Weekblad Regio 's-Hertogenbosch week 37 2014

Page 1

WEEKBLAD

REGIO

,S-HERTOGENBOSCH

03 Veel animo voor Bossche zwemtocht tegen kanker

ø*!!2'!.'ø ørø%$)4)%ø

05

Loodzware klus op rampplek OekraĂŻne

ø3%04%-"%2ø

13

17

Voorproefje op KAR 2014

Bossche bokser klaar voor world cup

NIEUWS

FLITS

Grote Clubactie ‘S-HERTOGENBOSCH - De start van de lotenverkoop van de Grote Clubactie is dit jaar op zaterdag 13 september. Ook voor verenigingen uit ‘S-Hertogenbosch kunnen aan de deur loten worden gekocht. Alle verenigingen gebruiken deze actie om de clubkas te spekken; 80% van de opbrengst van de loten gaat namelijk direct naar de lokale clubs in ‘S-Hertogenbosch, waarmee club de boel draaiende kunnen houden. Meer dan 6000 clubs doen dit jaar mee, waaronder enkele tientallen uit Den Bosch.

VLIEGSHOW. Tijdens de geplande vliegshow op zaterdag zijn onder meer twee Tiger Moths (foto) te zien. De formatie vliegt om 10.20 uur over het nieuwe monument van Henri Bakker in een zogenaamde vic-formation, maakt een bocht van 180 graden en vervolgens breekt elk vliegtuig boven het monument uit de formatie.

‘Op reis’ in Den Bosch en omgeving ‘S-HERTOGENBOSCH - Rond het landelijke thema ‘Op reis’ zijn zaterdag en zondag vele monumenten in de binnenstad en in het buitengebied van ‘s-Hertogenbosch geopend.

Woning verkopen? Bel voor een gratis verkoopadvies. Telefoon 073 644 75 70

www.10plusmakelaars.nl

‘Op reis’ is een passend thema voor ’s-Hertogenbosch. Henri Bakker was bijvoorbeeld de eerste Bossche vliegenier in dienst van het Nederlandse leger die een demonstratievlucht maakte bij de Pettelaarse Schans. Ook veel gebouwen passen in het thema. Denk maar aan

het station, koetshuizen en voormalige garages. Wellicht dat daarom ook de Open Monumentendag opent met een spectaculaire vliegshow op de Pettelaarse Schans op zaterdag. Het gerestaureerde monument van Henri Bakker wordt daar onthuld. Tijdens de vliegshow

vliegen niet alleen historische vliegtuigen van Seppe over maar ook de Beech 18 en Harvard van het CLSK. In de binnenstad van ‘s-Hertogenbosch zijn op zaterdag 13 september vijftig monumenten geopend. Sommige openen voor het eerst hun deuren. Andere doen opnieuw mee aan Open Monumentendag. Voorbeelden zijn: - Het redemptoristenklooster; - Een speciale ruimte in de Diezebrug; - De Willem II Fabriek met foto’s van het oude station en

maquettes; - In het gerestaureerde garagebedrijf ‘Pompen & Verlouw’ aan de Vughterstraat met oldtimers; - Ook zijn er diverse gratis vaartochten.

Zondag De activiteiten van zondag worden georganiseerd door de gemeenten ‘s-Hertogenbosch, Vught, Heusden, Maasdonk en Sint-Michielsgestel samen. De gezamenlijke opening van die dag is om 11.00 uur bij de ‘Gesselse kiosk in Sint-Michielsge-

stel. Er is, in samenwerking met ‘Lekker Fietsen’, een fietstocht langs diverse monumenten uitgezet. Hoogtepunten van zondag zijn onder meer: - Het Raadhuis van Vught; - Nationaal Monument Kamp Vught; - Museum ‘Boerengrei’ in Berlicum; - Polderkerk in Nuland. De actuele informatie over Open Monumentendag 2014 in ‘s-Hertogenbosch en het buitengebied staat op www.shertogenbosch.nl/omd

Onze excuses voor de slechte bereikbaarheid.

STUNTWEEK 15 T/M 21 SEPTEMBER 2014

De nummer 1 van Brabant in kunststof kozijnen Bezoek ĂŠĂŠn van onze showrooms of kijk op:

ALLEEN M! IN CENTRU

Tot 16:00 uur alle medium pizza’s

2.99 3.99 Per Stuk

Bij afhalen

Per Stuk

Bij afhalen

Het wijzigen of toevoegen van ingrediĂŤnten kan extra kosten met zich meebrengen.

DEN BOSCH

CENTRUM LEONARDO DA VINCIPLEIN 44 0 3 2.33.111 EMPEL

www.kozion.nl

Na 16:00 uur alle medium pizza’s

BURG. GODSCHALXSTRAAT 42 0 3 4.44.222

10%

Tegen inlevering van deze bon

korting op ĂŠĂŠn artikel naar keuze* geldig tot 22/09/2014

Uw scooterspecialist

voor alle schade, reparatie, taxatie, onderhoud, onderdelen en accessoires van alle merken scooters, ook Chinese merken Ketelaarskampweg 12a - ’s-Hertogenbosch - 073 - 643 1930

*Niet geldig i.c.m. andere acties en aanbiedingen. Kijk voor overige voorwaarden en uitzonderingen op onze website.

Intratuin Rosmalen

Empelseweg 9 | 073-5280000 | www.intratuin.nl

vrijdag 19 september & zaterdag 20 september

)&'536$,

"$5*&

3&"$)536$, 01-&*%*/(

in Markant Uden Vrijdag 19 september

Â… 0QMFJEJOHFO TFQUFNCFS PLUPCFS UPU LPSUJOH

CaboCubaJazz, Marcel Schimscheimer & Friends New York Round Midnight ft. Deborah Carter en Peter Beets Tribute to Miles Davis ft. Michael Varekamp en Ntjam Rosie The Cool Quest, Michiel Borstlap, Agnes Gosling, Ilja Reijngoud, Juraj Stanik, Tribute to Ray Charles Zaterdag 20 september

Â… ,JKL PQ XXX TNJUTPQMFJEJOHFO OM

044 7&()&- /*+.&(&/

New Cool Collective, B-movie Orchestra JazzOrchestra of the Concertgebouw Tribute to Stevie Wonder ft. Shirma Rouse Cor Bakker & Mike BoddÊ, Azymuth & The Jazzinvaders Birdie Seven, Ashtraynutz, Randal Corsen, The Soul Snatchers, Esther Hart & Erwin Hoorweg, The Ghost, the King & I Lezersactie: Weekblad ’s-Hertogenbosch geeft 10 dagkaarten weg!

&SLFOEF PQMFJEFS $#3 $$7

U kunt een GRATIS dagkaart winnen door een email te sturen met uw naam, uw adres, de dag waarop u het Late Summer Jazz Festival wilt bezoeken ĂŠn de code: WRH naar: jazz@dewinter.nl en u krijgt vrijdag 12 september van ons een email als u ĂŠĂŠn van de gelukkige winnaars bent.

www.latesummerjazz.nl Smits Opleidingen Tel.: 0412-62 55 33 www.SmitsOpleidingen.nl

Actie geldig van 10 t/m 16 september Door onze jarenlange samenwerking met diverse Brabantse landbouwbedrijven hebben wij een assortiment van topproducten kunnen samenstellen. Lekker vlees uit Brabant, met de juiste eigenschappen, niet alleen op het gebied van smaak en malsheid, maar ook wat betreft milieu, diervriendelijkheid, gezondheid en duurzaamheid. KORTOM, GENIET VAN EEN ECHT BRABANTS STREEKPRODUCT.

Kogelbiefstuk �limousin’’ Ook gemarineerd

3 stuks

Brabantse schijf Van zacht gekruid varkensvlees

4 stuks

Kant-en-klaar Lekker bij rijst, bami of nasi

Babi pangang

500 gram

â‚Ź 2,75

DIRK VAN OERLE, keurslager Lokerenpassage 116, 5235 KS ‘S HERTOGENBOSCH, (073) 642 46 33 info@vanoerle.keurslager.nl www.vanoerle.keurslager.nl

â‚Ź 4,95

Vleeswarenkoopje

Gebraden gehakt Vers uit eigen slagerij

â‚Ź 7,00

200 gram

â‚Ź 1,50

De hele zomer de lekkerste verse BBQ-specialiteiten zoals: BBQ-worstjes, Monacospies, satĂŠ van varken, kip of varkenshaas, St.Tropezspies, soďŹ etjes, biefstukspies, verse shaslick, 100% hamburgers, spareribs, Merquerz lamslapjes, gemarineerd vlees etc. Ook voor compleet verzorgde BBQ’s. Informeer naar de mogelijkheden.

Rompertpassage 15 - tel. 073-641 17 47

bij 150 gram gebraden kalfsrollade ........................... tonijnsaus

GRATIS

Trots van de keurslager Bij mini kiprollade, ...................................................ketjapsaus

GRATIS

Special Funghi Porcini ..........................................................................100 gram â‚Ź

1.75

Keurslagerskoopje 4 gehakt cordon bleus............................................................................. â‚Ź

5.95

Lunchidee Belgische kipsalade, 150 gram halen .......................... 100

gram betalen

WOENSDAG 10

SEPTEMBER

LAATSTE NIEUWS

2014

BOURGONDIËR ERICA. Erica Terpstra is maandag onderscheiden met de titel ‘Bourgondiër van het Jaar’. Zij kreeg de prijs uit handen van burgemeester Ton Rombouts. Volgens de jury toont Erica Terpstra in het dagelijkse leven aan dat zij kan genieten van de goede dingen van het leven (foto Hans van der Poel).

COLOFON WEEKBLAD

,

HERTOGENBOSCH

REGIO S-

BRAND HINTHAM. In een woning aan de Pastoor de Leijerstraat in Hintham brak maandagavond brand uit. De brand ontstond in de keuken waar een gaspit aan was blijven staan. De brandweer heeft de brand snel geblust. De woning had veel rook- en roetschade en is voorlopig onbewoonbaar (foto Bart Meesters).

3

UITLOKDAG SCHOLIEREN. Bijna 900 middelbare scholieren maken op dinsdag 23 september kennis met Bossche culturele organisaties tijdens de Uitlokdag. De deelnemende leerlingen zijn vierdeklassers havo/vwo van Ds. Pierson College, Jeroen Bosch College, Sint Janslyceum en Stedelijk Gymnasium.

Den Bosch klaar voor megaswim

Kantoor Reitscheweg 37 5232 BX ‘s-Hertogenbosch t. (073) 303 00 77 f. (073) 303 00 76 advertentie@weekbladregioshertogenbosch.nl redactie@weekbladregioshertogenbosch.nl

‘S-HERTOGENBOSCH - Precies 558 mensen doen zondag mee aan Swim to Fight Cancer, het evenement waarbij zoveel mogelijk geld bijeen gezwom-

en honderd meter klunen”, voegt Mechteld Stultiens toe. Het enthousiasme vertaalt zich niet alleen in het aantal deelnemers, ook het geld dat

tot nu toe bijeen is gebracht, overtreft de verwachtingen vooraf: met nog een paar dagen te gaan voor het eerste startschot staat de teller op

356.000 euro. Het evenement gaat zondag om 12.00 uur van start aan De Groote Hekel, de finish is bij Bastion Maria. Info: www.swimtofightcancer.nl

men wordt in de strijd tegen kanker.

Commercie Paul Dooreleijers (accountmanager), t. 06-11 11 58 43 Rian Filippini, t. 06-16 23 62 95

Redactie Eveline van de Ven (chefredacteur), t. 06-23 78 14 37 Annemieke van der Aa, t. 06-52 60 76 47

Fotografen Hans van der Poel, t. 06-31 91 87 70 Bart Meesters, t. 06-55 51 30 17

Columnist Hans Tervoort Reacties: hans.t@debendevandenbosch.nl

Correspondenten Rosa Dammers, t. 06-57 56 23 13 Bram Coppens, t. 06-36 10 53 20 Jolien van de Griendt, t. 06-20 87 96 52 Patricia Weijmans, t. 06-48 97 01 77

KLIKNIEUWS.NL Verkoop en informatie t. 0413-266766

INLEVERTIJDEN Redactie Maandag vóór 15.00 uur

Advertentie dinsdag vóór 12.00 uur

Klikkoopjes maandag 15.00 uur www.kliknieuws.nl/koopjes

Krant niet ontvangen? Laat het ons weten via: www.dewinter.nl/bezorging/bezorgklacht of via t. (0413) 33 93 20

Eindverantwoording Roland de Winter, t. (0413) 26 67 66

Adviseur De Winter media groep Jan van Esch, t. 06-83 57 91 81

De inschrijving is inmiddels gesloten, maar Mechteld Stultiens van organisatiebureau Artishock is aangenaam verrast door het hoge aantal deelnemers. “Het is een nieuw evenement, dan is het altijd afwachten hoe erop gereageerd wordt. Maar dít enthousiasme overtreft alle verwachtingen. Deelnemers komen uit het hele land. Dat komt denk ik mede door het bijzondere karakter van Swim to Fight Cancer: je zwemt in het uniek decor van de stad, eigenlijk in een monument.” Swim to Fight Cancer is een zwemevent waarbij elke deelnemer

zoveel mogelijk donaties ophaalt voor Fight cancer, een stichting die fondsen werft voor wetenschappelijk kankeronderzoek en preventie via KWF Kankerbestrijding. Fight cancer wil jonge mensen bewust maken van de noodzaak van kankerbestrijding, ze betrekken bij de strijd tegen kanker en vooral: aansporen tot actie.

Klunen De zwemtocht voert de deelnemers twee kilometer door de Singelgracht en de Stadsdommel. “Of ja, beter gezegd, het is 1,9 kilometer zwemmen

Duikers vinden sporen bij onderzoek in de Aa

Test. Burgemeester Rombouts dook onlangs met enkele andere deelnemers het water al in voor een ‘proefswim’ ( foto Henk van Esch).

!* *%!02 ,( "+* %* #

‘S-HERTOGENBOSCH - Duikers hebben maandag in

Bezoek onze showroom: dinsdag, donderdag en zaterdag 10.00-17.00 uur

de Aa aan de Citadellaan sporen aangetroffen die te maken hebben met de dood van een man eind vorige week. Dat zegt een woordvoerder van de politie. Wat er precies gevonden is, wordt niet bekend gemaakt. De voorwerpen worden nader onderzocht. De politie gaat ervan uit dat de dode man die vrijdag in de Aa werd aangetroffen, de 71-jarige Bossche ijzerhandelaar Lowie van Gent is, maar wacht met de bevestiging hiervan totdat de identiteit voor honderd procent is vastgesteld. De 23-jarige man uit Eindhoven die verdacht wordt van betrokkenheid bij de dood van de man, wordt donderdag voorge-

leid. De man, werd donderdag bij zijn ouders thuis opgepakt na een ruzie. Medewerkers van de GGD oordeelden later dat hij weer mocht worden vrijgelaten. De volgende ochtend vroeg werd hij in verwarde toestand aangehouden op de A2 bij Boxtel waar hij de invalidewagen van de vermiste ijzerhandelaar bestuurde. Hij reed zonder verlichting en met 25 kilometer per uur op de snelweg. Het bleek dat de Eindhovenaar de auto had gestolen.

( "+* . 3 %!-(%&./!* 3 !-(% $/%*# terwijl de meubels blijven staan

PLAMECO vakbedrijf Martens & de Boer, De Trompet 2182, EA6B:8D"kV`WZYg^_[ LZGV 7K! OVcYhigVVi ''! *+-( EA 7Zhi IZa# %).."(..&%+! lll#eaVbZXdWZhi#ca! ^c[d5eaVbZXdWZhi#ca 1967 DC Heemskerk, of bel: 0251 - 745 080

VAN OUD GOUD

Uitgave

NAAR NIEUW

Weekblad Regio ‘s-Hertogenbosch is een uitgave van De Winter media groep en verschijnt elke woensdag huis-aan-huis in ‘sHertogenbosch, Rosmalen, De Groote Wielen, Hintham, Empel, Engelen en Vught. De Winter media groep is onder meer uitgever van Bedrijvig ‘sHertogenbosch, Bedrijvig Brabant, Udens Weekblad, Stadskrant Veghel, Weekblad Regio Oss, Weekblad De Brug (Son en Breugel), Weekblad De MaasDriehoek (Boxmeer, Cuijk, Grave en Gennep), De Omroeper en Midden Brabant (Sint Oedenrode en omgeving). Informeer vrijblijvend naar de doorplaatsingsmogelijkheden, t. (073) 303 00 77

Wij kopen graag uw oude goud op. Laat uw goud bij ons taxeren, wij bieden er zeker een mooie prijs voor!

Onderzoek. Duikers in actie in De Aa ( foto Bart Meesters).

Cober Goudsmeden | Houtstraat 15 | Oss | www.cober.nl

A.S. ZONDAG

' &# ' # #

tk

am e

79,-

%

)

v.a .

ee

GEOPEND

! VAN 12.00 - 17.00 UUR

rs to e

l

!% $ &+ & % ' &)

.8E 0?<EA47/E04609 E

B 1E (66$)(/= 24,6;=49E/0E67 0B,= E 9.7 EA407>50=E@,9, 49E=>:1E :,</ E ,;;E E' 62(/= 6,/2= = 2471$=

DE COMPLETE, EIGENTIJDSE EN SFEERVOLLE WOONWINKEL!

' &# $ ' # #

# & $ & + % &$$

,(4.755(1= 28(/:= B .8=

!# % (

= 2(.%$1.= 256(//2=49E=>:1E ,;;E49.7 E@0<=>07-,<0E3::1/=>0?9 E B B .8 ="221342*4$00$= $/'$4( =49E/0E670?<E ,8,<2?0E;490 = $56= B B .8E = >;(66$)(/= B .8E

<86?==09E

9.7 E@0<=>07-,<0E3::1/=>0?9

0/ =7,,;1?9.>40E

#;-0<2<?48>0E

)0<=>07-,<0E,

<8E

VEEL UIT VOORRAAD LEVERBAAR – ALTIJD DE BESTE PRIJS – DESKUNDIG INTERIEURADVIES – VERRASSEND VOORDELIG

UDEN Industrielaan 17D

DEN BOSCH Bossche woonboulevard

EINDHOVEN (SON) Meubelplein Ekkersrijt

NIJMEGEN Woonboulevard Novium

BREDA XXL woonboulevard

WOENSDAG 10

SEPTEMBER

NIEUWS

2014

Howha May: ‘We waren afhankelijk van wat de seperatisten toestonden’ stoffen in de omgeving en om over de algehele veiligheid te waken. “Er wordt altijd pas later aan hulpverleners gedacht, maar sommige stoffen die vrijkomen, kunnen kankerverwekkend zijn of voor andere klachten zorgen. Bij 9/11 in New York werden ruim 2800 van de 37.000 hulpverleners later ziek. Sommigen daarvan zijn inmiddels overleden.” “Op woensdag was ook de Dag van Nationale Rouw, al kregen wij daar nauwelijks iets van mee omdat wij alweer druk bezig waren om de volgende lichamelijke resten te scannen voor de dag erop. Zo hebben we in vijf dagen tijd 227 lijkenkisten richting Eindhoven kunnen sturen.” Dagen later gaat Howha naar de crashsite in het oorlogsgebied. “In eerste instantie om metingen te verrichten, zodat de zoekteams veilig hun werk kunnen doen. Daarna hebben we een begin gemaakt om een gebied van 60 vierkante kilometer te doorzoeken naar lichamelijke resten en persoonlijke bezittingen. Het is dankbaar werk om te mogen doen, maar ook moeilijk soms. We waren afhankelijk van wat de separatisten na overleg met de OVSE toestonden. De separatisten stonden met machinegeweren om de zoekteams heen, al lieten ze ons wel gewoon ons werk doen. We hebben geen moment gepauzeerd.”

MH17. Howha May: ‘De seperatisten stonden met machinegeweren om de zoekteams heen.’

CUIJK/VUGHT - Als lid van de Respons Eenheid CBRN in Vught was Howha May uit Cuijk in juli en augustus betrokken bij de veilige terugkeer van de stoffelijke resten en persoonlijke bezittingen van de bij vlucht MH17 omgekomen slachtoffers. Het is maandag 21 juli omstreeks 10.00 uur als Howha zich meldt op een bijeenkomst

Columnist Hans Tervoort is een prototype Bosschenaar: grôte bek, klein hartje, bedenkt

van het LTFO (Landelijk Team Forensische Opsporing) van de politie in Driebergen. Als lid

van de responseenheid CBRN moet hij mede in kaart brengen wat de risico’s zijn die het bergen van de lichamen mogelijk met zich meebrengt. Het risico wordt dermate hoog geacht dat hij - samen met een collega - al aan het einde van de dag naar Oekraïne vliegt. Daar maakt hij deel uit van een team van in totaal 150 personen. Het werk bestaat kortweg uit het meten van gevaarlijke

Howha herinnert zich dat het rampgebied lag bezaaid met wrakstukken en persoonlijke bezittingen. “Het gaf voldoening om mee te kunnen helpen, zeker omdat het zo dichtbij kwam. In totaliteit heb ik samen met mijn collega 20 dagen in de Oekraïne gezeten totdat de situatie er te gevaarlijk werd vanwege het uitbreidende conflict. Mijn eenheid en ik meten tot op de dag van vandaag ook in Hilversum tijdens het identificatieproces. Dit blijven we doen totdat het laatste slachtoffer overhandigd is aan de nabestaanden.”

Vingertje

concepten voor reclames, is docent Nederlands, organiseert

Dat we in de gemeente ’s-Hertogenbosch niet zo heel goed zijn in het bouwen van bruggen is alom

ludieke evenementen, zingt

bekend. Daarom proberen we ons nu te focussen op andere zaken zoals het bouwen van kanalen.

als L.Vis, danst met de Dans-

Op zich heel slim want dan worden we even niet uitgelachen vanwege die aandacht verslindende

mari’s, zingt en schrijft bij de

bruggen. Alhoewel, over zo’n kanaal moeten natuurlijk ook bruggen komen maar dat is voor latere

Foe Jong Bende, houdt van

zorg... Echter, ook het fatsoenlijk afleveren van een kanaal schijnt niet te lukken. Tussen sluis

een biertje, van zijn vriendin

Hintham en de Beusingsedijk in Den Dungen lekt het nieuwe Maximakanaal maar liefst 3 centimeter

Irene en van zijn kinderen Na-

per dag. Dat betekent dat het waterpeil iedere 24 uur, drie centimeter lager staat. De hoeveelheid

dine, Jasmijn en Kees. Reacties

water kan ik niet uitrekenen want daarvoor is mijn wiskundige kennis niet toereikend maar dat het

op deze column mogen naar hans.t@debendevandenbosch.nl.

een Sportiombad per dag is, wil ik best geloven. Is er wederom gekozen voor de goedkoopste oplossing binnen de gemeente die straks de duurste blijkt te zijn? Hebben we met alle debacles rondom water nog niet genoeg geleerd? Misschien moeten we gewoon een gemeente zonder water worden want dan kan er niets lekken en hebben we ook geen bruggen meer nodig. Is er al een politieke partij die dit in zijn programma heeft staan? Maar dat lek zit er dus nog steeds. Misschien dat we een Bossche variant van Hansje Brinker kunnen vinden. Hansje Brinker was het jongetje die zijn vinger in de dijk heeft gedaan om de stad Spaarndam te redden. Maar wie? Wellicht een suffe ambtenaar die zich normaalgesproken met bruggen bezig houdt? Of diegene verantwoordelijk is voor het Maximakanaal? Dan snijdt het mes aan twee kanten: ten eerste zit ie niet langer achter zijn bureau en dus kan ie geen fouten meer maken en ten tweede: dan doet ie eindelijk eens iets nuttigs!

5

Duizenden bezoekers IJzeren Man Concert VUGHT - Ruim 7000 bezoekers kwamen zondagavond af op het IJzeren Man Concert in Vught. Het publiek kwam vooral voor de hoofdact: Guus Meeuwis. Het concert werd gehouden door de Cromvoirtse Fanfare in het kader van het 50-jarig bestaan van de Cromvoirtse vereniging. Rond zeven uur in de avond stond een rij van enkele honderden meters voor de ingang van de IJzeren Man. Op pontons van de genie op het water was een groot overdekt podium gebouwd. Het repertoire van het IJzeren Man Concert bestond uit hoogtepunten van de afgelopen jaren. Ook de slagwerkgroepen en de leerlingen brachten nummers te gehore. Artiesten werden

per boot naar het drijvende podium gebracht. Speedboten met waterskiërs zorgden daarachter voor een spectaculaire opening van het concert. Duizenden mensen genoten op het strand van optredens van Chantal, Eva, Great Guys, Suzette en Isabelle. Maar de topper van de avond waar de vele bezoekers voor naar de IJzeren Man waren gekomen was Guus Meeuwis. Guus Meeuwis werd tijdens zijn optreden begeleid door het orkest van de Cromvoirtse Fanfare. Albert Verlinde praatte de avond aan elkaar.

Trekpleister Guus Meeuwis werd begeleid door de Cromvoirtse Fanfare ( foto Bart Meesters).

NIEUWS

FLITS Miraokuls Spèktaokul OETELDONK - Van 1 t/m 11 oktober viert de Oeteldonksche Club van 1882 haar 132e verjaardag. Tijdens de viering van deze 11x11+11e mijlpaal, zijn er tal van evenementen en voorstellingen in een levensgrote tent op de Markt. De meeste evenementen en voorstellingen zijn gratis toegankelijk, voor sommige zijn voorrangskaarten nodig. De kaarten kosten bijna allemaal € 6,- per stuk, inclusief twee consumpties. Alleen kaarten voor de Diezetocht zijn € 11,per stuk (maximaal 4 kaarten per persoon). Alle kaarten zijn vanaf vrijdag 13 september vanaf 13.00 uur te koop bij de buitenkassa’s van het Theater aan de Parade. Meer info: www.11x11plus11.nl

Brandstichtingen ‘S-HERTOGENBOSCH - Een 35-jarige man uit Vught is maandagochtend vroeg opgepakt in een woning in Kerkdriel. Hij wordt verdacht van een reeks brandstichtingen en vernielingen bij een hulpverleningsinstantie aan de Graafseweg in ‘s-Hertogenbosch. Het pand werd sinds media 2013 zeker negen keer getroffen door brand en vernieling. De politie besteedde onder meer in het regionale opsporingsprogramma Bureau Brabant aandacht aan de zaak, waarbij onder meer bewakingsbeelden

werden getoond. Verder onderzoek leidde uiteindelijk naar de man uit Vught, die verbleef op een adres in Kerkdriel. De politie onderzoekt of de Vughtenaar ook in verband kan worden gebracht met andere brandstichtingen in de regio. De verdachte is in verzekering gesteld voor verder onderzoek.

Dubbeltoernooi ‘S-HERTOGENBOSCH - Van 6 tot en met 12 oktober wordt voor de derde keer het Open Oosterplas Dubbeltoernooi gehouden. Er wordt gespeeld in de klassen 3 tot en met 8 voor 25-plussers en 5 tot en met 8 voor 45-plussers (HD, DD en GD). Inschrijven kan voor 14 september via www.toernooi. nl

Communitydag ‘S-HERTOGENBOSCH - Het Koning Willem I College houdt op zondag 14 september voor de zesde keer de jaarlijkse Communitydag. Met een nostalgische kermis en zangfestival, sport & spel, auto-en fietstechniekopdrachtjes, beauty en hapjes: alles is gratis en voor iedereen. De Communitydag is een informele, laagdrempelige manier om kennis te maken met het Koning Willem I College. De Communitydag is van 12.00 en 17.30 uur op de campus van het Koning Willem I College aan de Vlijmenseweg 2 in ‘s-Hertogenbosch. Meer info: www.kw1c.nl

...ik voel me veilig en vertrouwd 073 6 420 281 salvador allendelaan 5 5231 bz ‘s-hertogenbosch

info@klopperenkramer.nl www.klopperenkramer.nl

DEEL JE BLIJDSCHAP! Getrouwd? Laat het weten... Naam Dit fantastische stel is op (datum) 25 jaar getrouwd! Gefeliciteerd namens jullie kinderen en kleinkinderen

Maak zelf online een advertentie voor in uw weekblad. Ga naar klik op adverteren en maak uw bericht.

Voor info overlijdensadvertenties / familieberichten: advertentie@weekbladregioshertogenbosch.nl of bel (073) 303 00 77

Openingsaanbieding Smartphone & tablet reparatie Binnen 30 minuten Afspraak maken niet nodig

12 maanden garantie

Gratis parkeren voor de deur

De specialist Gratis luxe van leren hoes

Den Bosch en bij elke iPad en/of Samsung omgeving tablet reparatie in december

Alle stoomgoed 3e stuk gratis* Alle kledingreparatie 30% korting ACTIE IS GELDIG T/M 30 SEPTEMBER 2014 BIJ INLEVERING VAN DEZE BON!!!

De Bloemendaal 10 (Industrieterrein de Vutter, afrit 46 vanaf de A59)

5221 EC ’s-Hertogenbosch 073 737 0144 - www.smart-repair.nl

Vughterstraat 43 (t.o. AH) 5211 EX ’s-Hertogenbosch 073-6148504 info@diamantenschaar.nl * Stoomgoed goedkoopste artikel gratis

WIJ WILLEN PLAATS MAKEN Ben jij al voorbereid op de gevaren van het autorijden? Ervaar de risico’s tijdens de GOW Drive training! GOW Drive gaat verder waar het halen van het rijbewijs ophoudt.

Let’s GOW Drive

Schrijf je nu in!

Trainingsinformatie

Overige informatie

ȏ (UYDDU HHQ VOLSSHQGH DXWR ȏ $OFRKRO LQ KHW YHUNHHU

Prijs: van € 125,- voor Locatie: Noord-Brabant (zie site)

ȏ 5LMG ]HOI LQ HHQ YUDFKWZDJHQ

Data: vanaf september

ȏ %HOHHI HHQ DXWR RYHU GH NRS

ΖQLWLDWLHI gemeente en provincie

€ 25,-

Alle bekende merken o.a.:

PARKEERPLAATSVERKOOP VANAF WOENSDAG 10 SEPTEMBER 9.00 UUR

LOUNGESETS, TUINSTELLEN, PARASOLS WORDEN FLINK AFGEPRIJSD:

DAT IS OPRUIMING MET MEGAKORTINGEN.

HET IS SLIM OM NU AL TE KOPEN VOOR VOLGEND JAAR!

www.gowdrive.nl/schrijf-je-in

VAN EER NU 0RO½T 7 REGELING "4 DE

Lagenheuvelstraat 11 Dinsdag t/m vrijdag 09.00 tot 18.00 uur Vrijdagavond koopavond tot 20.00 uur 5408 RJ Volkel Zaterdag 09.00 tot 17.00 uur (0413) 27 29 14 Maandag gesloten

www.coppenswarenhuis.nl

Like Coppens tuinmeubelen op s

i altijd grat

RN

Coppens biedt véél meer....

Hét wapen voor een strakke huid Dorien.nl heeft het ultieme wapen in de strijd tegen huidveroudering in huis met Beauty Pixel®. Beauty Pixel® is een nieuwe methode die de aanmaak van collageen en daarmee huidvernieuwing stimuleert. Dit doet zij door met behulp van de Beauty Pixel® minuscule gaatjes in de huid te maken. De huid herstelt zich meteen met deze veilige techniek, die verbluffende resultaten geeft voor de structuur en teint van de huid. Anti-ageing me et Beauty Pixel®: s Verfijnde en duurzame huidverjonging van het hoogste niveau

Voor

s Collageenstimulatie door microperforatie s Snelle huidvernieuwing, zonder pijn en herstelperiode s Unieke therapie van het gerenommeerde merk Alma Niet elke huid komt in aanmerking voor een behandeling met Beauty Pixel®. Een uitgebreide intake geeft antwoord op al uw vragen en de behandeling wordt altijd uitgevoerd door een ervaren specialiste. Bel of mail voor meer informatie of een afspraak; (0487) 51 75 34 of info@dorien.nl

Na

Graag tot ziens bij Dorien.nl.

®

10 minuten vanaf Nijmegen en Tiel |

17 eigen gratis parkeerplaatsen | Brouwersstraat 14 Druten | T (0487) 51 75 34 | www.dorien.nl

Intermij makelaars begeleidt u graag bij: aankoop | verkoop | taxaties | beheer

U vindt Intermij aan: Helftheuvelpassage 24 | 5224 AP ‘s-Hertogenbosch T. (073) 621 8 621 | F. (073) 621 8 904 info@intermij.nl | www.intermij.nl

erkend lid van:

IN PRIJS VERLAAGD Keurige 2/1 kapwoning met garage en grote tuin op perfecte locatie. Woonkamer met hardhout parket en schuifpui naar overdekt terras. Moderne keuken met app. 1e: 3 slaapkamers, (1 met balkon) en badkamer met douche, wastafel, 2e toilet en balkon. 2e: voorzolder met cv-ketel (HR 2013) en 4e slaapkamer met dakkapel. Tuin op west met berging, terrassen, achterom en garage. Perceel 399 m2, inh: 400 m3.

Togenaarstraat 27 ’s-Hertogenbosch (Engelen) Vraagprijs: ₏ 265.000,-- k.k.

%" " # " % " " % " " " !

IN PRIJS VERLAAGD

Nette ruime tussenwoning aan plein met veel stadsgroen. Z-woonkamer met laminaatvloer. Open keuken met veel apparatuur. 1e: overloop, 3 ruime slaapkamers met laminaatvloer, nette betegelde badkamer met o.a. 2e toilet. 2e verd: cv-ketel opstelling en 4e slaapkamer met velux dakraam en wastafel. Tuin met berging en achterom. Inhoud ca 360 m3, perceel oppervlakte ca 143 m2.

Witte de Withstraat 17 ’s-Hertogenbosch

Vraagprijs: â‚Ź 169.000,-- k.k.

Uitermate goed afgewerkte zeer royale (ca 700 m3 inhoud) 2/1 kapwoning in landhuisstijl. Inpandige garage, ruime vestibule, woonkamer met eiken vloer en openslaande tuindeuren. Royale luxe woonkeuken, bijkeuken.1e: 3 ruime slaapkamers waarvan een toegang geeft tot grote dakterras, royale luxe badkamer en inloopkast. 2e: 4e slaapkamer en bergzolder. Fraaie buitenruimte. Zeer hoog afwerkingsniveau.

Uithovensestraat 47 Hedel

Vraagprijs: â‚Ź 349.000,-- k.k.

IN PRIJS VERLAAGD

!

Zeer ruim en luxe afgewerkt, red cedarhout, recreatiechalet op een gehuurde jaarstaanplaats, aan de rand van het park gelegen. Woonkamer met tegelvloer en openslaande tuindeuren. Ruime open keuken met div. apparatuur. 4 slaapkamers, badkamer met o.a. ligbad. Separaat toilet. Tuin met tuinhuis en parkeerplaats.

Havik 9 Vinkel

Vraagprijs: â‚Ź 35.000,-- v.o.n.

$

!

#

!

ZOMERS WEERTJE

&'()'*

+,)*+

"

#

!

" # $ % #

ZOEK DE WARMTE OP IN ONZE SHOWROOM! SPECIALE ACTIES IN VLOEREN & HAARDEN

OOK ELKE ZONDAG OPEN • massieve vloerdelen • lamelparket/ duoplank / Flex • laminaat/ pvc • kurk • eigen legservice

• designhaarden • natuurstenen stijlschouwen • elektrische en biohaarden • eigen installatieservice

!

Hoogheuvelstraat 121 (Ingang aan de Frankenweg)

OSS Tel.: 0412-634107 www.comfort-parket.nl Parkeren tegenover woonboulevard!

Kijk ook eens op www.123vloer.nl en www.openhaarden-voordeel.nl

$ $ "% $% $ "% $% $ "% $% $ "% $% % %% # $% $ %% $

Wat kost dat huis? ‘s-Hertogenbosch, Hofstedenlaan 45, bouwjaar 1980

Open huis bij Bossch’ tophuis Deze speels ingedeelde hoekwoning zet zaterdag 13 september tussen 11.00 en 15.00 uur haar deuren open voor publiek. De woning, met aangebouwde serre, is gesitueerd op een prachtig hoekperceel met voor-/ zij en zonnige achtertuin met stenen berging en achterom naar een parkeerpleintje. De woning is heerlijk vrij gelegen met vrij uitzicht over groenvoorziening en speelterrein. De woning beschikt over een lichte en ruime woonkamer, halfopen keuken, aangebouwde serre, drie riante slaapkamers, een moderne badkamer, een ruime zolderverdieping met morgelijkheid voor een 4e slaapkamer en een zonnige onderhoudsvriendelijke en privacy biedende en zonnige achtertuin met zwembadje en stenen berging. Rondom voorzien van rolluiken. De Maaspoort kenmerkt zich door een royaal opgezette woonwijk, veel groen en veel voorzieningen voor met name kinderen. Winkelcentrum ‘Lokerenpassage’ is op korte afstand gelegen met onder andere een drogist, slagerij, bank en supermarkt. Sportaccommodaties e.d. zijn in de nabijheid aanwezig. Wonen in de Maaspoort betekent wonen in een veelzijdige woonwijk met alle gemakken van dien binnen handbereik. De wijk ligt ten noorden van de A59 en de uitvalswegen hier naar toe zijn goed te bereiken. Tevens is het openbaar vervoer uitstekend geregeld en is men binnen 10 minuten in het bruisende centrum van ‘s-Hertogenbosch. De omgeving is ideaal voor de liefhebber van de natuur met diverse mogelijkheden voor wandel- en ďŹ etstochten.

Perceeloppervlakte: 182 m² Woonoppervlakte: 115 m² Inhoud: 355 m³ Kamers: 5

MAKELAAR:

KENMERKEN:

₏ 219.500,Van der Brugge Makelaardij Vijfzinnenstraat 6a 4201 JD, Gorinchem T: 0183 – 635011 E: www.vanderbrugge.nl

! "# $ "# %% &# ' % ( # #

Helvoirtseweg 40, 5261 CG Vught, Telefoon 073-6133761

www.qbed.nl Openingstijden: Dinsdag t/m donderdag 10.00 - 17.30 uur, vrijdag 10.00 - 20.00 uur, zaterdag 10.00 - 17.00 uur.

Intensieve, een-op-eencursussen Engels voor beginners en gevorderden. GraĆ&#x;s vrijblijvende proefles. • • • •

Algemeen Engels ConversaĆ&#x;etraining Business English PresentaĆ&#x;on skills

• Job interview pracĆ&#x;ce • IELTS examenvoorbereiding

Meer info: www.hulpmetengels-denbosch.com E: mbrabers@planet.nl T: 06-30-88-1261

Keramieklessen

CURSUS

voor beginners en gevorderden, kleine groepjes in atelier van ervaren keramiste. Nog enkele plaatsen vrij op dinsdagavond & woensdagochtend

:ELF KLEDING MAKEN

Start half september

TIBETAANSE YOGA EN MEDITATIE

www.ietjevandegriendt.nl

voor meer ontspanning, levensenergie, helderheid en mindfulness. Tevens OPEN MEDITATIEBIJEENKOMSTEN. Zie voor meer informatie: www.thaktok.nl

info@ietjevandegriendt.nl 073-5112983 / 06-20412082

MEER WETEN OVER NLP of FAMILIE-OPSTELLINGEN? Vidarte organiseert op zaterdag 20 september weer een inspirerende workshopdag:

VOOR BEGINNERS EN GEVORDERDEN

)NDUSTRIEWEG 6UGHT

Ankie van den Meerendonk 4 % MEERENDONKCOUTURE HETNET NL

&*+!+,,+ -'') ** )+!-!+ !+* '&+.!## $!& & ',&* $!&

! "

Hallo! Heb ik contact? In het Theater aan de Parade in Den Bosch met special guest Arnold Vanderlyde

& -'& & !) + ) $ ) & 0 & . + , &#+ -' $+ & .!$+ 0'& ) , * ,$ ! ' $ *+! + -' $ & 00 Start maandag 4 april 20. uur Start dinsdag 23 september 20.00 uur

) *

Meld je aan via www.vidarte.nl of : facebook.com/ vidarteNL Binnenkort beginnen onze opleidingen weer

' ,$+ &+) $ + ,- $ $ + ,- $( **

1* )+' & '*

&% $ !& & - ) ) !& ')% +!

)!" ! *+) + '*+ ) ',+ $ /

% !$ ' ) ($ & + &$ !&+ )& + ... ** )+!-!+ !+ ')

‘s-HERTOGENBOSCH – Bij Beauty Centre Jolanda bent u al heel veel jaren aan het juiste adres voor allerlei schoonheidsbehandelingen voor het hele lichaam, zowel om uw huid te verzorgen en te verbeteren. Alleen met de beste kwaliteitsproducten, zoals Neoderma, Guinot, Cosmecology en Tyro, behandelen we u in onze salon. Ook hebben we een wellnessruimte voor dagarrangementen. Diverse behandelingen in het gezicht zoals acne, camouflagetherapie en deifni ef ontharen worden door uw zorgverzekeraar vergoed mits uw polisvoorwaarden toereikend zijn. De Cro21 is sinds deze week gelanceerd in Nederland! De Cryo21 is de nieuwste apparatuur op het gebied van cryotherapie, het bevriezen van vetcellen en het verstevigen van de huid. Het gee ONMIDDELLIJK en BLIJVEND resultaat! Het is de nieuwste hype op het gebied van afslanken, geheel pijnloos! Met de Cryo 21 kun je je lichaam zelf vorm geven‌‌ Eect van de cryotherapie op het lichaam: - Versnellen van de bloedsomloop gevolgd door de elimina e van de toxines en van een groot calorieverbruik - Elimina e van lokale cellulli s - Vermindering van de vetcellen - Lymfedrainage - Versteviging en versterking van de spieren - Hermodellering en afslanking van het lichaam Behandeling van het gezicht: - Versteviging van de weefsels - Versteviging van de spieren - Vermindering van de rimpels - Verwijderen van de dubbele kin

Als u nu een proe ehandeling boekt betaalt u geen â‚Ź 100,- maar â‚Ź 50,-. Die u niet hoe te betalen als u een kuur van 6 behandelingen boekt.

Gezond afvallen met onze personal trainer Trainen met een personal trainer is leuk, inspirerend en hee bewezen de meest eec eve begeleidingsvorm te zijn die u zich kunt wensen. Een goede personal trainer stelt een op maal trainingsprogamma voor u op, adviseert u op het gebied van voeding en ontspanning en helpt u met het stellen van doelen. Een personal trainer helpt u hierbij en weet u te mo veren, ook op momenten dat u het even niet meer ziet zi en. Kortom, met een personal trainer staat u er niet meer alleen voor. Meer weten: www.facebook.com/pages/Beauty-Centre-Jolanda www.beautycentre-jolanda.nl Beauty Centre Jolanda Speldenmakerstraat 8 5232 BG ‘s-Hertogenbosch Tel. (073) 642 64 19

Producten zijn ook via onze website te stellen. www.beautycentre-jolanda.nl

info@beautycentre-jolanda.nl

Ervaar de passie van vele jagers en buitenmensen

Pr oef diverse culinaire ho ogstandjes zoals wijnen, worsten, kazen

JACHT& BUITENLEVEN 19 T/M 21 SEPTEMBER ROSMALEN

JACHT&BUITENLEVENBEURS J Kom dus ook! Want op de Jacht & Buitenlevenbeurs komt alles aan bod om je die totaalbeleving te geven. Zowel binnen als buiten zijn er vele stands en activiteiten. Nieuwe producten, aanbiedingen, informatie, leuke gesprekken, interessante lezingen en een hapje en een drankje. Zomaar een kleine greep uit de hele selectie. De standhouders nemen je graag mee in hun wereld. Vol trots presenteren zij hun beste en mooiste producten. Hun kennis en ervaring over hun product delen ze graag met je. De diversiteit van standhouders maakt de beurs voor elke bezoeker aantrekkelijk en interessant. Wat denk je bijvoorbeeld van stands met kleding, messen, worsten, geweren, wijnen, n]jj]cabc]jk$ cYr]f$ bY[`lj]ar]f$ cggc_]j]a ]f oad\[Ye]jY k ]f laarzen. Ben je liever actief? Mooi! Je kunt je hart ophalen bij de verschillende activiteiten zoals pijl en boogschieten, roofvogelshows, de Schietsimulator, demonstraties met honden en survival in de natuur.

Ook aan de horeca is gedacht. Want jacht en buitenleven gaat goed samen met een bourgondisch leven. Dat kan bij de Engelse pub, het zelfbediengsrestaurant of op het 100m2 terras in Oktoberfesten-sfeer met pullen bier en braadworst. De ideale plaats om met elkaar jachtverhalen en ervaringen uit te wisselen en de plannen en avonturen voor nieuwe avonturen te bespreken. Vermaak, vertier en informatie voor jong en oud, zonder twijfel! Graag zien we je op 19, 20 en/of 21 september in het Autotron te Rosmalen. Goed bereikbaar via de A59 en je kunt voor de deur parkeren.

Tot ziens in het derde weekend van september! Geniet van de jachthondendemonstraties

Doe mee bij de schietsimulator, survival in de natuur of pijl en boogschieten

Kijk naar roofvogelshows en de demo’s voor ganzen lokken Beleef het totaal

Via de website www.jachtenbuitenleven.nl kunt u nu alvast de toegangskaarten bestellen. Makkelijk en snel!

Ruh van der Heijden uit Sint Oedenrode

WOENSDAG 10

SEPTEMBER

KUNST

2014

DE MUZERIJE. Werk van Hannie van Wanrooij (1962) is vanaf dinsdag 16 september te zien in de Muzerije. Hannie maakt olieverfschilderijen, het liefst van mensen. Zij maakt schilderijen over wat haar op dat moment inspireert. Voor de expositie in De Muzerije is het thema ‘Vrouwen’. Entree gratis.

MONUMENTS MEN. In Theater de Speeldoos is dinsdag 16 september (aanvang 20.00 uur) de film ‘The Monuments men’ te zien. Steracteurs als George Clooney kruipen in de huid van kunstkenners, die in de Tweede Wereldoorlog waardevolle meesterwerken uit de kunstgeschiedenis redden uit handen van de nazi’s.

13

JOE BROZIO. Meester-gitarist Joe Brozio komt vrijdag 12 september naar Perron-3 in Rosmalen met de show ‘Blues Experience’. Na een succesvolle tournee met zijn programma ‘Riding with Eric – a tribute to Eric Clapton’ gaat Joe Brozio nu terug in de tijd, back to the blues. Aanvang 20.15 uur.

NIEUWS

FLITS

Orgelconcert ‘S-HERTOGENBOSCH - Willem HĂśrmann verzorgt zaterdag 13 september een orgelconcert in de Sint-Cathrienkerk in ‘s-Hertogenbosch. Op het programma staan orgelwerken van o.a. J.S. Bach en M. DuprĂŠ. Het concert begint om 14.00 uur, de toegang is gratis.

De Fermaatjes HINTHAM - Kinder- en Jeugdkoor de Fermaatjes kan voor het nieuwe seizoen nog zeker tien kinderen plaatsen die graag zingen. De Fermaatjes zijn ingedeeld in leeftijdsgroepen. Kinderen van alle leeftijden zijn welkom, vooral voor kinderen van 5-6-7 jaar is er nog veel ruimte. De repetities vinden allemaal plaats op donderdag vanaf 16.00 uur in CC de Biechten in Hintham. Voor info: www.fermaatjes.nl

Bevallen ROSMALEN - Zondagavond, verloskamer ziekenhuis. Een vrouw ligt te bevallen, echtgenoot aan haar zijde. Veertig minuten later is er een stevige baby geboren. Moeder kijkt liefdevol naar haar kind en vraagt dan aan haar man: “Zijn we nog op tijd voor Boer zoekt vrouw?� Op woensdag 17 september is op uitnodiging van Bibliotheek ’s-Hertogenbosch en Bruna Rosmalen de Bossche gynaecoloog Mieke Kerkhof te gast in stadsBiEB Rosmalen. Onder de titel ‘Even ontspannen, mevrouw...’ geeft ze een uniek en amusant kijkje in de wereld van gynaecologen. Aanvang 20.00 uur, entree 7 euro.

KAR2014. Vanaf vrijdag 12 september is de kick-off tentoonstelling van KAR2014 in het Kruithuis. De expositie laat de grote diversiteit aan beeldende kunstenaars uit de stad bij elkaar zien en voorproeven. De Kunst & Atelierroute 2014, die dit jaar voor de elfde keer georganiseerd wordt, biedt de gelegenheid om het creatieve vermogen van ‘s-Hertogenbosch te ontdekken. KAR2014 toont in het eerste weekeinde van oktober 150 kunstenaars op 60 plaatsen in ’s-Hertogenbosch en maakt het mogelijk de rijkdom van de beeldende kunst te ervaren. De route voert langs de broedplaatsen van de beeldende kunst; ateliers, atelierverzamelgebouwen en groepstentoonstellingen. Dit jaar bouwt de KAR aan een sterkere binding met de stad. Tijdens de atelierroute zal een speciale KnAR-bus in beeldende kunst geĂŻnteresseerde ouderen ophalen en rondleiden langs een aantal ateliers. Zo worden ook degenen die niet meer goed ter been zijn onderdeel van de gedeelde wandeling langs de kunst. De opening van de kick-off wordt vrijdag gedaan door wethouder Jeroen Weijer om 20.00 uur. Op de foto kunstenaar Ank van Engelen in actie (foto Maikel Samuels).

Het bloemencorso als inspiratiebron Sounds of Voices doen Earth, Wind & Firesongs

Music School ‘S-HERTOGENBOSCH - Vanaf maandag 1 september zijn de muzieklessen bij Main Music School weer begonnen. In de Schans in de Maaspoort en wijkgebouw de Slinger worden weer muzieklessen- en curssussen gegeven. Main Music School houdt op woensdag 17 september in De Schans een gratis proeflesmiddag (13.00 uur) voor kinderen die graag eens musicalles willen proberen. Aanmelden: info@ mainmusicschool.nl

" & & & & & " !

& & &$ & & " & & & &$ & % & " & &# & " & "! & &! !& & " & &# $ & "

Nachtvangst. Wave Beaten (foto Marja van Hassel).

‘S-HERTOGENBOSCH - In het Stedelijk Museum is vanaf zaterdag de tentoonstelling Nachtvangst met sculpturen van Heringa/Van Kalsbeek te zien. Met het bloemencorso in Zundert als inspiratiebron. Het bloemencorso in Zundert is al jarenlang een bron van inspiratie voor kunstenaarsduo Heringa/Van Kalsbeek. Niet de optocht, maar het verval dat optreedt na afloop, als de wagens aan de elementen worden overgeleverd. Maar ook het bouwproces waarbij de reusachtige wagens haast organisch lijken te groeien is bron van inspiratie. Dit proces van opbouw en verval vertoont

veel overeenkomsten met de werkwijze van Heringa/Van Kalsbeek. Toen het duo Heringa/Van Kalsbeek in 2013 door het Van Gogh Huis te Zundert werd uitgenodigd om met de corsobouwers samen te werken, grepen ze die gelegenheid met beide handen aan. In een intensieve en collegiale samenwerking, gebruikmakend van de schaal en techniek die de bouwers

hadden ontwikkeld, ontstonden nieuwe beelden. Het werk van de corsobouwers werd door de kunstenaars verzaagd, vervormd en gecombineerd tot grillige sculpturen. Door de creatieve kruisbestuiving in Zundert heeft de werkwijze van Heringa/Van Kalsbeek een nieuwe impuls gekregen. Het grote formaat, de dynamiek en expressiviteit van de beelden is overdonderend. De monumentale ‘Zundertse’ beelden vormen de kern van de tentoonstelling Nachtvangst in het Stedelijk Museum. Naast deze sculpturen, ontstaan in samenwerking met de corsobouwers, is recent en ouder werk van Heringa/Van Kalsbeek te zien. Ten slotte heeft de samenwerking van Heringa/Van Kalsbeek en Corso Zundert dit jaar ook een vervolg gekregen in het project Cadavre Exquis. Voor de tentoonstelling zal een wagen uit het bloemencorso van dit jaar op een binnenplein bij het museum door corsobouwers en kunstenaars getransformeerd worden in een enorm buitenbeeld– het ultieme ‘cadavre’. Kunstenaars Liet Heringa (’sHertogenbosch, 1966) en Maarten van Kalsbeek (Oegstgeest, 1962) werken sinds 1998 aan een gezamenlijk sculpturaal oeuvre onder de naam Heringa/Van Kalsbeek.

VUGHT - Theater de Speeldoos in Vught trapt het seizoen zaterdag 13 september af met de swingende show ‘Boogie Wonderland’. Zes krachtige vocalisten en een ervaren viermansband van Sounds of Voices brengen in deze show de songs van Earth, Wind & Fire. Dat wordt swingen op klassiekers als Boogie Wonderland, Let’s Groove, Fantasy en Shining Star. De zangers en zangeressen van Sounds of Voices staan meestal op de achtergrond bij Marco Borsato of

Trijntje Oosterhuis. Individueel behoren zij dus tot de vocale top van de Nederlandse muziekwereld. Samen, in dit vocaal ensemble, brengen zij een imposant en collectief geluid in vele genres. Muziektheatergroep Musical Intermezzo uit Vught is uitgenodigd om zaterdag een aantal liedjes mee te zingen.

Voor: alle verzekeringen, financial planning, erkend hypotheekadviseur, RegioBank, pensioenadvies

'RUSVWUDDW %XUJ :ROWHUVVWUDDW 1LHXZVWUDDW D $/ *HPRQGH (+ 5RVPDOHQ $$ 6RQ ² ² ²

t #JOOFO Ă?Ă?O XFFL UFSFDIU t 1FSTPPOMJKLF BBOEBDIU t (SBUJT QBSLFSFO

%FSNBUPMPHFO NFU BBOEBDIU WPPS t FD[FFN IVJELBOLFS t NPFEFSWMFLLFO t TQBUBEFST FO OPH WFFM NFFS

We hebben contracten met alle verzekeraars. Ga voor een afspraak naar www.dermapark.nl of bel 0413 242090 Hyacintstraat1, Uden 0413 - 24 20 90

Nu VOORRAAD - deals gratis

met 4 jaar GARANTIE....

RĂźttchen Bedrijfsauto's Breda, Urkstraat 11, 4817 AR, tel. 076 - 524 88 00. Ruttchen.nl, customersupport@ruttchen.nl

Auto showroom klaar klaar (op afspraak): '$!"*+ & ' +* & !&& & ,!+ & ! (*+'% & $ & ) !&! & '+') ) !&! &

r

ptembe t/m 30 se 2014 200,van â‚Ź voor

â‚Ź 135,Normaal â‚Ź 35,t/m 30 september 2014

t/m 30 september 2014

Spotrepair en showroomklaar*

Wassen en stofzuigen

â‚Ź 299,-

â‚Ź 25,-

* zie onze website voor meer informatie

( &!& *+!" & + % -) ,,) ,,) '') % ) !& ')% +! #,&+ , $+!" -)!" $!"- & '&+ + '(& % &

Afrikalaan 12c - 5232 BD ’s-Hertogenbosch 073-64 41 241 - www.showroomklaar.nl (advertorial)

J E

O U D E

S C H O E N E N

Z I J N

â‚Ź 1 0

W A A R D

Hoeveel geld ligt er bij jou in de kast? Goed Doen Met Je Oude Schoen is een schoeninzamelingsactie die twee keer per jaar terugkeert. Oude schoenen zijn dan dubbel geld waard: korting voor jezelf ĂŠn een donatie voor het goede doel. De editie in het voorjaar leverde een donatie van â‚Ź37.414,80 op. Help dit resultaat te overtreffen, haal alles uit je kast!

Lever je oude schoenen in Lever je oude schoenen voor 28 september in bij ĂŠĂŠn van de deelnemende winkels. Pumps, sneakers, slippers, sportschoenen, sloffen: alle paren zijn welkom, ook als ze vies en afgetrapt zijn. Voor elk paar dat je inlevert, ontvang je een kortingsbon ter waarde van â‚Ź10,-. Met deze kortingsbon profiteer je bij de deelnemende winkels en webshops van â‚Ź10,- korting bij besteding van elke â‚Ź40,-.

Je steunt een goed doel Voor elk paar oude schoenen wordt â‚Ź0.20 gedoneerd aan dance4life en KiKa. “De oude schoenen verkopen we bovendien aan een gespecialiseerd bedrijf dat de oude schoenen naar diverse ontwikkelingslanden brengtâ€? vervolgt Ingrid Weijer, Manager Duurzaam Ondernemen bij de deelnemende winkels.“Hier worden de oude schoenen opgeknapt en verkocht op de lokale markt. Dit zorgt voor goed, betaalbaar schoeisel en werk voor de lokale bevolking.â€?

Waar kan ik mijn oude schoenen inleveren? Lever je oude schoenen in bij ĂŠĂŠn van de winkels van Dolcis, Invito, Manfield, PRO 0031 of Scapino. De kortingsbon ter waarde van â‚Ź10,- die je ontvangt per paar oude schoenen, is geldig bij al deze winkels, de bijbehorende webshops ĂŠn op Intreza.nl Op www.goeddoenmetjeoudeschoen.nl zoek je gemakkelijk een inleverpunt bij jou in de buurt.

Resultaat voorjaar â‚Ź37.414,80 De voorjaarseditie van Goed Doen Met Je Oude Schoen was een groot succes! Er werden maar liefst 187.074 paar oude schoenen ingeleverd wat een donatie van â‚Ź37.414,80 opleverde voor de goede doelen.

dance4life dance4life maakt gebruik van muziek en dans om jongeren te betrekken bij het wereldwijd terugdringen van de verspreiding van hiv en aids. Hard nodig, want nog steeds raken er dagelijks bijna 6.000 mensen geĂŻnfecteerd met hiv. dance4life mocht naar aanleiding van de voorjaarseditie van Goed Doen Met Je Oude Schoen al een cheque in ontvangst nemen. “Met het gedoneerde bedrag hebben we zeker 500 jongeren de juiste informatie kunnen geven over seks, hiv en aids. En dat is hard nodig! Wij zijn dan ook ontzettend blij dat Goed Doen Met Je Oude Schoen dance4life ook nu weer steuntâ€?, aldus Mireille Drost van dance4life.

KiKa KiKa, Stichting Kinderen Kankervrij, financiert wetenschappelijk onderzoek naar kanker bij kinderen. Op dit moment geneest 75% van de kinderen met kanker. Rinske Vedder van KiKa: “KiKa is ontzettend blij met deze mooie actie en steun. Door Goed Doen Met Je Oude Schoen kan iedereen meehelpen aan ons doel: 95% genezing voor kinderen met kanker in 2025. Dankzij deze actie kan KiKa nog meer onderzoek naar kinderkanker financieren.�

WOENSDAG 10

SEPTEMBER

NIEUWS

2014

17

Bossche kickbokser Henri van Opstal Win gratis entree Late Summer Jazz wil vlammen op A1 World Combat Cup UDEN- Met gezellige events komen jazzfans in de regio Noordoost Brabant al steeds meer aan hun trekken.

Cup. Henri van Opstal in actie in de ring.

EINDHOVEN/’S-HERTOGENBOSCH – De Bossche kickbokser Henri van Opstal maakt zaterdag 20 september deel uit van de final 8 in A1 World Combat Cup in Eindhoven. Hij treft in de kwartfinale landgenoot Steven Jonis. “Ik ga vuurwerk laten zien.” Al vanaf zijn vijfde is Van Opstal bezig met kickboksen. Hij is nu 25 jaar en heeft een rijk gevuld cv met vele overwinningen. Zo won hij onder andere het WMC European Junior Middleweight Championship en een groot internationaal toernooi in Japan. “In Japan vechten was echt geweldig. Niet te vergelijken met Nederland. Daar ben je als sporter echt een held en aanbidden ze je.” Van Opstal combineert het kickboksen met boksen. Hij leeft voor zijn sporten en is er iedere dag van de week mee bezig. Drie dagen per week traint hij in Purme-

rend, andere dagen werkt hij zich in het zweet bij Souwer Sports Institute in ‘s-Hertogenbosch. Met toernooien kan hij een aardig zakcentje verdienen, daarnaast geeft hij zelf les bij Souwer Sports Institute en is hij portier. “Er gaat veel tijd in de sport zitten, maar ik weet niet beter. Al van jongs af aan ben ik er fanatiek mee bezig. En belangrijk is dat ik het met veel plezier doe.” Ambitieus is Van Opstal zeker. Hij wil bij de beste kickboksers van Nederland blijven horen en wereldkampioen worden is een grote droom. Maar om te beginnen

wil hij het toernooi in Eindhoven op zijn naam schrijven. Naast het kickboksen maakt de kersverse papa van Henri junior ook grote stappen als bokser. Toen hij een jaar of twaalf was, begon hij al met deze sport en tot zijn achttiende bokste hij meerdere interlands namens Nederland. Daarna werden de pijlen gericht op het kickboksen, maar in maart 2014 keerde hij terug in de ring als bokser. Tijdens zijn eerste profwedstrijd in ‘zijn’ ’s-Hertogenbosch, won hij tijdens het Pierre Doorenbosch Boksgala van zijn Belgische opponent Mohamed Sidi Slimani. Later dit jaar pakte hij ook de winst tijdens het Profboksgala Rotterdam. “Als ik mijn hart volg, wil ik graag blijven boksen. In Nederland is het boksen echter niet zo groot en zijn de geldbedragen onder de maat. Waarschijnlijk is dat te danken aan kickboksen, wat enorm populair is.”

Met het nieuwe tweedaagse festival Late Summer Jazz in Uden wordt echter niet alleen een kwaliteitsslag gemaakt, maar wordt ook een jazzfestival neergezet dat er mag zijn. Bekende namen uit de (inter-) nationale jazzscene betreden op vrijdag 19 en zaterdag 20 september een van de vier podia in Markant Uden. Markant Uden staat dan bol van jazz in verschillende genres: van Smooth Latin Jazz tot Soul, van fusion tot de meer oorspronkelijke cool jazz. Alles komt voorbij op de vier verschillende podia, waar elk podium zijn eigen sfeer ademt. Met een keur aan artiesten van (inter-)nationale allure. Zoals New Cool Collective, Michiel

Borstlap, Rob van Bavel, CaboCuba Jazz, tributes to Miles Davis (Michael Varekamp), Ray Charles (Frank Montis) en Stevie Wonder (Shirma Rouse), Jazzorchestra of the Con-

certgebouw en meer. Zij staan garant voor een bruisend festival met een line-up, waarin iedereen op elk moment iets van zijn of haar smaak zal vinden. Elders in deze krant vindt u een advertentie met een prijsvraag waarbij u kans maakt op een gratis toegangsbewijs. Over kaartverkoop en programma meer op: www. latesummerjazz.nl

Jazz. Ntjam Rosie is een van de vele artiesten die optreden tijdens Late Summer Jazz in Uden.

VLOOIENMARKT ZONDAG 21 SEPTEMBER 10.00 - 17.00 UUR

SPORTPARK - UDEN Parklaan - 5404 NH Uden

MEGA GROTE MARKT!! KRAAMHUUR: 0161-456291

Rosmalen zondag in Stichting Vier het Leven teken van Kom Festival zoekt vrijwilligers ROSMALEN - Een gezellig feest voor jong en oud: dat moet het KOM Festival zondag 14 september in Rosmalen weer worden. Een groot aantal bedrijven uit de regio presenteert zich aan het publiek van Rosmalen en omgeving, evenals dverse deelnemers in de hobby en creatieve markt zoals handgemaakt keramiek en woonaccessoires en sieraden en andere soort producten. Maar natuurlijk ook de vele ondernemers van Ondernemersvereniging KOM Rosmalen doen mee met een presentatie op het KOM Festival. Zo hebben onder meer Next Plus en Wear-it men’s fashion vanaf 13.00 uur elk uur een modeshow op het bordes in de Dorpsstraat voor hun zaken. Maar ook alle andere winkels in het centrum zijn deze dag geopend van 11.00 uur tot 17.00 uur. Diverse gratis kinderattracties staan verspreid opgesteld op het grote parcours, zoals een draaimolen, zweefmolen en suikerspin. De horeca uit het centrum zorgt voor veel muziek dit jaar. Vijf locatie met muziek en dans optreden. Skipmandys, een bekende coverband staat de gehele middag op het podium op de Driesprong. Bij de Kentering en café d’n Beer in de Dorpsstraat staat Es5 op het podium. later komen nog diverse bekende Nederlandse artiesten. Dit programma gaat door tot 22.00 uur. Verder zijn er natuurlijk de vele sportverenigingen, die weer trouw deelnemen. Het KOM Festival is gratis te bezoeken.

‘S-HERTOGENBOSCH - Stichting Vier het Leven is voor regio Den Bosch op zoek naar vrijwilligers. Het gaat om vrijwilligers die zich enkele keren per jaar willen inzetten om ouderen een heerlijke avond uit te bezorgen. Vanaf september 2013 neemt Stichting Vier het Leven senioren mee naar het theater in Den Bosch en omgeving. Onder het motto ‘samen uit, samen genieten’ organiseert Vier het Leven theater- en concertbezoek met begeleiding voor ouderen die dit niet meer zelfstandig kunnen ondernemen. Deelnemende ouderen kunnen samen met vrijwilligers van Vier het leven naar

diverse voorstellingen. Tijdens een avond uit ontstaan nieuwe ontmoetingen tussen ouderen onderling en tussen ouderen en vrijwilligers. In samenwerking met Theater aan de Parade is er een afwisselend programma-aanbod van muziek, show, opera en concerten. Ouderen maken hieruit hun keuze en melden zich aan. Vier het Leven zorgt voor de entreekaarten, consumpties, de begeleiding, het vervoer en prettig gezelschap. Aanmelden als vrijwilliger kan via nika@4hetleven.nl

Naam: Django Geslacht: reu Ras: Hollandse herder Kleur: gestroomd Geboortejaar: 2013 Grootte: groot Gecastreerd : nee Waaks: ja Goed met andere honden: onbekend Goed met katten: onbekend Goed met kleine kinderen: onbekend Goed met vreemden: ja Goed in de auto: onbekend Django is een jonge Hollandse herder. Deze knapperd is op zoek naar een nieuwe stek. Hij houdt van zwemmen en is een echte waterrat, ook zijn hoofd verdwijnt soms helemaal onder water. Als deze vent de kans schoon ziet, dan springt hij in de Oosterplas en zwemt daar verschillende rondjes.

Tel. (073) 641 24 17 Oosterplasweg 41, 5215 HT ‘s-Hertogenbosch

KOM. Andere jaargangen werd het KOM Festival druk bezocht.

Regio ‘s-Hertogenbosch, uitgelezen de week in

!$ !%0",-" &'"/,") ") !"--%) 2 (

! ! " !%0",-" &'"/,")

('

+7 ,533767+ '66357-1+27 9335 *+ 0'',67+ 45-.6 & $ !%0",-" .,")!3 &'"/,") ") +,%).-*#. *..*) *(#*, '" 5 . & .*") "' -. ) ( .")

! $ (". &' +!"&-"' 41 ," &1 '%."%. ., )-+ , ). &/)-.-.*#

!

! #

-./&-

%) !%0",-" &'"/,") ,3' $ ,") 0 ) 4"", $*"!" &1 '%."%.

1 .. ")",$%"' "'

, )!/,")

! -./&-

=

*# .. '/(") ")",$%"' "'

!%0",-" &'"/,") !"'%$ 45+1-81 /:'0-7+-7

%

! !

!

!%0",-" &'"/,") ") +,%).( .")

,"$/' , *# -/$ ,#,""

"2., -)"' *# % ,*

!%0",-" &'"/,")

; )1

% %

#

,"$/' , *# -")-%.%0" -./&-

!%0",-" &'"/,") & .*") 2 (

; )1

# # !%0",-" &'"/,") & .*") 2 (

! "

!%0",-" $"/,") ,"5 '' ('

(". ( )!") 2 2 (

" ! " !%0",-" $"/,") %) ' ,"5 ''

('

#

!#

-./ 9335 '0 32<+ ''2(-+*-2,+2 34 ::: ')7-32 20

Al ruim 40 jaar hèt adres voor comfort en kwaliteit www

De grootste zitcomfortspecialist van Nederland houdt Mega-opruiming!! Enkele voorbeelden: Winston, gasdruk, leder crème van € 1640 NU € 850,Pelgrim, mini, sta- op hulp, leder lever van € 2240 NU € 1500,Senator, 5 motoren & memory, bruin leder, van € 4435, NU € 3150,Esme, draai, medium, gasdruk, leder beige van € 2040 NU € 1150,Nova, draai, medium, gasdruk, leder geel van € 1360 NU € 750,Capiton, 3 motorig, sta- op hulp, leder bruin van € 3305 NU € 1800,3x Esme, draai, small, gasdruk, leder wit van € 1860 NU € 1050,2x Picarro, draai, medium, gasdr, leder zwart van € 1915 NU € 1350,Bellana, leder groen, van € 1390,- NU € 795,Choix 52, draai, medium, gasdr, leder lever van € 1570,- NU € 1175,Benny, laag, stof antraciet, van € 945,- NU € 350,Esme, draai, large, gasdruk, leder rood van € 1985 NU € 1150,Kennedy, draai, medium, gasdr, leder zwart van € 2230 NU € 1450,Choix 34, draai, medium, gasdr, leder crème van € 1570,- NU € 1175,Bank Bremen, 2 zits, leder beige, van € 1620,- NU € 750,Clint, sta op, 2 motoren, leder cognac, van € 2670,- NU € 1700,Bankstel Hampshire, leder classico bruin, van € 5180,- NU € 3900,Newton, gasdruk, leder geel, van € 2080,- NU € 1450,Esme, draai, large, gasdruk, leder paars van € 2320 NU € 1500,Volo Sun, gasdruk, leder oranje, van € 1925,- NU € 1300,Choix 32, draai, medium, gasdr. leder crème van € 1570,- NU € 1175,Ela hoog, leder blauw, van € 1215,- NU € 500,2x Picarro, draai, medium, gasdr, leder rood van € 1865 NU € 1350,-

Ela hoog, leder blauw, van € 1215,- NU € 500,5x Lyon mini, 3 motorig staop, versch.kleuren van € 3180,- NU € 2000,2x Picarro, draai, medium, gasdr, leder rood van € 1865 NU € 1350,Skalma, fauteuil hoog, leder zwart, van € 1825,- NU € 700,Choix 14, draai, medium, gasdr. leder zwart van € 1570,- NU € 1250,17x Bologne, mini, sta op hulp, leder bruin, van € 1895,- NU € 1400,Robbie, hoog, stof grijs, van € 1240,- NU € 595,Louvre, 2 motorig, leder groen van € 2425 NU € 1300,Volo Nova, gasdruk, leder wit, van € 1660,- NU € 1250,Bankstel Vario 1100, leder grijs, van € 3240,- NU € 1800,11x Wales, sta op hulp, meerdere maten uit voorraad va € 1350,Capiton, 3 motorig, sta- op hulp, stof bruin van € 2855 NU € 1450,Egbert, laag, leder zwart, kersenkleur, van € 1880,- NU € 1150,3x Choix 22, draai, gasdruk, leder zwart, van € 1495,- NU € 1250,Senator, 5 motoren & memory, leder zwart, vam € 4560, NU € 3350,4x Ruvere, sta op hulp, meerdere maten uit voorraad va € 1500,7x Paco, draai, gasdr, meerdere maten leder van € 2125,- NU € 1600,Willem, mini, sta- op hulp, leder lever van € 2310 NU € 1650,3x Pelgrim, mini, sta- op hulp, leder bruin van € 2510 NU € 1425,Venturi, draai, medium, gasdr, leder rood, € 1980,- NU € 1250,Swing, laag, leder d.bruin, van € 1735,- NU € 900,-

Adria, draai, medium, gasdruk, leder lever van € 1190 NU € 975,Carré, draai, 2 motorig, leder zwart van € 1670 NU € 1100,18x Bologne, 2 motorig sta op hulp, leder beige van € 2315,- NU € 1675,Infinity, 2 motorig, stof beige, van € 2325 NU € 1250,Milton, draai, 2 motorig + accu, leder blauw van € 2665 NU € 1750,Kyra, draai, gasdruk, leder grijs van € 1730 NU € 950,3x Pablo, 2 motorig sta- op hulp, leder blauw, van € 2325 NU € 1850,Bankstel Menno, leder bruin, van € 4720,- NU € 2250,Choix 35, draai, medium, gasdr, leder crème van € 1570,- NU € 1175,Joy, draai, small, gasdruk, leder blauw van € 1670 NU € 1200,Esme, draai, large, gasdruk, leder crème van € 1935 NU € 1050,Senator, 5 motoren & memory, leder creme, van € 4370 NU € 3350,Bank Jillz, 2,5 zits elektrische relax, zwart leder, van € 4340,- NU € 2450,Capiton, 2 motorig, leder groen van € 2580 NU € 1500,Bankstel Denise, stof streep bruin, van € 3470,- NU € 2600,21x Bologne, 2 motorig sta op hulp, leder lever van € 2315,- NU € 1675,Brugge, large, 3 motorig sta op, leder beige van € 3285 NU € 2000,Pablo, 2 motorig sta- op hulp, leder lever van € 2325 NU € 1650,Ela hoog, leder blauw, van € 1215,- NU € 500,Choix 32, draai, medium, gasdruk, leder crème, van € 1570,- NU € 1175,Choix 32, draai, medium, gasdruk, leder crème van € 1570,- NU € 1175,Choix 32, draai, medium, gasdruk, leder crème, van € 1570,- NU € 1175,Ela hoog, leder blauw, van € 1215,- NU € 500,Brugge, large, 3 motorig sta op, leder beige, van € 3285 NU € 2000,2x Picarro, draai, medium, gasdruk, leder rood van € 1865 NU € 1350,Newton, gasdruk, leder geel, van € 2080,- NU € 1450,2x Picarro, draai, medium, gasdruk, leder zwart van € 1915 NU € 1350,11x Bologne, 2 motorig sta op hulp, leder bruin van € 2315,- NU € 1675,Choix 22, draai, medium, gasdruk, leder wit van € 1570,- NU € 1175,3x Twice 03, 3 motorig + accu, leder grijs, van € 2465,- voor € 1650,Bank Vario 11, 2 zits, stof grijs, van € 1430,- NU € 850,4x Picarro, draai, medium, gasdruk, leder rood van € 1865 NU € 1350,Nurnberg, gasdruk, leder zwart, van € 2465,- NU € 1700,Bank Byron, 2 zits, leder zwartbruin, € 1880,- NU € 995,Choix 15, draai, medium, gasdruk, leder rood, van € 1570,- NU € 1200,Louvre, sta op hulp, leder crème, van € 2555,- NU € 1500,Twice 17, 3 motorig + accu, leder zwart, van € 2510,- NU € 1700,Mirjam, 4 motorig sta- op, leder beige, van € 4080,- NU € 2750,Bankstel Vandeau, stof streep lever, van € 3810,- NU € 2500,2x Petunia, sta op hulp, leder blauw, van € 1435,- NU € 900,Pablo, 2 motorig sta- op hulp, leder rood van € 2415 NU € 1500,Bank Robbin, 2,5 zits, leder crème, € 2180,- NU € 1450,Volo Earth, gasdruk, leder zwart, van € 1815,- NU € 1125,Milton, draai, 2 motorig + accu, leder antraciet van € 2685 NU € 1550,Ania, medium, 2 motorig, stof bruin, van € 2180 NU € 1250,Twice 4, 3 motorig + accu, leder grijs, van € 2380,- NU € 1700,Choix 31, draai, medium, gasdruk, leder crème van € 1570,- NU € 1175,-

Welk type fauteuil u ook zoekt, Teun Arts heeft alles!

Voor de mooiste bankstellen, naar wens met bijpassende relaxfauteuil, bent u bij Teun Arts aan het juiste adres. Assortiment

Inruil

Levertijd

Bezorging

Garantie

Mogelijkheden

Advies

in onze 2000m² showroom

Nu tot wel

Onze meubelen zijn veelal

Gratis levering

Enkel West Europees

Naar wens aanpassingen

Door ruim 40 jaar ervaring

vindt u de grootste collectie

€ 300,- retour voor

uit vooraad leverbaar

door heel

topfabrikaat met minimaal

mogelijk in onze

met zitmeubelen krijgt u

relaxfauteuils van Nederland

uw oude meubel*

dus binnen 1 week

Nederland

5 jaar fabrieksgarantie

stoffeerderijafdeling

Onze openingstijden: Di, Wo & Do 10:00 - 18:00, Vrijdag 10:00 - 21:00, Zaterdag 10:00 - 17:00 tel.: 0485 - 45 29 86 www.teunarts.nl Boersestraat 11, 5454NG, Sint Hubert. In St.Hubert op de rotonde richting Wanroij, dan 3e weg links, 1e rechts.

bij ons het beste advies

info@teunarts.nl

* nvt op aktiemodellen, niet icm overige akties & aanbiedingen

ven t/m Inschrij dag a.s. zon

$ ') !) ) "

Nagelsalon Groothandel Academy

!) #) !

,4 (4 4 &# -.2& 4 &( ' ,-4 *, - ( . , (4 3# "4 )*4 4 .. & ,- 4 " (-4 ' .4 4 ' -.4 /#. (&)* ( 4 *,) / . ( 4 # (-. (4 (4 &#0 4'/3# %4/#.4 #(( ( 4 (4 /#. (& ( 4! )' #( , 4' .4*,) 0 ,#$ (40 (4-., %*,) / . ( 4 %& /, 4 0) #(!- 4 4 %& #(! 0# - 4 1),%-")*-4 (4 )) .,/ %- 4 )%4 #-4 ,4 ( ".4 0)),4 (4 /#(( --4 ),& 4 ), 4 1 , #$4 " ( ,/% % (41), (40 ,3 ' & 4)'41 , & 1#$ 4)( , 0) #(!4 #$4%#( , (4. ! (4. 4! ( 4 4 /( 24 #,4#-4 (4 ,/#- ( 4)(.') .#(!- *& %41 ,4 4#(-*#, .# 40)),4" .4)*, * (4&#!.4 0)),4 $)(!4 5(4 )/ 4 ' (4 5(4 0,)/1 4 && ( 4 - ' (4 ) 4 ' .4 " .4 " & 4 ! 3#( 4 #( , (4 . '4 4 $ ,4 3) % (4 4 #,4 !, .#- 4 (4 .4 #-4 4 ') #. 4 1 , 4 1 (.4 ,4 #-4 0 &4 . 4 ) (4 (4 . 4 3# ( 4 )( ,' , 4 && (4 & 3 ( 4 - "'#(% ( 4 1),%-")*- 4 %#( ,." . ,1),%-")*- 4 &/#-. , (4( ,40 ," & ( 4*)(24,#$ ( 4 ") & 4" ,. ( 4 #$4 .//,')(/' (. ( 4 ' ) (4 ' .4 (4 -* (( ( 4+/#34 #$4 4 -. ( /-4 0 (4 /1 " ( -4 # , (* ,% 4 %(/ & (4 ' .4 4 &* -4 (4 ()!40 &4' , 4 #$%40)),4' ,4 #( ),' .# 4" .4 *,)!, '' 4 (4 .) ! (!-*,#$3 (4)* 4 111 -/( 2 #,- (&

Woensdag 17 september After Beurs Shoppingnight 15% korting op Magnetic assortiment (m.u.v. electra en koffers)

Deze week 0QFOJOHTUJKEFO NBBOEBH U N WSJKEBH van 8.00 uur tot 16.00 uur [BUFSEBH van 8.00 uur tot 14.00 uur [POEBH van 8.00 uur tot 12.00 uur

"CSJLP[FO BQQFM BOBOBT QSVJNFO FO BQQFMSBTUFSWMBBJ #

" !# " ) ) #)& ! )& )% !& ) #) ! ) ( !& ! ) )& ! ) ) ) !) ) !) ) !$ ) ) % ) !) " ) ) #) # !& ) ) ! "#) ") ) " # !) ) % ) "# !#) # ) ) #) & ! #) % ! ) ) ) ) # )% ) ) $ ') !) ) )" # ! )

ĂŠ QFS TUVL #JK JOMFWFSJOH WBO EF[F CPO

Bezoek ook onze groothandel voor al uw nagelsalonproducten: SafďŹ erborch 4 - 5241 LN - Rosmalen - 073-2210121

4UBUJPOTQMFJO t AT )FSUPHFOCPTDI t XXX IPVXFOTWMBBJ TIFSUPHFOCPTDI OM

TE KOOP

SUSHI & GRILL ) *+ ,) &+

Voor droog hout bel: HAARDHOUTMARKT P.v/d Wijst. T: 0486-450072/0652682008

DIVERSEN Grote ROMMELMARKT zo. 14/9 van 10-16u in de Biechten Vincent v. Goghlaan 1 Den-bosch kramenâ‚Ź13 T:0681135591 www.vdsmarkten.nl

Probeer onze vernieuwde menukaart en afhaalkaart!

All you can eat

- &*!& $ 0* )+' & '* $ ... * # & &$ ( &!& *+!" & & ,,) ! ' ,,) ' ' ,,) ,& & # & $# +'+ ,,)

#

IEDERE DAG GRATIS SLAGROOM TOT 10.00 UUR

Lunch: ,& Lunch: 17,50p.p. p.p. 1 ( ( â‚Źâ‚Ź19,00 Kind 4-10jaar: jaarâ‚Źâ‚Ź10,308,50 Kind 4-10 !& " )1

Diner: !& ) Diner: ma. % + % .' 1 ( ( ma.t/m t/mwo.: wo.:â‚Źâ‚Ź21,80 23,30 p.p. p.p. do. ' + % /' 1 ( ( do.t/m t/mzo.: zo.:â‚Źâ‚Ź23,80 25,30p.p. p.p. Kind Kind4-10 4-10jaar jaar:â‚Ź â‚Ź13,50 15,30 !& " )1

NU OOK SUSHI TO GO MOGELIJK!

& RENNEN VOOR RONDE PRIJZEN op=op " 6 &

)

Unox stevige soep champignon, groente, kip of tomaat 2 blikken % "#

CalvĂŠ pindakaas naturel !

Coop rundergehakt naturel of gekruid !

1.00

1.

00

1.00

Bavaria bier 2 blikken % "#

Chocomel, Fristi of houdbare Optimel " ! %

Coop runderhamburgers beef of peper !

1.00

Pickwick ijsthee

1.00

Unox Knaks normaal,

1.00

1.12

1.

00

1.00

Zonnatura thee

Coop varkenshaas kort !

1.

00

1.00

Pepsi, Sisi, Seven Up of Rivella $

Coop pitloze witte of rode druiven !

1.00

1.00 < 25 jaar? laat je legitimatie zien! < 18 jaar verkopen wij geen alcohol

Coop leverworst boeren of ambachtelijke !"

1.00

1.55

Coop witte of bruine bollen # !"

1.55 00

1.

Coop appeltaartje met slagroom !"

3.00

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 8 september t/m zondag 14 september 2014. week 36.

Buitenpepersdreef 353 Kapelaan Koopmansplein 218

COOP.NL

Palm of Warsteiner bier ! $ %

10.00

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.