WEEKBLAD
REGIO
,S-HERTOGENBOSCH
03 Natte editie kermis Den Bosch
ø*!!2'!.'ø ørø%$)4)%ø
15
09
Wethouder heropent MultiVlaai Den Bosch
Jong talent in Jazzkapel
ø!5'53453ø
15
Theater brengt een hommage aan Bram
NIEUWS
FLITS
Man (69) steekt vrouw met mes ‘S-HERTOGENBOSCH - Een 69-jarige Bosschenaar is dinsdag kort na middernacht gearreseerd. De man had zijn vrouw verwond met een mes. Het echtpaar kreeg kort daarvoor ruzie waarbij de man het mes zou hebben gepakt en op zijn 61-jarige vrouw zou hebben ingestoken. Ze kon de stekende beweging afweren maar werd wel in een vinger geraakt. De man liep bij de schermutseling een snee in een hand op. Hij is naar buiten gegaan en de vrouw waarschuwde de politie. Toen agenten bij de woning kwamen, was de man daar nog in de buurt. Hij is aangehouden voor het plegen van huiselijk geweld en in verzekering gesteld voor verder onderzoek. De man en de vrouw zijn behandeld aan het letsel.
Rechtbank houdt Week van de Rechtspraak ‘S-HERTOGENBOSCH - Fietst een rechter wel eens door rood licht? Kun je als rechter eigenlijk worden ontslagen? En hoe reageer je als je in de stad wordt herkend door iemand die je hebt veroordeeld? Strafrechter Lieneke de Klerk zit achter de computer klaar om op deze en allerlei andere vragen te antwoorden. De chat is een van de activiteiten die de rechtbank OostBrabant en het gerechtshof ’s-Hertogenbosch in de Week van de Rechtspraak organiseren. Zo zijn er ontmoetingen tussen studenten van de juridische hogeschool en rechters, beantwoordt rechter Joyce Lie vragen via Twitter en is er een jongerenrechtbank waarvoor jongeren rond de zestien jaar zich kunnen aanmelden.
Aanmelden Aanmelden kan tot maandag 1 september via: cvrb@rechtspraak.nl Voor meer informatie: www. weekvanderechtspraak.nl
HERDENKING. GeĂŤmotioneerd plaatsen mensen een drijvende waterlelie op het water van de Oosterplas tijdens de herdenking (foto Hans van der Poel).
Emotionele herdenking ramp MH17 ‘S-HERTOGENBOSCH - Zo’n 500 mensen waren zon-
om de slachtoffers van de vliegramp te herdenken.
dagavond volgens de organisatie aanwezig aan de Waterlelies Oosterplas bij de herdenking van de slachtoffers van de ramp met de MH17. Vooraf werd een oproep gedaan om op zondag 24 augustus door heel Nederland wensballonnen op te laten als eerbetoon aan de slachtoffers van de vliegramp op 17 juli j.l. Deze vond veel steun op social media als Facebook waar duizenden mensen reageerden. Op diverse plaat-
sen in het land werden zondag herdenkingen georganiseerd, waaronder in Vught en Den Bosch. In Vught op het Lidwinaveld viel de belangstelling met nog geen honderd mensen ietwat tegen. Maar aan de Oosterplas hadden zich dus honderden mensen verzameld
XXL KASTEEL VLOOIENMARKT ZONDAG 31 AUGUSTUS 2014
Prachtige markt in Roze Kasteel & Tuinen! In voormalig Park van Ooit: Spoorlaan 5151 DE Drunen
10 - 17 uur. Info 0161 - 456291
Waar elders ballonnen de lucht ingingen, werden in Den Bosch drijvende waterlelies op het water gelegd. Dit had te maken met de veiligheid. Volgens organisator Bert Donkersloot was het effect er niet minder om: “Een ballon de lucht in laten gaan, of een Thaise waterlantaar op het water leggen; het gaat om de handeling die een steentje bijdraagt aan de verwerking.�
Bel voor een afspraak
In Den Bosch hield wethouder Geert Snijders namens de gemeente een korte toespraak, de 17-jarige singer/songwriter M’lissa uit Valkenswaard bracht een lied ten gehore, Roy van Lent de ‘Last Post’ en een Bosch’ koperensemble speelde diverse nummers. Er was een minuut stilte en er werden acht fakkels ontstoken, bedoeld voor de acht mensen uit Den Bosch en Rosmalen die omkwamen tijdens de vliegramp. Dat ging gepaard met het voorlezen van de namen van de overledenen. “Toen voelde je dat er gewoon
een siddering door de menigte heen ging. Veel mensen, waarvan sommigen de overledenen gekend hebben, braken echt op dat moment. Dat ging door merg en beenâ€?, aldus Bert Donkersloot die de herdenking als indrukwekkend omschreef: “Het was respectvol en erg emotioneel.â€? Opvallend waren volgens hem de vele jongeren die ook naar de Oosterplas waren gekomen. “Vaak wordt gedacht dat deze groep ongeĂŻnteresseerd is in de wereld om hen heen. Nou, zondagavond bleek het tegendeel waar!â€?
Wegeness succ verlezonndgagd t/m gustus 31 au
073-5223947 of 06-54983267 WWW.NAREEMASSAGE.NL
HEROPENINGSAANBIEDING Zie pagina 14
SPOED
Te koop gevraagd: Personen-%en bedrijfswagens. '*2$.$+!$.% 5/ $.0,%$+!,/"& /-,,.0
Hinthamerstraat 147 O^Z eV\^cV ,
Auping Plaza Den Bosch | Auping Plaza Nijmegen | Auping Plaza Uden www.aupingplazaportal.nl
Nu geopend!
073-6122861
Oude Dieze 25 • 5211 KT ‘s-Hertogenbosch
Actie geldig van 27 aug. t/m 2 september Door onze jarenlange samenwerking met diverse Brabantse landbouwbedrijven hebben wij een assortiment van topproducten kunnen samenstellen. Lekker vlees uit Brabant, met de juiste eigenschappen, niet alleen op het gebied van smaak en malsheid, maar ook wat betreft milieu, diervriendelijkheid, gezondheid en duurzaamheid. KORTOM, GENIET VAN EEN ECHT BRABANTS STREEKPRODUCT.
Duitse biefstuk Grof, met een pepertje
per stuk
Franse aardappelschotel kant-en-klaar
500 gr
Italiaans gehakt Rund/kalf met tomaat
500 gr
Brabantse zult De echte
Nu per stuk
€ 1,39 € 4,95 € 4,95 € 1,75
De hele zomer de lekkerste verse BBQ-specialiteiten zoals: BBQ-worstjes, Monacospies, saté van varken, kip of varkenshaas, St.Tropezspies, sofietjes, biefstukspies, verse shaslick, 100% hamburgers, spareribs, Merquerz lamslapjes, gemarineerd vlees etc. Ook voor compleet verzorgde BBQ’s. Informeer naar de mogelijkheden.
Rompertpassage 15 - tel. 073-641 17 47
VISHANDEL BETTINA KROL
KERMISAANBIEDING Hollandse nieuwe, vangst 2014 Vers schoongemaakt € 1,50 per stuk/ 4 voor € 5,00 / 9 voor € 10,00
Vers gerookte paling 500 gram€ 17,00 Standplaats bij “de Watertoren” Hinthamereinde In ’s Hertogenbosch Tel. 073 6132124 / 06 50485508 Ook op zondag geopend
WOENSDAG 27
AUGUSTUS
LAATSTE NIEUWS
2014
ONGELUK N279. Drie auto’s zijn dinsdagochtend rond 9.30 uur tegen elkaar gebotst op de N279 in Den Bosch ter hoogte van industrieterrein De Brand. Alledrie bestuurders van de wagens zijn gewond naar het ziekenhuis vervoerd. De N279 was enige tijd afgesloten (foto Bart Meesters).
GELIJKSPEL EMMEN. FC Den Bosch heeft maandagavond de kater van de nederlaag op RKC Waalwijk (2-3) niet kunnen wegspoelen. In het verre Emmen bleven de Bosschenaren, ondanks enkele prima kansen, steken op 2-2. Vrijdag ontvangt FC Den Bosch in eigen huis Jong Ajax, aanvang 20.00 uur (foto Henk van Esch).
COLOFON WEEKBLAD
,
HERTOGENBOSCH
Reitscheweg 37 5232 BX ‘s-Hertogenbosch t. (073) 303 00 77 f. (073) 303 00 76 advertentie@weekbladregioshertogenbosch.nl redactie@weekbladregioshertogenbosch.nl
wéér: de auto’s blijven op de A2 bij Vught uit de bocht vliegen.
Commercie Paul Dooreleijers (accountmanager), t. 06-11 11 58 43 Rian Filippini, t. 06-16 23 62 95
Fotografen Hans van der Poel, t. 06-31 91 87 70 Bart Meesters, t. 06-55 51 30 17
Kermis Op droge dagen mochten de kermisexploitanten vele bezoekers begroeten op de Bissche kermis (foto Hans van der Poel).
Regen drukt stempel op kermis ‘S-HERTOGENBOSCH - De Bossche kermis kent dit jaar pieken en dalen als het om bezoekersaantallen gaat. De - soms erg aanhoudende - regenbuien spe-
Columnist Hans Tervoort Reacties: hans.t@debendevandenbosch.nl
Correspondenten Rosa Dammers, t. 06-57 56 23 13 Bram Coppens, t. 06-36 10 53 20 Jolien van de Griendt, t. 06-20 87 96 52 Patricia Weijmans, t. 06-48 97 01 77
KLIKNIEUWS.NL Verkoop en informatie t. 0413-266766
INLEVERTIJDEN Redactie Maandag vóór 15.00 uur
Advertentie dinsdag vóór 12.00 uur
Klikkoopjes maandag 15.00 uur www.kliknieuws.nl/koopjes
Krant niet ontvangen? Laat het ons weten via: www.dewinter.nl/bezorging/bezorgklacht of via t. (0413) 33 93 20
Eindverantwoording Roland de Winter, t. (0413) 26 67 66
Adviseur De Winter media groep Jan van Esch, t. 06-83 57 91 81
Uitgave Weekblad Regio ‘s-Hertogenbosch is een uitgave van De Winter media groep en verschijnt elke woensdag huis-aan-huis in ‘s-Hertogenbosch, Rosmalen, De Groote Wielen, Hintham, Empel, Engelen en Vught. De Winter media groep is onder meer uitgever van Bedrijvig ‘sHertogenbosch, Bedrijvig Brabant, Udens Weekblad, Stadskrant Veghel, Weekblad Regio Oss, Weekblad De Brug (Son en Breugel), Weekblad De MaasDriehoek (Boxmeer, Cuijk, Grave en Gennep), De Omroeper en Midden Brabant (Sint Oedenrode en omgeving). Informeer vrijblijvend naar de doorplaatsingsmogelijkheden, t. (073) 303 00 77
van hun familie. Zij vragen zich onder meer af waar zij vandaan kwamen, welke beroepen zij hadden en wat hen zoal bewoog in het leven. Op 1 november start het BHIC daarom weer de cursus ‘Familiegeschiedenis’. Info: www.regionaalarchieftilburg.nl
VUGHT - Afgelopen zondag was het raak en dinsdag
Kantoor
Eveline van de Ven (chefredacteur), t. 06-23 78 14 37 Annemieke van der Aa, t. 06-52 60 76 47
CURSUS BHIC. Veel mensen zijn geïnteresseerd in de geschiedenis
Weer auto uit de bocht op A2 bij afslag Vught
REGIO S-
Redactie
3
len een grote rol. Het begon vrijdagavond al tijdens de officiële opening door wethouder Jan Hoskam: regen. Maar de echte kermisliefhebber liet zich niet weerhouden door enkele buitjes. Op het sein van de wethouder gingen de ballonnen de lucht in en zorgden voor een bijzondere feestelijke aanblik boven de kermis. De gemeente heeft een divers aanbod van vermaak kunnen samenstellen. Vooral de opstelling op
de Markt met meer attracties dan voorheen, valt op en kon op complimenten van de kenners rekenen. Voor het eerst heeft de kermis in ’s-Hertogenbosch ook een heuse wildwaterbaan met ronde boten: de River Rafting staat midden op de Parade. Achterop de Parade staat een mix van flitsende familie-attracties waaronder de Flying Jump, rupsbaan Tropicana en het glazen doolhof Rue de Paris.
Familiedag Vandaag (woensdag) is het ‘Familiedag’ op de Bossche kermis. Dat houdt in dat er die dag extra kortingen op de rit- en deelnameprijzen zijn. Bovendien komen Bob de Bouwer en ‘zijn’ Wendy de kermis bezoeken. Iedereen kan gratis met Bob en Wendy op de foto. De Bossche kermis duurt nog tot en met zondag 31 augustus. Woensdag, donderdag en zondag opent de kermis om 13.30 uur en sluiten de attracties om 23.00 uur. Vrijdag en zaterdag zijn de attracties van 13.00 tot 1.00 uur open. Voor kortingsbonnen: www.kermisdenbosch.nl
Het ongeval dinsdagmiddag op de afrit van de A2 naar Vught-centrum was het vijfde in ruim twee weken tijd. Een vrouw vloog met haar auto uit de bocht van de afrit. Een deel van de vangrail is daardoor beschadigd. Eén rijstrook van de afrit werd afgezet. Deze vangrail was juist net gemaakt na de eerdere ongevallen. Hoe het kan dat de afrit 24 Vught Centrum de laatste weken het toneel is van diverse ongevallen is niet bekend, maar een medewerker van Rijkswaterstaat
Bocht. Dinsdag vloog er voor de vijfde keer in korte tijd weer een auto uit de bocht op de A2 bij Vught (foto Bart Meesters).
Bossche regisseur Harold Schraven op pad met ‘Moeder Courage - de Liberation Route’ ‘S-HERTOGENBOSCH - Moeder Courage – de Liberation Route. Onder deze naam trekken 14 acteurs hun kar langs verschillende openluchttheaters en bijzondere locaties in Noord-Brabant. Na drie try outs op festival Fabriek Magnifique in Veghel, zijn de spelers klaargestoomd om op 29 augustus de première van hun eigen Liberation Route te beleven. Op vrijdag 5 september doet de voorstelling het Kruithuis in ’s-Hertogenbosch aan. Moeder Courage speelt zich af tijdens de dertigjarige oorlog en behandelt de thematiek van mensen die zich in een oorlogssituatie staande proberen te houden. Goede bedoelingen verzanden, en keren zich uiteindelijk tegen de personages. Het tumult van de oorlog en de onderlinge banden van de personages lenen zich uitstekend voor fraaie, dramatische en ontroerende scènes en mu-
zikale intermezzo’s. Het stuk wordt geregisseerd door Bosschenaar Harold Schraven (42). De voorstellingen vallen samen met de herdenking van Operation Market Garden. Hiermee wordt ingestoken op het begin van de bevrijding van NoordBrabant in september 1944, dit jaar precies 70 jaar geleden. Schraven: ‘Wij volgen onze eigen Liberation route. Want wij zijn vrij. Willen wij in Someren spelen? Dan spelen wij in Someren. Willen we onze kar naar Den Bosch trekken? Dan trekken wij onze kar naar Den Bosch.” Myrna Bouwmans (45 ) kruipt in de huid van Moeder Courage. ‘Deze rol was een lang gekoesterde wens. Ik was onge-
lofelijk blij dat ik de rol kreeg maar werd direct nerveus. Nu moet ik het ook gaan doen en waarmaken, dacht ik. Het was een uitdaging deze vrouw te doorgronden. Van alle rollen die ik de afgelopen twintig jaar heb gespeeld is deze veruit de zwaarste. Tijdens de voorstellingen in Veghel heb ik ervaren dat ik me liet overnemen door het stuk. Dat gebeurde gewoon.’
vertelde zondag dat door de vele regenval van de afgelopen tijd de bocht gladder is dan normaal, en dat de meeste automobilisten zich niet aan de adviessnelheid van 50 houden die op de afrit geldt. Rijkswaterstaat laat onderzoeken of er iets mis is met het asfalt op de afrit van de A2 naar Vught. De onderhoudsaannemer zoekt uit of het aan de weg ligt dat er steeds ongelukken gebeuren of dat het ligt aan automobilisten die te hard door de bocht rijden (bij nat weer).
Met een huifkar trekken Moeder Courage, haar kinderen en andere spelers de komende tijd langs verschillende locaties om het stuk op te voeren. Het decor is sumier en de vertelling van het verhaal is ‘op z’n Harolds’, zoals veel kenners van zijn werk zullen beamen. Voor reserveringen en meer informatie over de voorstellingen en locaties: www.moedercourage.nl
De wereld van Bosch ‘S-HERTOGENBOSCH - Rondom het Jheronimus Bosch Art Center wordt in het weekeinde van 13 en 14 september het nieuwe evenement ‘De Wereld van Jeroen Bosch’ gehouden. In dat weekend kan iedereen zich wanen in een middeleeuwse stad: ’s-Hertogenbosch in de tijd van Jeroen Bosch. Mensen gaan gekleed in laatmiddeleeuwse dracht. Theatergroepen spelen vermakelijke kluchten en er zijn middeleeuwse hapjes en bier.
Brabant Ongediertebestrijding Voor al uw ongedierteproblemen zoals wespen, muizen, ratten, kakkerlakken, enz. brabantongediertebestrijding.nl brabantongediertebestrijding@gmail.com Tel.: 06-15270570
WOENSDAG 27
AUGUSTUS
NIEUWS
2014
5
Bosschenaar ziet droom uitkomen met rol in ‘Moeder, Ik Wil Bij De Revue’
Win vrijkaarten voor concert Giovanca in W2
ongelooflijk goed! Ik ben heel blij dat ik de kans heb gekregen om me te bewijzen�, aldus Terence. De musical is gebaseerd op de tv-serie van Omroep Max en vertelt het verhaal van Bob, zoon van een dorpse kolenboer. Hij is voorbestemd om de zaak van zijn vader over te nemen, maar als hij in de stad een revue bezoekt, weet hij dat hij niets anders wil dan dat.
‘S-HERTOGENBOSCH - Giovanca komt op zaterdag
Vonk
‘S-HERTOGENBOSCH - De 23-jarige Terence van der
Door: Jolien van de Griendt
“Het verhaal van Bob lijkt ook eigenlijk wel een beetje op mijn eigen leven�, vertelt Terence. “Ik ben natuurlijk geen kolenboer, maar ik kom wel uit een klein dorp, Herpt. Ik deed aan karate en zag een leven voor me in de sport.� Maar ook voor Terence kwam er net als bij Bob het moment dat hij een show zag en de vonk oversloeg. “Ik was met mijn vader in New York bij een voorstelling en toen wist ik het: dit is wat ik wil! Die mensen die op het podium zongen en dansten, het zag er allemaal zo mooi en vrij uit.� De repetities zijn inmiddels in volle gang en in het begin was dat behoorlijk spannend. “Je staat opeens naast grote namen als Simone Kleinsma en Jon van Eerd, mensen waar je heel erg tegen opkijkt�, vertelt Terence. “Maar nu zijn het gewoon mijn collega’s en zo behandelen ze mij ook echt. Het is een heel fijne club waar ik onwijs veel leer.� Terence geniet van het bestaan als musicalacteur. “Het is een droom die uitkomt, maar het is wel nog veel harder werken dan ik al dacht.�
Loo uit Den Bosch auditeerde voor de musical ‘Moe-
Inmiddels heeft Terence zijn diploma op zak en staat hij elke dag te repeteren voor zijn rol als Bob Somers in de nieuwe Joop van den Ende-productie. “Ik had nooit verwacht dat ik de rol zou krijgen. Ik ken een paar van mijn concurrenten en sommigen van hen zitten al zo lang in het vak en zijn zo
De cast en crew van ‘Moeder, Ik Wil Bij De Revue’ zijn druk bezig om de laatste puntjes op de i te zetten. Vanaf 9 september starten de try-outs en 21 september is de première. De musical is de komende maanden te zien in het Beatrix Theater in Utrecht. Meer informatie: www.ikwilbijderevue.nl.
Musical. Bosschenaar Terence van der Loo schittert binnenkort met grote musicalsterren in ‘Moeder, Ik Wil Bij De Revue’.
der, Ik Wil Bij De Revue’, toen hij nog niet eens was afgestudeerd aan het conservatorium in Tilburg. “Ik vond dat ik het gewoon moest proberen. Ik had niets te verliezen.�
Columnist Hans Tervoort is een prototype Bosschenaar: grĂ´te bek, klein hartje, bedenkt concepten voor reclames, is
Groen in de stad
docent Nederlands, organiseert
Stadswandelingen zijn er in allerlei soorten en maten: een serieuze geleid door een hostess van
ludieke evenementen, zingt
de VVV of iemand van de Kring vrienden van ’s-Hertogenbosch maar soms zie je ook wat van die
als L.Vis, danst met de Dans-
rare snoeshanen rondlopen die waarschijnlijk een kolderieke tocht leiden. Afgelopen zondag
mari’s, zingt en schrijft bij de
organiseerde de Bossche afdeling van het IVN, het Instituut voor natuurrecreatie en duurzaamheid,
Foe Jong Bende, houdt van
een stadswandeling door het centrum van onze mooie stad met als thema “groen in de stad�. Die hoort
een biertje, van zijn vriendin
waarschijnlijk bij de categorie ‘serieus’ alhoewel je natuurlijk ook allerlei groen geschilderde muren
Irene en van zijn kinderen Na-
of groene oetels kunt gaan kijken. Nu tijdens de kermis kun je trouwens gerust een stadswandeling
dine, Jasmijn en Kees. Reacties
organiseren met als titel “blauw in de stad� want er loopt ineens ontzettend veel politie rond in de
op deze column mogen naar
stad. Ook tijdens carnaval zou dit een mooi thema zijn voor een rondleiding: blauw van de kielen en
hans.t@debendevandenbosch.nl.
van de drank. Of van de kou. Deze stadswandeling begon op de Parade waar je inderdaad nogal wat groen ziet, namelijk die bomen
6 september naar Poppodium W2. Speciaal voor lezers van Weekblad Regio ‘s-Hertogenbosch heeft W2 enkele vrijkaartjes gereserveerd. De wervelende entree van Giovanca in de Nederlandse muziekwereld deed vermoeden dat zij uit het niets tevoorschijn kwam. Maar niets is minder waar. In de luwte werkte deze multigetalenteerde zangeres, songschrijver, mannequin, actrice, columnist en, notabene, orthopedagoge, al jaren aan haar persoonlijke werk. Dit vormde een brede basis, voor Giovanca de mogelijkheid om door te breken met een dik boek in plaats van een enkel verhaaltje. Dat alle schijnwerpers haar ineens feilloos wisten te vinden kwam niet echt als een verrassing, haar debuut werd bekroond met goud en ze ontving een zilveren harp. Haar eerste album werd ontvangen alsof men lang op haar had zitten wachten en vanaf het tweede album is ze
NIEUWS
FLITS Hintham Bruist HINTHAM - Voor de tweede keer wordt op zondag 31 augustus het wijkfeest Hintham Bruist gehouden. Naast een terras voor een hapje en een drankje, zullen er allerlei activiteiten en demonstraties worden georganiseerd. Van 12.00 tot 17,00 uur.
TV Asmunt EMPEL - TV Asmunt in Empel houdt van 13 tot en met 21 september weer een Open Jeugdtoernooi, bedoeld voor tennissers tot en met 17 jaar. Inschrijven voor het toernooi kan t/m 7 september via www. toernooi.nl
Parkrun ‘S- HERTOGENBOSCH – De tweede Parkrun wordt op zondag 14 september gehouden. Het evenement zal net zoals vorig jaar plaatsvinden in het Prins Hendrik Park. Alle sportievelingen –Bosschenaren en
niet meer weg te denken uit de top van Nederlandse artiesten. Haar soulvolle, coole ĂŠn zoete songs doen soms denken aan de Amerikaanse muziek uit de jaren zeventig en tachtig, zoals die van Dionne Warwick, Minnie Ripperton of Diana Ross. Support: Gerry Mendes. Aansluitend aan het concert van Giovanca is er Hot Sauce! Een nieuwe soul & funk dansavond van W2 Poppodium en gratis voor bezoekers van het concert.
Vrijkaarten Vrijkaarten winnen voor het concert van Gionanca in W2? Stuur het antwoord op de vraag: Hoe heet het laatste album van Giovanca? naar redactie@weekbladregioshertogenbosch.nl Uit de goede inzendingen worden 2 x 2 vrijkaartjes geloot.
niet-Bosschenarenzijn welkom. De route is een rondje van 1.7 km rondom de Ijzeren Vrouw dat meerdere keren gelopen kan worden. Voor kinderen is er een korte afstand van 750 meter. Voor de recreatieve run rondom de plas kun je je voorinschrijven voor 3 euro op www.inschrijven.nl. Ter plekke is mogelijk vanaf 10.00 uur voor 4 euro. De start is om 11.00 uur. De Kidsrun van 750 meter is gratis en voor kinderen tot en met 10 jaar.
Van Lanschot ‘S-HERTOGENBOSCH - De Bossche bank Van Lanschot heeft over de eerste helft van dit jaar een solide resultaat geboekt. Dat blijkt uit de cijfers over de eerste zes maanden die de bank presenteerde. De winst kwam uit op 49,4 miljoen, in 2013 was dat 36,3 miljoen euro. Van Lanschot wist in de eerste helft van dit jaar groei te boeken met de online vermogensbeheerder Evi.
die eerst weg zouden gaan toen weer mochten blijven staan, toen ziek bleken en nu toch weer beter of zoiets. Verder staat er een boom op de markt en op het kerkpleintje die vooral gebruikt worden
om tegenaan te plassen in het weekend dus wellicht dat daar nog wat interessante mosvorming
" & & & & & " !
plaats heeft gevonden. In een paar obscure steegjes zie misschien nog wel wat vreemde grassen of hangplanten en in de tuin van de Sint Jan liggen wellicht nog een paar groene erwten van
de erwtenman maar dan heb je het toch wel gehad met het groen in de binnenstad. Misschien dat de politie binnenkort ook een soort gelijke wandeling moet gaan doen: “groen op de zolderâ€?. Dat zullen ze in bepaalde wijken minder waarderen‌‌
Team Den Bosch wenst Nederland veel succes in het WK! DE HYPOTHEEKSHOP DEN BOSCH Jan Heinsstraat 2 5211 TD ’s Hertogenbosch 073-6871087 www.hypotheekshop.nl
& & &$ & & " & & & &$ & % & " & &# & " & "! & &! !& & " & &# $ & "
info@vanhooffnatuursteen.nl www.vanhooffnatuursteen.nl
Omdat de mooie herinneringen levend moeten blijven... ¬ Graf- en urnmonumenten ¬ Ruwe stenen en zuilen; puur natuur en heel uniek ¬ Urnen, assieraden en diverse andere asbestemmingen Openingstijden: ma t/m vr: 08.30 tot 17.00 za en zo: 10.00 tot 16.30
Fort Orthenlaan 5-6 5231 PZ ’s-Hertogenbosch Tel. 073 - 6410812
DEEL JE BLIJDSCHAP! Baby geboren? Laat het weten... Geboren: naam een wolk van een baby Zoon van naam Broertje van ... Geboren op 16 april 2014. adres
Maak zelf online een advertentie voor in uw weekblad. Ga naar klik op adverteren en maak uw bericht.
...ik voel me veilig en vertrouwd 073 6 420 281 salvador allendelaan 5 5231 bz ‘s-hertogenbosch
info@klopperenkramer.nl www.klopperenkramer.nl
Voor info overlijdensadvertenties / familieberichten: advertentie@weekbladregioshertogenbosch.nl of bel (073) 303 00 77
Lorette Bessem uit Rosmalen
NIEUW GEOPEND! Trigger Boys & Girls, de kinderkledingwinkel met een eigentijdse, stoere uitstraling waar kinderen en ouders zich direct op hun gemak voelen. De sfeer is ongedwongen en gastvrij. Wij verkopen hippe, trendy kleding voor boys en girls van 2 t/m 16 jaar. Onze merken zijn o.a.: Antony Morato, Baker Bridge, Be a Diva, Blue Rebel, Claesen’s, Dress like Flo, Frankie & Liberty, Funky XS, Geisha, Hound, Koin, Little Miss Juliette, Relaunch, Retour, Stones & Bones, Tumble ‘n Dry en Zoizo. Trigger Boys & Girls Kolperstraat 16 073 - 3030828 www.triggerboysgirls.nl
9Z 7dhhX]Z = ZZga^_`]Z^Y H^cYh '* _ja^ o^_c l^_ È9Z 7dhhX]Z = ZZga^_`" ]Z^YÉ \ZkZhi^\Y VVc YZ @daeZghigVVi '(! lVVg j YV\Za^_`h jl kZgh Zc W^dad\^hX] WgddY! Vb" WVX]iZa^_`Z eVi^hhZg^Z Zc ]ZZga^_`Z VbWVX]" iZa^_`Z ZmXajh^ZkZ `VoZc Zc YZa^XViZhhZc `jci `deZc# IZkZch `jci j W^_ dch dd` iZgZX]i kddg dcoZ dkZg]ZZga^_`Z \ZgZX]iZc kVc YZ hVaVYZ Zc WgddYWVg! db bZZ iZ cZbZc d[ iZg eaVVihZ iZ ZiZc! j^iZgVVgY VVc\ZkjaY bZi ZZc ]ZZga^_`Z WVg^hiV! ZZc aZ``Zg `de_Z i]ZZ d[ ZZc ]ZZga^_`Z kZghZ hbddi]^Z#
Markt
at
stra
en Vark
rs we Ver
ild ‘t W
t traa
ers
Kolp aat erstr Ridd
ter Ach
info@hetbosschekwartier.nl www.hetbosschekwartier.nl
lll#]ZiWdhhX]Z`lVgi^Zg#ca
6a dcoZ egdYjXiZc o^_c kZgh! VbWVX]iZa^_` Zc W^_ kddg`Zjg W^dad\^hX]! Zc kVc ZZc oZZg ]d\Z `lVa^iZ^i# 9ddg dcoZ kV`" Zc egdYjXi`Zcc^h `jccZc lZ j de YZ _j^hiZ bVc^Zg VYk^hZgZc dkZg dcoZ egdYjXiZc Zc `jccZc l^_ j ]ZaeZc bZi jl kgV\Zc dkZg kdZY^c\ Zc egdYjXiZc ^c o^_c Va\ZbZZc#
L^_ o^Zc J \gVV\ W^_ È9Z 7dhhX]Z = ZZga^_`]Z^YÉ @daeZghigVVi '( *'&& @7 Éh"=Zgid\ZcWdhX] %,("+&)++)) GdcVaY Hiddi Zc :g^` kVc KZ\\Za
=Zi 7dhhX]Z @lVgi^Zg kZglZa`dbi dcoZ ' c^ZjlZ aZYZc
Superdry Store
Opknappen of verkopen?
Misschien voldoet uw woning niet helemaal meer aan uw wensen. En denkt u erover te gaan verhuizen. Dan heeft u het economische tij niet mee. Nu de woningmarkt onder druk staat zal het verkopen van uw huis heel wat voeten in de aarde hebben. Dus waarom zou u niet gewoon blijven zitten waar u zit? En kiezen voor opknappen in plaats van verkopen? Kozion wil graag samen met u bekijken hoe u uw woning kunt verbeteren. Bijvoorbeeld door
nieuwe kunststof kozijnen of een verruimende dakkapel. We combineren aantrekkelijke prijzen met een uitstekende service en verzorgen een vrijblijvende offerte op maat voor elke woning. De kunststof oplossingen van Kozion hebben een lange levensduur en zijn onderhoudsvrij en inbraakwerend. Door de perfecte isolatie bespaart u bovendien aanzienlijk op uw energiekosten. U kunt uw investering dan ook binnen afzienbare tijd terugverdienen.
Zeker omdat u nu ook nog eens proďŹ teert van het tijdelijk verlaagde BTW tarief op de montagewerkzaamheden. Dus wilt u zorgeloos blijven genieten van uw huis? En weten wat Kozion voor uw woning kan betekenen? Kom dan eens kijken in onze showroom of vraag meer informatie of een vrijblijvende offerte aan via www.kozion.nl of bel 013 - 511 04 11.
Kozion Udenhout
Kozion Den Bosch
Kozion Breda
Openingstijden:
Magazijnweg 11
Stadionlaan 73
Slingerweg 120
Dinsdag t/m vrijdag 12.00-17.00
Telefoon 013 - 511 04 11
Telefoon 073 - 642 86 86
Telefoon 076 - 514 28 75
Zaterdag 09.00-15.00
www.kozion.nl
Ingang aan de Etnastraat. Ook gebruiken voor uw navigatie.
Andere tijden zijn ook mogelijk op afspraak.
WOENSDAG 27
AUGUSTUS
ZAKENPAGINA
2014
Wethouder Hoskam heropent nieuwe MultiVlaai aan Hinthamerstraat 147
Rijbewijs vrachtwagen in een maand OSS - De transportsector gaat de komende jaren te maken krijgen met een groot tekort aan beroepschauffeurs. De branche heeft het over een tekort van meer dan 20.000 chauffeurs. Dit tekort zal vooral in het nationaal ver-voer ontstaan. Hiervoor wil men toch het liefst een Nederlandstalige chauffeur inzetten.
Multivlaai. In de nieuwe zaak komen de vlaaien en het andere lekkers volgens eigenaresse Jeannine Vaessen beter tot hun recht.
‘S-HERTOGENBOSCH - Wethouder Jan Hoskam heropent donderdag 28 augustus de nieuwe locatie van MultiVlaai aan de Hinthamerstraat 147. Voorheen was de vlaaienzaak gevestigd tegenover de bibliotheek. De winkel bevond zich op het smalste en drukste punt van de Hinthamerstraat, en was nog geen drie meter breed. De eigenaresse Jeannine Vaessen, die de MultiVlaai-vestiging twee jaar geleden overnam, zocht al een hele tijd naar een andere locatie. Deze is nu gevonden op nummer 147 waar MultiVlaai een gevelbreedte heeft van tien meter en leuk is gelegen aan de Dieze. Voorheen was hier Van Dijk & van Hees was gevestigd.
Positief “Mensen zien de winkel nu
veel beter, en de vlaaien en Leonidas bonbons komen veel beter tot hun recht. De reacties van de klanten zijn werkelijk positief, iedereen vindt het een mooie zaak geworden en het is een mooi pand op een leuk stuk van de straat�, zo vertelt Jeannine trots over haar nieuwe winkel.
Vers MultiVlaai verkoopt heerlijke vlaaien die dagelijks vers vanuit Limburg worden aangeleverd in meer dan veertig smaken. Daarnaast kun je bij MultiVlaai een heerlijk kopje koffie, cap-
puccino of thee drinken, en zijn er bonbons verkrijgbaar van het Belgische merk Leonidas, petit-fours en diverse Feesttaarten. Sinds kort zijn er ook biologische en glutenvrije producten aan het assortiment toegevoegd. �Veel bestellingen komen binnen via de website www.multivlaai.nl of direct via de e-mail denbosch@multivlaai.nl, maar het is nog altijd het leukst om de klanten in de winkel te ontvangen om hun te adviseren, en te kunnen helpen aan een heerlijke vlaai.� aldus Jeannine. “De laatste tijd verzorgen we erg veel vlaaien en taarten met een eetbare foto erop van bijvoorbeeld de kinderen, een jarige of een andere leuke afbeelding. Dat is een leuk en smakelijk cadeau om te geven en te ontvangen.� Veel van de vlaaien worden door de eigen bezorgdienst aan huis of op het werk bezorgd.
9
Het tekort is mede ontstaan omdat de laatste zes jaar landelijk veel te weinig mensen opgeleid zijn en er een sterke vergrijzing is onder de huidige chauffeurs. Ook ligt er in de transportbranche veel groeipotente en dit biedt de aankomende chauffeurs voldoende mogelijkheden.
Smits heeft op dit moment een scherpe aanbieding voor nieuwe kandidaten. Bij inschrijving kan men kiezen voor een korting van 276 euro EXCLUSIEFø BTWø OFø EENø GRATISø tweedaagse heftruckcursus TERø WAARDEø VANø ø EXCLUSIEFø btw.
Gespecialiseerd
Smits Opleidingen bestaat dit jaar 40 jaar en is gespecialiseerd in het behalen van alle rijbewijzen en logistieke Smits Opleidingen biedt voor opleidingen zoals heftruck en DEøTHEORIEVAKKENø ##6 B øEENø overige interne transportmidspoed dagopleiding en zater- delen. Smits verzorgt de opleidagopleidingen. Binnen een dingen vanuit Oss, Veghel en maand kan men geslaagd zijn Nijmegen. VOORø HETø # RIJBEWIJS ø VRACHT- Meer informatie via de websiwagen). De spoed dagoplei- te www.smitsopleidingen.nl ding start op 1 september en OFøBELøNAARø ø ø ø op zaterdag 20 september begint de zaterdagopleiding.
Rijbewijs. Smits Opleidingen uit Oss biedt de mogelijkheid binnen een maand te slagen voor het vrachtwagenrijbewijs.
GOW Drive voor veilig verkeer Autobedrijven Vabo en OfďŹ ciĂŤle kaartverkoop OOG Den Bosch van start OSS/’S-HERTOGENBOSCH - De provincie Noord-BraVema samen verder ‘S-HERTOGENBOSCH - Het Bossche autobedrijf Vabo
‘S-HERTOGENBOSCH - Deze week is de kaartver-
& Kia Den Bosch gaat samen met Vema verder onder
koop voor kunstinstallatie OOG van start gegaan.
de naam Jos van Boxtel.
OOG is een levensechte iris van ruim vier meter doorsnede waarin de toeschouwer kan plaatsnemen.
Vanaf 1 oktober verhuist Vabo naar het pand op de hoek van "ALKWEGø øENø!FRIKALAANø øOMøDAARøTEøWORDENøSAMENGEVOEGDø METø !UTOBEDRIJFø 6EMA ø 4EGELIJKERTIJDø METø DEZEø SAMENVOEGINGø WORDTøDEøNAAMøVERANDERTøINø!UTOBEDRIJFø*OSøVANø"OXTEL ø (ANSøVANø"OXTELøGAATøSAMENøMETøZIJNøBROERø'ERARD øDIEøNUøDIRECteur is van Vema, leiding geven aan het bedrijf. “We bundelen de kracht om al onze activiteiten in de regio te versterken en om nog beter aan de wensen van onze klanten te kunnen voldoenâ€?, aldus het bedrijf in een persverklaring.
Zittend in de stoel wordt de bezoeker in het OOG gereden dat hangt aan een gebouw in de stad. Wanneer het OOG zich sluit, neemt het de toeschouwer mee in het prachtige audiovisuele kijkspel. Het eerste OOG heeft zijn preview gehad Toekomst h$Eø*OSøVANø"OXTELø'ROEPøISøALøJARENøHETøVERTROUWDEøADRESøINøDEø op Theaterfestival Boulevard regio voor de merken Toyota, Kia, Nissan, Mitsubishi, Lancia en en was een groot succes. Jeep. Met deze verandering zien wij kans alle activiteiten te ver- Op 25 september gaat stadsproject OOG Den Bosch in presterken en zijn wij klaar voor de toekomst.� De verhuizing betekent voor Vabo een verplaatsing naar slechts mière. Dan gaan de vijf ogen TWEEøDEURENøVERDERøVANø"ALKWEGø øNAARø"ALKWEGø ø (OEKø"ALK- met ieder een unieke print, WEGø ø!FRIKALAAN ø4OTø øSEPTEMBERøKUNNENøKLANTENøNOGøGEWOONø allen op grote hoogte aan de volgende locaties open: op het huidige adres terecht. rHETø ZIEKENHUISø HETø *EROENø Bosch Ziekenhuis) op 23 meter 6OORøMEERøINFORMATIE øWWW JOSVANBOXTELGROEP NL
het gaat om verkeersveiligheid. Jaarlijks zijn er honderden doden te betreuren door (eenzijdige) ongevallen. De Brabantse gemeenten, de provincie en andere instanties bundelen de krachten met het project ‘Let’s GOW Drive’ om dat tegen te gaan.
Jos van Boxtel !UTOBEDRIJFø6ABOøISøNETøALSø!UTOBEDRIJFø6EMAøALøONDERDEELøVANøDEø *OSøVANø"OXTELø'ROEP ø6ANAFøOKTOBERøZALøDEøNAAMø*OSøVANø"OXTELø op de gevel prijken en kunnen klanten naast Kia en Mitsubishi ook terecht voor Nissan, Lancia en Jeep, evenals voor onderhoud ENøREPARATIEøVANøELKøANDERøMERKøAUTO ø$Eø*OSøVANø"OXTELø'ROEPø bestaat uit een aantal autobedrijven met vestigingen in Middelrode, Oss en ´s-Hertogenbosch. Het bedrijft stelt: “Na de samenvoeging zal u bij ons de vertrouwde gezichten van alle werknemers van Vabo en Vema aantreffen. In de showroom, maar ook bij de receptie en in de werkplaats. De vestiging biedt genoeg ruimte voor al onze activiteiten en er zal vanaf oktober een nog sterker team van medewerkers klaar staan om u goed te helpen en het u naar de zin te maken.â€?
bant is een van de meest gevaarlijke provincies als
hoogte rEENøOUDEøFABRIEKø $Eø(EUS øOPø 16 meter hoogte rDEø WATERTORENø "/%I ø OPø ø meter hoogte rEENø BEDRIJFø LANGSø DEø ! ø 3!0ø Nederland) op 9 meter hoogte rEENøTHEATER SCHOUWBURGø 4HEATERøAANøDEø0ARADE øOPø øMETERø hoogte De openingstijden verschillen per locatie, maar doorgaans zijn de locaties open van 9.00 TOTø ø UUR ø %Rø KANø ĂŒĂŒNø BEzoeker per keer in een OOG PLAATSNEMEN ø%ENøTICKETøKOSTøúø 10,- en is te koop via oogdenbosch.nl
De provincie Noord-Brabant en gemeenten zijn druk bezig om de infrastructuur van we-gen in de provincie te verbete-ren. Maar dat is niet genoeg. “In 95 procent van de gevallen is menselijk falen namelijk de reden van een onge-valâ€?, legt !RNOø 3MITSø UIT ø 3MITSø ISø BEtrokken bij het project vanuit zijn betrokke-heid bij het verkeersveilig-heidsprogramma van Noord-Brabant. “Met Let’s GOW Drive willen we de meest kwetsbare groep, mensen van ø TOTø ø JAARø OUD ø ONDERø ANdere bewustmaken van de gevaren van alcohol en drugs in het verkeer.â€?
Subsidie %Rø ISø DEø PROVINCIEø .OORD "RAbant en de gemeenten veel aan gelegen aangezien zij een forse subsidie leveren aan het project. Tijdens de GOW Drive training kunnen deelnemers ervaren hoe het is om in een slippende auto te zitten, wat de invloed is van alcohol in het verkeer, rijden zij een vrachtwagen en beleven ze hoe het is om in de auto over de kop te
gaan. Normaal kost zo’n cursus 125 euro, maar de gemeenten en provincie nemen daarvan honderd euro voor hun rekening waardoor het 25 euro is. %LKEø PARTNERø NEEMTø EENø SPECIalisme voor zijn rekening. “We willen er een leuk, maar zeker ook educatief programma van maken. Vergeet niet dat bij een op de vier ongevallen alcohol in het spel is. Mensen moeten er dus ook iets van leren. Ruim ze-venhonderd gezinnen gaan per jaar kapot aan zo’n ongeLUK ø!LSøWEøMETøDITøPROGRAMMAø ĂŒĂŒNøZO NøTRAGEDIEøZOUDENøKUNnen voorkomen, dan is het voor mij al geslaagd.â€? Op 6 september staat de eerste training gepland op het terrein BIJø HETø #"2ø INø @S (ERTOGENBOsch. Daar zijn nog plaatsen beschikbaar. Voor andere lesdata en overige informatie: www. gowdrive.nl “Het is ideaal voor vriendengroepen om te doen. Of voor sportteams die met de auto naar de club gaan, daar iets drinken en vervolgens weer naar huis gaan. Ook dat is gevaarlijk. Iedereen kan zich opgeven.â€?
Theorieschool Dora Triebel Voor auto, motor &
bromďŹ ets
In kleine groepjes! Theorieschool Dora Triebel Tel: 073-6138770
4DISJKG OV JO Gebouw Rozenoord St. Elisabethstraat 1 b 5261 VK Vugh t I www.abzvught.nl T 073 - 656 74 73
%JWFSTF UBBM DPNQVUFS DSFBUJFWF FO FEVDBUJFWF DVSTVTTFO
Kluslessen voor vrouwen in Den Bosch
BASISCURSUS INTUĂ?TIEVE ONTWIKKELING Zondag 21 - 28 sep; 12 - 19 okt. 10-17 uur Koedijkstraat 41 Den Bosch â‚Ź 375 incl. (digitaal) lesmateriaal en een persoonlijke reading (aparte afspraak) Meer informatie: www.resonance.nl 020-7725005 nl@resonance.nl
Creatief en educatief ontmoetingscentrum Vught
Start september of oktober. Eindelijk zelf die lamp aansluiten of dat plankje ophangen!
femtech.nl
- cursus basiskennis boekhouden(BKB) - cursus praktijkdiploma boekhouden(PDB) - cursus medewerker personeelszaken - cursus Excel/Word/Powerpoint Voor meer cursussen zie www.fjmopleidingen.nl Bel 06-44120661 voor meer informatie.
Cursussen SPAANS in Hintham door ervaren Spaanse docente. PrivĂŠ- en groepslessen Spaans van beginners tot gevorderden. Aaneensluitende cursussen. Tevens bijles Spaans. Incompany taaltrainingen Spaans op maat. www.spaanstaalbureau.nl Tel: 06 1385 1395
Naast workshops en kinderfeestjes kun je bij CreAcĆ&#x;vity ook terecht voor: • creaĆ&#x;eve wintercursus volwassenen (start 18 sept) • kinder knutselclub (start 18 sept ) • haak & breicafĂŠ (start 4 sept) Kijk voor details op www.creacĆ&#x;vity.nu
Biodanza met Beatrijs
1 september beginnen we weer!
voor mannen en vrouwen van alle leeftijden, soepel en stram, met en zonder danservaring, die meer willen genieten in hun leven. Elke donderdagavond om 20.00 uur in Sociaal Cultureel Centrum De Helftheuvel Helftheuvelpassage 115 5224 AC ’s-Hertogenbosch
Kom en dans mee, je bent van harte welkom!
Zie voor informatie www.danscentrumrosmalen.nl
Aanmelding & informatie 06 – 33 83 16 83 engel@beatrijsbiodanza.nl
www.beatrijsbiodanza.nl
Salsa & Kizomba: â‚Ź 75,00 voor 12 lessen
www.latinjoy.nl
" # #
# ! "# "#$" $ $
' % ! #" '
Heesch
Rosmalen
Spectaculaire aanbieding
BESTS DEAL
Vught
Aanbiedingen geldig t/m 10 sept. 2014
NU 1+1 GRATIS op Centrum Multivitaminen 60/100/180 stuks
70% KORTING
op alle XX by Mexx geuren
Centrum 180 tabs â‚Ź 13,59
Centrum 100 tabs â‚Ź 19,89
Centrum 100 tabs â‚Ź 31,45
Alleen geldig op afgebeelden producten
Beckham Intimately deospray 150ml van â‚Ź 12,00
VOOR â‚Ź 2,99
Listerine Zero 500ml van â‚Ź 6,39
Bijvoorbeeld
VOOR â‚Ź 2,99
Mexx Very Nice 60ml edt van â‚Ź 34,90
Mexx Very Wild 40ml edt van â‚Ź 24,00
Mexx Lovesome 20ml edt van â‚Ź 16,27
VOOR â‚Ź 10,47
VOOR â‚Ź 7,20
VOOR â‚Ź 4,88
ÂŽ
Glucon Combi
Nu met 33% KORTING
De snelste manier om gevoelige tanden tegen te gaan.
cholesterolgehalten
af van 99 , â‚Ź 12
Nu
Nieuwste technologie tegen tandgevoeligheid Werkzaam vanaf het eerste poetsmoment 3 dubbele werking tegen tandgevoeligheid
Draagt bij tot de instandhouding van normale
20%
in het bloed Arkosterol is een natuurproduct dat bestaat uit de bestanddelen Policosanol en Rode Gist Rijst. Policosanol wordt geĂŤxtraheerd uit suikerriet en Rode Gist Rijst wordt gewonnen uit gefermenteerde rijstkorrels en is rijk aan Monocaline K. Dagelijkse inname van 10 mg uit Rode Gist Rijst (Monascus purpureus) gewonnen Monacoline K draagt bij tot de instandhouding van normale cholesterolgehalten in het bloed.
60 CAPSULES
14,95
KORTING PER PRODUCT
XT Luis
Met 1 mg pure Melatonine, citroenmelisse en hop om heerlijk te slapen!
XT Luis is huidvriendelijk, geurloos, makkelijk aan te brengen en bevat geen pesticiden
af van 95 , â‚Ź 12
! !
‘t Dorp 57 HEESCH
Vreeburgpassage 9-13 ROSMALEN
New Care Immuun: vijf natuurlijke immuun ondersteuners in ĂŠĂŠn capsule Een ´‘veel-in-ĂŠĂŠn’ formule op basis van Echinacea, Siberische ginseng, Vlierbes, Cats claw en vitamine C voor extra ondersteuning tijdens de wintermaanden.
Moleneindplein 37 VUGHT
410&%01-&*%*/( "$5*& 73"$)58"(&/
(3"5*4 %""(4& )&'536$,$63464 0' ` ,035*/(
TIJD VOOR EEN NIEUWE HAARD? OOK ZONDAGS GEOPEND
Â… 4QPFEPQMFJEJOH TUBSU TFQUFNCFS Â… ;BUFSEBHPQMFJEJOH TUBSU TFQUFNCFS
044 7&()&- /*+.&(&/
ONZE SHOWROOM BLIJFT VOOR U OPEN Smits Opleidingen Tel.: 0412-62 55 33 www.SmitsOpleidingen.nl
• massieve vloerdelen • lamelparket/ / Flex duoplank • laminaat/ pvc • kurk • eigen legservice
• designhaarden • natuurstenen stijlschouwen • elektrische en biohaarden • eigen installatieservice
Hoogheuvelstraat 121 (Ingang aan de Frankenweg)
OSS Tel.: 0412-634107 www.comfort-parket.nl Parkeren tegenover woonboulevard!
Kijk ook eens op www.123vloer.nl en www.openhaarden-voordeel.nl
Wij zijn verhuisd naar: Hinthamerstraat 147
HEROPENINGSAANBIEDING Van donderdag 28 augustus t/m zaterdag 30 augustus
Open dag Nomobese:
samen gezond afvallen Op zondag 31 augustus 2014 organiseert Nomobese een open dag. Tussen 11.00 uur- 14.00 uur opent Nomobese haar deuren aan de Burgemeester Burgerslaan 40 A in Rosmalen. De open dag biedt de mogelijkheid om kennis te maken met de ‘alles-in-een-focus’ op voeding, beweging, coaching en innovatie. DĂŠ manier om samen overgewicht te lijf en voorgoed ďŹ t en op gewicht te blijven. Persoonlijke ondersteuning
Kruimelvlaai 7,29 voor 5,00
Wener kersenvlaai 12,49 voor 7,50
Zondags open van 10 tot 13 uur!!!
SUSHI & GRILL ) *+ ,) &+
Probeer onze vernieuwde menukaart en afhaalkaart!
All you can eat
- &*!& $ 0* )+' & '* $ ... * # & &$
# "'29 12 29 "$-20 + 9 $29 .-#$012$3-(-&94 -9)$91/.02 -#$09 !$&$+$(#(-&9 4 -9 )$9 ". "'9 8$29 )$9 -:29 # 29 12 /)$9 .,.!$1$9 ". "'9 $-9 /$01. $620 9 5 0#..09 )$9 )$9 %(22$09 - +920 (-$095$0*9)$9 9 9 $-9+$**$09(-9)$94$+94.$+2 .%9 9# &$-9- 09).359/$0 1..-+()*$9 120$$%&$5("'2 9 %9 Lokaal afvallen9 )$9 -39 4()% 9 4()%2($-9 .%9 ,::09 .*9 / 11($4$9 !$5$&(-&9 *(+. 19 5(+29 %4 ++$- 9 .,. , *29 #$$+9 3(29 4 -9 '$29 !$ !$1$9 &$$%29 )$9 #$9 .-#$012$3 ' -#$+/+ - 9 $29 1/($020 ( -(-&9#($9)$9-.#(&9'$!29.,9)$9 -(-&1 // 0 29 8.0&29 4..09 #.$+12$++(-&92$9!$0$(*$- 9 (29 $$-9 !$2$0$9 #..0!+.$#(-& 9 ++$19 ,$29 &$8.-#$9 4.$#(-&9 4$012$0*(-&9 4 -9 #$9 1/($ $-94$0 -25..0#9!$5$&$- 9 0$-9 $-9 4$012$4(&(-&9 4 -9 #$9 '3(# 9 $9 1/($0!$' -#$+(-&9 Bewegen9 !$4.0#$029 '$29 +.* +9 %4 + $29 "2($%9 !$5$&$- 9 8.5$+9 +$-9 ./9 #0($9 2.29 4($09 &$!($ "(0"3(2 9 +19 !..2" ,/20 ( #$-92$&$+()*$02()# 9 ($0#..09 -(-& 94(-#29/+ 219(-9*+$(-$9 5.0#29.4$02.++(&$9'3(#94..0 &0.$/)$1 9 $01..-+()*$9 - *.,$- 9 0- 129'$+/29#$9
(-8$29 4 -9 '$29 +7,%$4 2$- 1712$$,9 !()9 '$29 4$0!$2$0$-9 4 -9 #$9 4$0!0 -#(-&9 $-9 #$9 %4.$09 4 -9 %4 + 9 $-9 &(%2(&$9 12.%%$- 9
Technologie %4 ++$-9 ,.$29 )$9 8:+%9 #.$-9 $-9 #$9
9 .-#$012$3-(-&9 4 -9 .,.!$1$9 '$+/29 )$9 # 0!() 9 -#$09 ,$$09 #..09 &$!03(*9 2$9 , *$-9 4 -9 '$29 $ +2'9". "'(-&1/0.&0 , , 9$-9.-+(-$95$$&1"' +$- 9
Gratis proefweek ($351&($0(&9 - 09 5 29 . ,.!$1$9 4..09 ).39 * -9 !$2$ *$-$- 99 ()*94..093(2&$!0$(#$9(-%.0 , 2($9./9555 -.,.!$1$ -+9 .%9./9 "$!..* 9 555 % "$!..* "., -.,.!$1$ ()#$-19 .-8$9 ./$-9 # &9 ./9 8.-# &9 9 3&312319 !$-9 )$99 2311$-9 9 3309 $-9 9 3309 4 -9 ' 02$9 5$+*.,9 -9 #$9 30&$,$$12$09 30&$0 1+ -9 9 9(-9 .1, +$- 9 $-9 )$9 -($29 (-9 #$9 &$+$&$- '$(#9 .,9 + -&19 2$9 *.,$- 9 $+9 # -9 4..09 $$-9 40()!+() 4$-#9 #4($1&$1/0$*9 2$+$ %..--3,,$09 9 9 9 9
( &!& *+!" & & ,,) ! ' ,,) ' ' ,,) ,& & # & $# +'+ ,,)
Lunch: ,& Lunch: 17,50p.p. p.p. 1 ( ( â‚Źâ‚Ź19,00 Kind 4-10jaar: jaarâ‚Źâ‚Ź10,308,50 Kind 4-10 !& " )1
Diner: !& ) Diner: ma. % + % .' 1 ( ( ma.t/m t/mwo.: wo.:â‚Źâ‚Ź21,80 23,30 p.p. p.p. do. ' + % /' 1 ( ( do.t/m t/mzo.: zo.:â‚Źâ‚Ź23,80 25,30p.p. p.p. Kind Kind4-10 4-10jaar jaar:â‚Ź â‚Ź13,50 15,30 !& " )1
NU OOK SUSHI TO GO MOGELIJK!
Burgemeester Burgerslaan 40a 5245 NH Rosmalen 088 - 70 70 111 facebook.com/nomobese
Voor: alle verzekeringen, financial planning, erkend hypotheekadviseur, RegioBank, pensioenadvies
'RUSVWUDDW %XUJ :ROWHUVVWUDDW 1LHXZVWUDDW D $/ *HPRQGH (+ 5RVPDOHQ $$ 6RQ ² ² ²
WOENSDAG 27
AUGUSTUS
KUNST
2014
KEULSE KAR. De Bossche band Bridge treedt zondag 31 augustus vanaf 15.00 uur op in de Keulse Kar. Bridge speelt swingende nummers uit het Top 2000 repertoire. Op de setlijst staan onder meer covers van Van Morrisson, Queen, Dire Straits, Sandy Coast, Crowded House, Smokie en Neil Diamond. De toegang is gratis.
CREATIEF SCHRIJVEN. Bibliotheek ’s-Hertogenbosch en het Stedelijk Museum dopen september tot Maand van het Schrijven en presenteren een programmareeks vol literaire workshops, masterclasses (van onder anderen Jan Donkers, foto) en meer. Kijk voor het volledige programma op www.bibliotheekdenbosch.nl
15
THEATER KUNST. In de foyers van Theater aan de Parade is vanaf vrijdag 30 augustus de expositie van kunstschilder Gemma van der Zee te zien. Haar collectie bestaat voornamelijk uit levensechte portretten van bekende operazangers- en zangeressen en dirigenten.
NIEUWS
FLITS
Lohengrin Sessie ‘S-HERTOGENBOSCH - In café Lohengrin aan de Erasmusstraat in ‘s-Hertogenbosch vindt zaterdag 30 augustus weer de maandelijkse Lohengrin Sessie plaats. Deze sessie is voor en door muzikanten uit Den Bosch en omgeving. Er is een ‘backline’ (drumsgitaar/bas versterker- toetsen en een zanginstallatie) aanwezig, maar de instrumenten moeten de muzikanten zelf meenemen. Aanvang 20.30 uur.
Bossche Komeedie ROSMALEN - Bossche humor, komische verwikkelingen en herkenbare situaties van donderdag 18 tot en met maandag 22 september in Perron-3 als de De Bossche Komeedie vijf avonden te zien is met ‘Slaope & Schranse’, een blijspel van Ruud van de Laar. Vier van de vijf voorstellingen zijn al uitverkocht. Voor beschikbaarheid: www.perron-3.nl
Toeac ‘S-HERTOGENBOSCH - In de reeks ‘Muziek op de Binnendieze’ treden zaterdag 30 augustus Reneé Bekkers en Pieternel Berkers op. Zij vormen het accordeonduo Toeac dat, met een repertoire van Bach tot hedendaagse muziek, concerten over de hele wereld verzorgt. Aanvang 19.30 en 21.30 uur, entree 15 euro. Voor info/kaarten: www.muziekopdebinnendieze.nl
Hommage. Op 4 september 2014 is het precies tien jaar geleden dat Bram Vermeulen totaal onverwachts overleed tijdens een vakantie in Italië. Het Koningstheater initieerde in april 2005 een eerste eerbetoon aan de dichter-zanger die een groot voorbeeld was en is voor nieuwe generaties zangers. Drie dagen achtereen zongen twintig collega’s Brams liederen, daarin bijgestaan door muzikanten die in het verleden met hem optraden. Die voorstelling bracht het zelfs tot Theater Carré. In de jaren daarna heeft het Koningstheater dat eerbetoon nog dikwijls herhaald, steeds weer met de Bram-band, maar met als vertolkers ook (oud)studenten van de Koningstheateracademie, van wie een aantal nog les van Bram kreeg. Ter gelegenheid van zijn tiende sterfdag presenteren de Cabaretfirma en Theater aan de Parade ‘Sterker dan de tijd’ op donderdag 4 september. De begeleidingsband van Bram Vermeulen begeleidt artiesten als Lenny Kuhr, Gerard van Maasakkers, Gé Reinders, Alex Roeka, Mich en Raf Walschaerts in een hommage aan Bram. Voor info/kaarten: www.theateraandeparade.nl
Laten zien dat alles ook anders kan Windkracht 7 beweegt zich door tal van stijlen nieuwe vormen te komen. Ze werkt niet vanuit vastomlijnde schetsontwerpen maar laat de eigenschappen van het materiaal tijdens het maakproces een grote rol spelen in het uiteindelijke resultaat. Zo ontstaan series waarbinnen elk object uniek is. Bergmans beperkt zich daarbij niet tot één soort materiaal maar werkt met glas, plastic, keramiek, kunststof en metaal.
Breekpunt ROSMALEN - In Perron-3 is donderdag de film Breekpunt te zien, een productie van jonge Brabantse makers.‘Breekpunt’ werd geproduceerd door Dreamingpictures en gaat over een jonge man, Thomas, die zijn vriendin Lisa ten huwelijk vraagt. Kort daarna verdwijnt ze spoorloos. De toeschouwer raakt in de ban van het spannende verhaal, dat ook de emoties op een treffende wijze laat zien. De film is tot op heden alleen te zien geweest in Boxtel en Helmond, maar komt nu ook naar Rosmalen. Voordat de film begint zal een korte introductie gegeven worden door de regisseur van de film. Aanvang 20.15 uur, kaarten: www.perron-3.nl
Leesgroep VUGHT - Er zijn plaatsen vrij in een leesgroep in Vught die Nederlandse en vertaalde literatuur leest en bespreekt. De leesgroep komt één keer in de 4 à 5 weken bij elkaar op donderdagmiddag in de Vughtse bibliotheek. Voor meer informatie: renske.vanhaeften@gmail.com
Filmpjes Freeze. From the Sky - Light Blubs uit 2011 is een van de werken van Pieke die in het Noordbrabants Museum te zien zijn.
‘S-HERTOGENBOSCH - In het Noordbrabants Museum is sinds deze week de tentoonstelling Freeze, Pieke Bergmans Design met werk van ontwerpster Pieke Bergmans te zien. “Laten zien dat alles anders kan.” Dat is wat Pieke Bergmans nastreeft in haar werk. Met die insteek heeft ze sinds 2006, toen ze doorbrak met haar serie Crystal Virus, bliksemsnel haar naam gevestigd als vormgever. Ook internationaal, zo is ze momenteel Brazil’s Designer of the Year. Vanaf deze week is een selectie uit haar jonge oeuvre te zien in de tentoonstelling Freeze,
Pieke Bergmans Design in Het Noordbrabants Museum. Het is Bergmans (1978, Sprang-Capelle) eerste museale solotentoonstelling in Nederland. Ze tekent zelf voor de vormgeving van de expositie.
Uniek Kenmerkend voor haar manier van werken is dat ze bestaande productietechnieken manipuleert en oprekt om tot
Pieke Bergmans studeerde grafisch ontwerp aan AKV/St. Joost in Breda, 3D-design aan ArtEZ in Arnhem, industrieel ontwerpen aan de Design Academy in Eindhoven en product design aan de Royal College of Art in London. Na haar studie opende ze in Amsterdam en Milaan een eigen studio, ook heeft ze een werkplaats in Tilburg. Haar werk is in meerdere internationale museale en privé collecties opgenomen. Speciaal voor de tentoonstelling maakt filmmaker Pieter van Huystee drie korte filmpjes over Pieke Bergmans werkwijze. Daarnaast verschijnt er bij de tentoonstelling een handzaam gidsje over het werk en de werkwijze van Pieke Bergmans. Het Noordbrabants Museum is open dinsdag t/m zondag van 11.00 tot 17.00 uur.
‘S-HERTOGENBOSCH - In de reeks Jazzkapel in de Azijnfabriek is vanavond (woensdag) Windkracht 7 te zien. Aanvang 20.30 uur. Windkracht 7 is een jong septet, dat bestaat uit ijzersterke muzikale persoonlijkheden. Zij creëren een wervelend geheel, waarin ze samensmelten maar ook individueel duidelijk hoorbaar zijn. De muziek is toegankelijk, filmisch, en expressief. Oprichter Floris van der Vlugt is uitgeroepen tot Young VIP 2014. Windkracht 7 speelt composities die speciaal voor deze
band zijn geschreven. Hierin spreekt het contrast tussen de warme klank van de vier blazers en een wat rauwere ritmesectie. Windkracht 7 beweegt zich behendig door tal van stijlen, waaronder (free) jazz, rock, en (modern)klassiek of filmmuziek, maar is vooral een prettig dwarse en dynamische band die draait op de tomeloze energie van avontuurlijke jonge musici.
Windkracht. De zeven muzikanten van Windkracht 7.
ZOMERVOORDEEL MET KORTINGEN TOT 25% OP TOPMERKEN
.
'
/ 0
' ( % ) * )+ ) + , - % % . * %
Helvoirtseweg 40, 5261 CG Vught, Telefoon 073-6133761
www.qbed.nl Openingstijden: Dinsdag t/m donderdag 10.00 - 17.30 uur, vrijdag 10.00 - 20.00 uur, zaterdag 10.00 - 17.00 uur.
@DDEODC96<
odcYV\ (& Vj\jhijh kVc &&#%% " &,#%% jjg Op zoek naar zinvol, inspirerend vrijwilligerswerk? Word VRIJWILLIGER bij SENSOOR â&#x20AC;&#x2DC;s-Hertogenbosch Sensoor is er dag en nacht voor een gesprek. Anoniem en vertrouwelijk. We zoeken vrijwilligers voor aan de telefoon of chat. Voor informatie en aanmelden kijk op www.sensoor.nl/ brabant of bel 073 - 614 00 48 voor een informatiepakket.
Aanmelden voor de nieuwe basistraining kan tot 15 september 2014
SUPER ROMMELMARKT BOXTEL ZONDAG 7 SEPTEMBER 7 7 7 7 7
â&#x20AC;&#x2DC;S-HERTOGENBOSCH 3/$0"../7
3(2$-/$/$01#0$$%7 ../7 /$+
-7 ../, -1/+$(-7
-2..04 *' -#$+7
YOGALES te SINT-
de Ring 30 5261 LM Vught
T 073 - 737 00 08 F 0411-75 53 30
MICHIELSGESTEL IN EIGEN YOGASTUDIO door ERVAREN YOGADOCENT in HATHA yoga en CRITICAL ALIGNMENT YOGA. maandagavond en woensdagochtend. tel. 073-5943555 www. marjanheerkens.nl
info@dehaas-montage.nl www.dehaas-montage.nl
Cursus edelsmeden in Rosmalen, professioneel atelier. Maandagmiddag, dinsdag- en donderdagavond. Nog enkele plaatsen vrij. Voor info 073 5221027 of www.hansvangerwen.nl
27
%$2 0( 7 ("*$67 .3+,67$-7
Inl. 0416 530 502 | 09.00 - 16.30 | www.deevenementenlijn.nl | Âť 2e kraam â&#x201A;Ź 10,- ÂŤ
DIVERSEN
-7 ()*7 -7 $$177 (-2' ,$0120
BOXTEL; Parkeerter. De Oude Ketting, Bosscheweg 74, 5283 WB
TE KOOP Kofferbakmarkt Bluumkesbuurt 31 Augustus Ruim 100 standplaatsen Tel: 0412-455267 [ na 18.00 uur] Email: kofferbakmarkt@kpnmail.nl Lelie straat te Heesch Is uw houthok al vol? bel: HAARDHOUTMARKT P vd wijst voor droog hout. T: 06-52682008/ 0486450072
0/+$(-7
Auto showroom klaar klaar (op afspraak): '$!"*+ & ' +* & !&& & ,!+ & gustus t/m 31 au ! (*+'% & 2014 200,van â&#x201A;Ź $ & ) !&! & voor '+') ) !&! & â&#x201A;Ź 135,-
7 $+%'$34$+/ 11 &$
ENGELEN +317 ($-74 -7 $,$02120
27
Normaal â&#x201A;Ź 35,T/m 31 augustus 2014
T/m 31 augustus 2014
ROSMALEN 3,!.7 0$$!30&/ 11 &$7 .2 +7 .35, -17
Spotrepair en showroomklaar*
Wassen en stofzuigen
â&#x201A;Ź 299,-
â&#x201A;Ź 25,-
* zie onze website voor meer informatie
$12$(-#7 ( &!& *+!" & + % -) ,,) ,,) '') % ) !& ')% +! #,&+ , $+!" -)!" $!"- & '&+ + '(& % &
VUGHT
Afrikalaan 12c - 5232 BD â&#x20AC;&#x2122;s-Hertogenbosch 073-64 41 241 - www.showroomklaar.nl
03- 7 0*24$+#/ 11 &$7 (-7#$7/ 11 &$
DIRK VAN OERLE, keurslager Lokerenpassage 116, 5235 KS â&#x20AC;&#x2DC;S HERTOGENBOSCH, (073) 642 46 33 info@vanoerle.keurslager.nl www.vanoerle.keurslager.nl
Vleeswarenkoopje 150 gram vleessalade + 100 gram pepercervelaat ....................samen â&#x201A;Ź
3.95
Keurslagerskoopje Shoarmapakket, 500 gram vlees, 5 broodjes en saus ................
â&#x201A;Ź 6.95
Lunchidee Beenhamsalade ............... 150
gram halen, 100 gram betalen
Trots van de keurslager 4 gemarineerde ďŹ letlapjes ..........................................................
â&#x201A;Ź 5.95
OP KAMERS
!
! !
GEUROLIE REFILL voor branders diverse geuren 5x10 ml
! !
diverse smaken geen kunstmatige smaak, kleur- en geurstoffen geen conserveringsmiddelen glutenvrij
en geurolie voor een heerlijke geur in huis en een optimale luchtvochtigheid, met kleurveranderend LED-licht
# " " !"
polyester diverse kleuren 120x150 cm
goed afsluitbaar keuze uit Princess, Cars of Mickey en Minnie
diverse kleuren en dessins 100% polyester 150x210 cm
diverse kleuren 28 cm
# ! ! # !
SKANNA PLACEMAT polyester 30x45 cm
vloeibaar kleur 5 liter
diverse varianten 250 ml
YUCCA FOAMBLOEM diverse kleuren 13 cm 2 stuks
!" !
diverse kleuren polyester maten S-XL
diverse kleuren en dessins maten 39-46
ROBIJN WASMIDDEL vloeibaar kleur 66 wasbeurten 5 liter
OMO WASMIDDEL vloeibaar wit 60 wasbeurten 5 liter
verrijdbaar
" !
met elastiek
onderbedbox met klemdeksel: 78x36x17 cm, 32 liter opbergbox met klemdeksel: 58x38x31 cm, 45 liter
glashelder 20 stuks
met tabbladen
A4 DISPLAYBOEK 20 showtassen
A4 L-MAPPEN glashelder 15 stuks
A5 SUBJECTBOEK met tabbladen
keuze uit Princess, Cars, Planes of Mickey en Minnie 25x10x31 cm
ook geschikt voor tablets ideaal voor scholieren en studenten 40x30x8 cm
!" ! !
TABLET MAP universeel met schrijfblok
Zet- en drukfouten voorbehouden.
AXE DEOSPRAY 150 ml
& RENNEN VOOR RONDE PRIJZEN BIJ BESTEDING VAN 10,00 of meer: grote voorgesneden AARDBEIBAVAROISETAART 2000 gram van 12,99 nu
$)* # ( ' #) & #&% -
$ '+ $% '
&% + ## (& %*
1.00
% - $ $ '+ ' ( ! ! % /% $%
(/)* # # ( ( # + (+ *
1.00
**# ') % ( $ " "" $ % % & &! &! $ $ %) & ! ! ! ! * # + $ $%
1.
&&' + )- !% $!! ) & ! $!%. , % $%
00
3.
00
(" %* ' )* ) +) "!& ! +
$ $%
$)* # ( # ( , % % -
1.
00
2.00
# $$ % ) (&& ! ) $!! $ !& ! '$ $ ! % '$ $ " %&' % $%
1.
00
&&' , () (+ *) # "!$& ( $" $ $%
1.
00
%&(( " % &% *
1.00
"!&
$ $%
&&' % $ " () (&&$ &* ( ,+## % )*(&&'- #) & $ ( ' !'! ) (2$
1.
00
" $ $%
(" %* $ & &1)
1.00
) & %% ! ! $%
** +) *& # * #&" "( * * & +& '!" ! " $ %&'
$ $%
1.00
( !) % ))&(* $ %*)- !0 % % 0 * &+* % % + *, ("& * (* " # % ,&&( &+ % ## % % % 0 !% )* $ ,&&( * + ) (+ " +) % * ,&&( % #) & # % %
% % % 0 !% # , % $ % + +)*+) * $ 0&% + +)*+) - "
Buitenpepersdreef 353 Kapelaan Koopmansplein 218
3.00
COOP.NL
%" $' & ! %" $ %"!$& !" , % % - $ '+ $%
(&"/ ' (*/ $ . ' & " + % - $ $%
&* & '+%*! ) & $ +( ( (&& ! ) + - %&' % $ '+ $%
(* , #* !&% ! % , ( , +. & ( % +( , % $%
1.00
1.00
1.00
10.00