Weekblad Regio 's-Hertogenbosch week 39 2014

Page 1

WEEKBLAD

REGIO

,S-HERTOGENBOSCH

03

Bevrijding wordt groots

ø*!!2'!.'ø ørø%$)4)%ø

05

Oud-wethouder naar Koning Willem I

ø3%04%-"%2ø

09

13

Slagerij Fons Pessers genomineerd!

Try-out Krasse Knarren

NIEUWS

FLITS

Gestolen auto ‘S-HERTOGENBOSCH - Alerte agenten hielden dinsdag twee mannen in hun woonplaats aan in een gestolen auto. Bij de politie werd dinsdagochtend aangifte gedaan van diefstal van een auto vanaf de Hertogin Johannastraat in ‘s-Hertogenbosch. De diefstal zou tussen maandagavond en dinsdagochtend gebeurd moeten zijn. Agenten troffen het voertuig op een parkeerplaats aan de Goudenheuvel in ‘s-Hertogenbosch aan.

CASH GELD

VOOR UW LOOP/SLOOP AUTO DIRECT VRIJWARING OPHAALSERVICE

06-20137058 Rietveldenweg 13F, naast de Tinq

CAMPAGNE. De PvdA-Den Bosch trapte zaterdag af door op het Kerkplein het startschot voor de verkiezingscampage te geven.

DÊ woningopruimers & kringloopwinkels. www.geminivof.nl E-mail: info@geminivof.nl Tel.: Jos 06 – 1509 2434

Campagnes verkiezingen komen op gang ‘S-HERTOGENBOSCH - De politieke partijen in Den Bosch beginnen warm te draaien voor de verkiezin-

maar maakten wel hun verkiezingsprogramma’s en kandidatenlijsten bekend.

gen die op 19 november worden gehouden. Verschil-

Maasdonk

lende campagnes zijn inmiddels van start gegaan.

Bel voor een afspraak 073-5223947 of 06-54983267 WWW.NAREEMASSAGE.NL

Niemand minder dan oudvakbondsleider Agnes Jongerius en partijleider Diederik Samsom waren zaterdag naar Den Bosch afgereisd om het startschot voor de verkiezingscampagne van PvdA-Den Bosch te geven. Samsom riep de Bosschenaren op om allemaal te

gaan stemmen: “Of het nu gaat over meer banen of omkijken naar onze ouderen, het doet er toe wie er aan de knoppen draait in het stadhuis.� Eerder vorige week trapte D66 Den Bosch al af in de Maaspoort. Andere partijen zijn nog niet begonnen met hun campagne,

In vrijwel alle gemeenten in Nederland is in maart al een nieuwe gemeenteraad gekozen. Dat er in november pas in ‘s-Hertogenbosch, en Oss, verkiezingen zijn heeft te maken met de gemeentelijke herindeling waarbij de gemeente Maasdonk wordt opgeheven. Een deel (Geffen) komt bij Oss, de kernen Nuland en Vinkel gaan naar Den Bosch.

Momenteel telt de Bossche gemeenteraad 39 zetels: VVD (7 zetels), Groen Links (5), PvdA (5), CDA (4), Bosch Belang (4), Rosmalens Belang (4), SP (3), D66 (3), Leefbaar ‘s-Hertogenbosch en Rosmalen (2) en Stadspartij Knillis (1). Dit aantal blijft na de samenvoeging hetzelfde. Bosch Belang, Leefbaar en Knillis zijn een lijstverbintenis aangegaan. Nieuw is de Bossche Volkspartij van Nol Roos. Het is nog niet bekend welke keuze de politieke partijen in Maasdonk (CDA en vier lokale partijen) gaan maken;

aansluiten bij een Bossche partij of ophouden te bestaan.

Wedstrijd Toen in de rest van het land in maart gemeenteraadsverkiezingen werden gehouden, was er volop media-aandacht voor. Nu is dat anders. De gemeente ‘s-Hertogenbosch doet er alles aan de verkiezingen op de kaart te zetten. Zo werd er een wedstrijd uitgeschreven waarin Bosschenaren ideeĂŤn konden opgeven om de verkiezingen onder de aandacht te brengen.

Gebitsprothese nodig?

In deze editie van

PROTHEAS bellen

Weekblad Regio ‘s-Hertogenbosch

Ook voor reparaties en aanpassingen Tel. 073 689 49 41 Jacob van Maerlantstraat 21 5216 JB ‘s-Hertogenbosch

Woning verkopen? De nummer 1 van Brabant Bel voor een gratis verkoopadvies. Telefoon 073 644 75 70

www.10plusmakelaars.nl

XXL KASTEEL VLOOIENMARKT ZONDAG 5 OKTOBER 2014 Prachtige markt in Roze Kasteel & Tuinen! In voormalig Park van Ooit: Spoorlaan 5151 DE Drunen

10 - 17 uur. Info 0161 - 456291

in kunststof kozijnen

vindt u de Openhuizeneditie van het

maÄ&#x;azine

NVM Magazine ‘s-Hertogenbosch SEPTEMBER 2014

Bezoek ĂŠĂŠn van onze showrooms of kijk op:

www.kozion.nl

REGIO 'S-HERTOGENBOSCH

""

WONING ONTDEKKEN TIJDENS

OPEN HUIZENNACHT

WELKOM OP ONZE OPEN DAGEN OP 27 & 28 SEPTEMBER

DIVERSE GAST EXPOSANTEN

Tuincentrum Stijltuinen met overkappingen en open haarden. Decoraties, potterie en groots assortiment bijzondere tuinplanten, bomen, Buxus en fraaie herfstbloeiers. Dit weekend: diverse aanbiedingen van planten en decoraties. Hoveniers Creatieve ontwerpen voor stijlvolle tuinen. Professionele tuinaanleg en vakkundig onderhoud.

@^cf \inka\j f] \inka\j&nfik\c\e Fe[\ijkXXe[\ XXeY`\[`e^\e q`ae \\e ^i\\g l`k fej n`jj\c\e[ Xjjfik`d\ek 2 doosjes ĂĄ 400 gram Mffi Xcc\ gif[lZk\e ^\c[k fg4fg

;fYY\c GXcd 9`\i Krat 24 esjes Elders 19,85 Nu

OP=OP

,'

.%

8m`bf >\bil`[\ XXi[Xgg\cYcfba\j Zak 450 gram Elders 1,89 per zak Nu 2 zakken

(%,'

Countrystore Nieuwe collectie van oa: Jack Murphy, Saint James, Blundstone, Barwick, William Lockie, Fisherman.

TUINCENTRUM, HOVENIERS & COUNTRYSTORE Peppelhoeve - Liempdseweg 6 - 5492 SM Sint-Oedenrode - www.peppelhoeve.nl Open: wo. t/m za. van 10.00 tot 17.00 uur en zo. 12.00 tot 17.00 uur, ma. en di. op afspraak.

DIRK VAN OERLE, keurslager Lokerenpassage 116, 5235 KS ‘S HERTOGENBOSCH, (073) 642 46 33 info@vanoerle.keurslager.nl www.vanoerle.keurslager.nl

K`ccdXeËj EXZb\ejk\Xb

JZ_c\dd\i m`jjk\Xbj

jZ_e`kq\c&_XdcXga\

Gekruid Doos Ă 2 x 250 gram Nu

,'

)%

fd k_l`j X] k\ YXbb\e

Bij 150 gram mortadella, ...............................100 gram likkepot GRATIS

Keurslagerskoopje 4 ďŹ letlapjes + 500 gram rundergehakt, ........................................ samen â‚Ź 6.95

Special Gevulde kippendij, ................................................................... 100 gram â‚Ź 1.75

Trots van de keurslager Runderschnitzels, ...................................................................... 100 gram â‚Ź 1.75

Lunchidee Filet Martino, ............................................................................ 100 gram â‚Ź 1.55

Per stuk 90 gram Elders per stuk 0,89 Nu 10 stuks

,'

)%

>XieXc\e f] _Xga\j `e 9cX[\i[\\^ Diverse soorten ,' Elders 3,49/4,49 Per doos

)%''

KXbj` iff[]il`k l`k[\\cgXba\j

BXXj$:if`jjXekj

Vleeswarenkoopje

Pak 400 gram Elders 3,99 Nu

)%

2 x10 x 200 ml Elders 1,89 per pak Nu 2 pakken

)%,'

;lYY\c]i`jj 8eXeXj$dXe^f Pak 1500 ml Elders 1,08 per pak Nu 2 pakken

(%,' Openingstijden Ma 13.00-18.00 Di 10.00-18.00 Wo 10.00-18.00 Do 10.00-18.00 Vr 10.00-18.00 Za 09.00-17.00

Jlg\i$Jklek\i Rivierenplein 20a, 5215 CR ‘s-Hertogenbosch

Actie geldig van 24 t/m 30 september Door onze jarenlange samenwerking met diverse Brabantse landbouwbedrijven hebben wij een assortiment van topproducten kunnen samenstellen. Lekker vlees uit Brabant, met de juiste eigenschappen, niet alleen op het gebied van smaak en malsheid, maar ook wat betreft milieu, diervriendelijkheid, gezondheid en duurzaamheid. KORTOM, GENIET VAN EEN ECHT BRABANTS STREEKPRODUCT.

Kant-en-klaar:

Zwijnenpeper van lekker gaar vlees 500 gram

â‚Ź 4,95

Hij is er weer:

De echte Bossche Beuling in natuurdarm 500 gram

Franse karbonade Met 3 kruiden + kaas

100 gram

Beenhammetje ovenklaar +/- 40 min op 150 graden

500 gram

VISHANDEL BETTINA KROL

HOLLANDSE NIEUWE

â‚Ź 3,50

t 7FST TDIPPOHFNBBLU â‚Ź 1,50 QFS TUVL 4 WPPS â‚Ź 5,00

â‚Ź 0,89

t VISSLAATJE: NFU EJWFSTF TPPSUFO WJT â‚Ź 4,00

â‚Ź 5,00

De lekkere winterproducten zijn er weer, zoals: balkenbrij, grillspek, beuling, hachee, jachtpeper, stamppotten, rookworst, erwtensoep, etc, etc.

Rompertpassage 15 - tel. 073-641 17 47

9 WPPS â‚Ź 10,00

t 7FSTHFSPPLUF QBMJOH HSBN â‚Ź 16,00 AANBIEDING GELDIG BIJ INLEVERING VAN DE ADVERTENTIE 4UBOEQMBBUT CJK iEF 8BUFSUPSFOw )JOUIBNFSFJOEF *O T )FSUPHFOCPTDI 5FM

WOENSDAG 24

SEPTEMBER

LAATSTE NIEUWS

2014

VRACHTWAGEN VAST. Een vrachtwagen is donderdagochtend rond 07.30 uur vast komen te zitten in de Stationstunnel in Den Bosch. Een takelwagen werd ingezet om de vrachtwagen uit de tunnel halen. De weg lag bezaaid met stukken beton. Het duurde ruim drie uur voordat de vrachtwagen los was. (Foto: Bart Meesters)

BUMA NL. Veel muzikale toppers kwamen donderdag naar het Theater aan de Parade in ‘s-Hertogenbosch. Niet zomaar natuurlijk, maar vanwege de uitreiking van de Buma NL Awards. Django Wagner viel net als vorig jaar in de prijzen. Hij werd voor de tweede keer uitgeroepen tot Beste Zanger. Beste Zangeres werd Marianne Weber.

COLOFON WEEKBLAD

,

Kantoor

Commercie Paul Dooreleijers (accountmanager), t. 06-11 11 58 43 Rian Filippini, t. 06-16 23 62 95 Matthijs Gillot, t. 06-36 55 08 01

Redactie Eveline van de Ven (chefredacteur), t. 06-23 78 14 37 Annemieke van der Aa, t. 06-52 60 76 47

Fotografen Hans van der Poel, t. 06-31 91 87 70 Bart Meesters, t. 06-55 51 30 17

Columnist Hans Tervoort Reacties: hans.t@debendevandenbosch.nl

Correspondenten Rosa Dammers, t. 06-57 56 23 13 Bram Coppens, t. 06-36 10 53 20 Jolien van de Griendt, t. 06-20 87 96 52 Patricia Weijmans, t. 06-48 97 01 77

KLIKNIEUWS.NL Verkoop en informatie t. 0413-266766

INLEVERTIJDEN Redactie dinsdag vóór 12.00 uur

Klikkoopjes maandag 15.00 uur www.kliknieuws.nl/koopjes

Krant niet ontvangen? Laat het ons weten via: www.dewinter.nl/bezorging/bezorgklacht of via t. (0413) 33 93 20

Eindverantwoording Roland de Winter, t. (0413) 26 67 66

tober (Dierendag) in samenwerking met de gemeente ’s-Hertogenbosch een themadag over dieren in het Bevrijd. October 1944, ‘s-Hertogenbosch, bevochten en bevr d. (Archieffoto: Stadsarchief ‘s-Hertogenbosch)

Herdenking bevrijding groots aangepakt ‘S-HERTOGENBOSCH - In oktober herdenkt en viert ’s-Hertogenbosch zijn bevrijding op een grootse wijze. Samen met de Stichting October 1944 ’s-Hertogenbosch is een meerdaags publieksprogramma samengesteld. De zeventigste herdenking wordt dit jaar groots aangepakt. Meest in het oog springende zaken zijn vrijdag 24 oktober de spectaculaire overmeestering van een Baily brug bij de Dieze door onder andere de luchtmobiele brigade van het Regiment van Heutsz. Hierbij worden helikopters en vaartuigen ingezet. Ook de static show op de Markt zondag 26 oktober is een publiekstrekker. Deze wordt voorafgegaan door een rit van historische militaire voertuigen van Vught naar ’s-Hertogenbosch. Maar ook door een tentoonstelling in het Stadsarchief, een filmavond op de Markt, een fietstocht langs oorlogsplekken en onder meer een brugshow met vliegtuigen bij de Dieze wordt van 23 tot en

27 oktober bij de bevrijding stil gestaan.

Afsluiten “In 2009 heeft de stad, bij het 65-jarig lustrum, groots afscheid genomen van zijn bevrijders. Naast het jaarlijks herdenken is de afgelopen vijf jaren meer en meer het accent gelegd op het eren van de Bossche veteranen op de historische bevrijdingsdatum, 27 oktober. Daarnaast is de relatie met ‘Wales’ door tweede en derde generaties Britten en de Stichting October 1944 ’s-Hertogenbosch zo goed mogelijk voortgezet. De realiteit is echter dat na 2009 de relatie tussen Wales en ’s-Hertogenbosch kwetsbaar is geworden. Daarom is besloten om dit

lustrumjaar aan te grijpen om nog ĂŠĂŠn keer enkele bijzondere afsluitingsmomenten, zowel in Wales (voorjaar) als in ’s-Hertogenbosch (oktober) te creĂŤrenâ€?, aldus een woordvoerder van de gemeente. Daarna sluit de Stichting October 1944 ’s-Hertogenbosch zijn werkzaamheden af, waaronder de jaarlijkse herdenking bij het ‘Welsh Division Memorial’. ’s-Hertogenbosch concentreert zich vanaf 27 oktober 2015 zoveel mogelijk op de Bossche veteranen. De nieuwe stijl van herdenken in de Casinotuin vanaf 2015 biedt de ruimte om de inzet van Wales en zijn militairen een goede plaats te geven. Het complete programma van de grootse herdenking is te vinden op www.shertogenbosch.nl/bevrijding.

Uitgave Weekblad Regio ‘s-Hertogenbosch is een uitgave van De Winter media groep en verschijnt elke woensdag huis-aan-huis in Weekblad Regio ‘s-Hertogenbosch is een uitgave van De Winter media groep en verschijnt elke woensdag huis-aanhuis in ‘s-Hertogenbosch, Hintham, Rosmalen, De Groote Wielen, Empel, Cromvoirt, Engelen, Berlicum, Sint Michielsgestel, Vlijmen en Vught. De Winter media groep is onder meer uitgever van Bedrijvig ‘sHertogenbosch, Bedrijvig Brabant, Udens Weekblad, Stadskrant Veghel, Weekblad Regio Oss, Weekblad De Brug (Son en Breugel), Weekblad De MaasDriehoek (Boxmeer, Cuijk, Grave en Gennep) en De Omroeper. Informeer vrijblijvend naar de doorplaatsingsmogelijkheden, t. (073) 303 00 77

Kanaalpark. Belangstellenden kunnen op deze dag meer te weten komen over de dieren die straks in het Kanaalpark leven. Kinderen zijn in het bijzonder uitgenodigd om te komen, samen met hun ouders, opa’s en oma’s. Zij kunnen zien hoe bevers leven en mogen zelf een beverburcht bouwen. Ook is er een speurtocht uitgezet in het centrum. De dag begint met het tellen van vogels tijdens de internationale vogeltrekdag. Het informatiecentrum aan de Kloosterstraat 4 in Ros-

malen is geopend van 10.00 tot 15.00 uur. Om 11.00 en 13.00 uur geeft Rob Brinkhof (ecoloog van de gemeente ‘sHertogenbosch) een presentatie over de dieren in het park. Vanwege de beperkte beschikbaarheid in de presentatieruimte is aanmelden voor de presentaties nodig. Dit kan tot en met donderdag 2 oktober via informatiecentrum-zuidwillemsvaart@rws.nl. Geef bij de aanmelding duidelijk aan of het gaat om de presentatie van 11.00 of 13.00 uur.

Bever. Kinderen krijgen te zien hoe bevers leven en mogen zelf een burcht bouwen.

Ontwerp jaarembleem bekend gemaakt Kliknieuws-app - Het winnende ontwerp voor het jaarembleem van 2015, compleet vernieuwd ‘S-HERTOGENBOSCH met het thema ‘Oeteldonk ge schittert’, is zondag bekend gemaakt. UDEN - Het lokale nieuws komt vanaf 1 oktober nog dichterbij. Dan lanceert De Winter media groep de vernieuwde Kliknieuws-app. De applicatie is be-

Adviseur De Winter media groep Jan van Esch, t. 06-83 57 91 81

in Engelen opent vrijdag 26 september de Fantasiefabriek, een creatief recycle centrum. De Fantasiefabriek is een plek waar kinderen samenkomen om creatief bezig te zijn met schone afvalmaterialen uit zowel de industrie als uit huishoudens.

ROSMALEN - Rijkswaterstaat houdt op zaterdag 4 ok-

Maandag vóór 15.00 uur

Advertentie

DE FANTASIEFABRIEK. Bij kindcentrum Dribbel en Eijgenwijze

Themadag ‘dieren in het Kanaalpark’

HERTOGENBOSCH

REGIO S-

Reitscheweg 37 5232 BX ‘s-Hertogenbosch t. (073) 303 00 77 f. (073) 303 00 76 advertentie@weekbladregioshertogenbosch.nl redactie@weekbladregioshertogenbosch.nl

3

schikbaar voor alle iOS- en Anroid-smartphones en -tablets. De vernieuwde app voorziet lezers in de regio nĂłg beter in het lokale nieuws dan de huidige applicatie, die dateert van 2010. “Met de nieuwe app wordt het lokale nieuws nog persoonlijker, omdat deze is in te richten naar de persoonlijke voorkeuren. Men kan bijvoorbeeld de volgorde van categorieĂŤn zelf bepalen, tags instellen en gemakkelijker navigeren tussen de categorieĂŤn en berichtenâ€?, legt directeur Roland de Winter uit. De vernieuwde app is ook visueel aantrekkelijker. “De layout is opgefrist en er is meer ruimte voor foto’s. Daardoor

wordt het nieuws nog beeldender, zoals al het geval is op Kliknieuws.nl�, zegt De Winter.

Tablet De vernieuwing wordt gevierd met een leuke lezersactie, waarmee een tablet kan worden gewonnen. Volgende week wordt duidelijk wat men moet doen om hiervoor in aanmerking te komen.

De ontwerper die volgens de Oeteldonkse vakjury het mooiste en best bij het thema passende

ontwerp heeft gemaakt is Martijn de Bie (30) uit Oeteldonk. Aan de wedstrijd hebben 131

ontwerpers deelgenomen die in totaal 212 ontwerpen hebben ingezonden.

Geheime zitting Van de 131 ontwerpers komen er 85 uit Oeteldonk en 46 uit twintig andere rijken waarvan achttien uit Rosmalen. Van de jongeren onder de 18 jaar namen twaalf meisjes en zeven jongens deel. De gemiddelde leeftijd van de ontwerpers is 36 jaar waarvan de jongste 8 jaar en de oudste 8x11+1 jaar oud is. Alle 212 ontwerpen zijn in een geheime zitting, volledig anoniem met slechts een volgnummer, over de tafel geweest. De jury bestond uit elf Oeteldonkers vanuit de diverse Ministeries van de Oeteldonksche Club van 1882 met daarin diverse specialisten uit het vakgebied maar uiteraard ook echte Oeteldonkers.

EgdĂ’iZZg cj kVc &* 7IL kddgYZZa

'+! ', Zc '- hZeiZbWZg kVc &%#%% idi &+#%% jjg

EA6B:8D"kV`WZYg^_[ LZGV 7K! OVcYhigVVi ''! *+-( EA 7Zhi IZa# %).."(..&%+! lll#eaVbZXdWZhi#ca! ^c[d5eaVbZXdWZhi#ca

A.S. ZONDAG

ND! G E O P- E 17.00 UUR VAN 12.00

&+ & % %*! ! % ' #$ + % % $

In diverse kleuren naar wens samen te stellen en tevens snel leverbaar

$76(7,/= /%(E49E=>:1E ,;; E B B .8E

DE COMPLETE, EIGENTIJDSE EN SFEERVOLLE WOONWINKEL! ' #$% # $% & ! ' %

2(.%$1.= /$7=49E=>: 1E :,</ E E ::1/=>0?9E

B B .8E

Hoekbank Elbe in stof Gapp. H78xB259xD321

,(4.755(1 5

=>:1E,7=E-,96

E E=::< >09E49E /0D071/0E E70@0<-,,< E) ,9,1=

0 E

E:;-0<21?9.>4 $)(/+2&.(4=49.7 =

B B

.8E@,9,1

4$3(;(=67 55(1+2

&.(4E 49.7 E:;-0<2 1?9.>40 E B B @,9,1E .8E

VEEL UIT VOORRAAD LEVERBAAR – ALTIJD DE BESTE PRIJS – DESKUNDIG INTERIEURADVIES – VERRASSEND VOORDELIG

UDEN Industrielaan 17D

DEN BOSCH Bossche woonboulevard

EINDHOVEN (SON) Meubelplein Ekkersrijt

NIJMEGEN Woonboulevard Novium

BREDA XXL woonboulevard

WOENSDAG 24

SEPTEMBER

NIEUWS

2014

‘Bij alle beslissingen zal ‘t personeel in mijn achterhoofd een rol spelen’ duidelijk: Van der Beek is het nieuwe lid van de Raad van Toezicht. Dat het haar zelf natuurlijk ook flink wat tijd gaat kosten is volgens Van der Beek totaal geen issue. “Hier maak ik graag tijd voor. Als ik iets leuk vind ga ik er gewoon helemaal voor. En dat is nu zeker het geval.�

Oud-lerares Zelf was Van der Beek onder andere wethouder en waarnemend burgemeester in ’sHertogenbosch en gaf ze elf jaar lang les als docent Nederlands. Als wethouder (1985 tot 1996) heeft ze veel bereikt op gebied van werkgelegenheid, sociale vernieuwing en onderwijs in ’s-Hertogenbosch. “Omdat ik zelf lerares ben geweest, weet ik goed hoe het is op de werkvloer en wat er speelt�, legt Van der Beek uit. “Ik ben natuurlijk niet echt een spreekbuis voor het personeel, maar ik kan me wel goed verplaatsen in hun situatie. Docenten liggen me aan het hart. Bij alle beslissingen en onderwerpen zal het personeel in mijn achterhoofd een rol spelen.�

5

Boschtion verhuist naar het Media Leerpark ‘S-HERTOGENBOSCH - De lokale omroep Boschtion gaat verhuizen van de Helftheuvelweg naar het Media Leerpark aan de Onderwijsboulevard. De verhuizing past in de totale ambitie van stichting Teleros/Boschtion om te professionaliseren, de kwaliteit van haar producten te verbeteren en aansluiting te zoeken bij het onderwijs en een jongere generatie. Door deze verhuizing krijgt de samenwerking tussen leerlingen van het Van Maerlantcollege en de vrijwilligers van de lokale omroep een duidelijk herkenbare vorm. De gemeente ondersteunt deze verhuizing met een eenmalige bijdrage van 42.000 euro. Het Van Maerlantcollege heeft als praktijkonderwijs media gekozen en heeft daarvoor het vorig jaar geopende Media Leerpark ingericht. De lokale omroep fungeert als podium, opdrachtgever en begeleider. Er ontstaat een nieuwe (praktijkgerichte) leeromgeving. Omdat de verhuiskosten de begroting van de lokale om-

roep te boven gaat, heeft het bestuur de gemeente om een substantiĂŤle bijdrage gevraagd. Het nieuwe Boschtion bestuur heeft een ambitieus beleids- en actieplan geschreven om de kwaliteit van de verslaglegging van het lokale nieuws aanzienlijk te verbeteren. De manier waarop ze dat willen doen is via opgeleide en getrainde vrijwilligers alsook via een connectie met het onderwijs. De gemeente is enthousiast over de wijze waarop dit wordt vormgegeven en ondersteunt daarom de verhuizing.

Altijd nieuwsgierig

Oud-wethouder. Joke van der Beek (1934) is toegetreden tot de Raad van Toezicht van het Koning Willem I College. (Foto: Hans van der Poel)

‘S-HERTOGENBOSCH - Oud-wethouder Joke van der Beek (1934) is toegetreden tot de Raad van Toezicht van het Koning Willem I College. Ze is voorgedragen door de OR. “Ik vind het zo leuk dat ze me vroegen�, aldus Van der Beek. door Jolien van de Griendt Van der Beek moest er wel even over nadenken, maar

Columnist Hans Tervoort is een prototype Bosschenaar: grĂ´te bek, klein hartje, bedenkt concepten voor reclames, is

niet lang. “Ik ben natuurlijk al een tijdje niet meer echt actief, dus ik heb wel even met ze overlegd�, vertelt ze. “Was

het nog wel zinnig? Zou het niet beter zijn om een jonger iemand aan te nemen?� De uitslag van dat overleg is

De eerste vergaderingen zitten er al op, maar voorlopig neemt Van der Beek een afwachtende houding aan. “Het eerste jaar moet je toch vooral kijken hoe alles werkt binnen een organisatie en heel veel stukken lezen�, legt ze uit. In de toekomst wil Van der Beek goede bijdragen aan de Raad van Toezicht leveren. “Je moet altijd nieuwsgierig blijven en uitzoeken hoe dingen nu precies in elkaar steken�, zegt ze. “Het Koning Willem I College is een geweldig college met een goede naam. Ik heb er heel veel zin in�, aldus Van der Beek.

Debacle

docent Nederlands, organiseert

De maand september kan ongetwijfeld uitgeroepen worden tot ‘Maand van de Bossche Brug’ want

ludieke evenementen, zingt

het ene na het andere brugdebacle dient zich aan. Twee weken geleden is men begonnen aan de

als L.Vis, danst met de Dans-

Sortiebrug, de brug die compleet nergens op slaat maar er moet komen omdat er ooit zo’n brug

mari’s, zingt en schrijft bij de

geweest is, kosten 1 miljoen. Vorige week kwam men er achter dat de Paleisbrug, je weet wel die

Foe Jong Bende, houdt van

brug van niks naar nergens, die enorme roestbak achter het Essentgebouw, 3,5 tot 4 miljoen euro

een biertje, van zijn vriendin

meer gaat kosten. Als klap op de vuurpijl kwam men er deze week achter dat ook de Bartenbrug, je

Irene en van zijn kinderen Na-

weet wel die al miljoenen meer ging kosten dan gepland, weer 2 miljoen duurder uitvalt dan men

dine, Jasmijn en Kees. Reacties

vorige maand nog dacht. Tel daarbij op 266.000 euro, dat zijn de extra kosten die ondertussen zijn

op deze column mogen naar

betaald aan de winkeliers aan het Hinthamereinde en de Graafseweg en we weten dat deze kosten

hans.t@debendevandenbosch.nl.

ongetwijfeld een stuk hoger worden want de Bartenbrug blijft nog wel een paar jaar dicht. En dan gaan ze binnenkort ook nog eens de Mariabrug verbouwen, een loopbrug over de Dommel, waarbij de kosten zijn geraamd op 550.000 euro, maar iedere Bosschenaar weet dat je daar nu alvast een ĂŠĂŠntje voor moet zetten. Hoe kan dit toch allemaal? Het blijkt zo te zijn dat er in het Stadskantoor een heuse Rekenkamer zit. Dit zijn ambtenaren die van tevoren uitrekenen wat iets gaat kosten. Dat is hun werk. Dit zijn mensen die schijnbaar op de hogere Rekenschool hebben gezeten, mensen met een brilletje die je minachtend aankijken als je niet direct weet hoeveel 11x11+11 is. Dit zijn echter wel de mensen waar wij NIET op kunnen rekenen. Ik stel voor om bij de komende gemeenteraadsverkiezingen, geen gemeenteraad te kiezen maar nieuwe ambtenaren. Hoppa, het hele zootje vervangen, de hele bende wegdoen. Dat is de enige kans om

NIEUWS

FLITS Niet betalen ‘S-HERTOGENBOSCH - De politie heeft een 20-jarige man uit ‘s-Hertogenbosch aangehouden nadat hij getankt had zonder te betalen. Dat gebeurde zondagochtend bij een tankstation langs de snelweg A15. De verdachte kon later thuis aangehouden worden. Bij de aanhouding bleek de verdachte ook een vlindermes op zak te hebben. Het mes is in beslag genomen. De politie maakte voor beide feiten proces-verbaal op.

FC Den Bosch ‘S-HERTOGENBOSCH - FC Den Bosch was vrijdagavond in eigen huis te sterk voor Helmond Sport. De ploeg van trainer Ruud Kaiser won vrij eenvoudig met 3-0. Na een dik kwartier opende Erik Quekel de score, even later werd een goal van diezelfde Quekel afgekeurd, wegens het hinderen van de keeper van Helmond Sport. Vlak voor rust zorgde Jordy Thomassen alsnog voor de 2-0. De Italiaanse Juventus-huurling Edoardo Ceria tikte vlak voor tijd de 3-0 binnen. FC Den Bosch heeft nu 11 punten uit 7 wedstrijden en klimt naar de zevende plaats op de ranglijst.

Wateroverlast ‘S-HERTOGENBOSCH - In een woning aan de Van Heelustraat is donderdag een hennepkwekerij ontdekt na een melding van wateroverlast. Rond 19.15 uur meldden onderburen bij de politie dat er water in hun woning was gelopen. Toen agenten poolshoogte namen, troffen ze in het huis een kwekerij aan met zo’n 150 planten. De watervoorziening was gaan lekken wat de wateroverlast veroorzaakte. Alles is in beslag genomen en vernietigd. De stroom was illegaal afgetapt. De bewoner van het huis is aangehouden en ingesloten voor verder onderzoek.

hier ooit nog uit te komen. De enige kans dat ik ooit nog trots word op het feit dat ik

Working on it!

Bosschenaar ben...

‘S-HERTOGENBOSCH - Noordoost Brabant Werkt! houdt tot en met donderdag 25 sep-

tember de Werkweek Working on it! Dit met als doel de positie van jongeren op de arbeidsmarkt in de regio Noordoost-Brabant te versterken. Working on it! biedt een podium voor succesvolle regionale en landelijke initiatieven en brengt jongeren, werkgevers en arbeidsmarktprofessionals uit de regio met elkaar in contact. Jongeren kunnen zich oriĂŤnteren op de arbeidsmarkt, workshops volgen en misschien zelfs een werk(ervarings)plek bemachtigen. Door de nieuwe contacten en netwerken die zo ontstaan, komt voor werkzoekende jongeren een baan een stap dichterbij. Deze Werkweek vindt plaats in het kader van de landelijke actieweek tegen de jeugdwerkloosheid. In Nederland zijn momenteel 122.000 jongeren op zoek naar werk. Gemeenten, bedrijven, UWV, scholen, uitzendbureaus, sportclubs, lokale en regionale initiatiefnemers, maar ook de jongeren zelf werken hard om de jeugdwerkloosheid aan te pakken.

Huisartsen tevreden ‘S-HERTOGENBOSCH - Het JBZ verzorgt onderzoeken die door huisartsen zijn aangevraagd zoals fietstesten en bloedonderzoek. Ruim acht op de tien huisartsen beoordeelt de kwaliteit van de dienstverlening van het JBZ met goed tot zeer goed. Een aanzienlijke verbetering ten opzichte van 2011 toen dit percentage nog op 55 procent lag. De resultaten van het onderzoek worden door het JBZ gebruikt om de dienstverlening aan huisartsen en patiĂŤnten verder te verbeteren. Marian Frijters, relatiemanager huisartsen van het JBZ, is blij met de resultaten. Frijters: “Steeds meer zorg vanuit het ziekenhuis verschuift naar de huisartsenpraktijk. Het is goed te horen dat wij met onze onderzoeksafdelingen erin slagen de huisarts daarbij te ondersteunen.â€? In totaal hebben 82 huisartsen van de 450 huisartsen uit het verzorgingsgebied van het JBZ aan het onderzoek deelgenomen.

Mijn tranen vallen op je koude handen wanneer ik naar je kijk Telkens denk ik aan die handen nooit meer onder handbereik

Joop Wouters - van Breemen 11-06-1937 - 17-09-2014 In alle rust is na een kortstondig ziekbed, onze lieve mama en oma overleden. Wij hebben de laatste weken elk moment intens beleefd en zijn ondanks dit grote verlies dankbaar voor alles wat we in die tijd nog samen hebben mogen delen.

Wij hebben afscheid van haar genomen op dinsdag 23 september in Crematorium Maaslanden te Vlijmen.

Petra Wouters en Jan Michielsen Suzanne Wouters en Marcel Spooren Dominique, Max, Mick en Maik Correspondentieadres: Petra en Suzanne Wouters Van Voornestraat 20 5212 GE ´s-Hertogenbosch

...ik voel me veilig en vertrouwd 073 6 420 281 salvador allendelaan 5 5231 bz ‘s-hertogenbosch

info@klopperenkramer.nl www.klopperenkramer.nl

Voor info overlijdensadvertenties / familieberichten: advertentie@weekbladregioshertogenbosch.nl of bel (073) 303 00 77

SUSHI & GRILL ) *+ ,) &+ werving & selectie

GEZOCHT! %HGULMIVSURĂ€ HO Heurkens en van Veluw is een toeleverancier voor plaat, buis en koker producten uit RVS, aluminium en staal. Het is een klantorder gestuurd bedrijf met een grote variatie in opdrachten en aantallen.

Werkvoorbereider m/v Een ervaren commerciĂŤle werkvoorbereider, die bekend is met een VRRUWJHOLMNH ZHUNRPJHYLQJ HQLJH DIĂ€ QLWHLW KHHIW PHW GH VWUDWHJLH 450 en communicatief sterk is. 'H ZHUN]DDPKHGHQ EHVWDDQ XLW - tekeningen vervaardigen en aanpassen in 3D CAD systeem. - werktekeningen en stuklijsten uitwerken. - de data instellingen voor de tekeningen verzorgen. - de werkmethode, de werkvolgorde bepalen en de toe te passen productie systematiek bepalen. - de productie (capaciteit) plannen. - nacalculatie verzorgen. - technische ondersteuning geven aan de productie.

Probeer onze vernieuwde menukaart en afhaalkaart!

All you can eat

- &*!& $ 0* )+' & '* $ ... * # & &$ ( &!& *+!" & & ,,) ! ' ,,) ' ' ,,) ,& & # & $# +'+ ,,)

Lunch: ,& Lunch: 17,50p.p. p.p. 1 ( ( â‚Źâ‚Ź19,00 Kind 4-10jaar: jaarâ‚Źâ‚Ź10,308,50 Kind 4-10 !& " )1

Diner: !& ) Diner: ma. % + % .' 1 ( ( ma.t/m t/mwo.: wo.:â‚Źâ‚Ź21,80 23,30 p.p. p.p. do. ' + % /' 1 ( ( do.t/m t/mzo.: zo.:â‚Źâ‚Ź23,80 25,30 p.p. p.p. Kind Kind4-10 4-10jaar jaar:â‚Ź â‚Ź13,50 15,30 !& " )1

NU OOK SUSHI TO GO MOGELIJK!

(UYDUHQ 596 ODVVHU VDPHQVWHOOHU QLYHDX Ă´ m/v Ben jij een vak volwassen kracht die ervaring heeft met het samenstellen van complexe plaat- en buisconstructies? 'H ZHUN]DDPKHGHQ EHVWDDQ XLW - tekeningen lezen en vertalen. - TIG lassen in alle posities. - hoogwaardige RVS producten afwerken. - zowel zelfstandig als in teamverband werken. - daar waar nodig de toegewezen niveau 1 en 2 lassers coĂśrdineren en aansturen. - een perfecte kwaliteit leveren met een hoge graad van afwerking. De Werving en Selectie wordt exclusief verzorgd door NIVO B.V. Je kunt je CV, voorzien van een motivatiebrief, richten tot Daan Bos (d.bos@nivo-uitzendburo.nl).

NIVO B.V. | Obrechtstraat 3b | 5344 AT Oss | T 0412 69 19 10 | info@nivo-uitzendburo.nl

Slagerij ’t Rompertje zoekt

leuke, spontane medewerkster voor zaterdag. Weet je van aanpakken? Wil je werken in een leuk team? Bel 073-6411747 en vraag naar Ton.

Rompertpassage 15 - ’s-Hertogenbosch

Voor: alle verzekeringen, financial planning, erkend hypotheekadviseur, RegioBank, pensioenadvies

'RUSVWUDDW %XUJ :ROWHUVVWUDDW 1LHXZVWUDDW D $/ *HPRQGH (+ 5RVPDOHQ $$ 6RQ ² ² ²

AllÊÊn zaterdag 27 september! Op zaterdag 27 september ontvangt u 20% korting op TV’s*! En koopt u een nieuwe Samsung TV*, dan ontvangt u ook nog eens 200.- retour via Samsung of tot 400.- retour i.c.m. een draadloze luidspreker*.

Kortom, kom dus naar onze winkel en proďŹ teer mee!

TOT â‚Ź 400

+ 28 SEPTEMBER 12.00-17.00 UUR

KOOPZONDAG Expert Van Erp Rechterstraat 62, Boxtel, (0411) 688688 Helftheuvelpassage 85-87, Den Bosch, (073) 6217952 Rompertpassage 56-58, Den Bosch, (073) 6416799 Voirt 2C, Nuenen, (040) 2846060 *Kom naar de winkel voor de deelnemende producten en alle actievoorwaarden.

IN ONZE WINKEL AAN DE

HELFTHEUVELPASSAGE!

WOENSDAG 24

SEPTEMBER

KUNST

2014

NIEUWE FILMERS. In Theater aan de Parade wordt vrijdag het Nieuwe Filmers Festival gehouden met de première van vijf korte films, die gemaakt zijn tijdens het One Week Filmproject eerder dit jaar en de uitreiking van de award Het Paradepaardje. Aanvang 20.00 uur, entree 7,50 euro.

OPENING EXPOSITIE. Dutch Art & Design Salon opent zaterdag een najaarsexpositie. Irma Borgsteede toont niet alleen haar nieuwe collectie najaarsmode maar ook schilderijen. Hans Baten (foto) exposeert zijn toegankelijke keramiek met een knipoog en Anne de Meij haar acrylschilderijen met vrouwenfiguren.

9

LOHENGRIN SESSIES. In café Lohengrin vinden zaterdag 27 september (20.30 uur) weer de Lohengrin Sessies plaats. Muzikanten met de meest verschillende instrumenten, achtergronden, muzikale voorkeuren en niveaus vinden hier een podium waar verrassende muzikale momenten ontstaan.

NIEUWS

FLITS

Vught Klassiek VUGHT - Koen Stapert (viool) en pianist Caspar Vos treden zondag 28 september op in de serie Vught Klassiek in Huize Bergen in Vught. Aanvang 14.40 uur, entree 10 euro. Reserveren via muziek@huizebergen.nl of 073-6579124.

Tineke Hendriks ‘S-HERTOGENBOSCH - Tineke Hendriks is maandag 29 september te gast in stadsBiEB Centrum naar aanleiding van haar nieuwe roman Beminde zusters. Hierin schrijft de Bossche auteur over het verlies van de ‘traditionele katholieke zekerheden’ in de zestiger jaren van de vorige eeuw. Hendriks draagt voor uit en praat over haar boek, en toont fragmenten uit de Kruispunt-documentaire Het Rijke Roomse Leven. Aanvang 14.00 uur, entree 7 euro (voor niet-leden).

Verkadefabriek ‘S-HERTOGENBOSCH - De Verkadefabriek bestaat tien jaar en dat wordt gevierd met non-stop festival op zaterdag 27 en zondag 28 september vanm 16.00 tot 16.00 uur. In alle zalen zijn er doorlopend activiteiten. Bezoekers stellen met één kaartje een eigen programma samen. Uit grote en kleine voorstellingen, films, muziek, dans, concerten, dj’s, installaties, acts, etc. Voor het volledige programma: www. verkadefabriek.nl.

Singer-songwriter. De Nederlandstalige singer-songwriter en gitarist Kurt Efting (1974) treedt zaterdag 27 september op in muziekcentrum De Toonzaal aan de Prins Bernhardstraat in ‘s-Hertogenbosch met de show ‘Een nieuwe lente’. Hij zingt over zijn jeugd in Scheveningen en zijn huis in Den Bosch dat een rijk verleden blijkt te hebben. De liedjes, een mix van folk-pop en luisterlied, liggen gemakkelijk in het gehoor. Hij bezingt grote en kleine levensgebeurtenissen zó, dat ze herkenbaar zijn voor iedereen. Kurt Efting is sinds 1994 muzikaal actief in kleine theatertjes, muziekcafés en andere podia. Hij speelde veelvuldig in theater Pepijn in Den Haag (bekend van Paul van Vliet), had een eigen liedjesshow in het Comedy Café in Amsterdam waar hij zong met gasten als Alex Roeka en Jan Rot. Hij schreef ook liedjes voor anderen maar maakt in 2014 zijn rentree als singer-songwriter met veel nieuw eigen werk. Aanvang 20.30 uur, entree 12,50 euro. Reserveren via www.detoonzaal.nl.

Feestelijke Bachcantate Nominatie

A cappella

VUGHT - Krasse Knarren. Ja dat zijn ze. Astrid

ROSMALEN - Perron-3 wordt op de laatste zondag van september omgetoverd tot een waar a cappella muziekpaleis tijdens Den Bosch goes a capella. Ruim dertig kleine en grote ensembles verzorgen in vier zalen a cappella muziek in de breedste zin van het woord. Het publiek wordt meegenomen van barok en klassiek tot pop, rock, jazz, gospel en wereldmuziek. Van 10.30 tot 18.00 uur. Kaarten via www.perron-3.nl.

Nijgh, Martin van Dijk en Barrie Stevens: 65+ en zaterdag te zien in Vught.

Muziek op Zondag ENGELEN - Onder de titel ‘Muziek op Zondag’ worden in de Protestantse kerk in Engelen (De Kerkhof 2) op verschillende zondagen van 10.30 tot 11.30 uur kleine concerten gehouden. Het Hollywood Fluitkwartet speelt op zondag 28 september ‘Muziek uit Londen van 1760 tot 1800’: een programma met muziek van componisten die gedurende een korte of langere periode in Londen gewerkt hebben. Het gaat om onder meer werken van J.Chr. Bach en Haydn. De toegang is gratis, wel met collecte.

Try-out Krasse Knarren Revue in De Speeldoos

‘S-HERTOGENBOSCH - ‘Bach op Zaterdag’ van zaterdag 27 september staat in het teken van het jubileum van artistiek leider Jeroen Felix. Voor Jeroen Felix vangt zijn tiende Bach cantate-serie aan, de serie waarvan hij initiatiefnemer is. Ruim 25.0000 bezoekers hebben in die tijd genoten van de composities van Johann Sebastian Bach. Om dit jubileum niet ongemerkt voorbij laten gaan is er

een grootse en feestelijke uitvoering. Het Bach Collegium ’s-Hertogenbosch o.l.v. Felix voert de wereldlijke cantate ‘Zerreißet, zersprenget, zertrümmert die Gruft’ uit in de Grote Kerk aan de Bossche Kerkstraat Aanvang 16.30 uur, entree 8 euro.

‘S-HERTOGENBOSCH De Bossche kunstenaar Jolande van Lith is genomineerd voor Kunstenaar van het Jaar. Door stemmen van publiek en een panel is zij gekozen tot de Top 100 Galerie van Hedendaagse Kunstenaars. Er is dit jaar meer dan 20.000 keer gestemd door kunstliefhebbers. Van Lith bevindt zich hiermee tussen kunstenaars als Erwin Olaf, Anton Corbijn en Marlene Dumas. De verkiezing wordt sinds 2003 jaarlijks georganiseerd door Stichting Kunstweek. Jolande van Lith werkt op dit moment aan een groot project over ’het publiek’ van Vincent van Gogh, dit doet zij op locaties als het Noordbrabants Museum en het Van Gogh museum in Amsterdam. (Op de foto: The young farmer, aquarel).

Hoe ouder hoe gekker. Gelukkig maar, want deze krasse knarren doen liever gek. Het leven is al gewoon genoeg. Deze actieve ouderen laten zich niet achter de geraniums schoffelen. Barrie kwam naar Nederland voor de Snip en Snap Revue. Astrid was al rock-‘n-roll voordat iemand wist wat dat was en Martin

heeft de grootste cabaretdames ter zijde gestaan. Er valt dus nogal wat te vertellen en dat doen ze dan ook tijdens de Krasse Knarren Revue. De tryout van deze show is te zien op zaterdag 27 september om 20.30 uur in Theater de Speeldoos in Vught. Entree 19 euro, kaarten via 073-656 55 88 of www.theaterdespeeldoos.nl.

Auto showroom klaar klaar (op afspraak):

Voor

Nu VOORRAAD - deals

r

'$!"*+ & ' +* & !&& & ,!+ & ! (*+'% & $ & ) !&! & '+') ) !&! &

ptembe t/m 30 se 2014 200,van â‚Ź voor

gratis

met 4 jaar GARANTIE....

Na

â‚Ź 135,Normaal â‚Ź 35,t/m 30 september 2014

t/m 30 september 2014

Spotrepair en showroomklaar*

Wassen en stofzuigen

â‚Ź 299,-

â‚Ź 25,-

* zie onze website voor meer informatie

( &!& *+!" & + % -) ,,) ,,) '') % ) !& ')% +! #,&+ , $+!" -)!" $!"- & '&+ + '(& % &

Afrikalaan 12c - 5232 BD ’s-Hertogenbosch 073-64 41 241 - www.showroomklaar.nl

’

aele

rem n Do

j va

eren prob e k i b 14 lke E ‘Op er 20 nd e b e v j m i l e t p Vrijb 8 se 6:00 ag 2 tot 1 Zond 0 ! 0 : 10 kers Van t lek a w e en koffi Met

n bi

pe stap

AANBIED

ING:

Bij aanko op van ee ontvangt n fiets, u voor 10 % van he t aankoop tegoedbo bedrag va nnen voo n de fiets r in onze , rijwielhan del!

le mae Dore n a H v . H 5223 del C l lhan 141 e l i e euve w g j Ri elfth ersin H e e m d h Bosc ntrum kelce n i 0 24 8 w ij 621 Nab l 3 7 0 e le.n rema o d . www Tweewielerspecialist

DOREMAELE

v.a.

p.p.

v.a.

p.p.

de Ring 30 5261 LM Vught

Loes Witlox uit Oss

T 073 - 737 00 08 F 0411-75 53 30

info@dehaas-montage.nl www.dehaas-montage.nl

Einsteinstraat 16, Wijchen

T 024-6451226

ZEER GROOT EN DIVERS ASSORTIMENT TUINHUISJES

BEKIJK ONZE WEBSITE!

THEUNISSENTUINHUISJES.NL

* openingstijden * Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

gesloten 09.30 - 12.30 uur 13.30 - 17.30 uur 09.30 - 12.30 uur 13.30 - 17.30 uur 13.30 - 17.30 uur 09.30 - 12.30 uur 13.30 - 17.30 uur 09.30 - 14.30 uur

De Akker 34b 5251 AC Vlijmen TEL. 073 - 5134833 www.dekinderkapper.com

tŝũ ŶĞŵĞŶ ĚĞ ƚŝũĚ ǀŽŽƌ Ƶǁ ŐĞŚŽŽƌ hǁ njĞůĨƐƚĂŶĚŝŐ ĂƵĚŝĐŝĞŶ͕ ĂůƐ ďĞƐƚĞ ŐĞƚĞƐƚ͊ tŝũ ǁĞƌŬĞŶ ǀŽŽƌ ĂůůĞ ǀĞƌnjĞŬĞƌĂĂƌƐ ĂŶǀƵůůĞŶĚ ǀĞƌnjĞŬĞƌĚ͍ ,ŽŽƌƚŽĞƐƚĞů ǀĂŶĂĨ Ϭ ĞƵƌŽ͕ ĂŶĚĞƌƐ ǀĂŶĂĨ ϭϲϳ ĞƵƌŽ

Kom langs voor een gratis

<Žŵ ůĂŶŐƐ ǀŽŽƌ ĞĞŶ ŐƌĂƚŝƐ ĐŽŶƚƌŽůĞ ǀĂŶ Ƶǁ controle van uw hoortoestel! ŚŽŽƌƚŽĞƐƚĞů ƚŝũĚĞŶƐ ŽŶnjĞ ůĞŶƚĞǁĞŬĞŶ͊ ,ŽŽƌƚŝũĚ ZŽŵƉĞƌƚƉĂƐƐĂŐĞ ϭϳ ϱϮϯϯ E ͚ƐͲ,ĞƌƚŽŐĞŶďŽƐĐŚ ϬϳϯͲϳϭϭϰϱϯϱ

ĚŝͲĚŽ͗ ϵ͘ϬϬ Ͳ ϭϳ͘ϯϬ ƵƵƌ ǀƌŝũ͗ ϵ͘ϬϬ Ͳ ϮϬ͘ϬϬ ƵƵƌ njĂ͗ ϵ͘ϬϬ Ͳ ϭϰ͘ϬϬ ƵƵƌ ǁǁǁ͘ŚŽŽƌƚŝũĚ͘Ŷů

Openingsaanbieding Alle stoomgoed 3e stuk gratis* Alle kledingreparatie 30% korting

Smartphone & tablet reparatie Binnen 30 minuten Afspraak maken niet nodig

12 maanden garantie

Gratis parkeren voor de deur

De specialist Gratis luxe van leren hoes

Den Bosch en bij elke iPad en/of Samsung omgeving tablet reparatie in december

ACTIE IS GELDIG T/M 30 SEPTEMBER 2014 BIJ INLEVERING VAN DEZE BON!!! De Bloemendaal 10 (Industrieterrein de Vutter, afrit 46 vanaf de A59)

5221 EC ’s-Hertogenbosch 073 737 0144 - www.smart-repair.nl

Vughterstraat 43 (t.o. AH) 5211 EX ’s-Hertogenbosch 073-6148504 info@diamantenschaar.nl * Stoomgoed goedkoopste artikel gratis

NIEUW:

Zaterdagopening MondhygiĂŤnst

Reguliere tandheelkundeÂ

Professioneel tanden bleken

Esthetische tandheelkunde

Snurkbeugel

Orthodontie

Prothese

MondhygiĂŤne

Kroon en brugwerk

Implantologie (i.s.m. implantoloog)

Julianaplein 25 - Tel: 073 - 690 07 99 - denbosch@mondzorgclinics.nl Rompertcentrum 23 - Tel: 073 - 641 00 30 - denboschnoord@mondzorgclinics.nl

WOENSDAG 24

SEPTEMBER

ZAKENPAGINA

2014

Autosalon trapt gaspedaal stevig in

13

Fons Pessers genomineerd voor ‘Slager met Ster’ ’S-HERTOGENBOSCH – Slagerij Fons Pessers in winkelcentrum De Helftheuvel in ’s-Hertogenbosch is genomineerd voor ‘Slager met Ster’. “Daar zijn we bijzonder trots op, een hele waardering�, legt bedrijfsleider Martijn Truijen uit. ‘Slager met Ster’ is een initiatief van het vakblad Vleesmagazine, dat eerder al de voorganger van deze wedstrijd, Slagerij van het Jaar, organiseerde. “Alleen slagers die zich onderscheiden door uitzonderlijke prestaties op het gebied van kwaliteit, service, organisatie en klantgerichtheid kunnen een 1-, 2- of 3-sterrenbeoordeling behalen�, vertelt Truijen. De slagerij op de Helftheuvel heeft al bezoek gekregen van een mystery guest, is al beoordeeld door de vakjury en heeft zich al mogen presenteren. “Nu kunnen klanten stemmen, en mijn team en ik hopen dat ze dit natuurlijk massaal gaan doen en dat we de drie sterren binnen slepen�, benadrukt de bedrijfsleider.

Ambachtelijk Wie het Bossche winkelcentrum binnenwandelt, ziet direct het uitgebreide assortiment in de vitrines van Slagerij Fons Pessers. Van heerlijk ambachtelijk vlees tot verse salades. Truijen: “Elke dag zorgen we ervoor dat alles vers is, klanten vriendelijk worden behandeld en alles er piekfijn uitziet in de winkel. Daarnaast vinden we dat winkelen bij slagerij Fons Pessers een beleving moet zijn. Dit realiseren we door middel van kleine ‘bites’ in onze winkel en een kok die live wat lekkers voor de klanten bereidt in de vorm van een proeverijtje. En dat allemaal voor een scherpe prijs. Kwaliteit betekent niet altijd dat het

duur hoeft te zijn. Smakelijk is het daarentegen wel.�

Stemmen De komende weken zijn er weer diverse scherpe aanbiedingen. “En ook de stempelkaart komt er weer aan. Hierop staan zeer scherpe acties en bij een volle kaart krijgt de klant ook nog een verse salade gratis. Genoeg redenen dus om een langs te komen en te stemmen�, lacht hij. Stemmen op slagerij Fons Pessers op de Helftheuvelpassage 124 in ’s-Hertogenbosch kan tot 31 oktober via www.facebook.com/slagermetster. In november wordt bekend gemaakt wie zich ‘Slager met Ster’ mag noemen en hoeveel sterren Fons Pessers heeft behaald.

Automeisje. Ook voor de dames is er voldoende te vinden op Autosalon. Het Automeisje doet hier een schepje bovenop.

ROSMALEN - Een nieuw evenement moet je in ĂŠĂŠn keer goed neerzetten. Met die gedachte in het achterhoofd trekt de organisatie van Autosalon Noord-Brabant alle registers open. Van 30 oktober tot en met 2 november kunnen bezoekers rekenen op een onvergetelijke belevenis bij Autotron Rosmalen. Van donderdag 30 oktober tot en met zondag 2 november verwelkomen zij autoliefhebbers van alle leeftijden graag in Autotron tijdens de allereerste editie van Autosalon Noord-Brabant.

Nieuwste modellen De nieuwste modellen van meer dan dertig merken vervullen er een centrale rol,

verdeeld over de drie hallen met een gezamenlijke oppervlakte van 9000 vierkante meter. Kijken, vergelijken en van al dat moois genieten in een vrijblijvende sfeer staat voorop, waarbij de exposanten met plezier de nodige informatie verstrekken. Na de start op donderdag 30 oktober met een Regio Businessavond opent Autosalon Noord-Bra-

bant op vrijdag 31 oktober de deuren voor het publiek. Op vrijdag, zaterdag en zondag duurt het evenement van 10.00 tot 17.30 uur. Dagkaarten kosten 7,50 per stuk en zijn ook te bestellen op www. autosalonnoordbrabant.nl. Op de website is tevens meer informatie te vinden en het complete programma.

Bedrijfsleider. Martijn Truijen voor de winkel in winkelcentrum De Helftheuvel. (Foto: Hans van der Poel)

Nieuw: Podotherapie Primeur ComďŹ x & Gadgets - Niet de marktleiders Molenschot-Verbraak ‘S-HERTOGENBOSCH Samsung en Apple maar het Bossche bedrijf ENGELEN - Een probleem aan de voeten kan uitmon-

den in verschillende lichamelijke klachten. Podotherapie kan jong en oud helpen bij pijn aan de voeten, enkels, knieĂŤn, heupen en rug. Sinds 1 augustus kunnen belanghebbenden terecht bij Podotherapie Molenschot-Verbraak die de praktijk van Podotherapie Alewijnse aan de Lage Leun in Engelen heeft overgenomen. Het bedrijf heeft ook vestigingen in Made en Sprang-Capelle. Met de praktijk in Engelen bestaat het bedrijf nu dus uit drie vestigingen en een atelier voor het vervaardigen van podotherapeutische zolen en andere therapieĂŤn. Een podotherapeut is een erkend specialist op het gebied van voeten. Naast een deskundige behandeling staat het persoonlijk contact met patiĂŤnten voorop.

Doorverwijzing “Wij behandelen voetklachten en pijn aan de enkels, knieĂŤn, benen, heupen en rug. Klachten komen vaak voort uit een afwijkend functioneren van de voeten. Ook het schoeisel speelt een rolâ€?, benadrukt Marlein Molenschot-Verbraak. Veel patiĂŤnten worden door de huisarts doorverwezen, maar een verwijzing is niet noodzakelijk om geholpen te worden. Marlein: “Als iemand voor het eerst bij mij komt, voer ik een uitgebreid onderzoek uit. Er wordt begonnen met een vraaggesprek over de klacht. Hierna volgt het onderzoek dat bestaat uit de analyse van het looppatroon, het testen van bewegingen, het opzoeken van pijnpunten en digitale drukmetingen en scans.â€? Podotherapeut Marlein volgde haar opleiding aan de Fontys hogeschol in Eindhoven. Na haar studie werkte ze als podotherapeut in een all round-praktijk om zich verder te specialiseren. In 2012 vestigde ze zich als zelfstandige met een praktijk in Made. Later startte ze ook een praktijk in Sprang-Capelle. Podotherapie Molenschot - Verbraak is gevestigd in Gezondheidscentrum De Lage Leun in Engelen en bereikbaar via telefoon (0416) 53 16 16. Kijk voor meer informatie op www.podotherapiemv.nl.

Comfix & Gadgets (C&G) komt als eerste met een stand-alone smartphonewatch op de markt. Een horloge dat daadwerkelijk in staat is om je smartphone in zijn geheel te vervangen is nu eindelijk realiteit geworden. Niemand wil tegenwoordig meer offline zijn. Het is vandaag de dag voor zowel jong als oud een must om altijd en overal online te zijn. Met een smartphonewatch van Comfix & Gadgets ben je altijd online zonder dat daar een smartphone voor nodig is. De smartphonewatches van Sony, Apple en Samsung hebben nog steeds een Bluetooth verbinding nodig om te kunnen communiceren met de telefoon. De smartphonewatches van C&G daarentegen volstaan gewoon met een SIM kaart. Je bent met de 3/4G smartphone niet alleen altijd online, maar je beschikt ook over alle andere functies die je van je smartphone gewend bent.

Voordelen Zo kun je met de 3/4G smartphonewatches van C&G foto’s maken, je contacten onderhouden via social media, emailen, muziek luisteren, video’s bekijken en natuurlijk ook gewoon bellen. Het dragen van een smartphonewatch brengt nog veel meer

voordelen met zich mee. Je zult je smartphone bijvoorbeeld nooit meer vergeten of verliezen in de disco of in het cafĂŠ en hoef je nooit meer bang te zijn dat je telefoon nergen in past. Bovendien loop je er met een mooie smartwatch gewoon trendy en hip bij.

Assortiment Bij Comfix & Gadgets tref je een uitgebreid assortiment aan van de allernieuwste 3/4G smartphonewatches die allen voozien zijn van een duel-core prossesor en de allernieuwste Android versie. Een smartwatch mag wat ons betreft niet te groot zijn, maar zeker ook niet te klein. Producten die door ons worden geselecteerd voldoen stuk voor stuk aan onze strenge eisen op het gebied van design, functionaliteit, duurzaamheid, technische specificaties en prijs-/ kwaliteitverhouding. Kijk voor prijzen en meer informatie op www.comfixengadgets.nl.

Ondanks het invallen van de herfst, heeft het Dierentehuis nog een breed aanbod aan kittens. Ze verblijven zowel op het Dierentehuis als in pleeggezinnen. De kittens zijn gesocialiseerd, geĂŤnt, hebben een chip en worden uiteindelijk gecastreerd of gesteriliseerd. Wie wil zich ontfermen over een (of meerdere) van deze bewoners? Kom dan eens lang of kijk op onze website: www.dierentehuisdenbosch.nl.

Tel. (073) 641 24 17 Oosterplasweg 41, 5215 HT ‘s-Hertogenbosch

3 +'0& 3)# 3#/4'("#/ /

"2/ !#)) 11#/'(#+

1

3),#' / ,5' !1',+ 0#+0'1'3# & !*

- + &' ,% * + - + &'

: ;;

",3# ",2!&#!/#*# $ 0 . 0! !+ +

-#"'%/## ,$ 4&'0 0 0+ ! $ 0 . .,, +

3 9

-#"'%/## "#+1 01'5 -!#) & !* -#"'%/## /,"#, & !* 4&'0 0 17'+' 0 & !* 4&'0 0 !/2+!& & !*

'/4'! %#2/ /0

3')#" 3),#/0601##*

5#/,5 ,-'##/- -'#/

0&#)) *,1,/,)'#

1 $ " !* + , + ! 0!+ !-- )!+

+ & +&.3. * 0,, +! + $ ,,& & " / ) 1!."!! ,- 4

',& )1! ) / * ) & !* 0

0&#)) *,1,/,)'#

/#0#/3# ,3#/1/#

'+ (#1 $,1, ! +3 0

'+"#/ ,+"#/%,#"0#1

.2 $/#0& *,+"4 1#/

)?,/# ) ,$ /'**#) * # 2-

$ 0 . - + . , ! ! . !+ . - $ *!+ ++ ,/. + +# .. )! , + !. !+ *! +

% .' * + *

$ 0 . .,, + + 0! !+ +

*#'0(#0 ,+$ &, $. (,+%#+0 ,+$ &, $.

-/,"#+1 1 +"- 01 *

5# $1#/0& 3# $ 0 . 0! !+ + *

!,)% 1# 1 +"#+ ,/01#)0 -!#)

3 9

!/, 6 !/ 76 /' #) !&'-0

* 1!& ,5 0-##)%,#" 21,

-!- )! +! / ,% ", ,&+ . & !*

$ 0 . 0! !+ + 0#0 +210#) /1' #)#+ ./- $,/&' ) ,% . ()) ! +

02+ 3 14 0 1 )#11#+

4" *2)1'0-/ 6

# !.. # ;<= ;

.* * $$ , . 0 1 ($ !! #,+ !# .- !3 + & + , . " .#' * +& . #,+ +0 ( *

# !.. # ,% # , + ;<= ;

0&'+# %) +00-,#) *'""#) *

* < * < @ ' > => < -&')'-0 )#" ) * ! /* + + &

!"

-'#//# ! /"'+ &,,$" 200#+ 2 #*

>>> 8<

-'#//# ! /"'+ "# #" 2 #*

ZONDAG 5 OKTOBER KOOPZONDAG

TE KOOP

Beleef de Sunday Fair Den Bosch De Pe elaarse Schans in Den Bosch staat op zondag 28 september voor jong en oud helemaal in het teken van shoppen, genieten, doen, horen en zien. Dan vindt de Sunday Fair plaats en er is die dag veel te beleven. Organisator Rianne Kool van EvenTotaal is blij, dat ze voor deze allereerste edi e van de lifestyle fair ’s-Hertogenbosch als loca e hee gekozen. ‘Ons ander evenement, de voorjaarsfair Len ade, werd al jd al door veel Brabanders trouw en zeer enthousiast bezocht. Maar door voor gastvrij Den Bosch te kiezen, hadden we toch zo’n overweldigend warm welkom niet verwacht. Want in krap drie maanden jd hebben zich 180 bedrijven aangemeld om deel te nemen met de leukste producten en ac viteiten.’

28 sept. Herpen kofferbakverkoop CafeCamping de Brug 9-16 u. 06-30974367 Voor droog hout bel: HAARDHOUTMARKT P.v/d Wijst. T: 0486450072/06-52682008

TE HUUR Te huur kamer nabij centrum Uden 06-53932805

Oss ’s-Hertogenbosch Tilburg

DIVERSEN

Breda Veenendaal

ROMMELMARKT 28/9 scc deHelftheuvel 9-16.3u Helftheuvelpassage 115 Den-bosch 0681135591 vdsmarkten.nl

Uden

Uden | hele jaar door keuze in badkleding

Een greep uit onze merken: Yoek, Samoon X-Two, Via appia Due, Hebbeding, Qneel, Verpas, Mat, Doris Streich, aprico, Chalou, Sempre, Maxima, Zay, Zizi, Twister, No secret, Brand, exelle, Stark en nog vele andere merken. Badkleding van o.a: miracle suit, anita, freya, charm line.

Bezoek ĂŠĂŠn van onze Ă„lialen of onze webshop

mooi met een maatje meer!

Het evenement onderscheidt zich door de aanwezigheid van bijzondere bedrijven, de uiteenlopende live muziek en het feit, dat er veel te doen en te zien is. Rianne: ‘Er is voor ieder wat wils. Van slakken, foodtrucks en biologische streekproducten tot aan Ibiza sieraden, kleding, decora e ar kelen en kunst. En van een Guinness World Record, roofvogels, ganzenparade en Alpaca’s tot aan de Beestenbus van Ouwehands Dierenpark en vele paardenshows. De fair wordt opgeluisterd door live muziek uit alle windstreken, maar er is ook een hondendichteres en een kunstenares die zo weggelopen lijkt uit Montmatre’. Wie een ongedwongen dagje uit wil beleven, moet zondag 28 september van 11:0017:00 uur in de agenda vrijhouden. Kijk voor meer informa e over de Sunday Fair, het programma en de toegangsprijzen op: www.sundayfairs.nl

Hinthamerstraat 161a 5211 ML ‘s-Hertogenbosch 073-6127057

www.eigenwijs-shop.nl

Regio ‘s-Hertogenbosch, uitgelezen de week in

GEZELLIGE SNUFFELMARKT

ZONDAG 5 OKTOBER VUGHT Sporthal Ouwerkerk, Maarten Trompstraat

Inl. 0416 530 502 | 09.00 - 16.30 | www.deevenementenlijn.nl

sÛ$WSQ@ÛJQ@@LYNQFTQDMÛ LNFDKHIJ sÛ$DMÛJQ@@LUDQYNQFDMCDÛ ODQÛFDYHM sÛ9V@MFDQRBG@OR

BTQRTRRDM sĂ›/QDSDBGNpR

!HIÛHMR ÛÛBG ÛÛÛÛQHIUHMF

Ă›L@@MCDM Ă› @FDMC@Ă› B@CD@TĂ

VVV HUSJQ@@LYNQF MKĂ› Ă› Ă› Ă› VVV @CUHDRANQRSUNDCHMF MKĂ›

NIEUWS

FLITS

Afsluiting Empelsedijk EMPEL - WillemsUnie gaat, voor de uitvoering van het werk aan het Maximakanaal en het Kanaalpark, komende periode een aantal werkzaamheden uitvoeren op en rondom de Empelsedijk. Vanaf donderdag 25 september 18.00 uur tot vrijdag 26 september 05.00 uur is er een volledige afsluiting van de Empelsedijk. Dan wordt er geasfalteerd ter hoogte van de dijkpassage ten oosten van de nieuwe sluis Empel. Op 25, 26, 29 en 30 september worden overdag tussen 07.00 en 17.00 uur werkzaamheden verricht aan de Empelsedijk. Fiets en langzaam verkeer kan van de Empelsedijk gebruik blijven maken. Om de veiligheid te waarborgen, worden verkeersregelaars ingezet. Voor gemotoriseerd verkeer is de Empelsedijk op deze dagen van 07.00 tot 17.00 uur afgesloten. De omleiding wordt ter plaatse aangegeven.

Klimaatneutrale stad ‘S-HERTOGENBOSCH - Het startschot voor een online platform voor duurzame Bossche ondernemers is twee jaar geleden gegeven. Op dit platform vinden ondernemers quick wins en een gratis vijfstappenplan voor energiebewust ondernemen. Daarnaast worden ook direct door Bossche ondernemers klimaatvriendelijke producten en diensten aangeboden om die stappen concreet uit te voeren. Inmiddels is het Bossche platform voor energiebewust ondernemen meer dan 3.000 keer bezocht. Ook plaatsten diverse bestuurders en ondernemers interessante bijdrages voor de blog. Er werd meer dan 600 keer een doorlink gemaakt naar de websites van Bossche ondernemers die producten of diensten bieden voor energiebesparing of duurzame opwekking. Door ondernemers zo met elkaar te verbinden wordt bijgedragen aan de ambitie van de stad om in 2050 klimaatneutraal te zijn. Dit houdt in dat er in 2050 wordt geleefd, gewerkt en geproduceerd zonder negatieve invloed op het klimaat. Bedrijven die zich binnen de gemeente ’s-Hertogenbosch bevinden worden gratis als partner op het platform geplaatst. Zij moeten dan wel aantoonbaar zakelijke diensten en producten leveren die bijdragen aan een reductie van de uitstoot van broeikasgassen. Meer informatie over hoe ondernemers zich kunnen aanmelden is te vinden op www.bedrijfenenergie.nl.

BEREWOUTSTRAAT - Midden in het centrum van ’s-Hertogenbosch ontwikkelt Hoedemakers in de Berewoutstraat, zeven bijzondere stadswoningen. In dit kleinschalige plan is iedere woning uniek en bij alle huizen hoort een riante buitenruimte en een eigen veilige parkeerruimte op het afgesloten binnenterrein. Architect Lex Kuin over het project: “Voor het project is uitgegaan van een structuur vergelijkbaar met een hof en een gelede bouwmassa die past bij de bebouwing die je mag verwachten aan de achterzijde van de bestaande woningen. De woningen zijn relatief breed en ondiep waardoor het hof mooi ruim is gebleven. Het zonnige karakter wordt versterkt door de lichte kleur van de baksteengevels.” De Berewoutstraat ligt om de hoek van de Capucijnerpoort en de Uilenburg. Met aan de ene kant het bruisende centrum en aan de andere kant het groen van de Westwal.

Keuze voor windturbines in lijnopstelling ‘S-HERTOGENBOSCH - Het college van burgemeester en wethouders heeft besloten om voor de uitbreiding van het bedrijventerrein De Brand een bestemmingsplan in procedure te brengen. Het gaat om de toevoeging van 8 hectare bedrijventerrein, gelegen aan het nieuwe Maximakanaal. Ook biedt het plan ruimte voor windturbines in een lijnopstelling. Door de omlegging van de Zuid-Willemsvaart komt er ruimte vrij om watergebonden bedrijvigheid toe te voegen aan het bestaande bedrijventerrein. Hier kunnen zich bedrijven vestigen die hun grondstoffen en/of producten over water aan- en afvoeren, in de zogeheten milieucategorie 3 tot en met 5. Er komt een laad- en loskade. De aanleg van een tweede toegangsweg vanaf de N279 wordt in de toekomst noodzakelijk geacht omdat de verkeersdruk zal toenemen. Ook is deze nieuwe weg nodig in het geval van calamiteiten.

vaart. In het bestemmingsplan is opgenomen dat er drie windturbines komen, in een lijnopstelling langs het kanaal. Mogelijk wordt in de toekomst nog een vierde toegevoegd. Het alternatief, een opstelling in een cluster, is daarmee komen te vervallen. Er is gekozen voor een lijnopstelling vanwege de grotere afstand tot de wijk HinthamZuid en een meer gunstige energieopbrengst. Bovendien komt een lijnopstelling over het algemeen rustiger en overzichtelijker over.

Inspraak Het voorontwerp van het bestemmingsplan wordt vanaf 29 september voor een periode van zes weken ter inzage gelegd. Binnen deze termijn is er de mogelijkheid om een reactie op het plan te geven. In deze periode vindt een bijeenkomst plaats waar mensen uitleg krijgen en het plan kunnen inzien. Deze inloopavond vindt plaats op donderdag 9 oktober, van 18.30 tot 21.00 uur in de Brede Bossche School Nieuw Zuid. Ook de inwoners van de gemeente Sint-Michielsgestel worden hiervoor uitgenodigd.

Windturbines Eerder al is het bedrijventerrein De Brand aangewezen als mogelijke locatie voor de plaatsing van windturbines. Dit in combinatie met de omlegging van de Zuid-Willems-

Meer informatie is te vinden op de website van de gemeente via www.s-hertogenbosch.nl.

12 SE P T/M T 31 OK T

10% kor ting op alle nieuwe deuren en kozijnen óf GRATIS

Anti-inbraakpakket

KIES VOOR KORTING, VERZEKER UZELF VAN VEILIGHEID Graag nodigen wij u uit om een bezoek aan onze showroom te brengen tijdens de Nationale Kozijnenweken. Want welke kozijnen en deuren u ook kiest bij MN Kozijn, u haalt altijd éérsteklas kwaliteit in huis. Mooi om te zien, makkelijk in onderhoud en moeilijk om door te komen voor ongewenste gasten. U kiest óf 10% korting óf een gratis anti-inbraakpakket. Kom naar onze showroom en profiteer van het voordeel en pak mee onze oer-Hollandse verrassing!

Uw Profel Selectdealer:

MN Kozijn

Uden: Erfstraat 9, 5405 BE Telefoon (0413) 24 99 66 www.mnkozijn.nl

'#24 -24 6 , -24 6 )) .#* 6 #,-3 1'# 6 ,'1 '/ 6 *#)1/ 6 -24 "3'#0 6 #01#) 1#)#,',%#, 6 12!4#/) 6 --"%'#1#/04#/) 6 1/ 14#/) 6 2,0101-$" ) #"#))',%#,

ZO LANG MOGELIJK BLIJVEN GENIETEN IN UW EIGEN HUIS Is het moment aangebroken dat uw huis aanpassingen nodig heeft, bijvoorbeeld een slaapkamer en badkamer gelijkvloers?

Bij v.d. Beek verbouwingen B.V. bent u aan het juiste adres! Wij zijn gespecialiseerd in verbouwingen en/of aanpassingen voor senioren. In eigen beheer, van loodgieter tot timmerman, realiseren wij uw totale verbouwing/aanbouw. Natuurlijk hebben ook beveiliging en alarm onze grootste aandacht.

ook online

--/ -,5# ( /#,* ,%# #/3 /',% #, -,5# )*#',0!& *'%# #, .#/0--,*'()# ,. ) 5'(, 4'( *0 %##, ,"#/ ', 01 1 -+ 24 "/-+#, 1# 3#/4#5#,*'()#, +#, +#1 2 $-/+2*#/#, 4'( ##, "2'"#*'() .* , 3 , ,. ) 3--/5'#, 3 , ##, -3#/5'!&1#*'()# offerte, waarin we vooral rekening houden met uw wensen op allerlei gebieden.

'1 ,'2+* , 6 0 #/1-%#, -0!& #* 6 ',$- ##)3#/ -24',%#, ,* 6 444 ##)3#/ -24',%#, ,* TERRASOVERKAPPINGEN BALKONBEGLAZING VERANDADAKEN ZONWERING TUINKAMERS

Industrieterrein De Ketting 16b Vught T: 073-6840818 T: 06-53268165

ZONDAG 15 september uur

TERRASOVERKAPPING V95 6 meter breed van x 3 meter uitval TERRASOVERKAPPING 0 – 16.00 11.0 OPEN 6 meter plaatsing breed x 3 meter uitval GRATIS

DÉ woningopruimers & Kringloopwinkels.

.

V95 ,350 0,2 TERRASOVERKAPPING 235V95 GRATIS plaatsing 6 meter breed x 3 meter uitval GRATIS plaatsing

Woningopruimer GEMINI : het adres voor het vakkundig leegruimen en bezemschoon opleveren van uw woning. Wij ontruimen woningen, verrichten dakonderhoud, knappen huizen op en doen ook kleine verhuisklussen. Bel ons voor een vrijblijvende en gra s oerte!

2350,-

Ook hebben wij diverse kringloopwinkels: • Graafsebaan 24 te Rosmalen (hoofdvesĆ&#x;ging) • Petrus Dondersplein 14 te Sint Michielsgestel • Vondelstraat 4-6 te ‘s-Hertogenbosch

TERRASOVERKAPPING XXL 6 meter breed op 2 palen TERRASOVERKAPPING XXL 3 meter uitval incl glas

4900,4900,-

6 meter plaatsing breed op 2 palen GRATIS 3 meter uitval incl glas GRATIS www.jadaveranda.com plaatsing

Bezoek onze showroom in Vught! www.jadaveranda.com

Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 13.00 - 17.00 uur Bezoekzaterdag onzevan showroom 10.00 - 16.00in uurVught! Openingstijden: maandag vrijdag bereikbaar! van 13.00 - 17.00 uur Andere dagent/m telefonisch zaterdag van e10.00 16.00 uur De kofďŹ staat -klaar! Andere dagen telefonisch bereikbaar!

Openingstijden showroom: Maandag gesloten Dinsdag t/m vrijdag 10:00 tot 18:00.

Geopend maandag t/m zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur. Gebruikte kleding (graag schoon) en ijzer (wasmachine’s; kapo e elektronica; etc.) kunt u gra s inleveren bij ons magazijn en sorteercentrum aan de Graafsebaan 24 te Rosmalen.

Zaterdag van 10:00 tot 17:00. De ketting 18 t 5261 LJ Vught t 073- 656 04 74 info@hetambacht.nl t www.hetambacht.nl

www.geminivof.nl E-mail: info@geminivof.nl Tel.: Jos 06 – 1509 2434 Woningopruimer GEMINI: EEN ZORG MINDER!

! "# $ "# %% &# ' % ( # #

Helvoirtseweg 40, 5261 CG Vught, Telefoon 073-6133761

www.qbed.nl Openingstijden: Dinsdag t/m donderdag 10.00 - 17.30 uur, vrijdag 10.00 - 20.00 uur, zaterdag 10.00 - 17.00 uur.

Wat kost dat huis? Maastrichtseweg 18h in ‘s-Hertogenbosch, bouwjaar 1930

Herenhuis op unieke locatie Op een unieke locatie, op steenworp afstand van het gezellige stadscentrum staat dit herenhuis met grote achtertuin. De woning beschikt nog over diverse authentieke details zoals granito vloeren en paneeldeuren. De woning verkeert in een goede staat van onderhoud, echter is het denkbaar dat u de woning zult willen aanpassen qua indeling en afwerking. Uitzicht De Maastrichtseweg is recentelijk aangepast waardoor er geen doorgaand verkeer meer langs komt. Vanuit de woning heeft u een fraai uitzicht over de Zuid Willemsvaart, deze zal in de nabije toekomst slechts gebruikt gaan worden voor pleziervaart.

Perceeloppervlakte: 145 m² Woonoppervlakte: 191 m² Inhoud woning: 500 m³

MAKELAAR:

KENMERKEN:

â‚Ź 299.000,10+ Makelaars Rompertpassage 37a, 5233 AP ‘s-Hertogenbosch T. 073 644 75 70 E. info@10plusmakelaars.nl W. www.10plusmakelaars.nl

GEGARANDEERD DE LAAGSTE PRIJZEN Complete badmeubels v.a. â‚Ź 150,- t Complete douchecabines v.a. â‚Ź 350,Div. kranen v.a. â‚Ź 100,- t Complete natuurstenen fonteinset incl. kraan v.a. â‚Ź 150,Complete inbouw regendouche met thermostaat v.a. â‚Ź 235,-

Complete badkamer van â‚Ź 6500,- voor â‚Ź 2995,- DEZE WEEK PALLETPRIJZEN (ook kunnen wij uw badkamer installeren tegen de laagste prijs) U heeft keuze uit: t WFSTDIJMMFOEF CBEFO EPVDIFCBLLFO PG ESBJO (voor inloopdouche) t CBENFOHLSBOFO PG UIFSNPTUBBULSBOFO t WFMF EPVDIFLPQQFO t WFSTDIJMMFOEF CBELBNFSNFVCFMFO t EJWFSTF XBTUBGFMLSBOFO t LFSBNJTDIF XBTUBGFMT NFU TJGPOLBQ t EJWFSTF TQJFHFMT t IBOHFOE XBOEDMPTFU EJWFSTF NFSLFO compleet met softclosezitting

t JOCPVXSFTFSWPJS DPNQMFFU NFU bedieningspaneel wit of chroom t EFTJHOSBEJBUPS HFCPHFO PG SFDIUF CVJ[FO (125cm x 60cm), wit of antraciet t N¤ XBOEUFHFMT OBBS FJHFO LFV[F t N¤ WMPFSUFHFMT t ,PN TOFM JO PO[F TIPXSPPN LJKLFO

WWW.BADENTEGELDESIGN.NL v. Veldekekade 5, 5216 KS ‘s-Hertogenbosch Tel.: 073-6148059 mob. 06-55367068

De goedkoopste van Brabant Openingstijden: maandag gesloten dinsdag tm vrijdag van 10.00 uur tot 17.00 uur zaterdag van 10.00 uur tot 16.00 uur

www.badentegeldesign.nl info@badentegeldesign.nl

v. Veldekekade 5, 5216 KS ‘s-Hertogenbosch Tel.: 073-6148059 mob. 06-55367068 Openingstijden: maandag gesloten dinsdag tm vrijdag van 10.00 uur tot 17.00 uur zaterdag van 10.00 uur tot 16.00 uur www.badentegeldesign.nl info@badentegeldesign.nl - www.sanitair-knaller.nl

ACTIES IN VLOEREN ACTIES IN HAARDEN

OOK ELKE ZONDAG OPEN • massieve vloerdelen • lamelparket/ duoplank / Flex • laminaat/ pvc • kurk • eigen legservice

• designhaarden • natuurstenen stijlschouwen • elektrische en biohaarden • eigen installatieservice

Hoogheuvelstraat 121 (Ingang aan de Frankenweg)

OSS Tel.: 0412-634107 www.comfort-parket.nl Parkeren tegenover woonboulevard!

Kijk ook eens op www.123vloer.nl en www.openhaarden-voordeel.nl

) $ $)" ) " ' $" 0 ) ( ) " Aanbiedingen geldig van maandag 15 . ( 2*) " +. ( , 1 t/m zondag 21 september 2014. week & 38

Gratis douwe Egberts bewaarblik bij aankoop van 3 pakken Aroma rood 250 gram filter- of bonenkoffie!

op=op

0 ,$ $ ,

7.

3 STUKS

5.99

& & !" "$

*&& '- /"' - *! $ $.

2 ZAKKEN

$ & "$

1.99

4.29

$0 ,- -**,. ) # ,!-. *& $ , " ! % &

COOP VAN

ER ISM KEN HU

! % ! " !!

98

*/1 " ,.&*5 *! '/)"* *! -+, --* /+-

DE

Om thuis af te bakken

* *' " !

% & ! !

5.69

,& ). - / $%2 ) *! 1*,-. ) ,** % -

50% KORTING **+ 1$.. ,/$0 ).,* #

0. 1.

99

1.19

!" !

,* ,/$. * &* '0 ,- - ++ ) % & "$ ! !

2 FLESSEN

3.00

50% KORTING **+ * , )0$)& ) !" #

50 2. 1.99

**+ &$ '$)"

1.99

2 STUKS '' **+ 0 ,- ( '.$% ) !" "$

'' ' -0' - 0 ,0 )" ) +,* / . )

( / (*'$) ,$ % ! !

+. $) *," ) -+$ "*' ,/( **+ -' ",**( *! , $ -' ",**( - #)$.. !"

4.

29

**+ - - ( *'' ) *! 0'* ,& .. ) $ !" # # #

50% KORTING

*

% ! !

* ,"# , !,/$. --*4 3 -. *! $- )" ( *) ( ''*1 %

6.

49

. ' ", )% ) 0 , % ! !

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 22 september t/m zondag 28 september 2014. week 38.

Buitenpepersdreef 353 Kapelaan Koopmansplein 218

COOP.NL

5. 1.99

1.99 13.99 14.99 13.49

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.