Nieuwsblad De Maas Driehoek ed lvc week 06 2015

Page 1

EDITIE BOXMEER | SINT ANTHONIS

Mail tips naar redactie@demaasdriehoek.nl

dinsdag 3 februari 2015 | jaargang 12 | nummer 6

HART ONDER DE RIEM VOOR PERSONEEL FAILLIET DIERENPARK

Aanvullingen, foto’s en/of filmpjes via de QR-code bij de artikelen in deze krant.

‘Kwaliteit voor kwantiteit’ Vrijwilligers bepalen al jarenlang succes van Boksmèr Proalt & Stroalt BOXMEER | De mobieltjes van de organisatie van Boksmèr Proalt & Stroalt staan niet stil…Al sinds september wordt er vergaderd. Eerst om de drie weken, maar nu de jaarlijkse lichtjesoptocht in Boxmeer steeds dichterbij komt, zitten ze wekelijks bij elkaar. “Het is veel werk om zo’n evenement voor zo’n 10.000 bezoekers te organiseren”, vertelt Ellis van der Laan. “Maar als het weer lukt, is dat natuurlijk kicken.” Door Patricia de Ryck Ellis maakt onderdeel uit van de optochtcommissie. Ze weet dan ook te vertellen dat er dit jaar ‘alles bij elkaar over de vijftig deelnemers zijn’. Die zijn - zoals bezoekers van Boksmèr Proalt & Stroalt gewend zijn - weer van hoge kwaliteit. “De technische commissie is al twee zaterdagen wagens aan het keuren. Het moet qua veiligheid natuurlijk allemaal op orde zijn, maar wij kijken ook naar de uitstraling van het geheel. Wij gaan voor kwaliteit in plaats van kwantiteit.” Dit jaar is het reglement aangepast. Het aantal decibellen dat vanaf de wagen mag komen, is wettelijk gelimiteerd. “Voor het publiek is dat natuurlijk ook fijner”, weet Ellis.

Vrijwilligers gezocht De optochtcommissie is een enthousiaste club van tien personen. Maar die groep is natuurlijk te klein om zo’n groot evenement te draaien. “Op de dag zelf zijn honderdvijftig vrijwilligers in touw. Gelukkig zijn oud-commissieleden altijd heel behulpzaam. Toch blijft het altijd pittig om voldoende mensen te vinden. Verkeersregelaars dienen bijvoorbeeld vooraf al een diploma te halen. En als je kijkt naar de kassa’s, dan hebben we daar 44 personen voor nodig. We kunnen ieders hulp nog steeds gebruiken.” Interesse? Stuur een e-mail naar contact@lichtjesoptochtboxmeer.nl. Of kijk voor meer informatie op www.lichtjesoptochtboxmeer.nl of in de speciale carnavalskrant die volgende week verschijnt.

Uniek kijkje achter schermen Om het personeel een hart onder de riem te steken, leidden vrijwilligers van het Zoo Parc in Overloon afgelopen weekend bezoekers gratis rond. Ook de normaal niet toegankelijke voedervertrekken werden aangedaan. De actie was door de vrijwilligers opgezet om bezoekers ervan te overtuigen ‘dat ons mooie dierenpark in Overloon moet openblijven voor het publiek’. >> P.3

Woonwijk op terrein oude Maasziekenhuis BOXMEER | Maashaeghe Properties gaat een nieuwe woonwijk in Boxmeer realiseren op het terrein waar tot een paar maanden geleden het oude Maasziekenhuis stond. Maashaeghe Properties nam onlangs de grond over van Pantein en wil aan de rand van Boxmeer tientallen vrijstaande woningen bouwen.

Ed\\Zced]a

<gVcYd KVc YZg L^_hi KajX]iddgY (.! iZa#/ %)&( " '+'%.( \gVcYd"jYZc#ca

Door onze redactie

Het Kaashuis kaas - noten - wijn JOHAN en EMILIE RAATELAND

KAAS WWW.KAASHUIS.COM ZANDSTRAAT 87 • GENNEP TEL (0485) 51 89 32

3PMMVJLFO ,P[JKOFO 0WFSLBQQJOHFO

In september van het afgelopen jaar werd het oude Maasziekenhuis gesloopt. Het terrein voor de nieuwe woonwijk, dat meerdere hectare groot is, gaat Maashaeghe heten en verwijst naar de Maasheggen die op slechts honderden meters van de wijk liggen.

Bestemmingsplan (SPUFTUSBBU t "& 4BNCFFL 5

www.uyen.nl

Wethouder Erik Ronnes laat weten blij te zijn met de bouwplannen. De gemeenteraad van Boxmeer moet nog wel akkoord geven op wijziging van het bestemmingsplan voor Maashaeghe, maar dit wordt gezien als een formaliteit.


te huur te huur Moderne en comfortabele hoek- of tussenwoning

Grijze balkenbrij Ambachtelijk bereid voor u. 250 gram nu voor maar

â‚Ź 1,69

Ook het adres voor ambachtelijke erwten- en rundsoep.

er

bijzond

U kunt ook terecht bij Chris Cox groente en fruit, hier ligt ook ons kwaliteitsvlees!

Actie

t/m 310 februa

ri

Komkomme

r

per stuk â‚Ź

0,59

Elstar 2 kilo â‚Ź

-

energie zuinig

1,50

Verwarming(+koeling) d.m.v. aardwarmte ĂŠn dak voorzien van zonnepanelen: lage nevenkosten.

Huurprijs ₏ 650 - 700 per maand • Nieuwbouw met energiezuinige techniek • 2 eigen parkeerplaatsen en een berging • Ruime woonkamer met open keuken • Het gehele pand is voorzien van vloerverwarming • 1e verdieping 2 ruime slaapkamers en badkamer • Rustige, landelijke ligging in het kleine, gastvrije dorp Stevensbeek met goede verbindingen naar de A73 Te huur vanaf 1 januari 2015 i.v.m. subsidieregel max. leeftijd huurder 35 jaar

Winkel Maandag t/m donderdag van 8.00 - 18.00 uur Vrijdag van 8.00 - 19.00 uur Zaterdag van 8.00 - 17.00 uur Markten Dinsdag: 08.30 - 13.00 uur in Gennep Vrijdag: 08.30 - 12.30 uur in Nieuw Bergen Zaterdag : 08.30 - 15.30 uur in Gennep

Beugenseweg 61a, Boxmeer, 0485 - 52 30 00 www.coxboxmeer.nl Gemakkelijk bereikbaar gelegen bij de A77, nabij Maasziekenhuis Eerste rotonde vanaf de snelweg in Boxmeer, tegenover de Maasbroeksche Blokken.

HegZZ`adXVi^Zh VaaZZc de V[hegVV` JYZc! KZ\]Za! 7dmbZZg iZa# %-%% ,')()(( jYZc5hX]Z^Y^c\heaVccZg#ca 8j^_` iZa# %+ '+ ++- +++ l^aa^Z#\dYhX]Va`5 hX]Z^Y^c\heaVccZg#ca

Meer informatie? tel. 06 - 10 505 998 e-mail awabongers@msn.com

FYSIOTHERAPIE AAN HUIS FYSIOTHERAPIE AAN HUIS

Ăˆ=Zae! ^` \V hX]Z^YZcÉ WZhX]g^_[i YZ Ă’cVcX^" ZaZ \Zkda\Zc kVc ZZc ZX]i hX]Z^Y^c\# =Zi \ZZ[i j ZZc \dZY ^co^X]i ^c VaaZ oV`Zc Y^Z bdZiZc ldgYZc \ZgZ\ZaY# =Zi WdZ`_Z `jci j `dhiZaddh W^_ dch VVckgV\Zc Zc ldgYi j Y^hXgZZi idZ\ZhijjgY#

Bent U niet in staat om naar de praktijk voor Bent U niette inkomen staat om naar fysiotherapie de praktijk te behandelingen? komen voor Wij komen in behandelingen? het hele Land fysiotherapie van komen Cuijk bij aan huis! Wij in U het hele Land van Cuijk bij U aan huis! Tevens kunnen wij adviseren bij aanpassingen in bij en Tevens kunnenvoor wij vervoer adviseren om het huis envoor kunnen braces aanpassingen vervoer in en aangemeten worden. om het huis en kunnen braces www.aanhuisfysiocuijk.nl aangemeten worden. www.aanhuisfysiocuijk.nl

NIEUW IN WILBERTOORD - PANEELPLUS B.V. Paneelplus levert aan agrariĂŤrs, bouwbedrijven, montagebedrijven en particulieren. Paneelplus is als groothandel gespecialiseerd in o.a.: t 4UBMFO EBL FO XBOECFQMBUJOH (geĂŻsoleerd en ongeĂŻsoleerd) t 4BOEXJDI XBOE FO EBLCFQMBUJOH t %BNXBOE t %BLQBOQMBUFO

t (PMGQMBUFO t ;FUXFSL t #FWFTUJHJOHTNBUFSJBBM t 4DIVJGEFVSFO UPFCFIPSFO

1BOFFM1MVT t 8FUIPVEFS -JOEFSTTUSBBU t (+ 8JMCFSUPPSE 5FM t JOGP!QBOFFMQMVT OM t XXX QBOFFMQMVT OM

! ! ! -,+* !

making

new plans

! )

# # " - ' & " ! # $ & ! " ! ! # ! & ! $ ! # & "$ " ! & -,+* +) ( " ! ! ! * " %

lll#hX]Z^Y^c\heaVccZg#ca

ELKE DAG GROTE GROENTE- EN FRUITMARKT

Maters Boxmeer

6

BIEFSTUK

HAMLAPPEN

kilo â‚Ź 10,99

kilo â‚Ź 4,75

Groente en Fruit

vers van het land

Spruiten

KIPFILET kilo

â‚Ź 4,99

BLINDE VINKEN 10 stuks

â‚Ź 6,25

M. JONKERS t 3JPPM WFSTUPQU V TFSWJDF

kilo

1.00

Streekproducten Groente - Fruit Geldig t/m 7 februari

De Hork 5 Cuijk • 0485 - 313 347

t 7FS OJFVXFO SJPMFSJOHFO

Winkel open: Donderdag Vrijdag

t 57 SJPPMJOTQFDUJF

Maters groente fruit

t #FTUSBUJOHFO

Hoogkoorpassage Boxmeer (0485)520785

8.00 - 16.00 uur 8.00 - 15.00 uur

Voortaan ook tussen de middag geopend!

HAPS 0485-372544

Broccoli kilo

UW GROENTE- EN FRUITSPECIALIST

0.

99

per pak 500 gram

0.99

Grote Spaanse navelsinaasappels lekker zoet 50

Frieslander aardappelen

Conference handperen

Goudrenet, golden delicious, braeburn, milwa, jonagold appels

2 kilo

REPARATIE, GOEDKOPER DAN NIEUW www.jbs-sambeek.nl of bel 0485-573003

Prei

2 kilo

2.

1.99

Zoete maroc clementine mandarijnen 25 stuks

2 kilo

1.59

1.99

Winterpeen

2.99

Elstar 2 kilo

3.00

zak 5 kg 1.75 zzzzzzzzzz / 2 zakken

2 kilo

1.25

volop nieuwe oogst appels en peren uit Zuid-Limburg

http://degroentewinkel.nl - fruitmandenservice


INFORMATIE Kantoor Steenstraat 117, 5831 JD BOXMEER tel. (0485) 38 04 25 fax (0485) 38 09 60 advertenties@demaasdriehoek.nl www.kliknieuws.nl demaasdriehoek DeMaasDriehoek de-winter-media-groep

Overloon is nieuw ‘buurtschap’ rijker

Regiomanager Kees Bentvelsen, t. 06 - 47 49 46 22 Hoofdredacteur Martijn Schwillens, t. 06 - 30 84 58 35 Redactie redactie@demaasdriehoek.nl Henny Lenkens, t. 06 - 13 81 85 26 Jos Gröniger, t. 06 - 48 08 57 38 Mail tips naar: nieuws@kliknieuws.nl Correspondent Annelies Graafsma Fotografie Ingrid Driessen, t. (0485) 53 01 12 Jacques Verschuren, t. (0485) 33 12 10 Voetbal-shoot.nl

Vreugde en verdriet liggen aan d’n Hof in Overloon letterlijk op steenworpafstand van elkaar

Verkoop Arnoud Cremers John Gerrits Brigitte Derks Adviseur Weekbladen Jan van Esch, t. (0413) 33 93 38 / 06 - 83 57 91 81 Manager kliknieuws.nl Leon de Beer, t. 06 - 51 75 62 00 Manager Large Accounts John de Visser, t. 0654956043 Eindverantwoording Roland de Winter en Han Gootzen Krant niet ontvangen? Mail naar bezorgklacht@kliknieuws.nl of bel (0413) 33 93 20 Verspreidingsgebied Gemeenten Boxmeer, Cuijk, Gennep, Grave, Mill en Sint Hubert, Mook en Middelaar, Bergen en Sint Anthonis De Maas Driehoek is een uitgave van:

WEEKENDdiensten ZIEKENHUIS Maasziekenhuis Pantein, Dokter Kopstraat 1, 5835 DV Beugen Tel. 0485-84 50 00

BEZOEKTIJDEN De meeste verpleegafdelingen hebben open bezoektijden tussen 9.00 en 20.00 uur. Dat betekent dat bezoek in principe de hele dag welkom is, maar met niet meer dan twee personen tegelijk op de kamer. Als de situatie van de patient of medepatiënten het niet toelaat om de hele dag bezoek te ontvangen, dan worden er individuele afspraken gemaakt. Overleg met de patiënt of met de contactpersoon voor het bezoek is gewenst.

HUISARTSEN De 60 huisartsen binnen de regio Land van Cuijk en de kop van Limburg organiseren een spoedeisende huisartsenzorg buiten kantoortijden vanuit één locatie. Deze centrale Huisartsenpost is gevestigd in Maasziekenhuis Pantein. Op werkdagen blijft de praktijk van de eigen huisarts van 8.0017.00 uur geopend. Voor spoedeisende hulp buiten kantoortijden belt men: 0900-8880 (€ 0,10 p.m.).

POLITIE tel. 0900 88 44 (als er géén nood is)

ALARMNUMMER 1 - 1 - 2 (alleen in noodgevallen)

LAATSTE NIEUWS

OVERLOON | Het contrast had afgelopen donderdag bijna nergens groter kunnen zijn dan aan d’n Hof in Overloon. Wethouder Erik Ronnes was er te gast om in het bijzijn van tientallen toekomstige bewoners het bouwbord te onthullen van de twinting CPOwoningen die er momenteel worden gebouwd. Letterlijk een paar meter verderop overheerst juist een drukkende stemming na het faillissement van het Zoo Parc, al lijkt een overname van het dierenpark in de maak.

iedereen straks heeft: ‘Hier voelen wij ons happy’. Ik wens iedereen veel woonplezier toe.”

wordt tevens gewerkt aan een planB, want de locatie is erg in trek en er is nog grond, maar die moet dan wel beschikbaar worden gemaakt.”

Animo Door Martijn Schwillens Naar verwachting worden de woningen aan d’n Hof in de loop van november opgeleverd. “We zijn erg trots dat de CPO uiteindelijk toch van de grond is gekomen”, jubelt Ronnes (CDA). “Projecten als deze hebben er voor een belangrijke mate aan bijgedragen dat CPO een begrip is geworden in de gemeente Boxmeer. Ik ben blij dat Overloon mee is kunnen gaan in deze positieve trend. Het is prachtig om te zien hoe mensen, zoals hier aan d’n Hof, zo’n bouwproject gezamenlijk wordt opgepakt. Toekomstige bewoners werken met z’n allen aan hun toekomstige woonomgeving. Op die manier ontstaat als het ware een nieuwe buurtschap in de mooiste, euh, één van de mooiste kernen van onze gemeente, een plek waar

Behalve vreugde is er bij de toekomstige bewoners van d’n Hof ook een gevoel van opluchting. “De belangstelling om zelf te bouwen in Overloon was er altijd al, maar toen we in 2011 onze plannen kenbaar maakten, was er geen grond beschikbaar. Die kwam er later gelukkig wel, toen de gemeente Boxmeer een stuk grond van het Zoo Parc kocht”, blikt CPO-voorzitter Barry van Opbergen kort terug. Hij onderschrijft de woorden van Ronnes. “Er is eigenlijk al een buurtschap ontstaan. De saamhorigheid is groot. De huizen moeten nog gebouwd worden, maar hebben we al twee buurtfeestjes gehad”, lacht hij. “Nog steeds krijgen we elke week een mail met daarin de vraag of er nog bouwplekken beschikbaar zijn. Vooralsnog niet, maar de aanvragen worden wel geïnventariseerd en er

Dichterbij ontslaat 130 medewerkers GENNEP | De raad van bestuur van zorginstelling Dichterbij heeft afgelopen week een start gemaakt met de ontslagreeks die in september 2013 is aangekondigd. In de centrale en decentrale overhead is aan 130 mensen ontslag aangezegd. Dichterbij is daarbij de vakbonden gepasseerd en heeft de ontslagaanzeggingen met instemming van de ondernemingsraad gedaan. Het personeel werd vrijdag op de hoogte gesteld van het ontslag. Voor hen geldt een sociaal plan waarin werk-naar-werk-

Zoo Parc Terwijl Van Opbergen nog eens omhoog kijkt naar het zojuist gepresenteerde bouwbord (zie Kliknieuws voor een video van de presentatie), loopt een gezin vanuit het Zoo Parc naar één van slechts drie auto’s die voor het dierenpark zijn geparkeerd. Het is een gure winterdag en dus geen weer voor een ‘dagje uit’. “Ik hoop dat het Zoo Parc snel wordt overgenomen”, zegt Van Opbergen. “Het is toch mooi om buurman te zijn van een dierentuin.” De kans dat de twintig stellen (‘Niet alleen jongeren hoor’) in november 2015 de buren zijn van onder andere cheetahs, dwergnijlpaarden en kroeskoppelikanen is overigens groot. De curator schermt met meerdere geïnteresseerde partijen die zich hebben gemeld om alle

Landelijke aandacht ‘Stopmestfabriek’ LANDHORST | Afgelopen week is de actiegroep Stopmestfabriek volop in de media geweest; Zowel Omroep Brabant als Hart van Nederland heeft een item gewijd aan de mogelijke komst van ‘s werelds grootste mestfabriek in Landhorst. Ook Radio 1 vond het de moeite

begeleiding en financiële ontslagvergoedingen geregeld zijn. De ontslaggolf bij Dichterbij is het gevolg van de reorganisatie die deel uitmaakt van de nieuwe strategische koers die in 2013 werd uitgezet.

dierentuinen van Zodiac Zoos (eigenaar Zoo Parc, red.) over te nemen. Tot het zover is, wordt het personeel - dat vorige maand geen salaris heeft ontvangen - betaald door het UWV. Het faillissement van het Zoo Parc heeft geen (financiële) gevolgen voor de gemeente Boxmeer. Wel dient het Zoo Parc nog een paar verplichtingen na te komen om woningbouw aan d’n Hof mogelijk te maken. “Het betreft het vrijmaken van dierenverblijven van een gedeelte waarop woningbouw tweede fase is voorzien, alsmede overname van nieuwe openbare ruimte. Deze zaken zijn bij de curator ingebracht”, aldus het college van B en W in een korte reactie op het nieuws van het faillissement. “Hopelijk wordt het Zoo Parc snel overgenomen en kunnen ook de oude uitbreidingsplannen alsnog worden uitgevoerd. Overigens verwacht ik dat een overname snel rondkomt”, benadrukt Erik Ronnes.

waard om uitgebreid stil te staan bij de mestproblematiek in Brabant. Meer informatie en een online petitie is te vinden op de vernieuwde website www.www.stopmestfabriek. nl. Volgens de actiegroep hebben intussen ruim 750 mensen de petitie ondertekend. De petitie wordt op 6 maart aangeboden.

ELKE ZONDAG

UDEN www.vandonzel.nl

OPEN dinsdag 3 februari 2015 |

3


making new plans

% $# "" !" ""

! !! !


www.kliniekvanderveen.nl

Bedankt! Excellente School Merletcollege Mill bedankt ouders, leerlingen, leerkrachten van de basisscholen, aanbieders van stageplaatsen en haar overige relaties voor het vertrouwen dat u ons al vele jaren hebt gegeven en ook uw bijdrage aan het verwerven van het eervolle predicaat excellente school. Voor de derde maal in successie!

Pijn in rug, Uitstralings pijn in benen en billen Moeilijk kunnen bewegen Slecht slapen Niet kunnen doen wat je wil Kriebelig

Informatieavond

RUGPIJN

Nieuwe schooljaar Aanmeldingen Merletcollege: 18 maart 2015 van 15.00 - 17.00 uur en van 19.00 - 21.00 uur Kijk voor meer informatie en de open avonden op onze website: www.merletcollege.nl

Maandag 26 januari 2015 van 19.00 tot 21.00 uur Aan alle bezoekers wordt een gratis check-up aangeboden Multidisciplinair gezondheidscentrum voor chiropractie, fysiotherapie, NEO-coaching.

Middelweg 10b - 6584 AH Molenhoek - Tel. 024 - 358 59 05

By Dorien

w w w. m e r l e t c o l l e g e . n l

Cuijk (mavo, havo, vwo) Grotestraat 144 5431 DM Cuijk Cuijk (vmbo basis en kader) Robijnlaan 77 5431 ZN Cuijk Grave (vmbo, mavo, havo, vwo) Stoofweg 4, 5361 HZ Grave Mill (vmbo, mavo, havo) Langenboomseweg 3, 5451 JH Mill Het telefoonnummer van het Merletcollege is: 0485-336 336

Omdat uw huid de beste combinatie verdient

U wilt toch ook het beste voor uw huid?

De ge ecombiine eerrde inz zet van ap ppara ppa atu uur

Dorien.nl biedt u oneindig

werktt pe erffec ct bijj:

veel mogelijkheden op

s Huidveroudering en -verslapping

beautygebied. Door onze

s Pigmentatie, gesprongen gezichtshuid

behandelapparatuur te

s (Over)beharing e.a. cosmetische problemen

combineren, bereiken wij in

s Onderhuidse vetophopingen en cellulitis

kortere tijd een beter resultaat. Ons oneindige

Afsspra aak mak ken n?

aanbod heeft zo direct

Neem contact op via (0487) 51 75 34, mail

voordelen voor uw huid.

naar info@dorien.nl of kijk voor meer informatie op www.dorien.nl

Centraal in Midden-Nederland

Brouwersstraat 14 Druten | info@dorien.nl | www.dorien.nl


Familieberichten Zonder zon geen licht, zonder licht geen leven.

Wij hebben, toch nog onverwacht, afscheid moeten nemen van onze vader, opa en overgrootvader. Heel veel fijne jaren hebben wij met hem door mogen brengen.

Echtscheiding? Arbeidsconflict?

Gerrit Lenkens

Burenruzie?

Kom op maandagavond naar het gratis spreekuur van GH Advocaten Bel voor een afspraak: 0485 56 16 46

echtgenoot van

Anna Maria Willems † * Oploo, 26 juni 1920

Nijmegen:

Gennep:

† Sint Anthonis, 25 januari 2015

Ricky en Hans Joost en Maud, Fabian, Yuna Rob en Jessie, Yara Marijn en Aimée Sjaak en Jolanda†, Liselotte Meis Resy Guusje Koen

“Op ’t Hoogveld”, Sint Anthonis

De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden op vrijdag 30 januari op het R.K. kerkhof te Oploo.

Zoveel bloemen, zoveel kaarten, zoveel lieve woorden, zoveel belanstelling en zoveel troost

Hartelijk dank voor uw medeleven tijdens zijn ziekte en na het overlijden van mijn lieve man

Henk Ploegmakers Het was hartverwarmend om te weten dat Henk voor velen een bijzonder persoon was. Maria Ploegmakers-Grutters Familie Ploegmakers Familie Grutters

Oeffelt, 30 januari 2015

GH Advocaten Boxmeer Spoorstraat 6 GH Advocaten Gennep Spoorstraat 122 GH Advocaten Groesbeek Mooksebaan 10

| dinsdag 3 februari 2015 | De Maas Driehoek

www.ghadvocaten.nl Advocaten zonder drempel

Diamanten paar Jan en Lies heeft geen geheim MILSBEEK | “Je moet elkaar nemen zoals je bent, en geen geheimen voor de ander hebben”, dat is volgens Lies Janssen-Willems (80) de sleutel voor het diamanten huwelijk dat zij vorige week met haar echtgenoot Jan (82) gevierd heeft. Door Jos Gröniger Op woensdag 28 januari was het paar aan de Wethouder Theunissenhof in Milsbeek op de kop af 60 jaar voor de wet getrouwd. Burgemeester Peter de Koning en zijn echtgenote Edith vereerden Jan en Lies Janssen met een bezoek. Het diamanten echtpaar gaf elkaar op 28 januari 1955 het jawoord op het stadhuis in Nijmegen. Een dag later werd er voor de kerk getrouwd in Malden. Dat was ook de plaats waar Jan en Lies in 1953 kennismaakten. Vanuit Hatert kwam Jan met een vriend naar een voetbaltoernooi kijken. Langs de lijn viel het oog op Lies. “Het was liefde op het eerste gezicht”, zegt ze.

Twee jaar later trouwden de tortelduifjes. Ze gingen wonen in Hatert waar beide zonen Gerard (58) en Mathieu (53) geboren werden. Lies en Jan, die zijn beroep als bouwvakker verruilde voor dat van onderhoudsmonteur bij busmaatschappij Zuidooster, trokken met carnaval regelmatig naar Milsbeek. “En dat beviel ons. Toen er in 1967 een woning vrijkwam op de Heiveld in Milsbeek zijn we daar gaan wonen”, zegt Jan. Twintig jaar later

verhuisden de goed ingeburgerde Janssens om gezondheidsredenen (Jan) naar de woning aan de Wethouder Theunissenhof in het dorp. Ook hier bevalt het hen prima. “Het is hier geweldig. Milsbeek is een mooi dorp en de inwoners zijn erg betrokken met elkaar”, zeggen Jan en Lies. Uitgekeken op het dorp en op elkaar zijn ze nog lang niet. “Nee, hoor”, zegt Lies, we plakken er nog zeker tien jaar aan vast.”

Gemeentelijke Vrijwilligerspenning voor Heleen Bakker LINDEN | Heleen Bakker (61) is afgelopen donderdag onderscheiden met de Vrijwilligerspenning van de gemeente Cuijk. De onderscheiding werd uitgereikt door wethouder Rob Poel tijdens de jaarvergadering van de Vrouwenvereniging Linden in gemeenschapsaccommodatie De Burcht.

6

Bel voor een afspraak: 0485 - 56 16 46 Kijk voor meer informatie op onze website:

Mevrouw Bakker is al sinds 1991 lid van de Vrouwenvereniging Linden (V.V.L.). In 1999 werd zij voorzitter van deze vereniging. Na ruim 16 jaar neemt ze afscheid van deze bestuursfunctie, maar blijft ze nog als lid actief. Bij de oprichting van de Stichting Vierdaagse Comité Linden in 2000 werd me-

vrouw Bakker bestuurslid. Tijdens dit evenement verrichtte ze diverse hand- en spandiensten in de Burcht. Eveneens heeft zij in 2000 een belangrijk aandeel geleverd in organisatie van de manifestatie, LindArt 2000 in Linden. Tot op heden heeft zij zitting in de Stichting Kunst en Cultuur Linden.

MAATSCHAPPIJ


Open dag Groene Zorg Gennep trekt veel belangstellenden ‘Complementaire zorg en een holistische visie zijn wat een heleboel mensen tegenwoordig aanspreken’

Aankoopwaarde occasion 3 jaar lang gegarandeerd De huidige autoverzekeringen worden steeds aantrekkelijker: Gunstige voorwaarden en een scherpe premie. De nieuw- en aankoopwaarde regeling heeft een geldigheidsduur tot 3 jaar. Wij krijgen steeds meer vragen over een aankoopwaarde regeling. Wij kunnen zo’n regeling aanbieden. De regeling is bedoeld voor occasions en voor nieuwe auto’s die in het buitenland gekocht zijn. Hiermee heeft u vooraf zekerheid over het bedrag dat wordt uitgekeerd bij een total loss of diefstal schade.

GENNEP | De open dag van de Groene Zorg aan de Picardie 22-24 in Gennep werd afgelopen zaterdag uitstekend bezocht. Door onze redactie In het voormalige Groene Kruisgebouw was het een drukte van belang. “Het was een stralende zonnige dag met veel enthousiaste mensen die een kijkje kwamen nemen De weergoden waren ons gelukkig goed gezind�, zegt Wanda Daman, die samen met collega therapeuten behandelswijzen aanbiedt bij diverse lichamelijke klachten. Zij vervolgt: “Complementaire zorg en een holistische visie is wat een heleboel mensen tegenwoordig aanspreekt en waar mensen ook naar op zoek zijn bij chronische klachten. Maar ook bij bijwerkingen van bijvoorbeeld medicijnen.� Ook voor acute klach-

COLUMN

ten en klachten van het bewegingsapparaat zijn mensen ophet juiste adres bij de Groene Zorg. Wanda Daman is erg tevreden over de wijze waarop het team van groene Zorg de belangstellenden op de open dag tekst en uitleg heeft kunnen geven. “Wij hebben veel kunnen vertellen over de zelfgenezende kracht van het lichaam. Ieder van ons heeft dat op haar eigen vakgebied weten te doen. Loes Liebrand is onze natuurgeneeskundige en ergotherapeut, zij is te bereiken op nummer 06-43622439. Dinie Hijmans die onder andere Yoga en Reiki verzorgt kan voor behandelingen en

lessen gebeld worden op nummer 06-57331716. Marleen Jason is de homeopatisch arts die te bereiken is op 06-10789508�, vertelt sporten ontspanningsmasseur Wanda Daman (telefoon 06-42545715). Voor mensen die de open dag gemist hebben, heeft Wanda Daman een goede tip. “Zij kunnen natuurlijk altijd nog contact met ons opnemen. Wij staan hen graag te woord.� Groene Zorg is gevestigd aan de Picardie 22-24 in Gennep. Voor meer informatie kijk op de Facebook-pagina. Bellen met een van de therapeuten kan natuurlijk ook.

Nieuwwaarde regeling is van toepassing op de volgende auto’s. Men kan kiezen voor 1,2 of 3 jaar nieuwwaarde regeling. Het geld voor nieuwe auto’s gekocht in Nederland en voor de 1e eigenaar. De maximale cataloguswaarde incl. BTW ₏ 80.000,- Vergoeding is op basis van nieuwwaarde. Aankoopwaarde regeling geld voor 3 jaar na aankoop van de auto. Het geld voor occasions en voor nieuwe auto’s gekocht buiten Nederland. De maxima-

le cataloguswaarde incl. BTW â‚Ź 80.000,-. Vergoeding is aankoopwaarde (mits aantoonbaar) en maximaal de ANWB/Bovag koerslijst + 20% Kort samengevat zijn er nog al wat zaken waar u over na moet denken voor het afsluiten van een autoverzekering. Laat u adviseren door Van de Ven Financieel Advies welke autoverzekering het beste bij u past! Harm van de Ven Van de Ven financieel Advies Spoorstraat 98a 6591 GV Gennep T. (0485) 51 13 75 www.zekervandeven.nl

mavo havo atheneum gymnasium

Boxmeer di. 10 februari 17.30 - 21.00 uur

www.elzendaalcollege.nl ZAKELIJK

basisberoeps kaderberoeps mavo onderbouw havo/vwo

do. 5 februari 17.30 - 21.00 uur Gennep

De Maas Driehoek

7


,VOTU LBEPXJOLFMUKF "OOFNJF OPHEFFINGSUITVERKOOP

30% TOT 75% KORTING Meubels

Keukens

Bij John van Gerwen in de showroom vindt u verschillende stijlen meubels. Deze kunnen op maat en naar uw wens en kleur worden gemaakt.

Met ruim 25 jaar aan ervaring worden keukens geheel naar uw wens in eigen werkplaats vervaardigd. Openingstijden: maandag t/m donderdag van 9.30 - 18.00 uur vrijdag van 9.30 - 21.00 uur zaterdag van 9.30 - 17.00 uur Op afspraak ook 's avonds

Volkelseweg 38, 5427 RB Boekel - tel. 0492 - 322345 - fax 0492-322467 www.johnvangerwen.nl - info@johnvangerwen.nl

BRVBSFMMFO t LMPLLFO t SFQSP|T t LBBSTFO t SFLKFT t LBTUFO t DBEFBV BSUJLFMFO #VSH 7FSLVJKMTUSBBU &, #PYNFFS 5 Maandag en dinsdag gesloten woensdag en donderdag 11.00 - 18.00 vrijdag 11.00 - 20.00 zaterdag 11.00 -17.00

(SBBH XJM JL BMMF LMBOUFO CFEBOLFO WPPS IFU JO NJK HFTUFMEF WFSUSPVXFO $BEFBVCPOOFO LVOOFO OPH JOHFMFWFSE XPSEFO UPU GFCSVBSJ

• • • •

Gratis Gratis Gratis Gratis

advies aan huis inmeten maken hangen

ko

voor elk wat wils ils

rti AA ng N op en BIED sto tot IN ffe we G: n! l 5 0%

GORDIJNEN GORDIJ ORDIJNEN

Briels Wonen en Lindenlaan 15, 5854 AM Nieuw-Bergen tel. 0485-341320

Provinciale mededeling Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg 1. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Voor: hetwijzigen, uitbreiden en exploiteren van een rundveehouderij Locatie: V.O.F. Relou, Hoekstraat 10, 5447 PA Rijkevoort Datum besluit: 29 januari 2015 Zaaknummer: 2014-0822 2. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Voor: het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een melkrundveehouderij /RFDWLH 0RRUHQ¡V )DUP 92) 2HIIHOWVHZHJ D 3- +DSV Datum besluit: 29 januari 2015 Zaaknummer: 2012-0428 Inzage 'H EHVOXLWHQ HQ GH ELMEHKRUHQGH VWXNNHQ OLJJHQ WHU LQ]DJH YDQ IHEUXDUL W P PDDUW LQ KHW *RXYHUQHPHQW /LPEXUJODDQ 0DDVWULFKW QD WHOHIRQLVFKH DIVSUDDN - in het gemeentehuis van voor 1 Boxmeer en 2 Cuijk, op de gebruikelijke plaats en tijden. Vergunningsbesluiten worden gedurende de inzagetermijn ook gepubliceerd op ZZZ OLPEXUJ QO vergunningen. Rechtsbescherming ,HGHUHHQ NDQ RYHU GH RQWZHUSEHVOXLWHQ YDQ IHEUXDUL W P PDDUW VFKULIWHOLMN RI PRQGHOLQJ ]LHQVZLM]HQ QDDU YRUHQ EUHQJHQ 6FKULIWHOLMNH ]LHQVZLM]HQ GLHQW X WH VWXUHQ QDDU *HGHSXWHHUGH 6WDWHQ YDQ /LPEXUJ 3RVWEXV 0$ 0DDVWULFKW RQGHU YHUPHOGLQJ YDQ het zaaknummer. Als u een mondelinge zienswijze naar voren wilt brengen, verzoeken wij u YRRU PDDUW FRQWDFW RS WH QHPHQ PHW WHO Informatie 9HUJXQQLQJHQ WHO VRG/2015/6

Gedrurende het gehele jaar stellen wij iedere maand een nieuw menu samen aangepast aan het seizoen. Wij serveren dit viergangenmenu voor een bedrag van â‚Ź 40,- p.p. dit is dan inclusief een glas prosecco en een bijpassend glas witte en rode wijn. Het menu voor de maand februari is:

Carpaccio van runderďŹ let met balsamicodressing en Parmezaanse kaas ~ Lichtgebonden zuurkoolsoep met chorizo ~ KalfsďŹ let met shiitake paddenstoelen en kruidenroom ~ ren? IJs “GlĂźhweinâ€? met gekarameliseerde peertjes ch dine Romantis ldig op uari ook ge1 br fe 4 zaterdag sdag. Valentijn


Open Huis en opening vestiging ROC in Cuijk CUIJK | Tijdens het jaarlijkse Open Huis dat ROC de Leijgraaf op zondag 8 februari houdt, zet deze onderwijsinstelling op liefst zeven locaties de deuren van 11.00 tot 16.00 uur wijd open voor toekomstige leerlingen, hun ouders, en andere belangstellenden. Bovendien vindt in Cuijk op deze dag om 10.30 uur de officiĂŤle opening plaats van de nieuwe locatie aan de Jan van Cuijkstraat 52. Het Open Huis is een uitgelezen gelegenheid om te ontdekken hoe het er op De Leijgraaf aan toe gaat. Iedereen kan op deze dag op zijn gemak bekijken en een keuze maken uit het uitgebreide programma. Op openhuis.leijgraaf.nl is het complete programma te bekijken. Bezoekers kunnen vrij rondlopen om zich te laten informeren over de opleidingen. Bovendien verzorgt elke afdeling ‘Meedraailessen’ waarbij kandidaat-leerlingen zelf kunnen ervaren hoe een les eruitziet. In het StudiekeuzecafĂŠ kunnen bezoekers terecht met vragen die niet ĂŠĂŠn specifieke opleiding aangaan, bijvoorbeeld over dyslexie of studiebegeleiding.

Persoonlijk Op de locaties Euterpelaan in Oss en de Muntelaar in Veghel zijn de Open Huis-sessies ‘Kiezen doe je zo!’, over het kiezen van een vervolgopleiding. Op het Uitdagend Onderwijsplein presenteert ROC de Leijgraaf naast speciale projecten zoals LAB4 en het mentorprogramma Leijgraaf Lift ook zoge-

“Op het voormalige Kepser-terrein is een aantal nieuwe woningen gerealiseerd, maar er ligt ook nog

noemde humanoids; robots met de lichaamsstructuur van een mens. Belangrijk tijdens het Open Huis zijn de persoonlijke ontmoetingen. Op de eerste plaats tussen leerlingen en docenten, maar ook het College van Bestuur en de afdelingsdirecteuren staan klaar voor een praatje. Zij gaan op 8 februari namelijk aan de slag als barista en schenken de koffie in.

Opening in Cuijk Aan de Jan van Cuijkstraat 52 in

steeds een aantal kavels leeg. Onze fractie vraagt zich af of daar andere mogelijkheden liggen om de verkoopbaarheid te verbeteren�, aldus fractievoorzitter Joost Hendriks. “Ziet het college, samen met de ontwikkelaar, mogelijkheden in het aanpassen van ‘plan Kepser’ om door herverkaveling starters te interesseren?� Hendriks verwijst in vragen aan het Cuijkse college naar de mogelijkheid voor zelfbeheer door huurders.

Cuijk verrees vorig jaar een hele nieuwe leslocatie voor de opleidingen Horeca & Toerisme, ICT en Elektrotechniek/Installatietechniek. Dit stijlvolle gebouw is al in gebruik maar op zondag 8 februari is de officiĂŤle opening. Peer van Summeren, voorzitter van het College van Bestuur, spreekt om 10.30 uur een welkomstwoord waarna wethouder Gerard Stoffels van de gemeente Cuijk in zijn toespraak ingaat op het belang van de nieuwbouw voor de regio Land van

COSMETISCH CENTRUM UDEN Violierstraat 21 5402 LA Uden www.arcus-uden.nl

M.H. van der Wegen-Keijser, Dermatoloog

LAND VAN CUIJK/GENNEP | In de maand december hebben leden van de Lionsclub Land van Cuijk en Overmaze in samenwerking met lokale ondernemers ruim 1,1 miljoen DE-koffiepunten ingezameld, goed voor 2.392 pakken koffie die zullen worden gedoneerd aan de Voedselbank Land van Cuijk (Boxmeer, Cuijk, Grave, Mill en St. Anthonis) en de Voedselbank Noord-Limburg (Mook, Gennep en Bergen).

Cuijk. Leerlingen van de opleidingen in Cuijk verzorgen aansluitend een optreden waarna om 11.00 uur de officiĂŤle openingshandeling is. Vervolgens kan iedereen bij de start van het Open Huis de moderne inspirerende leeromgeving bekijken.

alleen hebben kunnen realiseren dankzij de medewerking de mensen in de regio. We gaan binnenkort de actie evalueren en kijken of we die volgend jaar weer kunnen herhalen.�

Landelijke actie In heel Nederland zijn door Lionsclubs in totaal 60 miljoen punten opgehaald, goed voor 120.000 pakken koffie. Iedere club zamelde punten in voor de voedselbank in de eigen regio. “Je hoopt natuurlijk dat dit soort acties in de toekomst niet meer nodig zijn, omdat dan ook het werk van de voedselbanken niet meer nodig zou zijn. Toch kent elke gemeenschap een bepaalde mate van armoede; gewoon omdat iemand in een ongewenste situatie is terecht gekomen�, aldus Jaap Sala van de Voedselbank Nederland.

Geslaagd. Hans Hutten uit Boxmeer en Fred van der Valk uit Cuijk presenteren de landelijke opbrengst van de zeer geslaagde DE-koffiepuntenactie voor de Voedselbanken in Nederland.

- Betaalbaar (evt. in termijnen) - Screening - betrouwbare partner - Dames vanaf 37 jr. - Persoonlijk - betrouwbaar Single, maar liever samen... - Groot bestand - landelijk netwerk - Vrijblijvend kenninsmakingsgesprek Veel singles gingen u voor en zijn bij ons - Geen anonieme dates via internet, succesvol geslaagd. Neem nu de stap. maar eerlijke persoonlijke Stop met zoeken en laat ons uw partner vinden! beschrijving

40

Afspraken telefonisch (0413) 24 66 29

ZAKELIJK

De afgelopen weken is er druk geteld. “Dat tellen is een monnikenwerk, maar het heeft ook iets ouderwets huiselijks en gezelligs; het verbroedert�, zegt kartrekker Hans Hutten van Lionsclub Land van Cuijk en Overmaze. �We zijn natuurlijk ook dit jaar weer erg blij met de opbrengst, die we

Plus Relatie.nl

COSMETISCH CENTRUM BOXMEER Burg. Verkuijlstr. 43 5831 EH Boxmeer www.arcus-boxmeer.nl

Aanwinst. De leslokalen van de afdeling Hereca & Toerisme van de nieuwe ROC locatie in Cuijk, de school die zondag officieel wordt geopend zijn al volop in gebruik. (foto: Jacques Verschuren)

“Blij en trotsâ€?, dat is wethouder Jos van den Boogaart (AB’90), die veel enthousiasme bespeurt bij de starters “om een club bij elkaar te brengenâ€?. Hij voegt er aan toe dat de jongeren op alle medewerking van de gemeente kunnen rekenen bij dit voor Mill en Sint Hubert eerste CPOinitiatief. Van den Boogaart omschrijft Bosrand III, dat gelegen is ten zuidoosten van de kern Langenboom en nabij Basisschool ’t Stekske, een ‘flexibel bouwplan’. Het gebied biedt ruimte voor maximaal 20 woningen en is ingericht met bouwstroken, die volgens de wethouder alleen ruimte bieden aan vrijstaande woningen of twee-onder-ĂŠĂŠn-kappers. Door een vereniging van eigenaren op te richten kunnen de CPO-bouwers als ĂŠĂŠn ontwikkelaar en opdrachtgever optreden en begeleiders in de arm nemen. De Langenboomse initiatiefgroep zet in op een CPO voor 10 woningen, om zo het schaalvoordeel uit te kunnen buiten. Wethouder Van den Boogaart wijst er op dat de jongeren in Langenboom wel moeten ‘doorpakken’, omdat de subsidie die CPO-bouwers van de provincie Noord-Brabant kunnen krijgen (4000 euro per bouwer), op 1 juli van dit jaar afloopt. Doel van de regeling is het stimuleren van de bouw van goedkope koopwoningen om met name starters meer mogelijkheden op de woningmarkt te bieden.

2.392 pakken koffie gedoneerd

Door onze redactie

s //+ 6//2 -!..%. s ,ASERBEHANDELING VAN OVER BEHARING - couperose KLEINE VAATJES OP DE BENEN PIGMENTVLEKKEN - tatoeages s #HEMISCHE PEELING s $IV SOORTEN RIMPELBEHANDELING s /OGLIDCORRECTIES s $IV SOORTEN "OTOXBEHANDELINGEN s &ACELIFT ZONDER OPERATIE

LANGENBOOM | Vorige maand hebben zich bij de gemeente Mill en Sint Hubert vier jongeren uit Langenboom gemeld die het plan hebben opgevat om binnen het woningbouwgebied Bosrand Fase III tien woningen in Collectief Particulier Opdrachtgeverschap (CPO) te ontwikkelen. Door Henny Lenkens

CDA: starters op Kepserterrein SINT AGATHA | CDA Cuijk wil starters op de woningmarkt interesseren om te gaan wonen in Sint Agatha. Daarvoor zou de gemeente Cuijk mee moeten werken aan herverkaveling van bouwgrond op het voormalige Kepser-terrein. Ook zou hier ruimte moeten zijn voor huurders.

Plannen voor CPO in Langenboom

Oproep aan alle singles van 40 jaar en ouder!

“De kracht van 40Plus relatie is de persoonlijke, betrouwbare en veilige zoektocht naar een ďŹ jne relatieâ€?

Wij hebben het

Jan van Hemmen 0485-215977

De Maas Driehoek

9


Groot assortiment met diverse merken: Gardena | Philips | Besselink Light | Alecto | Allibert | Plieger | Curver | Sencys | Etna | Massive

Complete woonkamer progamma’s in Antiek wit, rustiek eiken enz. Eetkamerstoelen, banken, fauteuils, tafels en kasten enz.

NU

NU

60%

60%

KORTING

KORTING

OP DE NORMALE WINKELPRIJZEN

OP DE NORMALE WINKELPRIJZEN

Van bekend Branbants merk

VERKOOP START WOENSDAG Pedaalemmer, servies, 4 FEBRUARI kurkentrekkers, messen enz.

Vazen, bloempotten, rieten manden, kaarsen, kleine woonaccessoires enz.

NU

60%

NU

70%

KORTING

KORTING

OP DE NORMALE WINKELPRIJZEN

OP DE NORMALE WINKELPRIJZEN

WWW.TIMCOVOORDEELMARKT.NL Aalst, Burg. Mollaan

! "

Druk- en zetfouten voorbehouden.


Metameer twee keer ‘Excellent’ Metameer ontvangt voor zowel locatie in Boxmeer als in Stevensbeek predicaat ‘Excellente School’ BOXMEER | Staatssecretaris van Onderwijs, Sander Dekker, heeft vorige week bekendgemaakt dat Metameer het predicaat ‘Excellente School’ ontvangt. De uitreiking vond plaats in de Koninklijke Schouwburg in Den Haag, in aanwezigheid van minister-president Mark Rutte. Metameer is hiermee één van de 106 scholen in Nederland die deze erkenning van het ministerie van Onderwijs ontvangt. Onderwijs op Metameer staat voor kwaliteit, aandacht en innovatie. Deze erkenning bekrachtigt de energie die medewerkers én leerlingen de afgelopen jaren in het onderwijs van Metameer hebben gestoken. Tijdens de visitatie van de jury in oktober 2014 zei een ondervraagde leerling dat je op Metameer zelfvertrouwen krijgt. Een mooier compliment kan een school zich niet wensen. Ook met ouders, docenten en schoolleiding werd gesproken door de jury. Metameer ontvangt het predicaat maar liefst twee keer.

Metameer in Stevensbeek ontvangt het predicaat voor de vmbo-basisberoepsgerichte leerweg. Locatie jenaplan Boxmeer voor de gehele vmbo-afdeling: theoretisch-gemengde leerweg, kaderberoepsgerichte leerweg en basisberoepsgerichte leerweg. Uniek, want slechts vier scholen in Nederland kunnen dit zeggen.

Spanning Eén voor één werden de namen van de scholen bekendgemaakt tijdens de uitreiking. De trappen af... Berita Cornelissen voor de sector jena-

plan en Joep Gilissen voor de sector vmbo om de roos van Sander Dekker in ontvangst te nemen op het podium. “Alsof we de Oscars gewonnen hadden,” zegt Gilissen, “het was een gevoel van euforie en trots!”

Erkenning De opleidingen van Metameer zijn door de inspectie van onderwijs aangedragen om deel te nemen. Metameer moest goede resultaten behalen. Ook is gekeken onder welke omstandigheden de school de resultaten behaalt en de wijze waarop zij zich onderscheidt. Maar Metameer

vindt dat excellent meer is dan alleen maar goede examen- en schoolresultaten. Directeur-bestuurder Harrie Koolen: “We willen laten zien dat bij het predicaat excellent alles ertoe doet. Het belang en de vorming van het kind, het gehele curriculum en de prettige, veilige schoolomgeving. De school die we zeggen te zijn, wordt herkend door leerlingen, medewerkers en nu ook door de jury van Excellente Scholen. Daar ben ik erg blij mee en ben trots op alle leerlingen en medewerkers.”

ZLTO-avond Actie ROOD Boxmeer tegen over Topaze huurbeleid Mooiland WANROIJ | De ZLTO afdelingen Boxmeer, Cuijk, Sint Anthonis en Mill - Grave organiseren op 24 februari in Wanroij een gezamenlijke ledenavond in samenwerking met Topaze. Sinds 2003 biedt Topaze hulp aan jongeren en ouders die problemen ondervinden tijdens de opvoeding. Denk hierbij aan opvang, ervarend leren en samen problemen oplossen. Uit onderzoek van Wageningen UR, Praktikon, Bijzonder Jeugdwerk Brabant, Juzt en Topaze blijkt dat na het boerderijtraject het probleemgedrag sterk is afgenomen. Ook de ouders geven aan dat hun kind minder vermijdingsgedrag heeft en het geloof in zelfwaardering zijn verbeterd. Een interessante avond voor leden die iets voor een ander willen betekenen en wat aanvullende inkomsten voor het agrarisch bedrijf oplevert. De ZLTO-avond over Topaze vindt op dinsdag 24 februari plaats in ’t Wapen van Wanroij, Kwikstraat 6 in Wanroij. De aanvang is 20.00 uur en de avond duurt tot circa 22.30 uur.

NIEUWS

BOXMEER | In de gemeente Boxmeer is nog steeds een grote vraag naar betaalbare huurwoningen. Terwijl het aantal betaalbare huurwoningen juist steeds meer afneemt. “Wij zien regelmatig dit soort huurwoningen te koop staan. Een kwalijke en onbestaanbare gang van zaken bij wooncorporatie Mooiland”, zo meent ROOD Boxmeer. Volgens Tom Lensen, SP-raadslid

en contactpersoon van ROOD Boxmeer, doet Mooiland veel te weinig om het aantal sociale huurwoningen weer op peil te brengen. “De wachttijd voor een betaalbare huurwoning is al heel lang enkele jaren. In korte tijd hebben de SPjongeren van ROOD al achttien sociale huurwoningen geteld die nu te koop staan. Mooiland is blijkbaar bezig om het woningbestand in deze regio in te krimpen. De vraag is waarom ze dat doen? Want

hierdoor krimpt de sociale huursector snel in Boxmeer. Daar zijn jongere inwoners niet bij gebaat.”

‘Gegoochel’ Volgens ROOD was het percentage voorheen altijd 60% huur en 40% koop in de gemeente Boxmeer. Maar nu berekent Mooiland deze percentages over het gehele Land van Cuijk. “Gegoochel met percentages”, noemt Lensen dat. “Zo houden ze zich aan de afspraak van 60-40%, maar is er in de gemeente Boxmeer wel een sterke afname van het aantal huurwoningen.” Lensen vervolgt: “Bovendien is het zo dat de huizen die in de verkoop staan ook nog eens leeg staan! Dat is dus dubbelop en een zeer slechte zaak. Daarom heeft ROOD Boxmeer, de jongerenvereniging van de SP in Boxmeer posters geplakt met de vraag: Waarom woont hier niemand? Wij blijven doorgaan met actie voeren totdat Mooiland daadwerkelijk iets verandert aan deze kwalijke situatie”

KORT NIEUWS BEUGEN | De Bezwarencommissie van de gemeente Boxmeer heeft de bezwaarschriften van omwonenden van plan Brouwershof in Beugen niet-ontvankelijk en ongegrond verklaard. Het plan behelst seniorenwoningen in het hart van Beugen (foto). Voor de bezwaarmakers wacht nu alleen nog een gang naar de rechter.

BOXMEER | Op woensdag 11 februari 2015 wordt in de grote feestzaal van hotel Riche in Boxmeer de liedjesavond voor ouderen gehouden. In aanwezigheid van Prins Robert I worden de twaalf Boxmeerse Carnavalsschlagers van 2015 gepresenteerd. De dames van Purple Rain, de dansgarde van BCV de Geitenbok, presenteren een spectaculaire showdans en in de ton komen twee buutreedners. De zangroep ‘Die van Carel’, het duo Belle Vue, Ingrid Lagarde en Henri v.d. Runstraat, entertainer Kees van de Heuvel en hofkapel De Liefhebbers zijn eveneens van de partij. De presentatie is in handen van Marita Bos en Kees van de Heuvel. Het programma begint om 19.30 uur en duurt tot circa 22.45 uur. Kaartjes kosten 3.50 euro en zijn verkrijgbaar bij Hotel Riche en bij Truus van den Brand, Weijerstaete Celeste 74 in Boxmeer. BOXMEER | Naar aanleiding bij de problemen in de huishoudelijke zorg pleitte de SP vorige week middels een ingezonden brief in deze krant voor de oprichting van een zorgcorporatie voor Boxmeer dan wel het Land van Cuijk. De plannen kunnen echter niet op goedkeuring rekenen van een meerderheid van de Boxmeerse gemeenteraad. BOXMEER | Diezelfde gemeenteraad stemde afgelopen donderdag wel in met promotie van het zogeheten Land van Cuijk-net. Dit is een glasvezelnetwerk voor de gehele regio. Eerder stemden andere gemeenten al in met een promotiecampagne. Als er voldoende interesse is, wordt overgaan op de daadwerkelijke aanleg van het glasvezelnetwerk. BOXMEER | Dweilorkest de Joekels organiseert op zondag 8 februari in De Weijer in Boxmeer een spetterende muzikale show voor de tweede editie met als titel ‘De Joekels goan Weijer’. Tijdens deze sfeervolle middag zullen er optredens zijn van Dweilorkest de Joekels en van de JJ-Band, samen met bekende Boxmeerse zangers. Het programma zal afgewisseld worden met muziek, zang en uiteraard dans zal deze middag niet ontbreken. Aanvang is 14.00 uur en de toegang is gratis. (Advertorial) BOXMEER | Herstelhuis El Refugio in Boxmeer opent zijn deuren. Voelt u de behoefte om even afstand te doen van uw thuissituatie en tot rust te komen? Of wilt u graag vrijwilliger worden, maak dan eens kennis. Bekijk El Refugio op BLOSrtv (item ‘Bevlogen mensen El Refugio’) en/of bel naar mob. 06-37523223. De Maas Driehoek

11


$% )* -$)( (&

, #. )& # + 0 '+

#)' 0 1 ')) , " .+ + ( +, *)(

&$( - *+ &$( , ( &+

*+ &$( # +-% ,

/ -)*-$- &,

-# )! . ( )

' 2 ' , #$& +, )

( &+

(

&& ., *3 *+. + * +& ).' ) *.

" .+ - & -- (

. .

+ 1)( ),*+ 2

'..+/ +! 1-+ (

+ 0 & '

* ' &* - & +

/) /& ( &(

) ( ) '& + ,* -+.' /))+,-+$% '$ &

( * 2 )( / ) ( & + *)

') $ .3 & 3 +

)& ' ,,&$*

2')( & ,-+$*

+) ) +&0)

& *&. & ) . * +& # %%"

+( / & / + & , -

'$($ #)

+ '*),.

&+ . +& $ %"

& &') . .

+-$,* (, & (, -

,*& *)(

!& *& $

) ..) , *1 . 0 '+

+ * )' * "! . + & . & . ) ) ( &. * *)' ' )+ && 2 * * )( + +

/ &/ & $("# (" +,

& 4 '+

& +& $ %"

!(1, ).' & ) . * ..) . 0 '+

0 '+

-.$( & )++ &, ( .' )

+

* +-2 +$&

. .

* +-2 *+.$

' , &))*,% & + * )' *

,&)*

&+ .

&)0 (-# & * (( (, -

,& 4 '+

,& 4 '+ + (*&2 . *

,& 4 '+ + (*&2 . * ( .' )

(&. * ).'

&+).' ) ' )

# ($&& ' ) . * 0 '+

& ) ) ( ( * )( & / . &( & ) + ) . &( & )

666 45


Heerlijk struinen tussen de Oeffelter Meent en het Kruisherenklooster OEFFELT | Weer of geen weer, het is zeker een uitdaging om door de Oeffelter Meent naar het Kruisherenklooster in Sint Agatha te struinen en ondertussen wetenswaardigheden op te nemen. Dat kan op zondag 8 februari, als gidsen van IVN De Maasvallei voorop gaan tijdens een natuur- en cultuurhistorische wandeling door de Oeffelter Meent. Van de redactie De Oeffelter Meent hoorde vroeger bij het Kruisherenklooster van Sint Agatha. De kloosterlingen verhuurden het land aan de boeren uit de omgeving.

Onder leiding van ervaren IVNgidsen voert de wandeling langs de Maas richting het volgens historici oudste bewoonde klooster van Nederland. De kapel van de kruisheren is rond 1300 gebouwd, het klooster dateert van rond 1370. Door de terugloop van het aantal kloosterlingen kwam tegen het einde van de 20ste eeuw een deel van het klooster leeg te staan. In 2006 vestigden de gezamenlijke Nederlandse kloostergemeenschappen hier het Erfgoedcentrum voor het Nederlands Kloosterleven. Kloostertuin Binnen de kloostermuren ligt een tuin van drie hectare; een van de

best bewaarde kloostertuinen van Nederland en aangelegd vanaf de 18de eeuw. De gidsen leiden de deelnemers door de tuin waar onder andere de oudste tulpenboom van Ne-derland te bewonderen is. Vertrekpunt van de wandeling is de parkeerplaats bij de tennisbanen aan de Rijtjes in Oeffelt (let op de IVN-vlag) en deze begint om 13.30 uur. Het advies is om waterdichte schoenen of laarzen te dragen, want het kan er nat en drassig zijn. Voor meer informatie bel Nell van der Velden: (0485) 47 89 92. Winterwandeling. De struintocht van IVN door de Oeffelter Meent voert onder andere langs de Maas. (foto: Ruth Bakkenes)

Waarneming van de week Roodhalsfuut in de plassen De roodhalsfuut is een zeldzaam familielid van de ‘gewone’ fuut. Gewoonlijk houden deze kleine futen zich in grotere wateren op. In Nederland is de roodhalsfuut een zeldzame broedvogel, waarvan we niet weten waar de vogels de winter doorbrengen. Drenthe is de enige provincie waar ze met tien paartjes gebroed hebben. Roodhalsfuten broeden op zoetwatermeren en riviermeren: dit zijn brede, langzaam stromende delen in laaglandrivieren. Meestal is er enige plantengroei, maar soms broeden roodhalsfuten in open ge-

Thema-avond ‘Vogels in de lente’ VELP | Tijdens de thema-avond ‘Vogels in de lente’ vertelt Gerard Compiet over hoe de vogels in onze omgeving weer volop tot leven komen in de lente. Welke vogel zingt het hoogste lied, hoe zoekt een vogel een partner, wat voor nest wordt er gebouwd, wanneer worden de eitjes gelegd en meer van die vragen, daar geeft Gerard Compiet een antwoord op. En met deze kennis kunnen we in de lente nog meer genieten van de vogels! Compiet ondersteunt zijn presentatie met beeld en geluid. Informatie De lezing vindt op dinsdag 10 februari van 20.00 tot 22.00 uur plaats in Het Buitenhuis, het clubgebouw van IVN Grave aan de Beukenlaan 8 in Velp. Toegang: 3 eutro / 2 euro (IVN-leden). Voor meer informatie: (0486) 41 22 17. Of kijk op www.ivn.nl/afdeling/grave.

Natuurbeleving in cursusvorm BOXMEER / CUIJK | IVN De Maasvallei in de regio Boxmeer en IVN De Groene Overlaat in de regio Cuijk organiseren vanaf eind maart samen een natuur belevingscursus. De cursus omvat een verkenning van een vijftal natuurgebieden in de omgeving van Cuijk en Boxmeer. De cursus bestaat uit vijf theorieavonden en vijf excursie ochtenden. De theorieavonden zijn van 20.00 tot 22.00 uur en vinden plaats in het Natuurpalet aan De Raetsingel 5 in Boxmeer en in De Kloosterhof aan de Grotestraat 14 in Beers. De excursies zijn telkens van 9.30 tot 11.30 uur op locatie. Deelname aan deze cursus kost 25 euro. Er is plek voor maximaal 35 deelnemers (vol = vol). Wie wil deelnemen wordt gevraagd zich aan te melden vóór 15 maart. Voor meer informatie bel Dorette van Loon van IVN Boxmeer (0478 63 64 63) of stuur haar een email (thmj.vanloon@hetnet.nl). Of bel Toon Verheijen van IVN Cuijk (0485-314668) of stuur hem een e-mail (acb.verheijen@hetnet.nl).

GROEN

Imker worden bij Wereldtuin Verdeliet CUIJK | Trots zijn ze bij de Wereldtuin Verdeliet in Cuijk op de eerste ‘Verdeliet-honing!’ die met de nodige steun van een ervaren imker gelukt. De bijenvolken zijn nu nog te gast; maar Verdeliet heeft de ambitie om straks eigen bijenkasten en -volken te hebben. De wereldtuin heeft een aanvraag ingediend bij de provincie NoordBrabant in het kader van de subsidieregeling Natuur en samenleving. De wereldtuin kan binnenkort een aanzienlijke provinciale subsidie voor het verbeteren van het leefgebied van de bij tegemoet zien. Deze wordt ingezet om een bijenstal op te zetten en de vijver en het gebied er omheen in de ontmoetings- en belevingstuin te verbeteren en aantrekkelijk te maken voor de bijen (drachtplanten) én bezoekers. Werkgroep Deze maand start Verdeliet met een werkgroep bijen. Iedereen vanaf 16 jaar en ouder die belangstelling heeft om zich hiervoor in te zetten, woont in Cuijk of directe omgeving,

bieden. Het drijvende nest wordt gemaakt van rottende waterplanten en oeverplanten. Het voedsel bestaat uit waterinsecten en hun larven, waterslakken en andere kleine aquatische ongewervelden.

GROEN AGENDA VOGELEXCURSIE WAALDIJK NIJMEGEN – Tijdens de KNNV-vogelfiestexcursie op zaterdag 7 februari van 10.30 tot 13.00 uur vertelt gids Frans Nillesen over de wintergasten op de Waaldijk. Vertrek: bij het Hollandsch-Duitschgemaal (begin Waaldijk). Info: 024 66 31 735. CULTUUREXCURSIE DE HAMERT WELLERLOOI – ‘Heden en verleden van De Maasduinen’. Zo heet de geleide excusie op zondag 8 februari van 10.00 tot 12.00 uur op het Landgoed De Hamert. Verzamelen bij Jachthut Op den Hamer, Twistedenerweg 2. Deelname is gratis. Denk aan geschikt schoeisel. ‘OMMETJE ST HUBERT’ SINT HUBERT – Gidsen van IVN De Groene Overlaat gaan op zondag 8 februari voorop tijdens de publiekswandeling (5 km) ‘Ommetje St Hubert’. Vertrek om 10.00 uur vanaf het Pastoor Bogarsplein. Denk aan stevig schoeisel. ‘HIMMELTHAL EN 3 MEERTJES’ MILSBEEK - Het ‘Himmelthal en de 3 Meertjes’ staan centraal tijdens een KNNV-excursie o.l.v. Jan Nillesen op woensdag 11 februari van 10.00 tot 13.00 uur. Vertrek vanaf de P-plaats bij restaurant ‘De Diepen’, Zwarteweg 60. Info: 0485 57 47 80. VOGELEXCURSIE ROND ‘T SLOT MOLENHOEK – Wie meer wil weten van de vogels in de bossen en op de heide rond de Heumense Schans en Jachtslot Mookerheide, kan op zondag 15 februari van 9.00 tot 11.30 uur mee tijdens een excursie onder leiding van KNNV-gids Peter Egelmeers. Vertrek bij de P-plaats van station Molenhoek. Denk aan een kijker. Info: 024 35 84 663. GANZENEXCURSIE NIJMEGEN - Natuurmuseum organiseert op zondag 15 februari van 12.30 tot 15.30 uur een ganzenexcursie per bus door de Ooijpolder. Vertrek bij het Natuurmuseum, Gerard Noodtstraat 121 in Nijmegen. Voor aanmelding en informatie: (024) 32 97 070.

kan zich hiervoor aanmelden. Het is een uitgelezen kans om praktijkervaring en deskundigheid te vergaren. De deelnemer kan later, samen met anderen, de zorg voor een Verdelietvolk op zich nemen en eventueel ook een eigen kast plaatsen. Verdeliet ligt aan de Toermalijnlaan 40 in Cuijk en is elke donderdag open van 9.00-16.30 uur (er is koffie

Bijenzaken. De imkers Geert en Albert zijn druk met hun bijenkasten en –volken in de Wereldtuin Verdeliet. en thee) en elke zaterdag van 10.0014.00 uur. Er is een winkeltje met tuinproducten, honing, bloemenen groentezaden. Wie zich wil aanmelden voor de werkgroep bijen of voor meer informatie kijk op www. wereldtuinverdeliet.nl. dinsdag 3 februari 2015 |

13


DÉ BETERE VAKSCHILDER

SCHILDERSBEDRIJF KUPPEVELD CUIJK GRATIS 1 DAG SCHILDEREN VOOR U.

Een waarheid die staat voor perfect schilderwerk. Voor onderhoudsschilderwerk binnen- en buitenshuis aan uw woning of bedrijfspand. Tevens renovatie en nieuwbouwschilderwerk. Gratis offerte en kleuradvies met altijd 5 jaar schriftelijke garantie op alle uitgevoerde werkzaamheden.

Wij zijn flexibel en persoonlijk contact: Vanaf 3 dagen: 1 dag gratis. Schilder- en sauswerken. Plafonds en wanden. Behang en glasweefsel verwerken. Beglazing en isolatieglas plaatsen. Houtrot reparaties. Uitstukmogelijkheden. Kleine timmerreparaties. Reinigen van trespa boeidelen. MB: 06 - 57 71 29 14 VAST: 0485 - 31 03 79 INFO@SCHILDERKUPPEVELDCUIJK.NL

WWW@SCHILDERKUPPEVELDCUIJK.NL

t #JOOFO UXFF XFLFO UFSFDIU t 1FSTPPOMJKLF BBOEBDIU t (SBUJT QBSLFSFO

%FSNBUPMPHFO NFU BBOEBDIU WPPS t IVJELBOLFS t FD[FFN t TQBUBEFST FO OPH WFFM NFFS

We hebben contracten met alle verzekeraars. U heeft wel een verwijzing van uw huisarts nodig. Ga voor een afspraak naar www.dermapark.nl of bel 0413 242090 Hyacintstraat1, Uden 0413 - 24 20 90


‘Er valt zoveel te vertellen over muziek…’ VELP | Met als rode draad ‘Er is zoveel te vertellen over muziek… ‘ organiseert Stichting Kunst in het kerkje te Velp een lezingencyclus van vijf bijeenkomsten over de geschiedenis van de klassieke muziek. De lezingen worden gehouden op donderdagochtend van half elf tot half een. De cyclus begin op 5 maart. Muziekkenner Hans Terra neemt de deelnemers mee door de periode van de achttiende en de negentiende eeuw. Terra laat de deelnemers kennis maken met het leven en het werk van verschillende componisten en maak ‘ uitstapjes’ naar verschillende tijden en vergelijkbare muziekstukken. In het Velpse Kunstkerkje worden al jaren concerten gegeven. Het initiatief om nu ook een verdieping in de klassieke muziek aan te bieden is nieuw. Hans Terra zal in zijn lezingen ook aandacht besteden aan twee klassieke concerten die dit jaar door Kunst in het Kerkje worden georganiseerd. Terra: “het is altijd interessant om met meer kennis naar een concert te gaan of thuis te luisteren naar een concert op de radio”. Terra’s lezingen zijn laagdrempelig. Ze voegen voor iedereen iets toe, voor kenners maar ook van mensen die er wel iets meer van af zouden willen weten. “Klassieke muziek wordt

door mij in de tijd geplaatst. Wat de componist persoonlijk heeft meegemaakt is vaak goed terug te horen in zijn muziek. Ik zal de deelnemers zeker ook wijzen op concerten in de buurt en op CD-uitvoeringen”, aldus Hans Terra. Kunst in het Kerkje is te vinden aan de Pastoor Loefsweg 1 in Velp. De lezingen zijn op de donderda-

gen: 5, 12, 19 en 26 maart en 2 april, telkens van 10.30-12.30 uur. Aanmelden kan door een e-mail te sturen naar Anneliesgraafsma@ outlook.com. Of via www.kunstinhetkerkje.nl. De deelnamekosten (50 euro voor vijf bijeenkomsten) kunnen worden overgemaakt op rekeningnummer IBAN: NL38RABO 0117.1121.27, ten name van Stich-

In vijf bijeenkomsten valt er veel te leren over de geschiedenis van klassieke muziek. ting Kunst in het Kerkje. Of door betaling bij de eerste bijeenkomst. De deelnemers kunnen de concerten in het Kunstkerkje op zondag 22 maart en zondag 17 mei met korting bezoeken.

Vier exposanten van STUK in het Kunstkerkje

Een keur aan kunstige objecten bij RoBa

VELP | STUK exposeert voor de derde achtereenvolgende keer in het Kunst in het Kerkje in Velp. Een dertigtal kunstenaars uit Uden en omgeving hebben zich aangesloten bij deze Stichting Udense Kunstenaars. Ze hebben bijna allemaal een kunst academische of vergelijkbare achtergrond. Dit keer exposeren Anke Birnie, Jacqueline van Lieshout, Riny van Boxtel en Anita Eijgermans.

SINT HUBERT | Nog tot en met zondag 22 februari is in Galerie RoBa in Sint Hubert werk te zien van de kunstenaars Aris Engel, Peter Bergenhenegouwen, Jack van Iwaarden de Vreede, Dirk Verberne, Theo van de Werff en Ewout Vis.

Beeldenmaker Anke Birnie laat zich met haar ‘beelden in beweging’ inspireren door de beeldhouwer Alberto Giancometti en Germaine Richier. Jacqueline van Lieshout, die net gemengde technieken op doek maakt, wordt geïnspireerd door het thema mens en mensfiguur, waarbij ze de grens tussen abstracte en figuratieve elementen blijft zoeken. Riny van Boxtel zoekt in zijn werk steeds naar rust, verstilling en mystiek. Zijn werk ontstaat vanuit beelden, die hij in zijn atelier uitwerkt. Anita Eijgermans wil met haar sieraden van keukenmaterialen zoals afwasborstels, schuursponzen, gardes en bestek laten zien dat kunst ook humoristisch kan zijn. De expositie is van zaterdag 7 februari tot 1 maart elke zaterdag en zondag van 11.00 tot 17.00 uur in het Kunstkerkje, Pastoor Loefsweg 1 in Velp. Let op: op 22 februari niet toegankelijk in verband met het concert om 14.30 uur.

KUNST & CULTUUR

Aris Engel maakt grafisch werk. Hard werken, vuile handen krijgen; kortom een heel ambachtelijke, lichamelijke bezigheid naast het creatieve proces. Dit zijn zaken die meespelen en het aantrekkelijk maken voor Aris Engel De rode draad in het werk van Peter Bergenhenengouwen is beweging, soms figuratief in een abstracte constructie.

om met grafiek bezig te zijn. Peter Bergenhenegouwen maakt zowel figuratieve als abstracte beelden in brons. Altijd, zo lijkt het, met een geamuseerde afstandelijkheid en een speelse benadering. De ironie is duidelijk in zijn werk aanwezig. De rode draad in zijn werk is beweging; motorisch, mechanisch, mentaal of perspectivisch, vaak in combinatie, soms figuratief in een abstracte constructie. Jack van Iterwaarden de Vreede maakt abstracte mensfiguren in cortenstaal en brons. Door het experimenteren met verschillende materialen kwam hij tot de conclusie dat hij door het uitvoeren van zijn kunstwerken in meta-

len het beste zijn gevoelens kon weerspiegelen. Dirk Verberne houdt zich voornamelijk bezig met het smeden van stalen sculpturen. De uitdaging om weerbarstig staal door vuur en kracht te vormen geeft zijn sculpturen karakter en hem voldoening. De verhalen, geschiedenis, en mythen van de Peel zijn voor hem dankbare onderwerpen om iets mee te doen en zijn terug te vinden in de sculpturen: Ewout Vis exposeert zijn ruimtelijk werk en wandpanelen in glas. De wandpanelen van Ewout bestaan uit stroken vlakglas. Door gebruik te maken van breukhoek en strooklengte wordt een eenvoudige abstracte compositie opgebouwd. De lichtinval en de positie van de kijker zorgen voor verrassende wisselingen van het beeld. Theo van de Werff is actief bezig met beeld en vorm in steen. Het accent in zijn werk ligt richting de abstractie. Elk beeld heeft voor hem twee uitgangspunten: pure abstractie en zuiver realisme. De expositie van de zes kunstenaars is tot en met 22 februari te zien in Galerie RoBa, Voortsestraat 8 in Sint Hubert. Open op de eerste zondag van de maand, elke vrijdag, elke zaterdag en de laatste zondag van de maand, telkens van 14.00 tot 17.00 uur. Gratis toegang.

KUNSTAGENDA AIJEN – In Galerie Pictura, Aijenseweg 16b, is t/m 4 april werk te zien van Arvee (schilderijen), Hélène Jacubowitz (beelden), Brita Seifert (tekeningen), Irénee Duriez (beelden) een Riet de Jong (beelden). Open: di. t/m za. van 14-17 u. Opening op zo. 8 februari van 14-17 u. SINT HUBERT - Galerie RoBa, Voortsestraat 8, toont t/m zo. 22 februari werk van Aris Engel (grafisch werk), Theo van de Werff (beelden), Jack van Iwaarden de Vreede (cortenstaal/brons), Peter Bergenhenegouwen (beelden), Dirck Verberne (sculpturen) en Ewout Vis (glaskunst). Zie www.roba-kunst.nl. OVERLOON – Expositie ‘Negentig+’. Met teksten van Marco van de Plasse, levensgrote portretten door Else van der Sloot en historische filmpjes. Tot 20 april in het Oorlogsmuseum, Museumpark 1.Elke dag van 11-17 u. GENNEP – ‘Kunst op de Sering’. Duo-expositie van het kunstenaarsechtpaar Christa Fredrix (vilt, textiel) en Louis Storms (beelden, mozaïek). T/m 22 februari in Museum Het Petershuis, Niersstraat 2. Zie www.museumhetpetershuis.nl. CUIJK – De expositie ‘In Perspectief’ toont indrukken van Enno Keurentjes en Gita SiebersKeurentjes van het Cuijk in de jaren 60-80. Tot eind april in Het Pakhuis, Kerkstraat 12. Te bezichtigen op afspraak. Bel 06-27265138 of 0628336174. BEUGEN – Regula Maria toont t/m 15 maart haar objecten (kralen, glas, keramiek) in het Museum van Alle Tijden, Oeffeltseweg 21. Dagelijks open van 7.00 tot 21.00 uur, gratis parkeren. MOOK - Winterexpositie met schilderijen gemaakt door leden van de Plasmolense kolonie en Belgische kunstenaars. In het gemeentehuis, Raadhuisplein 6. Tot 15 april elke eerste za. van de maand. Voor een rondleiding (4 euro p.p.) bel (024) 696 13 81. BOXMEER - Theo Goossens laat zijn kleurrijke schilderijen zien in de Symfonie, Weijerstate 1. Elke dag van 10-21 u. GENNEP - De Woonkamergalerie, Burgemeester Gilissenweg 57, laat tot 1 mei divers schilderwerk zien van Ginie Ruitenbeek En verder werk van Peter Diem (schilder), Jason Berger (schilder). Zie www.kunsthandel-gennep.nl. MILL - Op kasteel Tongelaar, Tongelaar 12-16 is de winterexpositie ‘Binnenstebuiten’ geopend. Tineke Geven (bronzen objecten), Vincent de Bruijn (fotografie) en de schilders Anne Haeyen, Jeanne van der Sanden en Sylvia van Noye exposeren hier t/m 22 februari. Elke zo. open van 11-17 u. Gratis toegang. BEUGEN – Veelzijdig kunstenaar Gerry Jilesen exposeert t/m 31 maart met schilderijen, sculpturen en moderne kunstvormen bij Grafipoint, Laan de Wijze 20 (bedrijvenpark Sterckwijck). Open: ma. t/m do. van 8.30-17.30 u., vr. van 8.3017 u en za. van 9-12 u. BOXMEER – Expositie ‘Bruiden –Jurken en hun verhaal’. T/m 21 februari tijdens openingstijden in de vestiging van BiblioPlus, De Raetsingel 1. SINT ANTHONIS - ‘Wintergloed’. Gezamenlijke expositie van Marga Janssen (vlakglaswerk) en Yvonne Dolk (schilderijen). T/m ma. 9 maart in Lunchroom Markant, Lepelstraat 2. Open: ma. t/m vr. van 10-16 u. MILSBEEK – Veel vogels in brons. Nieuwe beelden van kunstenaarsduo Roswitha Wiedijk & Jos Derks. Van idee tot beeld op sokkel: bekijk het hele proces. Elke za. van 11-17 u. Zie www. mooibrons.nl. BOXMEER – ‘Bruiden - Jurken en hun verhaal’. Thema-expositie van Marlie Lamers over bruidskleding, attricbuten en foto’s. Tot 21 februari in de vestiging van BiblioPlus, De Raetsingel 1. GRAVE - De tentoonstelling over het ‘Beleg van Grave’ is t/m 12 april te zien in het Graafs Museum, St. Elisabethstraat 10a. Open: wo. t/m zo. van 13-17 u. Zie www.graafsmuseum.nl. GENNEP - Expositie ‘Gebedssnoeren’. Tevens Mariabeelden en beelden van nonnetjes. In museum De Crypte, Zuid Oostwal 3. Elke zo. van 14-17 uur. www.sintmartinuskerkgennep.nl. GRAVE - Jan van den Berg exposeert bij de kunstuitleen van het Arsenaal, Sint Jorisstraat. Bezichtigen op afspraak: (0486) 47 52 03. GRAVE – Archeologisch Museum Jo de Wit aan de Maasstraat 7 is elke za. en zo. open van 14-17 u.

De Maas Driehoek

15


Ook online bestellen in onze webshop!

EXTRA OPEN Donderdag 5 februari Vrijdag 6 februari 09-00 - 21.00 uur Maandag 9 februari 12.00 - 18.00 uur

Zondag 8 februari

CARNAVALSKOOPZONDAG

2 12.00 - 17.00 uur | 1500 m kleding, attributen

Lagenheuvelstraat 11 5408 RJ Volkel (0413) 27 29 14

Dinsdag t/m vrijdag 09.00 tot 18.00 uur Vrijdagavond koopavond tot 21.00 uur Zaterdag 09.00 tot 17.00 uur Maandag gesloten

www.coppenswarenhuis.nl s

i altijd grat

RN

Coppens biedt vĂŠĂŠl meer....

25% KORTING of mĂŠĂŠr op diverse carnavalskleding

OPEN HUIS

grote collectie carnavalskleding en accessoires!

Een vervolgopleiding kiezen valt niet mee. De keuze is groot. Bovendien, hoe zit het met de kans op een baan. En ligt de school in de buurt? Tijdens het Open Huis van De Leijgraaf helpen wij u en uw kind met deze vragen. Kom en proef de sfeer, volg een Meedraailes, bezoek de speciale Open Huissessie ‘Kiezen doe je zo’ en laat u vooral informeren door onze leerlingen en docenten. XL

Op de afgebeelde prijzen is de korting al verrekend.

Kijk op www.leijgraaf.nl/openhuis voor meer informatie en welke locaties

INTERTOYS BOXMEER 4UFFOTUSBBU t

ZONDAG 8 februari van 11.00 tot 16.00 uur

deelnemen aan het Open Huis.


Interessante line-up op de Lindefeesten SAMBEEK | Het bestuur van Lindefeesten Sambeek loopt er dit jaar trots bij. En dat mag ook wel want in maart zal alweer editie 35 van dit grote tentfeest van start gaan. Maar zoals gezegd, viert niet alleen Lindefeesten Sambeek haar jubileum, maar zal ook één van Nederlands beste top 40-acts Beethoven haar tweede lustrum komen vieren in Sambeek. Door onze redactie Beethoven is elk jaar vernieuwend met haar act. Van tv schermen naar een podiumvullende ledwand en van discolicht naar een complete lasershow. Tegenwoordig hebben ze zelfs een nieuw concept waarin een DJ integreerde in de band: Beethoven Beatz. Zaterdag 28 maart zal Beethoven de feesttent weer op zijn kop zetten. Voor vrijdag 27 maart is dit jaar voor een geheel andere line-up gekozen, en zal worden ingevuld door maar liefst drie acts in de vorm van een tribute night. U kent ze vast nog wel. De mannen met de geschminkte sterren en de extravagante kleding. De muziek wordt omschreven als commerciële rock met veel melodie. Kiss this is de band welke deze muziek als geen ander kan vertolken. Naast de tributeband van Kiss zal ook de Pearl Jamming, een Pearl jam tribute, een deel van deze avond voor haar rekening nemen. Zij zullen een act neerzetten van de wereldberoemde Band Pearl Jam. De derde en laatste act zal in het teken staan van Metallica. De verantwoordelijke band zal Present Danger zijn.

The 90’s party Het vervolg van Lindefeesten 2015 zal plaats vinden op vrijdag 3 april. En weer niet zomaar een avond,

Beatrice van der Poel met ‘warme sensuele stem’ in Mariakapel HOLTHEES | Beatrice van der Poel heeft ‘een warme sensuele stem met een randje zielenpijn’. Zo omschreef de Volkskrant de Nederlandse soul- en blueszangeres Beatrice van der Poel naar aanleiding van haar laatste theateroptreden. Op zondagmiddag 8 februari geeft zij in de Mariakapel in Holthees een optreden dat in de grote theaters elders in het land al vele uitverkochte zalen opleverde. Beatrice zingt met een kraakheldere soulvolle stem blues en soulliedjes die zij op een intieme manier met haar publiek wil delen. Om die reden kiest zij na optredens in theaters als Paradiso in Amsterdam en Luxor in Rotterdam, steeds meer voor kleinere locaties. Beatrice begeleidt haar ‘polderblues’ met een lapsteel-gitaar op schoot. Daarbij wordt zij begeleid door toetsenist en gitarist Tim Eijmaal, bekend van Sven Hammond Soul. Het concert in de Mariakapel begint zondagmiddag om 15.30 uur en de entree bedraagt 12,50 euro. Kaarten zijn te reserveren via de firma Wijenberg op tel. (0478) 63 63 90 of (0478) 63 69 48. Verdere informatie op www.mariakapel.nl.

KUNST & CULTUUR

want dan staat de 90 ’s party op de kalender met de nieuwe Alice dj. De hits van Alice dj zijn ondermeer Better off alone en Back in my life. Hierna zal het bekende duo Wipneus en Pim een show brengen zoals alleen zij kunnen. Zij weten altijd een grote interactie te bereiken met het publiek. Als klapstuk van deze avond zal Mental Theo, één van Nederlands beste dj in dit genre, de grootste hits van de jaren negentig draaien. Na deze geweldige vrijdag staat als afsluiter op zaterdag 4 april de top-

Topper. Als klapstuk van de 90’s party zal Mental Theo, één van Nederlands beste dj in dit genre, op vrijdag 3 april de grootste hits van de jaren negentig draaien. 40 band Session op het podium in Sambeek. Session is ‘high energy’, meeslepend, interactief, dansbaar, verleidelijk, trendy maar zorgt vooral voor feest. Voor meer informatie over de line-up kijk op www.lindefeesten.nl.

Mé.rtzitting in Gennep GENNEP | De carnavalsgekke regio maakt zich op voor de veertiende Mé.rtzitting. Sinds 2002 is de Markt in de kern van Gennep op carnavalszaterdag vrij voor het feastijn in de open lucht. De Mé.rtzitting is het evenement dat door de caenavalsverenigingen ‘t Bombakkes (Gennep) en De Maskotters (Ottersum) georganiseerd wordt. Voor de editie van zaterdag 14 februari heeft stichting De Mé.rtzitting een gevarieerd programma samengesteld. Limburgse en Gelderse carnavalsartiesten betreden de bühne voor het historische stadhuis. Ex-Bombakkes Vorst Theo Roosenboom is de spreekstalmeester. Hij opent de

Mé.rtzitting om 14.00 uur.

Optredens Het eerste optreden wordt verzorgd door het duo William en Remi, de winnaars van de Groot Gennepse Liedjesavond. De Shaking DJ’s uit Maastricht vormen de volgende act. Kartoesj, de Limbrichtse zanggroep (bekend van Veer höbbe de prins in de sjtraot) is de derde in de line up. De uit je Dak-kapel verzorgt twee optredens. Thorsten von Lippe Biesterfeld zorgt voor het Duitse tintje in de sfeervolle Markt. Lotte Tissen is geen onbekende in Gennep en omstreken. Het in Limburg wel bekende W-Dreej brengt zijn krakers ten gehore. Zie verder de website www.mertzittinggennep.nl.

STREEKAGENDA Woensdag 4 februari

Zaterdag 7 februari

MILL, 10.00 ‘Als de lente komt.’ Optreden van Marijke van Bergen van kindertheater Pimpernel. In Cultureel centrum Myllesweerd, Kerkstraat 3. Toegang: 4 euro (incl. koffie, thee of ranja). GRAVE, 14.00-17.00 ‘Repair Café’. Middag voor allerlei technische hulp. In verzorgingshuis Catharinahof, Koniniginnedijk 252. Voor informatie mail naar repaircafegrave@gmail.com. GENNEP, 19.30 Dansmiddag voor beginners en gevorderden op country- en non-countrymuziek. In het buurthuis ’t Hökske, Prinses Margrietstraat 22. Voor in-formatie: 06-20398109. GRAVE, 20.00-22.00 Openbare fractievergadering van VVD-afdeling Grave ter voorbereiding van twee commissievergaderingen. In de Poort van Cleve, Hamstraat 1. MOOK, 20.30 Het Môks Café. Kunst- en cultuurcafé met als gasten Annie Verhoeven (thread art), Jan Janssen (gitaaruziek) en Virginie Grutters-van de Loo (wijnboerin). In het Môks Café, Groesbeekseweg 3 (inloop 20.00 uur). Gratis toegang. ST ANTHONIS, 20.30 Openbare vergadering van de Dorpsraad Sint Tunnis. In mfc Oelbroeck, Breestraat 1d. Gratis toegang.

BEERS, 12.00-16.00 Vossenjacht met de Veluwse Hunt. Deelnemers verzamelen op het Landgoed De Barendonk, Millseweg 13. Zie ook www.debarendonk.nl.

Donderdag 5 februari MILL, 14.00-17.00 Dansmiddag met live muziek van Leo Josemanders of Jos Driessen. In café-zaal Royal, Kerkstraat 35. Toegang: 4 euro. GENNEP, 17.30-21.00 Open Huis voor toekomstige leerlingen en hun ouders op het Elzendaalcollege, Stiemensweg 40. Vrij toegankelijk.

Vrijdag 6 februari BOXMEER, 10.00 Lezing ‘De bibliotheek op je tablet’ door Wilma Lems. In de vestiging van BiblioPlus, De Raetsingel 1. Deelname is gratis. Zie ook www.biblioplus.nl. GENNEP, 10.00-20.00 Art Homen & Living Live. Open dag in het inspiratiehuis en huiskamergalerei, Heijenseweg 61. Zie ook www.arthomeandliving.nl. MILL, 19.30-23.00 Regionale pronkzitting voor verstandelijk gehandicapten. In de theaterzaal van Cultureel centrum Myllesweerd, Kerkstraat 3. Toegang: 3 euro. Zie ook www.germelaand.nl.

Zondag 8 februari BEUGEN, 10.30-12.00 ‘De Koning en het Circus’. Poppenkastvoorstelling in mfc Het Kruispunt, Kerkplein 6. Toegang: 3 euro. Voor informatie: 06-12302095. MILL, 13.30-17.30 Benefietconcert ‘Bent Zonder Vent steunt Afrika’. Aanste-kelijke mix van muziek en cabaret ten behoeve van een weeshuis in Zuid-Afrika. In Café ’t Heike, Leeuwerikstraat 68. BOXMEER, 14.00-18.00 ‘Joekels gaon Weijer’. Muzi-kale show van dweilorkest de Joekels met ook optredens van de jj-Band, zangers, zangeressen en de dansgroep 10-Dance. In de theaterzaal van De Weijer, De Raetsingel 1. Gratis toegang. SIEBENGEWALD, 14.00 Maandelijkse dansmiddag van Country Club Mountain-Hill.In Café-zaal De Heidebloem’, Gochsedijk 4 (zaal open 13.30 uur). Voor infor-matie: (0485) 34 28 76.

Dinsdag 10 februari BOXMEER, 17.30-21.00 Open Huis voor toekomstige leerlingen en hun ouders. In het vernieuwde schoolgebouw, Stationsweg 38. Vrij toegankelijk. CUIJK, 19.30-21.30 Steunpunt Land van Cuijk houdt een informatiebijeen-komst voor nieuwe mantelzorgers. In het Dienstencentrum Zwaanstraat 7. Voor aanmelding en informatie: (0485) 84 67 39. OVERLOON, 20.00 Spitituele verrassingavond met Mariëlle Beks. In Ontmoetingspunt ’t Helder, Helderseweg 31. Deelname: 12,50 euro (incl. koffie/thee). Telefoon: (078) 64 14 04.

Woensdag 11 februari GENNEP, 19.30 Dansmiddag voor beginners en gevorderden op country- en non-countrymuziek. In het buurthuis ’t Hökske, Prinses Margrietstraat 22. Voor in-formatie: 06-20398109. BOXMEER, 19.30-22.45 Liedjesavond voor ouderen, in aanwezigheid van Prins Robert I en zijn gevolg. In de feestzaal van Riche, Steenstraat 51. Toegang: 3,50 euro. Kaarten bij Riche.

‘De Nacht...’ zaterdag in Sint Agatha SINT AGATHA | De zaterdag vóór carnaval is traditiegetrouw de dag van ‘De nacht van...’ in Sint Agatha. Dit carnavalsfeest is door de jaren heen uitgegroeid tot een regionaal begrip onder feestgangers. Op zaterdag 7 februari is het weer zover. Dit jaar hebben De Ulewappers gekozen voor de cover-feestband ‘Los Zand’, die wordt afgewisseld door DJ Gerwin en Hofkapel ‘De Durdouwers’. ‘Los Zand’ is een bekende cover-/feestband uit het

zuidoosten van het land. Compleet met een zanger, zangeres én een knallende blazerssectie, onderscheidt Los Zand zich als ideale band voor ieder feest. Zij spelen een mix van top 40-hits, classics, Nederlandstalig, rock en eigen gemaakte (feest)medleys. De zaal in MFA De Agaat in Sint Agatha is zaterdag 7 februari geopend vanaf 20.30 uur en het programma start om 21.15 uur. De entree is 5,00 euro. Meer informatie online op www.denachtvan. eu De Maas Driehoek

17



SPORT Merletters debuteren CUIJK | Twee junioren zwemmers van ZWK Merlet debuteerden afgelopen weekend op de Nederlandse kampioenschappen. Coen Graat en Cynthia van Elen mochten in Amsterdam uitkomen op de vrije slag nummers. Voor deze twee zwemmers van de stagegroep van de NK selectie bij ZWK Merlet was het een hele beleving. In het grote zwembad in het Amsterdamse Sloterpark werd hard gezwommen met grote tijdsverbeteringen tegen de leeftijdsgenoten. Beiden hadden de afgelopen weken al flinke stappen gemaakt door op vrijwel elke afstand op de wedstrijden met een flinke persoonlijk af te sluiten. Ook tijdens zo’n groot toernooi waar de zenuwen van deze sporters op de proef werden gesteld zwommen deze zwemmers toptijden.

Flamingo’s wint weer GENNEP | De vrouwen van Flamingo’s uit Gennep hebben zaterdag de thuiswedstrijd tegen DeVoKo uit Denekamp met 3-0 gewonnen. Gezien de eerste ontmoeting was de wedstrijd in Pica Mare op voorhand interessant. Het krachtverschil was ditmaal echter veel groter. Met name passend waren de gasten uit Denekamp kwetsbaar. Zo liep het Flamingo’s van Joep van der Heijden en Patrick Tonnaer al snel uit in de eerste set. Deze werd dan ook eenvoudig gewonnen door de Gennepse formatie. Tijdens set 2 en 3 kon Devoko aardig bij blijven, maar door twee versnellingen aan Gennepse zijde zorgde ervoor dat ook die beide sets eenvoudig naar Flamingo’s ging. “Ik ben zeer tevreden met dit resultaat”, aldus trainer/coach Joep van der Heijden, die zijn ploeg hard zag werken en ook een goede servicedruk op de mat legde. “We zijn op de goede weg.”

SSS wil kunstgras en kleedlokalen Met ruim 625 leden is SSS’18 uit zijn jasje gegroeid. De club wil een kunstgrasveld en twee extra kleedlokalen. OVERLOON | Het bestuur van de Overloonse voetbalclub SSS’18 heeft de leden donderdagavond geïnformeerd over de uitbreidingsplannen. “De leden waren nagenoeg unaniem, en dat tekent de sfeer in de vereniging”, zegt voorzitter Adrie van de Pas, die blij is dat de plannen een breed draagvlak krijgen. Door Jos Gröniger Met 21 jeugdteams, 2 veteranenelftallen op zaterdag en zeven senioren- en vier damesteams op zondag is de bezettingsgraad van de huidige speelvelden op De Raay in het weekend hoog. Op de doordeweekse trainingsdagen is dat evenzo.

Bandbreedte “Volgens de bandbreedte die de gemeente Boxmeer hanteert valt SSS’18 al vijf opeenvolgende jaren buiten de norm. Volgens ons ledenaantal (ca. 625, waarvan zo’n 550575 actieve leden red.) zouden we

een veld en twee kleedlokalen meer mogen hebben”, zegt de Overloonse preses, die beaamt dat de nood regelmatig hoog is. “We komen meer dan eens kleedruimte tekort. We mogen dan gebruikmaken van de kleedruimten in sporthal De Raay maar dat is geen structurele oplossing. Bovendien zijn deze lokalenniet ingericht voor gebruik van buitensporters.”

Plannen Het bestuur van SSS’18 maakte plannen voor de aanleg van een

Nieuw bloed JVC Cuijk

SPES wint derby

CUIJK | Topklasser JVC Cuijk heeft vorige week twee nieuwe spelers vastgelegd voor het seizoen 2015/2016. Het gaat om Sam Nijpels en Jordy Tutuarima.

GROESBEEK | Topklasser en titelverdedigster SPES heeft de korfbalderby tegen De Horst met duidelijke cijfers gewonnen. In sporthal Heuvelland in Groesbeek wonnen de Milsbeekse dames met duidelijke cijfers: 19-7.

Nijpels is een verdediger, momenteel uitkomend voor het Belgische Patro Eisden maar daarvoor actief in Echt bij EVV. Tutuarima is een speler voor de gehele linkerflank en komt over van Juliana’31 uit Malden. Tuttuarima doorliep de jeugdlopleiding van NEC en groeide op in Elst. Sha-

SPORT

non Carmelia, Boy Visser en Caifano Latupeirissa tekenden een jaar bij als speler van JVC Cuijk. Vanuit de A1 zal Jurre Grotenhuis bij de selectie komen van trainer Arno Arts. In een eerder stadium waren Ryan Bouwmeester, Stevie Hattu, Jorrit Ritzen en nieuweling Bart Tinus vastgelegd. De Cuijkenaren zijn in de Topklasse de draad kwijt. De ploeg van trainer Eric Meijers verloor zondag opnieuw. Nu was Hercules in Cuijk met 1-3 te sterk voor de ploeg die afglijdt naar de middenmoot.

De tweede derby tussen SPES en De Horst verliep anders dan de eerste. SPES was deze keer kwalitatief duidelijk beter. Het speelde geconcentreerd, bouwde de aanvallen goed op en had een prima afvang. De Horst daarentegen speelde geforceerd, verloor vaak na een aanval weer de bal, waar SPES rustig weer de aanval zocht. Halverwege was de stand 9-3. Na de rust was het spelbeeld identiek. Een beter SPES bouwde de voorsprong uit en bleef goed aanvallen. Via 12-4 werd het 16-5 en tot slot 19-7. In de Hoofdklasse was Ajola/De Wilma’s met 13-8 te sterk voor Bladella en namde vierde plaats in handen. In de tweede klasse nam VIOS tegen nummer twee Winty een voorschot op het kampioenschap. De 6-20 winst is de opmaat voor de kampioenswedstrijd, zondag (13.00 uur) in Oeffelt tegen NAS uit Beuningen.

kunstgrasveld en de bouw van twee extra kleedlokalen. “We willen bouwen tussen het bestaande kassagebouw bij de entree en het hoofdveld”, zegt Van de Pas. De aanleg van het kunstgras gebeurt op een bestaand trainingsveld. “Uitbreiden van het sportpark is in deze bosrijke omgeving niet mogelijk. We hebben er daarom voor gekozen het trainingsveld in te richten met kunstgras. Het veld wordt omheind en er komt een vernieuwde lichtinstallatie en nieuw veldinterieur.”

Voorzitter Adrie van de Pas wil geen bedrag noemen, dat gemoeid is met de nieuwe plannen. De gemeente Boxmeer zou voor de plannen 165.000 euro uit het potje Buitensportaccommodaties willen reserveren voor SSS’18. “Er is afgesproken geen bedrag te noemen. We hopen wel dat de gemeente Boxmeer een positief besluit neemt. Eerder kunnen en willen we echt niet gaan beginnen. We hopen in het nieuwe seizoen gebruik te kunnen maken van het nieuwe veld en de kleedlokalen.”

Regio Topscorer Trofee Bijgewerkt t/m Zondag 01 Februari 2015 Ranking 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Vereniging

Jeroen Bardoel Sander Bisseling Ramon van der Venne Wouter Klaassen Wouter van Dijke Tonny de Groot Carli van Asseldonk Robin Knapp Bart Siebers 8. Stein Jacops 9. Luuk van de Elzen 10.Tonny de Groot

H.B.V. Estria Gassel De Willy’s Heeswijk OSS’20 S.C.M.H. Keldonk M.V.C. De Willy’s Volkel OSS’20

Klasse 5e Klasse G 5e Klasse G 5e Klasse G 6e KlasseD 2e Klasse F Hoofdklasse B 5e Klasse H 5e Klasse H 5e Klasse E 6e Klasse D 3e Klasse D Hoofklasse B

Goals Wedstr. Doelgemiddelde Factor 19 15 14 14 14 13 13 13 13 13 12 13

12 12 12 12 13 13 12 12 12 12 12 14

Gem. 1.650 Gem. 1.275 Gem. 1.190 Gem. 1.163 Gem. 1.163 Gem. 1.120 Gem. 1.105 Gem. 1.105 Gem. 1.105 Gem. 1.083 Gem. 1.060 Gem. 1.120

x 1.02 x 1.02 x 1.02 x 1.00 x 1.08 x 1.12 x 1.02 x 1.02 x 1.02 x 1.00 x 1.06 x 1.12

(*Aantal doelpunten gescoord vorig weekend/week)

De 78 deelnemende verenigingen voor de ‘Medewerkers-Prijs’ van het seizoen 2014 – 2015 JVC Cuijk - OJC Rosmalen - Gemert - BlauwGeel’38 - UDI’19- Schijndel - SV Oss ’20 -SV TOP HVCH - DESO - ERP - Heeswijk Prinses Irene - EVVC - Nooit Gedacht -Volharding -SSS ’18 Stormvogels ’28 - Berghem Sport - Margriet - Avanti ’31-Festilent Rhode - Nulandia -Venhorst DAW - Boekel Sport – Avesteijn-Volkel-FC Uden - Handel - Mariahout -Vitesse ’08 Milsbeek Olympia ’18 - Hapse boys-Constantia - Heijen -Vianen Vooruit - Herpinia - Ollandia - Juliana Mill DVG-VOW - Boskant - SDDL – CITO- FC Schadewijk - NLC ’03 - Nijnsel - MVC –WHV-Estria- De Zwaluw - HBV - Excellent - FC de Rakt Vorstenbossche Boys - SCMH –Ruwaard-Odiliapeel - WEC - Keldonk - Ravenstein - Maaskantse boys - Holthees - Ulysses Boerdonk - OKSV - SBV - Mosa ’14 - De Willy’s - Achilles Reek-VCA- SIOL-VCA-en Gassel

Organisatie: Frans Pluym Website: www.regiotopscorer.nl

De Maas Driehoek

19


Exclusieve lezersactie met De Maas Driehoek en onderstaande theaters

Grotestraat 62-66 Cuijk T (0485) 315107 www.schouwburgcuijk.nl

Markt 32 Uden T (0413) 256110 www.markantuden.nl

Raadhuislaan 14 Oss T (0412) 648922 www.lievekamp.nl

Stadhuisplein 7 Veghel T (0413) 342555 www.blauwekei.nl

Tijdelijk bezoekadres: Grotestraat 68-70 | Cuijk | Open: wo & do van 13-16 uur Telefoon: (0485) 314344 | ma t/m do van 10-16 uur

Zaterdag 28 februari 2015 Aanvang: 20.15 uur Entree € 32,50 (excl. ticketkosten)

Vrijdag 6 februari 2015 Entree: € 17.50 / € 15.00

woensdag 18 februari 2015 Aanvang: 20.15 uur Entree: € 23,-

TIP VAN SCHOUWBURG CUIJK

HENK POORT, JOHNNY KRAAIJKAMP E.

THE BLUES BROTHERS

EEN AVOND MET DORUS

In Schouwburg Cuijk is in 14|15 geen theaterprogramma vanwege de verbouwing. Voor informatie over de voortgang ervan én over theatervoorstellingen in de regio kunt u terecht in de UITBALIE Land van Cuijk, Grotestraat 68-70 Cuijk, en uiteraard op www.schouwburgcuijk.nl. Onze voorstellingstip van deze maand: The Blues Brothers. De grote hits, de vette muziek, de fantastische band, de Bluettes, de soul, de r&b, de gevoelige ballades, en de fratsen van de twee broers… deze show heeft het allemaal! Te zien op do 26 februari ’15 in De Blauwe Kei Veghel The Blues Brothers zijn ook te zien: Markant Uden | do 5 maart ‘15 De Lievekamp Oss |za 7 maart ‘15

In Een avond met Dorus kruipt Henk Poort in de huid van de beminnelijke Dorus, het beroemde alter ego van komiek Tom Manders. Deze musical vertelt het verhaal van een ambitieuze man die in een snor en een brilletje succes en vrijheid vindt. Maar ook hoe hem dit langzaamaan gevangen neemt. Na Ramses, Toon en Sonneveld belooft ook deze productie van Albert Verlinde een doorslaand succes te worden.

LOS MUZIEKTHEATER

Deze avond verwelkomen we Fokje, Charlotte, Kim en Dookje met een splinternieuw programma, getiteld ‘Total LOS’. In het derde programma van dit knettergekke viertal gaan de meiden van LOS verder, sneller en harder dan ooit. De mens heeft een onnavolgbaar talent voor destructie: alles gaat kapot of raakt beschadigd. Gooi je het dan weg, of ga je het maken? Eén ding is zeker; deze dames zijn niet bang om flink wat deuken op te lopen. Met hun indrukwekkende muzikaliteit, prachtige teksten en fysieke uitspattingen blijft LOS haar publiek verbazen.

MARC-MARIE HUIJBREGTS FLORISSANT

Florissant is een zelfportret waarbij Marc-Marie zichzelf wederom onder een vergrootglas en op de snijtafel legt. Onweerstaanbaar, aanstekelijk en vilein. “Marc-Marie Huijbregts flikt het hem weer: een prachtige, kwetsbare voorstelling maken die, bijna zonder dat je het door hebt, knaagt aan je ziel” (Trouw). “Hij is ome MarcMarie, die je moeiteloos vermaakt met zijn anekdotes, grappen en levenstips. Ook de praatjes met het publiek leidt hij moeiteloos door naar hilarische observaties” (NRC).

MAIL & WIN!

MAIL & WIN

WIN TWEE VRIJKAARTEN!

MAIL & WIN

Schouwburg Cuijk verloot 2 vrijkaarten voor The Blues Brothers, op do 26 februari 2015 in theater De Blauwe Kei Veghel! Stuur vóór 11 februari een e-mail naar actie@schouwburgcuijk.nl en beschrijf waarom u deze vrijkaarten graag wilt ontvangen. Vergeet niet uw naam, adres en telefoonnummer te vermelden.

Markant Uden geeft 2 x 2 vrijkaarten weg voor ‘Een avond met Dorus’ op zaterdag 28 februari om 20.15 uur. Om kans te maken op de vrijkaarten hoeft u alleen voor 24 februari een e-mail te sturen aan actie@markantuden.nl o.v.v. Dorus, met uw voornaam, achternaam, adres en telefoonnummer te vermelden.

Maak kans op toegangskaarten voor deze cabaretvoorstelling. De Lievekamp geeft 3 x 2 kaarten weg. Stuur vóór vrijdag 30 januari een e-mail met uw naam, adresgegevens en telefoonnummer naar info@lievekamp.nl o.v.v. Mail & Win ‘LOS Muziektheater’.

Winnaars krijgen via een e-mail persoonlijk bericht. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Winnaars krijgen persoonlijk bericht. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Winnaars krijgen persoonlijk bericht. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Theater De Blauwe Kei geeft 2 x 2 vrijkaarten weg voor Marc-Marie Huijbregts op woensdag 18 februari om 20.15 uur. Geef vóór 9 februari antwoord op de volgende vraag: Waarin geeft Marc-Marie Huijbregts in Florissant volgens De Volkskrant een inkijkje? Stuur uw antwoord per e-mail naar info@blauwekei.nl. Vergeet niet uw naam, adres en telefoonnummer te vermelden. Winnaars krijgen persoonlijk bericht. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.


MHV mannen wijten nederlaag tegen WHC aan vormverlies

Voetbaluitslagen en -programma Landelijk

EHC 2-Someren 2

VCA 3-HBV 4

Topklasse

Nulandia 2-UDI’19 2

Vitesse’08 6-DSV 3

EDO-UNA

NWC 2-Deurne 2

Constantia 6-Milsbeek 4

Hercules-ADO’20

HVCH 2-Bekkerveld 2 Reserve 6e klasse Poule 48

HBS-JVC Cuijk OJC Rosmalen-Kon.HFC

Reserve 1e klasse B

Westerbeekse Boys-Erp 6

HSC’21-WKE

SSS’18 2-Schijndel 2

Excellent 3-SCMH 4

De Treffers-Lienden

Reserve 2e klasse C

Reserve 6e klasse Poule 49

AFC-VVSB

IVO 2-Volharding 3

Venhorst 5-De Willy’s 4

Oost

Reserve 3e klasse G

Boerdonk 4-Hapse Boys 7

Zaterdag 4e klasse A

Hapse Boys 3-Achares 2

Menos 3-SES 6

SCH-Kesteren

Vitesse’08 3-Boekel Sport 3

Dodewaard-Wageningen

Olympia’18 2-ASV’33 2

Reserve 6e klasse Poule 51

TEC-Hatert

ZSV 3-Helmondia 2

Juliana 5-VCO

Alverna-EMM

DSV 2-Ysselsteyn 2

Handel 3-Hapse Boys 5

E VV-Leonidas

Juliana 7-Constantia 5

Volkel 6-Constantia 3

GVC-Candia’66 Reserve 3e klasse H

Boerdonk 2-Menos 2

DESO 2-SES 2

SES 4-FC de Rakt 3

Juliana 2-Berghem Sport 2

Venhorst 4-De Willy’s 2

SCP-FC Kunde

Reserve 4e klasse I

Reserve 6e klasse Poule 56

SCE-Union

Stormvogels’28 2-SSS’18 3

SCV’58 4-DAW 11

AVIOS-Únitas’28

Montagnards 2-IVO 3

Niftrik-SCD’33

Venray 4-Olympia’18 3

Krayenhoff-VCA Zondag 4e klasse E Overasseltse Boys-Nijmegen

DEN HAAG | De handballers van het Millse MHV’81 leden zaterdag in de Haagse sporthal Loosduinen een nederlaag tegen WHC. De nummer twee in de eerste divisie was te sterk voor de Millenaren die het in de residentiestad duidelijk niet hadden. Trainer Tiny van Katwijk zag zijn tobbende team met 30-17 het schip in gaan. Door de redactie De eerste helft werden de mannen weggespeeld door de Hagenezen, die veel inzet en vechtlust aan de dag legden. De heren van MHV ’81 uit Mill wilden wel, maar kon-

den niet, althans zo zag het er uit. De passing was niet verzorgd en ook de afronding zat niet mee. Zo zaten vaak paal en lat in de weg of de keeper van WHC stond goed opgesteld. De gastheren konden hierdoor snel uitlopen tot een veilige marge van acht doelpunten (ruststand 16 – 9). De tweede helft was een kopie van de eerste. De mannen van MHV ’81 kregen geen grip op de wedstrijd en de frustratie straalde er letterlijk van af. De mannen wilden duidelijk een beter spel afleveren en speelde daardoor ook tegen zichzelf. De Hagenezen gingen rustig door en konden het gat zelfs vergroten naar 10 doelpun-

ten. Wat MHV ook probeerde, de ploeg kwam niet dichterbij. De Millenaren gingen met 30-17 onderuit. Coach Tiny van Katwijk reageerde nuchter: “De vorm is even uit de ploeg de machine blijft soms wat haperen. Hopelijk komen we snel weer in het goede ritme. Deze wedstrijd was niet goed en mijn mannen kunnen velen malen beter. Echter zat dat er vandaag niet in. Ik zag dat mijn ploeg het lastig had en tegen zichzelf aan het vechten was. Ik heb geprobeerd dit om te buigen maar helaas te vergeefs.” Zaterdagavond speelt uit tegen de reserves van BEVO uit het Limburgse Beringe.

Danny Claassen naar Astrantia MIDDELAAR | Danny Claassen uit Siebengewald staat de volgende twee seizoen voor de groep bij Astrantia uit Middelaar. Claassen is nu nog trainer van SC Sint Hubert. In het verleden heeft Claassen onder andere ook getraind bij SIOL, de zaterdagtak van De Treffers en Olympia’18. Met Astrantia

SV komt hij volgend seizoen in actie in de vijfde klasse.

Robert Weijers Het jeugdbestuur van het overloonse SSS’18 gaat op zoek naar een nieuwe trainer voor de Ajeugd. Huidig trainer Robert Weijers (49) uit Cuijk zet een punt achter zijn loopbaan als oefenmeester in het jeugdvoetbal. We-

ijers was in totaal vijftien jaar actief. De laatste drie seizoen werkte hij als trainer in Overloon. De Cuijkenaar zegt het na vijftien jaar welletjes te vinden. De belasting van het trainingen leiden op twee avonden per week vindt hij te groot worden. Het is niet bekend wie Robert Weijers na het lopende seizoen gaat opvolgen in Overloon.

Budoschool Gennep op dreef

UHC-Eendracht’30

Reserve 4e klasse O

GVV’57 4-Estria 5

Milsbeek 2-Vianen Vooruit 2 Zuid II

JVC Cuijk 3-Toxandria 2

2e Klasse H

Constantia 2-Juliana 3

Volharding-RPC

Estria 2-GVV’57 2

Landelijk

SSS’18-Helmondia

Achates 3-Excellent 2

1e Klasse D

Sparta’18-Venlosche Boys

Reserve 5e klasse Poule 15

SVC 2000-Rood Wit’62

Meterik 2-Volharding 4

Zuid 1 3e klasse E

Stormvogels’28-ZSV Heeze-Marvilde

Vrouwenvoetbal

SSS’18 vr-Bavel vr

Nieuw Woensel-PSV

Reserve 5e klasse Poule 16

JVC Cuijk vr-Baardwijk vr

Olympia’18 5-EWC’46 2

De Willy’s vr-Venray 2 vr

4e klasse G

Achates 4-Leunen 4

SVEB-Oostrum

Montagnards 3-Venray 7

Zuid II

Milsbeek-Achates

Sambeek 2-Merselo 2

2e Klasse G

Heijen-Constantia

De Zwaluw 3-HRC’27 2

SNA vr-SSS’18 2 vr

Olympia’18-EWC’46

Reserve 5e klasse Poule 17

4e Klasse Poule 3

Vianen Vooruit-DEV Arcen

Hapse Boys 4-Milsbeek 3

Bavos vr-Vianen Vooruit vr

Toxandria 3-De Zwaluw 2

Olympia’18 vr-SJVV vr

4e Klasse H

VCA 2-Olympia’18 6

Constantia vr-SVEB vr

SDDL-VOW

Heijen 2-JVC Cuijk 4

Helden vr-Excellent vr

Juliana-FC Schadewijk

HBV 2-SC Sint Hubert 2

Toxandria vr-Mierlo Hout vr

NLC’03-Boskant

VIOS’38 2-SIOL 3

Vitesse’08-Hapse Boys

4e Klasse Poule 4

Nijnsel-Cito SES-DVG

Reserve 5e klasse Poule 28

Herpinia-Ollandia

SC Sint Hubert 3-Juliana 4

Avesteyn vr-SCV’58 vr

Achilles Reek 3-SES 3

5e Klasse Poule 5

5e Klasse F

Estria 3-JVC Cuijk 5

SSS’18 3 vr-Hegelsom vr

VVV’03-Lottum

HBV 3-Gassel 2

SES vr-Handel vr Achates vr-HBV vr

Sporting ST-Meterik SVOC’01-VCH

Reserve 6e klasse Poule 27

Gassel vr-Juliana vr

Montagnards-Melderslo

America 3-SSS’18 6

Volharding vr-Hapse Boys vr

Reserve 6e klasse Poule 29

6e Klasse Poule 6

Heijen 4-Oostrum 5

Melderslo vr-Volharding 2 vr

5e klasse G

EWC’46 4-HRC’27 3

Holthees vr-America vr

DSV-Sambeek

SVS 2-Leunen 7

VIOS’38-HRC’27

Ysselsteyn 5-Holthees 4

Kronenberg-SV United Leunen-Resia

6e klasse Poule 7 Odiliapeel vr-Excellent 3 vr

De Zwaluw-Fiducia Gassel-Estria

Reserve 6e klasse Poule 30

Excellent 2 vr-Milsbeek vr

Excellent-SC Sint Hubert

Leunen 6-Holthees 3

De Zwaluw vr-SC St. Hubert vr

EWC’46 3-SSS’18 5

Vitesse’08 vr-Elsendorp vr

BELFELD | Budoschool Gennep was afgelopen weekend in Belfeld actief tijdens de derde competitiedag van de Jeugd Judo Competitie Limburg. De vijf Gennepse teams streden vol overgave en bereikten mooie resultaten. Het eerste jongensteam is zelfs eerste in de competitie.

HBV-Toxandria

Het meisjesteam en het tweede jongensteam (poule 2) werden twee keer verslagen en boekten een keer winst. Het eerste jongensteam van Budoschool Gennep won alle drie de wedstrijden in de hoogste poule. Ook tegen het sterke team Hercules uit Echt werd voor het eerst dit seizoen gewonnen. Het herenteam tot 15 jaar draait in de middenmoot mee en presteerde naar verwachting. Het damesteam draait samen met Judo Ryu Maasduinen en JV Lottum. Dit jonge team speelde een keer gelijk en er werd drie keer verloren.

6e klasse C

Montagnards 5-Stormvogels’28 3 5e klasse H

Resia 2-Volharding 6

GVV’57-WHV

6e Klasse Poule 10 GVV’57 vr-Estria vr

Odiliapeel-SCMH

Reserve 6e klasse Poule 31

Ulysses-Ravenstein

Venray 11-DSV 5

Maaskantse Boys-WEC

Volharding 7-JVC Cuijk 7

Vorstenbossche Boys-Keldonk

Sambeek 3-Excellent 4

FC de Rakt-Ruwaard

Olympia’18 8-Toxandria 5 SSS’18 7-Vitesse’08 5

SPORT

Reserve 6e klasse Poule 57 SCV’58 3-Festilent 7

Ewijk-DVE Trajanus

SES 2 vr-HVCH 3 vr

UITSLAGEN Topklasse Kon.HFC-HSC’21 1-1

Griendtsveen-Racing Boys

Reserve 6e klasse Poule 32

VVSB-De Treffers 4-0

RKPVV-Boerdonk

SC Sint Hubert 4-Juliana 6

ADO’20-EDO 1-2

Hegelsom-Merselo

Constantia 4-Ravenstein 3

WKE-OJC Rosmalen 3-0

America-RKDSO

Estria 4-Gassel 3

Lienden-EVV 2-0

Holthees-Brandevoort

SCV’58 2-Astrantia 2

UNA-AFC 1-1

BVV’27-SVSH

Vianen Vooruit 3-De Willy’s 3

Leonidas-HBS 0-1

6e klasse D

Reserve 6e klasse Poule 33

Elsendorp-Achilles Reek

Volharding 5-Olympia’18 7

Klasse 2H

OKSV-De Willy’s

Astrantia 3-JVC Cuijk 6

RPC-Nieuw Woensel 0-0

Astrantia-Menos

Vianen Vooruit 4-DSV 4

Helmondia-Sparta’18 afg.

SVS-SCV’58

Heijen 3-Vitesse’08 4

Venlosche Boys-SSS’18 1-2

MOSA’14-SIOL

VIOS’38 3-Sambeek 4

Rood Wit’62-Stormvogels’28 0-4

SBV-Irene

Toxandria 4-De Zwaluw 4

Marvilde-Volharding 0-1

Reserve Hoofdklasse HK

Reserve 6e klasse Poule 34

Volharding 2-Gemert 2

De Zwaluw 6-SIOL 4

JVC Cuijk-Hercules 1-3

PSV-Heeze 3-0 ZSV-SVC 2000 3-0

De Maas Driehoek

21




IN GESPREK MET ANTOINE WALRAVEN (RBT LAND VAN CUIJK)

‘Tevreden over wat het RBT allemaal al heeft bereikt’ ‘Het Land van Cuijk is echt heel gevarieerd, alleen beseffen de mensen dat nog niet. Maar dat gaat zeker komen!’

LAND VAN CUIJK | Als voorzitter van het Regionaal Bureau voor Toerisme Land van Cuijk (RBT LvC) kan Antoine Walraven natuurlijk niet anders dan zeggen trots te zijn op de regio. Maar dat gevoel komt bij de 47-jarige burgemeester van Mill en Sint Hubert uit het hart. “Er zijn in het Land van Cuijk een heleboel plekken waar ik blij van word. Nu breekt de fase aan waarin we dit gevarieerde gebied onder de aandacht gaan brengen van potentiële bezoekers.” tekst Martijn Schwillens foto Ans Meulepas 24

3 februari 2015

INTERVIEW


Het RBT LvC bestaat nu iets langer dan een jaar. Bent u tevreden over de vorderingen? “Zeer tevreden, want we hebben meer van onze doelstellingen gerealiseerd dan we vooraf hadden gedacht. Het jaar 2014 stond in het teken van bouwen, het opleiden van gidsgroeters, het warm maken en enthousiastmeren van ondernemers om deel uit te maken van het RBT-netwerk en er is een verdienmodel opgesteld. Daarnaast hebben we een gastvrijheidsacademie opgezet voor toeristische ondernemers om de regio te leren kennen en uit te kunnen dragen. Zij zijn onze ambassadeurs. Ook waren we druk met het vinden en opzetten van zogeheten toeristische ontmoetingspunten (TOP’s). Dat zijn er al dertig, terwijl we hadden ingezet op vijftien. Momenteel wordt nog deels gebruik gemaakt van het format van de website van de VVV. Je moet niet vergeten dat 96% van de mensen bekend is met de VVV, een ijzersterke formule om aan het RBT te koppelen voor de vindbaarheid van het Land van Cuijk voor mensen buiten dit gebied. Hierdoor zijn we ook aangesloten op de landelijke VVV-databank en kunnen bezoekers van deze regio via de VVV-app direct zien wat er in het Land van Cuijk te doen is. Een belangrijke aanvulling vind ik ook de vermelding dat we de kwartiermaker (Erna van de Ven, red.) in dienst hadden voor slechts acht uur in de week en een medewerker voor 10 uur. Die kwartiermakersfase zit er nu op, maar als gezegd kunnen we heel tevreden zijn met wat we in die fase al allemaal hebben bereikt.” Toch is de term RBT nauwelijks bekend bij buitenstaanders en weten zelfs veel bewoners en sommige politici in het Land van Cuijk nauwelijks waar de afkorting voor staat. De zichtbaarheid van het RBT is nihil. “Daar ben ik het niet helemaal mee eens. Er is het afgelopen jaar veel geschreven over het RBT in de verschillende media, Erna had een vaste, wekelijkse column in De Maas Driehoek, De Telegraaf besteedde aandacht aan de toeristische mogelijkheden in het Land van Cuijk, we hebben folders gemaakt, een website ontwikkeld en afgelopen weekend namen we deel aan een toeristische beurs.” Hij lacht: “En raadsleden moet die termen gewoon kennen. Maar als je bedoelt dat veel inwoners de term nog niet kennen of de TOP’s nog niet altijd weten te vinden, dan kan ik me deels vinden in de kritiek. Daarom moet dit jaar de vlag bij toeristische ondernemers meer in top komen te hangen, ook als zij nu nog VVV-punt zijn en gebruikmaken van dat logo en hun vlag. Niet onbelangrijk om stappen te zetten qua naamsbekendheid is de opdracht voor een nieuwe ‘Look & Feel’ (huisstijl, red.) van het Land van Cuijk, die we in december hebben gegund aan Imagro. Er moet nog invulling gegeven worden aan dit concept, maar de presentatie belooft veel.” Er wordt dus bewust afgeweken van de huidige huisstijl? “Het probleem van de huidige groenwitte blokken en het logo is het eigenaarschap. Het is momenteel door iedereen te gebruiken, al kan ik me wel voorstellen dat Imagro de groenwitte kleuren laat terugkomen in de nieuwe ‘Look & Feel’, al laat ik dit soort zaken graag aan de professionals over.” Er was kritiek op de procedure rond de gunning van die opdracht met een totale waarde van 125.000 euro, omdat twee betrokkenen (Ad Berends en Erna van de Ven) ‘ambassadeur’ zijn van Imagro. Hoe kijkt u daar tegenaan? “Er is nog geen gunning voor dit bedrag gedaan. Er is op dit moment een deel van de opdracht gegund. De titel ‘ambassadeurs’ moet je echt zien als een soort van referentie. Ad heeft rond de Floriade iets gedaan met Imagro en Erna heeft in 2011 of 2012 eveneens met Imagro samengewerkt aan een project. Het is een papieren titel. De één noemt het een referentie, de ander een ambassadeurschap. Maar het belangrijkste is dat we een gangbare procedure hebben doorlopen. Vier bureaus zijn op 26 en 27 november gevraagd een offerte uit te brengen. De deadline was 6 december. Naast Ad zat Erik van den Dungen (directeur Oorlogsmuseum, red.) in de selectiecommissie. Erna vervulde de rol van procesbegeleider. Twee bureaus zijn uitgenodigd om een presentatie te houden en die van Imagro sprong er echt uit. Op 15 december is de opdracht officieel bekrachtigd. Aan de in onze ogen beste partij.” De ‘Look & Feel’ moet ervoor zorgen dat het RBT ‘zichtbaarder’ wordt? “Jazeker. Kijk, toen ik hier anderhalf jaar geleden als burgemeester van Mill en Sint Hubert begon, kwamen mensen naar me toe en zeiden: ‘We hebben hier alles.’ Maar wordt het ook uitgedragen? Nauwelijks. Toen ik nog wethouder in Best was, was ik mede betrokken bij de totstandkoming van de term ‘Brainport’ voor de regio Eindhoven. Door bedrijfsbezoeken af te leggen en mensen in de praktijk te laten ervaren wat die innovatieve bedrijven deden, werd iedereen enthousiast. Tien jaar geleden zei niemand ‘Brainport’ iets, maar nu wint de regio Eindhoven onder die naam zelfs prestigieuze innovatieprijzen in New York. Tien jaar klinkt lang, maar het is relatief kort. Wij zijn pas iets meer dan een jaar onderweg! Er komt straks een nieuw beeldmerk, pas daarna kan er een gevoel bij ontstaan. Mede door mensen mee te nemen langs de verschillende bedrijven. Een rondje Land van Cuijk, zeg maar. Dat ben ik ervan overtuigd dat ondernemers en uiteindelijk ook de inwoners, onze ambassadeurs, enthousiast worden van elkaar en de regio. ‘Kanteling’ is een woord dat momenteel veel wordt gebruikt voor de veranderingen in de zorg, maar het is ook van toepassing voor toerisme en recreatie in het Land van Cuijk. Alle TOP’s worden op korte termijn bijgepraat en worden gekend in de ‘Look & Feel’, want het succes van het RBT ligt voor een groot deel bij de toeristische ondernemers zelf. Dan moet wel iedereen hetzelfde uitdragen en durven samen te werken. Iedereen is er bij gebaat als toeristen een langere periode verblijven in dit gebied. Samenwerking is daarom essentieel. Gezamenlijk kun je ook vele mooiere arrangementen samenstellen dan alleen.” Is het probleem ook niet dat er grote verschillen zijn tussen de lokale platforms? OntdekMill is zeer actief, maar Sint Anthonis ligt feitelijk stil. “Er zijn op dit moment inderdaad nog grote verschillen. Daarom pleiten we er ook voor om meer te verbinden en meer aandacht te besteden aan de dingen die goed gaan. OntdekMill is inderdaad heel actief, maar in Cuijk en Grave zijn belangrijke stappen gezet. In Boxmeer ook. Wij noemen de mensen achter OntdekMill overigens de zogeheten ‘Vriendelijke Gezichten’. Als ik een bijeenkomst met hen heb gehad, ga ik vol energie weer weg. Ze zeggen wat ze doen en doen wat ze zeggen. Daarom kunnen ze lokaal ook op steun rekenen van de gemeente. Het moet in eerste instantie lokaal gebeuren, met lokale initiatieven en evenementen. Er zijn wel ideeën in Sint Anthonis, hoor. Ik heb ook tegen die mensen gezegd, ik ga graag met jullie zitten en neem twee ‘Vriendelijke Gezichten’ vanuit Mill mee. Op die manier vindt er kruisbestuiving plaats. We kunnen allemaal van elkaar leren en we hoeven het wiel ook niet twee keer uit te vinden. Door

INTERVIEW

gebruik te maken van elkaars krachten, moet regionaal een sterk merk gaan ontstaan, het RBT Land van Cuijk. Juist daarom is samenwerking tussen de TOP’s en lokale platforms zo belangrijk.” De oprichting van het RBT had als gevolg dat de VVV in de klassieke vorm verloren ging. Dit heeft ertoe geleid dat veel vrijwilligers zijn gestopt. “Het besluit om te stoppen met de VVV’s was al genomen voordat ik begon. Maar ik heb alle vertrouwen in de gewijzigde koers. Het accent lag te veel op de verkoop van VVV-cheques en het verstrekken van foldermateriaal. Ik zie vele voordelen doordat ondernemers nu zelf verantwoordelijk worden om hun producten op de markt te zetten. Ik heb overigens veel waardering voor de betrokkenheid en enorme inzet van vrijwilligers de laatste jaren op de voormalige VVV-kantoren. Voor sommige vrijwilligers, die er soms al tientallen jaren zaten, is het natuurlijk een pijnlijke overgang geweest en sommigen van hen zijn gestopt. We hebben met alle vrijwilligers contact gezocht en vaak meermalen met hen gesproken. We hebben ze ook zoveel als mogelijk meegenomen in het proces van omwenteling van VVV-kantoor naar TOP.” Per inwoner van het Land van Cuijk gaat nu één euro naar het RBT. Moeten de gemeenten niet meer investeren in toerisme en recreatie? “We hebben met z’n allen dat bedrag afgesproken en erop ingezet dat die 100.000 euro vanuit de vijf gemeenten verdubbeld zou worden door ondernemers. Daar zijn we deels in geslaagd met de dertig toeristische ontmoetingspunten (hun bijdrage wordt gewaardeerd op 1500 euro, red.), maar in de toekomst moetennog meer externe middelen worden gevonden. Ook hier komt de beperkte naamsbekendheid weer om de hoek kijken, want je kunt met nog zo’n mooie pakketten op stap naar ondernemers, maar als ze het RBT niet kennen, wordt het op voorhand lastig. Maar dat zal in de loop van dit jaar dus een stuk gemakkelijker worden, wanneer de nieuwe materialen er zijn en we een compleet verhaal kunnen bieden. Als ondernemers er een goed gevoel bij krijgen, zijn ze hier best toe bereid. Dat begint overigens ook al te komen, want naast toeristische bedrijven zijn grote partijen als IVN, IBN en Waterschap Aa en Maas bijvoorbeeld al partner van het RBT en met de Rabobank hopen we op korte termijn tot afspraken te komen. Overigens betalen gemeenten indirect wel meer dan één euro per inwoner, want lokale initiatieven en evenementen worden uiteraard ook vaak gesubsidieerd en al die initiatieven en activiteiten maken weer deel uit van het grotere geheel.” Op korte termijn wordt in Grave een RBT-kantoor geopend en deze week wordt een Toeristisch Manager aangesteld. Welke functie gaat hij of zij bekleden? “Die moet feitelijk inhaken op en verdergaan met het ingezette beleid. In ons koersdocument voor de periode 2015-2017 hebben we gesteld dat de toeristisch manager een soort directeur van het RBT is, maar dat zegt niks over wat hij of zij gaat doen. De toeristisch manager is vooral iemand die kan verbinden en samen met alle toeristische ondernemers en platforms het merk ‘Heerlijke Ontmoetingen’ verder weet te vermarkten. Hij of zij wordt uiteraard ook het gezicht van het RBT, ons boegbeeld. Deze persoon moet uiteraard ook het recreatietoeristisch aanbod van het Land van Cuijk onder de aandacht weten te brengen van bezoekers, zowel van buiten als binnen de regio. Hij behartigt dus ook onze belangen.” De bestuurlijke samenwerking in het Land van Cuijk verloopt niet geheel naar wens. Bemoeilijkt dit de ontwikkelingen op het gebied van recreatie en toerisme voor deze regio? “We hebben bij de laatste bijeenkomst van alle raden afgesproken dat we het minder over de vorm en meer over de inhoud van de samenwerking gaan hebben. De vijf speerpunten voor het Land van Cuijk lopen ook geen vertraging op door de discussie op een andere manier te voeren. En ‘Recreatie en toerisme’ is bij uitstek een speerpunt waar alle gemeenten elkaar in kunnen vinden. Want ook hier geldt: Samen sta je sterker. Wanneer het dagelijks bestuur van het RBT bij elkaar komt, nodigen we ook de zogeheten bestuurlijke ‘kartrekkers’ (de wethouders Jeroen Joon en Rob Poel, red.) uit en andersom geldt dat ook wanneer de portefeuillehouders toerisme bij elkaar zitten. Zodoende weet iedereen wat er speelt en is er ook maar één verhaal.” Wat zijn de ambities voor de toekomst? “Hartelijk zijn, vraaggestuurd informeren en verrassen qua aanbod. Op die manier wil het RBT bijdragen aan de leefbaarheid en de economie in het Land van Cuijk. Het RBT creëert als het ware het ‘Land van Heerlijke Ontmoetingen’. Het afgelopen jaar stond in het teken van het kwartiermaken en het opzetten van TOP’s, maar in 2015 is het heel belangrijk dat we behalve ondernemers ook inwoners van de regio en andere, niet toeristische bedrijven enthousiastmeren voor het Land van Cuijk en een directe cirkel van 50 kilometer hieromheen, die voor de jaren erop uitgebreid moet worden naar Nordrhein-Westfalen (Duitsland) en het Vlaamstalige gebied van België. Wij noemen dat onze ‘marketinggebieden’. Uiteraard zullen we ook vaker gaan deelnemen aan beurzen en de samenwerking met VisitBrabant en de Euregio wordt verder uitgediept. Mensen moeten straks bij fietsen, wandelen of culinair genieten het liefst al automatisch denken: ‘Weet je, ik ga naar het Land van Cuijk, want daar kan ik dat allemaal’. Om dat uit te dragen, moet je uiteraard wel materialen hebben. Daarom is het erg belangrijk dat een herkenbare ‘Look & Feel’ wordt uitgewerkt. Dat laatste draagt ook bij aan het versterken van de identiteit van het Land van Cuijk, wat één van de twee speerpunten voor 2015 is. Er komen campagnes rond het concept ‘Heerlijke Ontmoetingen’, waarbij de vier thema’s geschiedenis, water, religie en natuur centraal staan. Het andere speerpunt is het ondersteunen van de TOP’s en de lokale platforms door middel van de gastvrijheidsacademie en het bevorderen van deskundigheid. Dat doen we door informatievoorziening, het opleiden van gidsgroeters, de regio vermarkten en eigen financiën genereren, zoals is overeengekomen met de vijf gemeenten.” Heeft u zelf een favoriete plek in het Land van Cuijk? “Ik ben woonachtig in Langenboom, waar ik graag de bossen in ga of naar de Kuilen ga. Een ander gebied waar ik blij van word, is landgoed Tongelaar. Niet alleen het kasteel, maar ook de natuur eromheen, is erg mooi. Maar in alle vijf gemeenten heb je geweldige plekken, dat heb ik mogen ervaren tijdens de ‘Burgemeestersdag’, toen we met alle burgemeesters van Brabant een toer door het Land van Cuijk hebben gemaakt. Deze regio is echt heel gevarieerd, alleen beseffen de mensen dat nog niet. Maar dat gaat zeker komen!”

De Maas Driehoek

25


201 2 01 0 15 Donderdag 5 februari Vrijdag 6 februari

9.00 - 21.00 uur Zondag 8 februari

12.00 - 17.00 uur Maandag 9 februari

12.00 - 18.00 uur


OOSTERSE TAPIJTEN WASSERIJ & REPARATIE RAND EN TAPIJT VERNIEUWING

traditie. U kunt er zeker van zijn dat uw tapijt door vakkundig personeel wordt behandeld.

WIJ ZIJN VANAF HEDEN WEER GEOPEND! IN HET VERKOOPMAGAZIJN MERKSCHOENEN VAN n

! Kom kijken naar onze voorjaarscollectie!

BIOLOGISCHE BEHANDELING EN REPARATIE De kwasten van een tapijt zijn het uithangbord van een hoogwaardig tapijt. Naast dat de kwasten invloed hebben op hét design van het tapijt hebben deze ook een beschermfunctie. Met zorgvuldige aandacht voor de totale vernieuwing van de kwasten worden deze behandeld op tradionele wijze en bewerkt met originele materialen zodat het tapijt een frisse uitstraling krijgt.

TAPIJTREPARATIE

Waarom alle tapijten een regelmatige biologische schoonmaakbehandeling, restauratie en herstel geven? ….Omdat onze schoonmaak-behandeling niet alleen ervoor zorgt dat het tapijt allergievrij is maar stof, vuil, huismijt, bacteriën, schimmels etc., die zeer ongezond zijn, voorgoed verdwijnen uit uw tapijt.

BIOLOGISCHE BEHANDELING BESTAAT UIT: 1. Stofzuigen en verwijderen van zand. 2. Het verwijderen van vlekken. 3. Extreem diep reinigen en desinfecteren. 4. Heel belangrijk; het impregneren tegen vuil en vlekken met een zijdeglans wax!

HERSTELWERKZAAMHEDEN Wij vernieuwen kwasten, zijkanten, verkorten en herstellen het tapijt van gaten, slijtage en ook van brand- en waterschade.

!!!ACTIE!!! 20% KORTING voor nieuwe klanten

TAPIJT SCHOONMAKEN

1. Klein- en grote reparaties. 2. Kwasten vernieuwing. 3. Vernieuwing van de zijkanten. 4. Tapijt smaller of korter maken, het herstellen van gaten, water- en brandschade. Alle tapijten worden kosteloos afgehaald en thuisgebracht (binnen een straal van 70km)

Vanaf nu tot en met 5 dagen geldig. 2 Vanaf Alle tapijten worden gratis opgehaald!

13,90 €/m

voor informatie bel: 0049 2826/9993636 0049-178/7801511 Biologische schoonmaakbehandeling doet veel meer dan alleen reinigen! Met het door ons goed uitgekozen huismerk zal de biologische schoonmaakbehandeling, huismijt, stof en vuilaanslag laten verdwijnen. Het tapijt is vrij van allergieën! Alle tapijten worden met regenwater gewassen. Bij de behandeling wordt een natuurlijk wasmiddel toegevoegd, gebaseerd op jarenlange ervaring en

Bahnhofstr. 82-84 Uedem Tel. 0049-2825448

Grosse Str. 50 D-47559 Kranenburg Geopend: ma. t/m vr. 11.00 - 18.30 uur za. 11.00 – 14.00 uur

€ 50,tegoedbon voor reparatie of wassen

2 tapijten wassen ter grote 140x90 cm GRATIS

Openingstijden: ma.-vr. 09.00-18.00 uur, za. 09.00-13.00 uur

RITS KAPOT??? Loopt de rits open van uw jas, broek, rok, laars of tas? Wij kunnen deze in vele gevallen repareren zonder de rits te vervangen!

ZONDAG 8 FEBRUARI

ROMMELMARKT REUVER De schakel 9.30 tot 15.30 uur Broeklaan 2, 5953 NB Reuver A73 Afrit 17/18 volg de borden 22 februari Merthal Horst. 1 maart Raayhal Overloon.

www.carbootsalehorst.nl

Deelnemen zie:

Waar?? Bij V.d. Wijst Kleinvak Nu ook in Mill op woensdagmorgen en in Uden op maandagmorgen Daarnaast hebben we ook alles op het gebied van kledingreparatie en zelfmaakmode Zie ook: www.vanderwijstkleinvak.nl

Wacht niet langer op die toevalstreffer Binnen een week je eerste afspraak Stichting Date duurzame man-vrouwrelaties sinds 1969 ü Veilig en betrouwbaar en áltijd in de buurt ü Persoonlijke begeleiding en voorstellen ü Onbeperkte kennismakingen en hoge slagingskansen Ans Verhagen: tel. 0413-21 61 52 of b.g.g. 0800-022 0225 Aangesloten AVR/Singleskeurmerk/Geschillencommissie


DE TEXTIELBEURS VENRAY Poststraat 11 t /BBJ -PDL #PSEVVSNBDIJOFT o

OJFVXF FO SFQBSBUJF t ,MFEJOHSFQBSBUJFT PPL MFFS t "MMF GPVSOJUVSFO NPEFTUPGGFO

CSFJ FO IBBLHBSFOT www.detextielbeurs.nl info@detextielbeurs.nl tel. 0478-583707

PRIVE IN GOCH IEDERE WEEK ANDERE MEISJES KIJK OP DE WEBSITE: ladies.de Kenwort Goch tel.nr. 004928238795336

Auto’s

Restaurant De Heksenboom is een sfeervolle ambiance aan de rand van de Staatsbossen in Sint Anthonis. ‘...schuif maar lekker aan!’ is onze slogan, iedereen is welkom en voelt zich thuis in ons restaurant.

TE KOOP GEVRAAGD alle personen-, bedrijfsauto’s. Schade of defect geen bezwaar, ook sloopauto’s

Tel.: 06-53 69 81 20

Kranotrtgeen? bez

Wil jij bijverdienen door onze

De Maas Driehoek

Personeel gezocht...

Meld je aan:

www.dewinter.nl/bezorging

...in de bediening (met eventuele combinatie in de keuken)! Ben jij op zoek naar een leuke baan in de BEDIENING (met eventuele combinatie in de KEUKEN)? Ben je beschikbaar in de midweken en weekenden? Ben je minimaal 18 jaar? Hou je van uitdagingen? Ben je graag tussen de mensen? Wil je werken in een modern restaurant gelegen direct bij de natuur? En heb je, bij voorkeur, enige ervaring? Reageer dan nu en neem contact op met: mevr. E. Van Dasler, De Heksenboom, Bosweg 40, 5845 EB Sint Anthonis, tel. nr. 0485 - 38 28 03 of mail naar info@heksenboom.nl.

Handelsonderneming

J. Kelders bv In- en exporteert industriĂŤle machines en onderdelen, transportmiddelen en staalproducten. IJzer- en metaalrecycling, op- en overslag. Wij zoeken op korte termijn een

ONDERNEMENDE ENTHOUSIASTE (ALLROUND) MEDEWERKER voor onze afdeling particuliere verkoop Fulltime. 40-urige werkweek. Uw werkzaamheden zullen bestaan uit: . het beheren van onze voorraad; . het ondersteunen van verkoopwerkzaamheden. U bent representatief, flexibel en heeft de juiste contactuele eigenschappen. Graag uw reactie met motivatie inclusief cv sturen naar Handelsonderneming J. Kelders bv, postbus 87, 5830 AB Boxmeer of per e-mail: info@kelders-boxmeer. com Sollicitaties dienen voor maandag 9 februari ingediend te zijn.

www.kelders-boxmeer.com


‘Ik houd er niet van met stroop te smeren’ Hester Kruizinga, voorzitter wijkraad Binnenstad Grave, stopt: ‘Grave is een piepkleine gemeente en toch hebben we zes dorps- en wijkraden. Dat zijn er eigenlijk vijf teveel. Vanuit vertegenwoordiging (lid per raad) zou samen formeel overleg met de gemeente plaats kunnen vinden.’ GRAVE | De voorzitter van de wijkraad binnenstad Grave, Hester Kruizinga, stopt. Tijdens de vergadering van de wijkraad op woensdag 27 januari jl. kondigde ze haar vertrek aan. In de Graafse binnenstad kennen veel mensen deze opmerkelijke voorzitter. Met kennis en nauwgezetheid, gedrevenheid en een kritische toon, was ze vier jaar aanwezig bij raadsvergaderingen, commissievergaderingen en bewonersbijeenkomsten. Waar komt deze zichtbare gedrevenheid, die ook kwetsbaar maakt, vandaan? Door Annelies Graafsma Hester Kruizinga vertelt: ”Er spelen veel politieke issues sinds ik in de binnenstad van Grave woon. Ik interesseer mij daarvoor; altijd al gedaan. Je leert wethouders en raadsleden goed kennen, en ook de politieke belangen die spelen. Als voorzitter van de wijkraad moet je je bezig houden met de basisvoorwaarden voor een goede leefomge-

ving. Het zijn vaak simpele dingen: stoeptegels liggen los, huisvuil blijft liggen, daar gaat het over. Mijn grootste zorg de afgelopen jaren is geweest: hoe voorkom ik dat politieke belangen de overhand krijgen boven de belangen van de eenvoudige wijkraad. Ik ben de eerste die hier de hand in eigen boezem steekt. Want als je iets voor elkaar wilt krijgen heb je de politiek nodig”.

Direct “Ik ben rechtstreeks en kan organiseren, dat is zowel mijn sterke en als mijn zwakke kant.” Hester is de dochter van een hoge politiefunctionaris: “Hij was recht door zee, soms heel rechtlijnig, ik herken mijzelf daarin.” Hester is vanwege de functie van haar vader vaak verhuisd. Na haar middelbare school trouwde ze en kreeg ze twee dochters. Later kreeg ze nog een zoon, die nu 19 jaar is. De vertrouwensband met haar moeder is altijd sterk geweest. “Mijn moeder is afgelopen augustus overleden. Dat heeft mij enorm aan-

gegrepen, want ik kon haar altijd bellen.” Ze vervolgt: “Kort daarna overleedt een ander geliefd persoon. Ik dacht: ‘Nu moet het ophouden.’ Ik begin zo moe te worden van alles, ook van de wijkraad, ik moet er vanaf.”

‘Niet met stroop smeren’ De rol van de voorzitter van de wijkraad zit volgens Hester Kruizinga in het luisteren naar de bewoners, zonder zelf een mening naar voren te brengen. Hester: “Zo probeerde ik ook de burgerinitiatieven te schrijven, soms met een enquête

vooraf, zoals bij de ondergrondse afvalopslag en bij de ontwikkeling van het Binnenhof.” Het is haar intentie, maar haar directe en soms cynische toon in teksten (columns, burgerinitiatieven) zorgden voor frictie, niet op de laatste plaats voor haarzelf. “Het wordt dan een strijd”, weet Hester. Maar, zegt ze: “Ik hou er gewoon niet van om met stroop te smeren!”

Visie Hester heeft een eigen visie op dorps- en wijkraden. “We hebben een piepkleine gemeente en toch

zes dorps/wijkraden. Dat zijn er eigenlijk vijf teveel. Vanuit vertegenwoordiging (een lid per raad) zou samen formeel overleg met de gemeente kunnen plaatsvinden. We hebben ook nog vijftien raadsleden, waar burgers bij terecht kunnen en dan vergeet ik nog de commissieleden, die benaderbaar zijn. Als burger van deze historische stad, blijf ik wel actief. De gedrevenheid is er nu eenmaal en die heb ik niet altijd voor honderd procent in de hand. Ik wil wel 100% oprecht blijven”, besluit ze.

Ingezonden Brief In deze rubriek neemt de redactie een selectie van de ingezonden lezersbrieven op. Brieven kunnen worden ingekort. Plaatsing betekent niet dat de redactie het eens is met de inhoud.

Heeft het waterschap nog nut? Op 18 maart zijn er verkiezingen voor de Provinciale Staten en voor de Waterschappen. Vreemd genoeg doen niet alle grote landelijke partijen mee aan de waterschapsverkiezingen. Er zijn namelijk partijen, waaronder D66, die vinden dat de waterschappen afgeschaft kunnen worden. Volgens hen is het waterschap een overbodige bestuurslaag die alleen maar veel geld kost. Waterschappen bestaan reeds meer dan 700 jaar en zijn gevormd door slimme boeren die door hadden dat je de strijd tegen het water niet alleen kunt winnen, de strijd tegen het water moet je samen doen. Intussen zijn na honderden fusies grote waterschappen ontstaan die niet alleen de afvoer van het water regelen maar ook zorg dragen voor het schoonmaken van ons rioolwater. In onze buurlanden Engeland en Duitsland zijn recent nog grote overstromingen geweest met miljarden euro’s schade. Zowel in Duitsland als Engeland bleek dat veroorzaakt te zijn door achterstallig onderhoud aan dijken en uitgestelde baggerwerkzaamheden. Om dat te voorkomen zijn in Nederland waterschappen opgericht. Om de veiligheid voor water ook in tijden van slechte conjunctuur te garanderen mogen zij zelf belastingen heffen en innen. Inmiddels is duidelijk dat het afschaffen van deze bestuurslaag geen financieel voordeel oplevert. In het buitenland wordt de discussie daarover niet begrepen. Daar nemen ze ons stelsel als voorbeeld. Uit recent onderzoek bleek dat veel mensen niet beseffen dat zij onder de zeespiegel leven. Ook buiten die gebieden zijn mensen zich niet bewust van de risico’s van hoog water. Door wel te gaan stemmen maakt u duidelijk dat de waterschappen er nog steeds toe doen. Erik Geene, lid van het algemeen bestuur Waterschap Aa en Maas

SPORT

WETHOUDERS GAAN UITDAGING AAN Eerst enkele alcoholische feiten. Cognac kan geen kwaad … zolang je het niet drinkt. De aarde draait sneller dan 1500 kilometer per uur om zijn as en dat merk je pas na 10 glazen bier. En vooruit, nog een laatste om het af te leren: Een Brabander loopt per jaar gemiddeld 1800 kilometer, op zijn werk, thuis, naar de kroeg. En hij drinkt gemiddeld 120 liter alcohol. Dat is dus 1 op 15, best zuinig. Mijn neef Niko uit Vortum Mullem is een drinker. Ik zag hem laatst 6 kratten zijn huis binnen slepen en vroeg of hij nou echt niet zonder kon. “Geen idee Mark, ik heb nog nooit zonder gezeten.” Hij zou beter moeten weten. Niko is vorig jaar nog vier maanden naar een kliniek geweest en is toen maar 2 maal naar huis gekomen. Dat was met carnaval en de kermis. Maar hij ontkent dat hij een drankprobleem heeft; “Ik ben afgelopen zomer 14 dagen volledig nuchter geweest! Ja, niet achter elkaar, maar toch …!” Hij kan het niet laten. Een fles wijn laten ademen wordt bij Niko nogal snel mond op mondbeademing. Hij heeft thuis de lichtschakelaar bij de plinten laten aanleggen. Dat zegt genoeg. Ik zei laatst dat hij professionele hulp nodig had. “Ja”, zei Niko, “van een ober”. Enkele wethouders van de gemeente Mook en Middelaar en gemeente Heumen gaan de uitdaging aan om 40 dagen geen alcohol te drinken. Best stoer en wat ze zeggen klopt; “Zonder drank wordt het er echt niet ongezelliger op”. En je slaapt beter, je bent frisser in je hoofd en veel fitter. Allemaal waar. Ik mag zelf ook wel wat bewuster worden van mijn eigen alcohol gebruik. Vooral op woensdagavond na het sporten. Dan drinken we “voor de gezelligheid”, maar mijn drankteam heeft onderhand een behoorlijk voetbalprobleem. Onze keeper heeft laatst een half uur op de wc van de kantine gezeten, op zoek naar zijn autogordel. Maar laat ik mijn hand in eigen boezem steken. Een keer was ik zo dronken, werd ik op weg naar huis aangehouden door de politie. “Zo mijnheer, waar denkt U dat U naartoe gaat?” Ik zeg: “Ik vrees naar het bureau, niet?” Nee, alleen scheikundig gezien is alcohol een oplossing. Een ontnuchterend weekje gewenst door

dinsdag 3 februari 2015 |

29



Wie wordt de Koning van de Metworst 2015? (Deel 5) BOXMEER - In de aanloop naar de Metworstrennen die op Metworstmaandag 16 februari 2015 plaatsvinden, willen wij u graag voorstellen aan de deelnemers. Eén ding is zeker: er komt in 2015 een nieuwe Koning, want onze huidige Koning Peter Janssen heeft reeds voor zijn (2de) overwinning in

2014 aangegeven dat het zijn laatste deelname zou zijn. Peter blijft bij zijn standpunt en neemt waardig afscheid van zijn carrière als Metworstruiter. Hij blijft betrokken bij de vereniging en heeft een bestuursfunctie aanvaard. Het deelnemersveld zal naar verwachting bestaan uit 18 deelnemers, onder wie vier debutanten. Deze week stellen wij aan u voor: herintreder Maurice Cox en Roy van Eck

Deelnemersveld Metworstrennen 2015

Knollenmiddag in hartje Boxmeer

Kevin Knuiman (17x), Jos Theunissen (13x), Pascal Zeegers (10x), Bart de Kort (7x), Roy van Eck (6x), Ramon Zeegers (6x), Maurice Cox (herintreder), Pepijn Pe-ters (5x), Jelle van Kempen (4x), Rens Verberkt (4x), Levi Hinke (2x), Kenny Knuiman (3x), Niek Brenninkmeijer (3x), Frank van Koningsbruggen (2x), Gijs Snijders (2x), Daan Eising (debutant), Luuk van den Bosch (debutant) en Leon Verblakt (debutant).

BOXMEER | Het is inmiddels een mooie traditie, de Knollenmiddag die de Metworstverenging elk jaar in de aanloop naar de befaamde Metworstrennen in het winkelcentrum van Boxmeer organiseert.

Rondom de Metworst * Laatste voorbereidingen De Metworstruiters zijn met de laatste trainingen bezig, het Bestuur en de leden zetten de laatste puntjes op de i! Op vrijdag 14 februari a.s. vindt de laatste voorbereidende ledenvergadering plaats in Clubhuis La Bamba. Wij, leden van de publiciteitscommissie, hopen dat u in de aanloop naar de Metworstrennen 2015 met veel plezier de ruiterprofielen en de overige informatie heeft gelezen. Wij zijn druk doende met het Metworstmagazine, in verband met het 275-jarig bestaan is er gekozen voor een jubileumuitgave. Dit bewaarexemplaar valt volgende week samen met de Maasdriehoek bij u in de bus en is het lezen zeker waard! Hierbij willen wij de redactie van De Maas Driehoek, met name Henny Lenkens, hartelijk danken voor de prettige samenwerking. Namens Bestuur en leden nodigen wij u allen alvast van harte uit op Carnavalsmaandag in ’t Vortumsveld, op het ‘Kunningsbal’ bij Riche en op de receptie van de Koning in het clubhuis. * Sluitingsdatum inschrijving deelnemers De inschrijving voor deelname aan de Metworstrennen 2014 sluit op

woensdag 26 februari om 22.00 uur. Boxmeerse jonggezellen, die voldoen aan de eisen en in het bezit zijn van een geldig ruiterbewijs, kunnen zich tot die tijd inschrijven bij secretaris Ramon van de Cruijs. Knollenruiters hoeven niet over een ruiterbewijs te beschikken, echter wel over enige paardrijervaring.

Dit jaar staat de Knollenmiddag op zaterdag 7 februari op de kalender van de jubilerende vereniging. Jong en oud kunnen dan een ritje maken op een echte Belse knol. Onder deskundige begeleiding van de organisatie en ruiters van Vereniging ‘De Metworst’ lopen de knollen door de Steenstraat. De Knollenmiddag is ontstaan om eventuele toekomstige ruiters alvast kennis te laten maken met de geweldige traditie. De Knollenmiddag is ieder jaar weer een druk bezochte en gezellige aangelegenheid. Iedereen is van harte welkom tussen 12.30-17.00 uur.

* Hebbedingen De inmiddels wereldberoemde blauw/witte Metworstvlaggen, sjaals, petten en mutsen zijn weer volop te koop, evenals de DVD Metworst 2014. Dit jaar is er een mooie jubileumkiel uitgebracht, ook in kindermaten verkrijgbaar. Het gehele jaar door bij HEMA Boxmeer en tijdens het seizoen bij Boekhandel van Dinter Media in Boxmeer. * Social media De eeuwenoude vereniging gaat met de tijd mee: volg ons via Twitter @Metworstboxmeer en de website www.metworst.nl voor het actuele nieuws.

Boxmeer kleurt weer blauw/wit, de kleuren van de Metworstvereniging die in maart haar 275-jarig bestaan groots gaat vieren.

Deelnemersveld Knollenrit Metworstrennen 2015 Sjuul Centen, Gerben Stevens, Jeroen Versleijen, Vince van den Elsen, Bob Zeegers, Jimmy van de Mortel, Koen de Bruin, Menno Albers, Erik Broeren en Stefan Tunnissen.

Maurice Cox (herintreder)

Roy van Eck

Door toedoen van zijn oom, oud-ruiter Theo Rovers, raakte Maurice enthousiast over de vereniging. In 2009 en 2010 heeft hij reeds deelgenomen aan het geweldige evenement. Nadat hij een time-out had genomen besloot hij afgelopen halfvasten om weer te gaan paardrijden. Deze 26-jarige ruiter grijpt daarom het jubileumjaar aan om zijn rentree te maken. Na zijn eigen deelnames bleef Maurice achter de schermen wel degelijk betrokken bij de Metworst, de afgelopen jaren heeft hij knollenruiters Sjuul Centen en Daan Eising begeleidt. Maurice is werkzaam in Waalwijk bij een bedrijf dat zich bezighoudt met wijnklimaatsystemen. Hij is sinds kort de trotse eigenaar van een eigen huis en reist wekelijks af naar België om daar zijn paard te trainen: is 3x scheepsrecht voor deze vrijgezel?

Deze sportieve 19-jarige ruiter is tweedejaars student aan de ALO opleiding HAN in Nijmegen. Roy is trots dat hij mee mag doen aan deze geweldige traditie en staat voor zijn zesde deelname. Zijn grote droom is om zijn vader Frank (Koning 1992) op te volgen. Sinds zijn eerste deelname aan de Metworstrennen hield hij de dressuurwereld en ponyclub Remonte voor gezien en is hij zeer fanatiek bezig met de rensport. Roy rijdt als amateurjockey op (inter-)nationale renbanen. Hij traint paarden bij renstal Wooden Shoe in Sevenum (voorheen Pubben) en bij renstal Wolters. Zijn conditie houdt hij op peil op zijn sportopleiding en met hardlopen. Naast het paardrijden is Roy dit jaar gestart met zijn zangcarrière: ook hij is lid van de boyband van Thei, Toon en Tinus.


!& ! ' $ ( ! ! !& ' $& ) $ ! % ! ! !% ## $ ! ) $ "$ ! % &

+%# 2#(! ( +%# 2#(! +)/#( # & - - ( ( - +, " * ( ,

- '' ( ' - ( %# 2 +,* ,

- '' ( #$ /)&' "53/B/;<:+< ++8 ./ 1/7+-2=31./ 9?/;

.+! ' ,- +, / ( .#$% + / ( #&& ( #(- . +- ' % ( % ( - " - #$ (,- ( / +%# 2#(! / ( & ( / ( +)/#( # & -

'/?/8< 79/= ./ 53/B/; //8 59:3/ ?+8

- ( / ( ))+ + (- ( / +%# 2#(! / ( & ( / ( " - &! ' ( ,-..+ / ( - +, " * ( , )* 0) (, ! ' +- ( %# 2 + #, -) ! ,- ( #$ /)&' "- - ,- '' ( + #$ ! & ( /)&! ( * &#(! (

& ( / ( +)/#( # & - - ( / ( ))+ + (- " - ( %# 2 + #, -) ! ,- (

1/7+-2=31./ 7//1/?/8 /B/ 59:3/

2#$( " + ,- ' .#- - + (! ( #( ( 0#&& % .+#! ,- ' .+ . #( *+)/#( #

79/= ./ 1/7+-2=31./ ++8 ./ ?99;B3=

))+ + (- #$ / +%# 2#(! / ( & ( / ( " - &! ' ( ,-..+ / (

=/; ?+8 2/= <=/7,>;/+> 6+=/8 B3/8

" - - +, " * ( , #, " - ( %# 2 + -) ! ,- ( 2#$( " + ,- ' .#- -

./ <=/7:+< 90 53/B/; :+< 5+8 =9= /8 ?+8 2/= +61/7//8 ,/<=>>; ?+8 2/=

34 >;/+> )/;53/B381/8 ?+8 ./

=;//;.

1/7//8=/ B348 59<=/699< 09;7>63/;/8

*+=/;<-2+: + /8 "++< B348 1/;/13<

- " - #$ (,- ( / +%# 2#(! ( )* 0) (, ! ' +- / (

//8 1/6.31 3./8=3=/3=<,/@34< ++8 ./

/ 7+-2=31381 .99; 9?/;.;+-2= ?+8

"-#!#(! ))+ , "+# - &#$% (/+ ! /)&' "- 0#$,

.+! ' ,- +, / ( .#$% + / ( #&& ( #(- . +- ' % ( % (

+ (! ( #( ( 0#&& % .+#! ,- ' .+ . #( " - " +,! # / ( " - - + , " * ( , + #$ ! & ( /)&! ( * &#(! (

7/= ./ .+1 ?+8 ./ <=/77381 /8 ?967+-2= .3/ 3< ?/;6//8. .99; 9?/;.;+-2= ?+8 ./ <=/7:+< 90 53/

34 38@36631381 ?+8 2/= ?/;B9/5 98=

"+# - &#$% (/+ !

?+8 ./ <=/7:+< .9-2 >3=/;6345 9:

34 >;/+> )/;53/B381/8 ?+8 ./

.38<.+1 7++;= >>; ./

B/;<:+< 5+8 =9= 2/= >3=,;/81/8 ?+8

1/7//8=/ B348 59<=/699< 09;7>63/;/8

<=/7:+< 9?/; =/ 6/11/8 ,34 >;/+>

?/;5;341,++; ?99; ./ ?/;B9/5<-2;30=/8

?+81= ./ 1/7+-2=31./ //8 ?967+-2=

//8 <=/7 .99; ./ 1/7+-2=31./ .99;

?/;5;341,++; ?99; ?/;B9/5<-2;30=/8 97

)/;53/B381/8 ?+8 B348 2++; @998

97 ,34 ?967+-2= =/ 791/8 <=/77/8

,/@34<

./ ?967+-2=1/?/; @9;./8 381/=;95

38 //8 @366/5/>;31 <=/7,>;/+> ++8 ./

:6++=< @++; 234 B34 9: 7++8.+1 0/

5/8

<=/77381 =/ 791/8 .//68/7/8

/= ?/;B9/5<-2;30= 79/= >3=/;6345 9: ?;34.+1

7++;= .99; ./ 53/B/; ?99; ./ %;9?/8-3+6/ &=+=/8 /8 90

/8 ?967+-2=1/?/; 3< 83/= ,/?9/1. ./ <=/77381 .//6 =/ 8/7/8

.99; ./ 53/B/; ?99; 2/= *+=/;<-2+: ./ ,>;1/7//<=/; ?+8 ./ 1/7//8=/

"-#!#(! ))+ )/ + + "- / ( ,- '* , ) %# 2 +,* ,

@++; 234 B34 9: 7++8.+1 0/,;>+;3

/ 53/B/; 5+8 //8 +8./;/ 53/B/; .3/ 38

+ /8 "++< @9;./8 381/.3/8. ,34

/= ?/;B9/5<-2;30= +6<7/./ ./

?967+-2= 38 =/ =;/55/8 90 B/60 ++8 ./

,;>+;3 +6< 53/B/; 3< 1/;/13<=;//;. /= ?/;B9/5 @9;.= 83/= 381/@36631.

/8 53/B/; 7+1 83/= 7//; .+8 =@//

<=/7:+< 38.3/8 ;//.< ?/;<=;/5=

@+88//; 2/= ./ ?/;B9/5/; 3< =9/1/

?967+-2=/8 ?99; ?/;53/B381 ?+8 ./

79/=/8 >3=/;6345 9: ?;34.+1

7++;=

<=++8 97 ,34 ?967+-2= ++8 ./ <=/7

%;9?38-3+6/ &=+=/8 /8 83/= 7//; .+8

.99; ./ 53/B/; B348 381/.3/8. ,34

=@// ?967+-2=/8 ?99; ./ ?/;53/B381

./ ,>;1/7//<=/; ?+8 ./ 1/7//8=/

7381 =/ 791/8 .//68/7/8

34 38@36631381 ?+8 2/= ?/;B9/5 @9;.=

?+8 ./ 6/./8 ?+8 2/= +61/7//8 ,/<=>>;

@++; 234 B34 9: 7++8.+1 0/,;>+;3

+6< 53/B/; 3< 1/;/13<=;//;.

./B/60./ 1/7//8=/ +6< 53/B/; 3< 1/;/

?+8 2/= *+=/;<-2+: + /8 "++< ++8

+6< 53/B/; 3< 1/;/13<=;//;.

/= ?/;B9/5<-2;30= 5+8 83/= @9;./8

13<=;//;. 7+-2=31/8 97 ?99; 2/7

8/7/8

381/.3/8. .99; ./ 53/B/; ++8 @3/ +6

2++; =/ <=/77/8

/ ?967+-2= <=/7 .3/8= =/1/6345 7/= ./

@+88//; 2/= ./ ?/;B9/5/; 3< =9/1/

6< > 1++= <=/77/8 79/= > 8++<= >@

/31/8 <=/7 =/ @9;./8 >3=1/,;+-2=

<=++8 97 ,34 ?967+-2= ++8 ./ <=/7

53/B/;<:+< 995 //8 1/6.31 3./8=3=/3=<

7381 =/ 791/8 .//68/7/8

,/@34< 9?/;6/11/8 6< > B3-2 83/= 5>8=

//8 53/B/;<:+< 3< ?/;<=;/5=

/1/8/ .3/ B3-2 ,/;/3. 2//0= ?/;

/ 53/B/; ?>6= 2/= .++;?99; ,/<=/7./ 1/.//6=/ 9: ./ <=/7:+< 90 53/B/;<:+<

56++;. +6< 1/7+-2=31./ 9: =/ =;/./8

38 B/= B348 2++; 2+8.=/5/8381 /8 6++=

#+./;/ 3863-2=381/8 @9;./8 ?/;<=;/5=

79/= 9: 7++8.+1 0/,;>+;3 +6<

./ 1/7+-2=31./ ./ 5++;= 7/./98

.99; >;/+> )/;53/B381/8 ;89>. ?+8

./;=/5/8/8

/6./;@/1 ) ;+?/

53/B/; ?99; ?/;53/B381 ?+8 ./ 6/./8 ?+8 %;9?38-3+6/ &=+=/8 ?+8 #99;. ;+,+8= /8 90 +6< 53/B/; ?99; ./ 6/./8

/ 53/B/; .;++1= ./ +6.>< 38 //8 ?96 7+-2= ,/@34< 971/B/==/ <=/7:+< 90

/= ?/;B9/5 @9;.= 83/= 381/@36631.

34 38@36631381 ?+8 2/= ?/;B9/5 @9;.=

//8 53/B/;<:+< ?/;<=;/5= /8 //87++6 ?/;<=;/5=/ 53/B/;<:+< 5+8 ,34 ?/;63/< 83/= @9;./8 ?/;?+81/8

3./8=3C-/;/8 7+1 > 83/= <=/77/8

//8 53/B/;<:+< ?/;<=;/5= #+./;/ 3863-2=381/8 @9;./8 ?/;<=;/5=

)( &#(! (/+ !

.99; >;/+> )/;53/B381/8 ;89>. ?+8

+=>7 /,;>+;3 W

/ 53/B/; .3/8= 23/;=9/ 8+ 98=?+81<=

/6./;@/1 ) ;+?/ W

"363=+3;/ 9/0/8381 38 >345 ;+?/ /8 "366 /8 &38= >,/;= ( - ' +. +# /#( - + ( ! *& ( '#&#- #+ ) (#(! *& -, ) #(

8.3/8 /; .99; ./ 9/0/8381 <-2+./ 3<

( ( ! ' (- ( .#$% + / ( #&& ( #(- . +-

98=<=++8 .+8 5>8= > .3= 98./; ?/;7/6 .381 ?+8 ./ 7363=+3;/ //82/3. B9+6< 5/8

/ 9/0/8381 @9;.= 1/29>./8 38 2/=

+8 ./B/ 9/0/8381 8/7/8 :/;<98/8

=/5/8 ?9/;=>31 .+=>7 /8 =34. :6++=<

5+./; ?+8 ./ 9:6/3.381 /8 =;+38381 ?+8

/8 7363=+3; @3/6?9/;=>31 .//6 ; @9;.=

<99;= <-2+./ /=- 7/6./8 ++8

?/;5/88/;< %;+5=3<-2 1/B3/8 29>.=

1//8 1/,;>35 1/7++5= ?+8 9/0/8

&/-=3/ 6+37< "383<=/;3/ ?+8 /0/8<3/

.3= 38 .+= ./ 7363=+3;/8 ?/;5/88381<9:

7>83=3/

%9<=,><

.;+-2=/8 >3=?9/;/8 )/;:6++=</8 .9/8

/ 9/0/8/8./ =;9/:/8 <=++8 98./;

(=;/-2=

./ 7363=+3;/8 =/ ?9/= 9?/; ,/<=++8./

6/3.381 ?+8 ./ 977+8.+8= ;31+./

'

@/1/8 /8 :+./8

)/;5/88381 <5+.;98 >3= $3;<-29=

7+36 ) -6+37< 738./0 86 W

!&

'

' &% ' & ! "# %#$ " ! ($ 0 6- 32 ''$ + 64 6, ''$ %#$ ! ($ ! ""# )" 0 6- 32 ! 64 -2 ''$ %#$ ! ( ! ! " # * ( $ '!! ! !($ ' &% ' & ! "# %#$

"' % !% !# ! 6 5436 ' 2415 30 // 22 + !& ' ! ))) ' ! + &) . $ '

)-) 1*),#-# #( *. &# %," & ! ' (- ".#, )/;5//;<7++=;/1/6/8 )+8 4+8>+;3 = 7 0/,;>+;3 /A:9<//;= 09=9-6>, 3/5>< .3?/;</ 09=9 < 9=9-6>, 3/5>< 3< 9:1/;3-2= 9:

./

=34./8< +;8+?+6

-/7,/; .99; //8 :++; /8=29><3+<

8 ?/;,+8. 7/= +;8+?+6 38 >345 ?+8

/= ?966/.31/ ?/;5//;<,/<6>3= 7/=

=/ +7+=/>;09=91;+0/8 7/= +6< .9/6 97

B98.+1 = 7 .38<.+1 0/,;>+;3

.++;,34 +66/ =34./8 ?+8 ./ +0<6>3=381/8

38 -6>,?/;,+8. 7//; =/ .9/8 7/= 09=9

7/= ./ .++;972//8 1/:6+8./

3< =/ B3/8 9: @@@ <=++=<-9>;+8= 86

1;+C/ /8 2/= 38.3?3.>/6/ -;/+=3/?/ /8

+-=3?3=/3=/8 /8 2/= 9: /8 +E9>@/8

8;

:>,63-+=3/.+=>7 4+8>+;3

=/-283<-2/ 83?/+> =/ ?/;,/=/;/8 .99;

?+8 ./B/ +-=3?3=/3=/8 B>66/8 .3?/;</

/8 ,34 ./ :>,63/5<,+63/ ?+8 2/=

2/= >3=@3<</6/8 ?+8 5/883< 38B3-2=

<=;+=/8 38 2/= -/8=;>7 @9;./8 +01/

1/7//8=/2>3< W

/8 /;?+;381 / 6/./8 ?+8 ./ 09=9-6>,

<69=/8 /8 :+;5//;?/;,9./8 1/6./8

B348 +F97<=31 >3= 2/= 1/2/6/ !+8. ?+8

=><</8 ?;34.+1

0/,;>+;3 /8 @9/8<.+1

>345 / 7993<=/ 09=9 < ?+8 >345</

0/,;>+;3 / +0<6>3=381/8 @345/8

6/./8 ?+8 ./B/ 09=9-6>, @9;./8 =9=

8+>@/6345< +0 ?+8 ./ +0<6>3=381/8 38

/8 7/= 0/,;>+;3 1/DA:9<//;. 38 ./

?99;1++8./ 4+;/8 =34./8< +;8+?+6 38

:>,63/5<2+6 345 ?99; 7//; 3809;7+=3/

>345

9: @@@ 09=9-6>,53/5>< 86 W


.aTVW_ 0ZP^RTP .[XXPN`TPQ T_ [\RP^TNS` PZ A^TVcTXXTRP^_\PZZTZR b[[^ 3PXPPZ -LWWP^ ! ! ! # :ZOP^ ^aTYP MPXLZR_`PXXTZR T_ OTZ_OLRLb[ZO " VLZaL^T MTV 0MMPZ 4Z_\e

:\ O[ZOP^OLR $ VLZaL^T cP^O YPb^[ac 3 2 3PXPPZ -LWWP^ ! [ZOP^

^TaY SP` .aTVW_ 0ZP^RTP .[XXPN`TPQ .0. [\RP^TNS` ?TVOPZ_ OP Lb[ZO cP^O

_NSPTOPZ YP` OP A^TVcTXXTRP^_\PZZTZR bLZ OP RPYPPZ`P .aTVW /P [ZOP^

SP` MP_`aa^ bLZ OP N[Ƭ\P^L`TP b[[^RP_`PXO OP _`L`a`PZ RP`PWPZO PZ

# ! # ! "

aT`P^LL^O RP\^P_PZ`PP^O cLL^ SP` .0. b[[^ _`LL` PZ cL` .0. OP W[YPZOP

OP^TZR bLZ OP A^[acPZbP^PZTRTZR 7TZOPZ TZ RPYPPZ_NSL\_LNN[YY[OL`TP

# " "

/P -a^NS`

YPPZ`P .aTVW

!/?;9>@ +55/; 3< <38.< 63. ?+8

$;94/-=/8 9: 2/= 1/,3/. ?+8 <-298/

./ (;9>@/8?/;/831381 38./8 ( (

.>>;B+7/ /8/;13/:;9.>-=3/ B9+6<

8 =;+. B34 =9/ =9= 2/= ,/<=>>; ?+8

B988/ /8/;13/ 9: //8 1/B+7/86345

./B/ ?/;/831381 97 38 ./ 0>8-=3/

.+5 /8/;13/,/<:+;381 38 ./ ,/<=++8./

?+8 ?99;B3==/; 9: B3-2 =/ 8/7/8

,9>@ B348 <://;:>8=/8 ?+8 ./ -9D

"+ ;>37 4++; 6/1= B/ 2++; ,/<=>>;<

:/;+=3/ )36= > 7//; 3809;7+=3/ 90 63.

0>8-=3/ ,388/8 ./ (( 8//; 7++; ,6340=

@9;./8 ?+8 #0 @36= > 1;++1 B/60

B/ 891 +6< 63. +-=3/0

//8 +-=3/?/ ,34.;+1/ 6/?/;/8 ++8 ./ -9D:/;+=3/ + .+8 8++; @@@ ->345<

-TV OP [\^TNS`TZR bLZ OP >`TNS`TZR ATP^

/8/;13/-966/-=3/0 86 W

OLLR_P .[YT`Å» 7TZOPZ TZ cP^O

1/.++8 /8 ?//6 ,/=/5/8. ?99; 38./8

7/?;9>@ +55/; ,/<=>>;<63. &34./8<

*34 <=+5 ?//6 =34. 38 2/= ?;34@36631/;<

.3= /?/8/7/8= ?/;;3-2==/ B/ .3?/;</

@/;5 += ?/;.3/8= @++;./;381 /8 .3/

2+8. /8 <:+8.3/8<=/8 38 ./ >;-2=

@++;./;381 5;341= B34 @+8= 2/= -966/1/

?/8//8< 2//0= B34 38 //8 ,/6+81

?+8 ,>;1/7//<=/; /8 @/=29>./;< 2//0=

;345 ++8.//6 1/6/?/;. 38 9;1+83<+=3/

,/<69=/8 97 ++8 2++; ./ ?;34@36631/;<

?+8 ./ 7+830/<=+=3/ 38. ;= 38

:/88381 ?+8 ./ 1/7//8=/ >345 =9/ =/

38./8 &9= 9: 2/./8 2//0= B34 B3==381 38

5/88/8

OP >`TNS`TZR 6aZ_` PZ .aX`aa^ 7TZOPZ

"

#

!

!/?;9>@ +55/; 3< //8 /8=29><3+<=

/ (;34@36631/;<:/88381 1/7//8=/ >345

9;1+83<+=3/=+6/8= *9 :6+8= /8 9;1+83

@9;.= =9/1/5/8. /8 >3=1/;/35= ,34 2/=

<//;= B/ 5995@9;5<29:< ?99; 4981/;/8

+0<-2/3. ?+8 :/;<98/8 .3/ B3-2 9: //8

B9.+= ./B/ 4981/;/8 ,/@><= @9;./8

,34B98./;/ @34B/ ?;34@36631 ?99; //8

1/7++5= ?+8 1/B98./ ?9/.381

:/;39./ ?+8 38 :;38-3:/ 4++; 90 6+81/;

2/,,/8 381/B/= ,34 //8 ?/;/831381 90

!/?;9>@ +55/; 2//0= ?//6 19/.<

38<=/66381 38 ./ 1/7//8=/ >345 W

C #71/?381< ?/;1>88381/8 )/6<=+8.<?/;1+./;381

%/1>63/;/ :;9-/.>;/

#9<= ;+,+8= $9<=,>< =/

./

5;9/1/8=9-2= @9;./8 9: 2/=

?+8 .3?/;</ 9,4/-=/8 /8 98=2/E81

! < /;=91/8,9<-2

1/,3/. ?+8 9:/8,+;/ 9;./ /8 ?/36312/3.

1/6>3. +;= ?+8 ./ $ ( =34./8< ./

1/./1/8 ?99;,/;/3. 97 //8 19/. /8

-+;8+?+6 ?+8

= 7 0/,;>+;3

>;1/7//<=/; /8 @/=29>./;<

1/B/6631 /?/8/7/8= =/ @++;,9;1/8

++8 ./ !++<<=;++= /8 2/= /;5:6/38

7+5/8 ,/5/8. .+= B34 ./ ?961/8./ / )/6<=+8.<-9773<<3/ +.?3<//;= ./

971/?381<?/;1>88381 /8 2/,,/8

1/7//8=/ 9?/; 2/= >3=/;6345 ?+8 1/,9>

?/;6//8.

@/8 /8 ,9>@@/;5/8 / )/6<=+8.<-9773<<3/ @/;5= ?99;

p E[P`_YPP^cPR L `P 3L\_ ?99; 2/=

./ @/;59;1+83<+=3/ ! /8 ?/;1+./;=

,9>@/8 ?+8 //8 @98381 ?/;B98./8

/65/ @//5 9: .98./;.+173..+1 ?+8

4+8>+;3

>>; =9= >>; 38 2/= 1/7//8 =/2>3< ?+8 >345 / +1/8.+ ?99; ./ ,/=;/G/8./ ?/; 1+./;381 3< 3/./;/ .98./;.+19-2=/8.

=/ >345 (/;B98./8 4+8>+;3 $

(/;1>88381 ?/;6//8. ?99; ./ <=/ >>5</

5;9/ 1/8=9-2=

p ,LZ NLQÅ» OP 6cL_` 2^[`P_`^LL` `P

/ ?/;1>88381 631= 1/.>;/8./ .+1/8

>345 ?/;1>88381 +;= ?+8 ./

=/; 38B+1/ /8 3/./; 5+8 =/1/8 ./ ?/;

$ ( ?99; 2/= :6++=</8 ?+8 .3?/;</

1>88381 ,/B@++; 7+5/8 (99; 8+./;/

9,4/-=/8 /8 98=2/E81 1/6>3. +;=

3809;7+=3/ 9?/; ./B/ ?/;1>88381 5>8=

?+8 ./ $ ( =34./8< ./ -+;8+?+6

/ ,>;1/7//<=/; /8 @/=29>./;< ?+8

> =34./8< ./ 9:/8381<=34./8 ?+8 2/=

?+8

= 7 0/,;>+;3 (/;B98

./ 1/7//8=/ >345 2/,,/8 3/./; ?99;

1/7//8=/2>3< -98=+-= 9:8/7/8 7/=

# `P .aTVW ?99; 2/= 5+::/8 ?+8

B9?/; 2/= 2>8 ,/?9/1.2/./8 ,/=;/0=

./ +0./6381 $>,63/5 &/+7 %>37=/ &

,97/8 ?/;B98./8 4+8>+;3

?/;1>88381 ?/;6//8. ?99; ./ <=/

90 ;>37=/ -17 86

p 6XPP˘^aTO [ZR WLO _PN`TP , Z^

p /P 8P__PYLWP^ " `P .aTVW ?99;

?+8+0 >>; 9: =/ ?;+1/8 ,34 ./

2/= ++86/11/8 ?+8 //8 38;3= /8 2/=

+0./6381 $>,63/5 =/+7 %>37=/

,9>@/8 ?+8 //8 @98381 ?/;B98./8

6< > ./ ?/;1+./;381 @36= ,/B9/5/8

4+8>+;3

?99; 2/= ,/<:;/5/8 90 2/= ,34@98/8

C $( (/;1>88381/8

p 6L`cTVW_PcPR [ZRPZaYYP^O `P

>>5</

5;9/1/8=9-2= 9: ./ .38<.+1

=/ >345 ?/;1>88381 +;= ?+8 ./ $ ( ?99; 2/= :6++=</8 ?+8 .3?/;</

?+8 -+;8+?+6 9: 0/,;>+;3 3= -+;8+?+6</?/8/7/8= @9;.= .3=

./8 4+8>+;3 p ,LZ SP` 2[PT A[XXaW 2^[`P_`^LL`

9,4/-=/8 /8 98=2/E81 1/6>3. +;=

(/;6//8./ ?/;1>88381/8 98=2/E81/8

?+8 ./ $ ( =34./8< ./ -+;8+?+6

p ,LZ NLQÅ» OP -[ZO -PbP^_P_`^LL` # `P

4++; @//; 38 2/= -/8=;>7 ?+8 >345

?+8

= 7 0/,;>+;3 (/;B98 ./8 4+8>+;3

?+8 ./ ,/2+8./6381 ?+8 >@ /31/8

! ?99; 2/= 5+::/8 ?+8 ,97/8

1/29>./8 8 2/= ,/6+81 ?+8 ./

.99; ./ ,>;1/7//<=/; /8 @/=29>./;<

,9>@:6+8 .+8 5>8= > 23/;?99; //8 +0

= , ? 83/>@,9>@ !/;6/= -966/1/

9:/8,+;/ 9;./ /8 ?/36312/3. 2//0= ./

p ,LZ NLQÅ» ?La^a_ 2^[`P_`^LL` ! `P

<:;++5 7+5/8 ?3+ 2/= =/6/09988>77/;

?/;B98./8 4+8>+;3

,>;1/7//<=/; 1/+.?3<//;. .99; ./

>345 ?/;1>88381 +;= ?+8 ./

?+8 //8 =/8= ++8 ./ ;9=/<=;++= =/

(/36312/3.<;/139 ;+,+8= "99;. /8 38

$ ( ?99; 2/= :6++=</8 ?+8 //8 =/8=

>345 =34./8< ./

5;9/1/=9-2= 9:

$

+0<=/77381 7/= ./ -9773<<3/ >>5</

/8 98=2/E81 1/6>3. +;= ?+8 ./

0/,;>+;3 (/;B98./8 4+8>+;3

' 5>8= ./ ,/<-2355381 /8 38B3/8 1/

6F;9/1/=9-2= //8 7+A37>7 ++8=+6

$ ( =34./8< ./ -+;8+?+6 ?+8

= 7

.>;/8./ B/< @/5/8 8+ .+=>7 ?+8 ?/;

?+8 ,/B9/5/;< ,/:++6. ?99; .3=

0/,;>+;3 ++8 ./ +-2=/;B34./

"

B/8.381 ,34 ./ ,+63/ ?+8 =/+7 %>37=/

/?/8/7/8= 3= ++8=+6 3< 1/,+<//;. 9:

?+8 2/= :+8. ++8 ./ ;9=/<=;++=

=/ >345 ?/;1>88381 +;=

>;1/7//<=/; /8 @/=29>./;< 7+5/8

)34 ?/;B9/5/8 > 23/;?99; //8 +0<:;++5

./ 69-+=3/< :6/38/8 /8 <=;+=/8 @++;38

=/ >345 (/;B98./8 4+8>+;3

?+8 ./ $ ( ?99; 2/= :6++=</8

,/5/8. .+= B34 ./ ?961/8./ ++8?;+1/8

=/ 7+5/8 B9.+= @34 > ,/=/; ?+8 .3/8<=

@++;9: ./ 1;99=<=/ .;>5=/ 3< =/ ?/;

?99; //8 971/?381<?/;1>88381 2/,

5>88/8 B348

@+-2=/8 34 2/= <=/66/8 ?+8 //8 7+A3

>345 98=2/E81 1/6>3. +;= ?+8

1/6>3. +;= ?+8 ./ $ ( =34./8< ./

,/8 98=?+81/8

388/8 @/5/8 8+ ./ .+1 ?+8 ./ ?/;

7>7 .3/8= /; 995 =9/6+=381<,/6/3. ?+8

./ $ ( /8 :6++=</8 .3?/;</ 9,4/-

5;9/1/=9-2= 9: 0/,;>+;3

61/7//8

p ,LZ NLQŻ O˜ Z /TZ[ 6P^W_`^LL` ! `P

>345 ?/;1>88381 ?99; 2/= :6++=</8

p ,LZ OP >NS[acMa^R 2^[`P_`^LL`

?+8 .3?/;</ 9,4/-=/8 /8 98=2/E81

B/8..+=>7 ?+8 ./ 971/?381<?/;1>8

,/B9/5/;< =/ B348 8 ./ ?/;1>88381 3<

=/8 +;= $ ( =34./8< ./

5;9/

p " # ?99;

8381/8 5>88/8 ,/6+812/,,/8./8 //8

9:1/897/8 .+= 2/= -966/1/ /; 1//8

1/=9-2= 0/,;>+;3 (/;B98./8

2/= ?/;,9>@/8 ?+8 2/= @9982>3<

1/79=3?//;. ,/B@++;<-2;30= 38.3/8/8

,/B@++; =/1/8 2//0= .+= ./ 9;1+83<+=3/

,/.;340<;>37=/ 98=?+81/8 4+8>+;3

,34 2/= -966/1/ ?+8 ,>;1/7//<=/; /8

/8=;// 2/0= 3= 3< //8 9?/;//8597<=

@/=29>./;< ?+8 ./ 1/7//8=/ >345

=><</8 9;1+83<+=3/ /8 ,/B9/5/;<

=/ >345 98=2/E81 1/6>3. +;=

9,4/-=/8 /8 98=2/E81 1/6>3. +;=

$9<=,>< ;+?/

//8 /8=;// B+6 @9;./8 1/?;++1.

?+8 ./ $ ( /8 :6++=</8 .3?/;</

?+8 ./ $ ( =34./8< ./ -+;8+?+6

?+8 //8 ?/;.3/:381<?69/; 38 //8

/6345=34.31 7/= 2/= 38.3/8/8 ?+8 2/=

++8 ++8@98/8./8 /8 2/8 .3/ 38 2/=

9,4/-=/8 +;= $ ( =34./8< ./

?+8

= 7 0/,;>+;3 (/;B98

,/<=++8. ,/.;340<:+8. 98=?+81/8

,/B@++;<-2;30= 5+8 //8 ?/;B9/5 97

1/,3/. .3/8/8 =/ B348 +8./;< .+8 ?99;

5;9/1/=9-2= 9: 0/,;>+;3

4+8>+;3

?99;69:31/ ?99;B3/8381 @9;./8 381/

2/= ,/B9/5/8 ?+8 .3= /?/8/7/8= /

(/;B98./8 4+8>+;3

p " ! ?99; 2/= ,9>@/8

4+8>+;3 p ,LZ ^P_`La^LZ` >YLLW 2^[`P_`^LL`

p ,LZ NLQÅ» ,R[^L 2^[`P_`^LL` `P

(/;B98./8 4+8>+;3 p =P_`La^LZ` SP` -^[P^`VP 8LL__`^LL` =/ >345 ?/;1>88381 +;= ?+8 ./ $ ( ?99; 2/= :6++=</8 ?+8 .3?/;</

./8 4+8>+;3 p ,LZ 6LZ_L_ 6P^W_`^LL` " `P .aTVW

.3/8. ,34 ./ (99;B3/8381/8;/-2=/; ?+8

/8=;//1/6./8 B348 1/,+<//;. 9: ./ 59<

$

./ ;/-2=,+85 #9<= ;+,+8= $9<=,><

=/8 .3/ ./ 9;1+83<+=3/

5;9/1/8=9-2=

>345 98=2/E81 1/6>3. +;= ?+8

$ ( /8 :6++=</8 .3?/;</ 9,4/-=/8

#: ++81/?;++1./ 971/?381<?/;1>8

=/ ! < /;=91/8,9<-2

.3;/-= ?99; .3= /?/8/7/8= 7++5= B9+6<

./ $ ( /8 :6++=</8 .3?/;</ 9,4/-

+;= $ ( =34./8< ./ -+;8+?+6

8381/8 5>8= > 891 83/= ;/+1/;/8

(99; 7//; 3809;7+=3/ 9?/; ./ :;9-/.>

./ 59<=/8 ?99; :9.3+ 59<=/8 ?99; ,/

=/8 +;= $ ( =34./8< ./ -+;8+?+6

?+8

= 7 0/,;>+;3 (/;B98

/ ++81/?;++1./ ?/;1>88381/8 5>8=

;/ /8 ./ /?/8=>/6/ ,34597/8./ 59<=/8

?/3631/;< /A=;+ /A:693=+=3/59<=/8 ?99;

?+8

= 7 0/,;>+;3 (/;B98

> 9: +0<:;++5 38B3/8 "//7 23/;?99;

?/;@34B/8 @34 > 8++; ./ 1/7//8=/6345/

=;/38?/;?9/; .3/ 83/= ++8 ./ ;/3B31/;

./8 4+8>+;3

@/,<3=/

5>88/8 @9;./8 .99;,/6+<=

-98=+-= 9: 7/= =/+7 %>37=/ &

?99;B3/8381 ++8 =/ ?;+1/8 ,34 ./ (99; B3/8381/8;/-2=/; ?+8 ./ ;/-2=,+85

;9=/ /?/8/7/8=/8 38 >345 B9+6<

p ,LZ NLQÅ» OP ;[_`S[[^Z LLZ OP 8LL_

98=2/E81 1/6>3. +;= ?+8 ./

./8 4+8>+;3 p ,LZ NLQÅ» >\TZZP^_ 2^[`P_`^LL` `P >345 ?/;1>88381 ?99; 2/= :6++=</8

<=;++= =/ >345 ?/;1>88381 +;=

?+8 .3?/;</ 9,4/-=/8 +;= ?+8 ./

?+8 ./ $ ( ?99; 2/= :6++=</8

$ ( /8 98=2/E81 1/6>3. +;=


! !

" " "

.LQŻ ,R[^L 2^[`P_`^LL` `P .aTVW

BP` [\ OP WLZ__\PXPZ

?PRPZ M[bPZRPZ[PYOP MP_XaT`PZ WaZ` a

YP` aT`b[P^TZR_\^[R^LYYL b[[^

! #

=P_`La^LZ` SP` -^[P^`VP 8LL_

AP^XPPZOP bP^RaZZTZRPZ [Z`SPːZRPZ

MTZZPZ fP_ cPWPZ ZL OP OLR bLZ OP bP^

OP RPYPPZ`P .aTVW bL_`RP_`PXO 3P`

O[[^ OP Ma^RPYPP_`P^%

fPZOOL`aY bLZ SP` MP`^P˒PZOP MP_XaT`

4?3; MP_`LL` aT` PPZ LLZ`LX OPXPZ% OP

LLZ MPXLZRSPMMPZOP MPfcLL^ YLWPZ

aT`RLZR_\aZ`PZZ[`L OPPX SP` aT`

,LZcPfTRSPTO_bP^RaZZTZR LLZ%

MTV SP` MP`^P˒PZOP MP_`aa^_[^RLLZ @

b[P^TZR_MPXPTO OPPX PZ OP _LZN`TP PZ

p NLQŻ fLLX NLQP`L^TL ` BL\PZ bLZ -PP^_

OTPZ` ac MPfcLL^_NS^TQ` `P _`a^PZ LLZ%

RPO[[R_`^L`PRTP OPPX /P -^LMLZ`_P

`P -PP^_ b[[^ SP` LLZcPfTR SPMMPZ

2PYPPZ`P .aTVW ;[_`Ma_ " ! ,,

_LZN`TP_`^L`PRTP YP` OP 3LZO^PTWTZR

bLZ WLZ__\PXLa`[YL`PZ TZ SP` VLL^

2^LbP

MP_`aa^XTVWP _LZN`TPYTOOPXPZ YLLW`

2PXTVW`TVOTR YP` SP` TZOTPZPZ bLZ SP`

" ! " "

MPfcLL^_NS^TQ` WLZ PPZ bP^f[PW [Y

SP` bL_`RP_`PXOP 4?3; 3P` 4?3; SPPQ`

LLZcPfTR SPMMPZ bLZ WLZ__\PXLa`[

b[[^X[\TRP b[[^fTPZTZR c[^OPZ TZRP

`[` O[PX OP `[PfTNS` PZ SLZOSLbTZR_

YLL` TZ SP` VLL^ &

OTPZO MTV OP A[[^fTPZTZRPZ^PNS`P^ bLZ

LN`TbT`PT`PZ b[[^ `P [^RLZT_P^PZ

!

_`^LL` " `P .aTVW

p >`LZO\XLL`_bP^RaZZTZR LLZ OP 7TOX

.LQŻ OP -[ZO 2^[`P_`^LL` .aTVW

b[[^ OP \XLZ`VP_YL^W` [\ $ PZ

1PP_`NLQŻ ?La^a_ 7[aT_ 5LZ_PZ

L\^TX LLZ OP /aWL`PZO^PPQ `P

\XPTZ 2^[`P_`^LL` PZ 1^L`P^ -L\`T_`

.aTVW AP^f[ZOPZ

\XPTZ `P .aTVW

p ,LZ >`TNS`TZR :\PZMLL^ 6L^ZLbLX .aTVW bP^RaZZTZR L^`TWPX , ; A .aTVW b[[^ SP` S[aOPZ bLZ OTbP^_P [\`[NS`PZ PZ SP` `PZ RPS[^P M^PZRPZ bLZ YafTPW OLL^MTV `TVOPZ_ .L^ZLbLX

=P_`La^LZ` >YLLW 2^[`P_`^LL` ! `P .aTVW .LQŻ O Z /TZ[ 8LL__`^LL` 6P^W \XPTZ `P .aTVW .LQŻ OP ;[_`S[[^Z 8LL__`^LL`

!

6P^W\XPTZ `P .aTVW bLZ ` Y "

bP^RaZZTZR L^`TWPX bLZ OP , ; A

!

.aTVW SP` \XLL`_PZ bLZ ^PNXLYPM[^OPZ TZ OP \P^T[OP bLZ VLZaL^T `[` PZ !

2[PT A[XXaW 2^[`P_`^LL` `P .aTVW " ! .LQŻ >\TZZP^_ 2^[`P_`^LL` `P .aTVW bLZ ` Y " QPM^aL^T

/^LZW PZ 3[^PNLcP` AP^XPPZOP bP^RaZZTZR [Z`SPːZR O[[^ OP Ma^RPYPP_`P^% p :Z`SPːZR L^` b[[^ SP` _NSPZWPZ bLZ fcLW LXN[S[XT_NSP /^LZW MaT`PZ OP TZ^TNS`TZR `TVOPZ_ OP NL^ZLbLX bLZ !

/P >NS[acMa^R LLZ OP 2^[`P_`^LL`

p .LQŻ OP 8[XPZ `P 3L\_ b[[^ SP`

p .LQŻ fLXPZ OP ;[_`S[[^Z `P 3L\_ b[[^ SP` LLZcPfTR SPMMPZ bLZ WLZ__\PX

-P_`aa^_^PNS` ;[_`Ma_ $ 8,

OP \^T[^T`PT`PZ bL_` `P _`PXXPZ 3P` RLL`

La`[YLL` TZ SP` VLL^ &

_ 3P^`[RPZM[_NS

OLL^MTV [Y OP `P^^PTZPZ TZ SP` WLOP^

p .LQŻ OP ALXacP `P .aTVW b[[^ SP` LLZcPfTR SPMMPZ bLZ WLZ__\PXLa`[ YL`PZ TZ SP` VLL^

bLZ OP Qe_TPWP XPPQ[YRPbTZR M[acPZ

h :bP^TR

p >`LZO\XLL`_bP^RaZZTZR .L^ZLbLX_

` [ OP _NS[acMa^R `P .aTVW [\ "

bP^PZTRTZR /P 9[XP^_ .aTVW `TVOPZ_ OP

!

NL^ZLbLX bLZ fL`P^OLR QPM^aL^T `[`

.LQŻ OP 6cL_` 2^[`P_`^LL` `P

! !

OP ,^^[ZOT__PYPZ`_ ^PNS`MLZW _PN`[^

PZ YP` OTZ_OLR " QPM^aL^T b[[^ SP`

^aTY`PXTVWP [^OPZTZR YTXTPa M^LZObPT XTRSPTO PZ [\PZML^P ^aTY`P 9LL_` SP` 4?3; PZ aT`b[P^TZR_\^[R^LYYL T_

/[NaYPZ`PZ `[PfTNS` PZ SLZOSLbTZR RPYPPZ`P .aTVW bL_`RP_`PXO

[[W SP` BP^W\^[R^LYYL 8TXTPaSLZO SLbTZR b[[^ SP` VLL^ bL_`RP_`PXO ,XXP O[NaYPZ`PZ TZNXa_TPQ MTVXLRPZ fTVZ

.aTVW bLZ ` Y " QPM^aL^T

\XLL`_PZ bLZ PPZ bT_W^LLY LLZ OP

6LZ_L_ 6P^W_`^LL` " `P .aTVW bLZ

2^[`P_`^LL` `P .aTVW AP^f[ZOPZ #

-a^RPYPP_`P^ PZ cP`S[aOP^_ SPM

!

MPZ [\ " VLZaL^T SP` 4Z`PR^LLX

0bPZ`aPXP b^LRPZ WaZ` a YLTXPZ ZLL^

`[PfTNS` PZ SLZOSLbTZR_\XLZ 4?3;

SLZOSLbTZR+NRY ZX W

! " # !

! #

`P O[cZX[LOPZ [\ ccc NaTVW ZX

" ! " ! $ 0. ., 01 "" # ! # ' 0) ., "" & 0- ), "" # % # " # " ! " !

" # $ 10 /.-0 # ,+*- +11 )11 & # $$$ # & !$ ( ! " #

" # ! # " ! ##

.[YYT__TP =aTY`P

" ! # !" " "" " % " # ! ! ## # % " " ! " !" ! !" # ! " ! $ ! % "

"# OTZ_OLR QPM^aL^T

A^LRPZ

"

$ aa^

AL_`_`PXXPZ LQ_\^LWPZXTV_` bLZ ! VLZa

"! >`LOSaT_ 2^LbP

-PXLZR_`PXXPZOPZ OTP OP cP`S[aOP^ cTX

3PZT_NS SPPQ` b[[^LX OP _[NTLXP _PN`[^

XPZ _\^PWPZ WaZZPZ f[ZOP^ LQ_\^LLW MTV

[ZOP^ SLL^ S[POP

>\^PPW^PNS` \aMXTPW ! AL_`_`PXXTZR MP_`PYYTZR_\XLZ

SLL^ `P^PNS` @ S[PQ` ac W[Y_` Oa_ ZTP`

-PO^TVbPZ`P^^PTZ /P -[Z_ EaTOPXTVW 3[Q PZ -PPXOWcLXT`PT`\XLZ -PO^TV

bLZ `P b[^PZ LLZ `P W[ZOTRPZ 3LZOTR T_

##

:ZOP^ b[[^MPS[aO bLZ TZ_`PYYTZR

OL` PNS`P^ cPX EPWP^ LX_ a PPZ b^LLR [Q

3P` _\^PPWaa^ T_ TZ OP PbPZ cPWPZ [\

O[[^ OP LRPZOLN[YYT__TP

\^[MXPPY SPPQ` cLL^bLZ a bLZ `P b[^PZ

b^TVOLR bLZ aa^ `[` aa^ TZ

T_ PPZ XTQ` LLZcPfTR BTX` a bLZ `P b[^PZ

LX WaZ` TZ_NSL``PZ OL` P^ PPZ PZ LZOP^

SP` ST_`[^T_NS _`LOSaT_ 3[[QOcLR`

O[[^RPbPZ cLL^[bP^ a OP cP`S[aOP^

:\PZTZR PZ b[[^_`PX^[ZOP

" /[__TP^ BT__PbPXO

aT`RPf[NS` Y[P` c[^OPZ 0Z ZL`aa^XTVW

2^LbP /P cP`S[aOP^ S[aO` _\^PPW

cTX _\^PWPZ MPX OLZ YP` SP` MP_`aa^_

AL_`_`PXXPZ LRPZOL PZ YPOPOPXTZRPZ

# >XaT`TZR

Y[P` ac RP_\^PW_[ZOP^cP^\ [bP^ PPZ

aa^ [\ OP PP^_`P bP^OTP\TZR >TZO_ OP

_PN^P`L^TLL` RPYPPZ`P 2^LbP ? #!

bLZ SLL^ \[^`PQPaTXXP_ RLLZ BP`S[aOP^

^P_`La^L`TP bLZ SP` ST_`[^T_NS _`LOSaT_

"" ! W

bPZ`P^^PTZ /P -[Z_ OPPXRPMTPO B LJ C

h :YRPbTZR_ bP^RaZZTZRPZ

-a^RPYPP_`P^ PZ cP`S[aOP^_ YLWPZ

[YRPbTZR_bP^RaZZTZR PZ SPMMPZ

MPWPZO OL` fTV OP b[XRPZOP LLZb^LRPZ

bP^XPPZO%

b[[^ PPZ [YRPbTZR_bP^RaZZTZR SPM MPZ [Z`bLZRPZ%

BPX_`LZO_bP^RLOP^TZR p ?P^ S[[R`P bLZ 6[ZTZRTZZPOTVW `P

p EcLZPZS[^_` `P 2^LbP b[[^ SP`

bLZRPZ $ VLZaL^T 2PXTVW`TVOTR YP` SP` TZOTPZPZ bLZ SP` MPfcLL^_NS^TQ` WLZ PPZ bP^f[PW [Y

?PRPZ YPXOTZRPZ [\ ML_T_ bLZ L^`TWPX

b[[^X[\TRP b[[^fTPZTZR c[^OPZ TZRP

# BP` YTXTPaMPSPP^ WLZ RPPZ MP

OTPZO MTV OP A[[^fTPZTZRPZ^PNS`P^ bLZ

fcLL^ c[^OPZ RPYLLW`

M[acPZ bLZ PPZ b^TV_`LLZOP RL^LRP MP^RTZR bP^f[ZOPZ # VLZaL^T

OP ^PNS`MLZW :[_` -^LMLZ` ;[_`Ma_

/P BPX_`LZO_N[YYT__TP LObT_PP^` OP

2^LbP b[[^ SP` ^PZ[bP^PZ bLZ OP

$ `P 8, _ 3P^`[RPZM[_NS

&

RPYPPZ`P [bP^ SP` aT`P^XTVW bLZ RPM[a

5[SZ > ?S[Y\_[ZM^aR [Z`bLZRPZ

&

A[[^ YPP^ TZQ[^YL`TP [bP^ OP \^[NPOa

/P YPXOTZR PZ WaZ` a [\ LQ_\^LLW

cPZ PZ M[accP^WPZ

!

@ WaZ` OP MP_NSTWWTZR PZ TZfTPZ RP

^P PZ OP PbPZ`aPXP MTVW[YPZOP W[_`PZ

TZfTPZ 9PPY STP^b[[^ N[Z`LN` [\ YP`

Oa^PZOP fP_ cPWPZ ZL OL`aY bLZ bP^

bP^cTVfPZ cTV a ZLL^ OP RPYPPZ`PXTVWP

`PLY =aTY`P ? #! "" ""

cPM_T`P

/P BPX_`LZO_N[YYT__TP cP^W` b[[^

p 9LMTV 7LRPcPR PZ 8R^ -[^^P`cPR

OP cP^W[^RLZT_L`TP .28 PZ bP^RLOP^`

`P 2^LbP b[[^ SP` aT`M^PTOPZ PZ TZ

fPZOTZR MTV OP MLXTP bLZ `PLY =aTY`P

PXWP cPPW [\ O[ZOP^OLRYTOOLR bLZ

^TNS`PZ bLZ SP` ATNL^T_ 3P^YLZ_\L^W

BTV bP^f[PWPZ a STP^b[[^ PPZ LQ_\^LLW

aa^ `[` ! aa^ TZ SP` RPYPPZ

[Z`bLZRPZ VLZaL^T

`P YLWPZ f[OL` cTV a MP`P^ bLZ OTPZ_`

`PSaT_ bLZ .aTVW

WaZZPZ fTVZ

h 8TXTPa

-a^RPYPP_`P^ PZ cP`S[aOP^_ bLZ

/P LRPZOL b[[^ OP MP`^P˒PZOP bP^

&

RLOP^TZR T_ TPOP^P O[ZOP^OLR[NS`PZO

:\ LLZRPb^LLROP [YRPbTZR_bP^RaZ

-TZZPZ ! cPWPZ ZL OP OLR bLZ OP bP^

bLZLQ $ aa^ [\ `P b^LRPZ MTV OP

ZTZR WaZ` a Z[R ZTP` ^PLRP^PZ /P

fPZOOL`aY bLZ OP [YRPbTZR_bP^RaZ

LQOPXTZR ;aMXTPW `PLY =aTY`P

LLZRPb^LLROP bP^RaZZTZRPZ WaZ` a

ZTZRPZ WaZZPZ MPXLZRSPMMPZOPZ PPZ

,X_ a OP bP^RLOP^TZR cTX` MPf[PWPZ

[\ LQ_\^LLW TZfTPZ 9PPY STP^b[[^

RPY[`TbPP^O MPfcLL^_NS^TQ` TZOTPZPZ

-a^RPYPP_`P^ PZ cP`S[aOP^_ YLWPZ

b[[^ SP` MP_\^PWPZ [Q SP` MTVc[ZPZ

N[Z`LN` [\ YP` `PLY =aTY`P ? #!

MTV SP` N[XXPRP bLZ Ma^RPYPP_`P^ PZ

MPWPZO OL` fTV OP b[XRPZOP YPXOTZR PZ

bLZ OP MPSLZOPXTZR bLZ @c PTRPZ

cP`S[aOP^_ bLZ OP RPYPPZ`P 2^LbP

SPMMPZ [Z`bLZRPZ%

M[ac\XLZ OLZ WaZ` a STP^b[[^ PPZ LQ_\^LLW YLWPZ bTL ? #! "" ""

/P PTZOOL`aY b[[^ SP` YLWPZ bLZ MPfcLL^ `PRPZ%

,XRPYPPZ

-a^RPYPP_`P^ PZ cP`S[aOP^_

$

" ! YTXTPaMPSPP^

YLWPZ MPWPZO OL` fTV OP b[XRPZOP

p EcLZPZS[^_` `P 2^LbP T_ YLL^`

2^LbP SPMMPZ MP_X[`PZ `[` OP b[XRPZOP bP^WPP^_MP_XaT`PZ `PZ LLZfTPZ bLZ RP^P_P^bPP^OP RPSLZOTNL\`PZ\L^WPP^ \XLL`_PZ `P 2^LbP% 3P` TZ`^PWWPZ bLZ OP LXRPYPZP RPSLZOTNL\`PZ\L^WPP^\XLL`_ TZ

;[_`Ma_ " ! ,, 2^LbP

=PRaXTP^P \^[NPOa^P

h AP^WPP^_MP_XaT`PZ

p -PP^_NSPYLL_cPR `P 0_NSL^PZ

,NS`P^ OP 8L^_`LX `P^ S[[R`P bLZ

b[[^ SP` bP^LZOP^PZ bLZ PPZ TZ^TNS

SaT_ZaYYP^ O[[^ YTOOPX bLZ SP`

`TZR [Z`bLZRPZ VLZaL^T &

bP^cTVOP^PZ bLZ M[^O 0! bLZ MTVXLRP

p 5aXTLZL\XPTZ `P 2L__PX b[[^ SP`

MPS[^PZOP MTV SP` =PRXPYPZ` bP^

bP^LZOP^PZ bLZ PPZ TZ^TNS`TZR [Z`

WPP^_^PRPX_ PZ bP^WPP^_`PWPZ_&


#"

! !#

0> 49><06609 @,9 KK9 ,7208090 203,9/4.,;>09;,<600<;7,,>= 49

#;09-,<0 *0<609 >0701::99?880<

<,@0

800< 491:<8,>40 70D09 :; /0 209:08/0

/0 ,9/<046492 -0=>??<74560 =,9.>4084/

*45 8,609 ? 0<:; ,>>09> /,> /::< 30>

=4>0 09 :; AAA /424/ 97

/0709 8,,6> 0@09009= :9/0</007 ?4> @,9

/0 ;,<600<3,@09 :; /0 $:>0<909

/007 @,9 30> @,=>20=>07/0 ' $ 0>

49/40909 @,9 009 -0DA,,<=.3<41> /4>

,.3>0<D45/0 ?90>>0 98< 09

-, '( ' )

-0=7?4> 940> A:</> 20=.3:<=> ",,=> /4>

/::< 84//07 @,9 30> @0<A45/0<09

9/409 ? 30> 80> /0D0 -0=74==492 940>

-0DA,,<=.3<41> 6?9> ? 49/409 ? 009

@,9 -:</ @,9 -457,20 -03:<09/0

009= -09> 6?9> ? -49909 009 >0<8459

=;:0/04=09/ -07,92 3001> >0@09= 009

-45 30> %0270809> @0<600<=<0207= 09

@,9 D0= A0609 9, 30> @0<D09/09 @,9

@0<D:06 :8 @::<7:;420 @::<D409492 49

@0<600<=>0609=

/0D0 -<401 009 -0DA,,<=.3<41> 49/40909

/40909 -45 /0 @::<D40949209<0.3>0< @,9

(A -0DA,,<=.3<41> /409> /0 /,>?8 >0 $- $

E #@0<42

' $ 3001> >:> /:07 /0 >:0D4.3> 09 3,9/ 3,@492=,.>4@4>04>09 @::<

>0 :<2,94 =0<09 >0 =><?.>?<0<09 09 >0 -09:0809 09 :8 /0 ;<4:<4>04>09 @,=> >0 =>07709 0>

/0 <0.3>-,96 #:=> <,-,9> ,1/07492

:.?809>09 >:0D4.3> 09 3,9/3,@492 208009>0 <,@0 @,=>20=>07/

-0@,>>09 09 /409> >0 D459 :9/0<>0609/

0=>??<=<0.3> $:=>-?=

?<20800=>0< 09 A0>3:?/0<= 30--09 :;

<?48>074560 :</09492 84740? -<,9/@04

0 @:770/420 >06=> @,9 -:@09209:08/

0> -0DA,,<=.3<41> 8:0> >09849=>0

! = 0<>:209-:=.3

5,9?,<4

30> 9>02<,,7 >:0D4.3> 09

742304/ 09 :;09-,<0 <?48>0 ",,=> 30>

-0=7?4> 4= @,9,1 30/09 20/?<09/0

?A 9,,8 09 ?A ,/<0= -0@,>>09 009

3,9/3,@492=;7,9 ' $ 80> ?4>@:0

' $ 09 ?4>@:0<492=;<:2<,88,

4=

A0609 :; A0<6/,209 @,9

??<

:8=.3<45@492 @,9 30> -0=7?4> A,,<

( 6?9> ?A @0<D:06=.3<41> ::6 /424>,,7

<492=;<:2<,88,

@::< /0 208009>0

::6 30> *0<6;<:2<,88, !4740?3,9/3,

>:>

??< 49 >0 D409 :; /0 700=

>0209 30> 4= 20<4.3> 09 /0 2<:9/09

49/40909 -45 /0 209:08/0 <0.3>-,96

<,@0 @,=>20=>07/ 0> ' $ -0=>,,> ?4>

@492 @::< 30> 5,,<

@,=>20=>07/ 770

6,80< @,9 30> 208009>03?4= )::<

A,,<:8 ? 30> 0< 940> 800 009= -09>

@4, 3>>; 7:60> <0.3>=;<,,6 97 -0

009 ,,9>,7 /0709 /0 ?4>2,92=;?9>099:

/:.?809>09 49.7?=401 -457,209 D459 >0

9,/0<0 491:<8,>40 :@0< /4> -0=7?4>

0> .:<<0=;:9/09>40,/<0= 4= :77020

=>??<=<0.3> ,,<@::< 8:0> ? A07

>, /007 30> ?4>@:0<492=-0704/ /007

/:A97:,/09 :; AAA 2<,@0 97

6?9> ? >45/09= 6,9>::<?<09 >0<0.3>

@,9 -?<20800=>0< 09 A0>3:?/0<= @,9

-0=.346609 :@0< 009 0706><:94=.30

09 /0 =,9.>40 09 20/::2=><,>0240 /007

@09>?070 @<,209 6?9> ? 8,4709 9,,<

-45 /0 300< & $0>0<= @,9 /0 ,1/07492

<,@0 $:=>,/<0= $:=>-?=

3,9/>0609492 424 40<:@0< 6?9> ?

0 <,-,9>=0 =,9.>40=><,>0240 80>

3,9/3,@492 .28 97 W

2,,> /,,<-45 :8 /0 >0<<04909 49 30> 6,/0< @,9 /0 1C=4060 7001:820@492 -:?A09

! $$$ #

! ! " !

" ! " ! # ( 0' *- "" & ! 0* *- 0+ "" # 0+ '- "" & $ ( 0' *- ""

# % # " # " ! " !

! ! 0 /./0 -.,/ .+- *-- & ! $$$ ! & !$ ) !

' $! + $ '! " $ *, %() %## $ $) ' $ , ' "" *48 ,9==09 /<,,2> =>:650 :@0< 8,,< -7451> ,7= @<45A477420< ,.>401

' ' $

) ""( ' $ , '!%'&( ) $ $ *, %() %## $ $) $ ( $* '

%,,/=@0<2,/0<492

( ' $! + $ '! " + ' $),%%' " ! +%%' ' $ , '" $ + $ # $ ) "" $ $) * ') & ,% $( $* ' '% # $(( $ %. " )

)*# 10-<?,<4

??< " )( <,,/D,,7 208009>03?4= !477

()%! %+ ' $ - $ %&+%" ' 0> 4= 5,,< 2070/09 ,7= /0 /,9 5,

@,9 /4> 5,,< 4= 345 >0,8704/0< 9.4/09>

<420 *48 ,9==09 >:> 30> !477=0 -<,9/

-0=><45/492 09 8::40 940?A0 1?9.>40

A00<6:<;= >:0><00/>

5,,< 7,>0< 49

80> /0 @0<,9>A::</07456304/ @::<

@0<@:72> 345 0< D459 -<,9/A00<

;:=>09 /40 940> 800< >0 .:8-490<09 4=

.,<<4L<0 ,7= $:=>.:88,9/,9> *48

80> 30> $:=>.:88,9/,9>=.3,; @,9

,9==09 F 6 6A,8 49 /409=> @,9 /0

30> 6:<;= !477 ,9==09 F!459 ,1=.304/

208009>0 A0</ @0<,9>A::</07456 @::<

,7= $:=>.:88,9/,9> -0>0609> :@0<4

/0 3070 -<,9/A00<60>09 @,9 ;<:,.>40

209= 940> /,> 46 30> 6:<;= 2, @0<7,>09

;<0@09>40 >:> ;<0;,<,>40 <0;<0==40 09

6 -7451 ,7= @<45A477420 -<,9/A00<8,9

9,D:<2 < 6A,809 8::40 ?4>/,249209

,.>401 46 D:? 2<,,2 /0 5,,< @:7 A47709

:; 8459 ;,/ +:,7= /0 -:?A @,9 /0

8,609 0> 4= G59 /,> 46 8459 1?9.>40

940?A0 6,D0<90 ,,9 /0 :.308=A02 H

,7= $:=>.:88,9/,9> 80> 009 2:0/

':09 49

/0 -<,9/A00< ,9/

20@:07 ,,9 <,96 6,9 :@0</<,209 09

345 @0<,9>A::</07456 @::< /0 ,,9=>?

>A00 940?A0 6<,.3>09 0?6 :8 >0

@,9 ?456 A0</ 20@:<8/ A0</ *48

46 30- 0< ,770 @0<><:?A09 49 /,> 345 /4>

<492 @,9 /0 !477=0 -<,9/A00<740/09

9:0809 /,> A0 ::6 J/0 00<=>0 @<:?AI

,9==09 9,,=> $:=>.:88,9/,9> @,9

1,9>,=>4=.3 2,,> /:09 H

&' !' ) *47> ? @,9 /0D0 8:207456304/ 20-<?46 8,609 807/> ? /,9 ?4>0<7456 ??< @::< ,,9@,92 @,9 /0 @0<2,/0<492 -45 /0 2<4N0< &:;340 /0 0=> :; >07 ( 6?9> 49=;<0609 :@0< :9/0< A0<;09 /40 :; /0 ,209/, =>,,9

$

1?9.>40 A0</ 345 @0<,9>A::</07456 @::<

0 940?A0 $:=>.:88,9/,9> <,96

9080< @,9 009 -0/<451 /,> 7,9/-:?A

:; =>0<6>0 >0 3:?/09 ::6 <4.3>492

/0 ,,9=>?<492 @,9 90209 -<,9/A00<

@,9 0<607 3001> ,7 0@09 6?9909 A09

8,.3490= <0;,<00<> 6::;> 09 @0<6::;>

>:06:8=> ,,<9,,=> 2,,9 A0 ,,9 /0

;:=>09 49 30> ,9/ @,9 ?456 0

909 ,,9 D459 940?A0 1?9.>40 /40 345

3001> 345 ,7 @,60< 80> /4> -457>50 203,6>

=7,2 80> /0 >A00 940?A =;0.4,74=809

@0<,9/0<49209 49 /0 )04742304/=<024:

=49/= 5,9?,<4 @,9 /4> 5,,< 3001> "? 345

<,96 @,9 0<607 F*0 30--09 009 2:0/

A,,<@::< :9= 6:<;= /4> 5,,< <024:9,,7

49 /0 ,1207:;09 5,<09 -:/09 ,9==09

5,,< -45 30> 6:<;= 4= 4= /4> 009 8::40

>0,8 80> 009 2<::> ,,9>,7 0<@,<09

@0<,9>A::</07456 A:</> ?7;@0<709492

940?A0 .,<<4L<06,9=09 &49/= 5,9?,<4

940?A0 =>,; 7= $:=>.:88,9/,9> 4=

8,9=.3,;;09 09 =49/= 6:<> ::6 A00<

09 30> #;;0<@7,6>0 %0//492=>0,8 H W

#;09492 09 ,,9A45D492 @::<=>0880<

)<,209??< <,,/ ),=>=>077492 @,9 /0 ,209/, &;<006<0.3> -?<20<= ),=>=>077492 -0=7?4>09745=> @,9 /0 <,,/= @0<2,/0<492 @,9 /0.08-0<

9206:809 =>?6609 %,;;:<> <06096,80<.:884==40 :6,70 7,=>09 208009>0 !477 09 &49> ?-0<> F",,< 009 -,7,9= >?==09 6:=>09 09 -,>09H #9/0<3:?/ 0 'A00=;<:92 ,9209 -::8 &7?4>492 W

A0>3:?/0<= @,9 /0 208009>0 !477 09

'0209 /4> -0=7?4> 6,9 :; 2<:9/ @,9 /0

&49> ?-0<> $:=>-?= <,@0

7208090 A0> -0=>??<=<0.3> -49909

!477 ::6 >0,8704/0< %0;<0==40 9 /0D0

04/49220@09 4= 940> 940?A @::< /0 &49>

49 :9= 84//09 30--09 09 8::40

?-0<>=0 ),9 0<607 7= 04209 :9/0<

?4>/,2492 @::< 845 4= :8 :9= 6:<;=

E #820@492= @0<2?9949209

7208009

%02?740<0 ;<:.0/?<0

$ +'

'" $

07456>45/42 80> 30> 49/40909 @,9 30>

A0609 9, /0 /,>?8 @,9 -0609/8,6492

?<20800=>0< 09 A0>3:?/0<= 8,609

?<20800=>0< 09 A0>3:?/0<= 8,609

-0DA,,<=.3<41> 6,9 009 @0<D:06 :8

/,,<@,9 009 208:>4@00</ -0DA,,<

-0609/ /,> D45 /0 @:7209/0 ,,9@<,,2

-0609/ /,> D45 /0 @:7209/0 :820

@::<7:;420 @::<D409492 A:</09 4920

=.3<41> A:</09 4920/409/ -45 30> .:77020

0 *07=>,9/=.:884==40 ,/@4=00<> /0

@::< 009 :820@492=@0<2?99492 30-

@492=@0<2?99492 09 30--09 @0<7009/

/409/ -45 /0 )::<D40949209<0.3>0< @,9 /0

@,9 -?<20800=>0< 09 A0>3:?/0<= @,9

208009>0 :@0< 30> ?4>0<7456 @,9 20-:?

-09 :9>@,9209

<0.3>-,96 #:=> <,-,9> $:=>-?=

/0 208009>0 !477 $:=>-?=

>0

! = 0<>:209-:=.3 )::<

<,@0 9/409492 @,9 009 -0DA,,<=.3<41>

@::< 30> ?4>-<04/09 @,9 009 3:<0.,20

800< 491:<8,>40 :@0< /0 ;<:.0/?<0 09 /0

-0>0609> 940> /,> /0 A0<6492 @,9 30> -0

70209304/ @0<D:9/09 5,9?,<4

0@09>?070 -456:809/0 6:=>09 @0<A45D09

=7?4> A:</> ?4>20=>07/ ", 49/409492 @,9

A45 ? 9,,< /0 208009>074560 A0-=4>0

30> -0DA,,<=.3<41> -0=>,,> /0 8:207456

*07=>,9/=@0<2,/0<492

p 2^LLQ_PcPR #$ `P 7LZRPZM[[Y

A09 09 -:?AA0<609 0 *07=>,9/=.:884==40 A0<6> @::<

p 9[[^OPXTVWP 3[PQ_PcPR `P >TZ`

/0 A0<6:<2,94=,>40 ! 09 @0<2,/0<>

* ') @::< 30> @0<2<:>09 @,9 009

0760 A006 :; /:9/0</,284//,2 @,9

<?9/@00=>,7 09 30> @0<@,9209 @,9 /0

??< >:> ??< 49 30> 208009

-:@09-:?A @,9 009 -0=>,,9/0 =>,7

$- $

>03?4= @,9 ?456

:9>@,9209 5,9?,<4

( 6?9> /0 -0=.3466492 09 49D409

'" $ $ (" () '# $

@<,209 -45 /0 )::<D40949209<0.3>0< @,9

20/? <09/0 D0= A0609 9, /,>?8 @,9

?<20800=>0< 09 A0>3:?/0<= 8,609

/0 <0.3>-,96 #:=> <,-,9> $:=>-?= >0

! = 0<>:209-:=.3

0 ,209/, @::< /0 -0><0M09/0 @0<

304/ 009 @::<7:;420 @::<D409492 ,,9 >0

2,/0<492 4= 40/0<0 /:9/0</,2:.3>09/

$- $

@0<D09/492 -45 /0 -,740 @,9 >0,8 %?48>0

-0609/ /,> D45 49 30> 6,/0< @,9 /0 *0>

@,9,1

??< :; >0 @<,209 -45 /0

#; ,,920@<,,2/0 :820@492=@0<2?9

*45 @0<D:0609 ? 340<@::< 009 ,1=;<,,6 >0

,7208090 -0;,749209 :820@492=<0.3>

,1/07492 $?-7406 >0,8 %?48>0

949209 6?9> ? 9:2 940> <0,20<09 0

8,609 D:/,> A45 ? -0>0< @,9 /409=> 6?9

30--09 -0=7:>09 @::< /0 @:7209/0 ,,9

7= ? /0 @0<2,/0<492 A47> -0D:0609

,,920@<,,2/0 @0<2?9949209 6?9> ? :;

909 D459 49909 A0609 9, /0 /,2 @,9

@<,,2 /0 -0=74=>0<8459 >0 @0<709209 80>

@::< 30> -0=;<0609 :1 30> -45A:909

,1=;<,,6 49D409 "008 340<@::< .:9>,.>

/0 @0<D09//,>?8 @,9 /0 :820@492=@0<

009 >0<8459 @,9 8,B48,,7 A0609

@,9 /0 -03,9/07492 @,9 ?A 04209

:; 80> >0,8 %?48>0 '

2?9949209 6?9909 -07,9230--09/09

-:?A;7,9 /,9 6?9> ? 340<@::< 009

009 208:>4@00</ -0DA,,<=.3<41> 49/40

,1=;<,,6 8,609

909 -45 30> .:77020 @,9 -?<20800=>0< 09

E $) )0<2?9949209 )0<7009/0 @0<2?9949209 /::< /0 -?<20

p 2^LLQ_PcPR `P 8TXX @::< 30> @0<,9/0<09 @,9 20@076:D45909

800=>0<


RPYPPZ`P 8TXX PZ >` 3aMP^` YLWPZ

`TVOPZ_ OP [\PZTZR_`TVOPZ bLZ SP`

[YbL` SP` [\^TNS`PZ bLZ `cPP bL^WPZ_

bP^RaZZTZRbP^XPZTZR WLZ OT` LLZ OP [^OP

b[[^ SP` S[aOPZ bLZ PPZ NL^ZLbLX_[\

MPWPZO OL` SP` [Z`cP^\MP_`PYYTZR_

RPYPPZ`PSaT_ MTV OP \aMXTPW_MLXTP `P^

_`LXXPZ PZ SP` cTVfTRPZ bLZ OP MP_`LLZOP

c[^OPZ RP_`PXO

`[NS` b[[^ OP XPP^XTZRPZ bLZ ML_T_

\XLZ •3[a`c[X_`^LL` “ BLZ^[TV_PcPR

TZfLRP /PfP O[NaYPZ`PZ fTVZ OTRT`LLX `P

_`LXXPZ /PfP LN`TbT`PT`PZ fTVZ [ZOP^c[^

_NS[[X ˜` >`PW_WP TZ 7LZRPZM[[Y [\

`P 8TXX– `P^ TZfLRP XTR` 3P` O[PX bLZ SP`

^LLO\XPRPZ bTL ccc RPYPPZ`P YTXX ZX

\PZ LLZ PPZ YTXTPaPË’PN`^L\\[^`LRP

QPM^aL^T bLZ aa^ `[`

MP_`PYYTZR_\XLZ T_ SP` bP^^aTYPZ bLZ

3P` [Z`cP^\\XLZ c[^O` `PbPZ_ OTRT`LLX

MP[[^OPXTZR TZRPb[XRP SP` -P_XaT` YTXTPa

aa^ bP^f[ZOPZ% VLZaL^T &

OP c[[Z MP_`PYYTZR b[[^ OP \P^NPXPZ

MP_NSTWMLL^ RP_`PXO bTL ccc ^aTY`PXTVWP

PË’PN`^L\\[^`LRP $$ V[ L^`TWPX " XTO

p AP^RaZZTZR ` M b /P 6X[`_`PWP^_

3[a`c[X_`^LL` ` Y ! PZ OP M[acWL

\XLZZPZ ZX 3P` 48=: ZaYYP^ MP`^PQ`%

bLZ OP BP` YTXTPaMPSPP^

bPX_ RPXPRPZ LLZ OP BLZ^[TV_PcPR `P 8TXX

97 48=: # -;7 $384 [Z 2P

p AP^RaZZTZR ` M b -L_T__NS[[X ˜` >`PW_WP

BTXMP^`[[^O b[[^ SP` S[aOPZ bLZ PPZ NL^ZLbLX_[\`[NS` [\ QPM^aL^T PZ

h :bP^TR /[NaYPZ`PZ `[PfTNS` PZ SLZOSLbTZR RPYPPZ`P 8TXX PZ >TZ` 3aMP^` bL_`RP_`PXO

Oa^PZOP RPZ[PYOP `P^YTVZ WLZ PPZTPOP^

-a^RPYPP_`P^ PZ cP`S[aOP^_ bLZ 8TXX PZ

ZLL^ WPafP Y[ZOPXTZR [Q _NS^TQ`PXTVW fTVZ

>TZ` 3aMP^` SPMMPZ MP_X[`PZ OL` RŻŻZ

TZ BTXMP^`[[^O bP^f[ZOPZ% # VLZaL^T

fTPZ_cTVfP `PZ LLZfTPZ bLZ SP` [Z`cP^\

YTXTPaPË’PN`^L\\[^` MPS[PQ` `P c[^OPZ

-a^RPYPP_`P^ PZ cP`S[aOP^_ SPMMPZ

&

-a^RPYPP_`P^ PZ cP`S[aOP^ bLZ 8TXX PZ

MP_`PYYTZR_\XLZ PZ SP` [Z`cP^\ MP_XaT`

[\RP_`PXO LXb[^PZ_ PPZ OP¡ZT`TPbP MP_XT_

[\ " VLZaL^T SP` 4Z`PR^LLX `[PfTNS`

>` 3aMP^` YLWPZ `P^ b[XO[PZTZR LLZ

bL_`_`PXXPZ S[RP^P cLL^OPZ BP` RPXaTO

_TZR c[^O` RPZ[YPZ [\ PPZ LLZb^LLR [Y

PZ SLZOSLbTZR_\XLZ 4?3; YP` aT`b[P

?PRPZ M[bPZRPZ[PYOP MP_XaT`PZ WaZ` a

SP` MP\LLXOP TZ L^`TWPX N bLZ OP BP`

STZOP^ ZLL^ b[^PZ M^PZRPZ >NS^TQ`PXTVWP

PPZ bP^RaZZTZR TZRPb[XRP OP BP` LXRP

^TZR_\^[R^LYYL b[[^ OP RPYPPZ`P

MTZZPZ fP_ cPWPZ ZL OP OLR bLZ OP bP^

RPXaTOSTZOP^ MPWPZO OL` SP` [Z`cP^\

fTPZ_cTVfPZ WaZZPZ c[^OPZ RP^TNS` LLZ

YPZP MP\LXTZR [YRPbTZR_^PNS` BLM[

8TXX PZ >TZ` 3aMP^` bL_`RP_`PXO 3P` 4?3;

fPZOOL`aY bLZ SP` MP`^PË’PZOP MP_XaT`

MP_XaT` bL_`_`PXXPZ S[RP^P cLL^OPZ

OP RPYPPZ`P^LLO bLZ 8TXX PZ >` 3aMP^`

b[[^ OP b[[^RPZ[YPZ LN`TbT`PT`

MP_`LL` aT` PPZ LLZ`LX OPXPZ% OP aT`RLZR_

LLZ MPXLZRSPMMPZOP MPfcLL^ YLWPZ MTV

BP` RPXaTOSTZOP^ `P^ TZfLRP XTR` /T`

;[_`Ma_ " ! ,, 2^LbP A[[^ SP`

9LL^ OP YPZTZR bLZ Ma^RPYPP_`P^ PZ

\aZ`PZZ[`L OPPX SP` aT`b[P^TZR_MPXPTO

SP` MP`^PË’PZOP MP_`aa^_[^RLLZ @ OTPZ`

[Z`cP^\MP_XaT` b[[^fTP` TZ SP` bP^XPZPZ

TZOTPZPZ bLZ PPZ Y[ZOPXTZRP fTPZ_cTVfP

cP`S[aOP^_ bLZ 8TXX PZ >TZ` 3aMP^`

OPPX PZ OP _LZN`TP PZ RPO[[R_`^L`PRTP

ac MPfcLL^_NS^TQ` `P _`a^PZ LLZ%

bLZ S[RP^P cLL^OP b[[^ OP MP_`PYYTZR

WaZ` a N[Z`LN` [\ZPYPZ YP` OP LQOPXTZR

XPTOPZ OP b[[^RPZ[YPZ LN`TbT`PT`PZ

OPPX /P -^LMLZ`_P _LZN`TP_`^L`PRTP

2PYPPZ`P 8TXX PZ >TZ` 3aMP^` ;[_`Ma_ "

•B[ZPZ– RPXPRPZ LLZ OP BLZ^[TV_PcPR

:Z`cTWWPXTZR ? # !

RPfTPZ OP [Y_`LZOTRSPOPZ cLL^[ZOP^ fTV

YP` OP 3LZO^PTWTZR MP_`aa^XTVWP _LZN`TP

[ZOP^OPPX `P^^PTZ bLZ 3[a`

c[^OPZ [ZOP^Z[YPZ ZTP` `[` MPXLZR^TVWP

YTOOPXPZ YLLW` PbPZPPZ_ [ZOP^OPPX aT`

A[[^ SP` \XLZRPMTPO T_ PPZ RPXaTO_[ZOP^

ZLOPXTRP RPb[XRPZ b[[^ SP` YTXTPa

bLZ OPPX bLZ SP` bL_`RP_`PXOP 4?3; 3P`

PPZ WTZOP^[\`[NS` [\ " QPM^aL^T

! ,, 2^LbP

h 8TXTPa

2PXTVW`TVOTR YP` SP` TZOTPZPZ bLZ SP`

f[PW aT`RPb[P^O @T` OT` [ZOP^f[PW MXTVW`

MPfcLL^_NS^TQ` WLZ PPZ bP^f[PW [Y b[[^

OL` MTV OPfP c[[ZMP_`PYYTZR MTZZPZ

X[\TRP b[[^fTPZTZR c[^OPZ TZRPOTPZO MTV

SP` \XLZRPMTPO OP b[[^WPa^_cLL^OP

OP A[[^fTPZTZRPZ^PNS`P^ bLZ OP ^PNS`

b[XRPZ_ OP BP` RPXaTOSTZOP^ fLX c[^OPZ

MLZW [[_` M^LMLZ` _PN`[^ -P_`aa^_^PNS`

[bP^_NS^POPZ -a^RPYPP_`P^ PZ cP`

;[_`Ma_ $ 8,

S[aOP^_ fTVZ b[[^ZPYPZ_ [Y b[[^ OPfP

-a^RPYPP_`P^ PZ cP`S[aOP^_ bLZ 8TXX PZ

—_ 3P^`[RPZM[_NS

c[ZTZRPZ `P MP_XaT`PZ S[RP^P cLL^OPZ bL_` `P _`PXXPZ

h =aTY`PXTVWP ;XLZZPZ

4?3; SPPQ` `[` O[PX OP `[PfTNS` PZ SLZO

SLbTZR_LN`TbT`PT`PZ b[[^ `P [^RLZT

3P` MP_XaT` PZ OP [bP^TRP _`aWWPZ XTRRPZ

_P^PZ `P _`^aN`a^P^PZ PZ `P MPZ[PYPZ

bLZLQ c[PZ_OLR QPM^aL^T RPOa^PZ

PZ [Y OP \^T[^T`PT`PZ bL_` `P _`PXXPZ 3P`

OP fP_ cPWPZ `P^ TZfLRP MTV OP MLXTP bLZ

RLL` OLL^MTV [Y OP `P^^PTZPZ TZ SP` WLOP^

`PLY =aTY`P BTV bP^f[PWPZ a STP^b[[^

bLZ OP Qe_TPWP XPPQ[YRPbTZR M[acPZ

>TZ` 3aMP^` YLWPZ LX_ MPb[PRO RPfLR

PPZ LQ_\^LLW `P YLWPZ f[OL` cTV a MP`P^

^aTY`PXTVWP [^OPZTZR YTXTPa M^LZObPTXTR

RPXP` [\ L^`TWPX " " XTO L bLZ OP BP`

bLZ OTPZ_` WaZZPZ fTVZ

SPTO PZ [\PZML^P ^aTY`P 9LL_` SP` 4?3;

?P^ TZfLRPXPRRTZR MP_XaT` Y P ^ MP[[^OPXTZR

YTXTPaMPSPP^ SP` b[XRPZOP MPWPZO

PZ aT`b[P^TZR_\^[R^LYYL T_ [[W SP` 3P` MP_XaT` OTPZ` `P c[^OPZ LLZRP

BP^W\^[R^LYYL 8TXTPaSLZOSLbTZR b[[^

3P` [Z`cP^\ MP_`PYYTZR_\XLZ LX_

:\ VaXT SPMMPZ cTV PPZ WPZZT_RP

YP^W` LX_ PPZ b[[^MP^PTOTZR_MP_XaT` LX_

SP` VLL^ bL_`RP_`PXO ,XXP O[NaYPZ

:Z`cP^\MP_`PYYTZR_\XLZ •3[a`c[X_`^LL` “ BLZ ^[TV_PcPR `P 8TXX–

YPOP LXXP OLL^[\ MP`^PWWTZR SPMMPZOP

bTZR bLZ PPZ 80= MP[[^OPXTZR_\XTNS`TRP

MPO[PXO TZ L^`TWPX !% bLZ OP ,XRPYPZP

`PZ TZNXa_TPQ MTVXLRPZ fTVZ `P O[cZX[LOPZ

_`aWWPZ PZ [Z`cP^\ MP_XaT` S[RP^P

LN`TbT`PT` [Z`bLZRPZ /P WPZZT_RPbTZR

cP` MP_`aa^_^PNS` PZ T_ ZTP` bL`MLL^

[\ ccc RPYPPZ`P YTXX ZX

cLL^OPZ XTRRPZ b[[^ PPZ TPOP^ YP`

SPPQ` MP`^PWWTZR [\ OP bL^WPZ_S[aOP^TV

b[[^ MPfcLL^ PZ MP^[P\ bLZ OP^OPZ :\

0bPZ`aPXP b^LRPZ WaZ` a YLTXPZ ZLL^

-a^RPYPP_`P^ PZ cP`S[aOP^_ bLZ OP

TZRLZR bLZ QPM^aL^T `[` PZ YP` " YLL^`

LLZ OP @OPZ_POTVW `P 8TXX 3P` \XLZ

XL`P^ `TVO_`T\ TZ SP` WLOP^ bLZ OP BLM[

SLZOSLbTZR+NRY ZX W

800 ML

600

0.

99

1.69

Unox stevige soep blik 800 ml

50%

Coop culinaire beenhammetjes

gram

KORTING

honing-mosterd, amerikaans, italiaans of naturel 600 gram actieprijs per kilo 4.65

5.58

< 25 jaar? laat je legitimatie zien! < 18 jaar verkopen wij geen alcohol

FRUITIG & SOEPEL

FRUITIG & SOEPEL

1+1

gratis Coop hand- en perssinaasappelen 2 netten à 8 of 13 stuks naar keuze

5.

58

Corte Viola Italiaanse wijn rood of wit fles 750 ml

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 2 februari t/m zondag 8 februari 2015. Week 06

Gennep

De Poel 2 ma-do 8-20 | vr 8-21 | za 8-20 | zo 13-18

KIJK VOOR ALLE FOLDERAANBIEDINGEN OP COOP.NL

5.99

2.99


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.