. ZONDAG
GEOPEND
! VAN 12.00 - 17.00 UUR " # ' ) " !" & " )
(4+? 7,*/9?+0>% 6$6>)3': >+0>&+7 '34'>/#5'0>
2'3>456->7#0#(>
%) % $ # ! $ " )' "$
& %" & " "
% $ & "" & " "
" #
& "
) $#
&
& "
7((0-(:9,:02? :,4(>+0>;''3>.69'>.'&'3.11- > 9 9 %/
'09*522,*90,? (+08/ ? 4> >7113> ? (:9,:02?+0>451(> 1#3& > 9 9 %/>'.&'3 >7113> ? 5;,8,(9>+0>451(> #;; > 9 9 %/>'.&'34>
> >7113> ? %/>'.&'34 9 #3& > 9 ? '098)(41?+0>451(> 1 >7113>
? 5*1,7>+0>451(> #;; 9 9 %/>'.&'34>
VELE SHOWMODELLEN VOOR
EXTREEM LAGE PRIJZEN! VEEL UIT VOORRAAD LEVERBAAR – ALTIJD DE BESTE PRIJS – DESKUNDIG INTERIEURADVIES – VERRASSEND VOORDELIG
UDEN Industrielaan 17D
DEN BOSCH Bossche woonboulevard
EINDHOVEN (SON) Meubelplein Ekkersrijt
NIJMEGEN Woonboulevard Novium
BREDA XXL woonboulevard
WOENSDAG 16
JULI
NIEUWS
2014
5
Genieten van muziek op het water bij zomeravondconcerten op Binnendieze Naam: Monfer Geslacht: reu Ras: Mechelse Herder Kleur: bruin Geboortejaar: 2012 Grootte: groot Gecastreerd: nee Goed met vreemden: ja Kan aan de lijn: ja Maak kennis met onze Monfer, een prachtige en zeer lieve heer. Monfer is als zwerver bij ons terecht gekomen en zijn baasje is hem helaas niet meer op komen halen. Al snel kwamen wij erachter dat deze schat blind is. Gelukkig weet hij zich daar prima mee te redden. Hierdoor heeft Monfer natuurlijk wel extra begeleiding en aandacht nodig. Maar dat is hij dubbel en dwars waard. Dus kom gauw kennis maken met onze Monfer.
Zomeravondconcert. Het Quartetto Claro vorig jaar tijdens de serie Zomeravondconcerten op de Binnendieze. (Foto: Gerard Monté)
Tel. (073) 641 24 17 Oosterplasweg 41, 5215 HT ‘s-Hertogenbosch
‘S-HERTOGENBOSCH - De Stichting Havenconcert start zaterdag voor de achttiende keer met de bekende en door velen geprezen serie zomeravondconcerten op de Binnendieze. Een romantische vaartocht op de stadsrivier brengt de bezoeker onder en langs prachtig gerestaureerde vestingwerken, daarnaast kan er weer genoten worden van muziek op het water. Het programma kent dit jaar muzikale verrassingen en afwisseling. De aftrap wordt zaterdag verricht door Trio C tot de Derde. Carel de Hertog, viool, Coos Lettink, accordeon en Caspar Terra, klarinet laten zich inspireren door klezmer, balkon- en zigeunermuziek. Door hun drang tot improviseren geven ze traditionele melodieën een onverwachte wending en creëren zo een uniek geluid. Lisa Jacobs & The String Soloists staan zaterdag 26 juli op het program. Tijdens dit spetterende programma worden de Vier Jaargetijden van Vivaldi en de zwoele seizoenen van Astor
Piazzolla uitgevoerd door Nederlands topvioliste Lisa Jacobs en het internationale strijkensemble The String Soloists. Het belooft aldus de organisatie een ‘virtuoos, licht en overweldigend zomeravondconcert’ te worden. Zaterdag 2 augustus is het de beurt aan het Nederlands Saxofoon Octet. Dit octet ontstond op initiatief van een aantal jonge saxofonisten. Want ondanks de goede opleiding en het hoge niveau van musici in Nederland ontbrak een dergelijk ensemble. Tijd dus om krachten te bundelen. Camadou (zaterdag 23 augustus):
begeleid door fluitiste Dasha Beltiukova en gitarist Hans van Gelderen zal de uit Canada afkomstige Carole Marie Doucet met Franse chansons, gevoelige snaren weten te raken. Chansons van de jaren dertig tot heden passeren de revue; weemoed, ironie en humor wisselen elkaar af. Toeac wordt gevormd door Reneé Bekkers en Pieternel Berkers. Zij vormen en virtuoos accordeonduo dat zaterdag 20 augustus optreedt. Toeac geeft met een repertoire van Bach tot hedendaagse muziek concerten over de hele wereld. Ook in radio- en TV programma’s zoals
De Wereld Draait Door en nu dan ook bij Muziek op de Binnendieze. Het Haytham Safia Qu4rtet sluit de reeks op zaterdag 6 september af. Dit kwartet bestaat uit Haytham Safia, ud, Arabische luit, Osama Mileegi, percussie, Hanneke Ramselaar, hobo en Eva van de Poll, cello. De muziek van Haytham, geboren in Jeruzalem, heeft zijn wortels in zijn Palestijnse achtergrond. De magie is voelbaar en aangenaam dreigend aanwezig. Een bijzonder concert als afsluiting van het seizoen 2014. Voor info/kaarten: www.muziekopdebinnendieze.nl.
Wij blijven scoren. Ook deze maand!
Alle monturen GRATIS* *Vraag naar de voorwaarden
WWW.RONBERENS.NL
SUMATRASTRAAT 57, RIVIERENPLEIN ’S-HERTOGENBOSCH | 073 - 6139061 NIEUWS
FLITS Poging tot doodslag Columnist Hans Tervoort is een prototype Bosschenaar: grôte bek, klein hartje, bedenkt concepten voor reclames, is
CCC
‘S-HERTOGENBOSCH - Een 32-jarige automobilist uit ‘s-Hertogenbosch is zondagmorgen rond 02.15 uur op de Vlijmenseweg ter hoogte van een benzinetankstation aangehouden. Hij zou kort daarvoor op een politieagent zijn ingereden die ternauwernood opzij kon springen maar nog wel geschampt werd en er een pijnlijke heup aan overhield. De agent deed aangifte van poging doodslag.
docent Nederlands, organiseert
Een jaar of acht geleden wilde de Aart Wijnen van de Twee Snoeken een externe denktank die creatieve
ludieke evenementen, zingt
ideeën zou begeleiden in de stad. Deze denktank kreeg de prachtige naam City Change Center en zou
als L.Vis, danst met de Dans-
als een soort van dwarse puber de af en toe lamgeslagen gemeente van bruisende ideeën gaan voorzien.
mari’s, zingt en schrijft bij de
Natuurlijk ging daar een zak subsidie naar toe maar het CCC werd steeds zelfstandiger en het kantoor
Foe Jong Bende, houdt van
aan de Nieuwstraat werd steeds vaker bezocht door mensen met de meest wilde plannen die zonder
een biertje, van zijn vriendin
afspraak konden binnenvallen. Er ontstond een creatief broeinest. Om die mensen met elkaar in contact
Irene en van zijn kinderen Na-
te laten komen organiseerde het CCC creatieve wandelingen door het centrum en ontbijtsessies die gratis
dine, Jasmijn en Kees. Reacties
toegankelijk waren. Het CCC betrok belangrijke en grote organisaties bij hun ideeën en steeds vaker
Botulisme
op deze column mogen naar
adopteerden zij zo’n nieuwbakken plan. Natuurlijk bleef dit niet onopgemerkt en dus raakten andere
hans.t@debendevandenbosch.nl.
steden zeer geïnteresseerd in het City Change Center en zelfs de Harvard Kennedy School uit de Verenigde
‘S-HERTOGENBOSCH - Waterschap Aa en Maas heeft meerdere dode watervogels aangetroffen in en nabij stadswater Het IJzeren Kind in Den Bosch. De vogels vertonen symptomen van botulisme. Een bloedmonster is opgestuurd naar het Centraal Veterinair Instituut in Lelystad voor analyse. Het waterschap adviseert om ieder contact met water en watervogels bij deze vijver te vermijden. Ook wordt afgeraden om huisdieren te laten zwemmen in het water. De gemeente Den Bosch plaatst waarschuwingsborden en waterschap Aa en Maas houdt de
Staten is komen kijken. Ja, ja, Den Bosch heeft weer wat! Degene die de kar trok bij het CCC was Jacky Goossens en een bestuur dat haar met raad en daad bijstond. Verder draaide de club vooral op de vele enthousiaste vrijwilligers. Jarenlang ontving het CCC een subsidie van de gemeente en langzaam werd dat minder met als doel dat de club op eigen benen zou kunnen gaan staan. Recessie, crisis en andere economische oorzaken zorgden ervoor dat de klad in het CCC kwam. Er verscheen een verandermanager op het toneel in de naam van Theodoor van Leeuwen. Hij verving het voltallige bestuur en zou wel eens wat nieuwe geldbronnen gaan aanboren. Als eerste moest Jacky Goossens t wijken. De enthousiaste vrijwilligers verdwenen ook en het kantoor is nu slechts open op afspraak. Vrijwel alle succesvolle projecten liggen stil. Een verandermanager die inderdaad een enorme verandering plaats laat vinden. Jammer dat er wederom een succesvol en enthousiast project om zeep is geholpen in deze logge gemeente.
situatie in de gaten.
Oplichtende ‘studenten’ ‘S-HERTOGENBOSCH - Er is een groep oplichters actief in Den Bosch die zich voordoen als studenten van HAS Hogeschool. Dat stelt de school in een persbericht. De oplichters verkopen bloemen aan de deur om geld op te halen voor een nieuw te bouwen kassencomplex. HAS Hogeschool heeft geen opdracht gegeven aan studenten om langs de deuren te gaan om bloemen te verkopen voor de bouw van een nieuwe kas en wil benadrukken dat ze dit ook nooit op deze manier zou doen.
Creatievelingen gezocht ‘S-HERTOGENBOSCH - De gemeente ‘s-Hertogenbosch is op zoek naar creatievelingen die het beste idee voor communicatie over de verkiezingen voor de gemeenteraad hebben. De prijsvraag gaat om een idee om Bosschenaren op te roepen om te gaan stemmen. Degene met het beste idee wint een Bosch Verwenpakket van 1000 euro. Ideeën kunnen vóór 1 september naar verkiezingen@s-hertogenbosch.nl gestuurd worden.
...ik voel me veilig en vertrouwd 073 6 420 281 salvador allendelaan 5 5231 bz ‘s-hertogenbosch
info@klopperenkramer.nl www.klopperenkramer.nl
Voor info overlijdensadvertenties / familieberichten: advertentie@weekbladregioshertogenbosch.nl of bel (073) 303 00 77
t #JOOFO Ă?Ă?O XFFL UFSFDIU t 1FSTPPOMJKLF BBOEBDIU t (SBUJT QBSLFSFO
%FSNBUPMPHFO NFU BBOEBDIU WPPS t FD[FFN IVJELBOLFS t NPFEFSWMFLLFO t TQBUBEFST FO OPH WFFM NFFS
We hebben contracten met alle verzekeraars. Ga voor een afspraak naar www.dermapark.nl of bel 0413 242090 Hyacintstraat1, Uden 0413 - 24 20 90
ZOMERVOORDEEL MET KORTINGEN TOT 25% OP TOPMERKEN
.
'
/ 0
' ( % ) * )+ ) + , - % % . * %
Helvoirtseweg 40, 5261 CG Vught, Telefoon 073-6133761
www.qbed.nl Openingstijden: Dinsdag t/m donderdag 10.00 - 17.30 uur, vrijdag 10.00 - 20.00 uur, zaterdag 10.00 - 17.00 uur.
ZOMER ACTIE!
van €350,- voor slechts €199,- * Val blijvend 3 tot 5 kilogram af met het 30- dagenpakket van Nomobese:
Intake; inclusief medische screening 8 behandelingen met onze geavanceerde semi-medische systemen om plaatselijk af te vallen welke tevens zorgen voor huidverbetering/basisversterking van de spiergroepen. 8 bootcamp trainingen; indoor of outdoor o.b.v. een personal trainer 4 weekmenu’s op maat afgestemd op uw persoonlijke situatie, zonder te crashen en met een leefstijl die ook ná het volgen van het pakket vol te houden is Onbeperkt virtueel spinnen en trainen Uitgebreide body analyses Persoonlijke website E-health coaching systeem
“Mijn crosstrainer stond al een tijdje stof te vangen op zolder, maar ik wist dat het écht tijd was om mijn gewicht van ruim 130 kilo aan te pakken. Ik maakte me zorgen over mijn gezondheid en had al meerdere mislukte afvalpogingen gedaan. Met behulp van Nomobese ging de knop volledig om. Het normale eten uit de menu's beviel me goed en mijn vrouw deed gewoon met me mee. De spiersystemen, het sporten en de professionele begeleiding hebben er voor gezorgd dat ik het heb volgehouden. Resultaat: in 100 dagen 25 kilo lichter én een conditieverbetering waar je u tegen zegt! Ik heb zelfs de Ricoh Vestingloop gelopen; 5 kilometer binnen 28 minuten. Ik ben trots. Afvallen hoef ik niet meer, maar ik blijf wél lekker sporten bij Nomobese. Ik voel me heerlijk!” Groeten, Thierry Groos, Rosmalen
Wil je graag meer informatie over het 30-dagen pakket? Neem dan contact op met Nomobese Rosmalen via telefoonnummer (088) 70 70 111 of kijk op:
www.nomobese.nl
Meer inspirerende verhalen lezen? www.facebook.com/Nomobese
* Deze actie is geldig gedurende de maanden juni, juli en augustus.
Actie geldig van 16 t/m 22 juli Door onze jarenlange samenwerking met diverse Brabantse landbouwbedrijven hebben wij een assortiment van topproducten kunnen samenstellen. Lekker vlees uit Brabant, met de juiste eigenschappen, niet alleen op het gebied van smaak en malsheid, maar ook wat betreft milieu, diervriendelijkheid, gezondheid en duurzaamheid. KORTOM, GENIET VAN EEN ECHT BRABANTS STREEKPRODUCT.
Verse sateetjes
4 stuks
€ 2,50
Slagersgehakt h.o.h. kilo
€ 5,-
100 gram
€ 0,89
200 gram
€ 1,50
Franse karbonade Met kruiden en kaas
Gebraden gehakt Uit eigen slagerij
De hele zomer de lekkerste verse BBQ-specialiteiten zoals: BBQ-worstjes, Monacospies, saté van varken, kip of varkenshaas, St.Tropezspies, sofietjes, biefstukspies, verse shaslick, 100% hamburgers, spareribs, Merquerz lamslapjes, gemarineerd vlees etc. Ook voor compleet verzorgde BBQ’s. Informeer naar de mogelijkheden.
Rompertpassage 15 - tel. 073-641 17 47
78,1.$0(56 (1 7(55$629(5.$33,1*(1 6+2:5220 7( %(=2(.(1 =$7 9$1 727 885 7 $1'(5( '$*(1 727 885
7(55$629(5.$33,1*(1 .8167672) .2=,-1(1 %$/.21%(*/$=,1* 9(5$1'$'$.(1
-D'D
%('5,-9(1&(17580 '( .(77,1* '( .(77,1* % 98*+7 '($/(5 9$1 %/<:((57 (1 $/80$
Complete terrasoverkapping vanaf â&#x201A;Ź2.350,550x250cm incl. plaatsen
A.SN.EZR OGN ENDSA VOOO G P van 1 RD E E N LIG 1.0 ER!
0 tot 1 6.00 u ur
T 073 - 684 08 18 www.jadaveranda.com info@jadaveranda.com
Auto showroom klaar klaar (op afspraak): '$!"*+ & ' +* & !&& & ,!+ & ugustus t/m 31 a ! (*+'% & 0 2 14 ,â&#x201A;Ź 200 n a v $ & ) !&! & voor '+') ) !&! & â&#x201A;Ź 135, T/m 31 augustus 2014
Spotrepair en showroomklaar*
â&#x201A;Ź 299,-
or
* zie onze website vo meer informatie
Normaal â&#x201A;Ź 35,T/m 31 augustus 2014
Wassen en stofzuigen
â&#x201A;Ź 25, ( &!& *+!" & + % -) ,,) ,,) '') % ) !& ')% +! #,&+ , $+!" -)!" $!"- & '&+ + '(& % &
Afrikalaan 12c - 5232 BD â&#x20AC;&#x2122;s-Hertogenbosch 073-64 41 241 - www.showroomklaar.nl
Is Action ook uw favoriete winkel?
Breng uw stem uit via ACTION.NL
grote keuze uit decors handgeschilderd 55x55/ 58x58 cm
diverse kleuren 6x lepel, 6x vork, 6x mes, 6x theelepel met bestekbak
all-in-1 70 stuks
diverse varianten 250 ml
transparant of zwart stapelbaar A4-formaat
permanentmarkers: watervast, sneldrogend, reukarm, lichtbestendig en wrijfvast, set/2 correctietaperoller: voor snel en eenvoudig corrigeren markeerstiften: geel en roze, set/2
ĂŠĂŠnmalig gebruik 31x24 cm
WATER STUITERBAL
diverse dessins katoen 100x180 cm
diverse soorten
STRAND LAKEN diverse dessins 75x150 cm
TEXTIELACTIE!
peppermint of freshmint met vloeibare kern in hersluitbare beker ideaal voor in de auto, thuis of onderweg suikervrij
diverse kleuren Ă&#x2DC; 102 cm
HERMAN DEN BLIJKER SATĂ&#x2030;SAUS 500 gram
- schuren, zagen, beitelen en snijden - traploos regelbare snelheid - met 12V Li-ion accu en 1-uurslader - in handige opbergkoffer - met vele extra's
5-DELIG MULTI ZAAGBLADENSET Werckmann
IN DE WINKEL NOG MEER VOORDEEL!
trendy dip dye of uni kleur maten S-XL
DAMES FRINGE BIKINI diverse kleuren maten S-XL
Zet- en drukfouten voorbehouden.
FINISH VAATWASTABLETTEN classic, 36 stuks
Div a’s
Vooravond VRIJDAG 18 JULI
CP
0 uur .0 8 1 g Aanvan é “De Druif” af Borrelc Paternoster” e Café “D e 0.00 uur Eind Steenwijk
DJ PERRY
DJ Perry
Sa ma
n t ha
SAMANTHA STEENWIJK CPG DIVA’S JHERON VAN DER HEIJDEN
JOHN DE BEVER RON BESSELINK
DRAGS ON STAGE J oh n d e Be v er
AFTERPARTY KEULSE KAR MET DJ CHEVON
G
t t WELKOM OP HET 17E LEVENSLIED DEN BOSCH DE ZOMER IS INMIDDELS BEGONNEN EN HET WK LIGT WEER ACHTER ONS. TIJD VOOR NOG MEER VROLIJKHEID, MUZIEK EN FEEST, TIJD VOOR EEN NIEUWE EDITIE VAN HET LEVENSLIED DEN #04$) &/ %*5 +""3 03("/*4&3&/ 8& /*&5 .""3 %"(&/ '&&45
Tijdens dit 17e festival staat het podium 2 dagen aan de voet van het beeld van Jeroen Bosch. In de huiskamer van â&#x20AC;&#x2122;s-Hertogenbosch. Op vrijdag zijn er Pretty in Pink podia bij BorrelcafĂŠ â&#x20AC;&#x153;de Druifâ&#x20AC;? en cafĂŠ â&#x20AC;&#x153;de Paternoster. Ook dit jaar niet alleen plaats voor grote namen. Lokale en regionale talenten hebben wederom een vaste plaats in het overvolle programma. Alle dagen is er voor elk wat wils! Vrijdag trappen we af met Pretty in Pink. Deze avond kleuren de terrassen roze met optredens van o.a. Samantha Steenwijk, CPG Divaâ&#x20AC;&#x2122;s, John de Bever en verschillende shows van onze â&#x20AC;&#x153;Drags on Stageâ&#x20AC;?. Op zaterdag starten we met Typisch Talent 2013 Amanda Kohler. En gaan via o.a. Kapalone, Wesley Ponsen, Henk Dissel en Jaman naar de afsluiter Frans Duijts. Op zondag starten we met Danny Smoorenburg.
Met vroeg in het programma een optreden van Peter Beense en Daantje (BZT) gevolgd door de Bossche Diana Dekkers en Yosee. Na Ferry de Lits en de winnaar van Typisch Talent 2014 geeft Henk Bernard een concert van een uur met zijn band. Op zondagmiddag strijden ook drie talenten om de felbegeerde titel van â&#x20AC;&#x153;Typisch Talent 2014â&#x20AC;?. Hij of zij gaat niet alleen naar huis met de eer, een optreden voor Henk en de opening in 2015, maar mag ook een single opnemen en een videoclip maken. Dit mag u niet missen op vrijdag 18, zaterdag 19 en zondag 20 juli a.s.! De organisatie wenst u alvast een goed, gezellig en muzikaal weekend Levenslied Den Bosch toe. Stichting Markt Evenementen Promotie Den Bosch.
MADE IN HOLLAN ;"5&3%"( +6-* 7"/"
AMANDA KOHLER DANNY & ANGELIQU RIENIE VAN DE KER KAPALONE WESLEY PONSEN (AANGEBODEN DOOR GERO AUTOâ&#x20AC;&#x2122;S)
HENK DISSEL JAMAN FRANS DUIJTS EINDE 01.00 UUR
Een bezoek aan De Keulse Kar staat garant voor een ontspannen en sfeervolle ervaring. Gezinnen, jongere ouderen en oudere jongeren, bitterbal-eters, bierdrinkers, zakenlunchers, voetjes-van-de-vloer-zoekers en bourgondische genieters vormen een kleine greep uit de verscheidenheid van onze bezoekers die bij ons genieten van eten, drinken en andere activiteiten...
KOFFIE, LUNCH, DINER, BORREL, DANSEN EN SJANSEN... Voor iedereen is plaats en iedereen is even belangrijk! Hinthamerstraat 101 (ingang aan rechterzijde) | 5211 MH â&#x20AC;&#x2DC;s-Hertogenbosch |Tel. 073-6136129
www.dekeulsekar.nl
JULI
LNE-UP ND "' 663
UE RKHOF
FESTIVAL VAN HET LEVENSLIED ;0/%"( +6-* 7"/"' 663
DANNY SMOORENBURG TYPISCH TALENT JACK VERDUYN PETER BEENSE ROB ZORN (AANGEBODEN DOOR GERO AUTOâ&#x20AC;&#x2122;S) DIANA DEKKERS YOSEE DAANTJE (BZT) WILLIAM BURG FERRY DE LITS (AANGEBODEN DOOR GERO AUTOâ&#x20AC;&#x2122;S) HENK BERNARD & BAND &*/%& $" 663
t t JULI
‘DIT IS ALTIJD EEN DROOM VAN ME GEWEEST’ ’S-HERTOGENBOSCH – HENK BERNARD IS ZONDAG +6-* %& "#40-65& 16BLIEKSTREKKER TIJDENS HET LEVENSLIED DEN BOSCH. DE ZANGER UIT SINT-MICHIELSGESTEL ZINGT NET ALS TIJDENS ZIJN EIGEN CONCERT EERDER DIT JAAR IN DE MAASPOORT MET DE HENK BERNARD BAND AAN ZIJN ZIJDE. “DIT IS VOOR MIJ EEN MOOIE THUISWEDSTRIJD.”
door Leon Voskamp Henk Bernard groeide op in Heesch en Oss en brak in 2007 door als zanger. Het begon met een geintje op een camping in Spanje, waar hij in een vrolijke bui besloot een liedje te zingen. Hij kreeg goede reacties en besloot terug in Nederland een cd’tje op te nemen. Hij stapte naar Radio Mexico en de single stond binnen no time op 1 in de top 20. In de loop der jaren steeg de populariteit van Bernard. “Mijn agenda is van vrijdag tot en met zondag goed gevuld. Doordeweeks heb ik het druk met bijvoorbeeld optredens op kermissen, het bijhouden van social media en het geven van interviews.”
Puur Liefde Vorige maand bracht Bernard zijn vierde album uit. ‘Puur Liefde’ is volgens de zanger een ‘echt Henk Bernard-album.’ “Het is supergoed ontvangen en kwam op plaats zes binnen van de album top honderd. Ook de weken erop stond ik in de top tien, daar ben ik trots op. Op het album staan meerdere eigen nummers en ook liedjes met een bekende melodie, maar daar een eigen tekst op. Het is een mengelmoes van genres. Het zijn levensliednummers met teksten die echt ergens over gaan. Vaak een vrolijke melodie, maar met teksten over bijvoorbeeld liefde en verdriet. Zelf vind ik steun in muziek, ik hoop dat mensen ook steun hebben aan mijn liedjes. ”
Veel publiek Door de stijgende populariteit van Bernard heeft hij de zaken overgedragen aan Jan Vis Artiesten en Evenementen. Hij kan zich daardoor meer richten op de muziek en dat werpt zijn vruchten af. “Ik heb op prachtige plekken mogen staan, zoals bij het Levenslied in Tilburg voor duizenden mensen. Het hoogtepunt was mijn eigen uitverkochte concert in de Maaspoort. Een hal vol met fans, die zelfs uit Limburg en Groningen naar Den Bosch kwamen. Eind juni stond ik op het podium van het TROS Muziekfeest
in Maastricht, toen was ik wel zenuwachtig. Er staan camera’s op je gericht en er mag niks misgaan, anders zien een miljoen mensen dat op televisie.” Afsluiter Zondag 20 juli sluit hij met een live band het Levenslied Den Bosch af met een optreden van een uur. “Hartstikke mooi dat ik in Den Bosch mag staan. Ik hou van deze stad. Voor zoveel mensen mogen optreden en dat ze massaal meezingen, dat is altijd een droom van me geweest. Dat het mij nu is overkomen, verbaast me nog steeds.”
VAN OUD
GOUD NAAR NIEUW
Wij kopen graag uw oude goud op. Laat uw goud bij ons taxeren, wij bieden er zeker een mooie prijs voor!
Cober Goudsmeden Houtstraat 15 | Oss | www.cober.nl
Rebecca den Ridder uit Rosmalen
%" " # " % " " % " " " !
Accountmanager New Business (m/v) Functieomschrijving In deze functie worden voor 80% de new-businessafspraken voor jou gemaakt door ons callcenter. Je komt aan tafel met de prospect met als doel: het sluiten van een contract voor een dienst van onze klant en de prospect. Functie-eisen: t +F CFOU NJO EBHFO QFS XFFL CFTDIJLCBBS t +F IFCU VJUTUFLFOEF DPNNVOJDBUJFWF DPNNFSDJĂ&#x2018;MF WBBSEJHIFEFO t &SWBSJOH BMT CVJUFOEJFOTU NFEFXFSLFS JO FFO TPPSUHFMJKLF GVODUJF JT FFO NVTU Wij bieden: .BSLUDPOGPSN TBMBSJT WBSJBCFM - Gerichte salestraining vooraf. #FM WPPS JOGP OBBS o PG NBJM KF DW OBBS C MPLIPSTU!IPVTF PG TBMFT OM Nieuwstad 100e - 1381 CE Weesp - T: 0294 - 49 09 71 - www.house-of-sales.nl
Vakantie aXXie @TraXX In de vakantie periode:
2 HEATS KARTEN
Voor twee B-B klanten in de regio Brabant zijn wij per direct op zoek naar:
!
(Ă 7 min)
SLECHTS â&#x201A;Ź11,- p.p.
*
Ook te combineren met lasergamen en sumoworstelen!
$
!
Tijdens de zomervakantie geopend ELKE DAG VAN 11:00 - 23:00 UUR Reserveren ren aan te raden
#
!
Vluchtoord 46 Uden
+,)*+
&'()'*
www.traxx.nl
"
#
!
Tel. 0413 - 33 77 11
!
" # $ % # $ $ "% $% $ "% $% $ "% $% $ "% $% % %% # $% $ %% $
Metaal - Techniek - Innovatief - Voorop lopen Heb je iets met de bovenstaande woorden?? Lees dan snel verderâ&#x20AC;Ś.. Wij zijn de specialist op het gebied van metaalbewerking en beschikken over een ultramodern machinepark. Met maar liefst 13 lasersnij-installaties, behoren wij tot de grootste van Nederland. Om ons team te versterken zijn wij op zoek naar:
CNC-laseroperators: - Voor het bedienen en instellen van onze 2D-, 2, 5D-, 3D- en buislasersnijmachines - Wij zoeken mensen die ervaring hebben met deze machines - Bereid zijn om in een 2 ploegendienst te rouleren
Vrachtwagenchauffeur: - In bezit van groot rijbewijs, voor het rijden op onzeâ&#x20AC;&#x153; Banditâ&#x20AC;? - Geen 9-tot-5-mentaliteit - Zelf laden en lossen dmv heftruck/bovenloopkraan - Bereid zijn om andere voorkomende werkzaamheden aan te pakken Heb je interesse in de bovenstaande functies: bel, mail of schrijf naar: Zantech V.O.F. Telefoon: 0412-641575 t.a.v. Bart van der Zande E-mail: info@zantech.nl Lekstraat 26 Website: www.zantech.nl 5347 KV Oss Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld
* Vraag naar de voorwaarden. Niet i.c.m. andere acties/arrangementen. Actie geldt van 12 juli t/m 24 augustus 2014.
DINSDAG OPEN 10.00-17.00 uur
WOENSDAG DONDERDAG OPEN OPEN 10.00-17.00 uur
10.00-17.00 uur
VRIJDAG OPEN
ZATERDAG OPEN
10.00-17.00 uur
10.00-17.00 uur
RECHTSTREEKS UIT ONZE MEGA MEUBELHALLEN
EENMALIGE
CONTAINER VERKOOP WEGENS ANNULATIE EXPORT ORDER USA 8 ZEECONTAINERS VOL BANKSTELLEN
ENKELE VOORBEELDEN UIT DE ZEER OMVANGRIJKE BANKENCOLLECTIE
Haco Den Bosch / de Bossche boulevard Goudsmidstraat 3-7 NAAST PRAXIS 5232 BN Den Bosch Tel: 073-785 01 57
Scan de QR-Code Ä&#x17E;Ĺś Ä?Ä&#x17E;ĹŹĹ?ĹŠĹŹ Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E; Ĺ?ŜĨŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E; op onze website!
24x LOUNGE BANKSTEL â&#x20AC;&#x153;RENZOâ&#x20AC;? Diverse kleuren stof winkelprijs 995,-
WWW.HACO.NU TE HUUR Garagebox a/d Margrietlaan in Oss. Inl:06-50971498
GEVRAAGD Te koop gevraagd gebruikte eiken meubelen en bankstellen, antiek en barok Altijd hoogste prijs 06-53305088 MUNTEN en BANKBILJETTEN MUNTHANDEL
CONTAINERPRIJS
495,-
OOST-BRABANT OSS Tel: 06-54937705
CURSUS HAARKNIPPEN september in uw regio! Tel: 0153618033 www.SELFLINE.nl CURSUS HAARKNIPVrije Markt Volkel t.o. PEN september in uw de kerk in Volkel zon regio! Tel: 01520 juli. Gebruikte 3618033 www.SELFLI- spullen, info en NE.nl kraamhuur 06-12240868 b.g.g. heerlijke massage 0413-272149 0614348597 Bestrating van inritten UW HOUTEN VLOER en terrassen. Vakkun- PROF. GESCHUURD + BEHANDELD!! VOOR dig en betrouwbaar. INFO BEL 0651123924 0413-264426
Rits Screen actie!
DIVERSEN
CONTAINERPRIJS
595,-
! $%
"$ ! ! &$%# % ## ! #%
! " # ( &' !
Voor al uw binnen & buitenzonwering!
Diverse stoffen winkelprijs 1250,-
Onze showroom is vrijblijvend te bezoeken. Omdat wij graag de tijd voor u nemen en dubbele bezoeken willen vermijden kan dit uitsluitend op afspraak.
en dag A.s. zaterdag op uur van 09.00 - 12.00
24x 2.5+2 zits CUBICO model â&#x20AC;&#x153;ALPHENâ&#x20AC;?
24x CHESTERFIELD 3+2+1 zits In PU leder zwart, bruin en creme, winkelprijs 2499,-
CONTAINERPRIJS
999,-
24x HOEKCOMBINATIE â&#x20AC;&#x153;JELSUMâ&#x20AC;? 2-H-3 of 3-H-2 In beige of grijze stof winkelprijs 1999,-
CONTAINERPRIJS
Nu m GRAT et IS Somf y t.w.v. motor ! â&#x201A;Ź 175,0
0!
995,-
WIJ ZIJN DE GROOTSTE IN OVERNAMES Dagelijks wisselende collecties afkomstig uit o.a. faillissementen, opheffingen, liquidaties en grote meubelboulevards!
VELDDRIEL
INDUSTRIETERREIN DE GEERDEN 24 Montage door geheel Nederland!
Wat u ziet kunt u direct meenemen, of in overleg laten thuis bezorgen.
GRATIS parkeren voor de meubelhal. BESLIST EEN RITJE VELDDRIEL WAARD!
IEDERE DAG GRATIS SLAGROOM TOT 10.00 UUR
0QFOJOHTUJKEFO NBBOEBH U N WSJKEBH van 8.00 uur tot 16.00 uur [BUFSEBH van 8.00 uur tot 14.00 uur [POEBH van 8.00 uur tot 12.00 uur
Nu bij aankoop van een aardbeienvlaai van 18,95
)"-7& 7-""* /""3 ,&6;& (3"5*4 4UBUJPOTQMFJO t AT )FSUPHFOCPTDI t XXX IPVXFOTWMBBJ TIFSUPHFOCPTDI OM
Lars Boom, eerste Nederlandse VLIJMEN - Lars Boom heeft vorige week de gevreesde kasseienetappe in de Tour de France gewonnen. De renner van Belkin kwam na een rit over zeven keienstroken na 152 kilometer solo aan in Arenberg.
De 28-jarige Boom is de eerste Nederlander sinds 2005 die een etappe in de Ronde van Frankrijk weet te winnen. Precies negen jaar geleden zegevierde Pieter Weening. De renner van Belkin Pro Cycling was na 156 kilometer de snelste in Arenberg. Het was een hectische etappe waarvoor vooraf gevreesd werd door de klassementsrenners. De rit bestond grotendeels uit het parcours van Parijs-Roubaix en bevatte in totaal negen stroken kasseien. Op de dag van de etappe besliste de Tour organisatie om twee stroken te schrappen in verband met het slechte weer.
Slachtoffer De vrees van de klassementsrenners was volledig terecht. Chris Froome was het grootste slachtoffer, de renner van SKY ging tot twee maal toe onderuit en moest de Tour de France verlaten. Froome was ook gisteren al gevallen. Uiteindelijk bleef een kopgroep over met Nibali, Fuglsang en Boom. Bij de laatste kasseienstrook pakte Lars Boom een voorsprong die hij niet meer uit handen gaf. Boom ging er vandoor met de etappezege en Nibali deed goede zaken in het algemeen klassement. Naast het uitvallen van zijn concurrent Froome kwamen Bauke Mollema en Alberto Contador op ruim twee minuten achterstand binnen.
(Foto: Belkin)
! " # $ % & " & % ' & $ %
Start Giro dâ&#x20AC;&#x2122;Italia 2016 Apeldoorn en de Provincie Gelderland zijn topkandidaat voor de start van de Giro dâ&#x20AC;&#x2122;Italia in 2016. Tot op heden had Apeldoorn nog concurrentie
Als u nu een proefbehandeling boekt betaalt u geen â&#x201A;Ź 100,- maar â&#x201A;Ź 50,-, die u niet hoeft te betalen als u een kuur van 6 behandelingen boekt.
van Den Bosch maar die is afgehaakt. De provincie Gelderland heeft zes miljoen euro beschikbaar
winnaar Touretappe sinds 2005 kandidaat Den Bosch haakte af vanwege deze kosten. Volgens Cees Priem is bijna alles rond en lijkt de Girostart in 2016 vrijwel zeker naar Apeldoorn te gaan. Alleen de formele goedkeuring van de Giro-organisatie moet nog gegeven worden. De Giro d’Italia was in 2002 en 2010 ook in Nederland. Als eerste was er een Giro start vanuit Groningen en acht jaar later werd er gestart met een tijdrit door Amsterdam. Het is de bedoeling dat de Giro d’Italia in 2016 voor 3 dagen in Nederland blijft. De proloog zal in Apeldoorn zijn en de eerste etappe brengt het peloton van Apeldoorn naar Nijmegen. (www.routetourdefrance.nl)
Klassement Tourspel Kliknieuws Het klassement van het www. kliknieuws.nl Tourspel ziet er als volgt uit. (tussenstand van dinsdag 15 juli) 1: Edwin Hofma, Bollentrui, ‘s-Hertogenbosch 2: Ad Oomen, adoomen, ‘s-Hertogenbosch 3: Christo Martens, Christo, Empel 4: Luz van Diedenhov, Luzke, Vught 5: Bert van den Oete, boetel, ‘s-hertogenbosch 6: Erwin van de Ste, EvdSteeg, Rosmalen 7: Hans Visser, Mr 60%, Rosmalen 8: john meunier, meunier, s-hertogenbosch 9: Mary Helvoirt, Onspa, Rosmalen 10: Arthur vermeulen, vermeulen58, ‘s-Hertogenbosch gesteld voor het binnenhalen en organiseren van de proloog van de Italiaanse wielerronde. Mede-
Smartphone & tablet reparatie Binnen 30 minuten Afspraak maken niet nodig
12 maanden garantie
Gratis parkeren voor de deur
De specialist Gratis luxe van leren hoes
Den Bosch en bij elke iPad en/of Samsung omgeving tablet reparatie in december
De Bloemendaal 10
Woning verkopen? Bel voor een gratis verkoopadvies. 10+ Makelaars Rompertpassage 37a 5233 AP ‘s-Hertogenbosch
Telefoon 073 644 75 70 info@10plusmakelaars.nl
www.10plusmakelaars.nl
(Industrieterrein de Vutter, afrit 46 vanaf de A59)
5221 EC ’s-Hertogenbosch 073 737 0144 - www.smart-repair.nl
NU BIJ THE ADVENTURE â&#x20AC;&#x2122;S-HERTOGENBOSCH 8X JAGUAR XF 2013 COMPANY CAR VAN 59.600 VOOR â&#x201A;¬ 39.900 VOOR MEER INFORMATIE: WWW.T HE-ADVENTURE.NL
â&#x201A;¬
0 2
.0
0
0
o o v ,
e d r
!! l e
THE ADVENTURE â&#x20AC;&#x2122;S-HERTOGENBOSCH BEST JAGUAR DEALER OVERALL 2013 Reitscheweg 35 073 - 6446779 www.the-adventure.nl
Voor: alle verzekeringen, financial planning, erkend hypotheekadviseur, RegioBank, pensioenadvies
'RUSVWUDDW %XUJ :ROWHUVVWUDDW 1LHXZVWUDDW D $/ *HPRQGH (+ 5RVPDOHQ $$ 6RQ ² ² ²
NIEUWS
FLITS
Miljoenste bezoeker fietsenstalling Wethouder Hoskam heeft de miljoenste bezoeker ontvangen in de bewaakte fietsenstalling in de Kerkstraat.
Na de opening van de stalling in april 2011 was mevrouw Pennings uit Rosmalen de miljoenste gebruiker van deze stalling. Wethouder Hoskam nam voor dit bijzondere moment de taak even over van de beheerders van Weener XL. Hij voorzag de fiets van mevrouw Pennings van het miljoenste bonnetje. Natuurlijk was er voor mevrouw Pennings een bloemetje en een presentje.
Populair Wethouder Hoskam is verheugd dat de fietsenstallingen zo populair zijn. Hij concludeert dat de gratis bewaakte stallingen in de binnenstad van ’s-Hertogenbosch in een grote behoefte voorzien. Dat blijkt uit de cijfers over de fietsenstalling in de Kerkstraat maar ook uit de hoeveelheid gebruikers van de stallingen Wolvenhoek en Burgemeester Loeffplein. In beide laatstgenoemde stallingen, zijn de afgelopen drie jaar ongeveer 500.000 fietsen gestald. Uit tellingen blijkt dat na invoering van het gratis stallen het gebruik met ongeveer 200 procent is toegenomen.
Lekker Fietsen Het aanbieden van gratis bewaakte fietsenstallingen past binnen het fietsbeleid van onze gemeente. Het fietsbeleid ligt vast in een beleidsnota met de titel ‘Lekker Fietsen’. Er zijn genoeg redenen om de fiets te pakken in onze gemeente. Met de campagne Lekker Fietsen wil gemeente ’s-Hertogenbosch graag (nog) meer mensen de fiets laten gebruiken. Om het fietsgebruik te stimuleren heeft de gemeente diverse acties in gang gezet. Zo werkt de gemeente bijvoorbeeld aan een veilig fietsnetwerk van routes van en naar de binnenstad.
Opgeleverd. Er wordt verder gebouwd in woonbuurt Carolus in ‘s-Hertogenbosch (het voormalige terrein van het Carolus ziekenhuis). Er zijn inmiddels verschillende woningen opgeleverd en de bewoners hebben hard gewerkt aan het inrichten van huis en tuin. Na de zomervakantie start de aannemer met het aanbrengen van de definitieve bestrating (inclusief parkeervakken) in delen van de Honingklaverstraat en de Heermoesstraat. Ook de parkeerhof achter en het voetpad voor de tweede reeks herenhuizen aan de Weidekruidlaan worden opnieuw bestraat. Groenvoorzieningen volgen dan in het plantseizoen.
Verkoop Villa Marquant start De verkoop van het project Villa Marquant in Rosmalen start vrijdag 18 juli. Geïnteresseerden kunnen tussen 16.00 en 20.00 uur terecht in de winkelruimte op de hoek Raadhuisstraat/Hoogstraat van het project De Hooghe Raedt. Villa Marquant wordt gebouwd op de plaats waar nu nog de Rabobank staat. De tien appartementen die worden gerealiseerd sluiten aan op het eerder gerealiseerde project De Hooghe Raedt met eenzelfde vorm en uitstraling. Van Wijnen Rosmalen begint op 18 juli met de verkoop. Het verkoopteam zal de bezoeker van informatie en documentatie voorzien. De woningen kunnen grotendeels naar eigen idee en wensen worden ingedeeld. Ook is het mogelijk om een afspraak te maken voor een bezichtiging van een appartement in het project
De Hooghe Raedt. Daarmee krijgt de potentiële koper een goede indruk van het nieuw te bouwen project. De prijzen van de appartementen beginnen vanaf 325.000 euro vrij op naam. De afmetingen variëren van 114 tot 215 vierkante meter. Dit is exclusief het terras of balkon en de privéparkeerplaats in de kelder. Voor meer informatie of contact met van Wijnen: www. villamarquant.nl. Van Wijnen denkt eind 2015 de appartementen op te leveren.
De nummer 1 van Brabant i De k nummer t t f k1 van ij Brabant
in kunststof kozijnen
‘s-Hertogenbosch s Breda s Udenhout Bezoek één van onze showrooms of kijk op:
www.kozion.nl
Bouw bij Onderwijsboulevard gestart ‘S-HERTOGENBOSCH – De bouw van 48 appartementen aan de Onderwijsboulevard/ Kraaijkampen in ‘s-Hertogenbosch isb gestart. Dit appartementencomplex is bestemd voor starters. Met de bouw van deze appartementen speelt BrabantWonen in op de dringende vraag naar betaalbare woningen voor deze doelgroep. Het appartementencomplex komt op de plek van het voormalige sociëteitsgebouw, tussen het huidige studentencomplex en het Koning Willem I-college. Het ene deel van de nieuwbouw telt drie verdiepingen. Hierin komen 24 tweekamer-
appartementen. Er tegenaan verrijst een toren van tien verdiepingen, met daarin 24 twee- en driekamerappartementen. Bij het appartementencomplex komt een parkeerterrein met 124 parkeerplaatsen. Bouwen brengt altijd overlast met zich mee. BrabantWonen en Hendriks Bouwbedrijf proberen zo veel mogelijk rekening te houden met de studenten en de nabijgelegen scholen. De planning van de bouwwerkzaamheden is zo opgesteld dat de grondwerkzaamheden, die het meeste lawaai met zich meebrengen, tijdens de schoolvakantie worden uitgevoerd. De oplevering is naar verwachting in december 2015. Het ontwerp is van architectenbureau Visser en Bouwman uit ’s-Hertogenbosch.
Intermij makelaars begeleidt u graag bij: aankoop | verkoop | taxaties | beheer U vindt Intermij aan: Helftheuvelpassage 24 | 5224 AP ‘s-Hertogenbosch T. (073) 621 8 621 | F. (073) 621 8 904 info@intermij.nl | www.intermij.nl
erkend lid van:
IN PRIJS VERLAAGD! Uitgebouwde bungalow. Perceel 564 m2 eigen grond, in wijk ’t Soperse Bos te Vinkel, midden in mooiste stuk Brabantse natuur. Woonkamer met openslaande tuindeuren. In hoek opgestelde keuken met apparatuur. 1e: overloop / slaapkamer en grote slaapkamer. Badkamer met ligbad, douchecabine, wastafel en 2e toilet. Fraai aangelegde tuin rondom met berging en oprit. Permanent wonen is toegestaan.
Geranium 73 Vinkel
Vraagprijs: € 159.000,-- k.k.
IN PRIJS VERLAAGD!
TIJD VOOR EEN NIEUWE VLOER? Laat u verrassen door ons arsenaal aan vloeren, haarden en acties!
Multifunctioneel bedrijfspand op bedrijventerrein De Rietvelden op korte afstand van A59, centrum ‘s-Hertogenbosch en station. Mogelijkheid voor opslag, onderhoudswerkplaats, productie enz eventueel aangevuld met kantoorfunctie. Bouwjaar 2008, oppervlakte ca 250 m2 verdeeld over 2 verdiepingen. Inclusief 3 parkeerplaatsen en alarminstallatie. Overheaddeur met 4 meter doorrijhoogte.
Huurprijs: € 975,- per maand excl.
Graaf van Solmsweg 50F ‘s-Hertogenbosch
HIER KAN OOK UW WONING STAAN. Heeft u plannen om binnenkort uw woning te gaan verkopen? Neem dan contact op met ons kantoor op telefoonnummer 073-621.8.621. Wij komen graag bij u langs voor een GRATIS waardebepaling van uw woning. Tijdens dit vrijblijvende gesprek vertellen wij, u naast de door ons te verwachten verkoopprijs van uw woning ook welke diensten wij u in ons volledig uitgebreide dienstenpakket kunnen aanbieden.
Gratis en vrijblijvende waardebepaling!
Tel: 073-621.8.621
OOK ELKE ZONDAG OPEN!
TE KOOP
• massieve vloerdelen • lamelparket/ / Flex duoplank • laminaat/ pvc • kurk • eigen legservice
Wonen midden in ‘t groen maar wel vlakbij de bewoonde wereld? Grenzend aan de bossen rond Berlicum op het keurig nette en uiterst rustige resort “Hooghe Heide” gelegen luxe chalets op ruime kavels eigen grond. Woonoppervlaktes 70-80 m2. Doelgroep 50plussers. Fiets- en wandelpaden vindt u hier volop in de directe omgeving. Permanent wonen is niet toegestaan, wel 365 dagen per jaar recreëren.
Vraagprijs: € 137.500,-- k.k.
Werstkant 17 R 6 Berlicum
• designhaarden • natuurstenen stijlschouwen • elektrische en biohaarden • eigen installatieservice
Hoogheuvelstraat 121 (Ingang aan de Frankenweg)
OSS Tel.: 0412-634107 www.comfort-parket.nl Parkeren tegenover woonboulevard!
Kijk ook eens op www.123vloer.nl en www.openhaarden-voordeel.nl
SUSHI & GRILL ) *+ ,) &+ N NU VA R E E T ½ G 0RO REGELIN 4 " DE Probeer onze vernieuwde menukaart en afhaalkaart!
All you can eat
- &*!& $ 0* )+' & '* $ ... * # & &$ ( &!& *+!" & & ,,) ! ' ,,) ' ' ,,) ,& & # & $# +'+ ,,)
Lunch: ,& Lunch: 17,50p.p. p.p. 1 ( ( â&#x201A;Źâ&#x201A;Ź19,00 Kind 4-10jaar: jaarâ&#x201A;Źâ&#x201A;Ź10,308,50 Kind 4-10 !& " )1
Diner: !& ) Diner: ma. % + % .' 1 ( ( ma.t/m t/mwo.: wo.:â&#x201A;Źâ&#x201A;Ź21,80 23,30 p.p. p.p. do. ' + % /' 1 ( ( do.t/m t/mzo.: zo.:â&#x201A;Źâ&#x201A;Ź23,80 25,30p.p. p.p. Kind Kind4-10 4-10jaar jaar:â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź13,50 15,30 !& " )1
NU OOK SUSHI TO GO MOGELIJK!
Bezoek ons bedrijf en maak kennis met een enorm assortiment mooie buitenmeubelen. Gevestigd in het landelijk gelegen dorpje Gassel (tussen Cuijk en Grave). U bent de gehele week van harte welkom.
& VEEL VOOR EEN SCHIJNTJE Open zondag 20-07-2014: Coop Kapelaankoopmansplein 218
OP=O
1.
00
$$ 0 $$ "
&'( & ) "
)##%
1.
00
OP=O
P
P
' && % '% * %%, !#" # % ! ##& / &'( & ) " )##%
OP=O
OP=O
P
!#" " % " # !#" & / ! ( . && " ) " )##%
2.
00
P
% " ##& / % ! ( #- " ) " 1 )##%
2.50
( $ " % # ! &$ % % ' . & & 0 ! ! + % '' " $ % "' %&
##$ #! #!! % $ % &'( %&
9.
99
0.39
" " # !&' !#"#.& ##& . & & 0 ! ' % %&
##$ ! (% % 1 ! "(' $ &'( & %&
5.
99
,& $& - % ! %&
0.
99
# " %##
3.99
-#"" ' ! % % " " # * #%" %## %&
1.79
##$ $/ ' $ % ! # %&
4.49
##$ %#- " " % "' " # " !( & # " # ! " - &'( & %&
0.99
%# "' #" $( " % ! ' % %&
1.
25
# # # "' . & ! ) # # % ( % %&
1.
19
#" ! + %# $# - % ! %&
0.79
% & " &&#%' ! "'&* - " " - ' #(' " " ( ') % # ' %' " )##% #( " " " " - " &' ! )##% ' ( & %( (& " ' )##% " & # " "
Buitenpepersdreef 353 Kapelaan Koopmansplein 218
COOP.NL
#$ %*' & ! ' *#%' ' & %# ' " & ) " %# ## &$ %- #" " # $$ !# & $#'' " 0 ! %&
1.49