4
ADVERTENTIE
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
Koopzondag 4 januari van 12.00 – 16.00 uur
3DAAGSE ALLÉÉN OP: 20% KORTING OP KOEL/VRIESCOMBI’S
TOT
02 JAN VRIJDAG
03 JAN ZATERDAG
TOT
20% KORTING OP WASDROGERS
20% KORTING OP BLURAY
TOT TOT
20% KORTING
TOT
OP WASMACHINES
20% KORTING OP TV’S
04 JAN ZONDAG*
20% KORTING OP STOFZUIGERS
TOT
TOT 20% KORTING OP COMBIMAGNETRONS
ULTRA HD TOT
20% KORTING OP AUDIO
Expert Cuijk Maasburg 49, (0485) 314433 facebook.com/pages/Expert-Cuijk
Bestel ook online via expert.nl
ADVERTENTIE
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
Chinees Kantonees Restaurant
De Chinese Muur Speciale aanbieding
JANUARI AFHAALMENU voor 2 personen
Mini Loempia’s (6 st) Babi Pangang of Ajam Pangang (geb. halve kip in pikante saus)
(pittig) Foe Yong Hai (eieromelet in tomatensaus) Grote bak Nasi, Bami of Witte Rijst
Winkelcentrum De Valuwe Cuijk De Valuwe 7 (bij Lidl Supermarkt) 5431 AV Cuijk Tel (0485) - 312855
www.chinesemuurcuijk.nl
BIJ DE SPECIALE AANBIEDING EN INLEVERING VAN DEZE BON
1 PORTIE SATÉ
GRATIS AANBIEDING GELDIG t/m 31 januari 2014
â‚Ź 17,70 voor 2 personen
Bij bestelling v.a. â‚Ź 22 krijgt u een pikante kroepoek GRATIS!
STAU RA NT AG IN DI SC H RE CH IN EE SAG & ZO ND ZATE RD 048 (024) - 6963 L TE N LE IN PL AS MO
OPENINGSTIJDEN
7
8
ADVERTENTIE
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
Slaapkamers
Relaxfauteuils
Meubels
Keukens
6OOR IEDEREEN KUNNEN WIJ EEN passend bed leveren.
s 'ROTE COLLECTIE OP VOORRAAD s /P MAAT GEMAAKT s )N STOF OF LEDER s (ANDBEDIEND OF ELEKTRISCH s -OGELIJK MET STA OPHULP s 'RATIS BEZORGD s 6ERSCHILLENDE AANBIEDINGEN
Bij John van Gerwen in de showroom vindt u verschillende stijlen meubels. Deze kunnen op maat en naar uw wens en in kleur worden gemaakt. De meeste meubels worden gemaakt van eiken, maar kunnen ook van noten, beuken of van mdf gemaakt worden.
-ET RUIM JAAR AAN ERVARING WORDEN keukens geheel naar uw wens in eigen werkplaats vervaardigd. U kunt diverse keukens in verschillende stijlen komen bezichtigen in de grote SHOWROOM 6OOR AANRECHTBLADEN KUNT u kiezen uit materialen zoals graniet, composite, roestvrij staal en terrazzo.
/OK KLEDINGKASTEN KUNNEN OP MAAT gemaakt worden naar uw wensen, in verschillende kleuren en houtsoorten.
ma t/m do 9.30 - 18.00 vrijdag 9.30 - 21.00 zaterdag 9.30 - 17.00 Op afspraak ook 's avonds
Volkelseweg 38, 5427 RB Boekel - tel. 0492 - 322345 - fax 0492-322467 - www.johnvangerwen.nl - info@johnvangerwen.nl
"#$## # # %# & # # # ' #
!
( # ' '# '# # ! % % !) &
Supermarkt H&P is gelegen aan de Gochsedijk 73 te Siebengewald. Het is een ambitieuze grenssupermarkt van 700 vierkante meter met voor 90% Duitse klandizie. Om de komende jaren door te groeien naar 1250 vierkante meter zijn we op zoek naar een:
Afdelingsmanager Vers / Assistent Bedrijfsleider Supermarkt H&P heeft totaal circa 45 mensen in dienst. Op de versafdeling waar u primair verantwoordelijk bent voor omzet, brutowinstmarge, derving en loonkosten werken thans drie vaste medewerkers en zes hulpkrachten. Het betreft alle vers- en semiversafdelingen, de brood-, kaas-, vleeswaren-, groente-, vlees-, maaltijden- en zuivelafdeling. Naast dat u verantwoordelijk bent voor de gehele afdelingsadministratie en actieplanningen, heeft u een neus voor het assortimentsbeleid. U zoekt binnen ons huidige leveranciersbestand naar nieuw assortiment dat past bij ons speciďŹ eke publiek en presenteert dit op professionele wijze. Uiteraard zult u ook zelf actief op de winkelvloer meewerken. Ook het laden / lossen, schoonmaken, bestellen, vullen, bewerken en verpakken van producten hoort tot het takenpakket. Bij afwezigheid van de ondernemer bent u diens plaatsvervanger. Verder dient u er rekening mee te houden dat u twee avonden (tot circa 19.00 uur) moet werken en 1x per drie weken de zaterdag en zondag. Mocht u zich aangesproken voelen tot bovenstaande functieomschrijving, dan kunt u uw sollicitatiebrief met cv uitsluitend per e-mail richten aan Erik Lanting (Eigenaar), op het adres: info@hollandeinkauf.nl Supermarkt H&P Gochsedijk 73 5853 AB Siebengewald. Lantech is ĂŠĂŠn van de toonaangevende bedrijven in secundaire verpakkingsoplossingen. Wereldwijd ontwerpen, bouwen en bieden wij service aan een breed scala dozen- en tray handling machines en rekfoliewikkelaars. Lantech heeft vestigingen in Louisville-USA, Cuijk-Nederland, Melbourne-AustraliĂŤ en Shanghai-China. De vestiging in Cuijk ontwikkelt en produceert de dozen- en tray handling machines. Met ca. 100 medewerkers en een sterk netwerk van partners, wordt vanuit Cuijk de verkoop en service binnen Europa geregeld.
In de huidige dynamische omgeving hebben we bewezen succesvol te zijn. De informele, open cultuur en de kleine teams waarin het werk wordt uitgevoerd, zijn de sleutel voor dit succes. Een stimulerende sfeer en teamgeest maken dat je je snel thuis voelt in ons team! Management en coaching zijn persoonlijk, informeel en betrokken. We luisteren naar je inbreng en ideeĂŤn! Lantech biedt volop kansen voor ontwikkeling en groei binnen de verschillende teams.
Als gevolg van sterk groeiende serviceactiviteiten zijn wij op zoek naar:
FIELD SERVICE ENGINEERS Je werkzaamheden variĂŤren van een eenvoudige onderhoudsbeurt aan een doosopzetter tot het zelfstandig installeren en inregelen van een complexe palletwikkelautomaat. Na een gedegen opleidingstraject zul je zelfstandig onze klanten bezoeken. Wij zoeken kandidaten met: t FFO NCP PQMFJEJOH &MFLUSPUFDIOJFL PG 8FSLUVJHCPVXLVOEF NFU BBOWVMMFOEF FMFLUSPUFDIOJTDIF TUVEJF FO FSWBSJOH t BBOUPPOCBSF FSWBSJOH NFU 1-$ CFTUVSJOHTUFDIOJFLFO 4JFNFOT FO "MMFO #SBEMFZ t FFO WPPSLFVS WPPS IFU PQMPTTFO WBO DPNQMFYF CFTUVSJOHTQSPCMFNFO t SFMFWBOUF XFSLFSWBSJOH BMT TFSWJDF TUPSJOHTNPOUFVS JO EF NBDIJOFCPVX t FFO HPFEF CFIFFSTJOH WBO EF &OHFMTF UBBM t HPFEF DPNNFSDJĂ‘MF FO DPNNVOJDBUJFWF WBBSEJHIFEFO t FFO nFYJCFMF FO SFJTMVTUJHF JOTUFMMJOH 8JK CJFEFO KF FFO HPFE TBMBSJT NFU EF EBBSCJK CFIPSFOEF TFDVOEBJSF BSCFJETWPPSXBBSEFO FO VJUFSBBSE [PSHU -BOUFDI PPL EBU KF JO IFU CF[JU LPNU WBO NJEEFMFO EJF WPPS IFU VJUWPFSFO WBO EF GVODUJF WBO 'JFME 4FSWJDF &OHJOFFS OPPE[BLFMJKL [JKO [PBMT P B BVUP MBQUPQ FO HTN
+F TPMMJDJUBUJF LVO KF QFS F NBJM TUVSFO OBBS NPOJRVFM!MBOUFDI DPN NFU BMT POEFSXFSQ i'JFME 4FSWJDF &OHJOFFSw 4DISJGUFMJKLF TPMMJDJUBUJFT LVO KF TUVSFO OBBS Lantech, t.a.v. Monique Linders, Personnel OfďŹ cer, PO Box 126, 5430 AC Cuijk. "MT KF WSBHFO IFCU LVO KF DPOUBDU PQOFNFO NFU .POJRVF -JOEFST ;JK JT UF CFSFJLFO PQ NBBOEBH EJOTEBH FO EPOEFSEBH PQ UFMFGPPOOVNNFS Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
K I J K VO O R AL L E VAC AT U R E S O P www.brabantwerkt.nl
10
ADVERTENTIE
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
11
NIEUWS
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
Aanmelding voor kunstmanifestatie in Beers is mogelijk tot half maart
Platform voor amateurkunst BEERS – Amateurkunstenaars die hun werk eens een keer aan een groot publiek willen laten zien, hebben ook in het nieuwe jaar weer alle kans tijdens de jaarlijkse amateurkunstmanifestatie die op zondag 29 maart wordt gehouden in Beers. Stap gerust over de drempel, want de inschrijving is geopend. Serviceclub ‘Raam en Maas’, die de manifestatie voor de twaalfde keer organiseert, heeft na de enthousiaste reacties van de duizend bezoekers dit jaar besloten om in 2015 hetzelfde concept te hanteren. Dat betekent dat er naast het tentoonstellen van amateurkunst ook demonstraties zijn van professionele kunstenaars en optredens van muziekanten. Omdat de organisatie extra aandacht wil voor het thema ‘Natuur’, is de serviceclub in gesprek met IVN. De netto opbrengst van de manifestatie, die door Wilde Ganzen wordt verdubbeld, komt ook elk jaar ten goede aan een goed doel. Dit keer gaat het geld naar een dovenschool in Jiboro in Gambia.
Woe. 31 december Oploo, 9.15-12.00 Huis-aan-huis verkoop van oliebollen door leden van VCP. Voor informatie: 0625141414 of 06-51514961. Vierlingsbeek, 23.00 Oudf en nieuw met live optreden door de band ‘De fik Erin’. Bij Herberg Thijssen, Spoorstraat 5. Voor reservering van kaarten zie www. herbergthijssen.nl. Boxmeer, 0.30 ‘Masquerade Ball’. New Years Eve party met de dj’s Alive en Chris Odd. In de grote zaal van Hotel Riche, Steenstraat 51. Voor tickets zie www.riche.nl. Demonstratie. De kunstmanifestatie in Beers is op de eerste plaats een platform voor amateurkunstenaars die hun werk willen laten zien. Daarnaast worden er demonstraties verzorgd, zoals vorig jaar door de professionele kunstschilder Winy Jacobs. De Beerse kunstmanifestatie vindt op 29 maart plaats in ‘De Kloosterhof’ en duurt van 11.00 tot 16.00 uur. Amateurkunstenaars hebben de mogelijkheid om hun werk te exposeren, maar kunnen het ook te koop aanbieden. ‘Raam en Maas’ roept mensen die het maken van kunst als hobby hebben op deze uitdaging aan te grijpen. Rlke deelne-
mer maakt ook nog kans om uitgeroepen te worden tot beste amateurkunstenaar van 2015 in Beers. Aanmelden Amateurkunstenaars die mee willen doen, moeten zich vóór 15 maart inschrijven en het geld overmaken. Deelname kost 15 euro per tafel of wandvlak (maximaal 2 per kunstenaar) plus
het beschikbaar stellen van een kunstwerk (of 20 euro extra). Tijdig aanmelden is gewenst, want als voor de sluitingsdatum het maximale aantal exposanten is bereikt, kunnen inschrijvingen niet meer worden aangenomen. Inschrijfformulieren zijn verkrijgbaar bij Willemien ten HaafSmulders per e-mail naar: fam.tenhaaf@home.nl.
Grote carnavalsbeurs in Cuijk Nieuwjaarsduik in De Kuilen CUIJK - Omdat de Schouwburg in Cuijk vanwege de verbouwing nog is gesloten, vindt de traditionele Carnavalsbeurs van CV De Nölers wederom plaats in de vestiging van het Merletcollege aan de Grotestraat in Cuijk. Op zondag 18 januari kunnen belangstellenden van
13.30 tot 16.30 uur terecht voor een ruime keuze aan carnavalskleding, boerenbruiloftskleding en andere carnavalsartikelen (ook voor groepen). Er wordt carnavalsmuziek gespeeld, er is een loterij (100 prijzen) en een hapje en een drankje. Voor een stand of informatie bel (0485) 31 69 97 of stuur een e-mail naar arthurdeclerck@home.nl.
Frisse duik in het nieuwe jaar GENNEP – Wie fris het nieuwe jaar wil induiken, kan op Nieuwjaarsdag - donderdag 1 januari 2015 - de borst nat maken in Gennep. In Gennep vindt aan de oevers van de Niers sinds 2004 de traditionele Niersjoarsduik plaats. Naast het bekijken van de duikers biedt dit voor toeschouwers de mogelijkheid elkaar een ‘gelukzaolig neijjaor’ te wensen. Initiatiefnemer, carnavalsvereniging ‘t Bombakkes,
Streek Agenda
krijgt ook ditmaal steun van duikvereniging Atlantis uit Cuijk, het Rode Kruis afdeling Gennep en een aantal vrijwilligers. De durfals gaan om 14.00 uur te water bij het Nierspark (bij de Martinuskerk). De duik in Gennep geniet landelijke erkenning en draagt het predikaat Unox Nieuwjaarsduik. Voor alle deelnemers is er een Unoxmuts, -vaantje en -certificaat. Voor de deelnemers en toeschouwers is er gratis erwtensoep, glühwein en zijn er gratis oliebollen.
LANGENBOOM – Het is alweer voor de 17e keer dat de recreatieplas van De Kuilen bij Langenboom op Nieuwjaarsdag 1 januari 2015 het trefpunt is van nieuwjaarsduikers en hun toeschouwers. Het evenement wordt georganiseerd door de Stichting Aktivieiten Mill (SAM). Om klokslag 14.00 uur duiken in de plas aan de Fazantenweg tussen Mill en Langenboom de zwemlustigen in het koele water. Ook deze duik maakt deel uit van de landelijke locaties van de Unox Niersjaarsduik, met
voor iedere duiker een muts, oorkonde en Festa Nieuwjaarsduik certificaat. Deelname is gratis, evenals de toegang. Voor de veiligheid in het water zorgen duikers van de Seadevils en de reddingsbrigade Erica. Harrie en Bea Cillesen van HaBe Opleidingen verzorgen de EHBO. Deelnemers en bezoekers kunnen elkaar het beste te wensen voor het nieuwe jaar, terwijl er gratis erwtensoep en glühwein is. De gebroeders Rechter zorgen voor gratis oliebollen. Meer informatie op www.uitinmill.nl.
Gassel, 12.00 Nieuwjaarsconcert door de Harmonie Meer Vreugd. In gemeenschapshuis ‘De Viersprong’, Dorpstraat 2.
Vrij. 2 januari Mill, 14.00 Vertoning van de film ‘The Grand Budapest Hotel’. In de filmzaal van Cultureel centrum Myllesweerd, Kerkstraat 3. Toegang: 5 euro (incl. consumptie) Afferden, 19.30-21.30 Vollemaanswandeling o.l.v. gidsen in De Maasduinen. Vertrek bij Aktiviteitencentrum De Zevenboom, Kapelstraat 71. Zorg voor warme kleding en schoeisel. Aanmelden verplicht. Bel (0485) 53 16 35.
Zat. 3 januari Molenhoek, 20.41 CV De Meulenwiekers
Concert Die Orginal Maastaler HEIJEN - Volgens goede traditie luidt orkest Die Orginal Maastaler het nieuwe jaar in met een nieuwjaarsconcert in Heijen. Er is door de leden hard gewerkt aan vernieuwing van het repertoire. De nieuwe nummers worden dan ook
ten gehore gebracht. Het concert is een aanrader voor iedereen die van Böhmische, Egerländer en Tsjechische muziek houdt. Op zondag 4 januari speelt het gezelschap vanaf 12.00 tot 14.30 uur in gemeenschapshuis D’n Toomp aan de Lijsterbesstraat 10 in Heijen.
Zon. 4 januari Horst, 9.30-15.30 Grote rommelmarkt. In de Mèrthal, Gsthuisstrat 30 (A73, afrit 11, volg borden). Zie www.carbootsalehorst.nl. Escharen, 13.30 Ruilbeurs. In gemeenschapshuis Het Dorpshuus’ aan het Kerkplein. Info: (0486) 85 03 11. Boxmeer, 14.30-16.00 ‘Hoe natuurlijk is onze natuur?’ Lezing vanamateurnatuurhistoricus Jan Nillesen in Pantein Symfonie, Weijerstate 1. Informatie: (0485) 57 47 80.
Maa. 5 januari Boxmeer, 20.00 Nieuwjaarsbijeenkomst van KVO / Vrouwen van Nu. In zaal ‘t Centrum, Steenstraat 56.
Din. 6 januari Mook, 10.00-14.00 KNNV-erxursie o.l.v. Jan Nillesen rond de Mookerheide, het Zevendal, de stuwwal, ijssmeltwaterdal, Sandr en Droogdalen. Deelnemers verzamelen op de Kruising N271 / Startsedalweg. Informatie: (0485) 57 47 80. Boxmeer, 13.00 Open inloop met nieuwjaarsborrel. Bij Internationaal Vrouwencentrum Dunya, De Raetsingel 5. Zie www.dunya-boxmeer.nl. Grave, 18.00 Kinderfolklore Grave organiseert het ‘Driekoningenzingen’. In het restaurant van Catharinahof, Koninginnedijk 252.
Voncken voorzitter Petershuis GENNEP - Ex-wethouder Ingrid Voncken wordt de nieuwe voorzitter van de Professor Johan Peters Stichting in Gennep. Het CDA-raadslid neemt op 12 januari de voorzittershamer over van Leny Bonarius, die 18 jaar bestuurslid was. Volgens Bonarius, die de afgelopen tien jaar voorzitter was van de stichting die Museum Het Petershuis beheert, wordt de toename van het aantal bezoekers een voorname taak voor
Duiken. Of de temperatuur dit jaar net zo mild is als vorig jaar, dat is nog maar de vraag. ( foto: Jacques Verschuren)
Traditie. Sinds 2004 kunnen zwemlustigen de borst nat maken tijdens de Niersjaorduik in De Niers. ( foto: Ingrid Driessen)
Don. 1 januari
houdt een receptie voor Prins Bas I. Vooraf om 19.11 uur recepctie van jeugdprinses Lune I. In De Wieken, Esdoornlaan 5.
de komende jaren. Dat zal dan gebeuren onder het bewind van Ingrid Voncken, die als wethouder onder andere kunst en cultuur in haar portefeuille had. De Gennepse politica begint vol overtuiging aan haar nieuwe taak. Als inwoonster van de gemeente Gennep heeft zij ervaren dat de inwoners in de regio zich verbonden voelen met de stad, de dorpen en hun historie. Het museum kan in haar ogen een spil zijn in cultuurhistorische activiteiten.
Duiken in koel Vortums water VORTUM-MULLEM - Vanwege het enorme succes van de Unox-nieuwjaarsduik van vorig jaar, staat ook dit jaar deze ludieke activiteit op de dorpskalender van Vortum-Mullem. Op donderdag 1 januari 2015 is het zover. De warming-up van de ongetwijfeld weer koele Nieuwjaarsduik van CV ‘De Plekkers’ begint om 14.00 uur, de eigenlijke duik is om 14.30 uur. Het bad
waar het allemaal staat te gebeuren is te vinden aan de Pastoor Sweensstraat in Vortum-Mullem. Wie geen lef of zin heeft om het nieuwe jaar in te duiken, maar de moedige deelnemers aan wil moedigen en voor gezelligheid wil zorgen, is natuurlijk van harte welkom. Tegen een kleine vergoeding zijn bij de ‘duikplaats’ allerlei heerlijke hapjes en drankjes te koop. De toegang is uiteraard gratis.
14
ADVERTENTIE
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
Goedkoopste in de regio Open dagen 10 en 11 januari van 10.00 - 15.00 uur. Lifestyle healthcenter Gennep kiest voor een nieuw concept in de regio. Openingstijden:
GOEDKOOPSTE IN DE REGIO!
t .BBOEBH U N WSJKEBH WBO UPU VVS t ;BUFSEBH FO [POEBH WBO UPU VVS t (SBUJT TBVOB PWFSBM BJSDP HSBUJT LMVJTKFT t 5SBJOJOH PQ NBBU WPPS BMMF EPFMHSPFQFO
GRATIS INSCHRIJVEN t.w.v. € 20,t/m 31 januari
NIEUW
Cursus gezond afvallen (10 weken)
8JK POUWBOHFO EF MFEFO JO FFO QSFUUJHF PNHFWJOH XBBSCJK FS FOUIPVTJBTUF FO HFNPUJWFFSEF JOTUSVDUFVST LMBBS TUBBO PN KF PQ XFH UF IFMQFO FO UF XFSLFO BBO KPVX EPFMFO ,PN MBOHT FO PWFSUVJH KF[FMG
ACTIE
NIEUW
KIJK EN VERGELIJK!
NU OOK ELKE DAG GROEPSLESSEN
WIJ WENSEN U EEN FIT EN GEZOND 2015!!! .BBTXFH UF (FOOFQ t www.lifestylegennep.nl
14
ADVERTENTIE
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
Goedkoopste in de regio Open dagen 10 en 11 januari van 10.00 - 15.00 uur. Lifestyle healthcenter Gennep kiest voor een nieuw concept in de regio. Openingstijden:
GOEDKOOPSTE IN DE REGIO!
t .BBOEBH U N WSJKEBH WBO UPU VVS t ;BUFSEBH FO [POEBH WBO UPU VVS t (SBUJT TBVOB PWFSBM BJSDP HSBUJT LMVJTKFT t 5SBJOJOH PQ NBBU WPPS BMMF EPFMHSPFQFO
GRATIS INSCHRIJVEN t.w.v. € 20,t/m 31 januari
NIEUW
Cursus gezond afvallen (10 weken)
8JK POUWBOHFO EF MFEFO JO FFO QSFUUJHF PNHFWJOH XBBSCJK FS FOUIPVTJBTUF FO HFNPUJWFFSEF JOTUSVDUFVST LMBBS TUBBO PN KF PQ XFH UF IFMQFO FO UF XFSLFO BBO KPVX EPFMFO ,PN MBOHT FO PWFSUVJH KF[FMG
ACTIE
NIEUW
KIJK EN VERGELIJK!
NU OOK ELKE DAG GROEPSLESSEN
WIJ WENSEN U EEN FIT EN GEZOND 2015!!! .BBTXFH UF (FOOFQ t www.lifestylegennep.nl
15
ADVERTENTIE
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
Open dag sportschool All4fit Boxmeer in vernieuwde fitnesshal! BOXMEER. In november heeft er bij All4fit Boxmeer een grote verbouwing plaatsgevonden. Aan de gehele linkerzijde van de sporthal is er een nieuwe sportvloer gelegd. De fitnessafdeling is dan ook verplaatst van de achterzijde naar deze zijde van de sporthal. Hierdoor staan de apparaten van het merk Technogym, die met het sleutelsysteem werken, meteen bij binnenkomst in de zaal. Er is een oranje looppad gecreëerd die leidt naar de 3 groepsleszalen. De sfeer en het gebruiksgemak is hierdoor voor de klant toegenomen.
Mega-actie: Word lid op 11 januari 2015 en sluit een abonnement af voor 12 maanden, dan krijgt u van All4fit Boxmeer er 2 maanden GRATIS bij! Deze actie geldt alleen als u uzelf ook daadwerkelijk inschrijft op 11 januari 2015.
Bent u verhinderd tijdens de open dag? Kom dan naar de open avond op maandag 12 of maandag 19 januari 2015 tussen 18:00 - 21:00 uur. Sluit u tijdens één van deze 2 open avonden een 12 maanden abonnement af, krijgt u er 1 maand GRATIS bij.
All4fit Boxmeer is erg blij met het resultaat wat de verbouwing heeft opgeleverd en wil dit graag delen! Voor belangstellenden vindt er een open dag plaats op 11 januari 2015 van 10:00 - 17:00 uur. Op deze dag bent u van harte welkom, u krijgt een rondleiding, kunt er met al uw vragen terecht. Op deze open dag, als extra motivatie om het goede jaar sportief van start te laten gaan, vindt er een mega-actie plaats.
Ook betaalt All4fit Boxmeer voor alle personen die zich in januari inschrijven het inschrijfgeld t.w.v. € 40,00. Dit geldt dus ook voor degene die zich inschrijven op de open dag of op een van de open avonden. Ook heeft All4fit Boxmeer vanaf januari 2015 ruimere openingstijden: maandag t/m vrijdag zijn ze geopend vanaf 8:00 uur i.p.v. 8:30 uur en komen er wekelijks 2 extra Zumba lessen op woensdag om 10:00 uur en donderdag om 20:00 uur. Ben je niet bekend met Zumba? Zumba is een groepsles met een combinatie van fitness- en dansbewegingen op wereld- en latinmuziek. Het volledige lesrooster en overige informatie over All4fit Boxmeer vindt u op onze website: www.all4fit.eu of neem telefonisch contact op via 0485-573997.
MEG 2 M A ACT AAN IE! DEN
GRA TIS
OPEN DAG! OPEN DAG ZONDAG 11 JANUARI. OPEN AVONDEN MAANDAG 12 EN 19 JANUARI.
OPEN DAG ACTIE
TIJDSTIP OPEN DAG: Van 10.00 tot 17.00 uur.
OPEN AVOND ACTIE
2 maanden GRATIS bij
TIJDSTIP OPEN AVOND: Van 18.00 tot 21.00 uur.
1 maand GRATIS bij
een jaarabonnement.
een jaarabonnement.
Tijdens de open dag en open avonden schrijf je gratis in (t.w.v. € 40,-) bij het afsluiten van een abonnement.
All 4 Fit Boxmeer Sportlaan 1
-
T: 0485 - 573997
-
E: info@all4fit.eu
-
I: www.all4fit.eu
!
15
GEMEENTE
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
Dinsdag 30 december 2014
I N F O R M AT I E P A G I N A Gemeentehuis bezoekadres: Raadhuisplein 6, Mook. Postadres: postbus 200, 6585 ZK Mook. Tel. KCC: 024 - 696 91 11. Fax: 024 - 696 19 39. E-mail: gemeente@mookenmiddelaar.nl. Wij werken uitsluitend op afspraak. Hiervoor kunt u bellen met ons KCC van maandag t/m donderdag van 08.30 tot 16.30 en op vrijdag van 08.30 tot 12.30. Spreekuur politie donderdag 17.00 - 18.00 uur. Zie voor meer informatie onze website www.mookenmiddelaar.nl
Nieuwjaarsbijeenkomst 2015 Het gemeentebestuur stelt haar inwoners, bestuurders en leden van verenigingen en instellingen in de gelegenheid tot het uitwisselen van nieuwjaarswensen tijdens de nieuwjaarsbijeenkomst.
Kerstboomverbranding gemeente Mook en Middelaar
Nieuwe containers voor textielinzameling Met ingang van januari 2015 wordt het textiel in onze gemeente ingezameld door Humana/ KICI. Hiervoor plaatsen zij nieuwe containers. De nieuwe textielcontainer in Mook wordt geplaatst bij de glasbakken op het parkeerterrein van het winkelcentrum. Er is dus geen inleverpunt in het gebouw meer.
De bijeenkomst wordt gehouden op zondag 4 januari 2015 van 17.00 uur tot 18.30 uur in gemeenschapshuis ‘de Wieken’, Esdoornlaan 5 te Molenhoek. Tijdens deze bijeenkomst houdt burgemeester W. Gradisen een nieuwjaarstoespraak. Wij nodigen u van harte uit om hierbij aanwezig te zijn.
Afvalstoffenheffing Door de gemeenteraad zijn de tarieven vastgesteld voor de afvalstoffenheffing in 2015. De afvalstoffenheffing wordt berekend op basis van alle kosten voor het inzamelen en verwerken van het afval.
Ook dit jaar vindt er weer een kerstboomverbranding plaats op het terrein van scouting Don Bosco. Op zaterdag 10 januari om 17.00 uur kunt u onder het genot van koek en zopie getuige zijn van de ontsteking van het vreugdevuur door de burgemeester Willem Gradisen. Voor ieder kind is er een leuke verrassing. De kerstbomen kunnen op deze dag op de volgende locaties en tijdstippen worden aangeboden: C Molenhoek, bij de kerk van 15.00 tot 16.00 uur
C Mook, terrein Don Bosco van 16.00 tot 17.00 uur C Bewoners uit Middelaar en Plasmolen kunnen de bomen op het kerkplein deponeren. Voor iedere ingeleverde boom krijg je een lot, waarmee je vervolgens prijzen kunt winnen. Om 17.30 uur beginnen we bij Don Bosco met de prijsuitreiking. De prijzen worden verloot onder de aanwezigen, dus zorg dat je erbij bent!!
De gemeente wil haar inwoners graag stimuleren om het afval zoveel mogelijk te scheiden. Daarom betaalt u naast de vaste halfjaarlijkse afvalstoffenheffing voor sommige afvalstromen een tarief per kilogram. Wanneer u veel restafval aanbiedt in de grijze container betaalt u meer dan iemand die het afval gescheiden aanbiedt. Het loont dus om papier, glas en plastics te scheiden van het restafval. Tarieven 2015 U betaalt in 2015 net als in vorige jaren een vast tarief per half jaar ( 79,80) en een aanvullend tarief per kilogram afval in uw grijze en groene container. Het tarief voor restafval ( 0,13 per kilo) en gft-afval ( 0,05 per kilo) is niet veranderd ten opzichte van 2014.
Stembureauleden en tellers gezocht Openingstijden gemeentehuis rondom de feestdagen C Op 31 december 2014 vanaf 15.30 uur gesloten. C Op 1 en 2 januari 2015 gehele dag gesloten i.v.m. de feestdagen
Op woensdag 18 maart 2015 zijn de verkiezingen voor het Waterschap en Provinciale Staten. Bij beide verkiezingen wordt er gestemd met papier en het rode potlood. Dit houdt in dat de stemmen handmatig geteld moeten worden. Twee verkiezingen op één dag betekent extra werk voor de gemeente. Wij kunnen uw hulp daarom goed gebruiken. U kunt helpen door u aan te melden als stembureaulid en/of teller. U ontvangt hiervoor een vergoeding. Meer informatie kunt u vinden op www.mookenmiddelaar.nl of opvragen via de mail (verkiezingen@mookenmiddelaar.nl) of via het KlantContactCentrum 024 - 696 91 11.
Veilig thuis Aanpassing openingstijden milieustraat 2015 Met ingang van 1 januari 2015 worden de openingstijden van de milieustraat gewijzigd.
Op 1 januari 2015 is er in onze regio één advies- en meldpunt voor huiselijk geweld en kindermishandeling: Veilig Thuis GelderlandZuid. Vanaf dat moment kunt u zeven dagen per week, dag en nacht bij Veilig Thuis terecht met al uw zorgen of meldingen over huiselijk geweld en kindermishandeling.
Het nieuwe meldpunt is er voor iedereen kinderen, volwassenen en ouderen, slachtoffer en pleger - die hulp nodig heeft. Veilig Thuis biedt advies en ondersteuning. Houd de website www.vooreenveiligthuis.nl in de gaten: hier vindt u vanaf 1 januari het landelijke, gratis telefoonnummer van Veilig Thuis dat u zeven dagen per week, dag en nacht kunt bellen.
BINNENGEKOMEN AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNINGEN C Rijksweg 18b te Molenhoek voor het realiseren van een tochtportaal.
Bezwaar: Belanghebbenden kunnen binnen zes weken na de dag van datum verzending een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Het postadres is: Postbus 200, 6585 ZK Mook. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste: naam/adres indiener, dagtekening, omschrijving van het bestreden besluit en een motivering waarom bezwaar wordt aangetekend.
C Iedere zaterdag van 9.00 tot 14.00 uur open. C De eerste openstelling van de milieustraat in 2015 is zaterdag 3 januari. De woensdag openstelling komt hiermee te vervallen. In het afgelopen jaar is deze extra openstelling als proef ingesteld. Uit de evaluatie is naar voren gekomen dat het aantal bezoeken op de woensdag te gering is om op woensdagen in 2015 open te blijven.
OPENBARE BEKENDMAKINGEN De bekendmakingen van deze week hebben betrekking op onderstaande adressen. Aanvullende informatie kunt u vinden op www.mookenmiddelaar.nl/actueel/bekendmakingen. De bekendmakingen liggen 6 weken ter inzage in het KlantContactCentrum van het gemeentehuis, informatie over meldingen kunt u ook daar verkrijgen. MELDING APV C Venten door Streetseniors voor het werven van donateurs in de Gemeente Mook en Middelaar in december en januari.
VERTROKKEN NAAR ONBEKENDE BESTEMMING De onderstaande personen wonen niet meer op het adres waar zij volgens de Wet Basisregistratie personen (BRP) staan ingeschreven. Dit blijkt uit onderzoek van het KlantContactCentrum. Het college van burgemeester en wethouders heeft daarom besloten de persoonslijsten van deze personen niet meer bij te houden. Dat betekent dat zij officieel niet meer op dat adres staan ingeschreven.
Naam Michels
Voorletters P.R.
Voorlopige voorziening: Het bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Hiervoor kan, tegelijk met of na de indiening van het bezwaarschrift, een voorlopige voorziening worden aangevraagd bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Roermond, Postbus 950, 6040 AZ Roermond of digitaal via http://loket.rechtspraak.nl/ bestuursrecht (DigiD noodzakelijk).
Geboorte datum 09-10-1646
Meer informatie op onze website! www.mookenmiddelaar.nl
Besluit verzonden 23-12-2014
16
ADVERTENTIE
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
GROEPSKORTING 10 personen 10 % korting 25 personen 20 % korting 50 personen 30% korting (Uitgezonderd accessoires)
16
ADVERTENTIE
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
Open dag sportschool All4fit Boxmeer in vernieuwde fitnesshal! BOXMEER. In november heeft er bij All4fit Boxmeer een grote verbouwing plaatsgevonden. Aan de gehele linkerzijde van de sporthal is er een nieuwe sportvloer gelegd. De fitnessafdeling is dan ook verplaatst van de achterzijde naar deze zijde van de sporthal. Hierdoor staan de apparaten van het merk Technogym, die met het sleutelsysteem werken, meteen bij binnenkomst in de zaal. Er is een oranje looppad gecreëerd die leidt naar de 3 groepsleszalen. De sfeer en het gebruiksgemak is hierdoor voor de klant toegenomen.
Mega-actie: Word lid op 11 januari 2015 en sluit een abonnement af voor 12 maanden, dan krijgt u van All4fit Boxmeer er 2 maanden GRATIS bij! Deze actie geldt alleen als u uzelf ook daadwerkelijk inschrijft op 11 januari 2015.
Bent u verhinderd tijdens de open dag? Kom dan naar de open avond op maandag 12 of maandag 19 januari 2015 tussen 18:00 - 21:00 uur. Sluit u tijdens één van deze 2 open avonden een 12 maanden abonnement af, krijgt u er 1 maand GRATIS bij.
All4fit Boxmeer is erg blij met het resultaat wat de verbouwing heeft opgeleverd en wil dit graag delen! Voor belangstellenden vindt er een open dag plaats op 11 januari 2015 van 10:00 - 17:00 uur. Op deze dag bent u van harte welkom, u krijgt een rondleiding, kunt er met al uw vragen terecht. Op deze open dag, als extra motivatie om het goede jaar sportief van start te laten gaan, vindt er een mega-actie plaats.
Ook betaalt All4fit Boxmeer voor alle personen die zich in januari inschrijven het inschrijfgeld t.w.v. € 40,00. Dit geldt dus ook voor degene die zich inschrijven op de open dag of op een van de open avonden. Ook heeft All4fit Boxmeer vanaf januari 2015 ruimere openingstijden: maandag t/m vrijdag zijn ze geopend vanaf 8:00 uur i.p.v. 8:30 uur en komen er wekelijks 2 extra Zumba lessen op woensdag om 10:00 uur en donderdag om 20:00 uur. Ben je niet bekend met Zumba? Zumba is een groepsles met een combinatie van fitness- en dansbewegingen op wereld- en latinmuziek. Het volledige lesrooster en overige informatie over All4fit Boxmeer vindt u op onze website: www.all4fit.eu of neem telefonisch contact op via 0485-573997.
MEG 2 M A ACT AAN IE! DEN
GRA TIS
OPEN DAG! OPEN DAG ZONDAG 11 JANUARI. OPEN AVONDEN MAANDAG 12 EN 19 JANUARI.
OPEN DAG ACTIE
TIJDSTIP OPEN DAG: Van 10.00 tot 17.00 uur.
OPEN AVOND ACTIE
2 maanden GRATIS bij
TIJDSTIP OPEN AVOND: Van 18.00 tot 21.00 uur.
1 maand GRATIS bij
een jaarabonnement.
een jaarabonnement.
Tijdens de open dag en open avonden schrijf je gratis in (t.w.v. € 40,-) bij het afsluiten van een abonnement.
All 4 Fit Boxmeer Sportlaan 1
-
T: 0485 - 573997
-
E: info@all4fit.eu
-
I: www.all4fit.eu
!
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
17
ADVERTENTIE
U heeft ĂŠĂŠn nieuw bericht 6 ,% 9 " ,09 #,9 )-+'0!&#9 !109 "'#9 #/9 %#% / ,"##/"9 /9 (#9 --)9 )-+19 1#%#, 3--/9 62**#,9 6-/%#,9 " 19 29 4--/"'% 9 ##,9 3#/( /" % 9 +#19 2').'(,9 , /9 &2'09 ##,9 -//#* 9 ',9 "#9 ) ,1',#9 % 1 -.9&#194#/) 9'#"#/##,9*'()19 ##,9&#*#9&#!&1#9 ,"9+#19 /, 019 62**#,9 --)9 "#9 " 19 )*#',# 9 -9 6-9 -,+'0 ( /*'()0#9 -,"#/0!&#'"', /# 9 .. / 1(#9 1#9 &# #, 9 %#,91'("#,09"#6#96'11',%#,9 "#9 0+ /1.&-,# 9 3#,9 2'1%#/#')19 4-/"#, 9 .9 !# --)9!&#!)#, 9#3#,9 . 3/'(" %9 9 7 -#" 9 #*#'"9 #,9 .#, 9 #9 22/3/-249 &##$19 1/-248 9 -.9 6 1#/" %9 "#9 ##,9,'#24#9&-," 9 '#,9')9 7 , 9 3/-24 9 3#/#,'%',%9 +-' 9 #9,##$9% 191/-24#, 9 3 ,9 &#19 ( /89 #,9 -.9 6-, '#,9 ')9 +-' 9 #9 9 " %9 "#9 7 #'19 -$9 -)9 3 ,9 %##$19 %/ 1'09 4-/01#,9 4#% 9 &#19( /8 9 -)96 *9-.96 1#/ '#,9')9+-' 9 ,9" ,96'#9(#9 " % 3-,"9 -,6#9 +','01#/9 ',##,09##,9 #/'!&1(#93--/ 3 ,9 ',,#,* ,"0#9 )#,9 '(9 )-+#,9 3 ,9 "#9 ./-,) #,9 -,',)/'()0/#* 1'#0 9 -, *"9 * 01#/) 9 *09 ./- 6'11',%!-++'00'# +',#,19 ,4#6'%96'(, ! ! -.#*'()91-19" ,9 **#+ * 9 ! #,9 3#/%##19 -,09 ,'#19 1#9 *' ! )#,9 -.9 !# --)9 /-,) 6'11',%9 -5+##/ 4 ,19" 19 ! 3'#,"#,9 4'(9 " ,9 -)9 4#/9 ! +-' +#,09"#9 /-,)6'11',%!-++'00'#
#19 +-%#9 "2'"#*'()9 6'(, 9 #+-,"9 #/01/ 1#, &#19 1&#+ 9 3 ,9 "#9 ./-,) 6'11',%9 96 *90-!' *9+# "' 9 6'(, 9 #,9 " 19 3'#,"#,9 4'(9 &##*9 +-' 9 4#9 &-.#,9 (2**'#9 --) 9 #"#/-+9 6 *9 #/9 "'19 ( /9 ##,9 %#3 /'##/"9 ./-%/ ++ 9 3--/9 29 4-/ "#,9%#0#/3##/"9+#19 2210 9 Chinees Kantonees Restaurant
De Chinese Muur Speciale aanbieding
JANUARI AFHAALMENU voor 2 personen
Mini Loempia’s (6 st) Babi Pangang of Ajam Pangang (geb. halve kip in pikante saus)
(pittig) Foe Yong Hai (eieromelet in tomatensaus) Grote bak Nasi, Bami of Witte Rijst
Winkelcentrum De Valuwe Cuijk De Valuwe 7 (bij Lidl Supermarkt) 5431 AV Cuijk Tel (0485) - 312855
www.chinesemuurcuijk.nl
BIJ DE SPECIALE AANBIEDING EN INLEVERING VAN DEZE BON
1 PORTIE SATÉ
GRATIS AANBIEDING GELDIG t/m 31 januari 2014
â‚Ź 17,70 voor 2 personen
Bij bestelling v.a. â‚Ź 22 krijgt u een pikante kroepoek GRATIS!
STAU RA NT IN DI SC H RE ND AG CH IN EE SRD AG & ZO 8 ZATE 6304 L (024) - 69 TE N LE IN PL AS MO
OPENINGSTIJDEN
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
ADVERTENTIE
GROEPSKORTING 10 personen 10 % korting 25 personen 20 % korting 50 personen 30% korting (Uitgezonderd accessoires)
17
18
DRIEHOEKJES
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
DE TEXTIELBEURS Handelsonderneming J. Kelders bv
Wij betalen scherpe dagprijzen voor oude en afvalmetalen o.a. ijzer - koper - rvs - zink aluminium - lood - electrokabel en sloopmaterialen Aanleveradres: Kleine Broekstraat 20 5831 AP Boxmeer Ma. t/m vr. 8.00 - 12.00 uur en van 13.00 - 17.00 uur Tel. (0485) 57 14 16 www.kelders-boxmeer.com
VENRAY Poststraat 11 t /BBJ -PDL #PSEVVS
NBDIJOFT o OJFVXF FO SFQBSBUJF t ,MFEJOHSFQBSBUJFT PPL MFFS t "MMF GPVSOJUVSFO NPEFTUPGGFO CSFJ FO IBBLHBSFOT www.detextielbeurs.nl info@detextielbeurs.nl tel. 0478-583707 272149 ROMMELMARKT 21Dec 100 gebruikte cd doosjes scc deHelftheuvel 9-16.3u Helftheuvelpasâ‚Ź 10,= gratis thuisgesage 115 Denbosch bracht 06-54956043. 0681135591 vdsmarkten. Voor droog hout bel: nl HAARDHOUTMARKT P. Afslanken? Ervaar het 3 v/d Wijst. T:06day try out pakket. Bel: 52682008/0486-450072 DiniĂŤtte 0485-516999
TE KOOP
DIVERSEN
Bent u op zoek naar een betaalbare boekhouder? Wij zijn gespecialiseerd in MKB en ZZP. NOABlid.Nu ook in uw regio! www.klaassen-klaassen. nl Vrije Markt Volkel t.o. de kerk in Volkel zon 21 dec. Gebruikte spullen, info en kraamhuur 06-12240868 b.g.g. 0413-
GEVRAAGD Te koop gevraagd gebruikte eiken meubelen en bankstellen, antiek en barok Altijd hoogste prijs 06-53305088 MUNTEN en BANKBILJETTEN MUNTHANDEL OOST-BRABANT OSS Tel: 06-54937705
Auto’s
Garage en Autodemontagebedrijf Specialist in Renault, Peugeot en CitroĂŤn onderdelen
TE KOOP GEVRAAGD alle personen-, bedrijfsauto’s. Schade of defect geen bezwaar, ook sloopauto’s
GAM
30
CUIJK
Tel.: 06-53 69 81 20
jaar
www.gamcuijk.nl Industrieterrein ‘t Riet t Laagveld 13 t 5431 NX Cuijk
Tel. 0485 - 321 8006
DE ROMMELMARKT VAN 4 JANUARI IS VERPLAATST NAAR ZONDAG 22 FEBRUARI 2015
ZONDAG 22 FEBRUARI 2015 VAN 10:00 TOT 16:00 UUR ROMMELMARKT EN VEILING
DE ROMMELMARKT EN VEILING ZIJN IN BUURTHUIS DE ELSENHOF IN DE TORENSTRAAT 52 (ACHTER DE KERK VAN SAMBEEK).
WILT U MEEDOEN AAN DE ROMMELMARKT DAN KUNT U ONS BELLEN VOOR EEN AFSPRAAK EN EEN STAANPLAATS OP 06-48816693 OF GA NAAR WWW.KOFFERBAKVERKOOPBOXMEER.NL
SAMBEEK
ROMMELMARKT
De opbrengst van de veiling gaat naar kinderen die kanker hebben. Wij gaan zorgen dat deze kinderen een leuk weekendje weg kunnen gaan. Daarom vragen wij u of u wilt kijken of u nog oude of nieuwe spullen heeft voor deze veiling. Niet alleen kleine spullen, maar ook eventueel meubels. Heeft u iets staan dan komen wij het graag bij u thuis ophalen.
ROMMELMARKT
SAMBEEK
AUTOSERVICE ST.HUBERT WWW.ASSH.NL
wheelerdealer
Volvo Onderhoud, reparatie, APK, in- en verkoop Openingstijden: ma t/m vr van 08.00-17.00 uur en vr ook van 19.00-22.00 uur za van 09.00-15.30 uur en verder op afspraak
Lange Beijerd 14D, Cuijk Tel. 0485-750870, Mob. 06-46286641 Achter Workx, naast 1-2be Fit
" / 6 ! ' O C C A S I O N S N L
"VEJ " 4FEBO 5'4* #VTJOFTT ;XBSU NFUBMMJD "VUPNBBU
ĂŠ
"VEJ 55 5VSCP 1, &EJUJPO VJUWPFSJOH 3PPE
ĂŠ
$JUSPFO $ $SPTTFS )%*' FYDMVTJWF QFSTPPOT [XBSU NFUBMMJD
ĂŠ
$JUSPFO $ W 4FEVDUJPO SPPE
ĂŠ
'JBU 4FJDFOUP DD 3PPE NFUBMMJD
ĂŠ
'PSE 'JĂŒTUB 5%$J &$0OFUJD "JSDP /JFVXTUBBU
ĂŠ
'PSE 'PDVT W 4UBUJPO "VUPNBBU (SJKT NFUBMMJD
ĂŠ
'PSE $ .BY 7 'VUVSB 4QPSU ;XBSU NFUBMMJD
ĂŠ
'PSE $ .BY W 'VUVSB %POLFSHSJKT NFUBMMJD
ĂŠ
'PSE $ .BY 7 5JUBOJVN ;XBSU NFUBMMJD ,N
ĂŠ
,JB 1JDBOUP -9& 9 USB ,N 0SBOKF NFUBMMJD
ĂŠ
0QFM 7JWBSP $%5* - ) %VCCFM $BCJOF NFU /BWJ
ĂŠ &Y
0QFM .FSJWB W &OKPZ %POLFS CMBVX NFUBMMJD
ĂŠ
.B[EB (-9 %POLFS CMBVX NFUBMMJD
ĂŠ
1FVHFPU 7 #SFBL #MBVX NFUBMMJD
ĂŠ
1FVHFPU 1BSUOFS % 8JU /JFVX NPEFM "JSDP
ĂŠ &Y
3FOBVMU 5XJOHP (FFM /FUUF BVUP
ĂŠ
3FOBVMU $MJP (SJKT NFUBMMJD /JFVXF "1,
ĂŠ
4FBU "MUFB 5%* 3FGFSBODF (SJKT NFUBMMJD $MJNB USFLIBBL
ĂŠ
4FBU "MUFB 9- 5%* 3FGFSBODF "OUSBDJFU NFUBMMJD BGOFFNCBSF USFLIBBL
ĂŠ
4LPEB 'BCJB $PNCJ 5EJ #VTJOFTT (SPFO NFUBMMJD
ĂŠ
5PZPUB "ZHP #MBVX NFUBMMJD %FVST "JSDP
ĂŠ
7PMLTXBHFO 1BTTBU 4FEBO $PNGPSU -JOF HSJKT CMBVX NFUBMMJD
ĂŠ
Kijk op WWW.ASSH.NL voor meer info en foto’s van deze occasions Alle auto’s worden geleverd met N.A.P. kilometergarantie. Aangesloten bij de BOVAG. Grootvenseweg 27 St.Hubert 5FM C H H r F NBJM JOGP!BTTI OM
20
ADVERTENTIE
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
Hans Lemmens tweewielers
Bij ons vindt u 1850 m2 ďŹ etsplezier
Cuijk.zenavuurwerk.nl
www.
VUURWERK
De grootste vuurwerkspecialist in de regio. Bestel nu uw vuurwerk online via
vuurwerk-cuijk.nl VERKOOPDAGEN: dins. 30 dec. WBO UPU VVS wo. 31 dec. WBO UPU VVS • Gelegen aan de snelweg Venlo/ Nijmegen afslag Cuijk • Ruime parkeergelegenheid
Bezoek ook eens onze webwinkel:
• Voldoende gelegenheid tot het testen van ďŹ etsen • Gratis haal- en brengservice binnen onze regio • Deskundig advies en reparatie
hanslemmenstweewielers.nl (JMEFLBNQ t 41 $VJKL hanslemmens@home.nl
22
ADVERTENTIE
Jacobs Thuis & Interieur
SINDS NOVEMBER 2014 GEVESTIGD IN MALDEN
1
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
WONEN BEGINT BIJ JACOBS IN MALDEN
MMER 1 NU
KIJ SNEL VOO KE N ACTR ALLE IES !
ES
IN
KOM
WOONADV
I
50% KORTING
EN ALS U SLAAGT ONTVANGT U EEN FEESTELIJK CADEAU*
*
OP ELKE 2E METER
OF ARTIKEL
GORDIJNEN
VLOEREN
VERF
6&8.7 5&60*6*3
#&02*37*3
.33*3-9.7&):.*7
4+= * 78&&8 01&&6
!4.1*8
9),*8&):.*7
.3)*675**1-4*0
5-&&17*6:.(*
3 *3 9.869.2-915
ZONWERING
Sluisweg 4, Malden
.3+4 /&(4'7 .38*6.*96 31 ;;; /&(4'7 .38*6.*96 31
*Vraag voor de voorwaarden in de winkel
Het grote opruimfestijn van Jacobs is begonnen!
BEHANG
:41, 437 +&(*'440 (42 /&(4'7 &(4'7
JACOBS THUIS & INTERIEUR
GEWIJZIGDE OPENINGSTIJDEN TIJDENS DE KERSTVAKANTIE
!
# ""
! # ""
&&3)&, ,*7148*3 43)*6)&, 848 996
# "" # ""
! 848 996 ! .37)&, 848 996 #6./)&,
! # "" # "" $4*37)&, 848 996 %&8*6)&, 848 996
# ! ""
# ""
.3)7 :.3)8 9 './ &(4'7 !-9.7 38*6.*96 **3 (4251**8 &77468.2*38 564)9(8*3 ).* :&3 9; -9.7 **3 8-9.7 2&0*3 ./ 43<* :6.*3)*1./0* *3 )*7093).,* 2*)*;*60*67 0938 9 &18./) 8*6*(-8 :446 **3 45 2&&8 ,*73*)*3 &):.*7 !48 <.*37 .3 &1)*3
26
ADVERTENTIE
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
Elke zondag open www.interchalet.nl
! o z e j n i 2015 beg
20%
korting*
31 DECEMBER T/M ZONDAG 4 JANUARI OP DE GEHELE COLLECTIE BINNEN- EN BUITENVERLICHTING * uitgezonderd actie-artikelen en Philips Hue
BLACK & DECKER MULTITOOL STEIGERHOUT
Afmeting ± 19,5 x 2,8 x 240 cm (h x b x l) € 8,95 Afmeting ± 19,5 x 2,8 x 360 cm (h x b x l) € 10,95 Afmeting ± 19,5 x 2,8 x 480 cm (h x b x l) € 13,39
vanaf
1,
99
M1
€ 4,77 € 7,16 € 9,55
300 Watt
109,95
5 9 , 79
r! Nergens goedkope
25%
korting
20%
korting
Op alle bestellingen van de gehele laminaat collectie 25% korting op de advies verkoopprijs!
77,90
39,95
SCHAKELMATERIAAL NU MET 20% KORTING
Tevens 70 dessins op voorraad tegen zeer aantrekkelijke prijzen.
NU 15 % KORTING OP ALLE ROCKWOOL WAND-, VLOER- EN DAKISOLATIE
Setaanbieding: ser Profi Emmer 8 L + Vloerwis
LEIFHEIT VLOERWISSERSET Met deelbare vloerwisser en 8 liter grote emmer met drukhevel en handige draagarm.
15%
korting
PMS 425U
maandag - vrijdag 9.30 - 21.00 uur zaterdag 9.00 - 18.00 uur zondag 11.00 - 17.00 uur Let op: 31 december 9.30 tot 16.00 uur 1 januari gesloten
PMS 390U
Witveldweg 100, 5961 ND Horst, T 077 399 93 33, interchalet.nl Decemberadv nr7 2014. Prijzen zijn excl. evt. verwijderingsbijdrage. Actieartikelen zijn geldig - tenzij anders aangegeven - t/m zondag 11 januari en zolang de voorraad strekt. Afbeeldingen kunnen afwijken, druk- en/of zetfouten voorbehouden.
28
ADVERTENTIE
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
Al ruim 40 jaar hèt adres voor comfort en kwaliteit
Al ruim 40 jaar staan wij garant voor de beste fauteuils en de mooiste banken. Welkom bij zitcomfortspeciaalzaak Teun Arts.
Relaxfauteuils op draaivoet Meer dan 80 modellen
kamerfauteuils meer dan 40 modellen
Klassieke relaxfauteuils meer dan 50 modellen
Banken & bankstellen Meer dan 45 modellen
Handmatige relaxfauteuils meer dan 140 modellen
Relaxfauteuils met Sta- op hulp meer dan 90 modellen
Voor de beste zitmeubelen van enkel Duits, Nederlands, Zwitsers en Deens fabricaat, bent u bij Teun Arts aan het juiste adres. Assortiment
Inruil
Levertijd
Bezorging
Garantie
Mogelijkheden
Advies
in onze 2000m² showroom
Nu tot wel
Onze meubelen zijn veelal
Gratis levering
Enkel West Europees
Naar wens aanpassingen
Door 40 jaar ervaring
vindt u de grootste collectie
€ 300,- retour voor
uit vooraad leverbaar
door heel
topfabrikaat met minimaal
mogelijk in onze eigen
met zitmeubelen krijgt u
relaxfauteuils van Nederland
uw oude meubel*
dus binnen 1 week
Nederland
5 jaar fabrieksgarantie
stoffeerderijafdeling
bij ons het beste advies
Onze openingstijden: Di, Wo & Do 10:00 - 18:00, Vrijdag 10:00 - 21:00, Zaterdag 10:00 - 17:00 tel.: 0485 - 45 29 86 www.teunarts.nl info@teunarts.nl Boersestraat 11, 5454NG, Sint Hubert. Vanaf A73 afslag Haps, Haps doorrijden, dan in St.Hubert op de rotonde richting Wanroij, dan 3e weg links, 1e rechts. * nvt op aktiemodellen, niet icm overige akties & aanbiedingen
30
ADVERTENTIE
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
2e kerstdag van 10.00 - 17.00 uur.
Wij wensen u een warm en gezond 2015! Het stookseizoen is weer begonnen! Laat u verrassen door ons arsenaal aan haarden, vloeren en aanbiedingen
In de grootste showroom uit de regio met de allernieuwste keukentrends
Ook in 2015 elke zondag open â&#x20AC;˘ massieve / Flex vloerdelen â&#x20AC;˘ lamelparket/ duoplank â&#x20AC;˘ laminaat/ pvc â&#x20AC;˘ kurk â&#x20AC;˘ eigen legservice
Kerstshow: di 23 - wo 24 - vrij 26 - zat 27 - ma 29 - di 30 - wo 31 dec. van 10.00 tot 17.00 uur. (1e kerstdag, zondag 28 dec. en nieuwjaarsdag gesloten)
â&#x20AC;˘ designhaarden â&#x20AC;˘ natuurstenen stijlschouwen â&#x20AC;˘ elektrische en biohaarden â&#x20AC;˘ eigen installatieservice
Hoogheuvelstraat 121 (Ingang aan de Frankenweg)
OSS Tel.: 0412-634107 www.comfort-parket.nl Parkeren tegenover woonboulevard!
Kijk ook eens op www.123vloer.nl en www.openhaarden-voordeel.nl
Actie: 1 maand huurvrij!
Te huur:
6 !- %-! / !. $%' -
!'!* 1 * !* '!-$+"
6 ++*+,,!-1( ' )
/! 0%&'
6 ,!* '!0'!* 1++-5%!* 1 * *%!02 '!0'!* (+'
e !3 ( .!-1% !'+./!*
++- )!!- %*"+-) /%! +" !!* !5% $/%#%*# '0*/ 0 +*/ / +,*!)!* )!/ /4. +*!* -*$!) -*$!) /4.2+*!* *( !(
+" '%&' +,
222 2+*!*)!/ /4. *(
6 ' )!- ,, -/!)!*/ )!/ ('+*
6 - % 0%/5% $/ +1!- ! -%1%!- ! . !* $/!-(%##!* ! ( * !-%&!* 6 /%! $00- *0 !* +*/1 *# ) * $00-1-%&
Lagestraat 14 - Niftrik (bij Wijchen) - Tel. (0486) 41 12 96
www.dehaarkeukens.nl
32
ADVERTENTIE
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
KEUKENS SANITAIR TEGELS Alle merken inbouwapparatuur, nergens voordeliger. Ook voor renovatie van uw bestaande keuken.
COMPLEET BETER!
Exclusieve lezersactie met De Maas Driehoek en onderstaande theaters
Grotestraat 62-66 Cuijk T (0485) 315107 www.schouwburgcuijk.nl Tijdelijk bezoekadres: Grotestraat 68-70 | Cuijk | Open: wo & do van 13-16 uur Telefoon: (0485) 314344 | ma t/m do van 10-16 uur
TIP VAN SCHOUWBURG CUIJK LACHEN MET MARK VAN DE VEERDONK
In Schouwburg Cuijk is in 14|15 geen theaterprogramma vanwege de verbouwing. Voor informatie over de voortgang ervan én over theatervoorstellingen in de regio kunt u terecht in de UITBALIE Land van Cuijk, Grotestraat 68-70 Cuijk, en uiteraard op www.schouwburgcuijk.nl. Onze voorstellingstip van deze maand: Mark van de Veerdonk, uitvinder van het ‘mafketelcabaret’. U gaat een avond tegemoet van verbaal vuurwerk vol onverwachte grappen, belachelijke anekdotes en onmogelijke verdraaiingen. Te zien op do 22 + vr 23 januari ’15 in De Lievekamp Oss, www.lievekamp.nl Mark van de Veerdonk is ook te zien: De Blauwe Kei Veghel |do 2 + vr 3 april ‘15 Markant Uden | vr 1 + za 2 mei ‘15
Markt 32 Uden T (0413) 256110 www.markantuden.nl Donderdag 5 februari 2015 Aanvang: 20.15 uur Entree € 29,50 (excl. ticketkosten)
HUUB MV² HUUB STAPEL
Huub Stapel is terug met meer en nieuwe relatie en liefdestips. Over de liefde valt immers oneindig veel te zeggen. Huub ondervond het overal: de reacties op straat, zijn mailbox die na meer dan 360 speelbeurten nog steeds bleef overlopen, de Volkskrant die voorspelde dat hij met zijn succesformule nog jaren vooruit kon- de mensen wilden méér. MV² dus.. Met méér verhalen, méér melancholische liedjes en méér mooie poëzie. Ook dit keer houdt Huub zijn eigen ervaringen tegen het licht. Het leidt tot verfrissende en verrassende nieuwe inzichten in de liefde. Ook dit keer tekent Peter de Baan voor de regie én tekst.
Raadhuislaan 14 Oss T (0412) 648922 www.lievekamp.nl
Stadhuisplein 7 Veghel T (0413) 342555 www.blauwekei.nl
Zaterdag 24 januari 2014 Aanvang: 19.30 uur Entree: € 22.50 / € 19.00
Vrijdag 16 januari 2015 Aanvang 20.15 uur Entree: € 30,-
FESTIVAL PURE VOCAL
DANA WINNER THEATERTOUR HOU VAST
Eén podium, vijf zanggroepen en maar liefst 34 vocalisten. Dat zijn de belangrijkste elementen van het nieuwe zangevenement ‘Pure Vocal’. In navolging van de vorige edities van het A-capella Festival hebben we voor dit nieuwe evenement de samenwerking gezocht met een drietal lokale groepen uit Oss en omgeving. Zo kunt u deze avond gaan kijken én luisteren naar Muchoss, Seven en Blended. Met de namen van Cash-n-Go uit Duitsland en de groep Rock4 is de line-up van ‘Pure Vocal’ compleet.
Dana Winners carrière loopt via een kerkkoor en zangwedstrijd naar haar eerste hit in 1989. Nu is Dana een van de populairste zangeressen uit Vlaanderen die beroemd is in binnen- en buitenland. Ook in Nederland heeft ze veel trouwe fans. Hou vast wordt haar derde tour door Nederland, in De Blauwe Kei was ze te gast in 2011 en 2013. De reacties op haar vorige theatertours waren geweldig, mede door de variatie van haar oeuvre. Onder begeleiding van haar eigen live band zal deze artieste met de gouden stem ook dit seizoen haar publiek op verrassende wijze amuseren.
MAIL & WIN!
MAIL & WIN
WIN TWEE VRIJKAARTEN!
MAIL & WIN
Schouwburg Cuijk verloot 2 vrijkaarten voor Mark van de Veerdonk, op do 22 januari 2015 in theater De Lievekamp Oss! Stuur vóór 13 januari een e-mail naar actie@schouwburgcuijk.nl en beschrijf waarom u deze vrijkaarten graag wilt ontvangen. Vergeet niet uw naam, adres en telefoonnummer te vermelden.
Markant Uden geeft 2 x 2 vrijkaarten weg voor ‘Huub MV²’ op donderdag 5 februari om 20.15 uur. Om kans te maken op de vrijkaarten hoeft u alleen voor 30 januari een e-mail te sturen aan actie@ markantuden.nl, met uw voornaam, achternaam, adres en telefoonnummer te vermelden.
Maak kans op toegangskaarten voor dit A-capella Festival. De Lievekamp geeft 3 x 2 kaarten weg. Stuur vóór vrijdag 16 januari een e-mail met uw naam, adresgegevens en telefoonnummer naar info@ lievekamp.nl o.v.v. Mail & Win ‘Festival Pure Vocal’.
Winnaars krijgen via een e-mail persoonlijk bericht. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.
Winnaars krijgen persoonlijk bericht. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.
Winnaars krijgen persoonlijk bericht. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.
Theater De Blauwe Kei geeft 2 x 2 vrijkaarten weg voor Dana Winner op vrijdag 16 januari om 20.15 uur. Geef vóór 7 januari antwoord op de volgende vraag: Van welke stichting werd Dana Winner in 2013 ambassadrice? Stuur uw antwoord per e-mail naar info@blauwekei.nl. Vergeet niet uw naam, adres en telefoonnummer te vermelden. Winnaars krijgen persoonlijk bericht. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.
34
ADVERTENTIE
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
q &q
9LMIWLJ MDDU GDQN]LM X 1X GRHQ ZLM LHWV WHUXJ
ǻ ƻÝğǻrŗ ŗǢ
ȕÝğħ N
Ëŷ®ō
663
ğ NJ
# ! " # #
"
!3$$* +0 '( 8 '( 71138 +0-(. 0$$3 $$3'(0
! q q
2 *'&! " $ &) (# '% ))( +4 '( *3$0'+19( : 0$.( 7$0 '(9( )((45/$$0' 2 '+5 5+,'45+2 96..(0 $..( 23+,48+00$$34 %(-(0' 813'(0 *(/$$-5 (05 6 (3 11- %+,
'(&(/%(3 ,$06$3+ *(4.15(0
%HHUVHZHJ D QDYLJDWLHV\VWHHP NLHV KHLOLJHQEHUJ _ /& &XLMN _ _ *5$7,6 3$5.(5(1
40
ADVERTENTIE
Editie 1 dinsdag 30 december 2014
& ; ;:; :: ; 9 ;
:; :
" *#0 &#/#+ 0, #+ ( - * +%
!,/ ) "#)25# $)##!# -) '"
20'+#00 ,/"+#/
( - * % (% / &+
++# ,=)# /6 0!&#*#/) * ( - * % (% " # / &+
( - * -+%*
'( #&,/#+"# +1,,/ /1' #)#+ %*, % *% - . %--
" *#0 &#/#+ 1&#/*, /,# 1.% .( , *0 - +% ! $$
)'+. 3),#/0601##*
01,$",# #+ 01 1'0!& - -
+ * -& ,(-& - * ( &* . (*
/2'1#+ ,+1",,'#/
#2/,-#0# 4 )'1#'1 01/'( -) +
( 2 +*
+1' '(0"# / &+
'(0 / #/ *#1 ,/01#) &+
3,%#)3,#/ "#)25# +(/ ,%&
' %+
" *#0 &#/#+ 1&#/*,0&'/1 *% ' + . +% ! $$
,-1'0)'* "'##1"/ +
!/'0-6 !/'0-0 $/2'10+ ! ( - % (% ' %+
%% ( % (** ( &* -( +%% * , * +%%* () % ' , &
' .(& - -( '
, ( ' %+
I
7#/, - 01 /'(01 ,$ +,,")#0 (+ +( &%* ( 3 ' %+
3,%#)3,#/ &,2"#/ ' & % - %%* &+
0 +#5 ",2!&#%#) ( - % (% +*
I
3 +'0& ,5' !1',+ ! -( ( ' %+
0 +#5 "#,0-/ 6 ( - % (% +*
3 +'0& 3)# 3#/4'("#/ /
' * .( .% * ( %% *(
% ( ( ' ' * (' % . - %' & + + ( - %' )% % (
<<< 8;
/ &+ / &+ / &+ / &+
- % (
' - * %% ' +(-& - () ()1 - *(& % (' / &+
.( . ( , *0 - % / &+
01,$4'00#/ 01 /1#/0#1 ( &* ' % ) -
+(& 1 * *
(#/0#6 &,#0) #+