De maas Driehoek ed md week 20 2013 by Uitgeverij Talvi

Editie Bergen, Gennep, Mook & Middelaar

NIEUWS VOOR AL UW 04 25 0485 - 38

Z[ id[bij[ beaWb[ d_[kmii_j[

14 mei 2013 jaargang 10 - nr. 20

hoek.nl

demaasdrie

advertenties@

NIEUWSBLAD EN ADVERTENTIEKRANT

www.kliknieuws.nl

VW-walhalla op Maaskade Mook 5 Lees pagina 6

Laatste

Nieuws

Deadline BOXMEER - In verband met Pinksteren sluit De Maas Driehoek deze week eerder af. Redactionele berichten en advertentiemateriaal voor de krant van dinsdag 21 mei kan tot uiterlijk donderdag 16 mei om 12.00 uur aangeleverd worden via de e-mailadressen redactie@demaasdriehoek. nl en advertenties@demaasdriehoek.nl.

Wim Janssen ontvangt onderscheiding

Openingsfestiviteiten Jan Linders

pagina 3

pagina 6

Nieuwe supermarkt

Lintje met vertraging

Uniek dineren in Ottersum

pagina

Pop Uprestaurant

Kampioensreceptie SIEBENGEWALD - Ter gelegenheid van het onlangs behaalde kampioenschap in de 4e klasse H (Zuid II) houden de voetballers van het Siebengewaldse Stormvogels op vrijdag 24 mei een kampioensreceptie. Die wordt van 19.00 tot 20.30 uur gehouden in MFC De Klaproos aan de Gaesdonksestraat 2A.

Sportief wandelen GENNEP - Onder leiding van trainster Lian Jansen start op maandag 3 juni de activiteit Sportief Wandelen voor iedereen die van buitensporten houdt. Kosten 3 euro per les. Aanmelden op 06 13 26 05 71 of marian@ inbewegingsport.nl.

Braderie. Het Niersstadje Gennep stond zondag in het teken van de jaarlijkse braderie. Voor alweer de 37e keer was het centrum van Gennep goed gevuld met een kleine tweehonderd stands met de traditionele

koopwaar. Nieuwe trend was het grote aantal organisaties dat acties ontplooide om geld in te zamelen voor uiteenlopende initiatieven. Wie geen geld uitgaf bij de kramen met kleding, speelgoed of koek en zopie

HET KAASHUIS www.kaashuis.com

Zandstraat 87 Gennep 0485 - 518932

NOTEN

Helemaal mijn smaak

Grando Keukens Van der Wijst Vluchtoord 39 tel.: 0413 - 262093

Erkend dealer van:

grando-uden.nl

w w w. a u t o v e n r a y. n l

kon de knip trekken op de â&#x20AC;&#x2DC;boulevard van goede doelenâ&#x20AC;&#x2122;. Voorbeelden daarvan waren onder andere stichting Tante Lenie ( foto), de SamenLoop voor Hoop en Duchenne Heroes. ( foto: Ingrid Driessen)

ADVERTENTIE

"& ) . * (& +( # * "# ( % &%. , ) +() . !% %- . &$ +- ,( % * %*-&&( % &$ # % ) % # * + % &($ ( % &, ( . '' (* $ %* % $ * +% " + *. * &, ( ( , ( ) % % *++( &&" ( /%)' ( ( &' ) ($ % , % ,(& ( &&( )* )$+( % % " %* # % &+-* && # % && - ( % ++(. $ 1-&&% &, %2 $ * -&% % % ,&&( ( & # (& ' * " +. + * *&( % '' (* $ %* % % ' %* &+) ) $ * % '( !) , %

++(

% &'+%* " % , % % " ( & + !"

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

% " + *. * ( % ( )* (* &+ % #+) &, ( "* ' (" ('# *)

Zes lokale versspecialisten slaan handen ineen

Vers uit Boxmeer gestart

Versspecialisten. Vanaf links tonen slager Frans Jansen, Lieke Verdijk (Stil Genoegen), Twan Soetekouw (Kaaswinkel) en bakker Joep Gommans de ingrediënten voor de aspergequiche. Op de foto ontbreken Rinske Vogels van Zuss en Geert Maters. ( foto: De Maas Driehoek) BOXMEER - Zes verspecialisten uit Boxmeer slaan hun handen ineen. Met Vers uit Boxmeer gaan zij een samenwerkingsverband aan waarmee zij in Boxmeer verkrijgbare vers-producten op de kaart willen zetten. De hoofdingrdiënten van een regelmatig vernieuwd recept zijn te koop bij de versondernemers uit Boxmeer. Een recept voor een aspergequiche bijt het spits af bij de samenwerking die in de toekomst wellicht verder uitgebouwd wordt.

Aan Vers uit Boxmeer nemen De Kaaswinkel, Stil Genoegen, Gommans De Echte Bakker, Maters Groente en Fruit, Slagerij Jansen den Dréjer en Brasserie Zuss deel. Recept In deze speciaalzaken worden de hoofdingrediënten te koop aangeboden. De recepten worden gratis aangeboden in de winkels. “Het compleet bereide gerecht staat bij Brasserij Zuss op de menukaart”, zegt slager Frans Jansen. “Rinske Vogels maakt steeds een nieuw recept“, vult Lieke

Verdijk van Stil Genoegen aan. De zes deelnemers willen met het aanbieden van de afzonderlijke ingredienten een loop tussen de verschillende winkels creëren. “En wellicht dat uit dit intiatief nog meer samenwerkingsvormen voortvloeien, zoals kerstpakketten of verscadeaubonnen”, zegt bakker Joep Gommans, “ook denken er ook over om de recepten straks in een speciale gids uit te geven.” Vers uit Boxmeer is deze week gestart. Kijk voor meer informatie op www. versuitboxmeer.nl.

Bovenal genieten bij Kommus SINT ANTHONIS – Met een gezellige inloopmiddag werd zaterdag de nieuwe brasserie met de verleidelijke naam Genieterij Kommus aan de lommerrijke Brink 5 in Sint Anthonis geopend. “Wij houden van fun en ge-zelligheid”, het staat op hun visitekaart en slaat zeker op chefkok Arie de Graaf (29), die samen met echtgenote Ylona (28) en het koppel Pieter Linders (53) en Wim van Dalen (48) de nieuwe ‘uitspanning’ tot een succes wil maken. De vier ondernemers, die elkaar al langer kennen als exploitanten van Bakker Bart in Boxmeer en Venray, lieten hun oog vallen op het fraaie pand, dat zoveel historie herbergt. “Het stond al twee jaar leeg, doodzonde toch”, zegt De Graaf. “En kijk nou eens naar de Brink, dat is toch een fantastische entourage. Hier word ik vrolijk van”, zegt Wim van Dalen. Het kwartet heeft veel erva-

ZAKENPAGINA

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

ring in de horeca, maar beseft dat ze een nieuwe start moet maken. “Het heeft hier twee jaar stilgestaan, we moeten van nul af beginnen. Daar staat ons enthousiasme tegen-over en heel veel positieve reacties. Iedereen gunt het ons dat dit project gaat slagen.” De kaart mag uitgebreid worden genoemd: van carpaccio tot salade niçoise, van schnitzel tot biefstuk. En elke maand is er een

‘Streekmenu’, met dit keer asperges en aardbeien uit eigen streek. Kwaliteit, dat willen ze de gasten voorschotelen. “De mensen moeten het gevoel hebben dat ze in een toprestaurant hebben gegeten, en dat ze verrast zijn door de goede prijs.” Het restaurant is in het zomerseizoen zeven dagen per week van 10.00 tot 21.30 uur open. Meer informatie via de site www.kommus.nl.

Bezoek aan De Maashoeve Schadevrije in Boxmeer de moeite waard jaren van de BOXMEER – Aankomend weekend vindt voor de vierde keer het ‘Plattelandsrondje’ in het Land van Cuijk plaats, waarbij het publiek tal van bedrijven, ondernemingen en pleister- en overnachtingsplaatsen aan kan doen. Een echte aanrader is De Maashoeve, waar niet alleen een boerderijwinkel is, maar ook een fantastische kinderopvang. Hoewel de varkens inmiddels verhuisd zijn naar een stal in Overloon, zijn zij – in combinatie met landbouw – nog steeds de hoofdtak van de Maashoeve. “Iedere week zoeken wij de beste varkens uit”, vertelt Jan van den Bosch, “deze gaan dan naar een slager die de dieren voor ons slacht.” De producten van de varkens worden in de boerderijwinkel verkocht. “Het is in consumentenporties verpakt”, laat de boer weten, “wij verkopen alleen eersteklasvlees, dat beslist niet duurder is dan

bij de supermarkt.”

Kinderopvang Op het grote, mooie terrein is de kinderopvang – van 0 tot 13 jaar – waar de kinderen hun tweede thuis vinden. “Wij zijn een zelfstandig kinderdagverblijf dat aangesloten is bij de verenigde agrarische kinderopvang (VAK)”, legt Carla uit, “dat betekent dat we ons ook aan hun regels houden.” Binnen is alles heel ruimtelijk opgezet; buiten kunnen de kinderen naar hartenlust spelen of in de moestuin werken. “Onze kracht is ook dat we kleinschalig zijn, het is hier echt ‘ons kent ons’.” Plattelandsrondje Tijdens het plattelandsrondje is er bij de Maashoeve (Veerstraat 51a) in Boxmeer gelegenheid om alles te bekijken, zijn er tal van activiteiten voor kinderen en is er een proeverij in de winkel. Meer informatie: www.demaashoeve.nl en elders in deze krant.

Gastvrij. Jan en Carla van den Bosch heten iedereen van harte welkom bij De Maashoeve in Boxmeer. “Onze kracht is ook dat we kleinschalig zijn, het is hier echt ‘ons kent ons’.” (tekst en foto: Dorry Smeets)

NATUURSTEEN HEIJEN

www.natuursteenheijen.nl www.tuincentrumdegrens.nl IEDERE ZONDAG OPEN Tel. 0485-516044

leaseauto Mensen die een leaseauto rijden realiseren zich vaak niet dat zij geen schadevrije jaren opbouwen op hun eigen naam. Als zij hun leaseauto op enig moment inleveren voor een privé auto, moeten zij op zoek naar een verzekeraar die ‘coulant’ genoeg is om hun schadevrije lease jaren mee te tellen bij het bepalen van de hoogte van de premie. Registratie ervan in Roy Data (centraal systeem waar alle schade vrije jaren digitaal opgeslagen zijn) is in principe niet mogelijk, dus bij elke volgende wisseling van verzekeraar moeten consumenten steeds opnieuw zelf hun aantal schadevrije leasejaren blijven tonen. Als u op enig moment uw leaseauto in moet leveren is ons advies om van de betreffende leasemaatschappij een afstandsverklaring schadevrij rijden te vragen (indien u ook daadwerkelijk schadevrij heeft gereden). Let op, de

verzekeringsmaatschappij van uw privé auto wil graag een polisnummer en maatschappij op deze afstandsverklaring zien staan. Uiteraard weten wij bij Van de Ven Financieel Advies de beste en voordeligste maatschappijen te vinden die de schadevrije lease jaren mee willen nemen in de korting! Pim Teunissen Van de Ven Financieel Advies Spoorstraat 98a 6591 GV Gennep T. (0485) 51 13 75 www.zekervandeven.nl

van 09.00 tot 16.00 uur

Uw oude meubels zijn geld waard. 3 dagen hoge inruilprijzen!*

vrijdag 17, zaterdag 18 mei en Tweede Pinksterdag Kommus. Genieterij Kommus in Sint Anthonis werd afgelopen zaterdag geopend. ( foto: Jacques Verschuren)

Echtscheiding? Arbeidsconﬂict?

Burenruzie?

Bitswijk 10a | 5401 JB Uden | 0413-256916 | www.adbouwwonen.nl

* Neem een foto van uw in te ruilen meubel(en) mee. Dan hoort u direct wat de inruilprijs ervan is.

Kom op maandagavond naar het gratis spreekuur van GH Advocaten Advocaten zonder drempel Bel voor een afspraak: 0485 - 56 16 46 Kijk voor meer informatie op onze website:

www.ghadvocaten.nl

GH Advocaten Boxmeer Spoorstraat 6 GH Advocaten Gennep Spoorstraat 122 GH Advocaten Groesbeek Mooksebaan 10

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

ADVERTENTIE

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

EĂŠn van de rechtsgebieden waarmee Van de Kam Advocaten zich bezighoudt is het incasseren van openstaande vorderingen op niet betalende debiteuren, onder andere door middel van het leggen van verhaalsbeslag. En dit tegen gunstige tarieven; voor een vrijblijvend eerste advies over de aanpak ter incasso van een openstaande vordering kunt u telefonisch contact opnemen met mr. Ivo Hanssen of mr. Marc van de Ven. Van de Kam Advocaten Vestiging Boxmeer: tel: 0485-574244 fax: 0485-575869 e-mail: advocaten@vandekam.nl www.vandekam.nl

7 multifunctionele bedrijfsunits op bedrijventerrein Sterckwijck te Boxmeer . vloeroppervlak units 120 m2 . koop en huur mogelijk

--- ' * )!,!*+ ! *#$"+' %!& * (&

Uw keuken komt tot leven bij Harold Lenssen, bezoek ons Miele inspirience centre in Wanssum en Groesbeek!!!

- Keukens uit eigen fabriek - Een eerlijk en gedegen advies Goed opgeleide, en ervaren adviseurs, manier van verkoop zeer prettig - Een duidelijke en gespecificeerde offerte - Gemiddeld 30% meer opbergruimte door maatwerk - Aan uw keuken wordt absoluut geen spaanderplaat verwerkt! - Lades volledig uittrekbaar - Eigen monteurs - Vrijblijvend advies aan huis - Wij nemen rustig de tijd voor u, en dringen u niets op - Top service - Maatwerk tegen betaalbare prijzen - Kortom: U bent bij ons uiteindelijk altijd het voordeligste uit!!! ! " # $ % ! ! $

ADVERTENTIE

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

Alles moet weg OphefďŹ ngsverkoop

25% KORTING op ons gehele assortiment* *Met

uitzondering van, geneesmiddelen, kadobonnen, acties & aanbiedingen, babyvoeding, OPi.

Drogist - parfumerie - schoonheidssalon

Vi-Plaza 4UFFOTUSBBU t +, #PYNFFS t UFM t F NBJM CPYNFFS!WJQMB[B OM

NIEUWS

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

Muziekfestival gooit concept om: ‘Volt Rocks Out’ niet meer gratis; ‘Feestje aan...’ goedkoper

Muziekpark wint cultuurprijs BOXMEER - Stichting Muziekpark heeft gisteren de Dr. PeelenCultuurprijs 2013 gewonnen. De organisatie van het muziekfestival kreeg de Boxmeerse cultuurprijs donderdag in De Weijer uitgereikt door dburgemeester Karel van Soest en wethouder Willy Hendriks (LOF) van cultuur. Muziekpark maakte tevens een conceptswijziging bekend. De stichting verdient de prijs volgens de jury ‘omdat zij een divers programma van pop en dance aanbiedt waarmee vele doelgroepen worden bereikt. Daarnaast zet deze stichting Boxmeer op muzikaal gebied op de culturele kaart’. De twee andere genomineerden, Openluchttheater Victoriaklef Overloon en mevrouw Monique van der Zanden, ontvingen een oorkonde. De uitreiking van de negende Dr. PeelenCultuurprijs vond plaats tijdens een feestelijke bijeenkomst in De Weijer. Na een aantal presentaties maakte wethouder Hendriks bekend dat Stichting Muziekpark de winnaar was. Juryoordeel “De prijs is naar Stichting

Winnaars. Stichting Muziekpark won de Dr. PeelenCultuurprijs 2013 wegens ‘aanbod van divers programma waarmee vele doelgroepen worden bereikt’. ( foto: Jacques Verschuren) Muziekpark gegaan omdat zij dans en muziek weer nieuw leven ingeblazen heeft. Het begon met het ‘Feestje aan de Gracht’ en ‘Volt-Rocks-out’. Inmiddels is dit samengevoegd tot een groot popevenement. Het muziekpark wordt geleid door een groep vrijwilligers in de leeftijd van 16 tot 30 jaar. Men trekt vele popmuzikanten van binnen en buiten Boxmeer aan en zet Boxmeer op muzikaal

gebied op de kaart. Muziekpark heeft intussen een reputatie opgebouwd onder een grote schare bezoekers van alle leeftijden”, aldus het verdict van de jury. Nieuw concept Voor de vierde editie van Muziekpark gooit de organisatie het roer deels om. De entree voor beide dagen wordt gelijk getrokken. Dit betekent dat ‘Volt Rocks Out’ niet meer gratis

is en ‘Feestje aan de Gracht’ goedkoper wordt. “Dit is besloten om het concept van één festival te repareren, om de continuïteit te kunnen waarborgen en omdat de organisatie vanaf heden geheel bij de vrijwilligers van Stichting Volt ligt. De stichting wil met Muziekpark een prachtpodium bieden voor onterecht ondergeschoven muziekgenres met een lokaal tintje”, aldus de organisatie.

Gratis toegang Kasteel Boxmeer Discussiëren over de toekomst BOXMEER - Ter gelegenheid van de Landelijke dag van het Kasteel opent de Congregatie van de Zusters van Julie Postel op maandag 20 mei haar deuren aan de Veerstraat 49 in Boxmeer. Op maandag 20 mei 2012 tussen 12.00 en 17.00 uur zijn belangstellenden in zowel het kasteel en museum als in de kapel van harte welkom. Kasteel Bezoekers kunnen op eigen gelegenheid het kasteel volgens een vaste route bezichtigen. Voor wie een toelichting wenst, zijn ervaren gidsen aanwezig. Museum Belangstellenden kunnen een gratis bezoek brengen aan zowel het museum van de Zusters van Julie Postel als het museumdeel van de Stichting Gemeentelijk Museum Boxmeer. De Zusters van Julie Postel brengen

hun kleurrijke geschiedenis in beeld. Er zijn tijdelijke en vaste tentoonstellingen. Kapel De Kapel van de Zusters is deze middag toegankelijk. Bezoekers kunnen om 12.30, 13.30, 14.30 en 15.30 uur een korte presentatie over het leven van de Zusters van Julie Postel bijwonen. Daarnaast worden bezoekers om 13.00, 14.00, 15.00 en 16.00 uur getrakteerd op live pianomuziek. Activiteiten Naast een bezoek aan het kasteelmuseum en kapel vinden tal van activiteiten plaats. Het Heilig Bloedsgilde treedt op, er staat een missiestand van de zusters op het middenterrein, kinderen en volwassenen kunnen een huifkarrentocht rond het kasteel maken, er is een tent waar koffie, thee of frisdrank verkrijgbaar is, er staat een poffertjeskraam en een ijscokar. Meer info via www.juliepostel.org.

Toegankelijk. Kasteel Boxmeer en het kasteelmuseum zijn maandag 20 mei gratis toegankelijk voor het publiek.

van Middelaar en Plasmolen MIDDELAAR - De dorpsraad van Middelaar en Plasmolen wil met de inwoners praten over de toekomst van beide kernen, en houdt daarom op woensdag 22 mei een discussieavond. Het hoofddoel ervan is het contact tussen de dorpsraad en de bewoners van de kernen Middelaar en Plasmolen te versterken en hen een platform te geven om hun mening en ideeën over de leefbaarheid en inrichting van hun dorp kenbaar te maken. De bijeenkomst

op 22 mei is de eerste van een reeks van achterbancontactbijeenkomsten die mogelijk leiden tot de aanpassing van het DOP van Middelaar (2005) of uiteindelijk tot een integraal dorpsontwikkelingsplan (IDOP) voor beide kernen. Omdat veiligheid een van de leefbaarheidsthema’s is dat sterk leeft bij de bewoners, zal wijkagent en gebiedsmentor Martien Stoffels op deze avond een korte inleiding over dit onderwerp houden. De discussieavond begint om 20.00 uur in MFC De Koppel.

Nieuwe pinautomaat in Sambeek BOXMEER – Rabobank Land van Cuijk & Maasduinen plaatst op 15 mei een nieuwe geldautomaat - op de vertrouwde locatie - aan het Pastoor de Vochtplein in Sambeek. Hiermee biedt Rabobank een verantwoorde en veilige oplossing aan de in- en omwonenden van Sambeek. Vanwege sabotagepogingen werd de oude geldautomaat enige tijd geleden buiten gebruik gesteld. Bij de aanschaf van deze nieuwe automaat is met name gelet op optimale veiligheid, om de continuïteit te waarborgen en kans op herhaling te minimaliseren. De vernieuwde automaat is gevestigd in een nieuwe unit, gemaakt van hoogwaardig materiaal. Daarnaast is de

automaat zelf ook versterkt waardoor deze beveiligd is tegen sabotagevormen. Het nieuwe type geldautomaat is moderner en kleiner. De bediening van het apparaat is echter ongewijzigd. Dat de geldautomaat beter bestand is tegen sabotage, wil niet zeggen dat fraude onmogelijk is. Geef daarom nooit persoonlijke gegevens of codes vrij en ben altijd waakzaam voor ‘meekijkers’. Voor het plaatsen van de nieuwe automaat heeft de Rabobank, in goed overleg met de gemeente Boxmeer en de leden van de dorpsraad, een zorgvuldige procedure doorlopen. Dit om alle in- en omwonenden van Sambeek zo goed mogelijk van dienst te zijn en een optimale veiligheid te waarborgen.

Politie BOXMEER - De politie heeft vrijdagavond rond 23.45 uur een 17-jarige jongen uit Boxmeer aangehouden op het Raadhuisplein in verband met het bezit van harddrugs. De jongen maakte deel uit van een groep, die door surveillerende agenten werd aangesproken omdat die veel geluid produceerde. Bij een controle bleek de jongen tien XTCpillen bij zich te dragen. Ook was hij in het bezit van twee gripzakjes met vermoedelijk hennep. Na aankomst op het bureau bleken in de rugzak van de jongen nog eens vier XTC-tabletten en amfetamine te zitten. De drugs zijn in beslag genomen en de verdachte zit vast voor verder on-

derzoek. CUIJK - Donderdag rond 02.15 uur hielden politiemensen op de Hork in Cuijk twee mannen uit Zaltbommel (40 en 35 jaar) aan die zich mogelijk bezig hielden met diefstal van diesel uit voertuigen. Daarbij stond het tweetal bekend als potentiële (diesel)dieven en hadden ze diverse inbrekersgereedschappen in de bus liggen. Ze werden overgebracht naar het politiebureau en ingesloten. De politie onderzoekt of zij ergens daadwerkelijk diefstal hebben gepleegd. De bestelbus en het aangetroffen gereedschap werd in beslag genomen. WELLERLOOI - Bij een aanrijding tussen een auto en een voetganger op de Geysselberg in Wellerlooi is vanmiddag een vrouw (55) uit het Belgische Olen om het leven gekomen.

Vandalisme Overloonse Duinen OVERLOON - Vandalen hebben de afgelopen periode voor ruim 15.000 euro schade aangericht in de Overloonse Duinen. De gemeente Boxmeer roept getuigen op zich te melden. “Vandalisme kost de gemeente jaarlijks veel geld”, staat op de site van de ge-

meente Boxmeer. “Alleen voor de Overloonse Duinen is het schadebedrag inmiddels meer dan 15.000 euro. Het gaat om vernieling van picknicksets, prullenbakken, borden en brandstichting, waardoor het risico van bosbrand groot is.” Getuigen kunnen zich melden via tel. 0800-7000 of www.boxmeer.nl.

GroenLinks: haast maken met bijwerken Ilja Strik-bankje CUIJK - De GroenLinksfractie in de gemeente Cuijk wil dat wethouder Jeroen Joon (VVD) haast maakt met het bijwerken van de plaketten op het Ilja Strik-bankje “We hebben begrepen dat de afgelopen twee jaar er geen aandacht is besteed aan de behaalde kampioenschappen van Ilja Strik er er daardoor nog zeven plaketten achterstand is op het bankje”, aldus fractievoorzitter Anne van Diemen van GroenLinks. “Is dit bij de gemeente bekend

en wanneer worden de plaketten geplaatst?” “Ook hebben wij begrepen dat er geen communicatie is geweest met Ilja Strik over de planning van de ‘Dag voor de Sportkampioenen’ (van de gemeente Cuijk, red.). Daar wordt wel de Ilja Strik Award uitgereikt, waar zij voor de tweede maal niet bij aanwezig kan zijn. Wat is de reden dat zij niet benaderd is en is er al een alternatief bedacht voor de uitreiking?” Ilja Strik werd afgelopen week Europees kampioen bankdrukken.

Lex Roolvink 23 mei officieel geïnstalleerd als burgemeester

Installatie. Lex Roolvink wordt per woensdag 22 mei officieel benoemd tot burgemeester van de gemeente Grave. Een dag later wordt hij geïnstalleerd tijdens een buitengewone raadsvergadering. Aansluitend is vanaf 21.00 uur een receptie in het Palazzo Theater (Maasstraat 12) in Grave waar inwoners, organisaties, instellingen en bedrijven de gelegenheid krijgen om Roolvink te feliciteren met zijn benoeming. Roolvink wordt de opvolger van waarnemend burgemeester Sjoukje Haasjes. Hij is nu nog gemeentesecretaris in Rheden. (foto: Gem. Rheden)

ADVERTENTIE

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

ADVERTENTIE

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

SPECIALE - AKTIE-

Robuuste picknicktafel de luxe

â&#x201A;Ź 89,95

incl. btw

OP=OP Afmeting: 70 x 180 cm plank dikte 38 mm

Bus 3, 5446 NB Wanroij, Tel.: 0485-453306 E-mail: bc.centen@bouwcenter.nl - www.bouwcentercenten.nl

Koperslager 20, 5521 DE Eersel, Tel.: 0497-516905 E-mail: bc.van.hoppe@bouwcenter.nl - www.bouwcentervanhoppe.nl

WIJ KOCHTEN EEN GROTE

DAMESMODE ZA AK

Vera moda Mexx Cecil Only Esprit k-design Enz. enz.

PARTIJ DAMES JEANS Jeans Jacks in diverse kleuren Normaal 39,99 NU

1399 Jeans broeken in diverse kleuren en modellen Stretch Normaal 49.95

2 stuks voor â&#x201A;Ź 15,00

e PINKSTERDAG

#$ %$&'

( & )) * * + )) T ET ME NU M

70%

KASSAKORTING

999

PARTIJ LINGERIE Merk:

After Eden Sensitive In de kleuren: Zwart, wit, huidskleur enz. enz.

U MET NU

50% KASSAKORTING

OP DE NORMALE WINKELPRIJZEN! OP DE NORMALE WINKELPRIJZEN! WWW.TIMCOVOORDEELMARKT.NL Aalst, Burg. Mollaan

! "

Druk- en zetfouten voorbehouden.

UITGAAN

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

Gratis te bezoeken Muziekfestival op zaterdag 25 mei op Markt in Gennep

‘350 jaar Protestantse Kerk’

Uitgaans Agenda SCHOUWBURG CUIJK Din. 14 mei, 20.15 De LUL-verhalen met Frank du Mosch, Raymi Sambo, Vincent Bijlo & MC Howard. Entree 19,15 euro. Woe. 15 mei, 20.15 Muzikale ode aan George Harrison (Beatle) door Harry Sacksioni. De toegang bedraagt 19,55 euro. Vrij. 17 mei, 20.15 Toneelstuk De Kerstentuin. Entree 25,79 euro. Woe. 22 mei, 20.15 Eenmalig concert van Gé Reinders & Syb van der Ploeg in kader van 55-jarig bestaan van de Schouwburg in Cuijk. www.schouwburgcuijk.nl ROEPAEN OTTERSUM Vrij. 17 mei, 20.30 Mister and Mississippi en Stef Classens. Dynamische en experimenteel. De entree is 12,50 euro. www.roepaen.com

Viering. De Protestantse Kerk in Gennep bestaat 350 jaar. Dit wordt zaterdag 25 mei gevierd met een gratis te bezoeken muziekfestival voor de kerk op de Markt in Gennep. Er zijn dan optredens van diverse koren en muziekgezelschappen.

GENNEP - In het kader van het 350-jarig bestaan van de Protestantse Kerk in Gennep vindt zaterdag 25 mei een groot muziekfestival plaats. Die dag zijn vanaf 13.00 uur optredens van diverse koren en muziekgezelschappen. De entree van het muziekfestival - voor de protestantse kerk op de Markt in Gennep - is gratis. Het monumentale protestantse kerkgebouw aan de Markt in Gennep werd in 1663 met Pinksteren ingewijd door de toenmalige predikant Ds. Johannes Engelen. Ds. Engelen had zijn beroemde collectereizen gemaakt om de bouw te bekostigen en de inge-

bruikname was een kroon op zijn werk. Viering “Ook voor ons een goede reden, nu 350 jaar later, om te vieren dat we nog steeds in deze mooie kerk terecht kunnen en dat ze al die eeuwen goed door-

Kaartverkoop voor drie voorstellingen openluchtmusical OPLOO – De belangstelling voor de openluchtmusical ‘Voor kids gaat de zon op’ is zo groot, dat de organiserende werkgroep uit Oploo heeft besloten tot een derde voorstelling. Naast de voorstelling op zaterdag 1 juni (20.00 uur) en zondag 2 juni (14.00 uur) is er een derde voorstelling op zondag om 20.00 uur. De populaire avonturenmusical van Dick van den Heuvel en Mark Kuijpers, wordt opgevoerd in het Avonturenpark in Oploo. Het publiek kan genieten

van een mix van toneel, zang, dans- en muziek, onder andere van de het koor Zowa Zuuver. De totale bezetting bestaat uit ruim vijftig artiesten. Kaarten voor de drie voorstellingen zijn voor de prijs van 8 euro per persoon verkrijgbaar bij Spar Jaegers aan de Vloetweg in Oploo. Ook is het mogelijk om tickets te bestellen via het emailadres warchild.oploo@ gmail.com. De netto-opbrengst van de voorstellingen van de musicalgroep in Oplopo gaat volledig naar de stichting War Child.

Smartlappenkoor. Zowa Zuuver, gestoken in bonte Afrikaanse kledij, verzorgt swingende zangpartijen. ( foto: Cees Lenkens)

gekomen is, ondanks oorlogen, brand, storm en verwaarlozing door gebrek aan geld in de achttiende eeuw”, aldus de Stichting Johannes Engelen. Muziekfestival “Bij een feest hoort muziek en daarom heeft de Stichting Johannes Engelen een muziekfestival georganiseerd op zaterdag 25 mei op de Markt in Gennep, voor de kerk”, aldus de organiserende stichting. Diverse koren en muzikale ensembles uit Gennep en

omliggende regio zullen meedoen aan het muziekfestival in het kader van 350 jaar protestantse kerk in Gennep. Enkele deelnemende koren en muziekgezelschappen zijn het Gospelkoor uit Goch, St. Cecilia uit Ottersum, het Kinderkoor uit Ottersum, Cheers uit Gennep, Zuutjes en Suuk 7. Het muziekfestival op de Gennepse markt is op zaterdag 25 mei en begint om 13.00 uur. De toegang is vrij. Meer informatie via www.johannesengelen.nl.

Mister and Mississippi + Stef Classens OTTERSUM - Het kan niet; schrijven over Mister and Mississippi en beginnen met een cliché. Toch is er geen ontkomen aan wanneer het over het viertal gaat. Want ja, wat goed is komt snel, en hoe erg dat ook een open deur is, geen beschrijving past ze beter. Wie het wil zien, gaat op vrijdag 17 mei naar Roepaen in Ottersum. Het viertal leert elkaar ken-

nen in het eerste jaar van de Herman Brood Academie. Alle vier afkomstig uit een andere muzikale achtergrond besluiten ze na een biertje in café Stairway To Heaven de opdracht aan te grijpen om eens iets anders te doen. De sound: rustig en folky, een tikkeltje zweverig. Dynamisch en experimenteel, zonder ontoegankelijk te zijn. De voorstelling in Otttersum begint om 20.30 uur. Een ticket kost 12,50 euro.

LULverhalen: ook voor vrouwen CUIJK - Hilarisch, ontroerend en elke avond anders! Dit gelul mag je niet missen! De LULverhalen. Ook voor vrouwen. Door de LULmannen Frank du Mosch, Raymi Sambo, Vincent Bijlo & MC Howard komproe op dinsdag 14 mei in Schouwburg Cuijk. Jarenlang hebben vrouwen in het theater hun deel gehad met allerlei monologen, variërend van ‘Gesluierde -’, ‘Hormoon-’, ‘Vagina-’ en ‘Overgangsmonologen’. Tijd om eens pal en stijf te staan voor de

mannenzaak met de hilarische cabareteske tegenhanger ‘LULverhalen’. Uit een poel van talrijke grote namen uit de vaderlandse cabaretscene en even klinkende namen van radio, televisie, entertainment en politiek komen elke avond drie wisselende gasten. Onder leiding van Howard Komproe wordt het elke keer een bijzondere avond vol ‘LULverhalen’. Elke keer anders. Altijd lekker. Met gelul dat je niet wilt missen! Allemaal op 14 mei om 20.15 uur in Schouwburg Cuijk. Zie www.impactentertainment.nl.

‘T HERT ST ANTHONIS (PINKSTERKERMIS) Vrij. 17 mei, 21.00 DJ Martijn Zat. 18 mei, 21.00 Mister B, met nummers uit de roemrijke, dynamische jaren ‘60 en ‘70. Zon. 19 mei, 15.00 DJ Patrick. Alle dagen gratis entree.

CAFE ROYAL MILL Zat. 18 mei, 22.00 Vintage Blonde met bekende en minder bekende rocknummers, zoals Kings of Leon, Coldplay, Snow Patrol en Oasis. De toegang is gratis. www.caferoyalmill.nl CAFE DE BOND CUIJK Zon. 19 mei, 20.30 Muziekspektakel/meezingfestival met smartlappenkoor Leedvermaak uit Oeffelt en Gewoon Deurdoen uit Horssen. Afgewisseld met optreden van De Fantastico’s. www.partycentrumdebond.nl MYLLESWEERD MILL Don. 23 mei, 20.00 Musical Academie speelt toneelstuk (afstudeervoorstelling) ‘Kill your darling’. Entree 10,00 euro. www.myllesweerd.nl MARKT GENNEP Zat. 25 mei, 13.00 Muziekfestival in kader van 350 jaar Protestantse Kerk in Gennep. Op de Markt. Entree is gratis. www.johannesengelen.nl PICA MARE GENNEP Zat. 25 mei, 20.15 Zon. 26 mei, 14.30 Toneelvereniging speelt blijspel ‘Help ik krijg een kind’. Entree 8,00 euro en 5,00 euro (voor kinderen tot en met 12 jaar). Info en reserveren via tel. (0485) 511645 en 513268.

Musical Academie speelt ‘Kill your darling’ in Myllesweerd MILL - Op donderdag 23 mei wordt in Cultureel centrum Myllesweerd in Mill de afstudeervoorstelling van de Nederlandse Musical Academie gespeeld. De nieuwste generatie musicaltalent schittert dan in de musical ‘Kill your darling’. Kill your darling is brutaal muziektheater over een vrouw met torenhoge televisieambities. Zeven dames en één heer laten zien wat zij op musicalgebied in huis hebben in deze musical over ambitie, moord, seks en vriendschap. Het is eind jaren ’80, de tijd van schoudervullingen, te hoog haar en ‘Dynasty’. Maar het is ook de tijd vóór Idols en Holland’s Got Talent. De enige manier om beroemd te worden is door keihard te werken, je ellebogen te gebruiken en over

lijken te gaan. Suzanne is een jonge vrouw met torenhoge televisieambities. Ze werkt zich met bloed, zweet en tranen omhoog in de televisiewereld van de jaren tachtig. Alles en iedereen die niet in haar gelooft, moet wijken voor Suzanne, zelfs haar man. Maar hij is niet de enige die in de weg staat... Kill your darling brengt pakkende songs in een eighties jasje, een spetterende choreografie en een verhaal dat draait om de obsessie met bekendheid. Natuurlijk uitgevoerd met live-band. De musical begint op 23 mei om 20.00 uur en de zaal is een half uur voor aanvang open. Kaartjes kosten 10 euro. Reserveren is mogelijk via theater@myllesweerd.nl. Voor achtergrondinformatie en voor het programma kijk op www.myllesweerd.nl.

Cast. De cast van Kill Your Darling bestaat uit Milou ter Beek, Sander Berendsen, Erika Hoeve, Anne Ketelaars, Astrid Nijssen, Mijke van Rijn, Nikki Vos en Sharon Witsiers.

Twee dagen volop cultuur, historie en activiteiten op het Verrassende PlatteLand van Cuijk (Pinksterweekend) ! " ! ! " " ! !

Maar liefst 28 plattelandsbedrijven zetten hun deuren op 18 en 19 mei tussen 11-17 uur wagenwijd open om alle deelnemers aan Ons Plattelands Rondje te ontvangen!

# #

$ " !

! ! # #

! #

8 + 5 0 03 0 53

# B

0 53 73 3

* , ! - 4 " : * ;= 6 = $$ ) 99

) 0 - 7 (33 1 < 9 , ;

5 !

# 9

A # # ! ! ! =

O ) !

&% .< + 3 ,3 33 3 ' $

' # 5 * 83 "2 . 6

> !

G I " 5#

! # # R 6

: 3 # #

&' - 6 883 *! ? H H O ) H R '% , - 2 ';9;; = A+< 9

3 : Q + ** ,.

: ! > !

C N

H F

# 7 < @

& 0 / $ 33 78 ;

// < ,3;9= *$ ) 99 :

H H

$ # 1 ! H "

' - , ) 9 < 9 = ) ;

, < 2 0398= ,2 ) 99

? 9 (

3 # H ! $ H H H H E ! J A (

2" ! , , < 5 39 = 4 0 ; );99 < # G I < #

: P Q 0 /*

Q , ## Q + J J 3 3 H 397 4 + 03 3 / .3 05

4 7 5 5 3 ! & & O

' 2 #3 3 = &) (3 4

1 8 + 9 53 4 8 33 = 7 7 3 4 7 Vermeulen (43) . %;4

8 # # ! $ <

E ! J A ( A ! 5

! # 8 ! #

'& - 6 - 1 - 33 -" (3 4 !

4 7 ; ,/

% < H # H H H H #

% 6 , 09 = -2 (3 4

') 8 - '; 9 33 2. . 3 63

4 7 1 3 #

! A ! = #

# ! ! !

( # , " 0 9 6 8 2( 13

' 7 3 ! . * 9 78 % = *' . %;4

# ! !

D 1 ! # L

Oranje = bedrijf doet maar 1 dag mee tijdens Ons Plattelands Rondje

, " - 3 ! 0 33 3 &) >

> # ? ! C

* 6 " : 7 . < 4 8 = 3 "- . 6

6 6 " : 33 &2 (3 4

Activiteiten 18 en 19 mei

2 . ; / ; = *- ) 99

'' - > = ;

Groen = bedrijf is open en organiseert beide dagen een activiteit.

Rood = bedrijf is gesloten tijdens Ons Plattelands Rondje

& 2 = 0 78 $ . %;4 L = C ! C : ' 1 # 7 0 = ,( + B 9 3 #

> ?

/ 0 < % 83 ' >

7 # !

5 ( 2 = 3 $ 33 +:9 3 #

7 ! C D J $ J 3 # C Q -

'* 1 - 5 . 388 33 *' %3: !

4 7 B # B O 2

H ! 9B= ++ -* +- -* +/ -* H # H % " , * 33 2 13

7 !

4 7 5 > ! % ) 9 , - 1 8 & 0 1 7 : && - , & - , &( 7 ! : + &) 3 2 &* 2 - . & - , + # 1 & , , : - : ' 1 3 ' 4 7 3 '( / : & , ! "

Fietsknooppuntenkaart downloaden

""" $

M" ! $

# M"

8 + 4 5

! # # $ ; 4 ! ! ( :

, 23+ 2 8.,+

Fonds verstandelijk gehandicapten en Millse project DownÂ´s Upside % 5 5 2 - 55 ( # 3

3 2 5 5 3 8 8 $ 0 53 45 0 5

3 7 5 2 3

5 3 2 & 5 3

2 31 4 4 13 2 )3 45 1 $ 8 ,4 3

9 < ' 8 ! # K ! # # #

B $ ! F Â´DownÂ´s UpsideÂ´ < ' 8 # F ! J A A

! 5

'3 5

5 3 5 3 """ $ " $

Tip als dagafsluiterâ&#x20AC;Ś

3 " 7 5 1 5 $ ' 3 3 )3 0398= KK > ? # F Eva Snoijink # # @ 89 ? ; 6 4 8 /: <3 ! =

Bourgondisch Boxmeer 18 en 19 mei

0 53 3 3 5 3

3 0 6 (in de vorm van een vogelhuisje) 73

8K 3 F !

# # ! C

3 F

We stellen uw bijdrage zeer op prijs!

Ons Plattelands Rondje wordt mede mogelijk gemaakt door:

9 +0

# ! 3 # 1 *2 5" 6 Organisatie: Rotaryclub Cuijk~Maaskant.

ADVERTENTIE

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

Al 40 jaar hèt adres voor comfort en kwaliteit de grootste collectie sta- op fauteuils van Nederland

Meer dan 90 modellen (veelal uit voorraad leverbaar)

Sta- op fauteuil Petunia In leder, uit voorraad leverbaar van € 1340,- voor € 985,-

Al 40 jaar staan wij garant voor de beste fauteuils en de mooiste banken. Welkom bij zitcomfortspeciaalzaak Teun Arts.

Voor de mooiste bankstellen, naar wens met bijpassende relaxfauteuil, bent u bij Teun Arts aan het juiste adres. Ook voor de mooiste bankstellen.

Veelal Nederlands fabricaat.

Assortiment

Inruil

Levertijd

Bezorging

Garantie

Mogelijkheden

Advies

in onze 2000m² showroom

Nu tot wel

Onze meubelen zijn veelal

Gratis levering

Enkel West Europees

Naar wens aanpassingen

Door 40 jaar ervaring

vindt u de grootste collectie

€ 300,- retour voor

uit vooraad leverbaar

door heel

topfabrikaat met minimaal

mogelijk in onze

met zitmeubelen krijgt u

relaxfauteuils van Nederland

uw oude meubel*

dus binnen 1 week

Nederland

5 jaar fabrieksgarantie

stoffeerderijafdeling

bij ons het beste advies

Onze 2000m² showroom vindt u aan de Boersestraat nr. 11 in St.Hubert. Op rotonde 'Erica' richting Wanroij, dan 3e links, 1e rechts. TEL. 0485 - 45 29 86 Dinsdag, Woensdag & Donderdag geopend van 10:00 - 18:00, Vrijdag van 10:00 - 21:00, Zaterdag van 10:00 - 17:00 info@teunarts.nl www.teunarts.nl *

nvt op aktiemodellen, niet icm overige akties & aanbiedingen

ADVERTENTIE

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

ADVERTENTIE

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

SLAPEN IN SFEER VOOR IEDEREEN

2e PINKSTERDAG GEOPEND 11 â&#x20AC;&#x201C; 17uur

Complete boxspring v.a. â&#x201A;Ź 1.595,- * Q " ) ?R>X<>> /#' Y " 7

SLAAPSFEER Beers: in het pittoreske kerkdorp Beers, onder de rook

van Nijmegen, vindt u de meest sfeervolle showroom van Nederland. " ## $ Wij hanteren traditionele waarden en normen, zoals uiterst deskundig # ' ( ) # $ + # advies, tijd om ons in uw wensen te verdiepen en daar vervolgens in te ) $ $ voorzien. En onze service; deze is onberispelijk. # + ' + / 6 + 7 # ' (

Gildeweg 17 Beers

We beschikken over een vakkundig team gemotiveerde medewerkers. 7 / ) $ ' In onze 2500 m2 grote showroom vindt u nagenoeg 100 verschillende ; + <=>> < $ ?>> / ## slaapkameropstellingen en vertrouwde merken als bijvoorbeeld # ## $ # 7 7 # Softline, Balanzz, Carpe Diem, Trecompany, Auping, VI Spring en vele @# Bezoek

# ++ B C J; anderen. ons in Beers, wijF / H heten u van harte welkom.

# ' + $ $ # '

WWW.SLAAPSFEER.NL

0485 322 337

ADVERTENTIE

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

ADVERTENTIE Infotorial

)( 8PPOJEFF CJFEU BEWJFT XPOJOHWFSCPVX OBBTU JOUFSJFVSBEWJFT PQ OJWFBV

2e pinksterdag geopend tussen 11.00 en 17.00 uur

Verhuizen in eigen huis geeft energie 7FSIVJ[FO HFFGU BBOMFJEJOH UPU AO OJFVX JOUFSJFVS ;P PPL EF WFSCPVX WBO FFO CFTUBBOEF XPOJOH %F TJUVBUJF JO 7FSIVJ[FO JO FJHFO IVJT XPSEU AU OJFVXF NPUUP i#FXPOFST IFCCFO WBO OBUVSF CFIPFGUF BBO NFFS SVJNUF FO WFSOJFVXJOH 0Q AO HFHFWFO NPNFOU XJMMFO NFOTFO UPDI AO OJFVX CFHJO FO NFFS XPPOQMF[JFS "MT CVVSU FO XJKL HPFE CFWBMMFO JT WFSCPVX O QSJNB PQUJF #PWFOEJFO JT FFO CFTUBBOEF XPOJOH IFSJOSJDIUFO WFFM WPPSEFMJHFS EBO WFSIVJ[FOu WFSUFMU JOUFSJFVSBEWJTFVS )FOOZ WBO &ML )FU TFSWJDFDPODFQU WBO )( 8PPOJEFF NBBLU IFU NFOTFO NBLLFMJKL ;JK CFHFMFJEFO WBO " UPU ; 7PPS [PXFM AO WFSGSJTTFOE FO TUJKMWPM JOUFSJFVS BMT FFO WFSCPVX &FO OJFVXF BBOCPVX LFVLFO PG CBELBNFS MJHU UFHFOXPPSEJH NFFS WPPS EF IBOE EBO JOWFTUFSFO JO FFO OJFVXF XPOJOH /FEFSMBOEFST IFDIUFO WFFM XBBSEF BBO FFO HF[FMMJHF FO NPPJF JOSJDIUJOH WBO IVO XPOJOH 8F XJMMFO POT CMJKWFO UIVJTWPFMFO FO EVT OB FFO BBOUBM KBSFO PO[F MFFGPNHFWJOH WFSBOEFSFO 7FSOJFVXJOH HFFGU POT JNNFST FOFSHJF )FOOZ WBO &ML i7BOVJU AO CFTUBBOEF XPOJOH LVOOFO XJK NFOTFO OFU [P NBLLFMJKL EÃU TQFDJBMF HFWPFM HFWFO XBBSOBBS [F PQ [PFL [JKO .FU FFO OJFVX JOUFSJFVS HFIFFM QBTTFOE CJK QFSTPPO PG HF[JO %BU LBO FFO WFSCPVXJOH [JKO NBBS PPL NFU LMFJOF BBOQBTTJOHFO BMT OJFVXF HPSEJKOFO PG FFO EFDPSBUJF JO FFO XPPOLBNFS XFUFO XF XFLFMJKLT FFO LMPQQFOE TGFFSQMBBUKF UF DSFÌSFO u )( 8PPOJEFF CJFEU FFO DPNQMFFU BTTPSUJNFOU XPOJOHJOSJDIUJOH #FIBMWF EFTJHOLBTUFO PQ NBBU VJU FJHFO BBOHSFO[FOEF GBCSJFL MFWFSU [JK TUFSL POEFSTDIFJEFOEF [JUNFVCFMT FFUIPFLFO XPOJOHTUPGGFSJOH EFDPSBUJFT FO WFSMJDIUJOH ADVIES VERBOUW )FU DPODFQU WBO )( 8PPOJEFF JT HFCBTFFSE PQ IFU [PWFFM NPHFMJKL POU[PSHFO WBO EF LMBOU %BBSPN JT IFU CFMBOHSJKL PN BM JO EF JEFFÌOGBTF )( FSCJK UF CFUSFLLFO %F XPPOBEWJTFVS HFFGU EBO FFO WFSCPVXJOHTBEWJFT %JU IFFGU BMT WPPSEFFM JT EBU EF CFXPOFS EF [FLFSIFJE LSJKHU EBU [JKO PG IBBS HFXFOTUF ESPPNJOUFSJFVS WPPS EF WPMMF SFBMJTFFSCBBS JT i0N EF LMBOU OJFU UF WFSNPFJFO NFU BMMFSMFJ UFDIOJTDIF EFUBJMT CJFEFO XJK UFWFOT BEWJFT UJKEFOT EF WFSCPVX 8F IFCCFO EBBSJO KBSFOMBOHF FYQFSUJTF PQHFCPVXE %F BBOOFNFS LBO [P NFU POT JO DPOUBDU USFEFO PWFS EF VJUWPFSJOH "MT WBTU BBOTQSFFLQVOU NBLFO XF IFU EF LMBOU FFO TUVL HFNBLLFMJKLFS FO WFSMPTTFO IFN WBO POOPEJHF TUSFTTu MJDIU )FOOZ WBO &ML UPF INTERIEURADVIES %F USFOE JO XPOJOHJOSJDIUJOH JT FFO EVVS[BBN JOUFSJFVS %F XBBSEFSJOH WPPS LXBMJUFJU FO TUJKM OFFNU TOFM UPF %BBS QBTU AO QSPGFTTJPOFFM JOUFSJFVSBEWJFT PQ OJWFBV CJK i8JK WVMMFO BMMF BTQFDUFO WBO FFO SVJNUF PG XPOJOH JO 3BBNEFDPSB-

Als vast aanspreekpunt tijdens de verbouw neemt HG Woonidee de klant alle zorg uit handen.

UJFT WFSMJDIUJOH WMPFSCFEFLLJOH [JU NFVCFMT LBTUFO FU DFUFSB ;P CFUSFLLFO XF PPL MJDIUJOWBM FO EF FYBDU QBTTFOEF LMFVSFO CJK POT JOUFSJFVSWPPSTUFM 0OT POUXFSQ LPNU BMUJKE JO OBVXF TBNFOTQSBBL NFU EF LMBOU UPU TUBOE 8F TUFNNFO IBBSàKO BG PQ JFNBOET LBSBLUFS FO XFOTFO 7BBL [JKO NFOTFO TUFSL HFIFDIU BBO FFO PVE NFVCFMUKF WBO NPFEFS PG PNB 8JK IPVEFO SFLFOJOH NFU FNPUJFT FO QSFTFOUFSFO FFO DPODFQU XBBSCJK OJFVX FO PVE QFSGFDU BBOTMVJUFOu WFSUFMU EF CFWMPHFO CJOOFOIVJTBEWJTFVS $SFBUJWJUFJU JT IBBS PQ IFU MJKG HFTDISFWFO ;P PPL IFU DSFÌSFO WBO SVTU )BBS GSJTTF CMJL MFJEU UPU PQMVDIUJOH FO FOUIPVTJBTNF CJK EF LMBOU .BBS EBOL[JK IBBS KBSFOMBOHF FSWBSJOH FO UFWFOT WBO IFU IFMF )( UFBN LPNU EBBS OPH FFO CFMBOHSJKL BTQFDU CJK EÊ QSBLUJTDIF PQMPTTJOH )FU DSFBUJFWF POUXFSQ WBO )( 8PPOJEFF JT EBBEXFSLFMJKL UF SFBMJTFSFO %BBS TUBBU )( 8PPOJEFF EJF [FMG EF VJUWPFSJOH WFS[PSHU HBSBOU WPPS &FO IFMF [PSH NJOEFS DEEL VERBOUWIDEEËN #FOU V PPL UPF BBO FFO OJFVXF TUBSU &FO WFSBOEFSJOH JO VX CFTUBBOEF XPOJOH HSPPU PG LMFJO LBO OPV OFU EBU QSFUUJHF HFWPFM HFWFO EBU IFMFNBBM CJK V QBTU FO XBBS V OPH KBSFOMBOH WBO LVOU HFOJFUFO )PVEU V CPWFOEJFO WBO NPEFSO LMBTTJFL PG AO DSFBUJFWF DPNCJOBUJF 0G XJMU V VX WFSCPVXJEFFÌO EFMFO NFU ÊÊO WBO PO[F FSWBSFO BEWJTFVST #F[PFL POT EBO TOFM PO[F TUJKMWPMMF TIPXSPPN FO MBBU V JOTQJSFSFO

60-JARIG BESTAAN HG WOONIDEE Wegens succes herhalen wij tot 1 juni 2013:

-Alle kasten met 10% korting -6e eetkamerstoel gratis Voor alle inbouwkasten geldt 6% BTW op arbeidsloon.Vraag naar de voorwaarden.

c Á » ÀÁ «® «¦¤¦¾¦¦· &EJTPOTUSBBU r #7 8JKDIFO r JOGP!IHXPPOJEFF OM r XXX IHXPPOJEFF OM

26 AL

É LÉ

ADVERTENTIE NB

A CH

TOT x

5.000,-

EXTRA INRUIL VOOR UW AUTO!* 20

X SPE ING CIAAL EKO CHT

*Bij aankoop van een 500L uit ‘onze’ voorraad. Niet i.c.m. andere acties! Al vanaf w 18.695,-

KIJK SNEL OP WWW.FIATINACTIE.NL Prijs incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Kijk voor de kosten en voorwaarden op ﬁatinactie.nl. Gem. brandstofverbruik: 4,7 l/100 km (1 op 21,3). CO2: 109 g/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO2-uitstoot van Europa.** De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de ofﬁciële Europese testmethode. Het daadwerkelijk verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden. Deze aanbieding is geldig t/m 31 mei of zolang de voorraad strekt. Niet in combinatie met andere aanbiedingen. **Bron: JATO Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde CO2-uitstoot (g/km) van de best verkochte Europese automerken in 2012.

www.bochane.nl

DE GROOTSTE OFFICIËLE FIAT-DEALER VAN NEDERLAND

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

ADVERTENTIE

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

Mooi handig 4 e

LuxaďŹ&#x201A;ex product ÂŽ

gratis +

4 producten naar keuze en het goedkoopste product is gratis.

Zorgeloos Wonen Service

2e LuxaďŹ&#x201A;ex hor ÂŽ

50% korting Korting geldt op de goedkoopste hor.

meter Novilon Nova 15 jaar Garantie

Kijk voor de acties en voorwaarden op:

www.boxmeerstapijthuis.nl/acties 1 wij kunnen u wĂŠrkelijk goed adviseren

gratis

2e pinksterdag geopend van 12-17 uur

2 wij bieden u uitgebreide garanties

3 alles wordt voor u tot in de puntjes verzorgd 4 kwaliteit en zekerheid van een vakman 5 transparante prijzen, u betaalt een eerlijke prijs

Sint Anthonisweg 6 Postbus 205 | 5830 AE Boxmeer Tel. (0485) 57 31 12 | Fax (0485) 57 31 20

www.boxmeerstapijthuis.nl

ADVERTENTIE

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

PRINS HENDRIKSTRAAT 2

AFFERDEN

FLUWIJNSTRAAT 25

BERGEN

Netto maandlast circa

€ 698,-

€ 633,-

...Smedema: Juist nú!!! VRAAGPRIJS: 179.500,-- K.K.

matie en r o f in r e e m r o o V ebsite w e z n o k e o z e b brochures l www.smedema.n Netto maandlast circa

Ruime tussenwoning met terrasoverkapping en vrijstaande berging. Gelegen in kindvriendelijke woonwijk en op loopafstand van scholen, winkels, bossen etc.. Nijmegen en Venlo liggen op ca. 30 autominuten. De woning is goed onderhouden en geheel voorzien van isolatie. Ideaal voor starters! Bwjr: 1983; inhoud: circa 337 m3; perc.opp.: circa 135 m2. Begane grond: entree; toilet; woonkamer; provisiekast; open keuken voorzien van inbouwapparatuur. 1e verd.: overloop; 3 slaapkamers; badkamer met douche, wastafel en toilet. 2e verd. (vaste trap): 4e slaapkamer / hobbyruimte voorzien van grote dakkapel en dakraam.

CERESWEG 2

PAULUS POTTERSTRAAT 12

BERGEN

VRAAGPRIJS: 154.500,-- K.K.

Vrijstaande semi-bungalow met overdekt terras, berging en garage. Gunstige ligging op de hoek van de straat nabij dorpskern en bossen. Woning is prima onderhouden en deels geïsoleerd. Bouwjaar: 1971; inhoud woning: 320 m3; perceel: 363 m2. Indeling: hal; toilet; nette badkamer met douche en wastafel; slaapkamer; ruime doorzon woonkamer met gashaard; dichte keuken met hoekopstelling (incl. app). Verdieping: overloop: 2 slaapkamers; stookruimte; zolderberging.

WILLEM BOYEWEG 17

EUROPAPLEIN 2

GENNEP

Netto maandlast circa

€ 847,-

Netto maandlast circa

€ 891,-

€ 622,-

VRAAGPRIJS: 217.500,-- K.K.

VRAAGPRIJS: 325.000,-- K.K.

VRAAGPRIJS: 159.900,-- K.K.

VRAAGPRIJS: 229.500,-- K.K.

Royaal halfvrijstaand woonhuis met grote garage (ca 32m2). Het woonhuis is gelegen op een fraaie locatie tegen de bosrand. Geen overburen. De woning is goed onderhouden en grotendeels voorzien van kunststof kozijnen en rolluiken. Zonnige, vrije tuin. Nijmegen en Venlo op ca. 35 autominuten. Bouwjaar 1973; inhoud: ca. 458 m3; perc: ca 334 m2. Indeling: hal; toilet; L-vormige woonkamer met kachel en mooi uitzicht; dichte keuken (incl. apparatuur). 1e verdieping: overloop; 4 slaapkamers (1 met balkon), badkamer; dakterras. 2e verdieping: zolder (via vaste trap) zolderberging; 5e slaapkamer.

UNIEKE LOKATIE!! Vrijstaande semi-bungalow met bijgebouwen (schuur en garage), mooie tuin en weiland. Fantastische ligging midden in het Maasduinengebied grenzend aan bossen. Enorm veel vrijheid en ideaal voor de paardenliefhebber. De woning is netjes onderhouden en biedt veel mogelijkheden. Bouwjaar: 1968 (later gemoderniseerd); inhoud: 500 m3; perceel: 3325 m2. Indeling: hal; provisiekelder; L-living met mooie parketvloer; dichte keuken met hoekopstelling incl. apparatuur; slaapkamer; bijkeuken; toilet. Verdieping: overloop; 2 riante slaapkamers; badkamer met ligbad, douche en toilet; bergingen.

Halfvrijstaand woonhuis/praktijkpand met diepe zonnige tuin. Gunstige ligging in hartje Gennep naast de huisartsenpraktijk aan het centrale plein. Het pand is gedateerd doch biedt veel mogelijkheden. De bestemming laat wonen en werken toe. Bouwjaar: 1958; inhoud 401 m3; perceel: ca 250 m2. Indeling: hal; toilet; kast; half open keuken; living met open haard; bijkeuken; berging. 1e verdieping: overloop; 3 slaapkamers; badkamer met douche en toilet. 2e verdieping: zolderberging via vlizotrap.

Sfeervol halfvrijstaand woonhuis met royale garage en zéér grote zonnige tuin op het zuiden. Prima onderhouden en in de loop der jaren grotendeels gemoderniseerd. Gunstige ligging in rustige kindvriendelijke omgeving nabij scholen, speelveldjes, busstation en het centrum van Gennep. Bouwjaar: 1940; inhoud woning: 386 m3 / inhoud bijgebouwen: 134 m3; perceel: 450 m2 (!). Ind: ruime hal; provisiekelder; ruime woonkamer; half open keuken; bijkeuken; toilet; garage (met zolder). 1e verd: 3 slpkms; grote badkamer. 2e verd: speelzolder.

STEENDALERSTRAAT 58

GENNEP

HEIKAMPSEWEG 38

HEIJEN

Netto maandlast circa

BROEKKANT 14 A

MALDEN

RINGBAAN 5 B

OPEN HUIS

MILSBEEK

€1009,-

VRAAGPRIJS: 322.500,-- K.K.

VRAAGPRIJS: 269.500,-- K.K.

VRAAGPRIJS: 315.000,-- K.K.

VRAAGPRIJS: 675.000,-- K.K.

Verrassend ruim vrijstaand woonhuis met kantoor/hobbyruimte, garage en grote tuin rondom de woning. Gunstige ligging op loopafstand van het centrum van Gennep en de scholen, sporthal en het zwembad. De woning is enkele jaren geleden volledig gemoderniseerd en prima onderhouden. Inh: 686 m3; perc: 835 m2. Indeling: hal; toilet; ruime living met gashaard; half open keuken met prachtige hoekopstelling inclusief inbouwapparatuur; tuinkamer (met zolder); wasruimte; badkamer met douche en toilet; hobbykamer; garage (met elektrische deur en zolder). Verd: 3 slpk; luxe badkamer.

Vrijstaand woonhuis met garage en vrije tuin op het zuiden. Gunstige ligging met tuin aan bosrand en in rustige kindvriendelijke omgeving. De woning biedt verrassend veel ruimte. Bouwjaar: 1975; inhoud woning: 480 m3; perceelsoppervlakte: 511 m2. Indeling: hal; toilet; woonkamer met mooi houten vloer; dichte woonkeuken met mooie opstelling incl. apparatuur; bijkeuken/berging. 1e verdieping: overloop; 3 ruime slaapkamers; badkamer met ligbad, toilet en wastafel. 2e verdieping: vaste trap: ruime slaapkamer; bergingen.

Royaal luxe appartement gelegen op de bovenste verdieping in hartje Malden aan het Kerkplein. Voorzien van lift en 2 eigen parkeerplaatsen in de ondergelegen parkeergarage. Bwjr: 2001; woonopp: 128 m2. Ind: hal met grote garderobe, luxe toilet, 2 slaapkamers, luxe badkamer met douche, ligbad, toilet en wastafelmeubel, ruime bijkeuken/berging, ruime en lichte L-vormige living (ca 51 m2); half open keuken incl. inbouwapparatuur, terras/loggia (13 m2).

UNIEK OBJECT: Royaal vrijstaand landhuis met inpandige garage, grote vrijstaande loods (480 m2), open schop en prachtige grote tuin rondom de woning grenzend aan eikenwal. Fantastische unieke ligging aan de rand van Milsbeek met fraai uitzicht richting het Reichwald. Het pand is prima onderhouden, goed geïsoleerd en biedt verrassend veel ruimte. Bj: 1980; inh. woning: 1.000 m3; perc.: 8.170 m2; 5 slaapkamers; royale living met openhaard (fraai uitzicht); woonkeuken. Loods: (in spouw opgetrokken) entree; kantine; magazijn; werkruimte; 4 cellen. IDEAAL VOOR PAARDENLIEFHEBBER!

Open Huis zaterdag 18 mei van 10.00 tot 14.00 uur.

NIEUWEWEG 15

VERLOREN LAND 77

MILSBEEK

SIEBENGEWALD

Netto maandlast circa

€ 739,-

VRAAGPRIJS: € 635.000,-- K.K.

VRAAGPRIJS: 188.000,-- K.K.

Prachtige villa met fraai aangelegde tuin en dubbele carport. Fantastische ligging op één van de mooiste plekken in de regio met blijvend vrij uitzicht richting het Reichswald. De woning is prima onderhouden, volledig geïsoleerd en voorzien van diverse extra’s. Nijmegen is goed bereikbaar op ca. 20 autominuten.

Vrijstaand woonhuis met schuur, garage en grote diepe tuin (ca 45 meter diep). De woning is onder architectuur gebouwd en heeft een verrassende indeling. Ondanks dat de woning gedateerd is biedt het pand zéér veel mogelijkheden. Gunstige ligging in het centrum van het dorp nabij de scholen, winkels, natuurgebieden en uitvalswegen. Algemeen: bouwjaar: 1973; inhoud woning: 521 m3; opp. grond: 680 m2. Ind: hal; toilet woonkamer; dichte keuken; werkkamer; garage. Verd: werkkamer/study; ruime slaapkamer; badkamer.

Bouwjaar: 1980; inhoud: ± 1.116 m³; woonoppervlakte ± 277 m²; oppervlakte grond: 930 m². Souterrain: ruime wijnkelder. Begane grond: entree; grote hal met vide; luxe toilet; garderobe; masterbedroom met kastenwand en eigen badkamer (ligbad, douche, bidet, dubbele wastafel); royale living met vide en gashaard en fraai uitzicht; sfeervolle eethoek; dichte keuken met mooie inrichting inclusief apparatuur; ruime speel-/hobbykamer met gashaard en eigen toilet; bergkamer; berging met zolder. Verdieping: overloop; 5 ruime slaapkamers; badkamer met o.a. douche en toilet; bergzolder.

w w w. s m e d e m a . n l

E RVA R E N ,

D E S K U N D I G

T É N

B E T R O U W B A A R

Europaplein 6 Gennep Tel. 0485 - 51 24 95

NVM

KOFFERBAKVERKOOP 2013 2 knallende dagen op 19 en 20 mei (Pinksterweekend) grote kofferbakverkoop in Boxmeer op de parkeerplaats aan de Bakelgeertstraat van 10.00 - 16.00 uur Deelnemers zijn welkom vanaf 8.00 uur en kunnen de auto bewaakt laten staan van 19 op 20 mei. Entree: slechts €1,- p.p. De volgende kofferbakverkopen in Boxmeer zijn op:

2 juni / 23 juni / 14 juli / 4 augustus / 25 augustus en 8 september.

WE ZIJN NOG OP ZOEK NAAR DEELNEMERS!!! Kijk voor alle kofferbakverkopen zoals Boxmeer, Cuijk, Heumen en Milsbeek en voor deelnemers op:

www.kofferbakverkoopboxmeer.nl Of bel voor een standplaats op 06-48816693 ONZE PRINS OP HET WITTE PAARD KAN VOLGENDE WEEK JOUW KONING ZIJN! STICHTING DATE

s #ARAVANWANDHERSTEL s +AMPEERAUTOSCHADEHERSTEL s !UTOSCHADEHERSTEL

Duurzame man-vrouwrelaties Uitnodiging voor een gratis informatief gesprek

Altijd bij u in de buurt! tel. 0486 - 851 961

www.stichtingdate.nl landelijk 0800-022 0225 Erkend AVR/Singleskeurmerk/geschillencommissie

WIE KAN MIJ HELPEN Nette jongeman, 20 j., Ned. vader en Filipijnse moeder zoekt z.s.m. kosthuis in Oost-Brabant. Kostgeld n.o.t.k. Tel. 06-85338865 Inlichtingen en referenties bij Anton Boumans, tel. 0485-381977

XIEje, XIEje, graag XIEje, graag komen XIEje, graag terugkomen Alle dagen geopend!!!!!! Lunchcafé XIEje

Provinciale mededeling Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Voor: het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een rundveehouderij Locatie: Barendonk Holsteins VOF, Millsestraat 15 + 17, 5437 NB Beers Datum besluit: 8 mei 2013 Zaaknummer: 2012-0404 Inzage Het ontwerpbesluit en de bijbehorende stukken liggen ter inzage van 15 mei 2013 t/m 25 juni 2013: - in de bibliotheek van het Gouvernement, Limburglaan 10, Maastricht, na telefonische afspraak, (043) 389 78 12; - in het gemeentehuis van Cuijk, op de gebruikelijke plaats en tijden. Vergunningsbesluiten worden gedurende de inzagetermijn ook gepubliceerd op www.limburg.nl/ vergunningen. Rechtsbescherming Iedereen kan over het ontwerpbesluit van 15 mei 2013 t/m 25 juni 2013 schriftelijk of mondeling zienswijzen naar voren brengen. Schriftelijke zienswijzen dient u te sturen naar: Gedeputeerde Staten van Limburg, Postbus 5700, 6202 MA Maastricht onder vermelding van het zaaknummer. Als u een mondelinge zienswijze naar voren wilt brengen, verzoeken wij u voor 18 juni 2013 contact op te nemen met tel. (043) 389 78 12. Informatie Afdeling Vergunningen en Subsidies: tel. (043) 389 78 12 VGS 2013/20/3

VIER JE

KINDERFEESTJE bij Center Parcs Het Heijderbos!

Welk kinderfeestje kies jij? • • • •

Jungle Dome Bowlen Aqua Mundo Paintball

€ 12,50 € 12,50 € 15,50 € 17,50

Deze kinderfeestjes zijn p.p. en inclusief eten (pannenkoek of frietjes & snack)

Kijk voor actievoorwaarden, reserveringen en andere informatie op:

www.dagjeheijderbos.nl Reserveer je kinderfeestje via 0485-496700

ADVERTENTIE

vrijdag

donderdag

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

zaterdag

Tweede Pinksterdag geopend

8 1 7 6 6 1 7 18 mei

mei

Van 12.00 tot 17.00 uur

Inclusief:

PHILIPS SHAVER PT870 8 3/$0 (%2 32 1612$$, 8 (2*+ /20(,,$0 8 %1/.$+! 0 8 .-2.304.+&$-#

109,-

79,-

WHIRLPOOL WASMACHINE AWO8466 8 2.$0$8 2 023(212$+ 8 3/$0 ". /0.&0 ,,

t.w.v. 20,-

469,-

399,-

KARCHER SC3000 PROMO HOGEDRUKREINIGER 8 0 8 .,/ "2$ 12..,0$(-(&$0

199,-

159,-

129,-

SAECO VOLAUTOMATISCHE ESPRESSOMACHINE HD8745/21 8 $0 ,(1"'$ , +1"'()4$8 0 /.,/#03*

34,-

29,-

101 40

299,-

199,-

SONY FULL HD SMART LED TV KDL40R470 8 .2(.-%+.5 7 8 3(1.-#$0#03**(-& $- !$$+#4$0!$2$0(-&12$"'-.+.&($

599,-

499,-

HP DESKJET 3055A ALL IN ONE 8 0(-2$- 1" --$- $- *./($0$8 (0/0(-2 8

59,-

869,-

799,-

www.harensesmid.nl

$ 0$-1$ ,(# (- 0$- 1(-#1 .9 $4$0 -"($0

Cuijk, 0.2$120

69,-

MIELE WASMACHINE W3164 EDITION 111 8 .%2 0$ 20.,,$+ 8 $-*-./1!$#($-(-& 8 $122()# -#3(#(-& 8 2$0 %$26 1612$$,

& (- #$ 5(-*$+ - 0 #$ 4..05

149,-

BRAUN ORAL-B D10511/D10513K MICKEY MOUSE ELEKTRISCHE KINDERBORSTEL 8 (,$0 8 #12 2(.-

0#$- .% *()* ./ 555 ' 0$-1$1,(# -+

TOMTOM NAVIGATIESYSTEEM XXL CLASSIC 8 $ 4 -"$$0#$ 0()120..* -5()7(-&$8 $1/0.*$- 120 2- ,$-

Gratis Promopakket

SSS’18 voor vijfde keer in nacompetitie om plaats in eerste klasse

Volharding speelt zich veilig OVERLOON - Voor tweedeklasser Volharding is het seizoen ten einde. De Vierlingsbekers speelden zich zondag definitief veilig door een 2-3 overwinning op ZSV in Zeilberg. Voor buurman SSS’18 krijgt de competitie een traditioneel en prettig vervolg. De Overloonse tweedeklasser plaatste zich door een 3-3 gelijkspel voor de vijfde maal voor de nacompetitie om promotie naar de eerste klasse. De Overloonse ploeg van vertrekkend trainer Math Aerts had de freewhelende kampioen DESO op de knieën, maar gunde de Ossenaren toch nog een gelijkspel: 3-3. Omdat Volharding SSS’s concurrent ZSV vloerde, konden de geelzwarten zich dat slippertje veroorloven. SSS’18 kwam voor eigen publiek naar ruim een half uur op voorsprong door Koen Voesten. Binnen vier minuten (36e en 38e) liep SSS door doelpunten respectievelijk Luc Janssen en Frits Lucassen uit naar een 3-0 voorsprong. Na de

Achtste 5 tegen 5 toernooi SCV’58 VELP - De achtste editie van het 5 tegen 5 Toernooi bij het Velpse SCV’58 staat in de startblokken. Het miniveldtoernooi voor voetballers ouder dan 16 jaar staat gepland voor zondag 2 juni. Er zijn aparte competities voor vrouwen en mannen. Het toernooi is geschikt voor teams geformeerd uit families en vriendenstellen. Ook wordt voor kinderattracties en catering gezorgd. Aanmelden kan via een e-mail naar 5tegen5@scv58.eu

SPORT

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

Ontlading. De ontlading bij Volharding nadat Jasper van Elferen (voorgrond) de winnende treffer heeft gemaakt. Ook uitblinker Vincent Buijssen (links) gaat uit zijn dak. ( foto: Paul Stiphout) pauze verzuimde SSS nog meer afstand te nemen. Met nog 20 minuten te gaan sloegen de gasten toe. Donny van Herpen scoorde tegen (3-1) en bracht SSS uit balans. Door treffers van Edwin Hubers en op de valreep van Roy Vissers kwam DESO op 3-3. Volharding Het Vierlingsbeekse Vol-

harding zorgde er via een 3-2 overwinning tegen ZSV in Zeilberg voor dat de club het honderdste levensjaar (2014) als tweedeklasser ingaat. De ‘Bekers’ spelen bovendien een halve eeuw op tenminste tweede klasseniveau. In Zeilberg opende uitblinker Vincent Buijssen in de vierde minuut de score. ZSV boog die achterstrand om in een 2-1 voor-

sprong (Rick Wiersema en Rick van der Putten). Met die stand en de overige tussenstanden was Volharding niet veilig. De withemden herpakten zich en knokten voor de winst die door treffers van Vincent Buijssen (strafschop) en Jasper van Elferen gestalte kreeg. Volharding sluit het seizoen af als zevende in de tweede klasse H.

JVC Cuijk sluit met remise af

Pinksterconcours

trappen van Nick de Graaf (op de lat) en Rob Zegers, dicht bij de gelijkmaker. Na rust, ging JVC Cuijk, gesteund door de tussenstanden op de andere velden, nadrukkelijk op jacht naar de gelijkmaker. EVV bleef aanvankelijk overeind, maar uiteindelijk was het Mark Fennebeumer die zich fraai vrij draaide en de verdiende gelijkmaker binnen schoot: 1-1. In de slotminuut was Abdes Assouiki nog dicht bij de winnende treffer. Hij schoot de bal op keeper Schuffelen.

OTTERSUM - Rijvereniging en Ponyclub Ottersum en omstreken houdt zaterdag en Eerste Pinksterdag de tweedaagse dressuurwedstrijd voor paarden en pony’s. Op het terrein aan de Hoevensestraat komen ruiters en amazones op beide dagen van 9.00 tot omstreeks 17.30 uur in aktie. Op zaterdag rijden de pony’s terwijl de kleine ruiters en amazones de Bixieproeven rijden. Op zondag stappen de paarden in de ring voor de proeven. Meer info op www.rvpcottersum.nl.

ECHT - Met een (1-1) gelijkspel in het slotduel tegen het Echtse EVV heeft Topklasser JVC Cuijk zich op eigen kracht gehandhaafd. JVC Cuijk begon het duel dramatisch. Na vier minuten stonden de Cuijkenaren met 1-0 achter en konden alle tactische plannen in de prullenbak. Een diepe bal viel achter de Cuijkse defensie en Jeroen Evelein wist daar wel raad mee. JVC Cuijk kwam daarna beter in het spel en was via vrije

Milsbeek en Olympia’18 beginnen met gelijkspel VOLKEL/AVESTEYN - De vierdeklassers Milsbeek en Olympia’18 zijn de promotiereeks beiden begonnen met een 1-1 gelijkspel tegen respectievelijk Volkel en Avesteyn. In Volkel stond de eindstand na een kwartier al op het scorebord. Boeba Bouchalba bracht Milsbeek op 0-1. Twee minuten later bracht Luuk van den Elzen de stand in balans. De 1-1 tussenstand werd de eindstand in het goede en sportieve duel. Donderdag (19.00 uur) wacht in Milsbeek de return. Bij winst gaat Milsbeek door tegen Mariahout of Herpinia. Het Boxmeerse Olympia’18 trad aan in en tegen Avesteyn dat in de negende

minuut de leiding nam via Bart Faro. De blauwwitten waren sterker maar slaagden er niet in de gelijkmaker te forceren. Kansen waren er te over maar de Boxmerenaren waren niet gelukkig in de afronding. In de jacht op de gelijkmaker nam Olympia risico’s. Bij de poging een tweede Avesteyns doelpunt te voorkomen stopte Boxmerenaar Tom Albers een tegenstander in de 83e minuut onreglementair af. Dat kwam hem op een rode kaart te staan. Drie minuten later kwam Olympia verdiend langszij toen Levi Meulensteen de gelijkmaker achter de keeper kegelde. Olympia’18 speelt donderdagavond (19.00 uur) de return tegen Avensteyn in Boxmeer.

Miko’76 op kampioenskoers BOXMEER - De korfbalsters van Miko’76 hebben zondag een grote stap richting kampioenschap gezet. De Millse ploeg versloeg in Ottersum concurrent VIOS met 3-5. De Milsbeekse Topklasser Spes versloeg in Heeswijk Altior. Spes had geen moeite met de ploeg die donderdag ook de tegenstander in de halve bekerfinale is, en won met 8-12. In Ottersum boog Miko een

3-0 achterstand om in een 5-3 overwinning. VIOS kan het kampioenschap vergeten en richt zich op de halve finale van de districtsbeker waarin dinsdag (vanavond) Treffers de tegenstander is. Miko treft in de andere halve eindstrijd HBSV. Hoofdklasser De Wilma’s bood thuis in Wilbertoord koploper VVO goed tegenstand. Tot aan de rust trok De Wilma’s gelijk op (3-3). Na de pauze maakte VVO het verschil en liep uit na een 8-11 overwinning.

Hunebedstraat 6, Oss www.ecodomebv.nl

Vianen Vooruit start met winst Wielerkampioenschap in Mill

VIANEN - Vianen Vooruit is de nacompetitie in klasse 5G gestart met een zwaar bevochten 1-0 overwinning op Juliana Mill. In eigen huis wonnen de Vianezen door een omstreden vrije trap van Tom Aben. De assistent-scheidsrechter zag als een de weinigen op het Vianense sportpark dat

Juliana-keeper Pascal ten Haaf de bal buiten het zestienmetergebied met de hand speelde. Scheidsrechter Van der Leeden kende een directe vrije trap toe. Tom Aben maakte het karwei vakkundig af: 1-0. De leidsman had eerder voor rust in Millse ogen niet adequaat gehandeld toen een Vianense verdediger Juliana-speler Melvin de Klijn

Omstreden. Uit een omstreden toegekende vrije trap schiet Tom Aben (nr. 4) Vianen Vooruit op 1-0. (foto: Hanny van der Linden)

vloerde.

Afgekeurd Na de pauze bleven de gasten uit Mill de strijd domineren. Er waren kansen voor Melvin de Klijn, Rens van Lanen en Mark van den Bungelaar maar Vianen-keeper Tom Hopman zwichtte vooralsnog niet voor de Millse doelpogingen. In de 80e minuut was de naar het Ottersumse Achates vertrekkende doelman wel verslagen bij een doelpoging van Melvin de Klijn. De treffer werd echter wegens buitenspel afgekeurd, op advies van de assistent grensrechter. In de resterende tijd joeg Juliana Mill tevergeefs op de gelijkmaker. De Millenaren verloren het duel nipt en moeten Tweede Pinksterdag opnieuw aan de bak. In Mill is Juliana gastheer van Constantia uit Wanroij. Om uitzicht te houden op promotie naar de vierde klasse is winst in ieder geval noodzakelijk.

MILL - Het comité van de Kasteelronde Mill heeft ook de organisatie van de Wielerkampuoenschapen Zuid-Nederland op zich genomen. Wielrenners uit de provincies Noord Brabant, Zeeland en Limburg koersen in Mill op Tweede Pinksterdag 20 mei om de ZuidNederlandse titels.

via de Groenedijk, Looierijweg, Sint Hubertse Binnenweg, Petersweg, Voordijk en Kolkweg terug naar de Beerseweg. Het parcours wordt voor al het verkeer afgesloten en de toegang is gratis. Programma De inschrijving voor het Zuid-Nederlands Kampioenschap is inmiddels ge-

opend. Het programma voor de koersen in Mill bestaat uit Masters 50+/60+ (50 km, start 9.30 uur), Masters 30+/40+ (60 km, 11.15 uur), Nieuwelingen (60 km, 13.15 uur) en Elite (110 km, start 15.15 uur). De eerste drie gefinishte renners per district en categorie plaatsen zich voor het Nederlands kampioenschap.

Het organiserende comité bestaat uit vertegenwoordigers van Wielerclub Mill en Wielervereniging De Maaskant. Het kampioenschap vloeit voort uit de Kasteelronde Mill, die drie jaar geleden het levenslicht zag. Parcours Voor de regiokampioenschappen is het parcours van de Kasteelronde uitgebreid en loopt nu via Sint Hubert. Start en finish zijn bij Grandcafé ’t Lagerhuis aan de Beerseweg. Het parcours loopt

Wielerkampioenschap. In Mill wordt op Tweede Pinksterdag gekoerst om het Zuid Nederlands Kampioenschap.

ADVERTENTIE

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

TJOKVOL & HELEMAAL GRATIS. SPAAR VOOR HET GRATIS BOODSCHAPPENPAKKET T.W.V. €40,-

GRATIS MET KADOKR AT SPA ARZEGELS

MULTIPACK Coca-Cola regular, light of zero multipack 4 flessen à 1500 ml elders 6.68

Maximaal 4 kratten per klant

Grolsch of Hertog Jan bier krat 24 flesjes à 300/ 330 ml elders 13.39/ 13.79

Coop verse fruitsalade alle soorten 2 schalen à 350 gram bijv. seizoen fruitsalade en meloenmix elders 5.98

5.39 kilo 0.90

450 ML Hertog potje genieten, sorbet of Magnum ijs alle soorten pot 450 ml elders 3.49/ 3.79

1+1

GRATIS

2.99 kilo 6.64

500 GRAM Coop pitloze witte druiven bak 500 gram elders 2.69

1.49 kilo 2.98

500 GRAM

Coop culinaire beenhammetjes alle soorten 500 gram elders 5.15

Old Amsterdam kaas alle soorten stuk/ plakken/ blokjes 140-450 gram bijv. stuk 450 gram vers verpakt elders 7.38

20%

KORTING

5.90

Coop asperges 500 gram elders 4.79

kilo 5.58

500 GRAM Coop rundergehakt naturel of gekruid 500 gram elders 3.15/ 3.50

2.79 kilo 5.58

500 GRAM

450 ML

1.19

29 kilo 6.85

Mona puddingen alle soorten beker 450 ml elders 1.38/ 1.58

kilo 2.64

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 13 t/m zondag 19 mei 2013. week 20

Gennep

De Poel 2 ma-do 8-20 | vr 8-21 | za 8-20

COOP.NL

Coop Filet Amèricain alle soorten bakje 130/ 150 gram elders 2.19

Van der Meulen Melba toast 2 pakken à 100-120 gram bijv. toast naturel elders 1.47

1.69

HALVE PRIJS 2 VOOR 1.18

ADVERTENTIE

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

Kijk op action.nl voor de folder

PAILLETTEN

LICHTGEWICHT

ROOD OF WIT

maten S-L

textylene zitting en rug 5 standen verstelbaar

nooit meer lege batterijen 3 functies 2 LED's

TUIN STOEL hoog model

DAMES TOP diverse kleuren

Elders 5.95 7.99

HOLIDAY

HAAR VERF diverse kleuren

2.39

Elders 17.95 19.95

UNI 2-TONE

SOLAR FIETSLAMP laadt overdag op

12.95

DEKBED OVERTREKSET polyester/katoen

trendy designs FIETS ZADELHOES

0.44

TRENDY

1.99

BLOEMEN SLINGER ca. 125 cm

140x200 cm

Elders 3.95 5.95

PORTABLE

KOOK TOESTEL in koffer

S T R IJ K V R IJ

1.22

voorzien van elektronische ontsteking

kooktoestel NAVUL GAS 227 gram

0.99

MIEREN- OF

8.99

mieren: 250 gram slakken: 500 gram

BOXMEER • St. Anthonisweg 3b CUIJK • Maasburg 24a DEURNE • Kerkstraat 6 GEMERT • Nieuwstraat 48-50

FLEUR JE FIETS OP!

200x200 cm

7.29

10.79 12.29

240x200 cm

INTEX

OPBLAAS KROKODIL incl. handgreep

diverse kleuren ZWEM NOODLE 160 cm Ø 6,5 cm

3.29

1.19

HANNIBAL

TROLLEY REISTAS met uitschuifbare handgreep voor optimaal reiscomfort XL-size extra stevig!

2.99

Elders 17.95 24.95

HELMOND • Sobrietasplein 1 HORST • Hoofdstraat 16 NIEUW BERGEN • Sint Petrusstraat 16 NIJMEGEN • Zwanenveld 9037 (WC Dukenberg)

metalen TRANSPORT FIETSREK zware kwaliteit

7.95

FANCY

0.79

DAMES BALLERINA diverse kleuren maten 36-42

ca. 168x86 cm

SLAKKEN BESTRIJDER gebruiksklaar

Elders 6.95 7.99

TRENDY

HEREN POLO diverse kleuren

4.29

en prints 100% katoen maten M-XXL

11.99

Elders 8.99 9.95

OSS • Schaepmanlaan 89 OSS • Oude Molenstraat 12-14 SEVENUM • Pastoor Vullinghsstraat 61 SINT OEDENRODE • Hertog Hendrikstraat 16

4.99 UDEN • Mgr. Bossstraat 49 VEGHEL • De Kempen 62 VENRAY • Kempweg 1a

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 12-05-2013 t/m za. 18-05-2013 in Nederlandse filialen.

CREËER DE ! K ZOMERLOO

"'$+, * () '

& ) $ + $."

$ ! %&

%,'%%# %+ ' " (

# %' )

%"" )

+ /( '+ (' * .*"# 1 , * 3' )"'$+, * # ( ' " & ! '( - ( + & # ( $ " #' # " # & # $% ! ) ( & ' $+&$$" $!! ( & ! ( " ( $ ' # $% # $" '# ! $ " #' ! # ' # %&$/ ( & * # - )# $$" $$" (

# $ ) & '! ) # '#%" *# $

) & ) $ + $." 0 " # $ ) $ & '! ) 0 %' $ $ $ + )' ( 0 !" $ 0 # '#%" *# $ &+ 0 * ) $/%$, ' $ 0 $$ $/%$, ' $ 0 ' " - *) * "( 0 )' &"%& '( 0 !*$() ' (

' ' $) # %%" %% ) # ' $ " * $) " ' $ !

â&#x201A;¬ &#1

" - *) * "(

* ' +((*, ' #1 !*$() ' ( ( %,)* $ !*$$ $ ) !*$() ' ( ! $) $ !" ' +%%' * " $ % * % 0 -, -"%+ -", .((** % . * * ' "'' ' --* * ,"+ ,!-"+ 1(* (($ -, -"%+ & , ()+, !-%)

", * " (%% ," +,( % ' () & ,

,,, % # $() & ) $ $" &' + # * ( ','( " ' ! # & . ) . . 2

ADVERTENTIE

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

Gemeentenieuws Cuijk

Dinsdag 14 mei 2013

OP MAANDAG 20 MEI A.S. IS HET GEMEENTEHUIS GESLOTEN I.V.M. PINKSTEREN

Hillenaar nieuwe voorzitter GGD Hart voor Brabant Burgemeester Wim Hillenaar, van de gemeente Cuijk, is benoemd als voorzitter van het dagelijks bestuur van de GGD Hart voor Brabant. Hij treedt in de voetsporen van de heer Frans Ronnes, die met pensioen gaat en afscheid neemt als burgemeester van de gemeente Haaren. De heer Ronnes bekleedde de functie van voorzitter sinds 2007. Hij zag de GGD als verlengstuk van de gemeentelijke dienst en als adviesorgaan bij alle vragen rond gezondheid. De heer Hillenaar pleit als nieuwe voorzitter voor een actieve rol bij de decentralisatie van zorgtaken naar de gemeenten: “De gezondheid van ruim een miljoen Brabanders tussen Tilburg en het Land van Cuijk. Dat is waarover onze GGD waakt. Een stevige verantwoordelijkheid, helemaal als je kijkt naar de decentralisatie van zorgtaken naar de gemeenten. De verschil-

De GGD Hart voor Brabant bewaakt, beschermt en bevordert de volksgezondheid namens 28 gemeenten in Brabant-Noord en Midden-Brabant. Met speciale aandacht voor risicogroepen. Gezondheid is de basis voor een gezond leven: gezondheid telt!

Nomineer deze sporthelden voor de kampioenendag op 14 juni 2013! Op vrijdag 14 juni aanstaande organiseert de gemeente Cuijk de Kampioenendag. Een avond voor alle sporters van de gemeente Cuijk; klein of groot, professioneel of amateur. Ken jij een kampioen uit gemeente Cuijk? Meld hem of haar dan nog snel aan! Aanmelden kan nog tot en met 3 juni.

Kampioenen aanmelden en nomineren Je kunt de sportkampioenen aanmelden via het nominatieformulier

op www.cuijk.nl. Je kunt dit nominatieformulier ook ophalen bij de receptie van het gemeentehuis. Alle sportverenigingen binnen de gemeente Cuijk hebben het formulier per post ontvangen. Informatie De Kampioenendag vindt plaats in gymzaal De Kloosterhof te Beers. De avond begint om 19.00 uur en duurt tot ongeveer 21.00 uur. Er zijn verschillende optredens en sportdemonstraties. Het volledige programma volgt binnenkort. Iedereen is van harte welkom!

Vertrokken naar onbekende bestemming Uit onderzoek van Burgerzaken is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waar hij/ zij volgens de gemeentelijke basisadministratie staat ingeschreven. Het college van burgemeester en wethouders heeft besloten de bijhouding van de persoonslijst van deze persoon op te schorten. Dit betekent dat

hij/zij daardoor formeel niet meer op dat adres staat ingeschreven. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan een belanghebbende tegen dit besluit bezwaar maken bij het college van burgemeester en wethouders. De termijn voor het indienen van een bezwaarschrift is

Ambtshalve uitgeschreven naar onbekende bestemming: Naam M. Yildiz A.G. Dal J.M. Canwood M. Kramarczyk S.L. Larry D. Wykret M. Adibelli

Adres Leuvert 13 Beers Leuvert 13 Beers Liefkeshoek 61 Everdineweerd 13 Everdineweerd 13 Patrijzenveld 2 Grotestraat 25a

Besluit 08-05-2013 “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “

En ontdek de kwaliteiten van Beers-Vianen

lende transities stellen ons voor grote uitdagingen, die we samen met zorgaanbieders zo goed mogelijk aangaan. De kracht van de GGD zit hem daarbij in de gemeentelijke positionering: we zijn er voor en door gemeenten. Als voorzitter zal ik deze lijn, die mijn voorganger met verve heeft uitgedragen, voortzetten.”

Ken jij sportkampioenen in de gemeente Cuijk?

Tijdens de kampioenendag worden alle sportkampioenen uit gemeente Cuijk in het zonnetje gezet. Alle kampioenen die zijn aangemeld worden gehuldigd. Aangemelde teams of sporters zijn ook direct genomineerd voor de ‘Sporter van het jaar’ verkiezing. Tijdens de kampioenendag worden de Sportman, Sportvrouw, Sportploegen en Sporttalenten van 2013 bekend gemaakt.

Fiets mee!

zes weken en vangt aan één dag na de datum van deze publicatie. Het ondertekende bezwaarschrift moet bevatten de naam en het adres van de indiener, de datum en een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaarschrift zich richt. Ook moet de bezwaarmaker gemotiveerd aangeven waarom hij of zij het niet eens is met het besluit. Het bezwaarschrift moet worden gericht aan burgemeester en wethouders van de gemeente Cuijk, Postbus 10.001, 5430 DA Cuijk. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Burgerzaken, telefoon 0485-396704.

Het gebied tussen Beers en Vianen is aan verandering onderhevig. De gemeente Cuijk wil het gebied graag revitaliseren door ruimte te bieden aan nieuwe ontwikkelingen, herstel en behoud van de landschappelijke kwaliteit en leefbaarheid. Dat betekent dat er mogelijkheden zijn voor functies als wonen, recreatie, bedrijvigheid, zorg, maar ook voor alternatieve manieren van landbouw of nevenactiviteiten voor boeren om hun inkomsten te garanderen. De gemeente heeft Buro Lubbers gevraagd een plan te maken om de ruimtelijke kwaliteit van dit buitengebied te behouden en verbeteren. Uw hulp als inwoner van de gemeente Cuijk is daarbij van harte welkom.

Datum: 16 mei 2013 Aanvang: 19.00 uur Verzamelpunt: Gemeenschapshuis ’t Akkertje, Akkerweg 1, Vianen Benodigdheden: Fiets en eventueel uw eigen camera Route: Zie bijgaande kaart, afstand ca. 9 km Aansluitende bijeenkomst: Ca. 20.00 uur, gemeenschaphuis ‘t Akkertje Einde: Ca. 21.00 uur Resultaten en foto’s online te bekijken Bent u nieuwsgierig naar de voortgang van het project? Neem dan een kijkje op www.burolubbers.nl/ beers_vianen.html.

Fietstocht om het gebied te verkennen Wij nodigen u - en met name de bewoners van het gebied tussen Beers en Vianen - uit voor een ﬁetstocht om het gebied te verkennen. Het doel is om van u te horen wat de kwaliteiten en knelpunten zijn van dit gebied. Zo leren we wat ú belangrijk vindt. Aansluitend aan de ﬁetstocht vindt een bijeenkomst plaats waarin we samen de foto’s bespreken. Vervolgens gaan wij met uw input en onze expertise aan de slag om een duurzame visie op het gebied te ontwikkelen.

Wegafsluitingen 20 mei: Vianen In verband met de organisatie van jaarlijkse Luizenmarkt, fancyfair en loterij te Vianen worden de volgende wegen of weggedeeltes afgesloten voor alle verkeer behalve voetgangers: de Koebaksestraat tussen ’t Flieren en de Boskamp en de Franssenstraat te Vianen tussen de Sebastianusweg en huisnummer 72 aan de Franssenstraat op

maandag 20 mei 2013 (2e Pinksterdag) 26 mei: Grotestraat 54 Cuijk In verband met de organisatie van het BIS kapellenfestival door dweilorkest “ut word wa” wordt de Grotestraat 54 te Cuijk, voor café Spinners, op zondag 26 mei 2013 afgesloten van 10.00 uur tot 19.00 uur voor alle verkeer behalve voetgangers.

Gemeentenieuws Cuijk

Dinsdag 14 mei 2013

Cultureel trefpunt in het pakhuis Meld je aan bij Burgernet! Ieder persoon van 16 jaar en ouder, kan zich aanmelden als deelnemer bij het landelijke alarmeringssysteem van politie en gemeente: Burgernet. Met Burgernet kunt u zélf een actieve bijdrage leveren aan een veilige(re) wijk. U kunt uzelf gratis aanmelden via www.burgernet.nl.

naast direct contact tussen de centralist van de politiemeldkamer en de Burgernetdeelnemer die reageert naar aanleiding van het ontvangen bericht.

Wat is Burgernet Burgernet is de opvolger van SMSAlert, waarbij de techniek is verbeterd en de inzetmogelijkheden zijn uitgebreid. Burgernet is een samenwerking tussen burgers, gemeenten en politie om de veiligheid in de woonen werkomgeving te bevorderen. Hierbij wordt gebruik gemaakt van een telefonisch netwerk van inwoners en medewerkers van bedrijven uit de gemeente. De centralist van de politiemeldkamer start na een melding van bijvoorbeeld een inbraak, een vermist kind, rookoverlast, gevaarlijke stoffen etc. een Burgernetactie op. De Burgernetdeelnemers ontvangen daarover een sms-bericht bericht. Bij een Burgernetactie is er daar-

Hoe werkt het? Indien politie of gemeente een vermist persoon of een verdachte van een overval zoeken, kunnen zij een Burgernetactie starten. Via een straal rondom de plaats van vermissing of plaats delict worden zo burgers opgeroepen om uit te kijken naar de betreffende perso(o) n(en). Indien zij informatie hebben, kunnen deelnemers aan Burgernet direct met de betreffende centralist van de meldkamer in contact komen via het gratis telefoonnummer 0800-0011. Dit telefoonnummer is alleen actief voor Burgernetdeelnemers. Voor meer informatie over Burgernet zie www.burgernet.nl

Vanaf 1 februari 2013 kunnen culturele activiteiten in Het Pakhuis, tegenover De Kansas worden gehouden. De Stichting Beeldentuin en Heemtuin wil cultuur dichter bij de mensen brengen door culturele instellingen binnen de gemeente Cuijk de gelegenheid te bieden het Pakhuis te gebruiken voor allerlei activiteiten. Stichting Beeldentuin en Heemtuin Vorig voorjaar opende wethouder Arthur Baudet ofﬁcieel het geheel gerenoveerde gebouw aan de Kerkstraat, grenzend aan de Fotoarchiefdienst. Na de opening moesten nog een aantal werkzaamheden worden verricht om dit gebouw voor gebruik geschikt te maken. Het bestuur van de Stichting Beeldentuin en Heemtuin Cuijk is als initiatiefnemer nauw betrokken geweest bij het renovatieproces en heeft door zelfwerkzaamheid een belangrijke bijdrage geleverd. Het beheer van het gebouw is voorlopig in handen van dit bestuur.

tentoonstellingen. Tussen beide ruimtes is een doorgang - met toilet - met enerzijds toegang naar de Fotoarchiefdienst en anderzijds naar de Beeldentuin en Heemtuin.

Meer informatie Voor meer informatie en afspraken voor het gebruik van de ruimtes kunt u contact opnemen met Hans van de Graaf, telefoonnummer: 0485-316505 of mailen naar info@ beeldentuincuijk.nl

Faciliteiten Het Pakhuis heeft twee ruimtes. Er is een vergaderruimte met keuken en een expositieruimte. Culturele instellingen kunnen deze ruimtes gebruiken voor vergaderingen, meetings, workshops, voorlichting, presentaties, educatieve activiteiten, lezingen en

OPENBARE BEKENDMAKINGEN OMGEVINGSVERGUNNINGEN WELSTANDSVERGADERING De Welstandscommissie adviseert de gemeente over het uiterlijk van gebouwen en bouwwerken. Bouwplannen worden beoordeeld tijdens de vergaderingen van deze commissie. De Welstandscommissie werkt in de gemeente Cuijk met een compacte commissie die elke oneven week vergadert op donderdagmiddag van 13.00 uur tot 16.30 uur in het gemeentehuis van Cuijk of het stadhuis van Grave. De agenda voor de betreffende vergadering en de locatie waar de vergadering plaatsvindt is iedere donderdagochtend vanaf 9.00 uur in te zien bij de afdeling Publiekszaken, Wonen en Woonomgeving. Voor nadere informatie kunt u ook contact opnemen met deze afdeling, tel. 0485396743.

- bouwen: het verbouwen van de bestaande berging + opslag - gebruiken van gronden of bouwwerken in strijd met het bestemmingsplan t Klaasstokseweg 3 te Haps voor de activiteit: - bouwen: het plaatsen van een schutting - Graaf Hermanstraat 19 te Cuijk voor de activiteit: - bouwen: het plaatsen van een dakkapel. Cuijk, 14 mei 2013

Geaccepteerde sloopmeldingen: t Stationsstraat 7 te Cuijk: - het slopen van een gedeelte van de praktijkruimte t Lokkantseweg 6 te Haps: - het slopen van een varkensstal, een jongveestal, 2 afdaken, 1 hondenhok en 1 vogelkooi. Cuijk, 14 mei 2013

t D ennenkamp 2 te Vianen NB voor de activiteiten: - bouwen: het gedeeltelijk vervangen van de gevels en het uitbreiden van de gymzaal - het gebruik van gronden of bouwwerken in strijd met het bestemmingsplan. Belanghebbenden kunnen tegen bovenstaande vergunningen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen 6 weken na verzenddatum een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Cuijk, postbus 10001, 5430 DA Cuijk. Tegelijkertijd met, of na indiening van het bezwaarschrift, kan voorlopige voorziening worden aangevraagd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank, postbus 90125, 5200 MA te ’s-Hertogenbosch. Cuijk, 14 mei 2013

OVERIG

ding formulier aanvang grafwerkzaamheden gemeente Cuijk” en “Gereedmeldingsformulier graafwerkzaamheden gemeente Cuijk”. In AVOI wordt de actuele (publiekrechtelijke) regeling rond de aanleg, instandhouding en verwijdering van kabels en leidingen in de door de gemeente beheerde ondergrond beschreven. Deze verordening treedt in werking op 15 mei 2013. Met ingang van 15 mei 2013 wordt de Telecommunicatieverordening gemeente Cuijk ingetrokken. De Algemene Verordening Ondergrondse Infrastructuur en de overige hiervoor vermelde documenten liggen met ingang van 14 mei 2013 tijdens de openingstijden van het gemeentehuis ter inzage. De verordening is ook te vinden op de gemeentelijke website: www.cuijk.nl Cuijk, 14 mei 2013

Verleende omgevingsvergunning: Aanvraag omgevingsvergunning: Burgemeester en wethouders van de gemeente Cuijk maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen: t Grotestraat 91 te Cuijk voor de activiteit: - bouwen: het bouwen van een nieuwe productiehal t De Bungelaar 5 te Beers NB voor de activiteit: - bouwen:het verplaatsen van een propaantank t Beerseweg ong. te Cuijk voor de activiteit: - aanleggen: het aanleggen van een poel t Keerkade 7 te Cuijk voor de activiteit: - bouwen:het plaatsen van een erfafscheiding t Koebaksestraat 35b te Vianen NB voor de activiteiten:

Burgemeester en wethouders van de gemeente Cuijk maken bekend dat zij de navolgende omgevingsvergunning hebben verzonden op 8 mei 2013: t Grotestraat 61 te Cuijk voor de activiteiten: - bouwen: het afwerken van de zijkant van het terras en de terrasinrichting aan de voorzijde van het pand - het gebruik van gronden of bouwwerken in strijd met het bestemmingsplan t Grotestraat 91 te Cuijk voor de activiteiten: - bouwen: het verplaatsen van twee loogtanks en een vuilwatertank i.v.m. realisatie Pepti-3000 - het gebruik van gronden of bouwwerken in strijd met het bestemmingsplan - het wijzigen of veranderen van de werking van een inrichting (regulier)

Toelichting en vaststelling Algemene Verordening Ondergrondse Infrastructuren en intrekking van de Telecommunicatieverordening Burgemeester en wethouders van de gemeente Cuijk maken bekend dat: - de gemeenteraad in zijn vergadering van 22 april 2013 heeft besloten o tot vaststelling van de “Algemene Verordening Ondergrondse Infrastructuren (AVOI)” en de “Toelichting op de Algemene Verordening Ondergrondse Infrastructuren”; o tot intrekking van de Telecommunicatieverordening gemeente Cuijk; - het college van Burgemeester en wethouders in de vergadering van 23 april 2013 heeft besloten tot vaststelling van het “Handboek Kabels en Leidingen” en de formulieren “Aanvraag- meldingsformulier kabel- en leidingswerkzaamheden”, “Mel-

Melding klein evenement Burgemeester en wethouders van Cuijk maken bekend dat zij de navolgende melding voor het houden van een klein evenement hebben geaccepteerd van: - Sociëteit Olie en Stoom voor het houden van een Clubdag op zaterdag 18 mei 2013 op de Kraaijenbergse Plassen te Cuijk; Voor nadere informatie over deze aanvraag kunt u tijdens de openingstijden van het gemeentehuis contact opnemen met de afdeling Publiekszaken, wonen en woonomgeving tel. 0485 - 396743. Cuijk, 14 mei 2013

# ( ( " '' # -

23/9>

+(& #&) !%& " , $ %

0 "!! + $ % & *, "!! !! !

++ $ $ % $ % % %& % & * *,

*, + #* % "' *, .1 + # #* % * % "' "' *, *, *, .1 * 1#+ )( " ++ )( "$* + ) )( " ( " " "$* $* $* $ *

2 4 6 " &!! 2 #!) / 2 5 ! % 1 2 2 1 2 # # - 2 3 = &$, = &$,

1 D %'"*-$ D %'"*-$

/ # D *"%-$ D *"&-$

? 8 D +")$$ D +"($$

9 (, (,

2 $ $

7 $ $

: D %)* D %)(

? D +")$$ D +"($$

= < = E F GH E F GH

5 " " " B " 4 = 4 =>/ 4 ; 0"A /4: %&$$++(( " : " " " < " / '$ &$%' &$, D +)$$" @ < = " 2 C < = " = ! " *$"$$$

)($ # ))&' 0 ) ? ". $(,) '' %& (- )($ # ))&' * 2 / (%& ? ". $(%' '( '' ') )($ # ))&' * B %$ ? ". $(+, ), %* ,' )($ * !( ) ' 2 5 6 ), ? ". $(,) )% %( %) " "

is Auto Nabuurs Cuijk d 2e pinksterdag geopen uur 0 17.0 0 van 11.0

Q X YRR U H X UR kend Pinksterwee 19 en 20 mei

MEGA ROMMELMARKT van 09.00-16.00uur

300 KRAMEN Sportpark Parkzicht te Uden N.Br Voetbalvelden UDIâ&#x20AC;&#x2122;19 Inlichtingen kraamhuur: 06-20449719

AVESTA â&#x20AC;ş Inclusief: kasten, diepe laden, composiet werkblad, heetwaterkraan, kraan & spoelbak â&#x20AC;ş Apparatuur: antraciet fornuis, vaatwasser, koelkast en afzuigkap Afmeting: 335 x 305 cm Zonder meerprijs leverbaar in 9 kleuren.

5.995,-

â&#x20AC;ş Inclusief: kasten & laden, werkblad met natuurlijke uitstraling, kraan & spoelbak â&#x20AC;ş Apparatuur: gaskookplaat, ruime oven, vaatwasser, koelkast en afzuigunit Afmeting: 225 x 300 x 235 cm Zonder meerprijs leverbaar in 38 kleuren.

Svea Uden - Van der Wijst Energielaan 19, (Tegenover de Formido), Tel.: 0413-258507, Openingstijden: Ma: gesloten, Di - Do: 10:00 - 18:00, Vr: 10:00 - 21:00, Za 10:00 - 17:00.

6.650,-

sveakeukens.nl * Vraag naar de voorwaarden.

2E PINKSTERDAG OPEN 11.00 - 17.00 UUR

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

Op woensdag 29 mei weer een wandelarrangement van IVN en De Heksenboom

Natuurtocht op de menukaart SINT ANTHONIS – Het is in alle opzichten een smakelijke tocht, het arrangement dat IVN De Maasvallei en paviljoen De Heksenboom in Sint Anthonis samen op de menukaart hebben gezet. In totaal zijn er zes tochten afgesproken, waarvan drie op zondag en drie op woensdag. “Onze eerste tocht was eind april. En dat was meteen een succes”, zegt een enthousiaste Evelien van Dasler van De Heksenboom. “Wij werken al jaren samen met Staatsbosbeheer en wij vinden het heel leuik om ook met andere partijen samen te werken”, zegt Evelien. “Toen we hoorden dat IVN De Maasvallei meer met arrangementen wilde gaan werken, hadden we zo een afspraak.” Er werden spijkers met koppen geslagen en dat resulteerde in een wandeltocht die dit jaar zes keer worden gehouden: drie keer op zondag en drie keer op woensdag. “De woensdag is vooral bedoeld voor gezinnen met kinderen, maar

Natuurverkenning. Palviljoen De Heksenboom is dit jaar zes keer het verzamelen vertrekpunt van een IVN-wandeling door de Staatsbossen. De eerstvolgende tocht is op woensdag 29 mei. ( foto: De Heksenboom) tijdens onze eerste tocht op zondag zagen we ook al gezinnetjes verschijnen.” Bij elke tocht zijn twee ervaren gidsen van IVN present, om de deelnemers de weg te wijzen. Tijdens de wandeling is er aandacht voor landschap, flora, fauna, maar ook voor cultuurhistorische elementen in het landschap. “Het

is toch fantastisch om op dieze manier de natuur te ontdekken.” Na de eerste wandeling op 28 april, die meteen 25 deelnemers trok, zijn er nog twee zondagwandelingen en drie wandelingen op woensdag, waarvan de eerste op woensdag 29 mei. Deze is van 14.00 tot 16.30 uur (verzamelen om 13.30

uur). Verzamelen bij De Heksenboom, Bosweg 40 in Sint Anthonis. Deelnemers worden hier verwelkomd met een kop koffie en de tocht wordt afgesloten met koffie/thee met vlaai. De kosten bedragen 5 euro per persoon. Aanmelden is niet nodig. Voor informatie: (0485) 38 28 03.

Ontstaan van Maasduinen WELLERLOOI – Wie wil weten hoe de Maasduinen zijn ontstaan, kan op zondag 19 mei om 10.00 uur deelnemen aan een geleide wandeling op het Landgoed De Hamert bij Wellerlooi. In Nederland zijn twintig nationale parken. Elk park vertelt een klein stukje geschiedenis van het ontstaan van de Nederlandse natuur. Het landschap van Nationaal Park De Maasduinen in ontstaan door een samenspel van water, wind en mens. Het water heeft het landschap vorm gegeven en de wind heeft gezorgd dat de typische Maasduinen hun vorm gekregen hebben. De mens heeft sinds dat zij hun eerste stappen in het gebied hebben gezet steeds meer invloed gehad en het gebied gemaakt tot wat het nu is. Tijdens deze excursie zullen de Maasduinengidsen de wandelaars hier meer over vertellen. De wandeling start vanaf Ontvangstlocatie Jachthut Op den Hamer, Twistedenerweg 2 in Wellerlooi. De excursie is gratis en duurt circa 2 uur. Denk aan stevig schoeisel.

Vogelexcursie Bomenwandeling in Cuijk Waarneming - Een aanrader van de week HEUMEN voor vogelaars is de vo- CUIJK - Op de voormalige sief, zijn ze ook als groene

Twee steltkluten bij de Vilt Twee gracieuze vogels met enorme lange, roze poten (bijna de helft van de totale lengte) zijn onlangs in de Kleine Vilt neergestreken. De twee steltkluten doen zich daar tegoed aan de kleine ongewervelde waterdieren van de Kleine Vilt. Steltkluten zijn waadvogels die tot de groep van de kluten behoren. In Spanje, Portugal, Griekenland, Turkije en landen in Noord-Afrika worden ze vaker aangetroffen. In periodes van grote droogte in deze streken komt het voor

dat sommige steltkluten naar Noordwest-Europa trekken. In 1931 broedde er voor het eerst een paar in Nederland. Sindsdien broeden er af en toe steltkluten in ons land. De vogels overwinteren in Afrika ten zuiden van de Sahara.

gelexcursie van KNNV op zondag 26 mei naar de Broekse Wielen, Landgoed Tongelaar, het Langven en het Raamdal. Deze dagexcursie van 8.00 tot 16.00 uur staat onder leiding van ervaren gidsen en er wordt 25 km gelopen. Vertrek vanaf de P-plaats voor de R.K. kerk in Heumen. Tip: neem proviand, kijker en vogelgids mee. Informatie: (024) 35 84 663.

vuilnisbelt uit de jaren ‘70 en ‘80 in de Cuijkse wijk ‘De Heeswijk’ is sinds 1997 een prachtig park ontstaan na de aanplant van wel 150 verschillende soorten bomen en struiken. Ook de omliggende straten zijn omzoomd met de meest prachtige en exclusieve bomen, met ook soms de meest bijzondere namen. Behalve prachtig en exclu-

longen van groot belang, omdat ze veel zuurstof produceren en CO2 vastleggen. Wie wil genieten en al wandelend ook nog gratis uitleg wil krijgen door gidsen van IVN De Groene Overlaat kan aanhaken bij de ‘Bomenwandeling’ op woensdag 15 mei. Deze begint om 14.00 uur bij de trap naar het park aan de Bostulp in Cuijk. Meer informatie: (0485) 31 46 68. Of kijk op www.ivn.nl/cuijk.

Kriekengaard onder het mes

Dieren in het vizier AFFERDEN - Hoewel ze vaak niet gezien worden, leven er veel verschillende dieren in De Maasduinen. Tijdens een excursie op zaterdag 18 mei vanuit Afferden zullen de deelnemers meer te weten komen over het dierenleven in het nationaal park. Samen met de Maasduinengidsen gaan de wandelaars op zoek naar diersporen en wie weet wat voor dieren er zelfs gespot gaan worden. Omdat niet alle dieren te zien zijn overdag zullen er na de wandeling beelden getoond worden van nachtdieren in het Activiteitencentrum De Zevenboom, waar de excursie om 14.00 uur begint. De Zevenboom is te vinden

Landschapsexcursie LANGENBOOM – KNNVgids Louis Geraets gaat op donderdag 16 mei voorop tijdens een Landschapsexcursie bij de Kuilen. Van 10.00 tot 14.00 uur. Vertrek bij de parkeerplaats aan de Fazantenweg te Langenboom. Informatie: (0485) 32 02 63.

Geleedpotigen OVERASSELT – Inzicht krijgen in het leven van geleedpotigen zoals libellen en dagen nachtvlinders, dat is op vrijdag 17 mei de inzet van een excursie in de Overasseltseen Hatertse vennen. Leider is KNNV-gids Harm Alberts, de tocht duurt van 11.00 tot 14.00 uur. Vertrek bij de parkeerplaats in het bos (net voorbij Kaasboerderij de Diervoort; afslag Dukenburg van de A73). Informatie: 06-53941329.

Nachtvlinders OVERASSELT – Nachtvlinders bestuderen, dan kan op zaterdag 18 mei onder leiding van Harm Alberts tijdens een nachtvlinderexcursie van KNNV van 21.00 tot 24.00 uur rond de Overasseltse- en Hatertse vennen. Verzamelen langs de Donderbergseweg vlak bij de afslag naar de Heiweg (onverhard zandpad waar een aantal huizen aan staan). Informatie: 06-53941329

Millingerwaard KEKERDOM – De flora en fauna in de Millingerwaard wordt belicht tijdens een KNNV-excursie op dinsdag 21 mei van 10.00 tot 13.00 uur. Met veel aandacht voor de herinrichting, uit te voeren in 2013-2020. Vertrek vanaf het Wilderniscafé, Weverstraat 94 in Kekerdom. Excursieleider is Jan Cornelissen. Telefoon: (0481) 43 37 50.

Botanische tocht BOXMEER – Het treinstation van Boxmeer is op donderdag 23 mei om 10.00 uur vertrekpunt van een excursie van maar liefst 5,5 uur van een botanische wandeling tussen Boxmeer en Vierlingsbeek. Langs muren in Boxmeer en Sambeek met steenbreekvaren en grasklokje en misschien staat de bostulp in de Maasheggen nog in bloei. Terug via station Vierlingsbeek.

aan de Kapelstraat 71 in Afferden. De excursie is gratis en duurt circa 2 uur. Denk aan stevig schoeisel.

Dieren. De vos is een van de dieren die leven in De Maasduinen. ( foto: Stichting het Limburgs Landschap, Henk Heijligers)

Groen Kalender

Snoeibeurt. De unieke kriekengaard (een boomgaard met bomen die de onderstam vormen voor kersenbomen) in Vierlingsbeek, die tot vorige week fantastisch in de bloei stond, is stevig onder handen genomen door een werkploeg met IVN-ers en andere natuurmensen. Dode en overtollige takken werden weggesnoeid en van dit snoeihout werd aan de achterzijde van de boomgaard een nieuwe houtwal voor vogels, muizen en insekten aangelegd. “Het was een productief dagje, want na vijf uur snoeien was het karwei geklaard”, zegt een verheugde Henriëtte. Huub Thoonen van de regionale Vogelwerkgroep gaf in de pauze een interessante toelichting op het werk van zijn werkgroep. Na gedane arbeid werden de gedreven groenwerkers getracteerd op een smakelijke barbecue. ( foto: Ingrid Driessen)

ADVERTENTIE

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

$ " " ##!

Prior van Milstraat 6 Uden, 0413-262539, www.vandonzel.nl

ADVERTENTIE

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

Venray 31 mei, 1 en 2 juni 2013

HĂŠt evenement voor de vrouw van nu!

Stuur dag vrij k j i l r e uit n sms e e i e 1 7 m 0 1 0 o . v. v. 3 naar m ehrt, o Z H M Dcent per berticsdienst) n (55 neme abon geen ijgen

jk uiterli . t rich rs kr innaa 22 mei be el je w s j i r P sdag ? Best woen ewonnen n via Niet g aar ten da e. k bsit de we

Voor meer informatie en voorverkoop van tickets:

www.evenementenhal.nl Zomervrouwen Evenementen

HAL

T +31 (0)478 - 51 97 90

HARDENBERG GORINCHEM F +31 (0)478 - 51 97 80 VENRAY E info@evenementenhal.nl

Ons evenement.

UW MOMENT.

NIEUWS

Editie 20 dinsdag 14 mei 2013

Recordaantal voertuigen bij vierde editie van Militracks in het Oorlogsmuseum

Toeren in legertruck of -motor OVERLOON - Met 73 deelnemende voertuigen, waarvan veruit de meeste rijdend, is Militracks in Overloon bijna de helft groter dan vorig jaar, toen ruim vijftig voertuigen meededen aan het hooggewaardeerde publieksevenement dat vorig jaar 8000 liefhebbers lokte. Op zaterdag 18 en zondag 19 mei is het weer zover, want dan organiseert het Oorlogsmuseum in Overloon voor de vierde keer Militracks. Met dit keer deelnemers uit Nederland, maar vooral ook uit de omliggende landen tot Italië, Tsjechië en Rusland aan toe. Bij Militracks rijden hoofdzakelijk Duitse militaire voertuigen uit de Tweede Wereldoorlog mee. Het gaat daarbij om zeldzame motoren, wagens, vrachtwagens en gepantserde voertuigen. Dat biedt Militracks, ook wereldwijd bezien, een uniek karakter. Speciaal hiervoor is anderhalve kilometer parcours aangelegd in het bos rondom het Overloonse museum.

Woensdag 15 mei Grave, 14.00-15.30 Maandelijkse knutselmiddag voor kinderen van 5 t/m 12 jaar van de wijkraad Esterveld. Deelname: 1,50 euro. Zie ook www. esterade.nl.

Donderdag 16 mei

Rondritten. Ook dit jaar is het mogelijk om een ritje te maken in een autentiek legervoertuig. ( foto: De Maas Driehoek) Meerijden Tijdens het evenement kunnen bezoekers tegen betaling meerijden met de voertuigen. Maar ook voor mensen die niet meerijden is er genoeg te zien, te fotograferen of te filmen. Ook wordt er deskundige toelichting gegeven op de techniek achter de voertuigen. En naast het schouwspel

van de rijdende voertuigen is ook een grote militariamarkt, met meer dan honderd kramen. Tot slot is natuurlijk ook het museum zelf beide dagen open tijdens Militracks. De prijs voor een toegangskaartje is in ieder geval lager gehouden dan de reguliere entreeprijs. Tijdens Militracks kost een kaartje twaalf euro

en het kaartje is daarmee twee euro goedkoper dan de normale prijs voor het museum. Militracks begint beide dagen om 9.00 uur en voertuigen rijden door tot 17.00 uur ’s middags. Militracks wordt gehouden bij het Oorlogsmuseum, Museumpark 1 te Overloon. Zie ook www.militracks.nl.

Langenboms Buuten Tickets Juliana Music Night LANGENBOOM - Na twee succesvolle edities vindt op de Eerste Pinksterdag zondag 19 mei editie drie van Langenboms Buuten plaats. Op de buitenbeurs gehouden op het terrein van het25-jarige gastadres De Hinde in Langenboom kan de bezoeker genieten van het Brabantse platteland en wat lokale ondernemers op het gebied van buitenleven te bieden hebben. De Hinde begon in 1988 als kinderboerderij, werd vervolgens dierenpark en is nu een fraai landschapspark voor groepsvermaak. De familie Kuppen van De Hinde en Monique Nelson van Het Mo’Ment, die de organisatie in handen hebben, hebben een aantal organisaties, ondernemers en verenigingen uit de regio aan zich weten te binden. De bezoeker kan op een vrijblijvende en open manier kennis maken met de deelnemers waarbij de nadruk ligt op het buitenleven, ontspanning, recrea-

Streek Agenda

tie en toerisme. Kinderen kunnen zich uitleven met de skelter, op het springkussen of deelnemen aan de speciale kinderactiviteiten. Ook kunt u heerlijk een terrasje pikken en een Brabants hapje eten. Kortom, de Brabantse gezelligheid speelt de hoofdrol. Muziek en dans Langenboms Buuten wordt opgeluisterd door een optreden van Muziekvereniging Amicitia. Rond 11.00 uur verzorgt dit gezelschap een prachtig buitenconcert. Hierna treedt het Koor Los Zand op. De afsluiting wordt verzorgd door Countryband Saints Sinners. Speciaal voor de countrydansers wordt er een vloer voor het podium gelegd, dus er mag gedanst worden! Langenboms Buuten vindt plaats op zondag 19 mei van 11.00 tot 17.00 uur op het terrein van De Hinde, Rogstraat 17 te Langenboom. Het parkeren en de entree zijn gratis. Zie verder www. langenbomsbuuten.nl.

HAPS - De voorverkoop voor de Juliana Music Night 2013, die dit jaar op 21 en 22 juni wordt gehouden in sporthal De Stappert in Haps, is van start gegaan. Het bijzondere muziekspektakel van Muziekvereniging Juliana omvat optredens van de Music Night begeleidingsband en tal van vocalisten. Met veel muziek, héél veel show, zang, dans in een perfekte ambiance van geluid en licht. En dat in de bekende hoogstaande Hapse choreografie wordt het ongetwij-

feld weer een fantastische avond. De muziek en show varieert van Queen, Ilse de Lange, John Travolta & Olivia Newton John, van Dik Hout tot U2. Op www.fanfarejuliana. nl zijn de voorbereidingen te volgen, evenals via twitter (@julianamuziek) en www.facebook.com/muziekverenigingjuliana. Kaarten zijn in de voorverkoop verkrijgbaar bij café-cafetaria De Posthoorn, sportcafé de Stappert en bij Bart Robben, Bogaersstraat 2d in Haps. Voor meer info en prijzen zie www.fanfarejuliana.nl.

Grave, 14.00-16.00 HCC-Seniorenacademie met dit keer als thema Skype. Deelname is gratis (kleine vergoeding voor syllabus). In de wijkraad Esterveld. Zie www.estrade.nl. Boxmeer, 20.00-22.30 Kennis maken met de numerologie o.l.v. Gerrit Jansen. In Zaal ‘t Vertrek, Stationsweg 12 (zaal open 19.30 uur). Aanmelden noodzakelijk. Mail naar mariellebeks@hotmail.com.

Zaterdag 18 mei St Anthonis, 11.0017.00 Open dag met workshops en demonstraties. Tevens verkoop van moestuinplantjes. Gratis toegang. In de Bourgondische Tuijn, Noordkant 17.

Zondag 19 mei Gassel, 11.00 Karttoernooi met races, dj Thom 90’s & Disco. Tevens gratis kidskarting. Op het

dorpsplein. St Anthonis, 11.0017.00 Open dag met workshops en demonstraties. Tevens verkoop van moestuinplantjes. Gratis toegang. In de Bourgondische Tuijn, Noordkant 17. Gassel, 21.00 Party met Nation One : dj Dutch TechStyles & Pussy Lounge en dj Re-Noize. Op het dorpsplein. Cuijk, 22.00 Live muziek met het duo The Old Bridge. In Café Goei Volluk, Grotestraat 23. Informatie: (0485) 31 49 84.

Maandag 20 mei Boxmeer, 10.00-16.00 Kinderrommelmarkt met gratis standplaatsen. Op de grote parkeerplaats aan de Bakelgeertstraat. Graag wel vooraf reserveren en tijdig een stand inrichten (vanaf 8.00 uur). Informatie: 06-48816693. St Agatha, 15.00 Pinksterconcert met het koor Sonabile. In de kloosterkerk. Gratis toegang. Wilbertoord, 19.00 Wekelijkse dansavond met een grote variatie aan dansmuziek met dit keer dj Henny. In café-zaal Amanshof, Wethouder Lindersstraat 68.

Vrijdag 24 mei Siebengewald, 19.0020.30 Receptie van het kampioenselftal van Stormvogels’28. In MFC De Klaproos, Gaesdoncksestraat 2.

Volkswagen-treffen in Mook MOOK - Eigenaren en liefhebbers van de talloze producten van de Volkswagen Audi Gruppe (VAG) treffen elkaar op eerste Pinksterdag, zondag 19 mei, op de sfeervolle Maaskade in Mook. Voor de vijfde keer houden houdt Stichting Internationale Evenementen Mook (SIEM) het treffen in het Maasdorp. Mookenaren Tijs Rutten en John Kerpentier vonden elkaar in 2008 organiseerden de eerste VAG Sportmania. Het evenement is inmiddels uitgegroeid tot een happening waar jaarlijks ruim 250 types van Volkswagen (Kevers, VW-busjes), Porsche, Audi, Skoda en Seat

te bewonderen zijn. Eigenaren en verzamelaars uit Nederland, België, Luxemburg en Duitsland weten Mookte inmiddels vinden. Het treffen van 2012 trok ruim 2500 bezoekers naar Mook. “Als het weer meezit gaan we dat aantal evenaren”, zegt mede-organisator Tijs Rutten. Naast de fraaie auto’s biedt de VAG Sportmania breed vertier voor jong en oud. “Er zijn kinderattracties, muziek en boevendien wordt ook aan de inwendige mens gedacht. De entree is ook nog eens gratis. Autoeigenaren betalen 10 euro”, besluit Rutten. De VAg Sportmania begint zondag om 11.00 en duurt tot 17.00 uur. Meer info: www.ruth-event.nl en www.kerpentier-racing.nl.

Muziekfeest. Sfeeropname van een eerdere editie van Juliana Music Night.

Nu De Maasduinen beleven AFFERDEN - Buiten valt van alles te beleven. De lente is immers volop aanwezig en alles staat vol in bloei. Een mooi moment voor gezinnen om samen met Maasduinengidsen de natuur te beleven in het Bergerbos bij Afferden. Buitenleven. Vorig jaar, tijdens de tweede editie van Langenboms Buuten, werden ruim 1250 bezoekers geteld.

Lekker wandelen met on-

derweg leuke weetjes en activiteiten die leuk zijn voor jong en oud, dat kan op maandag 20 mei tijdens een excursie die om 13.00 uur begint. De wandeling start bij Activiteitencentrum De Zevenboom, Kapelstraat 71 in Afferden. De excursie is gratis en duurt circa 1,5 uur. Denk aan stevig schoeisel.

Publiekstrekker. De Maaskade in Mook is eerste Pinksterdag de ontmoetingsplaats voor liefhebbers van o.a. VW’s en Porsches.

Dinsdag 14 mei 2013

I N F O R M AT I E P A G I N A Gemeentehuis: Raadhuisplein 6, Mook, Postbus 200, 6585 ZK Mook, Tel.024 - 696 91 11, Fax 024 - 696 19 39, E-mail gemeente@mookenmiddelaar.nl Openingstijden: ma. t/m vr. 09.00 - 12.30 uur, wo. 14.00 - 17.00 uur en volgens afspraak. Avondopenstelling loket burgerzaken: do. 17.00 - 19.00 uur. Spreekuur politie in het gemeentehuis op donderdag. Vrije inloop van 17.00 - 18.00 uur. Van 18.00 - 19.00 uur uitsluitend op afspraak, via tel. 0900 88 44. Telefonisch informatiepunt ma. t/m do. 08.30 - 16.30 uur, vr. 08.30 - 12.30 uur. Calamiteiten/ storingen: tijdens kantooruren: 024 - 696 91 11. Buiten kantooruren 06 - 543 772 04. Klachtencoördinator: 024 - 696 91 11 of burgemeester 024 - 696 91 30.

Preventieve bestrijding van de eikenprocessierups

Kennisgeving terinzagelegging ontwerp rampbestrijdingsplan

Eiken op openbare locaties waar veel overlast van brandharen van de eikenprocessierups te verwachten is, worden ook dit jaar, zoveel als praktisch en technisch mogelijk, preventief bestreden door de gemeente. Speciale aandacht daarbij hebben speel- en recreatieplaatsen en wandelen ﬁetsroutes. Door het koude voorjaar is de verwachting dat de eikenprocessierupsen dit jaar iets later uit het ei zullen kruipen dan gebruikelijk. Eikenprocessierupsen hebben al haren zodra ze uit het ei komen, maar dit zijn niet de beruchte brandharen. Deze verschijnen pas na een aantal vervellingen (normaliter begin juni). Sinds een aantal jaren bestrijden we de rupsen op een milieuvriendelijke wijze, met het biologisch middel Xen Tari. Het middel kan in een vroeg stadium worden toegepast, als de rupsen nog hoog in de bomen zitten en nog geen brandharen dragen. Het middel wordt met behulp van een nevelspuit in de bomen gespoten en hecht zich vervolgens aan het blad. De rupsen vreten veel blad en zijn dus erg kwetsbaar voor het bestrijdingsmiddel. Op deze wijze wordt de rups preventief bestreden, voordat hij overlast kan veroorzaken. Het biologisch middel veroorzaakt geen lichamelijke ongemakken voor mensen of (huis) dieren. Desondanks adviseren wij u om tijdens de bestrijding ramen en deuren te sluiten zodat er geen middel in huis kan komen. De inzet van het spuitkanon kan voor enige geluidshinder zorgen. De timing van de bestrijding is afhankelijk van weersomstandigheden, de bladontwikkeling en de ontwikkeling van de rupsen. De verwachting nu is dat de bestrijding medio mei opgestart wordt. De exacte dagen van bestrijden zijn nu nog niet aan te geven. Mogelijk dat we dit in een volgende publicatie of via de gemeentelijke website alsnog tijdig kunnen aangeven. De gemeente voert uitsluitend preventieve bestrijding uit bij gemeentelijke bomen. Namens de gemeente wordt deze bestrijding uitgevoerd door Herman Vaessen B.V. uit Maasbree. Als u eikenbomen in uw tuin of op uw erf wilt laten behandelen tegen de eikenprocessierups dan bestaat de mogelijkheid dit ook uit te laten voeren door Herman Vaessen B.V. U kunt daarvoor contact opnemen met Herman Vaessen B.V. via telefoonnummer 077 4651708. U maakt vervolgens zelf afspraken met het bedrijf en ontvangt een factuur voor de geleverde werkzaamheden. Meer informatie Voor meer informatie over de eikenprocessierups kunt u de website van GGD Limburg-Noord raadplegen (www.ggdlimburgnoord.nl). Voor nadere informatie over de bestrijding in de gemeente Mook en Middelaar kunt u contact opnemen met het KlantContactCentrum, bereikbaar via telefoonnummer 024 - 696 91 11.

Het bestuur van de Veiligheidsregio Limburg-Noord maakt bekend dat vanaf heden het ontwerp van het rampbestrijdingsplan “Concept Rampbestrijdingsplan Inrichtingen met Gevaarlijke Stoffen (RBP IGS)” gedurende zes weken ter inzage ligt. Korte omschrijving van het “Concept Rampbestrijdingsplan IGS”: Het bestuur van de veiligheidsregio heeft besloten om één rampbestrijdingsplan voor alle inrichtingen op te stellen. Op die manier ontstaat er één uniforme werkwijze waarop de veiligheidsregio incidenten bij risicovolle inrichtingen bestrijdt. Het Rampbestrijdingsplan is in het afgelopen jaar opgesteld en beschrijft de maatregelen die getroffen worden indien zich een groot incident voordoet bij een risicovol bedrijf. Omdat niet elk bedrijf hetzelfde is, wordt speciﬁeke informatie die betrekking heeft op de gevaarlijke stoffen, de organisatie van het bedrijf en de omgeving van het bedrijf verder uitgewerkt op inzetkaarten en speciﬁeke instructies. Het conceptplan ligt ter inzage bij de balie van de Veiligheidsregio Limburg-Noord, Nijmeegseweg 42 in Venlo en bij de balie van de gemeentehuizen in Limburg-Noord. Het conceptplan kan voorts worden ingezien op de website van de Veiligheidsregio: www.vrln.nl. Belanghebbenden kunnen hun zienswijze met betrekking tot het ontwerpplan vóór 25 juni 2013 kenbaar maken aan het bestuur van de Veiligheidsregio Limburg-Noord, Postbus 11 5900 AA Venlo.

Gemeentehuis gesloten In verband met Pinksteren is het gemeentehuis op maandag 20 mei gesloten.

Bedrijfsleven: onze koploper

Inventarisatie gebouwen door medewerker t.b.v. basisregistraties Met ingang van a.s. maandag 13 mei worden ten behoeve van de basisregistratie adressen en gebouwen (BAG) gegevens van aanwezige bebouwing geïnventariseerd op locatie. Woning wordt niet binnen betreden Daardoor kan een medewerker van TOG Nederland zich melden om het perceel te mogen betreden. In geen enkel geval wordt een woning van binnen betreden. De medewerker zal zich altijd legitimeren. De werkzaamheden duren tot 21 mei 2013. Uw medewerking wordt op prijs gesteld.

Kort geleden is onze gemeente door de Kamer van Koophandel Centraal-Gelderland uitgeroepen tot “Koploper 2013”. Dit vanwege de beste dienstverlening aan het bedrijfsleven. Een mooie opsteker. Voor de gemeente is ons bedrijfsleven echter vooral zelf “koploper”. Ik wil daar graag verslag van doen.

Meer informatie Voor nadere informatie kan contact worden opgenomen met de BAG beheerder van de gemeente via het KlantContactCentrum telefoonnummer 024 - 696 91 11.

Binnen onze gemeente wordt 21% van de werkgelegenheid geboden vanuit de sector toerisme en recreatie. Dit is in vergelijking met andere gemeenten hoog. Niet zo verwonderlijk, want Mook en Middelaar is een prachtige gemeente.

Dienstverlening inwoners De gemeente Mook en Middelaar streeft naar een zorgvuldige, fatsoenlijke en burgergerichte dienstverlening. Om de burger optimaal van dienst te zijn hebben wij een KlantContactCentrum ingericht.

Zó spreken wij het af

In ons KlantContactCentrum kunt u per 1 juli 2013 alleen nog maar op afspraak terecht. Dit heeft voor u als voordeel dat u nooit meer hoeft te wachten en altijd in één keer door de juiste medewerker wordt geholpen. U kunt een afspraak maken per telefoon, maar vanaf medio juni kan dat ook via internet. Dat doet u via onze website www.mookenmiddelaar.nl. De komende tijd informeren wij u hier regelmatig over.

Herinnering: subsidies 2014 voor 1 juni aanvragen Ontvangt u een jaarlijkse subsidie van de gemeente Mook en Middelaar? En wilt u hiervoor ook in 2014 in aanmerking komen? Dan dient u dit vóór 1 juni 2014 aan te vragen bij de gemeente. Als u in het verleden ook al een subsidie ontving, bent u hier al aan herinnerd in de brief over de verantwoording van 2012. Aanvragen kan via het aanvraagformulier op onze website www.mookenmiddelaar.nl. Hier vindt u ook de Algemene Subsidieverordening 2012 terug met de verdere indieningsvereisten. Mocht u de termijn van 1 juni 2014 niet kunnen halen dan dient u uiterlijk twee weken van tevoren schriftelijk toestemming voor uitstel aan te vragen via gemeente@mookenmiddelaar.nl. Wie vanaf 2014 voor het eerst in aanmerking wil komen dient voor 1 juni 2014 een pro forma aanvraag in te dienen. In een gesprek zal duidelijk moeten worden of binnen het beleid en beschikbare middelen mogelijkheden zijn

Een speciale plaats binnen deze sector wordt ingenomen door herberg-restaurant ’t Zwaantje, waar ik nader kennis maak met eigenaar Richard Meeussen. Bij mijn installatie heb ik van hem, zijn vrouw en kinderen het prachtige historische boek “’t Zwaantje en de Biesselt” gekregen. Het is geschreven door Frans van Kuppeveld, oud-medewerker van onze gemeente. De ligging van ’t Zwaantje is bijzonder: op de grens van Mook en Groesbeek en van Gelderland en Limburg. Deze grens is vanuit het geweldige terras zichtbaar gemarkeerd. De locatie is in tal van opzichten een uniek knooppunt. De huidige eigenaar nam het bedrijf al jong over van zijn vader in 1987. Enkele jaren geleden heeft dit familiebedrijf het 125-jarig bestaan mogen vieren. Sinds 2008 mag ’t Zwaantje zich zelfs hoﬂeverancier noemen. Dit predicaat wordt toegekend aan bedrijven die minimaal een eeuw bestaan en een uitstekende reputatie hebben. ’t Zwaantje was het derde horecabedrijf in Nederland dat zich hoﬂeverancier mocht noemen en zelfs de eerste in de provincie Limburg! In de loop van de tijd is het bedrijf steeds meer uitgebreid. Naast de herberg, caféfunctie en het restaurant heeft ’t Zwaantje van oudsher ook een hotelfunctie. Tot de kernactiviteiten behoren bruiloften, feesten, partijen en vergaderingen, maar ook begrafenissen. ’t Zwaantje heeft 54 mensen op de loonlijst met als kernteam 14 formatieplaatsen fulltime personeel. Richard Meeussen benadrukt het belang van ondernemerschap en samenwerking. Hij is zelf actief binnen Horeca Nederland in de Commissie Onderwijs. Verder is hij onder andere bestuurslid van ´t Gilde van Kisten Trui, de bedenkers van de Schat van Gilden Trui. Ook is hij de initiatiefnemer van de Dirk Das route voor kinderen. Volgens hem liggen er nog veel meer mogelijkheden. Kortom een ondernemer die denkt in kansen en niet in bedreigingen. Burgemeester Willem Gradisen.

Op twitter ben ik te vinden onder @willemgradisen

OPENBARE BEKENDMAKINGEN VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN Burgemeester en wethouders maken bekend dat de volgende omgevingsvergunningen zijn verleend:

BELEIDSREGELS TERUG- EN INVORDERING, BOETE EN VERHAAL 2013 Het college heeft op 1 mei 2013 de beleidsregels terug- en invordering, boete en verhaal vastgesteld.

KAPPEN D "9 235.4*69 <. 884 >88: 1.< 4*99.7 >*7 +.:4.7 .7 .;-88:7 27 -. *,1<.:<=27 '.:A.7--*<=6 2; 6.2

7 1.< 4*-.: >*7 -. 72.=?. :*=-.?.< .7 -. >.:8:-.7270 >.::.4.7270 +.;<==:5234. +8.<. 1../< 1.< ,855.0. 89 ..7 **7<*5 87-.:-.5.7 7*-.:. +.5.2-;:.0.5; 0.;<.5- **:+23 0**< 1.< 6.< 7*6. 86 :.0.5; 86<:.7< -. >.::.4.7270 >*7 -. +.;5*0>:23. >8.< -. 1880<. >*7 -. +8.<. +23 B 7*7 ,2..5 7*-..5 -. 1880<. >*7 -. +8.<. +23 7=5/:*=-. .7 >.:5*0.7 8/ */A2.7 >*7 1.< 895.00.7 >*7 ..7 +8.<. +23 >.:627-.:-. >.:?23<+**:1.2-

D "9 9.:,..5 %,1.2-270;?.0 <. 884 >88: 1.< 4*99.7 >*7 ..7 18=<89;<*7- 188/-A*4.5234 -.7 5*:24; .7 .24 ;<**7-. +277.7 -. +8=?4*>.5; *5; 890.786.7 27 1.< +.;<.66270;95*7 (85/;4=25;.?.0 '.:A.7--*<=6 2; 6.2

2.:+8>.7 0.78.6-. +.;5=2<.7 <:.-.7 27 ?.:4270 -. -*0 7* *C 889 >*7 -. +.A?**:<.:6237 Inzien: . >.:5..7-. >.:0=77270.7 6.< +23+.18:.7-. ;<=44.7 5200.7 <23-.7; 89.7270;<23-.7 89 1.< 0. 6..7<.1=2; <.: 27A*0. '88: 6..: 27/8:6*<2. 4=7< = ,87<*,< 897.6.7 6.< 1.< 5*7< 87<*,< .7<:=6 89 <.5./8877=66.:

8/ >2* . 6*25 0.6..7<. 6884.762--.5**: 75 Bezwaar: .5*701.++.7-.7 4=77.7 +277.7 A.; ?.4.7 7* -. -*0 >*7 >.:A.7-270 ..7 +.A?**:;,1:2/< 27-2.7.7 +23 1.< ,855.0. >*7 +=:0.6..;<.: .7 ?.<18=-.:; .< 98;<*-:.; 2; #8;<+=; ) 884 .< +.A?**:;,1:2/< 68.< ?8:-.7 87-.:<.4.7- .7 +.>*< <.7627;<. 7**6 *-:.; 27-2.7.: -*0<.4.7270 86;,1:23>270 >*7 1.< +.;<:.-.7 +.;5=2< .7 ..7 68<2>.:270 ?**: 86 +.A?**: ?8:-< **70.<.4.7- Voorlopige voorziening: .< +.A?**:;,1:2/< ;,18:;< -. ?.:4270 >*7 1.< +.;5=2< 72.< 2.:>88: 4*7 <.0.5234 6.< 8/ 7* -. 27-2.7270 >*7 1.< +.A?**:;,1:2/< ..7 >88:58920. >88:A2.7270 ?8:-.7 **70.>:**0- +23 -. >88:A2.7270.7:.,1<.: >*7 -. :.,1<+*74 26+=:0 #8;<+=; ) $8.:687- 8/ -202<**5 >2* 1<<9 584.< :.,1<;9:**4 75 +.;<==:;:.,1< 202 788-A*4.5234 NOTA MINIMABELEID EN BELEIDSPLAN SCHULDHULPVERLENING 2013 Het college heeft op 1 mei 2013 de Nota Minimabeleid gewijzigd vastgesteld. Daarnaast heeft de gemeenteraad op 18 april 2013 het beleidsplan schuldhulpverlening 2013 vastgesteld voor een periode van vier jaar.

. +.5.2-;:.0.5; <.:=0 .7 27>8:-.:270 +8.<. .7 >.:1**5

<:.-.7 6.< <.:=0?.:4.7-. 4:*,1< 27 ?.:4270 9.: 3*7=*:2

. +.5.2-;:.0.5; 5200.7 <23-.7; 89.7270;<23-.7 89 1.< 0.6..7<.1=2; <.: 27A*0. )23 A237 .>.7..7; 0.9=+52,..:- 89 87A. ?.+;2<. '88: 6..: 27/8:6*<2. 4=7 = ,87<*,< 897.6.7 6.< 1.< 5*7< 87<*,< .7<:=6 89 <.5./887 7=66.:

8/ >2* . 6*25 0.6..7<. 6884.762--.5**: 75 ALGEMENE PLAATSELIJKE VERORDENING VERLEENDE APV-VERGUNNING RectiďŹ catie: OnthefďŹ ng geluidhinder tijdens een bruiloftsfeest d.d. 16 augustus 2013 (in plaats van zoals eerder gepubliceerd 18 augustus) tussen 20.00u en 24.00u op perceel plaatselijk bekend als Zevendalseweg 2 te Plasmolen. Bezwaar: .5*701.++.7-.7 4=77.7 +277.7 A.; ?.4.7 7* -. -*0 >*7 -*<=6 >.:A.7-270 ..7 +.A?**: ;,1:2/< 27-2.7.7 +23 1.< ,855.0. >*7 +=:0.6..;<.: .7 ?.<18=-.:; .< 98;<*-:.; 2; #8;<+=; ) 884 .< +.A?**:;,1:2/< 68.< ?8:-.7 87-.:<.4.7- .7 +.>*< <.7627;<. 7**6 *-:.; 27-2.7.: -*0<.4.7270 86;,1:23>270 >*7 1.< +.;<:.-.7 +.;5=2< .7 ..7 68<2>.:270 ?**:86 +.A?**: ?8:-< **70.<.4.7- Voorlopige voorziening: .< +.A?**:;,1:2/< ;,18:;< -. ?.:4270 >*7 1.< +.;5=2< 72.< 2.:>88: 4*7 <.0.5234 6.< 8/ 7* -. 27-2.7270 >*7 1.< +.A?**:;,1:2/< ..7 >88:58920. >88:A2.7270 ?8:-.7 **70.>:**0- +23 -. >88:A2.7270.7:.,1<.: >*7 -. :.,1<+*74 26+=:0 #8;<+=; ) $8.:687- 8/ -202<**5 >2* 1<<9 584.< :.,1<;9:**4 75 +.;<==:;:.,1< .@<.:7. 5274 202 788-A*4.5234 '88: 6..: 27/8:6*<2. 4=7< = ,87<*,< 897.6.7 6.< 1.< 5*7< 87<*,< .7<:=6 89 <.5./887 7=66.:

8/ >2* . 6*25 0.6..7<. 6884.762--.5**: 75

. !8<* 2726*+.5.2-

<:..-< 6.< <.:=0?.:4.7-. 4:*,1< 27 ?.:4270 9.: 3*7=*:2

1.< +.5.2-;95*7 ;,1=5-1=59>.:5.7270 <:..-< 27 ?.:4270 89 *9:25

. !8<* .7 1.< .5.2-;95*7 5200.7 <23-.7; 89.7270;<23-.7 89 1.< 0.6..7<.1=2; <.: 27A*0. )23 A237 .>.7..7; 0.9=+52,..:- 89 87A. ?.+;2<.

MELDINGEN De burgemeester heeft toestemming gegeven voor de volgende activiteiten:

'88: 6..: 27/8:6*<2. 4=7 = ,87<*,< 897.6.7 6.< 1.< 5*7< 87<*,< .7<:=6 89 <.5./887 7=66.:

8/ >2* . 6*25 0.6..7<. 6884.762--.5**: 75

'88: 6..: 27/8:6*<2. 4=7< = ,87<*,< 897.6.7 6.< 1.< 5*7< 87<*,< .7<:=6 89 <.5./887 7=66.:

8/ >2* . 6*25 0.6..7<. 6884.762--.5**: 75 &.0.7 ..7 6.5-270 4=7< = 0..7 +.A?**: 8/ +.:8.9 **7<.4.7.7

D .< 8:0*72;.:.7 >*7 -. 2,1*F56*:; 89 .7 3=72

Meer informatie op onze website! www.mookenmiddelaar.nl

Gezamenlijk het aantal woninginbraken terugdringen Met deze publicatie laten gemeente en politie u weten waar en wanneer er een woninginbraak heeft plaatsgevonden in de gemeente Mook en Middelaar. U ziet de locatie van de inbraak, het tijdstip, de wijze van inbraak en eventuele opmerkingen. Ook leest u hier iedere keer een preventietip. Waarschuwing: . 5**<;<. <23- ?8:-< 27 -. :.028 >**4 -88: >:..6-.7 0.9:8+..:- 86 6.< ..7 ;68.; ..7 ?87270 <. +.<:.-.7 (.20.: 0.:=;< -. <8.0*70 78<..: <23-;<29 4.7<.4.7 .7 ;207*5.6.7< .7 ?**:;,1=? .>.7<=..5 -. 9852<2. >2*

Inbraken in de maand april 2013 in de gemeente Mook en Middelaar: Waar

Wanneer

Hoe

Molenhoek 8A*:<;<:**<

Opmerkingen

&=;;.7 *9: ==: .7 *9: ==:

%58< +=2<.7-.=: 0./8:,..:-

Mook 8:<.5

&=;;.7 *9: ==: .7 *9: ==:

.<:*,1< ;58< *,1<.: -.=: <. /8:,.:.7

#80270

Mook $234;?.0

&=;;.7 *9: ==: .7 *9: ==:

'88:-.=: 0./8:,..:-

745266270 27 >:8.0. *>87- 0.95..0-

Mook 8-.?234;<:**<

"9 *9:25 <=;;.7

.7 ==:

.<:*,1< ;5**94*6.: :**6 <. /8:,.:.7

#80270

06-12240868 b.g.g. 0413272149 TRAMPOLINE reparatie Prachtig Chalet 12x8. service. Reparatie springDeWildhorst.stpl.735 randkussen ver50.000,- k.k. Indien zelf- mat, losse onderdelen verplaatsen.prijs 20.000,- koop Showmodellen tk.T&W euro k.k. tel. bouw Volkel Tel.041306-12438947 272149 100 gebruikte cd doosjes Goede verdiensten, voor â&#x201A;Ź 10,= gratis thuisgebrac naamsbekendheid! ht 06-54956043. 0615391548 / 0624605300

TE KOOP

GEVRAAGD Te koop gevraagd gebruikte eiken meubelen barok en bankstellen (mogen evt.kapot zijn) Altijd hoogste prijs. 06-53305088.

DIVERSEN Munthandel Oost Brabant Oss Inkoop-verkoop Munten-biljetten.tel 0412-624123 Vrije Markt Volkel t.o. de kerk in Volkel zon 19 mei Gebruikte spullen, info en kraamhuur

Gevraagd: alle personenen bedrijfsautoâ&#x20AC;&#x2122;s, schade of defect geen bezwaar. En sloopautoâ&#x20AC;&#x2122;s 06-53698120 RDW-vrijwaring.

Last van een loszittend kunstgebit? Blijf er niet mee tobben! Met een kunstgebit op implantaten eet en lacht u weer als vroeger.

SLA NU UW SLAG

De Textielbeurs Poststraat 11 5801 BC Venray 0478-583707 www.detextielbeurs.nl Verkoop van naai- en lockmachines o.a. Pfaff, Singer en Husqvarna. Reparatie van alle merken naai- en lockmachines.

Kledingreparatie, stoffen, fournituren, breiwol, handwerk enz.

TOTALE MEUBELOPRUIMING MEGAKORTINGEN WEG=PECH

o.a. eethoeken, kasten, losse fauteuils, tafels, stoelen, lampen enz. Veel woonaccessoires Veel artikelen

DOE EEN BOD! Hoogenhoff, Karstraat 31 Mill Elke zaterdag open van 11.00 - 15.00 uur

08:30 tot 15:30 entree â&#x201A;Ź 2,50 kinderen t/m 12 j gratis, parkeren GRATIS Info: zie onze website voor Overige info bel: 06-20154850

2e Dwarsweg 52 | 6591 XR GENNEP Bel 0485 â&#x20AC;&#x201C; 57 52 79 voor een vrijblijvende afspraak!