Nieuwsblad De Maas Driehoek ed lvc week 16 2015

Page 1

EDITIE BOXMEER | SINT ANTHONIS

dinsdag 14 april 2015 | jaargang 12 | nummer 16

Mail tips naar redactie@demaasdriehoek.nl

Aanvullingen, foto’s en/of filmpjes via de QR-code bij de artikelen in deze krant.

Bedrijventerrein in Stevensbeek >> P.11

INDRUKWEKKEND

WERD AFGELOPEN ZATERDAG MET DE HOOFDLETTER I GESCHREVEN IN DE WEIJER IN BOXMEER, WAAR DE FINALE PLAATSVOND VAN DE ALLEREERSTE SONGWEDSTRIJD LAND VAN CUIJK.

Kelvin Klaassen winnaar Kelvin Klaassen is winnaar geworden van de eerste SongWedstrijd Land van Cuijk. In een volle theaterzaal in De Weijer werd de Nijmegenaar zaterdagavond door de vakjury uitgeroepen tot de beste singer-songwriter van de regio. De publieksprijs ging naar de pas 15-jarige Jasmijn van den Hoogen uit Sint Hubert. Klaassen verdient behalve een kleine geldprijs ook optredens op de regionale festivals ‘Hidden Treasures’ in Roepaen in Ottersum en ‘Op de Tôffel’ in Vierlingsbeek. Van den Hoogen mag meedoen op Podium B in Beugen. (foto: Kay Lucas)

3PMMVJLFO ,P[JKOFO 0WFSLBQQJOHFO

(SPUFTUSBBU t "& 4BNCFFL 5

www.uyen.nl

Het Kaashuis kaas - noten - wijn JOHAN en EMILIE RAATELAND

KAAS WWW.KAASHUIS.COM ZANDSTRAAT 87 • GENNEP TEL (0485) 51 89 32

Ed\\Zced]a

<gVcYd KVc YZg L^_hi KajX]iddgY (.! iZa#/ %)&( " '+'%.( \gVcYd"jYZc#ca

Stroganoffgehakt en Stroganoffburger

â‚Ź 1,48 / 250 gr. Kwaliteitsvlees geproduceerd in de regio. Vanaf heden verkopen wij ook Rembrandt ijs. De vleeswinkel die weet wat voor vlees hij in de kuip heeft. U kunt ook terecht bij Chris Cox groente en fruit, hier ligt ook ons kwaliteitsvlees!

Actie

t/m 21

april VERSE HOLL ANDSE RAAPSTELEN

500 gram

â‚Ź 1,39

GROTE KROP per krop

SLA

â‚Ź 0,59

HOLLANDSE KOMKOMMER S per stuk

â‚Ź 0,59

Winkel Maandag t/m donderdag van 8.00 - 18.00 uur Vrijdag van 8.00 - 19.00 uur Zaterdag van 8.00 - 17.00 uur Markten Dinsdag: 08.30 - 13.00 uur in Gennep Vrijdag: 08.30 - 12.30 uur in Nieuw Bergen Zaterdag : 08.30 - 15.30 uur in Gennep

Beugenseweg 61a, Boxmeer, 0485 - 52 30 00 www.coxboxmeer.nl Gemakkelijk bereikbaar gelegen bij de A77, nabij Maasziekenhuis Eerste rotonde vanaf de snelweg in Boxmeer, tegenover de Maasbroeksche Blokken.

M. JONKERS t 3JPPM WFSTUPQU V TFSWJDF t 7FS OJFVXFO SJPMFSJOHFO t 57 SJPPMJOTQFDUJF t #FTUSBUJOHFO

H A PS 0485- 372 5 4 4 Wacht niet langer op die toevalstreffer Binnen een week je eerste afspraak Stichting Date duurzame man-vrouwrelaties sinds 1969 Ăź Veilig en betrouwbaar en ĂĄltijd in de buurt Ăź Persoonlijke begeleiding en voorstellen Ăź Onbeperkte kennismakingen en hoge slagingskansen Ans Verhagen: tel. 0413-21 61 52 of b.g.g. 0800-022 0225 Aangesloten AVR/Singleskeurmerk/Geschillencommissie

0(*$ )22'

Auto’s met aeveringsbeurt en nieuwe APK MITSUBISHI Lancer Wagon 2.0 Sport LPG-G3 85000 Km. 2007 ₏ 10.650,= MITSUBISHI SPACE STAR 1.3 GL Airco Blauw

Materborner Allee 18-20 47533 Kleve Tel. 0049 2821-13154 www.megafoodkleve.de info@megafoodkleve.de INTERNATIONALER SUPERMARKT Geopend: ma. – vr. 8.00 – 18.30 uur ¡ za. 8.00 – 17.30 uur | Aanbiedingen geldig van 14-04 t/m 18-04-2015

1999 â‚Ź 2.675,=

MITSUBISHI SPACE STAR 1.3 GL Airco LM Velgen Blauw 1999 â‚Ź 2.375,= MITSUBISHI COLT 1.3 GL 12V Nette Auto Groen

1996 â‚Ź 1.575,=

MITSUBISHI CARISMA HB 1.6 GL Airco Grijs

1998 â‚Ź 1.475,=

MITSUBISHI CARISMA 1.8 LS Airco Grijs Met.

1997 â‚Ź 950,=

SUZUKI ALTO 1.0 GL Blauw

1997 â‚Ź 1.350,=

SUZUKI SWIFT 1.0 GLS Rood

1997 â‚Ź 1.450,=

Uw autobedrijf voor GROTE & KLEINE beurten, APK-keuringen, winterbanden, zomerbanden enz.enz. Kom gerust aan voor informatie: de kofďŹ e staat klaar. Gespecialiseerd in de BETERE GOEDKOPE AUTO

Autobedrijf Henk Lentink #SPFLLBOU t "% .BMEFO 5FM XXX IFOLMFOUJOLBVUPT OM

Elstar appels

Grapefruits

Red Delicious

stuk

Perssinaasappels kg

Pootuien

kg

kg

kg

Conference peren

Jonagold appels

Limoen stuk

Boskoop appels kg Gember

kg

kg

Potgrond

Royal Gala

50 l

kg

100 g

Black Tiger garnalenstaarten 1000 g

Kokosmelk Capri Sonne multivitaminen 400 g

10 x 200 ml in het assortiment

Zolang de voorraad strekt. Voor drukfouten niet aansprakelijk. Gelijkende afbeeldingen. Alle prijzen in euro’s incl. btw. Verkoop alleen in normale huishoudelijke hoeveelheden.

HegZZ`adXVi^Zh VaaZZc de V[hegVV` JYZc! KZ\]Za! 7dmbZZg iZa# %-%% ,')()(( jYZc5hX]Z^Y^c\heaVccZg#ca 8j^_` iZa# %+ '+ ++- +++ l^aa^Z#\dYhX]Va`5 hX]Z^Y^c\heaVccZg#ca

Ăˆ=Zae! ^` \V hX]Z^YZcÉ WZhX]g^_[i YZ Ă’cVcX^" ZaZ \Zkda\Zc kVc ZZc ZX]i hX]Z^Y^c\# =Zi \ZZ[i j ZZc \dZY ^co^X]i ^c VaaZ oV`Zc Y^Z bdZiZc ldgYZc \ZgZ\ZaY# =Zi WdZ`_Z `jci j `dhiZaddh W^_ dch VVckgV\Zc Zc ldgYi j Y^hXgZZi idZ\ZhijjgY#

lll#hX]Z^Y^c\heaVccZg#ca

Johan in ‘t mooiste pand van Gennep! Johan in ’t mooiste pand van Gennep! Ge P acsertfo iďŹ c e rd ’se pas volge teo

foto slencshdte E Gecri s uropese ’s erctih tler ďŹ ce ijn depEuro deepnas, rijb a p fo s es to’sew s paspoopooert ,s , tlij-k rt, ID-krich nen volgijen aaID jbew rt enz.a,arirt ijs,z. en

â‚Ź 7,50

FOTO - VIDEO SPECIAALZAAK

Spoorstraat 108 Gennep

JOHAN SMITS Tel. 0485 - 51 68 26 ELKE DAG GROTE GROENTEďšş EN FRUITMARKT 16

RIBKARBONADE RUNDERGEHAKT kilo â‚Ź 4,99 kilo â‚Ź 4,99

Maters Boxmeer

Groente en Fruit

GEPANEERDE SCHNITZELS

kilo â‚Ź 4,99

kilo

â‚Ź 5,99

De Hork 5 Cuijk • 0485 - 313 347 Winkel open: Donderdag Vrijdag

8.00 - 16.00 uur 8.00 - 15.00 uur

Hollandse komkommers

Conference handperen

Raapsteeltjes

2 kilo

2.

1.39

kilo

vers van het land

KIPFILETBLOKJES

Grote Spaanse navelsinaasappels lekker zoet 50

Hollandse trostomaten

0.99

500 gram

Streekproducten Groente - Fruit Geldig t/m 18 april UW GROENTEďšş EN FRUITSPECIALIST

Maters groente fruit Hoogkoorpassage Boxmeer (0485)520785

Blauwe druiven met/zonder pit 500 gram

1.99

Grote bloemkool per stuk

1.50

Elstar appels de beste kwaliteit kilo

0.99

2 stuks

500 gram

1.00 1.75

Goudrenet, jolyred, golden delicious, braeburn, milwa, jonagold appels 2 kilo

1.99

Verse tuinkruiden: mint, bladpeterselie, koriander en dille grote bos

1.00

Volop nieuwe oogst appels en peren uit Zuid-Limburg. Sapservice voor de horeca. Ook grote hoeveelheden. Heerlijke salades uit eigen snijkeuken, b.v. lekker ďŹ tsalade met cranberry.

http://degroentewinkel.nl - fruitmandenservice - Sapservice voor de horeca. Ook grote hoeveelheden.

INFORMATIE Kantoor Steenstraat 117, 5831 JD BOXMEER tel. (0485) 38 04 25 fax (0485) 38 09 60 advertenties@demaasdriehoek.nl www.kliknieuws.nl Manager kliknieuws Leon de Beer, t 06 - 51 75 62 00 demaasdriehoek DeMaasDriehoek de-winter-media-groep Regiomanager Kees Bentvelsen, t. 06 - 47 49 46 22 Hoofdredacteur Martijn Schwillens, t. 06 - 30 85 48 35 Redactie redactie@demaasdriehoek.nl Henny Lenkens, t. 06 - 13 81 85 26 Jos Gröniger, t. 06 - 48 08 57 38 Mail tips naar: nieuws@kliknieuws.nl Correspondent Annelies Graafsma Fotografie Ingrid Driessen, t. (0485) 53 01 12 Diana Derks, t. (0485) 32 15 52 Voetbal-shoot.nl Verkoop Arnoud Cremers John Gerrits Brigitte Derks Manager large accounts John de Visser, t. 06 - 54 95 60 43 Adviseur weekbladen Jan van Esch t. (0413) 33 93 38 / 06 - 83 57 91 81 Eindverantwoording Roland de Winter en Han Gootzen Druk Janssen/Pers Rotatiedruk Gennep 100% dochteronderneming van Koninklijke Drukkerij Em. de Jong. Krant niet ontvangen? Mail naar bezorgklacht@kliknieuws.nl of bel (0413) 33 93 20 Verspreidingsgebied Gemeenten Boxmeer, Cuijk, Gennep, Grave, Mill en Sint Hubert, Mook en Middelaar, Bergen en Sint Anthonis Gedrukt op 100% gerecycled papier. De Maas Driehoek is een uitgave van:

Scholieren op bres voor Genneperhuis Vier sluwe adviseurs proberen de speldeelnemers met slinkse verkooppraatjes voor zich te winnen. GENNEP | Een beetje verbaasd kijken fietsers en wandelaars naar het tafereel rond de ruïne van het Genneperhuis. Vier middeleeuwse adviseurs proberen de gunsten van de scholieren te verwerven en schotelen hen voor hoe het Genneperhuis gered kan worden. Zwichten de 25 ‘Lord Prestons’ voor de smeekbedes of prikken zij door de gladde verkooppraatjes? Het spel is op de wagen. Door Jos Gröniger Op verzoek van de gemeente Gennep hebben schrijver Gerard Sonnemans en Marian Leideritz van stichting Mosaïque een educatief spelprogramma ‘Red het Genneperhuis’ geschreven voor het basisonderwijs. Het programma bestaat uit drie lessen waarin lokaal erfgoed,

geschiedenis, leesbevordering, techniek en milieu- en natuureducatie geïntegreerd zijn.

Lesprogramma In les 1 duiken de leerlingen in de geschiedenis. Daarbij wordt gebruik gemaakt van videofilmpjes. In de tweede les staat de klok stil op 1641. Een spion verkondigt erg slecht nieuws: Gouverneur Thomas Preston wordt geïnformeerd over de snelle komst van een groot leger dat vanuit Lithoijen een opmars naar Gennep voorbereidt. De kinderen kruipen vanaf dan in de huid

van Lord Preston en worden in die hoedanigheid belaagd voor legeraanvoerder Pleur van Posewald, kok Gilles Boergonje, bouwmeester Lodewijk Matart en de slinkse Gennepse burgemeester Van Randwijk. Om het Genneperhuis te behouden voor de ondergang, heeft Lord Preston de beschikking over een leger van 2133 soldaten en een kapitaal van 1482 dukaten. Legeraanvoerder Van Posewald vraagt soldaten en geld. Kok Gilles Boergonje gooit het over een andere boeg; de inwendige mens mag niet vergeten worden. ‘Drank ver-

sterkt de moraal’, zegt hij. Bouwmeester Lodewijk Matart adviseert voor het versterken van de vestingmuren. Het gladde verkooppraatje van burgemeester Van Randwijk wordt doorzien. “Het gaat toch om het Genneperhuis, en niet om de stad Gennep”, merkt Preston op. Met een schat aan indrukken keren de Prestons terug naar school waar het project afgerond wordt. Een illusie armer, want het Genneperhuis wordt niet gered. Meer informatie over het project is te vinden op de website www. stichtingmosaique.nl

MAGAZIJNVERKOOP

WEEKENDdiensten ZIEKENHUIS

Maasziekenhuis Pantein, Dokter Kopstraat 1, 5835 DV Beugen Tel. 0485-84 50 00

BEZOEKTIJDEN

Op zondag 19 april start om 12.00 uur onze rigoureuze magazijnverkoop op Grotestraat 33 (voormalig pand Spetters). Wij vegen de magazijnen schoon!

De meeste verpleegafdelingen hebben open bezoektijden tussen 9.00 en 20.00 uur. Dat betekent dat bezoek in principe de hele dag welkom is, maar met niet meer dan twee personen tegelijk op de kamer. Als de situatie van de patient of medepatiënten het niet toelaat om de hele dag bezoek te ontvangen, dan worden er individuele afspraken gemaakt. Overleg met de patiënt of met de contactpersoon voor het bezoek is gewenst.

5.000 stuks DAMES + HEREN MERKKLEDING

KORTINGEN 50-70% START: ZONDAG 19 APRIL OM 12.00 UUR

HUISARTSEN

De 60 huisartsen binnen de regio Land van Cuijk en de kop van Limburg organiseren een spoedeisende huisartsenzorg buiten kantoortijden vanuit één locatie. Deze centrale Huisartsenpost is gevestigd in Maasziekenhuis Pantein. Op werkdagen blijft de praktijk van de eigen huisarts van 8.0017.00 uur geopend. Voor spoedeisende hulp buiten kantoortijden belt men: 0900-8880 (€ 0,10 p.m.).

ALLE AFDELINGEN OP 12 - 17 UUR EN OP NIET AF

GE AANKOPEN PRIJSDE DEZE DAG DUBBELE SPAARPUNTE N

POLITIE

tel. 0900 88 44 (als er géén nood is)

ALARMNUMMER

1 - 1 - 2 (alleen in noodgevallen)

LAATSTE NIEUWS

Het laatste nieuws uit het Land van Cuijk en Maasduinen leest u elke dag op www.Kliknieuws.nl

Grotestraat 23 - Venray - Tel. 0478-581526 dinsdag 14 april 2015 |

3

Ëŷ®ō

ǻ ƻÝğǻrŗ ŗǢ

ğ NJ

ȕÝğħ N

! !

$ ' " "+ ! " ' " % ' " %!# (! #% " " " '%

#") % "

" # "

* (' ( & ("&' % & %$ '' "

% $ #$ %&

" !

NOOIT MEER GRASMAAIEN | NIET VAN ECHT GRAS TE ONDERSCHEIDEN

OOK ALS LOUNGEKARPET IN KLEUR | UV- EN CHLOORBESTENDIG

GEEN MOS OF KALE PLEKKEN | DUURZAME KWALITEIT

IDEAAL VOOR SPELENDE KINDEREN EN HUISDIEREN

% "' % ## ## ' !!

% "' % ## ## ' !!

!!! %HHUVHZHJ D QDYLJDWLHV\VWHHP NLHV KHLOLJHQEHUJ _ /& &XLMN _ _ *5$7,6 3$5.(5(1 _ 9ULMGDJ NRRSDYRQG WRW XXU

+RIPDQV 7DSLMWHQ &XLMN

& Aquaristik

Verkoopbeurs & Nishikigoi Europa Kampioenschap

25 - 26 april Griether StraĂ&#x;e 110-120

www.interkoi.de

Nieuwe locatie spreekuur notariskantoor Teeuwen in Sint Anthonis. Na jarenlang gebruik te hebben gemaakt van een ruimte beschikbaar gesteld door de gemeente Sint Anthonis gaat ons spreekuur in Sint Anthonis verhuizen naar:

MFC Oelbroeck Breestraat 1d 5845 AX Sint Anthonis Vanaf 1 mei bent u iedere 1e en 3e maandag van de maand voor ons gratis spreekuur in Sint Anthonis van harte welkom in MFC Oelbroeck van 17.00 uur tot 18.30 uur.

We ontmoeten u graag op onze nieuwe locatie. Notariskantoor Teeuwen te Boxmeer Telefoon: 0485-573472 - www.notaristeeuwen.nl

Familieberichten Boegbeeld van techniek Jan Treur overleden CUIJK | Jan Treur, hét boegbeeld van de techniekopleidingen in de regio Noordoost-Brabant, is op eerstte Paasdag na een slopende ziekte overleden.

is ervaren en deskundig op alle rechtsgebieden. www.ghadvocaten.nl MAANDAGAVOND GRATIS SPREEKUUR IN GROESBEEK - GENNEP - BOXMEER

T. 0485 - 56 16 46 / 024 - 34 88 200

Nieuwe voorziening voor hartpatiënten BEUGEN | Maasziekenhuis Pantein heeft een extra voorziening voor patiënten uit de regio met hartklachten: de Eerste Hart Hulp (EHH) met een viertal bedden, als onderdeel van de Spoedeisende Hulp. Deze bedden zijn uitgebreid voorzien van speciale hartapparatuur. Verder krijgen bepaalde hartpatiënten met een inbelnummer direct toegang tot de EHH. Het doel van de EHH is om deze patiënten hoogwaardige en gespecialiseerde zorg te bieden, en binnen 24 uur de diagnostiek rond te hebben. Daarna volgt ontslag of opname. De EHH is op dinsdag 7 april geopend door cardioloog H. Koornstra (foto).

Free Call Card Aan bepaalde patiënten die onder behandeling staan, verstrekt de cardioloog een zogenoemde ‘Free Call Card’ met een rechtstreeks telefoonnummer. Dit betreft veelal patiënten met hartritmestoornissen. Indien nodig kunnen zij dan direct terecht

6

| dinsdag 14 april 2015

bij de EHH. In geval van klachten kan de patiënt dit telefoonnummer bellen voor overleg; maar patiënten met deze telefoonkaart mogen in geval van klachten ook rechtstreeks naar de EHH komen. En dit zonder tussenkomst van de huisarts, die zelf natuurlijk altijd en 24 uur per dag patiënten naar de EHH kan verwijzen. Wanneer een patiënt met een hartritmestoornis belt, vindt vervolgens telefonisch

overleg plaats met de cardioloog. Soms is het probleem met een aanpassing van de medicatie te verhelpen en anders kan de patiënt direct terecht op de nieuwe Eerste Hart Hulp. Daar zijn nu vier speciale bedden beschikbaar, voorzien van extra apparatuur. Daar kan dan meteen de behandeling starten.

Jan Treur was van 1989 tot 2004 directeur van Stichting ROC Cuijk, tegenwoordig Vakopleiding Techniek. Onder zijn beleid groeide de vakopleiding van 26 naar 120 leerlingen. Ook volgden tientallen medewerkers uit het bedrijfsleven hier cursussen op gebied van techniek; nog steeds zijn er jaarlijks meer dan honderd cursisten. Vanaf het allereerste begin was de heer Treur een graag geziene persoon bij de metaalen elektrotechnische bedrijven. Het ROC kreeg hierdoor ook landelijke uitstraling. Vaak heeft Cuijk als voorbeeld gediend om scholen en techniekbranches te inspireren. Vanaf meet af aan heeft hij zich ingezet om het basis-

onderwijs te betrekken bij techniekonderwijs. Hij was in 2002 de initiatiefnemer en mede-oprichter van TechnoPromo in Cuijk. Zijn netwerk in de regio stond in het teken van het verbinden van leerling, bedrijf en school. In 2010 ontving Jan Treur de Van ’t Hoff penning, een decoratie voor “personen die gedurende een aanmerkelijke periode in het algemeen belang in het openbaar bijzonder hebben bijgedragen aan de kennisverbreding op het gebied van de verbindingstechnologie binnen de organisatiestructuur van het NIL, het Nederlands Instituut voor Lastechniek”. Tot het laatst toe droeg Jan Treur techniek een warm hart toe. Zijn betrokkenheid was dermate groot dat hij, ondanks zijn ziekte, tot eind 2014 als adviseur een rol van betekenis speelde bij TechnoPromo. Met recht kan gesproken worden van een voorbeeldfunctie in techniek voor de regio.

‘Ongeval kan jarenlange klachten veroorzaken’ MOLENHOEK | Een ongeval kan in sommige gevallen nog jarenlang tot klachten leiden. Kliniek Van der Veen in Molenhoek behandelt regelmatig patiënten met klachten die veroorzaakt worden door zo’n gebeurtenis. “Wekelijks zien we bij ons in de kliniek mensen die al jarenlang last hebben van klachten na ongeval of een operatie. Mensen hebben vaak te maken met onbegrip. Dit zorgt voor onnodig lijden”, zegt therapeute Mirande van der Veen, “Ik neem als voorbeeld mevrouw Bernaerts (Suus), die in september naar ons toekwam met een ernstige nekklachten, futloos, hoofdpijn en concentratiestoornissen.” Suus Bernaerts werd in 1998 op de snelweg van achteren aangereden met 100 km/h. “Sindsdien voelde zij zich een wrak. Een kennis had haar aangeraden naar onze kliniek te komen. Ze kwam er met een sprankje hoop, want het kon immers toch niet veel slechter. Natuurlijk speelden er een hoop lichamelijke problemen, zoals verschoven wervels, problemen met kaakgewrichten en tekorten aan vitamines en mineralen, wat voor onze chiropractors bekende problemen zijn, die succesvol worden behandeld”, zegt Van der Veen, “Maar ook het emotionele trauma speelde hier een belangrijke rol: het ongeval en de impact op het leven van Suus was niet verwerkt. Het oplossen van het trauma was een belangrijk deel in het herstel van Suus. Ik zag haar vorige week en vroeg hoe het met haar gaat, Ze antwoordde: ‘geweldig! Ik ben zo blij dat jullie begrijpen dat er aan ongevallen ook een emotionele kant zit. Ik had nooit gedacht dat ik zo zou opknappen!’ “ Meer weten over ongevallen, trauma’s en de oplossing hiervan? Bezoek dan de informatieavond op maandag 20 april bij Kliniek Van der Veen. De bijeenkomst duurt van 19.00 tot 21.00 uur. Kliniek Van der Veen, Middelweg 10-B, Molenhoek. Telefoon 024-358 95 05. Internet www.kliniekvanderveen.nl.

MAATSCHAPPIJ

‘Hier valt alles dit jaar samen’ OPLOO | Kluijtmans Witgoed Service in Oploo heeft meer dan één reden om het jaar 2015 de vlag uit te steken. Grondlegger Jo Kluijtmans zit 50 jaar in het vak, zoon Marco Kluijtmans startte 20 jaar geleden de zaak en met de komst van Remy van Hugten zet het bedrijf een nieuwe stap naar de toekomst. “Bovendien wordt ons pa zeventig en ik vijftig. Ja, hier valt alles dit jaar samen”, zegt Marco Kluijtmans. “Pa heeft besloten om het rustiger aan te gaan doen en doet in juli een stap terug in de actieve buitendienst en dat laten we niet ongemerkt voorbij gaan”, vertelt Marco. Niet dat Jo helemaal uit beeld verdwijnt, want voor advies en als zijn oudste klanten naar hem vragen, draaft hij nog graag op. “Nee, helemaal loslaten dat zal wel niet meteen lukken”, zegt Jo met een glimlach.

COLUMN

Onmin met de fiscus? Bestuurders van verenigingen zetten zich vaak intensief in voor hun vereniging. Vrijwilligerswerk is immers echt belangrijk, maar zij zien het ook als een hobby. Veelal zijn ze er dan ook vast van overtuigd dat zij niets met de fiscus te maken hebben. Maar schijn bedriegt, want de fiscus heeft wel degelijk met verenigingen van doen. Denk maar eens aan een verenigingsfeest waarbij een muziekband wordt ingehuurd. Dan komt de loonbelasting om de hoek: immers onder het contract werken de bandleden voor de vereniging. Ook heeft een vereniging vaak naast de eigenlijke activiteiten (bijv. voetballen) ook nevenactiviteiten en daar kan de omzetbelasting spelen: bijv. acties of activiteiten waarbij producten verkocht worden. Onder omstandigheden kan een vereniging zelfs vennootschapsbelasting verschuldigd zijn. Maar er is ook goed nieuws. Verenigingen kunnen een vrijwilligersvergoeding uitbetalen voor het vele werk. Tot bepaalde bedragen worden die vergoedingen niet bij het inkomen opgeteld. Dat is mooi. Wordt die vrijwilligersvergoeding daarna teruggestort naar de vereniging, dan wordt dat als een gift gezien en die is dan weer aftrekbaar voor de inkomstenbelasting. Een complex onderwerp dus, waar je gewoon je weg in moet weten en waar “maatwerk” nodig is. En dan kun je alleen maar –en op tijd!– naar de vakman gaan, de belastingadviseur.

Eerste zzp’er Jo Kluijtmans (69) begon zijn loopbaan in 1965 als elektromonteur bij Van den Weijer Elektro in Oploo. Later begon hij voor zichzelf, deed trainingen (o.a. bij Miele in Duitsland) en liet zich inhuren door verschillende installateurs. “De term bestond nog niet, maar ik was de eerste zzp’er”, zegt Jo. “Vanaf de jaren zeventig ging het heel snel, en dat doet het nu nog steeds. Voor de invoering van de elektronica heeft voor een grote verandering gezorgd”, zegt de vakman Apparaten zijn compacter, hebben meer gebruiksmogelijkheden en zijn energiezuiniger.

Marco, die dit jaar 50 wordt, kreeg de techniek met de paplepel ingegoten. Maar het zit ook in zijn genen. “Elk apparaat dat ik niet ken, sleutel ik uit en in elkaar.” Nadat hij jarenlang als geluidstechnicus bands bediende in zalen, feesttenten en op festivals, besloot hij in 1994 samen met pa Kluijtmans Witgoed op te richten.

Sterk in service De onafhankelijke witgoedspecialist, met een stevige klantenkring in het gebied tussen Nijmegen en Venlo, voert topmerken als Sie-

mens, Miele, Liebherr, Beko en het Zweedse Asko. Het bedrijf kan zijn klanten alles bieden van advies, montage, onderhoud tot reparatie van wasmachines, wasdrogers, keukenapparatuur als afwasmachines, koel- en vrieskasten, kookplaten, combi-ovens, magnetrons en afzuigkappen. “En achter de verkoop staat onze service. Als er een probleem is, lossen we dat op. En als de reparatie meer tijd vraagt, zorgen wij voor vervanging.” In juli, wanneer Jo ‘afzwaait’, gaat Marco vol in de buitendienst. De binnendienst komt voor rekening

Witgoedteam. V.l.n.r. Jo Kluijtmans, Marco Kluijtmans, Remy van Hugten en Jeroen van der Wijst (foto: Ingrid Driessen) van jongste medewerker Remy van Hugten (22), die ook de ‘digitale toonzaal’ op de website up to date houdt. Jeroen van der Wijst, de vierde medewerker van de zaak, is algemeen logistiek medewerker en plaatst samen met Marco en Remy de te leveren apparatuur. Info: Kluijtmans Witgoedservice, Holtmeulen 5 in Oploo. Voor informatie bel (0485) 38 38 82. Zie ook www.kluijtmanswitgoed.nl.

Mr. Paul L.C. Winkes RB Winkes Register Belastingadviseurs De Gaest 18—Gennep T. (0485) 51 85 55 pl.winkes@winkes.nl

Open dag Klomp Keukens Open dag bij volledig vernieuwd en Interieurbouw hotel-restaurant Keizersberg MILL | In de keuken van tegenwoordig wordt allang niet meer enkel gekookt; vaak is het de meest bewoonde ruimte in ons huis. Je komt er bij elkaar om aan te schuiven aan tafel. Maar ook om de dag door te nemen. Of om er te ontspannen. In zo’n leefkeuken moet alles kloppen: bedieningsgemak, maar ook het gevoel dat u er zelf bij heeft. Want uw keuken is het verlengstuk van uw persoonlijkheid. Klomp Keukens en Interieurbouw weet dat en staat te popelen om u dat te laten zien in de nieuwe toonzaal. Keihard gewerkt hebben ze, Roland, Miranda Klomp en hun medewerkers, om die fatale brand in juli 2013 te boven te komen. Lopende afspraken en opdrachten werden nagekomen en intussen zag Roland zelfs kans zijn horizon te verbreden. “We hebben flinke stappen gemaakt. In ons nieuwe bedrijfspand hebben we meer dan ooit oog voor duurzaamheid: zo wordt het volledige gebouw verwarmd met afval uit eigen fabriek. Een biomassacentrale in het klein.”

Toonzaal Klomp Keukens en Interieurbouw bouwt sinds 1982 exclusieve keukens van hoge kwaliteit. Staaltjes ontwerpkunst en vakmanschap zijn te zien in de toonzaal van 1200 vierkante meter, die in 2012 voor het eerst geopend werd. Van de toonzaal is nu ook de bovenetage afgerond. Opgezet als loft met een volledig ingerichte keuken, bad-, slaap- en woonkamer. Ontworpen door een aantal binnenhuisarchitecten met wie Klomp Keukens en Interieurbouw samenwerkt, geeft dit een realistisch beeld van de ongekende mogelijkheden die ontwerpers en bouwers samen kunnen bieden. Er is méér te beleven: in de themakeuken vertoont chef-kok Maître Leon zijn culinaire vaardigheden. Voor de kids is er een springkussen en bij binnenkomst is er een hapje en drankje. De open dag vindt plaats op zondag 19 april, van 11.00 tot 16.00 uur, aan de Lijsterstraat 33 in Mill. Al eerder in de stemming komen? Kijk op: www.klompkeukens.nl.

ZAKELIJK

ELSENDORP | Hotel-restaurant Keizersberg in Elsendorp is vernieuwd. Het interieur van het restaurant aan de Zeelandsedijk is onder handen genomen en ook de huisstijl en menukaart zijn volledig aangepast. Om dit te vieren, houdt Keizersberg houdt op zaterdag 18 april een open dag. Door Martijn Schwillens Hotel-restaurant Keizersberg is per 1 januari in handen van Mart Kuijpers en Robin van Sleeuwen.

Laatstgenoemde legt uit: “Mart is de kleinzoon van de oprichter van dit restaurant. Sindsdien is het een paar keer van eigenaar gewisseld en per 1 januari zitten wij er in. Sinds begin deze maand hebben we een volledig nieuwe interiereur en een compleet nieuwe menukaart, met heel veel streekproducten. Het vlees en de groeten komen van van bedrijven van binnen vijf kilometer van Elsendorp. Ook hebben we een nieuwe lunchkaart, er komt een nieuwe borrelkaart en we gaan ook een High Beer aanbieden.”

Behalve een restaurant beschikt Keizersberg ook over een grote zaal voor feesten en vergaderingen, een hotel (9 kamers), ruime parkeergelegenheid en een verwarmd terras.

Open dag Kuijpers en Van Sleeuwen zijn trots op het nieuwe resultaat. “We zitten langs de Middenpeelweg en het restaurant heeft wellicht het imago van een stopplaats, maar wij zijn een restaurant voor alle doelgroepen: jongeren, gezinnen en ook senioren. In de zomer hebben we hier ook veel fietsers en wandelaars. De veelzijdigheid willen we laten zien op de open dag.” Die is zaterdag van 11.00 tot 16.00 uur. “De lokale slager en imker geven uitleg en er is een krijtbordkunstenaar. Bezoekers krijgen koffie of thee, gebak een kortingscoupon voor toekomstige bezoeken en er is een proeftafel.” Meer informatie: Hotel-restaurant Keizersberg, Zeelandsedijk 45, Elsendorp, tel. (0492) 35 16 10 of www.restaurantkeizersberg.nl (site wordt momenteel vernieuwd). dinsdag 14 april 2015 |

7

BRILJANTE

COLLECTIES

GROO

O P E N BRILJAN

OOGZ

CENT

B R I L JA N T O P T I E K O O G Z O

BRILJANTE

OT S E

S P E C I A L I S AT I E S

N I N G

KIDS CORNER

T OPTIEK

Wij bieden het beste oogzorgplan voor uw kind. Het Kids Care Plan: met dit abonnement krijg je altijd 50% KORTING op alle kinderbrillen inclusief glazen.

ZORG

VARILUX EXPERT

TRUM

In de Varilux corner leggen wij u alles uit over de verschillende soorten brillenglazen. Zo kunt u de meerwaarde ervaren van een beter glas.

SPORTBRILLEN

o.a. voor golf, fietsen en watersport. OAKLEY, BOLLÉ, ADIDAS voor de echte sportfanaten!

ZONNEBRILLEN

Van eigentijds tot trendy, iedere stijl verkrijgbaar en voor iedere prijsklasse.

COMPLETE OOGZORG

Wij bieden meer dan een standaard oogmeting. Onze metingen worden uitsluitend uitgevoerd door deskundige specialisten: gediplomeerde opticiens, optometristen en contactlensspecialisten.

Ie de re en is va n ha rte wel ko m tij de ns de op en in g op

OPENINGS ACTIE

GRATIS ZONN EBRIL

17 APRILL 2015 in on ze ve rn ie uw de za ak te Boxm ee r.

bij aankoop va n e e n

COMPLETE BRIL*

* Vraag in de winkel naar de voorwaarden.

R G C E N T R U M | S T E E N S T R A AT 8 4 | 5 8 3 1 J H B OX M E E R | T: 0 4 8 5 5 7 1 4 0 0

19 april 2015 - Test opstapdag e-bikes & e-bike tourtocht JO TBNFOXFSLJOH NFU CFLFOEF NFSLFO JO QSPNPUFOUFO MPDBUJF %F 8FJKFS 3BFUTJOHFM KC #PYNFFS WBOBG VVS Riese & Muller Cruiser Mixte High Speed

r #PTDI 8 NJEEFONPUPS r /VWJODJ OBBG O r "DDV 8I r .BHVSB )4 IZESBVMJTDIF WFMHSFNNFO r 5FTUNPEFM CFTDIJLCBBS

SPEED

€3259,-

Riese & Muller Charger High Speed

r #PTDI 8 NJEEFONPUPS r WFSTOFMMJOHFO TIJNBOP 95 r "DDV 8I r 4IJNBOP 95 IZESBVMJTDIF TDIJKGSFNNFO r 5FTUNPEFM CFTDIJLCBBS

SPEED

€3599,-

Gazelle Orange C7 HM

Koga E-deluxe

r *PO NPUPS r WFSTOFMMJOHFO 4IJNBOP %FPSF r "DDV LFV[F 8I 8I 8I 8I r .BHVSB )4 IZESBVMJTDIF WFMHSFNNFO

vanaf

€3129,-

Gazelle Orange C8 HM

- GAZELLE PRESENTEERT -

EEN NIEUWE GENERATIE ELEKTRISCHE FIETSEN

r ,SBDIUJHF JNQVMTF NJEEFONPUPS (&-6*%4"3. r WFSTOFMMJOHFO 4IJNBOP /FYVT r "DDV LFV[F VJU 8I 8I 8I r 3PMMFSCSBLF SFNNFO r (FTMPUFO LFUUJOHLBTU

r ,SBDIUJHF JNQVMTF NJEEFONPUPS (&-6*%4"3. r WFSTOFMMJOHFO 4IJNBOP /FYVT r "DDV LFV[F VJU 8I 8I 8I r .BHVSB )4 IZESBVMJTDIF WFMHSFNNFO r (FTMPUFO LFUUJOHLBTU

k Ontdeens ze tijdze on ag! pd Opsta

€2599,-

€2449,-

vanaf

vanaf

NIEUW EXCLUSIEF DEALER SCOTT Scott E-Aspect 710

NIEUW E-BIKE ATB NIEUW E-BIKE ATB

Scott Spark 950

Focus Jarifa 29R

r ,SBDIUJHF #PTDI NJEEFONPUPS r 7FSTOFMMJOHFO 4IJNBOP 95 r 8I BDDV r '09 'MPBU &WPMVUJPO $5% "JS 7FSFOEF 7PPSWPSL

r %F NFFTU EPPS EBDIUF GVMMZ WBO EJU NPNFOU r WFSTOFMMJOHFO 4IJNBOP 95 r '09 'MPBU &WPMVUJPO $5% "JS WFSFOEF WPPSWPSL r '09 'MPBU $5% NPEFT

r ,SBDIUJHF JNQVMTF NJEEFONPUPS r 7FSTOFMMJOHFO 4IJNBOP r 8I BDDV r 7FSFOEF 7PPSWPSL

€2999,-

€2299,-

€2299

,PHB & *OTQJSF NFU #PTDI NJEEFONPUPS

VAN €2999 NU

40%KORTING

€2499,- AKTIE

Pegasus Siena

STUNTPRIJS

r #VJUFOCBOE NFU TQFDJBMF BOUJMFLMBBH $45 r *ODMVTJFG CJOOFOCBOE r Y Y (FMEJH U N BQSJM

SETPRIJS € 31,45 r ,SBDIUJHF #PTDI NJEEFONPUPS r WFSTOFMMJOHFO 4IJNBOP /FYVT r 8I BDDV r 3PMMFSCSBLF SFNNFO

Van €2199

Nu €1799

r *OSVJM PG CFESJKGTÃ FUTQMBO JO PWFSMFH NFU WFSLPPQBEWJTFVS r ;FU FO ESVLGPVUFO WPPSCFIPVEF r "BOCJFEJOHFO HFMEJH [PMBOH EF WPPSSBBE TUSFLU

AKTIE NU € 17,-

#BUBWVT 4USFBN NFU :BNBIB NJEEFONPUPS

VAN €2399

NU €1999,- AKTIE

Geopend %JOTEBH U N EPOEFSEBH VVS FO VVS 7SJKEBH VVS FO VVS ;BUFSEBH VVS ;POEBH BQSJM XJOLFM PQFO VVS

4UFFOTUSBBU t +" #PYNFFS 5FM t XXX LPDLFOCPYNFFS OM 1BSLFFSQMBBUT %F 1PNQ CJK EF LFSL

KORT NIEUWS BOXMEER | De lokale SP-fractie in de gemeente Boxmeer heeft het college van B en W aanvullende schriftelijke vragen gesteld over startersleningen in die gemeente. Raadslid Tom Lensen wil onder andere weten wat het maximum bedrag is dat geleend kan worden of hoeveel geld van de volgens B en W beschikbare 800.000 euro uitgeleend is. Lensen wil tevens meer uitleg over de procedure voor aanvragen van startersleningen. “En hoeveel keer per jaar komt het voordat een aanvraag voor een starterslening om budgettaire redenen wordt afgewezen”, vraagt Lensen, die ook wil weten hoe groot de wachtlijst is. BOXMEER | De gemeente Boxmeer gaat 25.000 euro uittrekken om onderhoud uit te voeren van tal van onverharde wegen binnen de gemeentegrenzen. Het betreft eem inhaalslag op de onderhoudstoestand van de onverharde wegen. Een woordvoerster van de gemeente Boxmeer laat weten dat nog niet duidelijk is welke wegen uiteindelijk aangepakt worden. BOXMEER | De politie doet een oproep aan getuigen die iets hebben gezien over de vernieling van een auto aan de Sint Anthonisweg in de nacht van zaterdag op zondag. Ter hoogte van het tankstation zou omstreeks 3.30 uur een auto zijn vernield. Getuigen kunnen bellen met de politie via tel. 0900-8844 of anoniem via 0800-700. BOXMEER | De politie laat tevens weten dat het evenement ‘Ibiza Beatz’, dat afgelopen zaterdag plaatsvond aan de Steenstraat in Boxmeer, ‘rustig en zonder incidenten is verlopen’.

Plan voor bedrijventerrein in Stevensbeek “Het is een serieus initiatief, maar we willen voorkomen dat anderen de indruk krijgen, dat het een verkapte woonlocatie wordt.” STEVENSBEEK | Het college van burgemeester en wethouders van Sint Anthonis wil de ontwikkeling mogelijk maken van een kleinschalig bedrijventerrein aan de Kloosterstraat in Stevensbeek. Om het initiatief mogelijk te maken, moet het vigerende bestemmingsplan worden aangepast. Door Henny Lenkens “In de vorige bestuursperiode is er een initiatief geweest voor een tiental bedrijfsvestigingen, maar die schaal vinden wij niet passen bij Stevensbeek. Daar hebben we Molenveld in Wanroij en – als dat wordt ontwikkeld - Peelkant Oost in Sint Anthonis voor”, zegt wethouder Pierre Reijnen van Ruimtelijke Ordening. Om er aan toe te voegen dat een kleinschalig bedrijvenparkje met vier kavels op het terrein van grondeigenaar Bert Arts in de ogen van het college wel past.

Toertocht voor E-Bikers en fietsers; inschrijving Hemelvaartsmarkt geopend BOXMEER | De E-Bike-toer Boxmeer wordt zondag 19 april georganiseerd voor E-bikers en gewone fietsers. Deze toertocht voor elektrische fietsen met trapondersteuning is volgens het landelijke fietsknooppunten-netwerk uitgezet in het Land van Cuijk en de kop van Noord-Limburg. Met name voor recreatieve tochten bieden deze fietsen talloze mogelijkheden. “Je komt verder, ziet meer en dat alles met zondagse inspanning. Fietsen met de elektrische trapondersteuning werkt bijzonder verslavend, want als je er eenmaal aan begint, wil je nooit meer anders”, aldus de organisatie. Deze toer bestaat uit een lange (65 kilometer) en korte (40km.) route, waarbij het start- en eindpunt gelegen is bij De Weijer aan de Raetsingel 1 te Boxmeer. Start vanaf 11.00 uur en terug uiterlijk 16.00 uur. Deelnemen kost 1,00 euro per persoon. Inschrijving is bij het startbureau in De Weijer. Hier ontvangen deelnemers ook de routebeschrijving. In de route zijn voldoende pauzeplaatsen opgenomen en ook zijn er oplaadpunten, die op de routekaart aangegeven zijn. Het inleveren van het inschrijfbewijs in De Weijer bij terugkomst, geeft recht op gratis deelname aan de tombola en een gratis gift na-

mens de organisatie.

Stands Op het grasveld voor de Weijer zullen op zondag 19 april ook een zestal E-Bike fabrikanten en leveranciers met stands aanwezig zijn om belangstellenden te voorzien van informatie. Ook kunnen er e-bike’s worden getest. De organisatie van zowel de toertocht als de markt is in handen van Stichting Toerisme en Recreatie Boxmeer, met medewerking van Gerard KockenTweewielers, de Weijer, Gemeente Boxmeer en de ANWB. Meer informatie op www.stichtingtoerismerecreatieboxmeer.nl.

Hemelvaartsmarkt Op Hemelvaartsdag (donderdag 14 mei) wordt een unieke toeristische markt gehouden in de grote tuin van het Karmelietenklooster aan de Steenstraat 39 in (het centrum van) Boxmeer. De indrukwekkende achtergevel van het eeuwenoude Klooster gaat het decor vormen. De inschrijving voor deelname aan deze Hemelvaartsmarkt is geopend! “Ieder die wat moois te bieden of interessants te melden heeft, is welkom”, aldus de organiserende Stichting Toerisme en Recreatie Boxmeer. Meer informatie en aanmelding via tel. (0485) 57 36 37 of stuur een e-mail naar: jantunnissen@ziggo.nl.

Op de beoogde bouwlocatie, nu nog een stuk akkerland net binnen de bebouwde kom van het dorp, mogen zich wat het college betreft vier bedrijven (categorie 1 of 2) vestigen, inclusief een bedrijfswoning. “Voor elk van de vier kavels heeft zich een gegadigde gemeld”, zegt de CDA-wethouder. Hij wijst er op dat het zonder uitzondering Stevensbeekse ondernemers zijn.

Voorwaarden De gemeente verleent alleen medewerking aan de plannen, als aan een drietal voorwaarden is voldaan.

Zo moet er een exploitatieovereenkomst worden afgesloten. Ook eist de gemeente dat vóór de vaststelling van het bestemmingsplan voorlopige koopovereenkomsten zijn gesloten tussen Arts en kandidaatkopers. Verder moet in het bestemmingsplan de regel worden opgenomen dat eerst het bedrijfsgebouw wordt gebouwd en daarna pas de bedrijfswoning. “Het is een serieus initiatief, maar we willen voorkomen dat anderen de indruk krijgen, dat het een verkapte woonlocatie wordt.” Nadat de plannen van de initiatief-

Bouwlocatie. Aan de Kloosterstraat, verscholen achter deze coniferenhaag, wil de gemeente de vestiging van vier bedrijven mogelijk maken. (foto: De Maas Driehoek) nemer Arts bij de gemeente binnen is, wordt het gewijzigde bestemmingsplan ter inzage gelegd, met de mogelijkheid dat zienswijzen worden ingediend. Ook is het college voornemens om de provincie Noord-Brabant te consulteren. Volgens wethouder Reijnen komt het gewijzigde bestemmingsplan pas de zomervakantie in de gemeenteraad.

Wonen en bouwen in Vierlingsbeek VIERLINGSBEEK/GROENINGEN | Op 17, 18 en 19 april organiseert de werkgroep Wonen van de dorpsraad Vierlingsbeek een woneninformatiemarkt voor iedereen die geïnteresseerd is in wonen in Vierlingsbeek en Groeningen.

bestaande woningen, over nieuwbouw, CPO woningen, bouwkavels tot verbouwing van een bestaande woning. Er is te zien waar er woningen te koop en te huur zijn en waar bouwen mogelijk is.

Drie gebieden Van de redactie Op de markt in de Vierlingsbeekse bibliotheek wordt informatie aangeboden over huren en kopen van

Voor CPO-bouw zijn drie gebieden in Verlingsbeek in beeld. Van de gemeente Boxmeer zelf zijn de bouwlocatie Soetendaal 3 (tussen Spoorstraat en sportpark Soetendaal) en

’t Hulder (voormalige gemeentewerf, nu grasveld). De derde bouwlocatie Achter ‘t Vrijthof is van Janssen Bouwontwikkeling in Wijchen. Soetendaal 3 is bouwrijp en biedt ruimte aan nog 14 CPO-woningen bovenop de 2 particuliere woningen die er reeds staan., ’t Hulder heeft nog geen bestemming woningbouw en bied ruimte aan circa 13 woningen.

Informeel Op de markt zijn mensen van ‘Wonen Vierlingsbeek’ aanwezig, evenals een financieel specialist die uitleg kan geven over hypotheken en andere financiële zaken op woongebied. Ook zullen mensen van bouwbedrijven de mogelijkheden tot verbouwen laten zien, inclusief de globale prijzen daarvan. De dorpsraad omschrijft de informatiemarkt als zeer laagdrempelig en bezoekers krijgen alle gelegenheid om zich op informele wijze te oriënteren. De informatiemarkt vindt plaats in Bibliotheek aan Vrijthof 16 in Vierlingsbeek. Op vrijdag 17 april van 18.00 tot 21.00 uur, op zaterdag 18 april van 11.00 tot 16.00 uur en op zondag 19 april van 11.00 tot 14.00 uur. Iedereen is welkom. Schetsplan. De bouwlocatie ‘Achter ’t Vrijthof’ is één van de locaties in Vierlingsbeek waar CPO-woningen kunnen worden gebouwd. (afbeelding: SABO CPO-projecten) dinsdag 14 april 2015 |

11

7 DAGEN GEOPEND

ZONDAG 12.00 - 17.00 UU

R

*4-*9. 1: >776897/ ..6 ,75 84..; 9* ,*5*9/<. 55* 16 -. 34.<9 81 4.=.9+**9 6. <1; =7799**-

'9+4

@ @3 &2(,*34 @ 4@ @12+:7+4@ &$02"4*&6&901# 9 @ 7559@ = )3@ /4@ = )3@

! $ " $ ) # $"" % $! " % ! !

2+

DE COMPLETE, EIGENTIJDSE EN SFEERVOLLE WOONWINKEL! ) " # "# % ! ! % $! "

## '

9 0&,#"/,9 034&--09/4@895,@ '66@/4)2 @;+789+2('7+@.55,*89+:4 @ = = )3 9 :8&44"'&-9 "-%"2&9 = )3@ 9 9 "349 "-%"2&9 = = )3@

@

9+4@2+;+7(''7 @ = )3 &44"'&-9 "-%"2&@/4@*/;+78+@3' @5,@2+*+72551@ '/3'4@;'4',@ 40&-9 6&/5&@/4@895,@ 5'7* @ 7+'1

4)2 @;+789+2('7+@.55,*89+:4

6(+7-7:/39+@

+* 82''6,:4)9/+@

731:88+4@

%+789+2('7+@'73@

VEEL UIT VOORRAAD LEVERBAAR – ALTIJD DE BESTE PRIJS – DESKUNDIG INTERIEURADVIES – VERRASSEND VOORDELIG

UDEN DEN BOSCH EINDHOVEN (SON) NIJMEGEN BREDA HEERLEN Industrielaan 17D Bossche woonboulevard Meubelplein Ekkersrijt Woonboulevard Novium XXL woonboulevard Woonboulevard Plein 1

modern - klassiek - trendy etc. In de kwaliteiten stof en leder. In diverse kleuren

Dames, heren en kinderschoenen Slippers, pantoffels, tassen, riemen en alle fournituren.

NU

NU

60%

60%

KORTING

KORTING

OP DE NORMALE WINKELPRIJZEN

OP DE NORMALE WINKELPRIJZEN

Trainingspakken, Joggingbroeken, sweaters, T-shirts, singlets, sporttassen enz.

Diverse woonkamer programma’s

Diverse merken zoals:

Blank, donker en geolied eiken NU

60-80%

Nike Adidas Kappa Puma enz.

KORTING

60% KORTING

OP DE NORMALE WINKELPRIJZEN

OP DE NORMALE WINKELPRIJZEN

WWW.TIMCOVOORDEELMARKT.NL Aalst, Burg. Mollaan

NU

! "

Druk- en zetfouten voorbehouden.

‘Hé, ik kan gewoon ‘Liefst verhuizen naar buiten kijken’ we morgen al’ VORTUM-MULLEM | Over hoe een auto wordt aangepast voor het vervoer van een rolstoelgebruiker, daar maak je de kinderen van groep 7 van basisschool De Weijerhof uit Boxmeer sinds vorige week niets meer wijs. En dat heeft alles te maken met het bezoek dat ze brachten aan Freedom Motors in Vortum-Mullem. Door Henny Lenkens Dat gebeurde in het kader van de bedrijfsbezoeken die TechnoPromo jaarlijks organiseert. Ruim 700 leerlingen van de groepen 7 van 27 scholen uit de regio bezochten vorige week 33 bedrijven. De tien kinderen werden samen met juf Hanneke en een chauffeurmoeder in de Vortumse fabriek bijgepraat door directeur Pieter van Mullekom. “Wij hebben een slim systeem bedacht van bodemverlaging, waarbij we een stuk uit de bodem zagen, de brandstoftank verplaatsen en de achteras verlagen. Zo komt de rolstoel veel lager en gemakkelijker in de auto, dan bij

andere rolstoelsystemen”, aldus de bevlogen directeur. Na een uitleg in de ontvangskamer, liet Pieter op het buitenterrein een aantal omgebouwde lange auto’s (mpv’s) en busjes van verschillende merken zien. De rolstoel is tijdens de rit als het ware een vast deel van de achterbank. “Bij andere systemen zit de rolstoeler met zijn hoofd tegen het dak, maar bij ons zegt hij of zij: Hé, ik kan gewoon naar buiten kijken.

Bedrijfsbezoek. Pieter van Mullekom legt de kinderen uit hoe een auto wordt omgebouwd, zodat er een rolstoel in kan. (foto: De Maas Driehoek) Dat is ons sterke punt.” Tussendoor gingen de vingers omhoog, want er waren vragen… veel vragen. “Hoe kan de rolstoel in de auto?” “Past die er tussen?” “Kan die niet kantelen?” “Hoe wordt die vastgezet?” En Pieter luisterde aandachtig en legde het allemaal geduldig uit.

‘Voetzorg is geen overbodige luxe’ OTTERSUM ”De voet is eigenlijk een ondergeschoven kindje” zegt de Ottersumse Yolanda JanssenHilbrands, die sinds vorig jaar haar eigen PedicurePraktijk by Yolanda heeft en haar behandelprogramma steeds verder uitbreidt. “Pas als er klachten zijn, gaan mensen naar een pedicure” zegt Yolanda, “Ik vind het fijn om mensen op deze manier te kunnen helpen”. Ben je jong of oud en gaat het om

ZAKELIJK

behandeling van kloofjes, likdoorns of schimmelnagels of een heerlijke verwenbehandeling, de Ottersumse pedicure heeft de knowhow in huis. Bovendien zijn afspraken heel handig online via de website in te plannen. Een kop koffie staat altijd klaar! “Tijdens de opleiding gingen me de ogen open en ben ik verder ge-gaan. Ik mag me nu medisch pedicure noemen, zodat ik ook de risicovoet (van onder andere diabetici en reumapatiënten) mag behandelen. Ik

ben lid van brancheorganisatie Provoet en officieel geregistreerd in het Kwaliteitsregister voor Pedicure. Hierdoor kan het mogelijk zijn dat de behandeling wordt vergoed door de zorgverzekeraar. “Tevens werk ik samen met de podotherapeuten in de omgeving. Ik kijk bij voetproblemen ook naar de schoenen en verwijs indien nodig door.” Elk seizoen vraagt zijn eigen voetbehandeling. Het voorjaar is bij uitstek om de voeten weer eens op te frissen met een pedicurebehandeling of teennagels te voorzien van een gellak, die vier tot zes weken blijft zitten! Ook voor een cadeaubon kun je bij Yolanda terecht. Deze kan gebruikt worden voor een (verwen)behandeling, product of voor bijvoorbeeld een zwangerschaps- of bruidsarrangement. “En het is een cadeautip van moeder- of vaderdag”, zegt Yolanda. Kijk voor de volledige service en acties op de website.PedicurePraktijk by Yolanda, Bonkelaar 26, Ottersum. www.pedicurepraktijk-by-yolanda. nl.

BOXMEER | Na een periode in Maastricht, keerde Eef Peters terug naar haar geboorteplaats Boxmeer. Samen met haar partner, Frank Grob, bewonen ze momenteel een huurappartement, in afwachting van de bouw van hun nieuwbouwwoning in de Maasbroekse Blokken in Boxmeer. De keuze voor deze wijk én woning was een bewuste. “Het liefst verhuizen we morgen.”

aan de buitenkant van de wijk. Het huis is heerlijk ruim, met veel glas en de woonkamer aan de tuin. Als er straks kinderen komen, kunnen ze allemaal hun eigen kamer krijgen. Ten aanzien van de opties hebben we nog wat extra wensen waar Van Wanrooij probeert in mee denkt. Zo krijgen we dus precies wat we ons steeds hebben voorgesteld.”

Verbaasd Boxmeer was zeker, maar er is goed rondgekeken naar zowel bestaande als nieuwbouw. “Er zijn in de bestaande markt best interessante woningen,” vertelt Frank erover. “Maar er moet altijd het nodige aan worden gedaan om het naar je zin te maken en dat kost veel geld. Kijkend naar andere nieuwbouw viel ons vooral het formaat vaak tegen.” Hij vult aan: “We hebben het gevonden. Dit project van Van Wanrooij Projectontwikkeling ligt helemaal

Eef vertelt aanvullend: “Wat ons verbaast, is dat nog niet alles is verkocht. Wij hebben toch heel goed rondgekeken en dit kom je niet vaak tegen. Het is veel huis en tuin in relatie tot de prijs. En in een fijne wijk die perfect is voor jonge mensen met, of in aanloop naar, een gezin. Al die speeltuintjes en -veldjes.” Geïnteresseerd? Meer informatie bij Makelaardij Twan Poels, Stationsplein 86/88, Cuijk, tel. (0485) 31 92 20 of www.twanpoels.nl.

Kromstraat 6 5405 BC Uden T 0413-272573

OPENINGSTIJDEN Showroom/Winkel di t/m vr 9.00 tot 18.00 uur za 9.00 tot 16.00 uur

dinsdag 14 april 2015 |

15

Hans Lemmens tweewielers

Bij ons vindt u 1850 m2 ďŹ etsplezier

SIENA

GROTE WINNAAR TELEGRAAF FIETSTEST 2014 Frame: Vork:

7005 aluminium Suntour CR 85 verende voorvork met lock-out Versnelling: Shimano Nexes 7 naafversnelling Remmen: Shimano Rollerbrakes Aandrijving: Bosch Active Line Kleur: 1-silver/i-bleu Dames: 45, 50, 55 en 60 cm Heren: 48,53,58 en 61 cm

Ravenna 8

Frame: Vork:

7005 aluminium Suntour NEX-E25 verende voorvork met lock-out Versnelling: Shimano Nexes 8 naafversnelling Remmen: Magura HS 11 hydraulische velgremmen Aandrijving: Bosch Active Line Kleur: Black mat Dames: 45, 50, 55 en 60 cm Heren: 48,53,58 en 61 cm

van â‚Ź 2199,-

van â‚Ź 2499,-

voor de actieprijs

voor de actieprijs

â‚Ź 1999,-

â‚Ź 2299,-

• Gelegen aan de snelweg Venlo/Nijmegen afslag Cuijk • Ruime parkeergelegenheid • Voldoende gelegenheid tot het testen van ďŹ etsen • Gratis haal- en brengservice binnen onze regio • Deskundig advies en reparatie

Bezoek ook eens onze webwinkel: hanslemmenstweewielers.nl (JMEFLBNQ t 41 $VJKL hanslemmens@home.nl

[

]

Exclusief in maatwerk Lijsterstraat 33 • Mill • Tel. 0485 - 45 22 55 • www.klompkeukens.nl

A73: ‘Geen verband’ VIERLINGSBEEK/CUIJK | Er is geen verband tussen de vele ongevallen op de snelweg A73 op het traject tussen Vierlingsbeek en Malden. Tot die gezamenlijke conclusie komen brandweer, Rijkswaterstaat en politie. Sinds het najaar van 2014 zijn op dit gedeelte van de snelweg echter al meer dan zeventig ongelukken gebeurd.

paard, stilgevallen vrachtwagens, maar vooral toch een groot aantal kop-staartbotsingen. ‘Geluk bij een ongeluk’ is dat bij geen van de meer dan zeventig ongevallen een dode is te betreuren. Driessen vervolgt: “Wij zijn in het afgelopen half jaar maar ĂŠĂŠn keer uit hoeven te rijden om iemand uit te knippen. Er is tot nu toe gelukkig telkens alleen maar sprake van licht letsel en blikschade.â€?

‘Geen gevaarlijke weg’ Rijkwaterstaat en de politie zien evenmin een verband tussen de ongevallen op de A73 met uitzondering van een toename van het aantal ongevallen wanneer het slecht (nat) weer is. “Het is geen gevaar-

Vertrouwd beeld. File op de snelweg A73 tussen Haps en Cuijk na weer eens een ongeluk. (foto: Saskia Kusters) lijke weg�, aldus de politie, die in algemene zin stelt: “Onoplettendheid is iets wat je vaker ziet. Of ze zijn met hun mobiele telefoon bezig. Veel ongelukken gebeurden in de ochtend- of avondspits, meestal als het regende.� Dat is echter een trend die landelijk waarneembaar is en dus geen reden voor Rijkswaterstaat vormt om onderzoek te laten doen naar het traject tussen Vierlingsbeek en Malden. En dus is het wachten op het volgende ongeluk. Maar het waarom van dat ongeval, laat zich dus al op voorhand raden.

Ambassadeur Canada in Overloon OVERLOON | Ambassadeur James Lambert van Canada heeft woensdag een bezoek gebracht aan het Oorlogsmuseum in Overloon. De informele rondgang door het museum maakte deel uit van een tweedaags werkbezoek aan Brabant. “It’s great to be here�, zei Lambert. “Want Brabant heeft een speciale plek bij Canadezen.�

CUIJK | De brandweer in Cuijk is begonnen aan een campagne om meer vrijwilligers te werven. “Het gaat om jongens maar zeker ook meiden van 18 jaar of ouder die bij voorkeur ook soms overdag in inzetbaar zijn�, vertelt postcommandamt Marc Driessen. “We zitten nu op 32 vrijwillgers, maar dat zijn er niet genoeg�, vervolgt hij. “Er wordt gewerkt in teams. Enige eis is een vooropleiding op minimaal VMBO-niveau.� Wie interesse heeft, wordt uitgenodigd voor een contactavond. “Want we willen natuurlijk wel weten of

Door Martijn Schwillens De piek lag in november 2014, toen op de snelweg letterlijk elke dag een ongeluk gebeurde. Maar ook in oktober en december stond het verkeer meermaals vast vanwege een ongeval op het tracĂŠ tussen. Begin 2015 leek het gedaan met de vele ongevallen, maar in maart was er opnieuw een piek, met met meer dan tien ongevallen in een maand tijd. Afgelopen zaterdag was het omstreeks 5.00 uur opnieuw raak op de A73 ter hoogte van Beers. “Wij kunnen moeilijk zeggen dat er enig verband is tussen de ongelukkenâ€?, vertelt postcommandant Marc Driessen van de Cuijkse brandweer. “Het is in die zin ook gewoon een rechte weg, al is-ie door de jaren heen wel een stuk drukker geworden.â€? Dit wegdeel kent evenmin gevaarlijke bochten of slechte weggedeelten. De oorzaken van de vele ongevallen? Autobrand, pech, een overstekend

‘Brandweer zoekt jou’

Tweede Oorlog hun leven hebben gegeven voor de bevrijding van Brabant en Zeeland. Vooral bij de ‘Slag om de Schelde’ zijn veel van onze mensen gesneuveld. In totaal zijn 7.600 Canadezen omgekomen in Zuid-Nederland. Het voelt daarom ook goed naar deze plek (Oorlogsmuseum, red.) te komen.� Zijn ‘visit to’ Overloon diende volgens Lambert ook als voorberei-

ding op het bezoek dat de Canadese Minister-President Stephan Harper rond 4 en 5 mei 2015 aan Nederland brengt rond de 70ste herdenking van de bevrijding van ons land. “Dat bezoek is samen met tientallen oorlogsveteranen�, weet Lambert. “Voor velen van hen zal het ongetwijfeld de laatste keer worden dat zij naar Nederland komen.�

iemand bij onze post past.� Interesse? Bel (088) 02 08 179, mail naar m.driessen@brwbn.nl of surf naar www.brandweer.nl/brabant-noord.

Brandweerwedstrijd De post in Cuijk is op zaterdag 18 april (8.00-17.00 uur) gastheer van de provinciale wedstrijden voor brandweerkorpsen in de klasse ‘Hoge druk en 1-1-2’. De locatie mag niet bekend worden gemaakt, maar een kijkje komen nemen kan wel. Wie interesse heeft, kan tussen de genoemde tijden naar de brandweerkazerne aan de Gildenkamp 11 in Cuijk komen en krijgt daar de locatie door.

‘Cuijk’ bezoekt voetveer

‘Zeldenrust’. Burgemeester Wim Hillenaar (derde van links) en wethouder Maarten Jilisen (derde van rechts) van de gemeente Cuijk hebben vorige week een bezoek gebracht aan de scheepswerf van Damen Shipyards Group, waar de romp van het voormalige voetveer ‘Zeldenrust’ een opknapbeurt krijgt. Na de restauratie wil de initiatiegroep onder leiding van Frans Bus (geheel rechts) het pontje weer - bij (feestelijke) activiteiten en gelegenheden - in de vaart brengen. ‘Zeldenrust’ is ook de inzending van het dorp Sint Agatha voor de Brabantse Dorpen Derby 2015.

PVDA PLEIT VOOR GOEDE DOELENWEEK

Door Martijn Schwillens Fietsen is gezond, dus eet meer fietsen. In chips zitten weinig vitaminen dus als je wilt dat het goed voor je is, dan moet je er veel van eten. En een laatste foute redenering: Alles wat harig is en melk geeft, is een zoogdier. Ja, dus een kokosnoot is een zoogdier!? Nadenken is blijkbaar moeilijk. Zo denken een boel mensen dat rijkdom goed is voor je gezondheid. Onzin natuurlijk. Een hoge levensstandaard is juist funest. Denk je dat er in Zuid Soedan of Bangladesh mensen zijn die lactose intolerant zijn? Of dat daar kindertjes rondlopen met ADHD? Mooi niet. Nee, als je geld hebt, is de kans groot dat je wordt besprongen door de meest vage klachten en aandoeningen. Maar daar hoor je dus niemand over.

“Veel emigranten komen hier vandaan en duizenden Canadezen hebben hun leven gegeven voor de bevrijding van Brabant en Zeeland in de Tweede Wereldoorlog.� Na het bezoek aan Overloon ging hij nog naar Eindhoven en Bergen op Zoom, waar een Canadees oorlogskerkhof is. “Daar liggen meer dan duizend Canadezen, die in de

Een maand of wat geleden hadden we ineens “de Week van het Geldâ€? . Allerlei financieel deskundigen buitelden over elkaar heen met maar ĂŠĂŠn vraag “Hoe vergaren we steeds meer en meer geldâ€?. Niemand hoorde je over de gevaren daarvan. We lijden hier massaal aan de ziekte Kostafobia, bang dat alles te duur wordt, maar we zouden nou juist bezig moeten zijn om ons verdiende geld zo snel mogelijk kwijt te raken. Zoals mijn neef Niko uit Vortum Mullem is overkomen. Niko draagt altijd een foto van zijn ex in zijn portemonnee om zichzelf er aan te herinneren waarom er verder geen geld in zit. Hij ging laatst naar de Rabobank in Boxmeer om een gezamenlijke rekening te openen. Met wie maakte hem niet zoveel uit, als het maar met iemand was die veel geld had. Dat mislukte, maar Niko zou blij moeten zijn. Hij is namelijk arm dus gezond. Maar toch wil hij stinkend rijk worden, net als zijn vader, die wilde dat ook. Ook bij hem lukte enkel dat stinken.

‘Visit’. Erik van den Dungen (links) van het Oorlogsmuseum ontvangt ambassadeur James Lambert. (foto: DianaOntwerpster.nl)

Peter Langhout Reizen 8-daagse busreis Zuid-Engeland en Kent

12-daagse busreis All inclusive KroatiĂŤ

compleet v.a.

compleet v.a.

â‚Ź499

Inclusief

+ '$%! $( + ( .+,-$( +$- (($ 3 )* ,$, / ( # '!* (,$)( +-) #- ' $, 4 )/ + / / 3 / 1 .+,$ * && - - 0 / â‚Ź ) 3 ( + )/ + ,-' # #$- '$!!, )! )/ + )2 ' .( +$ " '', $,,$("#.+,- ,-' + (, --' ( ,-$(", (- + .+2

Vertrek apr. t/m sept. Reiscode: BE41782

â‚Ź699

Inclusief

+ '$%! $( #)- ' "+ )* ,$, 3 / ( '' $( '.,$/ ( $( + "+ -$, 3 1 )(- $%- '.( # + (&% , $( #)- ' -.,, ( ..+

* && - - 0 / â‚Ź ) 3 1 .+,$ ( + + '$-/$ + ( (

Een bedachtzame week gewenst.

" ) ' / ( "$ , (% * -$% .,-).+ ' $- " +"Vertrek mei t/m sept. Reiscode: BE41757

Vraag nu gratis de brochure aan! peterlanghout.nl of 0172-468800

NIEUWS

Altijd een transparante offerte

En nou wil de PvdA in Cuijk ineens een Goede Doelenweek instellen. Blijkbaar levert een gezamenlijke inzamelactie veel meer op dan alle afzonderlijke collectes bij mekaar. Kan best wezen maar hoe vaak moet ik het nou nog zeggen: Geld maakt ongezond! Of is dat toch een foute redenering? Ja? Dan verklaar ik hierbij 14 tot en met 20 april tot Week van het Foute Denken. Succes ermee.

7 dagen per week

advertentiecode: WEEKBLAD16

woonboulevard Oss altiskeukens.nl

dinsdag 14 april 2015 |

17

99.99

BIERTAFELSET

GESCHIKT VOOR STEUNZOLEN

43390001

64.99

79.99

NAT- EN DROOGZUIGER MV3

1400 Watt, reservoir 17 liter,

35470084-00

LIKE ONS OP FACEBOOK EN PROFITEER VAN KORTING!

3 sterke markntednak! onder ĂŠĂŠ Meubelmarkt Bouwmarkt Mijn

Breestraat 55, Sint Anthonis | T: 0485 381203 | E: info@vantits.nl | I: www.vantits.nl

Aanbiedingen geldig t/m 18.04.2015. Hoofdkantoor: Dahlmann self Gmbh & CO. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen

69.99

Kempen Otto-Schott-Str. 8

Tuincentrum Kevelaer Gewerbering 12

Straelen Kleef An der OelmĂźhle 8 Kalkarer Str. 77

www.self24.de

GEZOND & MOOI

‘Voor een gezonde en stralende huid!’ OEFFELT | Evelien Jilisen is al meer dan twintig jaar werkzaam als schoonheidsspecialiste en heeft diverse vervolgopleidingen gevolgd. In 2001 is zij voor zichzelf begonnen. Eerst in deeltijd, later volledig vanuit haar praktijk aan huis in Oeffelt. Naast reguliere schoonheids- en huidbehandelingen heeft Evelien diverse specialisaties, waaronder acnĂŠbehandeling. “Bij iedere huidbehandeling is het vooral belangrijk wat mensen er thuis aan doen. Enkel ĂŠĂŠn keer in de zes weken hier komen voor een behandeling heeft weinig effect, het gaat om de combinatie met huidverzorgingsproductenâ€?, vertelt ze. Als huidspecialist werkt Evelien met kwalitatief hoogstaande huidverzorgingsproducten met een hogere dosering werkzame stoffen dan in de winkel verkrijgbare reguliere producten. “Klanten boeken daardoor sneller en beter resultaatâ€?, zegt Evelien. Ook werk ze met voedingssupplementen om van binnenuit de huid op te knappen. Verder werkt Eve-

lien samen met cosmetisch arts dr. Bebe Bertels. Zij verzorgt behandelingen voor Botox en injectables in mijn praktijk. “Mensen denken vaak aan hele grote veranderingen als het gaat om Botox en fillers, maar dat is echt niet zo�, aldus Evelien. Deze behandelingen zijn zeer veilig en de stoffen verlaten na verloop van tijd ook weer het lichaam. Botox of fillers zorgen vooral voor een jeugdiger en frissere uitstraling! Diverse behandelingen die Evelien uitvoert worden vergoed door de zorgverzekeraar, zoals acne, laserbehandelingen en elektrisch ontharen. Voor een geheel vrijblijvend advies kunt u bellen of mailen. Huidverzorgingspraktijk Evelien, Velgert 6 Oeffelt. Telefoon: (0485) 31 68 07. voor meer informatie kijk eens op www.huidverzorgingspraktijkevelien.nl.

Specialiste. Evelien Jilisen: “Enkel ĂŠĂŠn keer in de zes weken hier komen voor een behandeling heeft weinig effect, het gaat om de combinatie met huidverzorgingsproducten.â€?

Nog steeds last van dat ongeval?

Kom naar onze informatieavond over

Het oplossen van trauma’s door ongevallen Maandag 20 april 2015 van 19.00 tot 21.00 uur

Brengt u een nieuwe klant mee naar onze salon? Dan ontvangt u eenmalig 50% korting op de volgende knipbehandeling. Communicantjes zijn ook van harte welkom.

www.vivelli.nl /Vivelli

/VivelliHealthclub T (0485) 322 727

@Vivelli

Middelweg 10b 6584 AH Molenhoek Tel. 024 - 358 59 05

www.kliniekvanderveen.nl

Op maandagmiddag kunt u ook terecht voor diverse gezichtsbehandelingen, verzorging van handen en nagels en massage (hoofd, hals en schouders).

Afspraak maken? Neem contact met ons op: ,POJOHJOOFEJKL t (SBWF t 6EFOTFESFFG t 4DIBJKL t

19

TE KOOP VRIJSTAAND WOONHUIS

RITS KAPOT??? Loopt de rits open van uw jas, broek, rok, laars of tas? Wij kunnen deze in vele gevallen repareren zonder de rits te vervangen!

St. Anthonis Eremietenstraat 30 Gelegen nabij het centrum in een rustige buurt. Bouwjaar 1963. Woning is goed onderhouden. Inhoud 400 m³. Grondopp. 272m² Voor informatie tel: 06- 22019729

Taxaties

O

Advies

O

bij inschrijving in ons klantenbestand voor 31 mei maak je kans op een SILK armband

Waar?? Bij V.d. Wijst Kleinvak Nu ook in Mill op woensdagmorgen en in Uden op maandagmorgen Daarnaast hebben we ook alles op het gebied van kledingreparatie en zelfmaakmode Zie ook: www.vanderwijstkleinvak.nl

Bemiddeling

www.peelgraaf.nl - T: 0486-453850

ZEELAND, LANDBOUWGROND

voor professional & particulier!

rijving

Op 19 april (lifestyle Event)

ia insch

v Te koop

10% korting op de gehele collectie (m.u.v. bestellingen, reparaties en acties).

Speciaal voor het Lifestyle Event hebben we de gehele SILK collectie in huis.

Kant en klare

Udenseweg, Verbindingsweg en Boekelsedijk Info/Inschrijfformulier opvragen via peelgraaf@peelgraaf.nl

Wil jij bijverdienen door onze

Sint Anthonisweg 4D 5831 AE BOXMEER T: 06-29358383 E: info@bardoelbetonmortel.nl I: www.bardoelbetonmortel.nl

a alen op afspraak

Provinciale mededeling

Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg

Milsbeek Beugen Grave De Maas Driehoek Meld je aan:

www.dewinter.nl/bezorging

1.Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Voor: het wijzigen en exploiteren van een melkveehouderij Locatie: G.B.J. van Erp, Overloonseweg 6, 5821 EE Vierlingsbeek Datum besluit: 9 april 2015 Zaaknummer: 2013-0307 2.Natuurbeschermingswet 1998, besluit Voor: het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een melkveebedrijf Locatie: Melkveebedrijf Van Bree V.O.F., De Steeg 8, 5827 AE Vortum-Mullem Datum besluit: 9 april 2015 Zaaknummer: 2014-0854 +HW GHĂ€QLWLHI EHVOXLW LV WHQ RS]LFKWH YDQ KHW RQWZHUSEHVOXLW QLHW JHZLM]LJG 3.Natuurbeschermingswet 1998, besluit Voor: het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een melkrundveehouderij /RFDWLH 0RRUHQ¡V )DUP 92) 2HIIHOWVHZHJ D 3- +DSV Datum besluit: 9 april 2015 Zaaknummer: 2012-0428 +HW GHĂ€QLWLHI EHVOXLW LV WHQ RS]LFKWH YDQ KHW RQWZHUSEHVOXLW QLHW JHZLM]LJG Inzage De besluiten en de bijbehorende stukken liggen ter inzage voor 1 van 15 april 2015 t/m 26 mei 2015 voor 2 en 3 van 15 april 2015 t/m 27 mei 2015: - in het Gouvernement, Limburglaan 10, Maastricht, na telefonische afspraak, +31 43 389 76 49. - in het gemeentehuis van voor 1 en 2 Boxmeer voor 3 van Cuijk, op de gebruikelijke plaats en tijden. Vergunningsbesluiten worden gedurende de inzagetermijn ook gepubliceerd op www.limburg.nl/ vergunningen. Rechtsbescherming - Iedereen kan over het ontwerpbesluit 1 van 15 april 2015 t/m 26 mei 2015 schriftelijk of mondeling zienswijzen naar voren brengen. Schriftelijke zienswijzen dient u te sturen naar: *HGHSXWHHUGH 6WDWHQ YDQ /LPEXUJ 3RVWEXV 0$ 0DDVWULFKW RQGHU YHUPHOGLQJ YDQ het zaaknummer. Als u een mondelinge zienswijze naar voren wilt brengen, verzoeken wij u voor 19 mei 2015 contact op te nemen met tel. +31 43 389 76 49. - Tegen de besluiten 2 en 3 kan beroep worden ingesteld door belanghebbenden die zienswijzen naar voren hebben gebracht over het ontwerpbesluit en belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten geen zienswijzen naar voren te hebben gebracht over het ontwerpbesluit. Beroep instellen kan van 16 april 2015 t/m 27 mei 2015 tegen EHWDOLQJ YDQ GH YHUVFKXOGLJGH JULIĂ€HUHFKWHQ ELM GH $IGHOLQJ EHVWXXUVUHFKWVSUDDN YDQ GH 5DDG van State. Op deze procedure is de Algemene wet bestuursrecht van toepassing. Het beroepschrift moet worden ondertekend en ten minste bevatten: naam en adres van de indiener, de datum, een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht en de gronden van KHW EHURHS PRWLYHULQJ +HW EHURHSVFKULIW PRHW ZRUGHQ JHULFKW DDQ 5DDG YDQ 6WDWH $IGHOLQJ EHVWXXUVUHFKWVSUDDN 3RVWEXV ($ 'HQ +DDJ $OV X HHQ EHURHSVFKULIW heeft ingediend, kunt u tevens de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van GH 5DDG YDQ 6WDWH YHU]RHNHQ HHQ YRRUORSLJH YRRU]LHQLQJ WH WUHIIHQ 9RRU PHHU LQIRUPDWLH YHUZLM]HQ ZLM X QDDU GH LQWHUQHWSDJLQD YDQ GH 5DDG YDQ 6WDWH www.raadvanstate.nl. Informatie Vergunningen: tel. +31 43 389 76 49 VRG/2015/16

IJzersterk duo in De Weijer Filmconcert in Wanroij BOXMEER | Het cabaretduo Harteveld en Fretz staat zaterdag 18 april weer in De Weijer in Boxmeer. Na de fenomenale Revolte van afgelopen seizoen zijn ze natuurlijk terug! Mannen van de wereld zijn het. Twee tegenpolen die samen toch vanzelfsprekend een ijzersterk cabaretduo vormen.

Marcel en Johan zijn geregeld te gast bij De Wereld Draait Door, startten hun ‘Revolte!’ bij Pauw en Witteman en namen recent een serie op met cabaretier Pieter Derks. Helden heet het. En dat zijn het. Hun optreden is op zaterdag 18 april om 20.15 uur. De entree is 17,50 euro, inclusief drankje en garderobe.

Als bevlogen, bevriende en betrokken dertigers maken zij de balans op. De voorstelling gaat over durven staan voor wat je gelooft, over schepen verbranden en dwars door alle weerstand heen: je hart achterna.

Cultitop Op maandagen zijn de meeste keukens gesloten en dat is nu precíes waarom De Cas Spijkers Academie en De Weijer Boxmeer op maandag 20 april de Culitop organiseren. Dan

zijn er namelijk een flink aantal topchefs beschikbaar om bezoekers de fijne kneepjes van hun vak bij te brengen en – misschien nog wel beter – te laten proeven. Een beetje foodie wil daar absoluut bij zijn. Een beetje Bourgondiër overigens ook. Het is de tweede keer dat dit culinaire topevenement plaatsvindt in Boxmeer. Daarnaast is er doorlopend een uitgebreide markt op gebied van food en drinks. De entree voor De Culitop is gratis. Meer informatie over het cabaret en de Cultitop via tel. (0485) 57 49 19 of op www.deweijer.nl.

‘Hidden Treasures’ in Klooster Roepaen OTTERSUM | Veel lokaal talent is vertegenwoordigd op het komende ‘Hidden Treasures Festival’. Deze editie zijn er maar liefst acht lokale muziekmakers en kunstenaars te vinden in Roepaen in Ottersum. ‘Hidden Treasures Festival’ is een ontdekkingstocht door klooster Roepaen. In het hele gebouw zijn op zondag 19 april concerten en tentoonstellingen.

Beukfeest bij Gryphus VIERLINGSBEEK | Het is zaterdag 18 april weer de hoogste tijd voor een avond vol brute death en thrash metal. Ofwel, tijd voor de 21ste editie van het Beukfeest. Tijd dus voor Bodyfarm (foto), Tribal Spirits en Dead Man’s Walk om Gryphus in Vierlingsbeek op zijn grondvesten te laten schudden. De eerste band start om 21.00 uur (zaal open 20.30 uur). De entree bedraagt 8,00 euro. Bezoekers jonger dan 20 jaar betalen 6,00 euro. Kaarten voor dit Beukfeest zijn te reserveren via www.gryphus.nl.

Op de Tôffel The Super Soakers uit Boxmeer wonnen afgelopen weekend ‘Op Ut Tuffelke’ en zij mogen dus op zondag 21 juni het gratis festival ‘Op De Tôffel’ in Vierlingsbeek gaan openen. De line-up bestaat verder uit o.a. BJ Baartmans, Casa de la Muerte, Paceshifters, Emil Landman, Dope d.o.d., Man from the South, The Black Marble Selection en anderen.

Gevarieerde editie Opiniecafé MAW CUIJK | De negende editie van het Opiniecafé ‘Met Andere Woorden’ (MAW) vindt plaats op donderdag 16 april in café De Bond in Cuijk. Gasten zijn Martien Bos van Smaakcentrum Cuijk, broeder Edgard Claes van het Kruisherenklooster uit Sint Agatha en Richard Komen, de ondernemer die een parenclub in Katwijk gaat beginnen. Voor de rubriek ‘Jong Talent’ betre-

KUNST & CULTUUR

den Floor Hurkens en Janneke Hillenaar van het Merletcollege het podium om hun werkstuk ‘Ceuclum Eternum’ toe te lichten. Op het ‘Open Podium’ presenteren Verdeliet, SamenLoop voor Hoop en Cuijks Energie Collectief zich. Tussendoor speelt muziekgroep Enchanté met zangeres Ingrid Heijl. Gastpresentator is Cor Cornelisse. Opiniecafé MAW is op 16 april vanaf 20.15 uur (constante inen uitloop). De entree is gratis.

Deze editie van ‘Hidden Treasures’ zijn er maar liefst acht makers uit de omgeving van Ottersum die hun werk laten zien. Onder deze deelnemers vallen concerten van Charl Delemarre (Milsbeek) en Kelvin Klaassen, de winnaar van de SongWedstrijd Land van Cuijk bij De Weijer (Boxmeer). Ook zijn er exposities van lokale kunstenaars. Zo stellen Imke Panhuijzen (Gennep), Bart Schouteten (Ottersum), Lotte Wieringa (Ottersum) en Maud Rambags (Vierlingsbeek) hun werk tentoon. De losse concerten zijn van Valentina Elèni, Postcards From Mars, La Corneille, Darlyn en Charley Marie op de rol. Ook zijn er exposities van Boyd Brian Smith en Kitty Maria en de pop-upshop van Mappa del Mondo. Kaarten à 10,00 euro (voorverkoop) via roepaen.com/podium.

WANROIJ | Een avondje naar de bioscoop in Wanroij? Jazeker, op zaterdag 18 april kan het. Het harmonieorkest van muziekvereniging St. Jan presenteert dan ‘Cinema’. Het orkest van St. Jan zal de muziek van een groot aantal bekende

films ten gehore brengen, voorzien van bijbehorende filmbeelden. Speciaal voor deze gelegenheid wordt ’t Wapen van Wanroij’ omgetoverd tot een heuse bioscoop, met een groot filmdoek. Aanvang van het concert is 20.00 uur en de entree bedraagt 7,50 euro, inclusief consumptie.

‘Bevroren tranen’ in Myllesweerd MILL | Maarten Peters staat vrijdagavond 24 april met ‘Bevroren tranen’ in het theater van Myllesweerd in Mill. Het belooft een bijzondere afsluiter te worden van het theaterseizoen 2014-2015. Maarten Peters, songwriter voor onder meer Liesbeth List, Margriet Eshuijs en Rob de Nijs, schrijft en zingt al sinds 1999 elk jaar een nieuw lied voor de grote Herdenking op 4 mei, op voormalig Kamp Westerbork. ‘Noodzaakliedjes’ zijn gezongen verhalen als kleine monumentjes, verzameld onder de titel Bevroren tranen. Deze muziekvoorstelling geeft op een eigentijdse manier vorm aan de herinnering en het herdenken. Maarten zingt en vertelt in deze voorstelling over zijn ontmoetingen met geweldige mensen en gebeurtenissen uit het verleden en heden, die hem inspireerden tot het schrijven van dit bijzondere re-

‘Pour l’Amour’ in MFC Het Kruispunt BEUGEN | Toneelvereniging Beugen speelt op vrijdag 17 en zaterdag 18 april de toneelvoorstelling ‘Pour l’Amour’ in MFC Het Kruispunt in Beugen. De spelers van Toneelvereniging Beugen en hun nieuwe regisseur Marly Philips zijn klaar om het toneelstuk ‘Pour l’Amour’ - een tragikomedie van José Frehe en Rob van Vliet - op de planken te brengen. Vol met herkenbare actuele gebeurtenissen uit de maatschappij, zoals discriminatie, zinloos geweld, liefdesverdriet levensvreugde, passie en plezier. ‘Pour l ‘Amour’ vertelt het ontroerende en meeslepende verhaal van Angel, een travestiet die, nadat hij is vermoord, terugkeert als engel en zijn levensverhaal vertelt. ‘Pour l’Amour’ wordt gespeeld op 17 en 18 april (20.00 uur) in MFC Het Kruispunt in Beugen. Kaarten à 8,50 euro bij Baktaria De Aanloop, Cafetaria Franny of www.tobebeugen.nl.

pertoire dat troost en hoop geeft, voor jong en oud. De voorstelling start om 20.15 uur en kaartjes kosten 12,50 euro, inclusief kop koffie of thee in de pauze. Reserveren kan door een mailtje te sturen naar theater@myllesweerd. nl of kaartjes af te halen bij de balie van Myllesweerd (Kerkstraat 3) in Mill. Info: www.myllesweerd.nl.

Brusselmans in Boxmeer BOXMEER | De bekende Belgische schrijver Herman Brusselmans komt op zaterdag 18 april naar Boxmeer. Hij is te gast in grand-café De Douairière. Daar zal hij worden geïnterviewd door journalist Eddy van der Ley. Verder staat hij open voor vragen uit het publiek en de markante Belg zal ook voorlezen uit enkele van zijn zestig boeken. Ook door zijn opvallende optredens in ‘De Wereld Draait Door’ is Brusselmans ook in Nederland een zeer bekende verschijning. Onomstreden is hij zeker niet. Zijn taalgebruik en de onderwerpen die hij aansnijdt vallen niet altijd bij iedereen in goede aarde. Het onderwerp seks mijdt hij bepaald niet. De avond begint zaterdag 18 april om 21.00 uur. De entree bedraagt 12,50 euro. Kaarten (voorverkoop) aan de bar in De Douairière.

dinsdag 14 april 2015 |

23

2,1 kW, wateropbrengst 500 l/h, werkdruk max. 145 bar, toevoer temperatuur max. 40 °C, Geïn tegreerd water jn lter, water gekoelde inductiemotor, 8 m hogedrukslang met haspel, Vario Power spuitlans, vuilfrees voor 50 % meer reinigingskracht, Incl. ng t, In opper vlaktereiniger T250 en 1 liter stenenreiniger 3 in 1.

Werkt met acccu (looptijd ca. 25 min.), voor gladde oppervlaktes als ramen, tegels of spiegels. Werkbreedte ca. 28 cm. Voorzien van 100 ml. tank voor vuil water. Incl. oplader, 250 ml. sproei es met micro vezel doek en 20 ml. reinigingsconcentraat.

1,4 kW, wateropbrengst max. 360 l/h. Druk max. 110 bar, toevoertemperatuur max. 40 °C. 4 meter hogedrukslang met spuitlans en vuilfrees, incl. wasborstel, schuimsproeier, oppervlaktereiniger T50, 500 ml autoshampoo en Patio & Deck reinigingsmiddel, reinigingsmiddel aanzuigslang.

zaterdag 18 april 2015 van 11.00 - 17.00 uur Winkelcentrum Malden

zondag 19 april 2015

van 12.00 - 17.00 uur Kerkplein Malden

Kunst | Actief | Culinair | Live muziek | Kindervermaak

Müllerin Sabine vindt haar draai bij molenaar ‘grote Jan’ “De molenaarsopleiding in Nederland is fantastisch. Ik heb veel kunnen leren van mijn instructeurs en was altijd gezellig. Daar heb ik ook gemerkt hoe groot de collegialiteit is onder de molenaars.” OPLOO | Op gewone weekdagen werkt Sabine Hillebrecht als toegewijde doktersassistente in een praktijk in Krefeld, maar op zaterdag verruilt ze de serene witte jas voor een stoer beige kloffie en stapt ze in alle vroegte op de motor of in haar autottje om naar Oploo te toeren. Want ze weet dat ze zich daar helemaal uit kan leven bij windmolen ‘De Korenbloem’. Een gesprek over de opmerkelijke passie van vrijwillig molenaar Sabine.

wind te vangen. Tijdens haar opleiding bezocht ze veel molens in de regio en verderop het land in. Ze keek vanaf de molen over de daken van Schiedam en was te gast bij de molenaars van de Zaanse Schans. “Ik ben een echte zwerver. En als ik dan zei dat ik de opleiding deed, werd ik naar binnen getrokken en lieten ze me alles zien”, zegt ze in knap Nederlands. “In het begin kende ik geen woord, maar ik heb veel van de molenaars geleerd.”

Door Henny Lenkens

Examen

Een vrouwelijke molenaar, daar zijn er wel een paar van in Nederland, maar het is toch zoeken. Zo’n uitzonderlijke persoon is Sabine Hillebrecht (57) die samen met molenaar Jan van Riet wekelijks de wieken van de Oploose molen laat wentelen.

‘Over de grens’ Voor dat ze in 2011 in Oploo slaagde voor het officiële Nederlandse molenaarsexamen, dat molengekke Sabine al veel windmolens gezien; eerst in Duitsland zoals in Xanten, Walbeck en Kalkar, maar al snel wist ze dat er ‘over de grens’ veel meer stonden die ook nog volop draaiende werden gehouden. En toen ze die grens een maal was overgestoken, was Sabine helemaal verkocht. Één molenaar van de molen in Kalkar, die wel zag dat Sabine niet meer te stuiten was, tipte haar om in te schrijven voor de molenaarsopleiding in Nederland. “Daar heb ik niet lang over na hoeven te denken”, lacht de doktersassistente. Die opleiding genoot ze bij Harry Kaak van windmolen De Reus (Gennep) en Theo van Bergen en John Houben van De Vooruitgang (Oeffelt). “Het was een fantastische opleiding en ik heb veel kunnen leren van deze instructeurs. Het was altijd gezellig. Daar heb ik ook gemerkt hoe groot de collegialiteit is onder de molenaars.” Ze maakte zich het vak eigen, weet nu hoe de wind te bepalen, de molen op de wind te zetten, de zeilen bij te zetten en nog veel meer van het jargon. “Kijk, naar deze molen”, wijst ze op De Korenbloem in Oploo. “Ik kan echt genieten van de ‘leise’ techniek van de oude wiekenas en de maalinrichting”, zegt ze op een dag dat de zeilen nodig zijn om voldoende

KUNST & CULTUUR

en een prettige collega is. “Jan heeft veel ervaring en bedenkt van alles. Ja, hier is altijd wat te doen.” Zonder moeite bedient ze in het winkeltje onder de molen de klanten, die hier op zaterdag een zak tarwebloem, speltmeel of meel voor de befaamde Tontjeskoek komen kopen. En ze doet ook rondleidingen. “Zo heb ik pas een groep vrienden uit Duitsland ontvangen. Dat was heel leuk.” Het is een bekende route geworden, de 90 km lang rit tussen haar woning in Rahm, een groen stadsdeel van Duisburg, en Oploo. Sa-

bine heeft berekend dat ze in de voorafgaande jaren tijdens haar opleiding meer dan 15.000 km reed tussen ‘Zuhause’ en deze regio. Wat zou het, een hobby mag geld kosten. En het is haar passie. “Als je molenaar bent, moet je er altijd staan, want de zon schijnt lang niet altijd. Het moet wel heel slecht weer zijn als ik op zaterdag niet naar Oploo rijd!” Molenaars. Sabine Hillebrecht kan zich samen met routinier Jan van Riet elke zaterdag helemaal uitleven bij windmolen De Korenbloem. (foto: De Maas Driehoek)

Heel blij en trots is de Müllerin dat ze wekelijks terecht kan op De Korenbloem in Oploo, waar ze naast eerste molenaar Jan van Riet (60) nu twee jaar tweede molenaar is. Maar ze weet dat ze in alles gelijkwaardig wordt gezien. “Het is een prachtige molen midden in het dorp, dat is zeldzaam mooi.” Ze belandde er eigenlijk bij toeval, omdat ze als onderdeel van de opleiding ook 30 uur moest maken op een andere type molen. Uiteindelijk bepaalden de Stichting De Hollandse Molen ook dat ze er haar examen zou doen. Dat examen was voor de Müllerin een fluitje van een cent. Heel anders dan het proefexamen dat ze op de molen Zeldenrust in Oss had gedaan. “Pffff.., “verzucht ze, “toen was ik echt zenuwachtig, zo zeer dat de collega’s van de examencomissie een glas water brachten, voordat ze verder doorgingen met het tentamen. Zo gleed de spanning weg. En toen wist ik het ook allemaal weer!” Na haar examen in Oploo kreeg ze het Molenaarsspeldje en het was zeer verrassend hoeveel collega’s, vrienden uit Duitsland in het ‘zusje’ bij de waterrmolen verzameld waren. Dat was heel leuk en ik was heel trots op dat ik geslaagd was”, blikt ze nostalgisch terug.

‘Grote Jan’ Ze spreekt met het grootst gemak in molenaarsjargon, over ‘de zeilen bijzetten’, de molen ‘op de wind zetten’ en nog veel meer. “Als molenaar moet je vooral geen rare dingen doen en begrip hebben voor de wind, de wolken ‘lezen’ en handelend optreden bij onstuimig weer. Als het te hard waait of als er onweer komt, zetten we hem stil.” De praktijk leerde ze op haar stagemolens en bij routinier ‘grote Jan’, die altijd rustig blijft

dinsdag 14 april 2015 |

25

7FMEXFH #) 3JKLFWPPSU t 5 ' t & JOGP!EFLLFSTGSBOTFO OM XXX EFLLFSTGSBOTFO OM t XXX EFLLFSTGSBOTFOJOUFSJFVSCPVX OM

KOM KIJKEN NAAR ONZE NIEUWE ZOMERCOLLECTIE! IN HET VERKOOPMAGAZIJN MERKSCHOENEN VAN n!

Nu voo r F aangifte? Makkelijker (ĂŠn leuker).

Bahnhofstr. 82-84 Uedem Tel. 0049-2825448

Door tijdgebrek en ingewikkelde regelgeving is de jaarlijkse aangifte voor velen een doorn in het oog. Bovendien valt er vaak meer te besparen dan u denkt. Maak daarom nu extra voordelig kennis met Van Bruggen Adviesgroep. Wij verzorgen uw complete aangifte voor het speciale tarief van F Bel 0485 32 05 48 of gratis 0800 1800 of stuur een il naar cuijk@vanbruggen.nl. Wij hopen u snel te mogen

Van Bruggen Adviesgroep Cuijk/Boxmeer, Rivierduin 18, 5432 KC Cuijk

Openingstijden: ma.-vr. 09.00-18.00 uur, za. 09.00-13.00 uur

Bel 0800 1800 (gratis) of 0485 32 05 48 of ga naar www.vanbruggen.nl

Slaapkamers

Relaxfauteuils

Meubels

Keukens

6OOR IEDEREEN KUNNEN WIJ EEN passend bed leveren. Ook kledingkasten op maat gemaakt.

s 'ROTE COLLECTIE OP VOORRAAD s /P MAAT GEMAAKT s 6ERSCHILLENDE AANBIEDINGEN

Bij John van Gerwen in de showroom vindt u verschillende stijlen meubels. Deze kunnen op maat en naar uw wens en kleur worden gemaakt.

Met ruim 25 jaar aan ervaring worden keukens geheel naar uw wens in eigen werkplaats vervaardigd.

Openingstijden: maandag t/m donderdag van 9.30 - 18.00 uur, vrijdag van 9.30 - 21.00 uur, zaterdag van 9.30 - 17.00 uur Op afspraak ook 's avonds

Volkelseweg 38, 5427 RB Boekel - tel. 0492 - 322345 - fax 0492-322467 - www.johnvangerwen.nl - info@johnvangerwen.nl

Verleden van Escharen in ‘digitaal plakboek’ ESCHAREN | De jonge heemkundekring Esters Heem timmert flink aan de weg. Hoewel de vereniging de kinderschoenen nog maar net is ontgroeid, presenteert het nu al een ‘digitaal plakboek’ met veel wetenswaardigheden en foto’s van het verleden van het dorp. Door Henny Lenkens Sinds 2012, toen Esters Heem werd opgericht, hebben de actieve leden honderden foto’s en verhalen van (oud-)inwoners verzameld en gearchiveerd. In tegenstelling tot collega heemkringen, heeft Esters Heem besloten om belangstellenden een permanent inkijkje te geven in het verleden. Dat is mogelijk via de eigen website (www.estersheem.nl), die inmiddels al duizenden keren is bezocht. Het initiatief is uitstekend ontvangen in het dorp zelf, maar ook door heemkundigen van buiten Escharen. In het digitale plakboek komen allerlei onderwerpen aan bod. Dat loopt van dorpsbewoners tot dorpsgezichten, en van bodemvondsten tot Escharen in oorlogstijd. Er is veel bijeen gebracht, maar nog lang niet alles. “Een plakboek is nooit compleet, dus we zijn altijd op zoek naar nieuwe verhalen en

mooie foto’s”, zegt Tonnie RoefsVan den Hoogen. Zij is één van de initiatiefnemers van het ‘plakboek’. Het gedocumenteerde en gecodeerd materiaal is ondergebracht bij de Stichting Esterse Minipers, die voor een veilige opslag zorgt.

Historisch besef Esters Heem hoopt met de website iedereen die iets met Escharen

Willem Janssen verzorgt workshop BOXMEER/VENRAY | De Boxmeerse kunstenaar Willem Janssen, die momenteel met een aantal schilderijen deelneemt ‘Landschappen van toen en nu’ in het Venrays Museum, gaat een workshop verzorgen. Tijdens de museumweek, die van 18 tot en met 26 april loopt, is hij

op woensdag 22 april van 14.30 tot 16.30 uur in het Venrays Museum aan de Eindstraat 8 in Venray om belangstellenden creatief op weg te helpen. Voor deelname aan de workshop of voor meer informatie bel Piet Bögels van het museum. Telefoon: (0478) 58 38 80. Of stuur een e-mail naar p.bogels48@gemail.com.

Regiodichter Noordelijke Maasvallei mARCO VAN DE PLASSE

Dichte deuren De deur is gedicht door de co-piloot, hermetisch gesloten Verwacht hij nog hulp? In zijn hoofd dwingt één gedachte hem niet na te denken Eén verdomde gedachte Alle deuren zijn dicht gepantserd, in zijn hoofd hakt een bijl een gat Doe open die verdomde deur, maak open Maar alle deuren blijven dicht zorgwekkend, zorgmijdend gesloten

heeft te bereiken en zo meer historisch besef te kweken. “We denken dat vooral oud-inwoners het leuk vinden om wat van de geschiedenis op te halen. Maar ook voor nieuwe inwoners en jongeren is het interessant Als heemkring vinden we het belangrijk dat ook zij weten waarom bijvoorbeeld het Molenpad zo heet, omdat daar tot de jaren vijftig echt een molen gestaan heeft.” Voor

Huwelijksfeest. Trouwfoto van bakker Jan Snoek en Bertha van Heijnsbergen in 1928. Een van de vele historische foto’s in het ‘digitale plakboek’. belangstellenden is het beslist een aanrader om de website www.erstersheem.nl te bezoeken. Voor het aanbieden van documenten, dagboeken en beeldmateriaal bel Tonnie Roefs: (0486) 47 33 05.

‘Kunst kijken thuis’ in Molenhoek MOLENHOEK | ‘Kunst kijken thuis’, dat is de uitnodigende titel van de tweejaarlijkse open atelierroute die Culturele Activiteiten Molenhoek (CAM) op zaterdag 18 en zondag 19 april in Molenhoek organiseert. De deelnemende kunstenaars, stuk voor stuk afkomstig uit Molenhoek, stellen op deze beide dagen hun atelier, huis of tuin gastvrij open om hun veelal recente werk aan de bezoekers te tonen. Twee deelnemers, Patricia Heijmen en Marjan Vrolijks, exposeren in de sacristie van de Molenhoekse kerk aan de Stationsstraat. Er is een route uitgestippeld die te voet, op de fiets of met de auto is af te leggen en die de belangstellenden langs de verschillende adressen voert. De deelnemende kunstenaars zijn Joe Wols, (Stiftstraat 31),

Ruud Freijzer (Esdoornlaan 15), Esther den Engelse (Paterserf 62), Mariëtte Keune (Thomanshuis, Stationstraat 48), Diny van der Cruysen (Bachstraat 5), Wanda Moons-Verschuur (Rijksweg 215) Barry Rooyakkers (Kloostertuin 53), Diny Broens (Middelweg 10), Patricia Heijmen en Marjan Vrolijks (beiden sacristie kerk). Op alle adressen kunnen bezoekers op beide dagen tussen 12.00 en 17.00 uur terecht. Een brochure met informatie over de deelnemende kunstenaars en een routebeschrijving zijn in de bibliotheek en diverse winkels in Molenhoek verkrijgbaar. Ook op www.stichtingcam.nl is deze informatie te vinden. Deelnemer. Barry Rooijakkers, fotograaf en schilder, is een van de deelnemers aan ‘Kunst kijken Thuis’, de tweejaarlijkse atelierroute van CAM.

KUNSTAGENDA SINT HUBERT– In Galerie RoBa, Voortsestraat 8, is t/m 26 april werk te zien van Ina Scholten (schilderijen), Tineke de Kruif (beelden), Rogier Ruys (brons / neolith /kunststof), Rien Arnouts (beelden), Ab Evenhuis & Dorothé Tielen (glasobjecten). Zie www. roba-kunst.nl. GENNEP - Museum het Petershuis, Niersstraat 2, toont t/m zo. 3 mei werk van Toos Oudejans (schilderijen, collages en assemblages) en Hanneke Barendregt (tekeningen, grafiek, objecten). Open van wo. t/m zo van 14-17 u.Zie www.museumhetpetershuis.nl. AIJEN – Galerie Pictura, Aijenseweg 16b, herbergt vanaf zo. 19 april t/m 6 juni de expositie ‘Visionair Realisme’ met werk van Gerard Di-Maccio (schilderijen) en Igor Grechanyk beelden). Open: di. t/m za. van 14-17 u. Opening op 19 april om 15 u. OVERLOON – Expositie ‘Negentig+’. Met teksten van Marco van de Plasse, levensgrote portretten door Else van der Sloot en historische filmpjes. Tot ma. 20 april in het Oorlogsmuseum, Museumpark 1.Elke dag van 11-17 u. CUIJK – Expositie ‘In Perspectief’ met indrukken van Enno Keurentjes en Gita Siebers-Keurentjes van het Cuijk in de jaren 60-80. Tot eind april in Het Pakhuis, Kerkstraat 12. Te bezichtigen op afspraak. Bel 06-27265138. OPLOO – Christa van Kan laat tot di. 21 april haar thematische werken (drukwerk, collages en schilderwerk) zien in het Pinksterhuis van Bronlaak, Gemertseweg 36. Ma. t/m vr. van 9-12 en 14-16.30 u. Za. en zo. gesloten. SINT ANTHONIS - Houtskooltekeningen van Jozine Pepers zijn tot 12 mei te zien in Lunchroom Markant, Lepelstraat 2. Open: ma. Tot za. van 10-16 u. GENNEP - De Woonkamergalerie, Burgemeester Gilissenweg 57, laat tot vr. 1 mei divers schilderwerk zien van Ginie Ruitenbeek En verder werk van Peter Diem (schilder), Jason Berger (schilder). Zie www.kunsthandel-gennep.nl. MILL – Margriet Osinga laat tot di. 28 april olieverfschilderijen zien in de Bibiotheek van Myllesweerd, Kerkstraat 3. Te zien tijdens openingstijden. BOXMEER – Gerrit Bartelink (beelden) en Sjaak Minten (schilderijen) tonen tot 26 mei hun werk in het Parochiehuis, Sasse van Ysseltstraat 8. Open van ma/ t/m vr. van 9-12 u. SINT ANTHONIS - T/m 29 mei zijn dierportretten in pastelkrijt van Sarah Fonken te zien tijdens openingsuren van de vestiging van BiblioPlus, Remmensberg 29. Zie www. biblioplus.nl. MILL – Met als thema ‘Ravenstein’ exposeren leden van de hobbygroep schilderen en fotografie van het Senioren Hobby Centrum tot eind april in Myllesweerd, Kerkstraat 3. Te zien tijdens openingstijden. WELL - Weefwerk en collages van Carmen Groza is tot 7 juni te zien in World Art House, Elsteren 11. Open: wo. t/m zo. van 11-17 u. Zie www.worldarthouse.nl. MILSBEEK – Veel vogels in brons. Nieuwe beelden van kunstenaarsduo Roswitha Wiedijk & Jos Derks. Van idee tot beeld op sokkel: bekijk het hele proces. Elke za. van 11-17 u. Zie www.mooibrons.nl. GENNEP - Expositie ‘Gebedssnoeren’. Tevens Mariabeelden en beelden van nonnetjes. In museum De Crypte, Zuid Oostwal 3. Elke zo. van 14-17 uur. Zie ook www.sintmartinuskerkgennep.nl. GRAVE - Jan van den Berg exposeert bij de kunstuitleen van het Arsenaal, Sint Jorisstraat. Bezichtigen op afspraak: (0486) 47 52 03. GRAVE – Archeologisch Museum Jo de Wit aan de Maasstraat 7 is elke za. en zo. open van 14-17 u. GRAVE – In de periode april tot oktober is het Graafs Kazemattenmuseum aan de Mars en Wijthdijk elke za. en zo. open van 13-17 u. Toegang: 1 euro (kinderen gratis).

dinsdag 14 april 2015 |

27

"# ! ! %& ! & ($ * & $ ))) "

- &$ % &% ! ! $ !% " "# $ - " #$" $ ! "# $ ! " ! - #$" %% "! ( % ( ! %# %& ! - ' &%& ! % $( ! $ !& - *"$ ! % $( ! ' % " - (""$ ! $ & % $" '$ ,

- " %& & (""$ ' $ - e $ & % . $' ') &% !

! â‚Ź400 $ &"'$ (""$ ') "' )"! &% *" "!% ! ' "(

- % ! ) " %

- ))) "

making new plans

%$ #" $$ ! %$ $$

‘Battle’ om de beste jeugdband

STREEKAGENDA Dinsdag 14 april Velp, 20.00 Op uitnodiging van IVN Grave verzorgt amateur-natuurhistoricus Jan Nillesen de lezing ‘Ecologische ontwikkeling van ons landschap’. In het Buitenhuis, Beukenlaan 8 (in het park Mariëndaal, achter de basisschool). Toegang: 3 euro (IVN leden 2 euro).

Woensdag 15 april

WESTERBEEK | Liefhebbers van livemuziek kunnen op zondag 3 mei hun hart weer ophalen bij Café Dinges in Westerbeek, waar Jongeren Organisatie Westerbeek organiseert voor het derde jaar op rij de J.O.W. Battle of the Bands organiseert. Vijf bands dingen mee naar de hoogste eer. De twee eerdere edities, met telkens ruim vijfhonderd bezoekers te vinden in de tuin van het dorpscafé, hebben het festijn stevig op de kaart gezet. De belangstelling om deel te nemen is groot. Uitverkoren om dit jaar het podium te mogen beklimmen zijn jeugdige enthousiastelingen uit Boxmeer, Gassel, Grave, Groeningen, Heukelom, Ledeacker, Leunen, Nieuw Bergen, Oploo, Sint Anthonis, Stevensbeek en Vierlingsbeek.

De winnaar van 2015 komt in het rijtje dat nu bestaat uit Free Beer en Delirium. Dilirium, met een gewijzigde bezetting, is overigens dit jaar weer van de partij en is zo de ‘titelverdediger’. Het middagprogramma wordt geopend door Qube4 uit Leunen. Met nummers van onder andere Kensington en de Editors op het repertoire hoopt deze rock/pop coverband hoge ogen te gooien. New Generation is een oude bekende in huis. De bandleden, herkenbaar aan hun rode stropdas, waren in 2013 al van de partij en hopen dit keer wel met de bokaal naar huis te gaan. Dan The Super Soakers. Deze beach/surf rockband is pas sinds afgelopen december bij elkaar, maar met hun eigen nummers maken ze indruk tijdens optredens. De verrassing in de line-up is dit jaar Position

Muziekfeest. De organisatie hoopt dat de derde editie van de ‘Battle of the Bands’ net zo’n fraai weer treft als de beide voorgaande edities. (foto: www.tunnis.nl) 69 uit Grave en Gassel. Deze vierkoppige rockband is volop aan het repeteren om zo een onuitwisbare indruk te maken op de jury. Nieuw bij de beoordeling dit jaar is dat niet alleen de zes juryleden bepalen welke band winnaar wordt en met de bokaal en het geldbedrag van 450 euro naar huis gaat, maar dat ook het publiek een stem krijgt. Deze stem weegt even zwaar als die van één jurylid. De ‘Battle of the Bands’ begint op 3 mei om 12.00 uur in de tuin van Café Dinges, Kerkstraat 29 in Westerbeek. De toegang is gratis. Er is ook van alles te beleven voor de kids.

Adeltraud en Roepaan in woord en beeld OTTERSUM | Zorginstelling Maria Roepaan is van grote betekenis geweest voor de gemeenschap van Ottersum. Dat concluderen de samenstellers van het evacuatiedagboek zuster Adeltraud, waarin ook de geschiedenis van klooster Roepaan en het Antoniusklooster in ‘t Stepke omschreven wordt. Door Jos Gröniger Initiatiefnemer voor het boek is oud-pastoor Bert Paquay. “In het klooster in Steijl kreeg ik het dagboek van zuster Adeltraud (18961975) onder ogen. Ik werd geraakt door de geweldige illustraties en pakkende teksten”, zegt Paquay, die opperde dat het dagboek van de zuster die lerares tekenen en muziek was en de muzikale invulling van de liturgie verzorgde, voor een groter publiek beschikbaar zou komen.

Research Samen met dorpsgenoten Huub Coopmans en Berna Pubben werd research gedaan. “We kwamen tot de ontdekking dat het dagboek chronologisch niet goed in elkaar zat en incompleet was”, zegt Huub

Coopmans. Over het hoe en waarom tastten de samenstellers in het duister, totdat een dorpsgenoot hen wees op een boek waarin een illustratie geplaatst was, die qua stijl deed denken aan het werk van Adeltraud. Het bleek een belangrijke aanwijzing te zijn. “Via het stadsarchief van de Duitse plaatsen Kleef, Weeze en Geldern kwamen we uiteindelijk in Duisburg terecht”, zegt Berna Pubben.

Geschiedenis De samenstellers besloten ook dat het evacuatiedagboek het hart zou gaan vormen van het boek met de ondertitel ‘Ottersum en haar zusters door alle stormen heen’. In het boek is ook de geschiedenis van het klooster Maria Roepaen omschreven. Aanvankelijk was er de boerderijherberg Roepaen van de familie Van de Loo. Toen in de tweede helft van de 19e eeuw als gevolg van een conflict tussen Bismarck en de toenmalige paus steeds meer kloosters aan de Nederlandse zijde van de grens gesticht werden, ontstond het pensionaat voor Duitse weeskinderen, senioren en geestelijken in ruste. Na de Tweede Wereldoorlog werd het pensionaat een inrichting voor

kinderen met een verstandelijke beperking. Na de Tweede Wereldoorlog werd Maria Roepaan een verpleeghuis voor kinderen met een verstandelijke beperking. Na de verhuizing naar de Siebengewaldseweg (1974) werd het in 1995 door Tonny Kuipers en Henriëtte Wolters aangekochte complex verbouwd Cultureel Podium Roepaen. Het Evacuatiedagboek van Zuster Adeltraud wordt zondag 3 mei gepresenteerd. Reserveren van het boek is mogelijk via het inleveren van het bestelformulier van Huub Coopmans, St. Janstraat 63 in Ottersum.

St Anthonis, 13.30-17.30 KBO Sint Anthonis organiseert een Lentefeestmiddag met muziek en presentaties van hobby’s en verzamelingen. In mfc Oelbroeck, Breestraat 1d. Voor iedereen vrij toegankelijk. Boxmeer, 15.00-16.00 Poppenkastvoorstelling ‘De koning en het circus’. Geschikt voor kinderen vanaf 3 jaar. In de vestiging van BiblioPlus, De Raetsingel 1. Oploo, 19.30-21.30 Steunpunt Mantelzorg organiseert een themabijeenkomst voor ex-mantelzorgers. Gastspreker is ervaringsdeskundige Elisa Hoogendoorn. In Koffiehuus Ons Moe, Grotestraat 10a. Gratis toegang. Voor informatie bel (0485) 84 67 39. Gennep, 19.30 Linedance voor beginners en gevorderden. Op country- en non-countrymuziek. In het buurthuis ’t Hökske, Prinses Margrietstraat 22. Voor informatie: 06-20398109. Grave, 19.00-22.30 Raadsconferentie. Bijeenkomst van alle gemeenteraden van het Land van Cuijk met.o.a. een gesprek met Young Talent Group Maasland. In de Catharinahof aan de Koninginnedijk. Mill, 19.30 Interactieve lezing van Carmen Tijssen over yoga voor mensen met reuma. In zaal ’t Heike, Leeuwerikstraat 68. Met lezing en demonstratie. Toegang: 3.50 euro (leden van RPV Land van Cuijk gratis).

Donderdag 16 april Boxmeer, 10.00 Rondwandeling door Boxmeer o.l.v. een gidsgroeter. Vertrek bij De Weijer, De Raetsingel 1 (bij VVV-vlag). Voor informatie bel Jan Sieben: (0485) 57 30 45. Cuijk, 10.00-16.30 Filmdag met vertoning van diverse historische films over Cuijk en zijn kerkdorpen. Tevens mogelijkheid om oude films om te laten zetten op dvd of cd. Bij de Foto Archief Dienst, Kerkstraat 14. Voor informatie: (0485) 31 80 93. Cuijk, 13.00-16.00 Verwenmiddag voor vrouwen met diverse opties van lichaamsverzorging. Bij IVC Safina aan de Leeuwengrootstede 2. Zie verder www.ivcsafina.nl. Cuijk, 20.00 Wilma Lems verzorgt een lezing over het lenen en gebruik van eBooks. In de vestiging van BiblioPlus, Kaneelstraat 64. Gratis toegang. Aanmelding wel gewenst. Zie www.biblioplus.nl. Gennep, 20.00 In het kader van de viering van 70 jaar bevrijding verzorgt Lidy Movig uit Ottersum een lezing met als thema ‘Voormalig Nederlands Indië’. In ‘De Ontmoeting’ (voormalige speelotheek), Ellen Hoffmannplein 2. Gratis toegang. Een uur vooraf is bezoek aan de tentoonstelling ’70 jaar bevrijding’ mogelijk. Cuijk, 20.15 Opiniecafé ‘Met Andere Woorden’. Met interessante gasten, opinie en muziek. In zaal De Bond, Beversestraat 18. Gratis toegang.

Vrijdag 17 april

Dansavond voor bewoners van Maasduinen Staete, Vlammertshof 1, en andere dansliefhebbers. Met muziek van het Bergmil Duo. Toegang: 2,50 euro (zaal open 18.15 uur). Wilbertoord, 19.00-20.00 Ouderentoneelgroep ‘Vier in Een’ viert het 40-jarig bestaan met een receptie en fototentoonstelling. In gemeenschapshuis De Wilg, Wethouder Lindersstraat 11. Zie ook www.ocmill.nl. Mill, 19.30 Ondernemers Collectief Mill (OCMill) organiseert een Gooise Ladies Night met bingo en loterij. De opbrengst gaat naar de stichting Baarmoederhalskanker In Grand Café ’t Lagerhuis, Beerseweg 9. Gratis toegang. Beugen, 20.00 Onder regie van Marly Philips speelt toneelvereniging Beugen de muzikale voorstelling Pour l’Amour. In mfc Het Kruispunt, Kerkplein 6. Toegang: 8,50 euro. Zie ook www.tobebeugen.nl.

Zaterdag 18 april Mill, 12.00-17.00 Lammetjes aaien en voeden en beschuit met muisjes eten op de lammetjesdag. Op belevingsboerderij De Nieuwenhof, Nieuwenhofweg 5. Mill, 20.00 Pop- en musicalkoor VoiceMill viert het 10-jarig bestaan met een concert. Te gast is de Slagwerkgroep Linden. In Cultureel centrum, Myllesweerd, Kerkstraat 3. Toegang: 9 euro (vvk bij Primera Schipperheijn) / 10 euro (kassa). Zie ook www.voicemill.nl. Wilbertoord, 20.00 Ouderentoneelgroep ‘Vier in Een’ viert het 40-jarig bestaan met de jubileumvoorstelling ‘Zee geacht brudspaar’. In gemeenschapshuis De Wilg, Wethouder Lindersstraat 11. Beugen, 20.00 Onder regie van Marly Philips speelt toneelvereniging Beugen de muzikale voorstelling Pour l’Amour. In mfc Het Kruispunt, Kerkplein 6. Toegang: 8,50 euro. Zie ook www.tobebeugen.nl.

Zondag 19 april Boxmeer, 11.00-16.00 Stichting Toerisme en Recreatie Boxmeer organiseert een E-bike toer voor E-bikers en gewone fietsers. Met afstanden van 40 en 65 km. Vertrek bij De Weijer, De Raetsingel 1. Deelname: 1 euro. Zie verder www.stichtingtoerismerecreatieboxmeer.nl. Mill, 12.00-17.00 Lammetjes aaien en voeden en beschuit met muisjes eten op de lammetjesdag. Op belevingsboerderij De Nieuwenhof, Nieuwenhofweg 5. Wilbertoord, 19.00 Wekelijkse dansavond met muziek van foxtrot tot wals, van tango tot polka. Dit keer met dj Henny. In café-zaal Amanshof, Wethouder Lindersstraat 68.

Maandag 20 april Oploo, 14.00 Dorpsraad Oploo organiseert een middagbijeenkomst over de ‘Visie op de toekomst van Oploo’. In gemeenschapshuis De Oude Heerlijkheid, Grotestraat 12. Cuijk, 19.30-21.30 ‘Mobiliteit en dementie’. Thema-avond van Alzheimer Nederland, SWOC, Radius en Pantein onder leiding van gespreksleider Vera Borsboom. In Maartenshof, Deken van den Ackerhof 29. Voor informatie: (0485) 39 44 00. Oploo, 19.30 Dorpsraad Oploo organiseert een avondbijeenkomst over de ‘Visie op de toekomst van Oploo’. In gemeenschapshuis De Oude Heerlijkheid, Grotestraat 12.

Nieuw-Bergen, 18.30 dinsdag 14 april 2015 |

29

( ") * $ ) %+ ' $) '$ ) $ "*$) * %$ '() $ %$ $()*' $ % ## $ $ '

,* + ( )* .0 ( +"# ()-

" &+0". *"!& $.,"- ) + "".0 )&( ,- ,,.!"") "0 !&0 2,,.!"")-) 0#,.* &"!"+ 3&' 1 !&2"./" 2,,.!")"+ "4&"+ ". &+ !"4" -".&,!" ' . #."("+&+$"+ 2 + 13 "+".$&" )"2". + &". ,- !" * 0 2 ))"+ 3&))"+ 3&' 1 $. $ %")-"+ *"0 %"0 "/- ."+ ,- 13 "+".$&"(,/0"+ & ,+/ 2,,.!"")-) 0#,.* ,,, "# "%&+%%' # $# (1+0 1 $. 0&/ "+ 2.&' )&'2"+! $" .1&( * ("+ 2 + ,+4" "+".$&" "/- ./".2& "

' ( ,- +% + "0 ,,, "# "%&+%%' # $# 2,,.!")&$" "+".$&"0 .&"2"+ !&" *&!!")/ ""+ ,))" 0&"2" &+(,,- 0&" 4&'+ "% )! (1+0 (&"4"+ 1&0 ""+ "+".$&" ,+0. 0 2,,. ,# ' .

#% +(")&'( 2 + 13 %1&!&$" ,+0. 0 "+ ' .2". .1&( ( + !&0 ""+ "/- .&+$ ,-)"2"."+ 0,0 3") %,+!".!"+ "1.,5/ -". ' . " - +# / ( &( ' "+ -#, 1( /+#$ &#$/ ( #$ + % ( ( "+ -#, .0 ,* +#(" .# ( " ) 0#$ + " & ( .0 )/ +,- *

(-/ (" #(( ( '#(..- .0 ( ) ( +

" +' ! # !+ $ $) ' (( $ $ $ ' $ % %.

( %" ""+ "+(")0 .&"# 2,,. ")"(0.& &0"&0 *&'+ 2".0 .1&( &/ ( % -". ' . ( %" ""+ !1 ")0 .&"# 2,,. ")"(0.& &0"&0

"2.

,,.)"00"./ 1//"+2,"$/")

*&'+ -&"( 2". 1&( &/ ( % -". ' .

%0".+ *

*&'+ ! ) 2". .1&( &/ ( % -". ' .

0. 0

( %" ""+ "&$"+ $ / +/)1&0&+$

1&/+1**". ,"2,"$&+$

*&'+ 2". .1&( &/ * -". ' .

,/0 ,!"

%""#0 ""+ "&$"+ $ / +/)1&0&+$ )/ 1 ""+ "&$"+ 2".3 .*&+$/("0") %""#0

,,+-) 0/

( %" ""+ /0 !/ ),(2".3 .*&+$

")"#,,+

%""#0 ""+ /0 !/ ,# ),(2".3 .*&+$ )/ 1 3") 3 .* 3 0". "+ 3 .*0" &+ %1&/ %""#0 * . $""+ "&$"+ 2".3 .*&+$/("0")

* &) !."/ (.&'$0 13 ,##".0" 4 / * 0,"$"/011.! ( + 000 %&#%)*/))+ 011. !"4" ,+ &+ ""+ #$"/),0"+ "+ $"#. +("".!" "+2"),- + .

# " %& %%' # %() *( $

& (& )! &

"+0 1 ) ""+/ ,2".$"/0 -0 2 + "+".$")"2". + &".

"" &'+ %1&!&$" )"2". + &". 2,,. ")"(0.& &0"&0 &/ &'+ %1&!$" )"2". +& ". 2,,. $ / &/

Vergroening Land van Cuijk: Het werk is nog lang niet af! BOXMEER | De campagne met de vijf burgemeesters die symbolisch een stoeptegel tillen met een prikkelende slogan om het Land van Cuijk te vergroenen, is aardig in het oog gesprongen. De ‘eyecatcher’ maakt met onder andere de ‘Tuinvergroeningsactie’ deel uit van het lopende project Klimaatbestendig Land van Cuijk. Betrokken partijen bespraken onlangs de eerste bevindingen tijdens een symposium in klooster Elsendael Boxmeer. De eindconclusie: Het werk is nog lang niet af! Door Henny Lenkens Projectleider Arthur Hofstad van de Omgevingsdienst Brabant Noord (ODBN) had samen met de betrokken partners vooraf een ‘top 5’ van kansen voor de regio samengesteld: groen/blauwe klimaatlinten, agrarische innovaties, nieuwe landgoederen, groene gezonde kernen en recreatieve impulsen.

Verrassende mogelijkheden Gastspreker Hiltrud Pötz, oprichter en eigenaar van atelier Groen Blauw, hield een inspirerend betoog over het hoe en waarom van klimaatbestendigheid. Pötz vertelde

over het duurzaam en klimaatadaptief bouwen en inrichten. Ze presenteerde verrassende mogelijkheden voor de groentetuin, het speeltuintje, verhardingen, de parkeerplaats, openbare waterafvoer tot de aanleg van een Wadi.

Landelijk Impactproject ODBN, de organisator van het landelijke Impactproject, liet de aanwezigen in workshops discussiëren over hoe de vergroening van het Land van Cuijk vorm kan worden gegeven. Zo was er de workshop ‘Met de klimaatkansenkaart de diepte in’, waarbij de vijf benoemde klimaatkansen werden uitgediept. Perry Peeters introduceerde ‘Kwaliteitsimpuls openbare ruimte Landhorst’, Jos van den Boogaart de ‘Verborgen Raamvallei’ en ‘Zonnenbloemenvelden’, Kees Peters de ‘Groene natuurpoort De Bungelaar’, Gerard Stoffels ‘Groene Mest’ en de ‘Omvorming van bermen naar meer natuurvriendelijke bermen’, Marjon Hermanussen presenteerde ‘Natuurspeelplaatsen in Cuijk, Grave en Mill’ en Esther van Wersch het ‘Mestverwerkingsbedrijf’. Dorine Epping leidde de workshop ‘Je eigen klimaatkansenkaart’, Arthur Hofstad de workshop ‘Tuin-

IVN-Natuurwandeling over de Molenheide MILL | Het natuurgebied Molenheide in Mill staat op woensdag 29 april centraal tijdens een geleide wandeling onder leiding van gidsen van IVN De Groene Overlaat. De Molenheide, een gebied van 235 hectare, ligt ingeklemd tussen Mill, Wanroij en Wilbertoord. Het gebied, dat sinds 2000 in bezit en beheer is van Natuurmonumenten, is in de jaren ’20 en ’30 van de vorige eeuw ontgonnen en beplant en heeft jarenlang onder druk gestaan door de aanwezigheid van een grote pluimveemesterij. Sinds Natuurmonumenten het beheer in handen heeft, begint het al een aardig interessant natuurgebied te worden. De variatie is

verngoeingsactie en Leo van den Akker (ODBN) besprak de klimaatbestendigheid van gastadres klooster Elsendael.

Intentieverklaring En ijkpunt en tevens eindpunt van het project was de ondertekening van de intentieverklaring door de wethouders Jeu Verstraaten (Boxmeer), Gerard Stoffels (Cuijk), Jos van den Boogaart (Mill), Pierre Reijnen (Sint Anthonis), Erik Daandels (Grave) en Piet Beltman, bestuurslid van waterschap Aa en Maas. Volgens projectleider Hofstad heeft de integrale en praktische aanpak uit buiten de regio aandacht getrokken, en is het een voorbeeld voor vergelijkbare regio’s in het land. Er is echter nog veel te doen! De projectorganisatie wil er samen met partners graag een vervolg aan geven met ‘Schop in de –grondprojecten’ zoals groenere schoolpleinen en bedrijventerreinen, nieuwe tuinvergroeningsacties en een klimaatbestendige herinrichting van de openbare ruimte. Kansen. Tijdens de workshop ‘Met de klimaatkansenkaart de diepte in’, werden de vijf benoemde klimaatkansen in het Land van Cuijk uitgediept. (Afbeelding: ODBN)

Glibberig heksenschot in de Bunthorst Tijdens een recente excursie onder leiding van Jan Nillesen in de Bunthorst bij Oploo, stuitten de natuurverkenners op ‘kikker kaviaar’. Het gaat om glimmend zwarte kraaltjes in vormeloze klompjes en gevat in slierten van witte snotterbellen. Gratis en overal te vinden. De vinders weten het vaak niet thuis te brengen, maar Jan Nillesen wist zijn gaste te vertellen dat het gaat om heksenschot of sterrenschot. Het goedje is een stille getuige van moord en doodslag. Het is namelijk niets anders dan het restant van een hoogzwangere kikkerprinses. Ze werd met huid en haar verslonden door een hongerige reiger of een passerende bunzing maar haar wraak

Dynamische Maasoevers GENNEP | Nu Rijkswaterstaat zijn plannen ten uitvoer brengt om de Maas een stuk van zijn natuurlijke loop terug te geven, heeft dat ook gevolgen voor de Maasoevers. Door stortstenen weg te halen, ontstaan met name in binnenbochten nieuwe micro-milieus en nieuw leven. Voor iedereen die meer over dit proces wil weten, is de excursie ‘Dynamische Maasoevers’ die IVN Maas en Niers op zondag 19 april organiseert een aanrader. Gidsen van IVN gaan voorop tijdens een wandeling langs de oevers van de rivier. De tocht begint om 10.00 uur bij de P-plaats bij de Jachthaven aan de Paesplasweg 10 in Gennep. Voor meer informatie over de wandeling bel (0485) 51 27 55. Of kijk op www. ivn.nl/afdeling/maas-en-niers.

Sprookjesfiguren in zand bij een poel

toegenomen door de vele soorten naaldbomen, struiken, mierenhopen en de natuurlijke ontwikkeling van de grote, afgeschraapte vlakte van de voormalige kippenfarm, begraasd door Schotse hooglanders. Ook vele soorten vogels en insecten, vleermuizen en andere kleine zoogdieren, en de heideontwikkeling, met soms vochtige plaatsen én de daarbij behorende specifieke planten-ontwikkeling maken het gebied extra interessant. De gratis wandeling op 29 april begint om 14.00 uur bij restaurant Erica aan de Wanroijseweg 95 in Mill / Sint Hubert. De rondgang is ook geschikt voor kinderen. Een verrekijker is handig. Voor meer informatie: (0485) 31 46 68.

was zoet. In de maag van de dader zwellen haar onbevruchte eitjes en het daarbij behorende dril op tot een enorme slijmbal. Verteren lukt niet meer en de gulzige eter rest niets anders dan het maar terug te geven aan de natuur. Wat in het voorjaar afgezet had moeten worden als nageslacht is geëindigd als heksensnot.

GROEN AGENDA Rond het Langven LANGENBOOM – De ecologie van een Peelven, daar draait het om tijdens de landschapsexcursie naar het Langven. KNNV-gids Jan Nillesen zal er op woensdag 15 april van 10.00 tot 13.00 uur alles over vertellen. Vertrek bij de driesprong Maurikstraat, Driesprongweg en Venweg. Informatie: (0485) 57 47 80.

Rondje Roepaen OTTERSUM – IVN Maas en Niers organiseert op vrijdag 17 april van 13.30 tot 15.30 uur het ‘Ommetje Roepaen’. Een geleide wandeling langs mooie vergezichten en historische plekken. Vertrek op de P-plaats van het oude klooster van Roepaen, Kleefseweg 9. Informatie: 06-54767147.

Voorjaarswandeling WELL – Maasduinengidsen gaan op zondag 19 april voorop tijdens voorjaarsexcursie van 2 uur in Nationaal Park de Maasduinen. Vertrek om 10.00 uur bij het Bezoekerscentrum, Bosscherheide 3e. Deelname is gratis, denk aan stevig schoeisel.

Bodemdiertjes zoeken WELLERLOOI – Kinderen van 6-12 jaar die meer van bodemdiertjes willen weten, kunnen op woensdag 22 april meedoen aan de ontdekkingstocht onder leiding van Maasduinengidsen. Vertrek om 14.00 uur bij Jachthut Op den Hamer, Twistedenerweg 2. Denk aan geschikte kleding. Aanmelding is verplicht: www.limburgslandschap. nl/agenda.

Naar ‘de Krim’ ELSENDORP – Gids Jan Nillesen leidt op donderdag 23 april van 10.00 tot 13.00 uur de KNNVlandschapexcursie in ‘de Krim’, met restanten van de noordelijke Peel. Vertrek vanaf de kruising Bunthorstseweg en Limbraweg. Informatie: (0485) 57 47 80.

Vogelfietsexcursie

HAPS | Beeldend kunstenaar Hein Aldenhoven uit Haps is altijd op zoek naar locaties, waar zijn zandsculpturen iets toevoegen aan de bestaande natuurlijke omgeving. Dit keer is hij ‘ergens in het Land van Cuijk’ neergestreken bij een prachtige poel, die is ingebed tussen struiken. Met zand, afkomstig van het strandje van de poel heeft hij een puntige sprookjesfiguur

GROEN

Waarneming van de week

uit de grond getrokken. En in het water van de poel staat een ijzeren statief, waarop Aldenhoven met engelengeduld een tweede figuur heeft gebouwd. “Door gebruik te maken van dit zand, gaan de zandsculptuurjtes als het ware op in de natuur”, legt hij uit. Aldenhoven zegt heel omzichtig te werk te zijn gegaan. “Want ik zou niet willen dat de natuur daar verstoord wordt”, zegt de kunstenaar met klem. (foto: Hein Aldenhoven)

NIJMEGEN – Een vogelexcursie per fiets naar de Heumense schans en Jachtslot Mookerheide, wordt op zaterdag 25 april begeleid door KNNVgids Peter Egelmeers. De tocht begint om 8.00 uur en duurt 3 uur. Denk aan een kijker en evt. vogelboekje. Informatie: (024) 35 84 663.

dinsdag 14 april 2015 |

31

,WEKERIJ +ANSEN

IEMAND JARIG? OP ZOEK NAAR EEN LEUK CADEAU?

PERKPLANTEN

we hebben diverse leuke sfeer- en TUINEN EN BUITEN cadeauartikelen voor in huis - voor in de tuin - voor ieder wat wils - van klein tot groot

RUIM ASSORTIMENT PERKPLANTEN, PLANTEN VOOR GEBRUIK IN HANGING BASKETS, ETC.

Breng weer wat kleur in uw tuin...

ook cadeaubonnen verkrijgbaar in diverse rse bedragen!

Start verkoop vrijdag 17 april

Leuk om te geven, maar nog leuker om te krijgen! OPENINGSTIJDEN: MAANDAG T/M ZATERDAG VAN 9.00 –18.00 UUR

U VINDT ONS: OUDE PANOVENSEWEG NAAST NR. 8, 6595 MA OTTERSUM TEL. 0651 60 24 66 VOLG DE BORDEN TEGENOVER DE MULTIMATE, GENNEP EN VANAF ZWARTEWEG, MILSBEEK.

TUINCENTRUM

Martien Graat Aanleg en onderhoud van tuinen Kom ook eens kijken in onze winkel ’t Tierlantijntje Voor leuke cadeaus en decoratieartikelen o.a. van Clayre & Eef Heeswijksestraat 4 - Cuijk - 0485-31 60 97

Lentevoordeel bij Coppens Zondag 19 april Open huis op alle afdelingen van 12.00 - 17.00 uur.

Tuinmeubelshow

Gashaard Cocoon B.v. rond 60 cm

WIJ HEBBEN OOK WIJ HEBBEN OOK LOUNGEKUSSENS UIT LOUNGEKUSSENS UIT VOORRAAD LEVERBAAR.

VOORRAAD LEVERBAAR.

vanaf

t 7FSLSJKHCBBS JO WFMF LMFVSFO

€ 349

RIVOLI KINGSIZE Luxe royale bank 240x100x77 cm. van € 599

voor € 399

Extra zitplaats!

Nevada Loungebank Afm. 265x265 cm. Ook leverbaar in grijs van € 1399 voor €

t $PNCJOFSFO NFU SVHLVTTFOT t 7FFM BGNFUJOHFO t &FOWPVEJH UF SFJOJHFO t )PPHXBBSEJHF LXBMJUFJU

Meer dan 100 verschillende tuinstoelkussens op voorraad! Vanaf 4 voor

€ 39,95 Cadac Gas BBQ van € 599

Meubels Trap met zijkanten incl. leggen, lijmen en projekttapijt. Keuze uit 5 kleuren.

voor 275,-

32

| dinsdag 14 april 2015

voor € 349 Kom eens kijken naar

LEVER BIJ ONS JE OUDE HARTMAN STOELEN IN VOOR `150,KORTING!

899

GELDIG T/M 30 APRIL. VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN OF KIJK OP ONZE SITE.

Superstunt Graniet 6 vlechtwerk stoelen met kussens, 1 royale 100% granieten tafel 240x100 cm. van € 1695

voor € 999

Bankstel Bourbon van 1695,- voor Leder Timber 60 donkerbruin, uit voorraad leverbaar!

ECHT GRANIET GRATIS GEPLAATST

999,-

voor 1199,Salontafel Saga van 735,- voor 649,pvc-vloeren! Vloerkleed Alians van 199,- voor 169,onze mooie

Vitrinekast Saga van 1429,-

-BHFOIFVWFMTUSBBU t 7PMLFM (0413) 272914 JOGP!DPQQFOTXBSFOIVJT OM

Al onze tuinartikelen zijn ook online te bestellen. Wel zo makkelijk toch?

%JOTEBH U N WSJKEBH UPU VVS ;BUFSEBH UPU VVS

WWW.COPPENSWARENHUIS.NL

A A AA

A

Ook adverteren op onze tuinpagina?

Bel: 0485-380425 of mail naar advertenties@demaasdriehoek.nl

Voor aanleg en onderhoud Hovenier M. Toonen Siebengewald • Bomen, planten en bloemen voor elk seizoen. • Potgrond, bakken, potten en kamerplanten. • Aanleg en onderhoud van uw tuin.

Groen paradijs onder het vergrootglas (deel 3)

Verkoop tuinplanten het hele jaar door! (opp. ±3000m2) Processieweg 22 ma - vr 13.00 - 18.30 uur zaterdag 09.00 - 16.00 uur

tel. (0485) 44 15 80 fax (0485) 44 10 95 mobiel 06 - 12 40 88 38

BEUGEN | Voor de jubilerende regioafdeling van Groei en Bloei bezocht en bezoekt Elly Meijnders een aantal bezienswaardige particuliere tuinen en sprak met de enthousiaste mensen achter deze tuinen. Onder de titel ‘Groen paradijs onder het vergrootglas’ publiceert Elly de reeks verhalen in De Maas Driehoek. In deel 3 van de serie beschrijft ze de tuin van Jos, Hetty en Bart Bongers in Beugen. Door Elly Meijnders

Wij kunnen iedere boom in uw tuin verwijderen! x Het stobben frezen op iedere moeilijke plek x Het snoeien van bomen x Het rooien van bomen x Het leveren van houtsnippers

www.ariearts.nl

Stobben frees in actie

0485-310618 06-53990808

Voor de lente aanbieding bezoek onze website!

Heel mooi, zeer verzorgd en groot, dat is mijn eerste indruk van deze tuin van 400 m2. En ik blijk in Hetty een heel gezellige en onderhoudende gastvrouw te hebben. “We hebben vroeger in Haps gewoond, maar we wilden gaan tuinieren. Nu wonen we al meer dan 20 jaar in Beugen”, zegt ze. “Jos en ik hebben drie kinderen, twee meisjes en een jongen. Toen we hier kwamen waren we weg van de hoeveelheid tuin. We hebben achter een bongerd, veel oude fruitbomen stonden er al. De vorige bewoners waren echte natuurmensen, hop, zevenblad, we hadden het allemaal. De tuin zoals hij nu is, hebben we zo successievelijk aangelegd. Ik ben begonnen met een kruidentuintje.” Ondertussen serveert de logerende zus van Hetty thee en wandelt Jos met de hond naar de moestuin. “De moestuin is echt van Jos, en dan ook helemaal van Jos. We eten veel zelfgekweekte groente, ook van zacht fruit hebben

we alle soorten. Allemaal biologisch. We hebben nu veel verschillende soorten pompoenen gezaaid, dat is dan weer iets van mij.” Ze begonnen destijds met een kruidentuintje. “Daarna heb ik de eerste buxus gekocht en toen hebben we alsmaar verder zelf gestekt. Vier jaar geleden kregen we een ziekte in de buxus. Dat heeft me veel verdriet gedaan. Hetty is een echt rozenmens. “Kijk, deze Bonica roos kun je het beste in de tuin hebben. Ik heb ook veel Leonarda da Vinci rozen, dat is een sterke roos die je nooit in de steek laat”. Door verschillende borders aan te leggen heeft het tuiniersgezin Bongers zijn grote tuin spannend gemaakt. “We hebben zelfs een border, waarvan de ene kant echt iets van onze zoon Bart is en de andere kant van mij. We hebben een vijverborder, een schaduwborder. Een witte border is niet gelukt, omdat die in de volle zon stond.” Bart, die duidelijk niet van de interviews is, schuift toch even aan. “Ja, mama vindt het leuk om groepen te ontvangen, maar ik werk liever gewoon in de tuin. Ik vind het wel altijd leuk om van mijn moeder te horen hoe mensen de tuin vinden”. En weg is Bart weer. “Hij heeft gestudeerd en toen de hoveniersopleiding gedaan, werkt ook enkele dagen bij een hovenier en verder gelukkig hier. Hij is goed in ontwerpen en doet de heggen en hagen. Tuinieren is voor ons een echte passie, mijn vader was vroeger ook altijd bezig met zaaien en ploegen. Het zal wel in de genen zitten”, besluit Hetty.

dinsdag 14 april 2015 |

33

Privacon Hekwerken is een internationaal opererende groothandel in hekwerken en (schuif)poorten met een eigen productiefaciliteit in Polen. In verband met de groei die ons bedrijf momenteel doormaakt, zijn wij op zoek naar enthousiaste collega’s die ons team willen komen versterken in de hoedanigheid van

TECHNISCHE MONTAGEMEDEWERKER Functieomschrijving: t )FU BTTFNCMFSFO FO UFTUFO WBO HFBVUPNBUJTFFSEF TDIVJGQPPSUFO ESBBJQPPSUFO FO TQFDJBMT WPMHFOT XFSLUFLFOJOHFO t +F XFSLU TBNFO NFU DPMMFHBF PN TBNFO UPU FFO KVJTUF BnFWFSJOH WBO LXBMJUFJU UF LVOOFO [PSHESBHFO Functie-eisen: t )BOET PONFOUBMJUFJU t 5FDIOJTDI POEFSMFHE t +F IFCU WFSBOUXPPSEFMJKLIFJETHFWPFM FO CFOU HFNPUJWFFSE t +F CFOU CFSFJE UPU PWFSXFSL JOEJFO PNTUBOEJHIFEFO EJU FJTFO t +F XFSLU HSBBH JO FFO UFBNWFSCBOE NBBS KF CFTDIJLU PPL PWFS [FMGTUBOEJHIFJE t +F GVODUJPOFFSU PQ NCP OJWFBV t "DDVSBBU t +F CFOU GZTJFL HF[POE t 0Q LPSUF UFSNJKO JO[FUCBBS Wat bieden wij? t &FO BGXJTTFMFOEF GVODUJF FO FFO JOGPSNFMF XFSLTGFFS CJK FFO KPOH FO TOFM HSPFJFOE CFESJKG t /B CFXF[FO HFTDIJLUIFJE CJFEU EF GVODUJF VJU[JDIU PQ FFO WBTU EJFOTUWFSCBOE

ASSISTENT LOGISTIEK TEAMLEIDER Functieomschrijving: t )FU [P FGmDJĂ‘OU NPHFMJKL MBEFO WBO WSBDIUXBHFOT t &FO HPFE SVJNUFMJKL JO[JDIU JT IJFSCJK FFO QSF J W N EF HSPUF EJWFSTJUFJU JO EF BGNFUJOHFO WBO EF[F QSPEVDUFO t )FU MPTTFO FO DPOUSPMFSFO WBO CJOOFOLPNFOEF HPFEFSFO FO WFSWPMHFOT JOUFSO WFSXFSLFO t )FU DPOUSPMFSFO WBO EF HFMBEFO HPFEFSFO BMWPSFOT EF[F HFUSBOTQPSUFFSE XPSEFO t )FU WFSXFSLFO WBO EJWFSTF BENJOJTUSBUJFWF IBOEFMJOHFO JO IFU MPHJTUJFLF QSPDFT Functie-eisen: t )BOET PONFOUBMJUFJU t +F IFCU WFSBOUXPPSEFMJKLIFJETHFWPFM FO CFOU HFNPUJWFFSE t +F CFOU CFSFJE UPU PWFSXFSL JOEJFO PNTUBOEJHIFEFO EJU FJTFO t +F XFSLU HSBBH JO FFO UFBNWFSCBOE NBBS KF CFTDIJLU PPL PWFS [FMGTUBOEJHIFJE t "DDVSBBU t )FGUSVDLDFSUJmDBBU t -PHJTUJFLF FSWBSJOH JT FFO QSF t +F CFOU GZTJFL HF[POE t 0Q LPSUF UFSNJKO JO[FUCBBS Wat bieden wij? t &FO BGXJTTFMFOEF GVODUJF FO FFO JOGPSNFMF XFSLTGFFS CJK FFO KPOH FO TOFM HSPFJFOE CFESJKG t /B CFXF[FO HFTDIJLUIFJE CJFEU EF GVODUJF VJU[JDIU PQ FFO WBTU EJFOTUWFSCBOE Sollicitaties door middel van cv en begeleidend schrijven t.a.v. dhr. R. Wijdeven per post PG QFS F NBJM SPFM!QSJWBDPO OM Privacon Hekwerken Houtzagerijstraat 22 ); .*-www.privacon.nl Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

www.teunarts.nl

5 jaar garantie

-

gratis thuisbezorgd

-

Relaxfauteuils

Designfauteuils

Relaxfauteuils

Relaxfauteuils

Banken & bankstellen

klassiek

ook relax

Modern

Sta- op functie

Evt. met bijpassende relaxfauteuils & op maat gemaakt

> 50 modellen

> 25 modellen

> 60 modellen

> 90 modellen

> 50 modellen

tot â‚Ź 300,- retour voor uw oude meubel*

-

ruim 40 jaar ervaring met zitmeubelen

-

aanpassingen mogelijk in onze eigen stoffeerderij

Onze 2000m² showroom vindt u aan de Boersestraat nr. 11 in St.Hubert. In St. Hubert op rotonde 'Erica' richting Wanroij, dan 3e links, 1e rechts. Di-Wo-Do 10:00 - 18:00, Vr 10:00 - 21:00, Za 10:00 - 17:00 TEL. 0485 - 45 29 86 info@teunarts.nl www.teunarts.nl *

nvt op aktiemodellen, niet icm overige akties & aanbiedingen

Vianen Vooruit rekent af met Olympia’18

VOETBALPROGRAMMA Topklasse VVSB-Hercules Kon.HFC-JVC Cuijk De Treffers-HSC’21 Leonidas-WKE AFC-EDO UNA-ADO’20 Lienden-HBS EVV-OJC Rosmalen

4e klasse H Juliana-DVG NLC’03-SDDL Nijnsel-Boskant Ollandia-FC Schadewijk Cito-VOW Herpinia-SES 5e klasse F Sporting ST-SV United SVOC’01-VVV’03 Montagnards-VCH Resia-Meterik Melderslo-Lottum Leunen-Kronenberg

Oost Zaterdag 4e klasse A Dodewaard-Candia’66 TEC-Krayenhoff Kesteren-VCA Alverna-GVC SCH-Hatert EMM Wageningen Zondag 4e klasse E Unitas’30-SCD’33 (16-04) DVE Trajanus-AVIOS (16-4) SCP-Ewijk (16-4) Niftrik-Overasseltse Boys (16-4) Overasseltse Boys-Niftrik SCE-SCD’33 AVIOS-FC Kunde Unitas’28-Eendracht’30 Union-DVE Trajanus Ewijk-SCP UHC-Nijmegen Zuid II 2e klasse H Nieuw Woensel-Marvilde Sparta’18-Volharding Rood Wit’62-PSV SVC 2000-RPC Stormvogels’28-Helmondia Heeze-SSS’18 ZSV-Venlosche Boys 4e klasse G Milsbeek-EWC’46 Heijen-SVEB Vitesse’08-Constantia DEV Arcen-Achates Hapse Boys-Oostrum Vianen Vooruit-Olympia’18

VIANEN | In de middenmoot van de vierde klasse 3 van het vrouwenvoetbal heeft Vianen Vooruit de achtste overwinning van het seizoen behaald. In eigen huis versloegen de rood-witten het Boxmeerse Olympia’18 met 5-1. Door Jos Gröniger Door de overwinning op de Boxmeerse vrouwen houdt Vianen Vooruit de de vierde plaats, die nu

VOETBALUITSLAGEN

Topklasse WKE-VVSB 0-2 EDO-OJC Rosmalen 1-2 ADO’20-Leonidas 3-4 Hercules-De Treffers 0-2 HBS-EVV 0-1 HSC’21-AFC 2-2 UNA-Kon.HFC 2-1 JVC Cuijk-Lienden 2-0 Hoofdklasse B Gemert-OSS’20 0-3 TEC-Schijndel 3-1 Dongen-DOSKO 0-0 UDI’19-De Valk 1-1 TOP-Baronie 1-4 Groene Ster-AWC 4-1 Deurne-Blauw Geel’38 1-0 Oost Zaterdag 4e klasse A Wageningen-Kesteren 4-0 GVC-SCH 0-3 VCA-Dodewaard 0-3 Krayenhoff-Alverna 0-3 Candia’66-TEC 3-0 Hatert-EMM 1-2 Zondag 4e klasse E Ewijk-AVIOS 4-0 SCP-UHC 5-0 Nijmegen-Unitas’28 5-1 DVE Trajanus-Eendracht’30 4-2 SCD’33-Overasseltse Boys 0-5 Niftrik-SCE 0-1 FC Kunde-Union 0-3 Zuid II 2e klasse H Volharding Nieuw Woensel 2-4 SSS’18-Stormvogels’28 5-0 RPC-ZSV 4-3 Sparta’18-SVC 2000 1-2 Helmondia-Heeze 3-2 Venlosche Boys-PSV 0-1 Marvilde-Rood Wit’62 5-1 4e klasse G SVEB-Vianen Vooruit 0-4 Achates-Hapse Boys 3-1 EWC’46-Heijen 1-2

SPORT

bezet wordt door het Wanroijse Constantia in het vizier. Een vierde plaats is het hoogst haalbare dat de Vianenense voetbalvrouwen dit seizoen kunnen bereiken. “We kunnen vrijuit spelen. Er is geen degradatiegevaar en promotiekansen zijn er niet”, zegt leidster Jolanda Arens. De wedstrijd tegen Olympia’18 kende een bliksemstart. Geke van der Linden schoot Vianen Vooruit in de eerste minuut op 1-1. Olym-

pia’18 kwam zes minuten later op 1-1. Het sterkere Vianen Vooruit kwam op voorsprong door Caitlin Garot. Spits Geke van der Linden tilde de stand met twee treffers naar 4-1. Rechtsbuiten Caitlin Garot bepaalde met haar tweede doelpunt de eindstand op 5-1. Vianen Vooruit kan aan de slag voor het nieuwe seizoen. “Hard nodig, wat er gaan wat dames stoppen, en we zijn op zoek naar vervangsters”, zegt Jolanda Arens.

Oostrum-Milsbeek 0-3 Constantia-DEV Arcen 1-0 Olympia’18-Vitesse’08 2-1

MOSA’14-SVS 1-0 Irene-SVS 3-5

4e klasse H FC Schadewijk-Cito 0-0 SDDL-Herpinia 4-0 DVG-NLC’03 3-0 VOW-Juliana 0-2 Boskant-Ollandia 0-3 SES-Nijnsel 0-2

Vrouwenvoetbal

5e klasse F VVV’03-Leunen 3-1 Meterik-Melderslo 0-3 SV United-SVOC’01 2-2 Lottum-Sporting ST 1-0 VCH-Resia 0-4 Kronenberg-Montagnards 1-1 5e klasse G DSV-HBV 2-1 HRC’27-Estria 2-0 SC Sint Hubert-De Zwaluw 2-6 Sambeek-VIOS’38 0-0 Fiducia-Toxandria 5-0 Excellent-Gassel 1-1 5e klasse H GVV’57-FC de Rakt 1-4 SCMH-WEC 1-4 RKVV Keldonk-Ulysses 7-0 WHV-Odiliapeel 4-0 Ravenstein-Ruwaard 4-1 Vorstenbossche Boys-Maaskantse Boys 4-0 6e klasse C Griendtsveen-BVV’27 0-3 Boerdonk-RKDSO 2-3 Brandevoort-Hegelsom 5-1 Racing Boys-RKPVV 5-1 Merselo-SVSH 2-0 Holthees-America 2-1 RKDSO-Griendtsveen 1-0 6e klasse D Elsendorp-SBV 2-1 De Willy’s-SCV’58 0-2 SIOL-Astrantia 1-0 Achilles Reek-OKSV 0-1 Menos-Irene 1-7

Landelijk 1e klasse D Nooit Gedacht vr-SSS’18 vr 1-2 Zuid I 3e klasse E Haarsteeg 2 vr-De Willy’s vr 3-1 Festilent vr-JVC Cuijk vr 2-1 Zuid II 2e klasse G SSS’18 2 vr-UDI’19 vr 2-0 4e klasse Poule 3 Vianen Vooruit vr-Olympia’18 vr 5-1 SJVV vr-Excellent vr 0-0 Bavos vr-Constantia vr 2-0 Toxandria vr-Helden vr 0-6 4e klasse Poule 4 SCV’58 vr-NLC’03 vr 0-3 5e klasse Poule 5 SES vr-Achates vr 4-0 Venhorst 2 vr-Gassel vr 1-4 Hapse Boys vr-Hegelsom vr 3-0 Handel vr-Volharding vr 0-10 Juliana vr-HBV vr 1-4 VCO vr-SSS’18 3 vr 2-1 Reserve 6e klasse Poule 6 America vr-Stormvogels’28 vr 1-3 Volharding 2 vr-Holthees vr 5-0 SSS’18 4 vr-GFC’33 2 vr 0-3 Sporting ST vr-Heijen vr 2-1

Vrouwenvoetbal Landelijk 1e klasse D SSS’18 vr-Bekkerveld vr Zuid I 3e klasse E JVC Cuijk vr-Nuenen 2 vr De Willy’s vr-Festilent vr Zuid II 2e klasse G SSE vr-SSS’18 2 vr 4e klasse Poule 3 Olympia’18 vr-SJVV vr (14-4) Excellent vr-Resia vr ZSV vr-Vianen Vooruit vr Olympia’8 vr-Toxandria vr Constantia vr-SJVV vr

5e klasse G VIOS’38-SC Sint Hubert De Zwaluw-DSV Gassel-Fiducia Toxandria-HRC’27 Estria-Sambeek HBV-Festilent 5e klasse H Odiliaspeel-RKVV Keldonk Ulysses-GVV’57 Maaskantse Boys-Ravenstein Ruwaard-SCMH WEC-WHV FC de Rakt-Vorstenbossche Boys 6e klasse C RKPVV-Brandevoort Hegelsom-Griendtsveen America-Merselo SVSH-Boerdonk RKDSO-Racing Boys BVV’27-Holthees 6e klasse D SVS-Elsendorp (16-4) SIOL-SCV’58 (16-4) OKSV-SIOL Astrantia-Elsendorp SVS-Menos Irene-De Willy’s SCV’58-Achilles Reek SBV-MOSA’14

4e klasse Poule 4 Heeswijk vr-SCV’58 vr 5e klasse Poule 5 Gassel vr-Juliana vr (14-4) SSS’18 3 vr-Juliana vr HBV vr-Hapse Boys vr Achates vr-VCO vr Gassel vr-SES vr Volharding vr-Venhorst 2 6e klasse Poule 6 Heijen vr-Melderslo vr Holthees vr-Sporting ST vr Stormvogels’28 vr-Volharding 2 vr 6e klasse Poule 7 Elsendorp vr-De Zwaluw vr (14-4) Odiliapeel vr-Excellent 3 vr (14-4) Odiliapeel vr-Milsbeek vr Elsendorp vr-SC Sint Hubert vr De Willy’s 2 vr-Excellent 2 vr 6e klasse Poule 10 Rhode 2 vr-Estria vr Achilles Reek vr-SES 2 vr GVV’57 vr-Nooit Gedacht 3 vr

Koningstreffen 2.0 in Ottersum OTTERSUM | Menigeen herinnert zich uit de jaren ‘70 en ‘80 van de vorige eeuw het befaamde voetbal- en volleybaltoernooi op de accommodatie van Achates uit Ottersum. Leden van de Ottersumse voetbalclub gaan de toernooien nieuw leven inblazen. Op maandag 27 april is sportpark De Niersvallei daarom het strijdtoneel van het Koningstreffen 2.0. Vriendenstellen, carnavalsgroepen,

(buurt)verenigingen en andere organisaties uit Ottersum en omgeving kunnen tot 18 april inschrijven voor het Koningstreffen 2.0. Sportievelingen vanaf 16 jaar kunnen in teams van tenminste zes personen (waarvan minstens twee vrouwen) strijden in competitievorm (voetbal, korfbal en volleybal) om de Köningscup. Het Koningstreffen begint op 27 april na de middag. Voor meer informatie kijk op www. achates.nl.

Regio Topscorer Trofee Bijgewerkt tot en met zondag 12 april Ranking *1. 2. 3. 4. 5. .. 6. 7. 8. 9. .. .. 10. ..

Vereniging

Chris van Duijnhoven Jeroen Bardoel Robin Knapp Boyd van Sambeek Sander Bisseling Hans Adam Patrick Witjes Tony de Groot Melvin de Klijn Carli van Asseldonk Ramon van der Venne Willem Brouwer Wouter Klaassen Stein Jacops

Excellent H.B.V. Keldonk De Zwaluw Estria Odiliapeel FC Uden OSS’20 Juliana Mill S.C.M.H. Gassel Ulysses De Willy’s De Willy’s

Klasse 5e klasse G 5e klasse G 5e klasse H 5e klasse G 5e klasse G 5e klasse H 3e klasse D Hoofdklasse B 4e klasse H 5e klasse H 5e klasse G 5e klasse H 6e klasse D 6e klasse D

Goals Wedstr. Doelgemiddelde Factor 28 * 27 * 22 **** 21 *** 20 20 18 18 16 16 * 16 16 16 16

19 19 19 19 19 19 19 22 19 19 19 19 19 19

Gem. 1.503 Gem. 1.449 Gem. 1.181 Gem. 1.127 Gem. 1.074 Gem. 1.074 Gem. 1.004 Gem. 0.916 Gem. 0.876 Gem. 0.859 Gem. 0.859 Gem. 0.859 Gem. 0.842 Gem. 0.842

x 1.02 x 1.02 x 1.02 x 1.02 x 1.02 x 1.02 x 1.06 x 1.12 x 1.04 x 1.02 x 1.02 x 1.02 x 1.00 x 1.00

(*Aantal doelpunten gescoord vorig weekend/week)

De 78 deelnemende verenigingen voor de ‘Medewerkers-Prijs’ van het seizoen 2014 – 2015 JVC Cuijk - OJC Rosmalen - Gemert - BlauwGeel’38 - UDI’19- Schijndel - SV Oss ’20 -SV TOP HVCH - DESO - ERP - Heeswijk Prinses Irene - EVVC - Nooit Gedacht -Volharding -SSS ’18 Stormvogels ’28 - Berghem Sport - Margriet - Avanti ’31-Festilent Rhode - Nulandia -Venhorst DAW - Boekel Sport – Avesteijn-Volkel-FC Uden - Handel - Mariahout -Vitesse ’08 Milsbeek Olympia ’18 - Hapse boys-Constantia - Heijen -Vianen Vooruit - Herpinia - Ollandia - Juliana Mill DVG-VOW - Boskant - SDDL – CITO- FC Schadewijk - NLC ’03 - Nijnsel - MVC –WHV-Estria- De Zwaluw - HBV - Excellent - FC de Rakt Vorstenbossche Boys - SCMH –Ruwaard-Odiliapeel - WEC - Keldonk - Ravenstein - Maaskantse boys - Holthees - Ulysses Boerdonk - OKSV - SBV - Mosa ’14 - De Willy’s - Achilles Reek-VCA- SIOL-VCA-en Gassel

Organisatie: Frans Pluym Website: www.regiotopscorer.nl

6e klasse Poule 7 Excellent 2 vr-Vitesse’08 vr uitg. De Zwaluw vr-De Willy’s 2 vr 1-0 SC Sint Hubert vr-Odiliapeel vr 6-0 Excellent 3 vr-Elsendorp vr 7-0 6e klasse Poule 10 HVCH 3 vr-GVV’57 vr 1-10 Estria vr-Festilent 3 vr 4-0 SES 2 vr-Rhode 2 vr 4-0

Volg het complete sportnieuws uit uw regio op: www.kliksport.nl dinsdag 14 april 2015 |

35

Motorcross in Stevensbeek

DE

SLUITPOST

Motorcrossclub Wanroij is zaterdag en zondag gastheer van de MONraces op het Radiocircuit in Stevensbeek STEVENSBEEK | Op het Radiocircuit In Stevensbeek ronken zaterdag en zondag de motoren tijdens de crossen waarvan Motorclub Wanroij (MCW) de gastheer is. Bij de races die onder de vlag van Motorsport Organisatie Nederland (MON) gehouden worden, komen op zaterdag jeugdrijders met onder andere Millenaar Niels van Duijn in actie. Op zondag is de beurt aan de senioren. Door de redactie Op zondag vormen de twee soloklassen, de MX 2 Inters en de MX Open Inters de hoofdmoot van het programma. In de MX 2 Inters voert John Cuppen uit Escharen het klas-

VV Holthees Smakt Club van de maand bij Voetbal-shoot BOXMEER/HOLTHEES| De fotografen van www.voetbalshoot.nl, die voor de foto’s op de sportpagina’s van De Maas Driehoek en Kliksport.nl zorgen, zetten in het weekend van 25 en 26 april de teams van vv Holthees Smakt in het brandpunt. De club uit Holthees en Smakt is dan vereniging van de maand bij de website van voetbalfoto’s uit een grote regio. De vrijwillige fotografen stellen hun camera’s zaterdag en zondag op scherp op sportpark De Halt. Teams in alle categorieën worden gevolgd en gefotografeerd. Ook worden de teams bij uitwedstrijden gevolgd. Voor het resultaat van de fotosessies zie www.voetbalshoot.nl. In het amateurvoetbal neemt de vereniging een bijzondere positie in. De vereniging uit Holthees en Smakt is de voetbalclub die in twee gemeenten (Boxmeer en Venray) en twee provincies (Noord Brabant en Limburg) afkomstig is. Momenteel komt het eerste elftal uit in de zesde klasse maar promotie naar de vierde klasse (het niveau waar de club in de jaren ‘70 enkele jaren uitkwam) hoort tot de mogelijkheden.

sement aan maar ook alle andere toppers met MCW-lid Kay Ebben (Wilbertoord) komen aan de start. Ebben (18) verkeert in blakende vorm. In de ONK van de KNMV in Gemert scoorde hij al punten en hoewel dit jaar de focus ligt op het ONK rijdt hij ook zoveel mogelijk MON wedstrijden. In Stevensbeek heeft hij zaterdag concurrent van onder andere John Cuppen, Maikel Brands, Ronnie van Rooij en Rene Albers. Uit deze streek rijden Rik Rijkers (Landhorst), Jeroen Jenniskens (Beugen) en (mits tijdigh hersteld

van een sleutelbeenbreuk) Jarno Derks uit Wanroij mee. Bij de MX Open Inters is Ebbens plaatsgenoot Arno van Tienen eveneens groot favoriet. Maar ook andere sterke rijders als Martijn Romviel, Jarno Verhorevoort en Jeroen de Groot. In Stevensbeek rijden ook de MX Open Junioren, Senioren en Nationalen en ook de MX 2 Senioren waarin Nick Reijnen uit Sint Hubert. Riny Engels, bestuurslid van MCW doet mee bij de Open Junioren. Bij de MX Open Senioren komen nog meer

rijders uit de regio in actie zoals Wilfried van Daal, Arjen Janssen, Lawrence Peters en Lucas Walraven uit Wanroij. In de Open Nationalen rijden onder andere Jurgen en Leopold van den Bungelaar uit Langenboom, Richél Bergmans, Ronnie van der Wijst en Fren Fick uit Mill. Voor de wedstrijden op het circuit aan de Radioweg in Stevensbeek op zondag 19 april is de entree 7,50 euro voor volwassenen. De trainingen beginnen om 9.00 uur, de wedstrijden starten omstreeks 11.30 uur.

SINT ANTHONIS | Met 18 jaar is Bono Barten sinds twee seizoenen een vaste waarde in het doel van de hoofdmacht van het Sint Tunnisse DSV. De tweedejaars student Sport en Bewegen op het CIOS in Arnhem wist zondag met zijn ploeg het Beerse HBV met 2-1 te verslaan. “We hebben ons na een paar mindere weken goed hersteld. We hebben een hele jonge ploeg die goed voor elkaar werkt. Of we de derde plaats behalen weten we niet maar we kunnen ons waarschijnlijk nog plaatsen voor de nacompetitie om een plaats in de vierde klasse”, zegt de keeper, die inmiddels 23 doelpunten tegen kreeg en in vijf wedstrijden de nul hield. “Wat mij betreft komen er geen doelpunten bij”, zegt de doelman die van een lijnkeeper uitgroeide tot een allround en meevoetballende keeper. In de voorlaatste wedstrijd treft DSV buurman Excellent, dat op het sportpark Het Domein in Oploo het kampioenschap kan behalen. “De derby’s tegen Excellent zijn altijd bijzonder. De spelers kennen elkaar, en dat maakt het extra interessant.”

Milsbeek en Vianen Vooruit shoppen MILSBEEK / VIANEN | In het amateurvoetbal is de carroussel van vertrekkende en komende spelers op gang gekomen. Afgelopen week werd bekend dat Milsbeek en Vianen Vooruit zich verzekerd hebben van de komst van nieuwe spelers. Vianen Vooruit dat zondag met 0-4 won bij SVEB in Broekhuizenvorst, en via de nacompetitie promotie naar de derde klasse wil afdwingen weet zich verzekerd van de komst van Mick Boogaard. Hij stapt na het lopende seizoen over van het

Groesbeekse Rood Wit. Boogaard speelde eerder voor JVC Cuijk en het Vierlingsbeekse Volharding. Vianen Vooruit maakte afgelopen seizoen als kampioen de overstap van de vijfde naar de vierde klasse. In klasse 4G is de ploeg van Dennis Kroes nummer twee achter kampioen Vitesse’08.

Milsbeek Ook Milsbeek, dat in Oostrum met 0-3 won, is al druk aan het shoppen. Onlangs werd bekend dat Niek Schoofs, Jimmy Brons en Freek Kerkhoff overkomen van het Groes-

beekse Rood Wit. De Cuijkse doelman René van der Greft maakt eveneens de overgang vanuit Groesbeek naar Milsbeek. De Noord Limburgers waren afgelopen seizoen dicht bij het kampioenschap in de vierde klasse. Milsbeek is in de slotfase van een teleurstellend seizoen als middenmoter nog in de race om de derde periodetitel. Met die prijs op zak zou alsnog een gooi naar de gewenste promotie gedaan kunnen worden. Voor de derde periode zijn EWC’46, Olympia’18, Heijen en ook kampioen Vitesse’08 concurrenten.

Samenwerking bij Challenge Run CUIJK | Op zaterdag 9 mei vindt in Cuijk de tweede editie van de Vivelli Challenge Run plaats. Niels van der Heijden van Vivelli Health Club roemt de ‘fijne samenwerking’ met de gemeente Cuijk en andere partijen. “Die samenwerking maakt het evenement tot het succes dat het is.” “Zo maakt de gemeente het mogelijk dat we een ‘mud area’ kunnen creëren op het parcours. Door de modder en dan heuveltje op, heuveltje af. En ter hoogte van de wooneilanden komt er ook een ‘mud area’ voor de kinderen.” Het parcours is hetzelfde als vorig jaar, maar er zijn wel een aantal nieuwe hindernissen opgenomen. “Zoals touwklimmen en het water oversteken bij de Lavendelkade. In totaal gaat het om vijf à zes nieuwe, grote obstakels.” Ook wordt er samengewerkt met de Reddingsbrigade, wijkcentrum De Nielt, EHBO, Bandenservice Cuijk en Jumbo. “De Nielt zorgt ervoor

dat het ook na afloop nog gezellig blijft op de Lavendelkade.”

Voor iedereen “De Vivelli Challenge Run is door iedereen met een basisconditie te doen”, benadrukt Niels. “Het gaat niet om snelheid maar om jezelf uit te dagen. Soms moet je elkaar ook helpen om een challenge te overwinnen. En lukt het niet, dan loop je er omheen. En het is ook

een ideale testcase voor wie wil testen of bijvoorbeeld de Strong Viking Run in Wijchen iets voor hem of haar is.” Aan populariteit geen gebrek, weet Niels. “Het aantal inschrijvingen is op dit moment al twee keer zo hoog dan op hetzelfde moment vorig jaar. We hopen in totaal op tussen de 300 en 400 deelnemers.” Meer informatie en inschrijving via www.vivelli.nl.

Sluitpost. Bono Barten is voor het tweede seizoen de vasten keeper bij vijfdeklasser DSV uit Sint Anthonis. (foto: Jeff Meijs)

Tussenstand Montagnards Excellent SIOL HBV Vitesse’08 Constantia Juliana Mill SSS’18 DSV SES SCV’58 Vianen Vooruit Estria VCA De Willys Milsbeek Olympia’18 Achates Hapse Boys Eendracht’30 HRC’27 Heijen Volharding Holthees JVC Cuijk Astrantia Gassel Menos Toxandria De Zwaluw Westerbeekse Boys SC St.Hubert GVV’57 VIOS’38 Stormvogels’28 Sambeek SVS

14 15 17 18 19 21 21 21 23 23 26 26 27 27 29 29 29 31 32 33 33 34 34 35 38 40 44 45 46 48 49 51 54 54 57 61 67

dinsdag 14 april 2015 |

37

Auto’s

Driehoekjes

TE KOOP GEVRAAGD

DIVERSEN Bent u op zoek naar een betaalbare boekhouder? Wij zijn gespecialiseerd in MKB en ZZP. NOAB-lid.Nu ook in uw regio! www.klaassen-klaassen.nl Vrije Markt Volkel t.o. de kerk in Volkel zon 19 april Gebruikte spullen, info en kraamhuur 06-12240868 b.g.g. 0413272149

GEVRAAGD

alle personen-, bedrijfsauto’s. Schade of defect geen bezwaar, ook sloopauto’s

Tel.: 06-53 69 81 20 DE TEXTIELBEURS

Te koop gevraagd gebruikte eiken meubelen en bankstellen, antiek en barok Altijd hoogste prijs 06-53305088

VENRAY Poststraat 11

CUIJK Molenstraat 29

tel. 0478-583707

tel. 0485-213155

MUNTEN en BANKBILJETTEN MUNTHANDEL OOST-BRABANT OSS Tel: 06-54937705

t /BBJ -PDL #PSEVVSNBDIJOFT o

TE KOOP

t "MMF GPVSOJUVSFO NPEFTUPGGFO

OJFVXF FO SFQBSBUJF t ,MFEJOHSFQaSBUJFT PPL MFFS

CSFJ FO IBBLHBSFOT

100 gebruikte cd doosjes € 10,= gratis thuisgebracht 06-54956043.

XXX EFUFYUJFMCFVST OM t JOGP!EFUFYUJFMCFVST OM

KOFFERBAKVERKOOP/CARBOOTSALE IN CUIJK EN IN BOXMEER

PRIVE IN GOCH

CUIJK: OP ZONDAG 19 APRIL AAN DE GROTE MAAS-KADE BIJ HET VEERPONTJE VAN CUIJK VAN 09:00 TOT 15:00 uur DEELNEMERS KUNNEN VANAF 07:00 UUR KOMEN STAAN MET EEN AUTO MEE DOEN? GA DAN NAAR www.kofferbakverkoopboxmeer.nl OF U KUNT OOK BELLEN VOOR EEN STAANPLAATS OP 06-27156745

IEDERE WEEK ANDERE MEISJES

BOXMEER: OP MAANDAG 27 APRIL

KIJK OP DE WEBSITE: ladies.de Kenwort Goch tel.nr. 004928238795336

OP DE GROTE PARKEERPLAATS IN DE BAKELGEERSTRAAT VAN 09:00 TOT 15:00 UUR MEE DOEN? GA DAN NAAR www.kofferbakverkoopboxmeer.nl OF U KUNT OOK BELLEN VOOR EEN STAANPLAATS OP 06-27156745

BOXMEER T.O.

WEIJER PARKEERTERREIN AAN DE RAETSINGEL

OUTLET-meubelen voor fabrieksprijzen

INRUIL-meubelen voor meeneemprijzen

ZATERDAGS OPEN VAN 10.00 - 17.00 UUR Informatie Tel.: 06 - 81780230

Taurus verstoort droom Flamingo’s Shannon Gerhardt: “Dit is enorm balen. We waren vandaag collectief niet constant genoeg.

GENNEP | Het scenario leek de vrouwenploeg van Flamingo’s op het lijf geschreven. De kraker tegen titelconcurrent Taurus uit Houten stond op het programma in de thuishaven Pica Mare, waar zaterdagavond ook de feestelijke seizoenafsluiting een sprookjesthema droeg. Dat niet alle sprookjes een happy end hebben ondervonden de Gennepse Roze Vogols ondubbelzinnig hard. De in 2015 zo succesvolle ploeg van trainers Joep van der Heijden en Patrick Tonnaer werden door concurrent Taurus op een 3-0 nederlaag getrakteerd.

maal, maar het gaf de Roze Vogols veel zelfvertrouwen in de aanloop naar dé wedstrijd van het seizoen. Sinds 22 november vorig jaar was immers geen wedstrijd meer verloren.

Offday

Kasteelronde Mill MILL | De zesde editie van de Kasteelronde Mill staat in de steigers. Op zondag 10 mei draaien renners in zes categorieën hun rondjes in de omgeving van het Millse kasteel. De organisatie is opnieuw in handen van Wielerclub Mill en Wielervereniging de Maaskant. In Mill wordt vanaf 13.00 uur gekoerst. De Sportklasse bijt het spits af met een wedstrijd over 50 kilometer. De junioren vrouwen en Nieuwelingen meisjes verschijnen op 14.30 uur aan de start voor de koers van 45 kilometer (in deze wedstrijd rijden beide categorieën samen, maar wordt wel een afzonderlijke uitslag opgemaakt). De amateurs komen vanaf 16.00 uur in aktie voor de wedstrijd van 65 kilometer. Het parcours voor de zesde Kasteelronde wordt als gevolg van omleidingen door wegwerkzaamheden mogelijk aangepast. Aanwonenden worden hierover geïnformeerd. De toegang tot de Kasteelronde is gratis. Kijk voor meer informatie op www. kasteelrondemill.nl.

SPES verliest van Swift MILSBEEK | In de kruisfinale voor het zaalkampioenschap wist SPEShet Veldense Swift nog af te troeven, zondag kregen de Milsbeekse korfbalsters het deksel op de neus. Op de onlangs vervangen kunstgrasmat in de SPES-arena ging de formatie van trainster Petra Steenhuis met 9-10 verloren. Swift liet merken op revanche belust te zijn. In een verbeten en bijna onvriendelijke wedstrijd namen de Veldense dames de leiding (0-3). SPES knokte voor wat het waard was maar liet veel kansen onbenut. Bij rust leidde Swift met 5-6. Na de thee slaagde SPES er niet in op voorsprong te komen. Mede door drie treffers van Yara Koster kwamen de Milsbeekse dames terug tot 9-10. De gelijkmaker die in het slotsignaal viel werd wegens tijdsoverschrijding afgekeurd. Na tien wedstrijden is SPES vierde in de Topklasse. De nummers een tot en met vier plaatsen zich na 14 wedstrijden voor de kruisfinales.

Jong Boxmeers wielersucces

Door Jos Gröniger Na de dreun in een bomvolle sporthal Pica Mare viel Flamingo’s van de roze wolk waarop het een week zweefde. De wijze waarop de Gennepse volleybalsters de koppositie in de Topdivisie veroverden mag imposant genoemd worden. Flamingo’s had na een geweldigde inhaalrace titelkandidaat Taurus van de koppositie verdrongen. Het verschil (een verloren set in het voordeel van Flamingo’s) was mini-

SPORT

Resultaten uit het verleden geven geen garantie voor de toekomst. Dat ervaarde Flamingo’s al vroeg in de wedstrijd. Welliswaar werd de eerste Houtense service veroverd en kwamen de eerste punten op naam van de thuisploeg, in het vervolg bleken de speelsters van trainer Van der Heijden niet in goeden doen. Door slechte passing waren snelle en scherpe aanvallen een zeldzaamheid. Taurus dat gre-

tig en alert speelde, eiste de eerste set met 14-25 op. In de tweede set startte Flamingo’s voortvarend. De 10-1 voorsprong werd echter door geknoei verspeeld. Met 23-25 deelde Taurus een tweede tik uit. Het geloof in goede afloop leek verdwenen. Flamingo’s nam in de derde set de leiding maar de Gennepse punten werden bijgeschreven door fouten aan Houtense zijde. Gesteund door het thuispubliek hielden de Roze Vogols de concurrent in zich maar kans op de setwinst was er nooit. Met 21-25 bevrijdde Taurus de Gennepse vrouwen uit hun worsteling: 0-3. De titelkans en promotie waren verkeken. Dat besefte ook trainer Joep van der Heijden. “We waren niet constant

Verkeken. Een spaarzaam moment in sporthal Pica Mare. Flamingo’s juicht na een behaald punt. (foto: Ingrid Driessen). genoeg. Taurus was gretig en heeft verdiend gewonnen. Al had het anders kunnen lopen als we in de tweede set doorgetrokken hadden.” Passer-loper Shannon Gerhardt kon het moeilijk bevatten. “Dit is enorm balen. Waar dit aan ligt? Niet aan de spanning. We waren nooit allemaal goed. Alle linies lieten het beurtelings afweten. Ja, we hebben collectief gefaald”. aldus de Gennepse, die nog niet weet of ze komend seizoen nog bij Flamingo’s actief is. Ik weet het niet, misschien stop ik met volleyballen.”

Kleffenloop op vernieuwd parcours in Overloon OVERLOON | Atletiekvereniging Sporting Boxmeer houdt zondag voor de vijfde keer de Kleffenloop in Overloon met afstanden van 250 meter tot 15 kilometer. Voorinschrijven kan via www. avsportingboxmeer.nl, en is mogelijk tot en met donderdag 16 april. Op de dag zelf is inschrijven mogelijk tot een half uur voor de

start van de wedstrijd.

Parcours Het parcours van de meeste afstanden is dit jaar gewijzigd vanwege de uitbreiding van vakantiepark De Vers. De halve marathon is hierdoor komen te vervallen. In plaats hiervan staat nu een 15 km loop op het programma. Het grootste deel van het parcours is

hetzelfde als in de voorgaande jaren en gaat door de prachtige bossen rond Overloon en langs Overloonse toeristische trekpleister. De Kleffenloop start en finisht bij sporthal De Raaijhal, Raaijweg 15 in Overloon. Voor de jeugd zijn er de Bambinoloop (250 meter) en de Jeugdloop (1 km). Oudere jeugd en volwassenen kunnen kiezen tussen 5,1 km, 10 km of 15 km. De bambinoloop start om 9.30 uur, de 1 km om 9.45 uur, de 5,1 km om 10.30 uur en de 10 km en 15 km om 10.40 uur. Op de jeugdafstanden krijgen alle deelnemertjes een herinnering en zijn er bekers voor de eerste vijf plaatsen per categorie. Verder is er voor de jeugd een loterij. Op de overige afstanden zijn er medailles voor de eerste drie plaatsen per categorie. Voor meer informatie zie www. avsportingboxmeer.nl.

BOXMEER | Pas acht jaar is de Boxmeerse Liz Toonen, maar ondanks haar jeugdige leeftijd heeft zij de laatste weken het nodige wielrensucces behaald. Na een derde en tweede plaats in respectievelijk Dommelen en Berghem stond zij zondag op de hoogste trede van het ereschavot bij de KNWU-koers in het Limburgse Kessel. Liz Toonen is lid van Wielervereniging Uden en komt voor het eerste jaar uit in categorie 1.

Gratis tennisles bij Thos GRAVE | De Graafse tennisvereniging Thos biedt geïnteresseerden voor de tennissport een gratis proefles aan. Mensen die nadenken over een lidmaatschap bij de tennisclub kunnen donderdagavond tussen 19.00 en 20.00 uur een balletje komen slaan op de tennisbaan in Grave. Een tennisracket ligt klaar. Thos heeft voor dit voorjaar een mooie aanbieding voor mensen die kennis met de sport willen maken. Dat aanbod bestaat uit een aantal (waarschijnlijk 10) lessen en een gratis lidmaatschap. Geïnteresseerden die donderdag verhinderd zijn kunnen een e-mail sturen naar bestuur@thostennis.nl.

Avondvierdaagse Molenhoek MOLENHOEK | Wandelliefhebbers kunnen van dinsdag 14 tot en met vrijdag 17 april meedoen aan de avondvierdaagse. Er wordt gestart bij het Kandinsky College aan de Singel in Molenhoek, dat de orgasnisator is. De afstanden zijn 2½, 5 en 10 kilometer. De starttijden zijn 17.15 uur (10 kilometer) en 18.00 uur voor de 2½ en 5 kilometer. De uiterste finishtijd is 20.45 uur. Inschrijven kan bij de start. De deelnamekosten bedragen 5 euro. Op vrijdag lopen de laatste meters van alle routes over de Singel in Molenhoek. De lopers worden hier om 19.30 uur feestelijk onthaald.Meer info op www.kandinskymolenhoek. nl/avondvierdaagse.

dinsdag 14 april 2015 |

39

&' +, /&+* *(

,-& -+"

% ) & '" !

+- *'" .%&-/

&*!".%&-/

'"

"' ) % ) '" ( % )

+*&*$. -++* )"/ (& %/ +# #"!+- %+"!

+- *'" +*&*$. -++*

+- *'" %+"! )"/ -+4"*

,( */"*) *! % *$"*! $ , * % *") *%&$ #'

! )". #++/&".

/-+,,&" 1-0 %/"*(&)+* !"

% ) &

" & +

" '"

" $ ' & % % + '&

,( */"* % *$"-

' ""& + #'

# )&(&" 42") !

&*4+ .*+"& +# %"$$"*. % -

),&*$ / #"(

+ + #'

& )# (%)# ' %&". " % & . ""$

&%# $ *%# "& '% % ' % &"( "" + + #'

" - %& $ )# %

-* ' " + #'

' %&%$% $

. % ( #+*/"&*

'"-."3 %+".( "*

+ #'

0!!% #+*/"&*

*" "&& ) )

+ + #'

! )". '0-

% ) & ( % ) *%) )%- %)# ) '" !

! )". (+0."

% ) & ( % ) '" !

$ )# %

& % " *% * % + #'

1""/ +*/% -&*$. -")" ) ( ' )) # '&

(&#"/&)" .*+"&. % -

+ #' + #' + #' + #' + #'

) $ %( " % & . ""$ #" #'

/"-- . (+"),+/ % "

) ) + #'

/0&* (+),"* % ) & '"

" % % $ $ & %$ " * ) "$ "( %& ' % ) "$ "( %&

777 56

2 /"- ((+* ,+),

Dinsdag 14 april 2015

I N F O R M AT I E P A G I N A Gemeentehuis bezoekadres: Raadhuisplein 6, Mook. Postadres: postbus 200, 6585 ZK Mook. Tel. KCC: 024 - 696 91 11. Fax: 024 - 696 19 39. E-mail: gemeente@mookenmiddelaar.nl. Wij werken uitsluitend op afspraak. Hiervoor kunt u bellen met ons KCC van maandag t/m donderdag van 08.30 tot 16.30 en op vrijdag van 08.30 tot 12.30. Spreekuur politie donderdag 17.00 - 18.00 uur. Zie voor meer informatie onze website www.mookenmiddelaar.nl

Stimuleringslening Levensloopbestendig Wonen

Project Schone Maas

Ook dit jaar organiseert de gemeente Mook en Middelaar weer een reünie voor alle gedecoreerden in de gemeente Mook en Middelaar: op vrijdag 24 april a.s. om 11.00 uur in herberg restaurant ’t Zwaantje te Mook.

Vanaf 15 maart 2015 kunnen 55plussers met een eigen woning een Stimuleringslening Levensloopbestendig Wonen aanvragen. De Provincie Limburg stelt geld beschikbaar om ervoor te zorgen dat alle inwoners over een geschikte woning kunnen beschikken en om ervoor te zorgen dat vraag en aanbod op de woningmarkt beter op elkaar aansluiten.

Wie in het verleden een Koninklijke onderscheiding heeft ontvangen in de gemeente Mook en Middelaar (dan wel in een andere gemeente) is van harte uitgenodigd. Heeft u een Koninklijke onderscheiding ontvangen of u kent iemand die een Koninklijke onderscheiding heeft ontvangen en ontving u nog geen persoonlijke uitnodiging, dan kunt u zich met (eventuele) partner voor de reünie aanmelden bij het bestuurssecretariaat: bestuurssecretariaat@mookenmiddelaar.nl of telefonisch 024 - 696 91 30.

De Stimuleringslening Levensloopbestendig Wonen is bedoeld voor diegenen die hun woning preventief willen aanpassen zodat de woning geschikt is als hun mobiliteit afneemt. De volgende maatregelen zouden getroffen kunnen worden: deurbreedte vergroten, verkeersruimte in woning vergroten, mantelzorgwoning, hulpvoorzieningen, traplift, toegankelijkheid woning, domotica, slaapkamer op leefverdieping, badkamer op leefverdieping of drempels verwijderen. De lening kunt u aanvragen bij de Provincie Limburg. Een aanvraagformulier is te downloaden via de website www.limburg.nl/transitiefonds. U vindt hier ook meer achtergrondinformatie over deze lening. De informatiefolder met een aanvraagformulier is ook beschikbaar op het gemeentehuis in Mook.

Gratis aanlevering groenafval Evenals in voorgaande jaren wordt ook dit voorjaar weer de mogelijkheid geboden groenafval gratis aan te leveren. Zaterdag 18 april kunt u hiervoor van 09.00 tot 14.00 terecht op de milieustraat aan de Veldweg te Mook. Voorwaarden hierbij zijn: A takken mogen niet langer zijn dan 1,50 meter; A legitimatie is verplicht

Oproep voor gedecoreerden

Gemeente Mook en Middelaar werkt aan het opschonen van de Maasoevers in Limburg. Op zaterdag 11 april vond bij de passantenhaven in Mook de aftrap plaats. Wethouder Baneke verrichtte de opening en ging daarna samen met alle vrijwilligers aan de slag om het zwerfvuil langs de Maas te verwijderen.

meente Mook en Middelaar werkt aan het opschonen van de Maasoevers in Limburg. Op 11 april was er een opschoonactie waarbij verenigingen mee hebben geholpen met het opschonen van trajecten langs de Maas.

onze gemeente is ontdaan van zwerfvuil.

Er wordt al veel zwerfafval opgeruimd langs de Maas en beken in Limburg. Toch blijft er helaas nog veel troep liggen. Daarom werken o.a. provincie Limburg, Rijkswaterstaat Zuid-Nederland, gemeenten, terreinbeheerders en natuurorganisaties samen in het project Schone Maas. Ook de Ge-

Een aantal verenigingen in de gemeente hebben hieraan meegeholpen in ruil voor een vergoeding: Tennisvereniging de Mookerheide, DrumShowband Mook, Scouting Don Bosco, Zeeverkenners St. Gabriël groep Mook, damesband ZusSjan en Natuuren Milieugroep Animo. Iedere vereniging heeft een tracé van ongeveer 1 km langs de Maas opgeschoond waardoor het totale traject langs de Maas van

Na een ‘hoogwaterperiode’ blijft er veel zwerfafval op de oevers achter. Zwerfafval langs het water is een actueel probleem. Het zorgt niet alleen voor een lelijk landschapsbeeld, het is ook slecht voor het milieu, de flora en fauna en de mens. Daarnaast veroorzaakt het ‘plastic soep’ in zeeën en oceanen. Grote plastics veranderen door zonlicht en golfslag in ‘microplastics’ die niet meer uit het water te verwijderen zijn. Het gevolg: talloze dieren krijgen de microplastics binnen, waardoor het afval uiteindelijk ook weer op ons bord belandt!

Sluiting gemeentehuis

Verschoven afval-inzameldag

OPENBARE BEKENDMAKINGEN

Het gemeentehuis is i.v.m. Koningsdag gesloten op maandag 27 april 2015

Normaliter bieden inwoners van Mook (oranje zone) het plastic, gft- en restafval in de even weken op maandag aan.

De bekendmakingen van deze week hebben betrekking op onderstaande adressen. Aanvullende informatie kunt u vinden op www.mookenmiddelaar.nl/ actueel/bekendmakingen. De bekendmakingen liggen 6 weken ter inzage in het KlantContactCentrum van het gemeentehuis, informatie over meldingen kunt u ook daar verkrijgen.

In verband met Koningsdag is de inzameldag van maandag 27 april verschoven naar zaterdag 25 april.

Meer informatie op onze website! www.mookenmiddelaar.nl

Milsbeek Beugen Grave Gennep Boxmeer Cuijk voor De Maas Driehoek! Ga naar www.dewinter.nl/bezorging en meld je aan.

BINNENGEKOMEN AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNINGEN A Keizershof 60 te Molenhoek voor het plaatsen van een dakkapel. A Pastoorsdijk 11 te Plasmolen voor het legaliseren van 4 objecten voor de voorgevel. A Hoeveveld 3 in Molenhoek voor het kappen van twee berken en twee lariksen.

' %(" +# %#$" ( $ +) !% ! # $ $ $ $ $ $ $ ! $ $ $ $ "$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ ! $ $ $ $ $ $ $ "$ $ $ $ $ $ ! +#"% & ( +$ & %+) $ !+ $+"#+ + $ + # %+ !+ +#$ %($ +) $ + !+ "" % ## !# &+ ( !+ + '$"+& +) !! !+) % + " + !+ + ! $ !+) %+ &+ !+ +("$ +( !+ !+ '$) %&$ +) $ + + $& %+(""$+ &+ "" $ + !+ ( $ ""!+& +) !! !+) $ ! ! ! %+ &+) &+ ! $ +) $+) %+ $+ !+ $"& +"# " %&+ !+) $ !+ $+( +#"% & ( + ' !+& + "$ !+ ( !+ + !& !+ + * + + $ + "! !+) $ $ ! #+ &+ " !&+)"$ + $+ ) $+ ) $ &+ !+ !+! ') +#$" ( $ +" + &+ $ ' % *" !+ !+& + ' ! + $+ !+) +) &+%# %+( !+ !+ &+( $$ %% ! + $ ' & #%+ !+( $$ %% ! +! ') +#$" ' & !+ (""$+"#+ !+ + + $ '

$! $ $ $ $ $ ""$+ + $%+ + " + !&)""$ !+"#+ + #$ %($ !

$! $ $ $ ! $

+ + + +

+ & $+ +* &+ $+ !+ + $"& + % + & %+* & !+ $+ !+ +( % + & $+ !+ " " $%+ + "+)" !+ + + & %+% !

bestaat 10 jaar! Wij trakteren onze klanten vanwege ons 10-jarig bestaan op 10 artikelen voor de super lage prijs van 10,- euro Move Led koplampbatterij van â‚Ź 19.95 voor â‚Ź

10,-

Fietskrat maat S in diverse kleuren van 19.99 voor â‚Ź

Insteekslot 140 voor het AXA defender slot van â‚Ź 18.95

10,Zadel Selle Royal Gel van â‚Ź 22.95 voor â‚Ź 10,-

voor â‚Ź

10,-

10,-

voor â‚Ź

10,-

10,-

Elektrische Trikke

Fast Rider pakaf kindertas 9 l van 24.95 voor â‚Ź

voor â‚Ź

Kinderrugzak Newlooxs lof 12.5 l van 19.95

Fietscomputer 5 functies van 13.95 voor â‚Ź

Cyclon bike wax shampoo set van 14.95

normaal kost deze â‚Ź 35,huur voor een dagdeel

10,-

nu de 2e voor â‚Ź 10,(dus 2 voor â‚Ź45,-)

Stationsweg 16, 5831 CR Boxmeer 0485-578660

www.ďŹ etsplusrob.nl

Fietsplus ROB bestaat 10 jaar!

Jumbo ďŹ etspomp van â‚Ź 18.95 voor â‚Ź

10,-

XLC zak gereedschapsset 20dlg van 15.95 voor â‚Ź

10,-

Ga naar facebook Fietsplus ROB en like de pagina. Deel daarna de WIN ACTIE en maak kans op een waardebon van â‚Ź 10,-. Bij iedere 10 nieuwe likes geven we een waardebon van â‚Ź 10,- WEG!

In APRIL de hele maand GRATIS BEWAAKTE FIETSENSTALLING bij “Duurzaam Mobiel� Openingstijden: Maandag: Gesloten Dinsdag: 9:00 tot 12:00 en van 13:00 tot 18:00 Woensdag: 9:00 tot 12:00 en van 13:00 tot 18:00 Donderdag: 9:00 tot 12:00 en van 13:00 tot 18:00 Vrijdag: 9:00 tot 12:00 en van 13:00 tot 19:00 Zaterdag: 9:00 tot 16:00

Kwekerij Jansen Ottersum start vrijdag 17 april 2015 plantenverkoop. OTTERSUM |; %4;3%)8/%.;6//2;$%;45).;)3;7%%2;!!.'%"2/+%. ; /+;$)4;*!!2;,%6%24; 7%+%2)*; !.3%.;).; 44%235-;%%. *!2)'%;%.; 6!34%;0,!.4%.;!!.;0!24)#5,)%2%. ; ),*!.;%.; /.)15%; !.3%.; 34!24%.;$%;0,!.4%.6%2+//0;/0;62)*$!'; ;!02),;! 3 ; /+;/0; " " ;)3; 7%+%2)*; !.3%.;'%/0%.$ ; 9 !!2.!!34;8)*.;7%;$%;&%%34$!'%.; " " " " " " " " " " ;/0%. ; !.4;!,3;(%4;7%%2;%6%.;-%%7%2+4 ;$5)+4;-%.)'%%.;$%;45).; ). ; %;45).!#4)6)4%)4%.;.%-%.;0%2;42!$)4)%;4/%;8/$2!;$%;4%- 0%2!452%.;/0,/0%.: ;8%'4; /.)15% ; //2;7)%;$%;+/-%.$%; 7%+%.;$%;0%2+%.;7),;/062/,)*+%.;(%%&4; 7%+%2)*; !.3%.;6%%,; ).;0%44/ ;9 )*;")%$%.;%%.;'2//4;!33/24)-%.4;0%2+0,!.4%.;6!.; '/%$%;+7!,)4%)4;6//2;%%.;.%44%;02)*3: ;8%'4; ),*!. ;

!!34;$%;0,!.4%.;6//2;$%;0%2+%. ;"/2$%23;%.;",/%-"!++%.; ")%$4;$%;+7%+%2;//+;6%,%;3//24%.;0,!.4%.;6//2;).; (!.').'; "!3+%43 ;$%; " " ;%.;+5)0 0,!.4%. ; 9 )*;/.3;+//0;*%;0,!.4%.;2%#(4342%%+3;6!.;(%4;6%,$;/&;5)4;$%; +!3 ; 53;!,4)*$;6%23 ; !4;)3;/.8%;+2!#(4: ;8%'4; ),*!. ;; 9 )%;$%;7%';.!!2;/.3;8/%+4 ;6/,'4;$%;"/2$%.;$)%;,!.'3;$%; )*-%%'3%7%'; 44%235- %..%0; 4%'%./6%2;$%; 5,4)-!4% ; %.;$%; 7!24%7%'; ),3"%%+ ;34!!.: ; 9 !;$)4;3%)8/%.;)3 ;$!4;$%;+,!.4%.;")*;/.3;//+;%).$%,)*+; +5..%.;0)..%.: ;-%2+4; /.)15%;4/4;3,/4;/0 7%+%2)*; !.3%. ; 5$%; !./6%.3%7%'; ;).; 44%235- ;; ; ; ; ; ; ; 0%. ;-!!.$!';4 -;8!4%2$!';6!.; ;4/4; ;552 ; 0;'%./%-$%;&%%34$!'%.;6!.; ;4/4; ;552 ;¢

RENNEN VOOR RONDE PRIJZEN

op=op

zak 147/ 215 gram

1. 1.19 14

0 11..025

per pak

300 GRAM naturel of gekruid 300 gram actieprijs per kilo 3.33

1.35 1.80

0 11..050

50% KORTING

bak 300 gram

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 13 t/m zondag 19 april 2015. Week 16

Gennep

De Poel 2 ma-do 8-20 | vr 8-21 | za 8-20 | zo 13-18

1.89

0 11..089

1.99

0 11..039

$# $" ! $

>TZO_ L\^TX T_ SP` OTRT`LXP RPYPPZ`PMXLO LLZRPcPfPZ LX_ [ห NTPPX \aMXTNL`TPWLZLLX b[[^ OP RPYPPZ`P .aTVW /T` OTRT`LXP RPYPPZ`PMXLO T_ `P bTZOPZ [\ ccc [ห NTPXPMPWPZOYLWTZRPZ ZX /LL^ bTZO` a OP b[XXPOTRP `PW_` bLZ OP [\PZML^P MPWPZOYLWTZRPZ ,X_ _P^bTNP \aMXTNP^PZ cP OP RP YPPZ`PXTVWP MPWPZOYLWTZRPZ TZ bP^W[^`P b[^Y TZ OPfP W^LZ` 3PPQ` a RPPZ TZ`P^ZP` OLZ WaZ` a OP MP_XaT`PZ TZ SP` RPYPPZ`PSaT_ TZfTPZ @ WaZ` [[W MPXXPZ [Y PPZ W[\TP bLZ OP MPWPZOYLWTZR `[PRP_`aa^O `P W^TVRPZ

p 3LfPXPRP^ .aTVW \XLL`_PZ bLZ OLWWL\PX p 3PaQ WLO _PN`TP = Z^ !# -PP^_ LLZ XPRRPZ bLZ PPZ LYยกMTPลผZ\[PX

p 1^LZ__PZ_`^LL` ! ATLZPZ ZM @T` M^PTOPZ bLZ PPZ c[ZTZR

p 6P^WPbPXO PZ >`PPR_`^LL` [ZR .aTVW ^PNXLYPM[^OPZ p 6cPWP^_cPR 3L\_ aT`M^PTOPZ

BLZZPP^ a MPXLZRSPMMPZOP MPZ` PZ a MPZ` SP` ZTP` PPZ_ YP` PPZ bLZ OPfP MP_XaT`PZ OLZ WaZ` a STP^`PRPZ \P^ M^TPQ MPfcLL^ YLWPZ @ SPPQ` OLL^ fP_

c[[ZSaT_

h ,;A bP^RaZZTZRPZ ย 1[W\LL^OPZOLR PZ 3[^_P ;[cP^ ^LNP S[PW .aTVW_PcPR :Pห PX`_P p 0bPZPYPZ`PZbP^RaZZTZR bP^XPPZO

_NS^TQ` LLZ SP` N[XXPRP bLZ Ma^RPYPP_`P^ PZ cP`S[aOP^_ \[_`Ma_ " ! ,, 2^LbP AP^YPXO ac ZLLY PZ LO^P_ SP` MP_XaT` cLL^ a SP` ZTP` YPP PPZ_

p -P^PZWLY\ " ATLZPZ \XLL`_PZ

p 0bPZPYPZ`PZbP^RaZZTZR bP^XPPZO

MPZ` OP ^POPZPZ OLL^b[[^ PZ [ZOP^`PWPZ ac M^TPQ

p -a^R ?STV__PZ_`^LL` [ZRPZaYYP^O

OLWWL\PXXPZ -PP^_ Z[[OWL\ bLZ PPZ 7TZOP

p 3P` A[ZOP^ ! -PP^_ 9- bP^M[acPZ cPZ bP^LZOL p /TbP^_P X[NL`TP_ ^[ZO OP 3PRRP^LZW .aTVW WL\\PZ bLZ M[YPZ

p 1X[^TVZPZO^PPQ .aTVW \XLL`_PZ bLZ OLWWL\PX p 3LbPZXLLZ WLO _PN`TP 0 Z^ ""

p 8PTXLLZ 6L`cTVW 9- b[[^ M[a

6L`cTVWWL\\PZ bLZ PTWPZ

bLZ PPZ SaT_ p =TVWPb[[^`_PcPR ! 3L\_ M[acPZ bLZ PPZ NL^\[^` p >`PPZLWWP^_`^LL` $ 3L\_ 0PZ YT XTPa ZPa`^LXP LN`aLXT_L`TP p E[P`PZOLLX_`^LL` " 3L\_ M[acPZ bLZ PPZ OLWWL\PX

9p >`LZO\XLL`_bP^RaZZTZR bP^XPPZO ย \XPTZ `P .aTVW 9p >`LZO\XLL`_bP^RaZZTZR bP^XPPZO ย AP^f[^RTZR_\[_` 8[XPZ_`^LL` $ `P

p 0bPZPYPZ`PZbP^RaZZTZR bP^XPPZO

=PRaXTP^P

bP^XPPZO

cPWPZ OP `TVO b[[^ RP^PWPZO bLZLQ OP OLR ZL OP bP^fPZOOL`aY bLZ SP` MP_XaT` B[^O` MTV SP` MP_XaT` RPPZ bP^fPZOOL`aY bP^YPXO OLZ SPPQ` a fP_ cPWPZ OP `TVO RP^PWPZO bLZLQ OP \aMXTNL`TPOL`aY @ ^TNS` ac MPfcLL^

-PP^_PcPR -[Z`_P_`^LL` `P -PP^_

AP^W[[\ [XTPM[XXPZ 7[aT_ 5LZ_PZ

c[[ZSaT_ p >` ,ZZL_`^LL` $ .aTVW aT`M^PTOPZ

AP^W[[\ SPXTaYMLXX[ZZPZ S[PW

cPR 8[ZO_P_`^LL` `P 3L\_ 3PP_cTVW_P BL`P^_\PXPZ .aTVW ย _\[Z_[^PbPZPYPZ` -TR .SLXXPZRP -PP^_PcPR `P 3L\_ 9p 0bPZPYPZ`PZbP^RaZZTZR bP^XPPZO ย .T^Na_ 7[_cLX `P 3L\_ 9p 0bPZPYPZ`PZbP^RaZZTZR bP^XPPZO ย

.aTVW 9p >`LZO\XLL`_bP^RaZZTZR bP^XPPZO ย AP^W[[\ _ZLNW_ PZ _L\VP_ `P 7TZOPZ 9p :Z`SPห ZR _NSPZW PZ _XaT`TZR_`TVO bP^XPPZO ย PTZOPVLL^_QPP_` 0ZP^R[ -PP^_ 9- p :Z`SPห ZR >XaT`TZR_`TVOPZ bP^XPPZO ย A[P`MLXbP^PZTRTZR 3L\_P -[e_ `P 3L\_ p =PNXLYPM[^ObP^RaZZTZR bP^XPPZO `Mb 8LL_`^TNS` @ZTbP^_T`e

9TPacVLL^_OaTW .aTVW p >`LZO\XLL`_bP^RaZZTZR bP^XPPZO ย AP^f[^RTZR_\[_` R^L_bPXO -^[PW S[Q_P_`^LL` -a^RPYPP_`P^ ?STV__PZ _`^LL` PZ 8LL_bPXO `P -PP^_ 9p >`LZO\XLL`_bP^RaZZTZR bP^XPPZO ย

" %%% " #

" $

# "! # " ! % 1/ /- 12 ## ! $ " $ ( 1* /- ## ' 1. *- ## ! $ & $ # $ # "! # " !

# $ % 21 0/.1 $ -,+. ,22 *22 ' $ %%% $ ' "% ) !" # ! $

3P` 7LZO bLZ .aTVW RLL` b[[^ R^[PZ

"0 ()&* 0 2". +!".0 +1 ',13 01&+ +,$

&0+,!&$&+$ &'""+(,*/0 2,,. $"!" ,."".!"+

"0 ()&* 0 2". +!".0 "+ ! 0 *".( '" ,+!". +!"." &+ ""+ 0,"+ *" 2 + %"#0&

bLZ OP 3aX_MPPW TZ BLZ^[TV [Q MTV 2PM^

$" ."$"+ 1&"+ $"2,)$! !,,. ) +$!1.&$" !.,,$0" "+ %,$"." 0.,-&/ %" 0"*-"

5LZ__PZ TZ -PaRPZ [Q WTVW [\ ccc

". $")"$"+%"&! 2 + !" 2".' .! $ 2 + &'+" '"/0"&0 ,+&+$ &))"*

. 01."+ "0 3,.!0 (,.0,* 2 (". 0" !.,,$ 0" + 0 "+ 0" 3 .* " $"*""+

XLZObLZNaTVW ZX WXTYLL` W

)"4 +!". ,.$ +&/"".0 %"0 $"*""+0" "/011. 2 + . 2" ,- ,+&+$/! $

0"+ &+ %"0 +! 2 + 1&'( 1&$"+ 5& % / *"+ *"0 %"0 0"./ % -

* +! $ -.&) ""+ #""/0")&'(" &'""+(,*/0 2,,. ))" $"!" ,."".

"+ / "+ !" -.,2&+ &" ,2". !" *,$")&'(%"!"+ ,* %&".,- &+ 0"

!"+ !&" &+ ,+5" $"*""+0" 3,+"+ ,+$" %0 !" -) 0/ 3 . 5&' %1+ )&+0'"

/-")"+ "+( %&". &' + %"0 ) +$". 2 /0%,1!"+ 2 + ."$"+3 0".

%" "+ $"(."$"+ " &'""+(,*/0 2&+!0 -) 0/ &+ %"0 /0 !%1&/ + !"

&+ !" ,-"+ ." .1&*0" 5,! 0 '" $""+ ,+!".$"),-"+ (")!". (.&'$0

.+,1! 2 + ")!".3"$ 2 + 6 11.

&' %,,/ 1&"+ # !"+( + %"0 &+5"00"+ 2 + *"". $.,"+ 5,! 0 '" 2".(,")&+$ 2&+!0 ,- 0.,-&/ %" ! $"+ ,),- +! %0 !1/ 2,,. %"0

?TVOPZ_ OP MTVPPZW[Y_` _`PX` OP Ma^RP

PZ SP` .X[bPZTP^_RTXOP faXXPZ STP^MTV

()&* 0 "/0"+!&$ * ("+ 2 + !" ,-"+ ." .1&*0" * . +1 ',13

YPP_`P^ OP YPZ_PZ aT` [ZfP RPYPPZ

[\ RP\L_`P cTVfP LN`P OP \^ลป_PZNP

`P b[[^ OTP `a__PZ ! L\^TX PZ "

RPbPZ

01&+ +,$ '" ,,( + !" /) $

L\^TX PPZ W[ZTZWXTVWP [ZOP^_NSPT OTZR SPMMPZ [Z`bLZRPZ AP^OP^ RPPQ`

4ZOTPZ a [ZbP^S[[\` RPPZ \P^_[[Z

0".!,,.) 0"+!" "/0. 0&+$

RP\XLW` /LL^O[[^ WaZ VP P^

OP Ma^RPYPP_`P^ [Y aa^ SP`

XTVWP aT`Z[OTRTZR SPM` [Z`bLZRPZ PZ a

>[Y_ T_ bP^SL^OTZR Z[OTR MTVb[[^MPPXO

YLWWPXTVW [bP^SPPZ X[\PZ

_`L^`_NS[` b[[^ OP WTZOP^[\`[NS` OTP

MPS[[^` `[` OP O[PXR^[P\ OLZ MPZ` a

MTV SP` `P^^L_ OP `aTZ\LOPZ PZ OP [\^T`

fPXQ_ YP` ZLLXOSLWWPZ 1TVZ

bP^`^PW` bLZLQ SP` _`LOSaT_ >TZ` 3PZ

bLZ SL^`P cPXW[Y [\ OPfP QPP_`PXTVWP

ALLW c[^O` P^ b[[^ SP` YPP_` b[[^ OP

cLZ` VP S[PQ` P^ ZTP` bPPX

^TNa_cPR /P 3L^Y[ZTP >`LO 2^LbP

MTVPPZW[Y_` W

SLZO XTRRPZOP RPW[fPZ& MP`[Z`PRPX_

LLZ `P O[PZ SP` _XTV` ZTP`

5LYYP^ cLZ` TZ OL` RPbLX WLZ SP`

MPS[aO` OP WXPa^ WLZ `PRPZ

cL`P^ ZTP` OP R^[ZO TZ _TV\PXPZ PZ SP`

b[^_` PZ SPPX MPXLZR^TVW Oa_%

R^[ZOcL`P^ LLZbaXXPZ >`L VP b[[^ OP

SP` XLL` cL`P^ O[[^

MP_XT__TZR OPZW OLZ PPZ_ LLZ cL`P^

".$ !".&+$

=LLO_bP^RLOP^TZR

MP`[Z_`PZPZ S[a`_ZT\\P^_ S[a`PZ

)&* 0 "/0"+!&$" 2,,. "")!01&+

bX[ZOP^_ _NSPX\PZ \[^PafP WXTZWP^_

,XXP `aTZbP^R^[PZTZR_YLL`

01*% L\^TX

R^TZO PZ _`PPZ_XLR 6TP_ VP `[NS b[[^

^PRPXPZ TZ ลปลปZ [[R[\_XLR*

&'! $ aa^

MP`[Z MPWTVW OLZ PPZ_ OP Y[RPXTVWSP

-Pf[PW bLZ ! YLL^` ` Y #

) 0/ >`LOSaT_ 2^LbP

OPZ b[[^ PPZ [\PZ MP_`^L`TZR_\L`^[[Z

L\^TX OP WXTYLL`MP_`PZOTRP

[Q [\PZ b[PR :Q RL b[[^ SP` ZTPac_`P

`aTZ MTV 2LYYL -[dYPP^

,RPZOL

bLZ SP` ZTPac_`P%ย bL_` R^TZOย 3P` fTP`

1TdP` :bP^X[[Z 5LZZL .aTVW

:\PZTZR PZ `^PWWTZR _`PYYTZR_NTV

P^ aT` LX_ R^TZO YLL^ OLZ LLZ PXWLL^

/P -^LMLZOP^ TZ .aTVW 5LZ

O[[^XL`PZOP bP^SL^OTZR f[LX_ R^L_

:^LZVP -L_`T[Z # ETPZ_cTVfP ,N`aLXT_L`TP =T_TN[\^[ ยกPX PZ 2PYPPZ`PXTVWP WLOP^_ APTXTRSPTO_^PRT[ -^LMLZ` 9[[^O $ AL_`_`PXXTZR AP^[^OPZTZR 7PP^XTZ RPZbP^b[P^ RPYPPZ`P 2^LbP

QP^ AL_`_`PXXPZ LRPZOL

/01(("+

A^LRPZ

AP^XPZRPZ [Z`SPห ZR c[[Z\XLL`_

,XRPYPPZ _\^PPW^PNS` 4ZRPW[YPZ _`aWWPZ PZ YPOPOPXTZ

! AL_`_`PXXPZ MP_XaT`PZXTV_` bLZ YLL^` , /01(("+ " ?[P\L__PZ N[ฦช^OTZL`TP^PRPXTZR

bP^PT_`P cP`S[aOP^_ AP^[^OPZTZR b[[^fTPZTZRPZ SaT_ bP_`TZR [ZOP^cTV_ 2PcTVfTROP bL_`_`PXXTZR MP_`PY YTZR_\XLZ L^NSP[X[RTP >XaT`TZR W

%$ %# "!%

>TZO_ L\^TX T_ SP` OTRT`LXP RPYPPZ`PMXLO LLZRPcPfPZ LX_ [ːNTPPX \aMXTNL`TPWLZLLX b[[^ OP RPYPPZ`P 2^LbP /T` OTRT`LXP RPYPPZ`PMXLO T_ `P bTZOPZ [\ ccc [ːNTPXPMPWPZOYLWTZRPZ ZX /LL^ bTZO` a OP b[XXPOTRP `PW_` bLZ OP [\PZML^P MPWPZOYLWTZRPZ ,X_ _P^bTNP \aMXTNP^PZ cP OP RP YPPZ`PXTVWP MPWPZOYLWTZRPZ TZ bP^W[^`P b[^Y TZ OPfP W^LZ` 3PPQ` a RPPZ TZ`P^ZP` OLZ WaZ` a OP MP_XaT`PZ TZ SP` RPYPPZ`PSaT_ TZfTPZ @ WaZ` [[W MPXXPZ [Y PPZ W[\TP bLZ OP MPWPZOYLWTZR `[PRP_`aa^O `P W^TVRPZ

p -TZZPZS[Q WLO _PN`TP - Z^ $# 2^LbP SP^\XLZ` " M[YPZ p -a^RPYPP_`PP^ =LTVYLWP^_XLLZ WLO _PN`TP . Z^ # 2^LbP 6L\\PZ bLZ PPZ M[[Y

BLZZPP^ a MPXLZRSPMMPZOP MPZ` PZ a MPZ` SP` ZTP` PPZ_ YP` PPZ bLZ OPfP MP_XaT`PZ OLZ WaZ` a STP^`PRPZ \P^ M^TPQ MPfcLL^ YLWPZ @ SPPQ` OLL^ fP_

p .LY\LRZPXLLZ 0_NSL^PZ TZ`P^Z bP^M[acPZ bLZ MTVRPM[ac

h ,;A bP^RaZZTZRPZ

p :MVPN` [\ OP cPR 8LL__`^LL` \XLL`

p .[XXPN`PbP^RaZZTZR PZ [MVPN`bP^RaZ

p :MVPN`PZ [\ OP cPR bP^XPPZO

_PZ \L^`e`PZ` ZTZR bP^XPPZO _\[Z_[^X[[\ ML_T_

3[[QOcLNS` `P 2^LbP \XLL`_PZ

_NS[[X >` 5[fPQ APX\ 9- p 0bPZPYPZ`PZbP^RaZZTZR bP^XPPZO

S[[RcP^WP^ p :MVPN`PZ [\ OP cPR bP^XPPZO

/[^\_\XPTZ -a^R OP -[a^M[Z

3[[QOcLNS` `P 2^LbP \XLL`_PZ bLZ

\XPTZ `P 0_NSL^PZ 9- S[aOPZ bLZ 6[ZTZR_OLR

S[[RcP^WP^ Pb` cPRLQ_XaT`TZR p 2PXaTO_[Z`SPːZR /[^\_\XPTZ -a^R

p 0bPZPYPZ`PZ `P^^L_ bP^XPPZO `P^^L_

OP -[a^M[Z\XPTZ `P 0_NSL^PZ 9-

>YL^`XL\\PZQP_`TbLX .[X[^T 8LL_ _`^LL`

S[aOPZ bLZ 6[ZTZR_OLR p :Z`SPːZR L^`TWPX /^LZW PZ S[

cPWPZ OP `TVO b[[^ RP^PWPZO bLZLQ OP OLR ZL OP bP^fPZOOL`aY bLZ SP` MP_XaT` B[^O` MTV SP` MP_XaT` RPPZ bP^fPZOOL`aY bP^YPXO OLZ SPPQ` a fP_ cPWPZ OP `TVO RP^PWPZO bLZLQ OP \aMXTNL`TPOL`aY @ ^TNS` ac MPfcLL^

p 2PZP^LLX /P -[Z_cPR APX\ SP`

_NS^TQ` LLZ SP` N[XXPRP bLZ Ma^RPYPP_`P^ PZ cP`S[aOP^_ \[_`Ma_ " ! ,, 2^LbP AP^YPXO ac ZLLY PZ LO^P_ SP` MP_XaT` cLL^ a SP` ZTP` YPP PPZ_

p ALZ >`PPZSaTV_XLLZ $ 2^LbP SP` \XLL` _PZ bLZ f[ZZP\LZPXPZ PZ PPZ OLW^LLY

¡ZR PZ PPZ [Z`SPːZR L^`TWPX

p AP^WXL^TZR RPPZ MPfcLL^ 8[XPZLW

MPZ` OP ^POPZPZ OLL^b[[^ PZ [ZOP^`PWPZ ac M^TPQ

p A[_WP_NSP_`^LL` APX\ \XLL`_PZ bLZ

/^LZW PZ S[^PNL SPPQ` bP^XPPZO

WP^ PZ NPZ`^aY 2L__PX 2TXOPQPP_`

p 0bPZPYPZ`PZbP^RaZZTZR bP^XPPZO

[\WZL\\PZ PZ LLZ\L__PZ bLZ MP

8[XPZLWWP^ PZ NPZ`^aY 2L__PX

_`LLZOP RPM[acPZ

2TXOPQPP_`PZ

SPWcP^W

^PNL cP` 8[XPZLWWP^ PZ NPZ`^aY 2L__PX 2TXOPQPP_` p :Z`SPːZR RPXaTO 8[XPZLWWP^ PZ

p 0bPZPYPZ`PZ `P^^L_ RPXaTO_[Z`SPQ

NPZ`^aY 2L__PX 2TXOPQPP_`

8afTPW\XPTZ 6[ZTZR_OLR

! $$$ ! #

! ! " !

" ! " ! # ( 0' *- "" & ! 0* *- 0+ "" # 0+ '- "" & $ ( 0' *- ""

# % # " # " ! " !

! ! 0 /./0 -.,/ .+- *-- & ! $$$ ! & !$ ) !

*2+*!-. %*/ 0 !-/ ,- /!* . )!* 3P` 7LZO bLZ .aTVW RLL` b[[^ R^[PZ !/ '(%) / 1!- * !-/ *0 +1!- /+!'+)./ 1 * $0* +-, &+02 /0%* *+#

+ * %*2+*!-. 0%/ %*/ 0 !-/ 2 -!* 2+!*. # ,-%( %* ! $/$++-*

!/ '(%) / 1!- * !-/ !* / )!-' &! +* !- * !-! %* !!* /+!* )! 1 *

/%& !*. ! +-,. 1+* #!+-# *%.!!- ++- $0* '!-.1!-.! +-,.- , !

$!"/%#! -!#!* 0%!* #!1+(# ++- ( *# 0-%#! -++#/! !* $+#!-! /-+,%. $!

#!* ./+* !!* '!**%.) '%*# )!/ ! (! !* 1 * ! +-,.- !* ! +!

/!),!- /0-!* !/ 2+- / '+-/+) 1 '!- /! -++# /! * / !* /! 2 -) !

'+)./1%.%! !* ,+.%/%!1! 1+* 2 -%* %*2+*!-. #+! $! !* 1!-2++- 2 /

#!)!!*/!* %* $!/ * 1 * 0%&' 0%#!* 3% $ . )!* )!/ $!/ /!-. $ ,

!( *#-%&' %. 1++- ! /+!'+)./ 1 * %*/ 0 !-/

!* . !* ! ,-+1%* %! +1!- ! )+#!(%&'$! !* +) $%!-+, %* /! .,!(!*

*,0/ 1++- +!'+)./1%.%! #! )!!*/!

!*' $%!- %& * $!/ ( *#!- 1 ./$+0 !* 1 * -!#!*2 /!- %* ! +,!* -!

4Z bTP^ R^[P\PZ RTZRPZ OP TZc[ZP^_ YP` PXWLL^ TZ RP_\^PW [bP^ `SPYL _ OTP SaZ

?TVOPZ_ OPfP O[^\_Lb[ZO cL^PZ [[W

* $!/ %*3!//!* 1 * )!!- #-+!* 3+ / &! 1!-'+!(%*# 1%* / +, /-+,%. $!

O[^\ ^LWPZ f[LX_ c[ZPZ OP bP^PZTRTZ

OP RPYPPZ`P^LLO_XPOPZ LLZcPfTR [Y

RPZ [ZOP^cTV_ bP^b[P^ PZ b[[^fTPZTZ

_LYPZ YP` OP TZc[ZP^_ TZ RP_\^PW `P

bT_TP bP^cP^WPZ 3TP^b[[^ RLLZ fTV Z[R

RPZ 8P` PXWLL^ WcLYPZ OP TZc[ZP^_

RLLZ /P TZ\a` OTP OP TZc[ZP^_ LLZ

TZ RP_\^PW YP` TZc[ZP^_ aT` OPfP O[^\

.^PL`TPbP PZ \[_T`TPbP `[PW[Y_`TOPPżZ

-0%)/! 3+ / &! #!!* +* !-#!(+,!* '!( !- '-%&#/ %& $++. 0%!* " !*' #!* +(+, * $/ 0. 1++- $!/ '(%) / !./!* %# ) '!* 1 * ! +,!* -! -0%)/! ) - *0 &+02 /0%* *+# &! ++' * ! .( #

`[` PPZ LLZ`LX \^T[^T`PT`PZ b[[^ OP `[P

OP RPYPPZ`P^LLO_XPOPZ RLbPZ c[^O`

`TVOPZ_ OP O[^\_Lb[ZOPZ [\%

W[Y_` bLZ SaZ O[^\ >TZ` 3aMP^` f[LX_

bP^cP^W` TZ OP ?[PW[Y_`bT_TP bLZ OP

"

/!- ++-( /!* ! !./- /%*#

cLL^M[^RTZR bLZ R[POP WcLXT`PT` bLZ

RPYPPZ`P 8TXX PZ >TZ` 3aMP^` OTP XL`P^

! " # "

>[Y_ T_ bP^SL^OTZR Z[OTR MTVb[[^MPPXO

[ZOP^cTV_ MP`LLXML^P c[ZTZRPZ R^[ZO

OT` VLL^ WXLL^ T_ PZ OLZ fLX c[^OPZ bL_`

MTV SP` `P^^L_ OP `aTZ\LOPZ PZ OP [\^T`

b[[^ V[ZRP^PZ PZ _LYPZcP^WTZR_bP^

RP_`PXO O[[^ OP RPYPPZ`P^LLO

" # "

ALLW c[^O` P^ b[[^ SP` YPP_` b[[^ OP

BTXMP^`[[^O WPZ` PTRPZ `^LVPN` TZ [\

SLZO XTRRPZOP RPW[fPZ& MP`[Z`PRPX_

_`PXXPZ O[^\_bT_TP

5LYYP^ cLZ` TZ OL` RPbLX WLZ SP`

`P^aRW[\\PXTZR bLZ LXXP TOPPżZ

- / )!! +1!- /+!'+)./ %(( !* /+!'+)./ *#!* ++)

.^PL`TPbP PZ \[_T`TPbP `[PW[Y_`TOPPżZ

9L`aa^XTVW cTXXPZ OP RPYPPZ`P^LLO_XP

;LW OTP WLZ_ [Y _LYPZ YP` O[^\_RPZ[

R^[ZOcL`P^ LLZbaXXPZ >`L VP b[[^ OP

cLL^ OP O[^\_^LLO _LYPZ YP` OP TZc[

OPZ [[W Z[R R^LLR OP `[PW[Y_`TOPPżZ

`PZ LLZ OP RPYPPZ`P PZ cTVW PZ O[^\_

MP_XT__TZR OPZW OLZ PPZ_ LLZ cL`P^

ZP^_ PZ TZ bP^MTZOTZR YP` OP RPYPPZ`P

bLZ OP TZc[ZP^_ bLZ 8TXX PZ 7LZRPZ

^LLO `P XL`PZ cP`PZ cL` VP MPXLZR^TVW

O[[^XL`PZOP bP^SL^OTZR f[LX_ R^L_

OP _NS[aOP^ [ZOP^ cTX RLLZ fP``PZ

M[[Y TZ OP RPYPPZ`PXTVWP `[PW[Y_`

bTZO` b[[^ OP `[PW[Y_` bLZ VP O[^\ W

MLZOPZ b[[^ bP^PZTRTZRPZ :\ PPZ XL`P^ Y[YPZ` b[XR` Z[R PPZ b[XXPOTRP

cL`P^ ZTP` OP R^[ZO TZ _TV\PXPZ PZ SP`

MP`[Z_`PZPZ S[a`_ZT\\P^_ S[a`PZ bX[ZOP^_ _NSPX\PZ \[^PafP WXTZWP^_ R^TZO PZ _`PPZ_XLR 6TP_ VP `[NS b[[^ MP`[Z MPWTVW OLZ PPZ_ OP Y[RPXTVWSP OPZ b[[^ PPZ [\PZ MP_`^L`TZR_\L`^[[Z [Q [\PZ b[PR :Q RL b[[^ SP` ZTPac_`P bLZ SP` ZTPac_`P% bL_` R^TZO 3P` fTP` P^ aT` LX_ R^TZO YLL^ OLZ LLZ PXWLL^ RP\XLW` /LL^O[[^ WaZ VP P^ YLWWPXTVW [bP^SPPZ X[\PZ fPXQ_ YP` ZLLXOSLW WPZ 1TVZ cLZ` VP S[PQ` P^ ZTP` bPPX LLZ `P O[PZ SP` _XTV` ZTP` MPS[aO` OP WXPa^ WLZ `PRPZ b[^_` PZ SPPX MPXLZR^TVW Oa_% SP` XLL` cL`P^ O[[^

(%) / !./!* %#! 1++- !!( /0%* ,XXP `aTZbP^R^[PZTZR_YLL`^PRPXPZ TZ ŻŻZ [[R[\_XLR* -Pf[PW bLZ ! YLL^` ! " $ "

` Y # L\^TX OP WXTYLL`MP_`PZOTRP `aTZ

#

MTV 2LYYL -[dYPP^ 1TdP` :bP^X[[Z

% "

5LZZL .aTVW /P -^LMLZOP^ TZ .aTVW 5LZ

$ " # $

bLZ OP 3aX_MPPW TZ BLZ^[TV [Q MTV 2PM^

# " ! " "

" " !

5LZ__PZ TZ -PaRPZ [Q WTVW [\ ccc

" !

" " !

XLZObLZNaTVW ZX WXTYLL` W

3 0(, +(4'(1.(1 9( === 23 0(, 8,(4(1 9( 21:( 84,-+(,'

2//(*( 2/701

(6 20,6> (1 0(, 8$1 '( (0((16( ,// (1 ,16 7%(46 +(()6 '( ((4 7 7,6 6( 12',*(1 8224 '( 5$0(1.2056 6(4 +(4'(1.,1* 8$1 '( *(51(78(/'(

!9(( 0,176(1 56,/6(

2@ ?E:/<96?05 :<:2;@ B.; 12 @C22

0,/,6$,4(1 (1 20*(.20(1 %74*(45/$&+62A(45 6(1 *(82/*( 8$1 '( *(

:6;A@2; ?@69@2 :..8@ 2D@>. 6;1>A8 <:

8(&+65$&6,(5 23 (1 0(, 6( ,// 17 -$$4 *(/('(1

1.@ @.9 B.; .0@6B6@26@2; 6; 52@ 1.429678?

%<8 52>12;82; C2 12 ?9.05@<O2>? B.; 42C291 2; <<>9<42; C..>/67 $212>9.;1

!2>8?@>..@ @2 #699

AA> B2>=9..@?6;4 ;..> 52@

.9? 1229;2:2> ?6;1? 52@ A6@/>282; B.; 12 (C2212 +2>291<<>9<4 /2@><882; C.? 2; 6? /67 B>212? 2; <=/<AC:6??62?

92B2; C<>12; <;12>/><82; 6@ 4291@

+2@5<A12> >68 B.; ..9

;62@ .9922; B<<> 12 ;<>:.92 =><4>.:

; (1 ,153,4(4(1'( $821' ,1 ,16 7%(46 9$$4 ,1921(45 0(6 &215647&6,(8( 4($/,56,5&+( (1 &4($6,(8( ,'((?1 .9$0(1 8224 '( 62(.2056 8$1 +71 '243 <

:2>6;4 <= .992 >.16< 2; @292B6?62?@.@6

<<>9<4?:<;A:2;@ ..; 12

<;? <<8 52@ <=2;/..> B2>B<2> 8<:@

".;42;/<<:?2C24

@<@ ?@69?@.;1 C6;829? F67; 42?9<@2; 2; 6;

AA> ..;B.;4 52>12;86;4?=9205

B229 <=2;/.>2 429242;5212; C<>12; 12

<B2>.9 @2> C2>291

@645261 :2@ 1<12;.==K9

.0@6B6@26@2; 2B2; ?@69429241 <3 <=42

2@ <:6@I ;<164@ 562>/67 <<8 ?=206..9

42B<941 1<<> 12 22>?@2

?05<>@ @<@ ;. AA>

12 B292 B2@2>.;2; A6@ 12 42:22;@2

8>.;?92446;4 2; ?64;..9

A6@ <A1 2; B<<>.9 <<8 7<;4 F<.9? C2 162 12 .3429<=2; 7.>2; 52//2; :<42;

-@.=@<2 AA> @C22 :6;A@2; ?@69@2 :2@

6?@2>2; F.4 68 /67 52@ =><4>.::. B.; 2><2; &.AC <= @B 22; 6@2: <B2> 12 C678B2>=92248A;1642 B<<>/67 8<:2; 2; 1>62@.9 C678B2>=92248A;1642;

"/$**(1 23 0$$1'$* 0(,

>2.422>12; <= 12 ;62AC2 ?6@A.@62 6; 12 F<>4 2; 12 ><9 162 F67 52//2; 6; .9 12F2

*.;.3 .992 <=2;/.>2 42/<AC2; 2;

B2>.;12>6;42; A; @671 4..@ 12 8<:2;12 @671 B<<>.9 6; /2?9.4 42;<:2;

<N06J92 =9..@?2; F.9 12 $212>9.;1?2

C<>12; :2@ 52@ 52>6;1602>2; B.; F<>4B>.42;

/24><2@2; @6712;? 12 1<<> 12 42:22;@2

..;?9A6@2;1 52@ +69529:A?

42<>4.;6?22>12 $.@6<;.92 *2@2>.;2;

1..>;. 12 52>12;86;4?>212

1>62892A> F<;12> C6:=29 5.93?@<8

1.42;

B.; 12 /A>42:22?@2> 52@

C<>12; 425.;42; B.;.3 AA> @<@

B2>B<94 B.; 12 8>.;?924

F<;?<;12>4.;4 H AA>

"(4$1'(4,1*(1 ,1 '( :24* %(*,11(1 8240 6( .4,-*(1 %<8 6; 12 42:22;@2 #699 4..@ 2> 52@ 8<:2;12 B229 @671 /2?@221 C<>12; ..; 52@ 52>6;1602>2; B.; F<>4B>.42>? %<8 562>/67 5223@ <;F2 C678B2>=92248A;1642

#2@ 12 52>12;86;4 @2 #699 <= :..;1.4

46;4 52@ B<<>92F2; B.; 22;

:26 C<>1@ ..;42?9<@2; /67 12 $.@6<

421605@ 1<<> 22; 922>96;4

(84,-',1*5'$*

22; /29.;4>6782 ><9

;.92 2>12;86;4

B.; /.?6??05<<9 12 !.:2

6;?1.4 :26 6? 12 $.@6<;.92 322?@

".;4F..: /246;;2; .992 B2>.;12>6;42; 6; 12 F<>4 B<>: @2 8>6742; 2@

92<; 2; @2> .3?9A6@6;4 52@

1.4 C..><= 7..>9678? 12 /2B>6716;4 B.;

/.?6?@2.: 72A41 2; 42F6; 6? B.;.3 7.;A.>6 B.; ?@.>@ 424..; #2@ 12 ;<1642

12G9I

52@ !<;6;8>678 6; C<>1@ 42B62>1

..;9<<==></92:2; /246;@ <<8 16@ @2.: 4<21 @2 3A;0@6<;2>2; 2 C2>81>A8 6?

2 52>12;86;4 /246;@ <: AA> :2@

0. AA> <=?@2992; B<<> 12 B2>=9..@

$..?@ 12 /2B>6716;4 6? :26 12 1.4

5<<4 :..> 12 :2;?2; F67; 2;@5<A?6.?@ 2; 4..; 2> B<<> :22> 1.; B<<>

C..>B<<> 22; 6212> C<>1@ A6@42;<1641

?6;4 @2>A4 ;..> #E992?C22>1

C..><= ..;1.05@ C<>1@ 42B2?@641 <=

992 9<3 2; C..>12>6;4 562>B<<>

2 =9205@645261 /67 52@ :<;A:2;@ ..;

C..> ..;?9A6@2;1 ..; 12

12 C..>12 B.; B>675261 12:<0>.@62 2;

6;;2;8<>@ ?@.>@2; C2 <<8 :2@ 52@ <=F2@@2; B.; ?<06.92 C678;2@C2>82;

12 ".;42;/<<:?2C24 /246;@ ..;?9A6

?2>2;.12 ;.42=>..@ 8.;

:2;?2;>205@2;

@2;1 <: <;42B22> AA>

C<>12; <;12> 52@ 42;<@

.; 12 52>12;86;4 C2>82; :22 12

B.; 22; 8<= 8<N2

22; 162;?@ 6; 12 '@ +6996/><>1A?82>8

!<;6;896782 ".;1:.05@ #AF628B2>2;6

2F2 C678;2@C2>82; 4..; 22; /29.;4>6782 ><9 B2>BA992; 6; 12 /25.;1296;4 2; /2<<>1296;4 B.; F<>4B>.42; ; 12F2 C678;2@C2>82; B6;12; ;62@ .9922; =><32?

"/$**(1 23 0(,

?6<;292 <>4.;6?.@62? F<.9? :..@?05.==29678 C2>8 2; C29F67;?C2>8 22; =928

%= :26 C<>1@ 12 $212>9.;1?2 B9.4

:..> <<8 <>4.;6?.@62? F<.9? 12 F<>40<M=2>.@62? 5A6?8.:2>=><720@2; 2; 12

46;4 '@ +6996/><>1 A6@ #699 /.?6??05<<9

2@ <:6@I 2; :26 ;<164@ 6212>22;

F<;12> C6:=29 6; @<= 4252?2; B.;.3

'+%# 2; ! % ? 6@ F67; 12 F<42;..:12 6;3<>:292 ;2@C2>82;

12 !.:292<; 52@ +6996/><>1A? 82>8

A6@ <: 1229 @2 ;2:2; ..; 12F2 :26

F<;?<=8<:?@ @<@ F<;?<;12>4.;4 W

2; 6;@2>2??.;@2 <;@C688296;4 :2@ .9? 1<29 12 F<>4 1605@ /67 12 :2;?2; @2

8<<> A6@ #699 '0<A@6;4 #699 2; '0<A@6;4

2>12;86;4 @2 #699

/>2;42; ; 12 ;62AC2 ?6@A.@62 4..@ B<<>.9 428282; C<>12; ;..> C.@ :2;?2; F293

".;42;/<<:

:2@ /25A9= B.; 5A; ?<06.92 <:42B6;4 8A;;2; 2; C2982 F<>4 2> 1<<> .;12>2

AA>

=.>@672; B2>922;1 :<2@ C<>12;

<;@B.;4?@ 6; 52@ 0A9@A>229

153,4(4(1'( $821' 62(.20568,5,( ,16 7%(46

02;@>A: #E992?C22>1 !2>8

+<2;?1.4 =>2?2;@22>12 12 ;62AC2 1<>=?>..1 '6;@ A/2>@ F605 2; 2;

?@>..@ @2 #699

@5<A?6.?@2 09A/ /2@><882; 6;C<;2>? (6712;? 12F2 1>A8/2F<05@2 .B<;1 46;4

AA> 52>12;86;4?162;?@ 6; 12

12 42:22;@2>..1 6; 42?=>28 :2@ 12 6;C<;2>? <B2> 5<2 '6;@ A/2>@ 2> 6;

'@ +6996/><>1A?82>8 ..; 12

A6@ F<A 8A;;2; F62; 2; 6;@2>2??.;@2 2; 6;?=6>2>2;12 .B<;1 C..>/67 0<;?@>A0@623 >2.96?@6?05 2; 0>2.@623 C2>1 :22421.05@ <B2> 12F2 @<28<:?@ >

<2182A>6;4 42:22;@2

?@..; <<8 B<<> #699 2; ".;42;/<<: ;<4 B.; 12F2 @<28<:?@.B<;12; <= 12

/$11(1 254$1' )$5( (6 342-(&6 ,1 254$1' $5( /// ,1 $1*(1%220 .(16 ,10,''(/5 ((1 :((4 325,6,() 82247,6:,&+6 $ +(6 2356(//(1 8$1 '( 3/$66(*421'(1 ,1'(

=9.;;6;4 %= .=>69 6; #699 42:22;@25A6? 2; <= :26 6; ".;42;/<<: ; 2;? +2 5<=2; 1.@ <<8 1..> B229 6;C<;2>? <= .3 8<:2; <: :2@ 298..> <B2> 12 @<28<:?@ B.; 5A; 1<>= @2 =>.@2;

2 &% *2>2;646;4 6? 2;@5<A?6.?@ <B2> 12 =>.05@642 ?052@?2; B.; 12 ;62AC

16+275,$56( /((4/,1*(1 $0(/(21

/,1* 8$1 '( +7,:(1 (1 +(6 2169(43(1 8$1 '( *(8(/5 ,5 +(6 822456(/ %(*,1

/<ACC<;6;42; ,62@ A F605F293 .9 <= 22;

(2;?9<@@2 52//2; 12 /A>42:22?@2> 2; 68 22; B2>F<28 <;12>?@2A;1 :2@ 5.;1

0$$46 %,- '( *(0((16( ,// (1 ,16 7%(46 ,1*(',(1' 10,''(/5 +(()6 '(

/.;872 B<<> 52@ 5A6? F6@@2; 42;62@2;1

@282;6;42; 6; <;@B.;4?@ 42;<:2; B.; 922>96;42; B.; /.?6??05<<9 12 !.:2

"(4(1,*,1* ((1 2@&,?/( *2('.(74,1* 9(/56$1' 2168$1*(1 20 +(6

B.; 12 >A?@ 2; :2@ 42F299642 /A>2; <:

92<; 6; #699 ,67 C6992; 4>..4 22; B<2@/.9B29172 <= 52@ @2>>26; /67 12 ?05<<9

3/$1 23 '(:( 0$1,(4 8(4'(4 7,6 6( *$$1 9(4.(1

72 522; > F67; ;<4 C<;6;42; /2?0568

*6. 12 72A4142:22;@2>..1 6? 16@ .9 ..; 12 <>12 42?@291 "2A8 <: @2 F62; 5<2

/..> "..@ 52@ <;? C2@2;

2;@5<A?6.?@ 2; 4<21 1<<>1.05@ 52@ B2>F<28 ..; <;? C2>1 ..;42/<12; +67 4..; 52@ ?;29 6; 52@ <99242 /2?=>282;

#.>8 :.>87.;? 5<@:.69 0<: &2@2> =2@2><<?@2>5<A@ 5<@:.69 0<: &% *2>2;646;4 12 <?>.;1 999 6? <<8 @2 B<942; <= .02/<<8 2 &% *2>2;646;4 4..@ ;A 6; ?.:2; C2>86;4 :2@ .;12>2 =.>@672; B2>12>

((4/,1*(1 $0(/(21 28(4+$1',*(1 +$1'6(.(1,1*(1 8224 82(6%$/8(/' 1$$56 5&+22/

:2@ 52@ A6@C2>82; B.; 52@ =><720@ 2;@ A 42L;@2>2??22>1 ;22: 1.; ?;29

3 84,-'$* $34,/ %4$&+6(1 8,(4

0<;@.0@ <= ) 8A;@ 1.; /67 52@ B2>B<94

/((4/,1*(1 8$1 %$5,55&+22/ '( $0(

B.; 52@ @>.720@ ..;?9A6@2; <<> 12

/(21 ((1 %(:2(. $$1 +(6 *(0((1

=><B6;062 6? 22; .88<<>1 4242B2; B<<>

6(+7,5 24* (1 ,(1 %(,'(1 8$1 '(

8A;;2; C<>12; :2@ @C22 1<292; ,<

?A/?6162B2>?@>2886;4 C..> A .9? 8<<=

(7*'*(0((16(4$$' (1 !(55$ (1

1.@ F2 6; 12 =.AF2 562> F<A12; 8A;;2;

?@.>@2> >205@ <= 5223@ W

!,02 /((4/,1*(14$$' +$''(1 ((1

B<2@/.992;

%(/$1*4,-.( %22'5&+$3 (1 ((1 +(/( 56$3(/ +$1'6(.(1,1*(1 %,- :,&+ 8224

%: @2 9.@2; F62; 1.@ .992 86;12>2; B.; 12

2//(&6,() $46,&7/,(4 3'4$&+6*(8(45&+$3

%74*(0((56(4 162,1( #$/4$8(1 (1

!.:292<; 52@ 2> :22 22;? F67; 5.112;

9(6+27'(4 4,. 8$1 $$/

F2 22; 5292 ?@.=29 :2@ C29 5.;1

2; 4><2= =2>?<;2; >2.96?22>@ B<<>

,2 B2>@2912; 12 /A>42:22?@2> 2; 12

42:22;@2 .9? /..? B.; 12 <=2;/.>2 @2>

6212> 961 B.; 162 4><2= 22; 2642;

C2@5<A12> 1.@ F2 2>4 /967 F67; :2@ 5A;

>26;2; 22; B<2@/.9B29172 C69 ..;92442;

C<;6;4 1<<> 22; ?@605@6;4 <3 22;

;62AC2 ?05<<9 6; 52@ #699?2 !6;102;

B2>2;646;4 <= @2 >605@2; 2F2

@>A: :..> 1.@ F2 4>..4 :22> /A6@2;

2 /A>42:22?@2> 2; C2@5<A12> 52/

?@605@6;4 <3 B2>2;646;4 C<>1@ 12

?=229>A6:@2 F<A12; C6992; 52//2; ,2

/2; 12 5.;1@282;6;42; 6; <;@B.;4?@

<=1>.05@42B2> >605@6;4 12 <B2>642

B6;12; 52@ 7.::2> 1.@ 12 ?=229C2612

42;<:2; 2; 4..; <B2> 52@ 6122 B2>12>

=.>@672; F<.9? 12 .>056@20@ 2; 12

;..?@ 52@ !6;102;@>A: ;62@ C<>1@

=>.@2; 6; 12 0<99242B2>4.12>6;4 B2>

..;;2:2>

42/>A68 2; 5.112; /21.05@ 1.@ 1.@

4.12>6;4 B.; 12 /A>42:22?@2> 2; 12

:6??0562; C29 22; B<2@/.9B29172 F<A

C2@5<A12>? W

@282;6;42; /67 F605 ; 12 B>..4 <3 12

%# $ * %$ % & #% T_ b[[^ OP \^[bTZNTP 9[[^O -^LMLZ`

ZLYP LLZ OP OLR T_ R^L`T_ PZ T_ TZNXa_TPQ

SP` VLL^ bLZ OP [aOP^PZ 3P` Y[``[ T_%

PPZ XaZNS

p

BPRcTV_ TZ -^LMLZ` 0^ c[^OPZ `LX bLZ LN`TbT`PT`PZ TZ OP \^[bTZNTP RP[^RLZT

/P ยกP`_TZQ[^YL`TPOLR MP_`LL` aT`%

_PP^O /P RPYPPZ`P 8TXX PZ >TZ` 3aMP^`

p 0PZ XPP^fLYP \^P_PZ`L`TP YP` OLL^TZ

[^RLZT_PP^` [\ b^TVOLR YPT PPZ PXPW

SP` _NSP`_PZ bLZ OP b[[^ PZ ZLOPXPZ

`^T_NSP ยกP`_OLR /PfP c[^OPZ bP^f[^RO

bLZ OP PXPW`^T_NSP ยกP`_ PZ \^LW`T_NSP

O[[^ >:,- LObT_Pa^_ aT` -^POL /P

`T\_ [Y OP WLZ_ [\ PPZ bLX\L^`TV [Q

ยกP`_OLR bTZO` \XLL`_ TZ SP` NaX`a^PPX

[ZRPbLX `P YTZTYLXT_P^PZ

NPZ`^aY 8eXXP_cPP^O 6P^W_`^LL` TZ

p 3P` [\cL^YPZ bLZ OP _\TP^PZ PZ SP`

8TXX

aT`b[P^PZ bLZ MLXLZ_ PZ ^PLN`TP`P_

/P RPfPXXTRP PZ TZQ[^YL`TPbP OLR T_

`PZ [ZOP^ XPTOTZR bLZ PPZ OP_WaZOTRP

f[cPX MPO[PXO b[[^ \Xa__P^_ OTP Z[R

MPRPXPTO_`P^

RPPZ PXPW`^T_NSP ยกP`_ SPMMPZ LX_ [[W b[[^ OP R^[P\ \Xa__P^_ OTP P^ LX ลปลปZ SPPQ` YLL^ OP ยกP`_bLL^OTRSPTO YP`

De Krant

,Q_`PXXPZ bLZ OP ยกP`_PZ bLZ OP OPPX ZPYP^_ b[[^ PPZ R[POP fT`S[aOTZR PZ fLOPXS[[R`P p 2PfLYPZXTVW XaZNS

p @T`\^[MP^PZ bLZ bP^_NSTXXPZOP PXPW`^T _NSP ยกP`_PZ

p =TVOPZ bLZ PPZ W[^`P `[NS` O[[^ OP RPYPPZ`P

p :ZOP^ MPRPXPTOTZR bLZ `cPP ยกP`_

25

ril 20

vrijda

bert

p 0bLXaL`TP bLZ OP OLR

OP PXPW`^T_NSP ยกP`_ cTX bP^R^[`PZ PZ

N[LNSP_ PPZ \L^N[a^_ ^TVOPZ [Y OP

0^ T_ ^aTY`P b[[^ YLdTYLLX OPPXZP

OLL^YPP OP WLZ_ YP` OP ยกP`_ `PZ bLX `P

ยกP`_bLL^OTRSPTO YP` OP PXPW`^T_NSP

YP^_ $ aa^

W[YPZ VaT_` cTX bP^WXPTZPZ /P OPPX

ยกP`_ `P `P_`PZ PZ `P bP^R^[`PZ

van Morgen

Wegens gro

Mill en Sint

Hubert

woensdag

te popular

22 april 202

5

Afname winkelaa n Mills cen bod trum iteit onlin

e shoppe

n

ZX T_ [ZOP^ OP \XLL`_ZLLY 8TXX PZ >TZ` 3aMP^` YPP^ TZQ[^YL`TP `P bTZOPZ PZ WaZZPZ \Xa__P^_ fTNS LLZYPXOPZ ,LZYPXOTZR Y[P` b[[^ # L\^TX /L` WLZ bTL OP YLTX LO^TLLZbLZS[a`+fTRR[ ZX :Q `PXPQ[ZT_NS MTV ,O^TLLZ b 3[a` ? # $

Mill en

e Krant van Morgen

Mill en Sint Hubert

vrijdag 24 april 2025

ie voor Eรฉn accommodat ngen igi en ver llse alle Mi ntrum dce Kin eid ijh nab in

g 24 ap

ill

PE DKO EN E O G ING WON ,

dactie

ze re

Van on

De Krant van Morgen Mill en

:\ OP cPM_T`P ccc P MTWP`^LTZTZR

Sint Hu

M en in ant nger โ De Kr dat jo en illen jven won w e โ W en bli kunn orgen van M

Sint Hubert donderdag 23 april

2025

100ste bedrijf vestigt zich op Mills bedrijven terrein

/PPXZPYP^_ [Z`bLZRPZ NT^NL PPZ cPPW b[[^ OP `^LTZTZR PPZ OPPXZLYPMPbP_`T

Samen denken, Samen do en! Op weg na ar 2025

RTZR W

+ ! ! % '!!# $ ' # %#&

% )!& $% ( $ # % !"

! &

) %!

% %! ! $% "# $ '!!#$" % ( ( ( % $ % ( !" % !' # %! ! $% ! % % ( &) $ ! % )! % ( % # % '!!# ' ## $$ ! % $%

BP S[\PZ OL` a TZ R^[`P RP`LXP LLZcP fTR MPZ` f[OL` OP `[PW[Y_`cPZ_PZ bLZ 8TXX WaZZPZ c[^OPZ bP^cP^W` TZ SP` `[PW[Y_`MPPXO bLZ OP RPYPPZ`P 8TXX PZ >TZ` 3aMP^`

/P RPYPPZ`P^LLO T_ MPfTR YP` SP`

' &(

#! # "#

[\_`PXXPZ bLZ OP `[PW[Y_`bT_TP

6[Y ZLL^ OPfP O[^\_MTVPPZW[Y_` PZ

$% aa^

b[[^ OP RPYPPZ`P 8TXX PZ >TZ` 3aMP^`

RPPQ ac YPZTZR [bP^ [ZOP^ LZOP^P OP

% aa^ :\PZTZR

/LL^MTV cTXXPZ fP R^LLR ac TOPPลผZ [bP^

`[PW[Y_` bLZ OP f[^R SP` [ZOP^cTV_

% aa^

OP `[PW[Y_` bLZ 8TXX MP`^PWWPZ /P

PZ b[[^fTPZTZRPZ AP^`PX S[P a bTZO`

^LLO_XPOPZ cTXXPZ STP^[bP^ YP` a TZ

OL` SP` bP^OP^ Y[P` YP` c[ZTZRM[ac

RP_\^PW RLLZ PZ fTVZ OLL^b[[^ LLZcP

bP^PZTRTZR_XPbPZ PZ SP` [ZOP^ZPYPZ

,LZ OP SLZO bLZ `SPYLย _ TZ WXPTZP R^[P

fTR [\ OP MTVPPZW[Y_` OTP [\ OTZ_OLR

TZ 8TXX

\PZ YP` O[^\_RPZ[`PZ TZ RP_\^PW [bP^

# % !' # %! ! $%

?[PW[Y_` 8TXX LX_ [ZOP^OPPX bLZ OP RPYPPZ `PXTVWP `[PW[Y_`bT_TP

OP `[PW[Y_` bLZ 8TXX

L\^TX TZ OP SLX bLZ SP` RPYPPZ`PSaT_ c[^O` RP[^RLZT_PP^O

4ZX[[\ YP` W[ห P PZ `SPP

0Z ZTP` `P bP^RP`PZย XLL` b[[^LX [[W

% aa^

;XPZLT^P `P^aRW[\\PXTZR

cP`PZ cLL^ a `^[`_ [\ MPZ` PZ cL` a

% aa^

,Q_XaT`TZR

Oa_ fPWP^ cTX` MPS[aOPZ b[[^ ac O[^\

% aa^

-[^^PX PZ ZL\^L`PZ W

>TZO_ L\^TX T_ SP` OTRT`LXP RPYPPZ`PMXLO LLZRPcPfPZ LX_ [ห NT PPX \aMXTNL`TPWLZLLX b[[^ OP RPYPPZ`P 8TXX PZ >TZ` 3aMP^` /T` OTRT`LXP RPYPPZ`PMXLO T_ `P bTZOPZ [\ ccc [ห NTPXPMPWPZOYLWTZRPZ ZX /LL^

bTZO` a OP b[XXPOTRP `PW_` bLZ OP [\PZML^P MPWPZOYLWTZRPZ ,X_ _P^bTNP \aMXTNP^PZ cP OP RPYPPZ`PXTVWP MPWPZOYLWTZRPZ TZ bP^W[^`P b[^Y TZ OPfP

W^LZ` 3PPQ` a RPPZ TZ`P^ZP` OLZ WaZ` a OP MP_XaT`PZ TZ SP` RPYPPZ`PSaT_ TZfTPZ @ WaZ` [[W MPXXPZ [Y PPZ W[\TP bLZ OP MPWPZOYLWTZR `[PRP_`aa^O `P W^TVRPZ

p 2^LLQ_PcPR 8TXX M[acPZ bLZ

8TXX [\^TNS`PZ L\\L^`PYPZ`PZ p 7LZRPZM[[Y_PcPR ! 8TXX cTVfTRPZ ^PNXLYPLLZOaTOTZRPZ

YPP^OP^P MTVRPM[acPZ p 7LZRP >NS[[X_`^LL` ! >TZ` 3aMP^` bP^M[acPZ bLZ PPZ c[ZTZR p BTXXPY_cPR BTXMP^`[[^O bP^S[

BLZZPP^ a MPXLZRSPMMPZOP MPZ` PZ a MPZ` SP` ZTP` PPZ_ YP` PPZ bLZ OPfP MP_XaT`PZ OLZ WaZ` a STP^`PRPZ \P^ M^TPQ MPfcLL^ YLWPZ @ SPPQ` OLL^ fP_ cPWPZ OP `TVO b[[^ RP^PWPZO bLZLQ OP OLR ZL OP bP^fPZOOL`aY bLZ SP` MP_XaT` B[^O` MTV SP` MP_XaT` RPPZ bP^fPZOOL`aY bP^YPXO OLZ SPPQ` a fP_ cPWPZ OP `TVO RP^PWPZO bLZLQ OP \aMXTNL`TPOL`aY @ ^TNS` ac MPfcLL^ _NS^TQ` LLZ SP` N[XXPRP bLZ Ma^RPYPP_`P^ PZ cP`S[aOP^_ \[_`Ma_ " ! ,, 2^LbP AP^YPXO ac ZLLY PZ LO^P_ SP` MP_XaT` cLL^ a SP` ZTP` YPP PPZ_ MPZ` OP ^POPZPZ OLL^b[[^ PZ [ZOP^`PWPZ ac M^TPQ

p 3[a`c[X_`^LL` ! ` Y # PbPZ

RPZ bLZ MPO^TVQ_RPM[ac p ELZO_`^LL` 7LZRPZM[[Y [\^TNS `PZ ZTPacP bL^WPZ__`LX

,b[ZObTP^OLLR_P p 0bPZPYPZ`bP^RaZZTZR bP^XPPZO ย ALWLZ`TPVLL^YL^W` TZ SP` NPZ`^aY bLZ 8TXX p 0bPZPYPZ`bP^RaZZTZR RPXaTO_ [Z`SPห ZR [Z`SPห ZR \XLL`_PZ

p 0bPZPYPZ`bP^RaZZTZR bP^XPPZO ย 7LZO_NSL\_\L^W LLZ OP >NS[[X _`^LL` -PP^_PcPR `P 8TXX \L^WQPP_` ?[P`P^ZTP`[P p 2PXaTO_[Z`SPห ZR bP^XPPZO ย 7LZO _NSL\_\L^W LLZ OP >NS[[X_`^LL` -PP^_PcPR `P 8TXX \L^WQPP_`

[MVPN`PZ bP^XPPZO 7PZ`P^TP TZ SP` NPZ`^aY bLZ 8TXX p :Z`SPห ZR \XLL`_PZ [MVPN`PZ bP^ XPPZO ย ` M b ALWLZ`TPVLL^YL^W` TZ SP` NPZ`^aY bLZ 8TXX

h 8TXTPa

p :Z`SPห ZR Pd L^`TWPX /^LZW PZ

4Z`^PWWWTZR

3[^PNLcP` bP^XPPZO ย 7LZO_NSL\_

p ?L^cP_`^LL` $ 7LZRPZM[[Y bL^

\L^W >NS[[X_`^LL` -PP^_PcPR `P

PaMPSPP^ ย BLZ^[TV_PcPR ! >TZ`

8TXX ;L^WQPP_`

3aMP^` LN`aLXT_L`TP LLZcPfTRP

WPZ_MPO^TVQ

p :Z`SPห ZR Pd L^`TWPX /^LZW PZ

=PRaXTP^P :YRPbTZR_bP^ RaZZTZR bP^XPPZO

3[^PNLcP` bP^XPPZO ย 6P^W_`^LL` `P 8TXX WP^YT_ 8TXX p =PNXLYPM[^ObP^RaZZTZR bP^XPPZO

p 2^LLQ_PcPR 8TXX bP^LZOP^PZ RPbPXW[fTVZPZ

p 0bPZPYPZ`bP^RaZZTZR bP^XPPZO ย

\XLL`_PZ ^PNXLYPM[^OPZ W[ห P^MLW bP^W[[\

p 8PXOTZR ,N`TbT`PT`PZMP_XaT` YTXT

YTXTPa_T`aL`TP

NIEUW

Overloon Vierlingsbeekseweg 10 Statige vrijstaande woning met praktijk-/ hobbyruimte en royale tuin voorzien van terrassen en zwembad, in het centrum van het dorp. Bouwjaar: 1946: inhoud: 700 m3; perceelsoppervlakte: 740 m2.

Vraagprijs € 385.000,- k.k.

Mill Molenkuilweg 7 Vrijstaande, sfeervolle woonboerderij met mooie woonkeuken en gezellige woonkamer, slaapkamer en douchegelegenheid op begane grond. De royale tuin is sfeervol aangelegd met o.a. gedeeltelijk overdekt terras. Bouwjaar: 1820; inhoud: 580 m3: perceelsoppervlakte: 1500 m2.

Groesbeek Waldgraaf nabij 10 2 ruime bouwkavels op een unieke plek aan de heuvels tussen Groesbeek en Berg en Dal. De kavels zijn gelegen in het buitengebied van Groesbeek met uitzicht op de bekende “7-heuvelen” en tegen het Nederrijkswald. De kavels worden aangeboden met een oppervlakte van 1500 m2, met als mogelijkheid uit te breiden naar 5000 m2.

Vraagprijs op aanvraag

Vraagprijs € 389.000,- k.k

Cuijk Hapseweg 40 Vrijstaande woning met garage en loods (480 m2). Grote tuin met veel privacy, monumentale lindeboom en dierenweide gelegen op een royaal perceel. Meer info: www.dehanshof.nl. Bouwjaar: 1985; inhoud: 530 m3; perceelsoppervlakte: 6.835 m2.

Overloon Helderse Duinen 2 Vakantiebungalow, die niet op een vakantiebungalow lijkt, verbouwd in 2001 en 2006, met luxe inbouwkeuken, souterrain, 3 slaapkamers en grote veranda voorzien van buitenkeuken. Bouwjaar: 1978; inhoud: 350 m3; perceelsoppervlakte: 1275 m2

Vraagprijs € 498.000,- k.k.

Vraagprijs € 157.500,- k.k.

NIEUW

Ledeacker Dorpsstraat 41 In de dorpskern gelegen vrijstaande woning met o.a. woonkamer, woonkeuken en 3 slaapkamers, op een royaal perceel. Bouwjaar: 1963; inhoud: 400 m3; perceelsoppervlakte: 1050 m2.

Vraagprijs € 275.000,- k.k.

Well De Kamp 6 Ruime, vrijstaande woonboerderij met diverse bijgebouwen, geschikt voor diverse mogelijkheden (a.o. dubbele bewoning (mantelzorg), hobbymatig houden van dieren) nabij recreatiegebied “Het Leukermeer”. Met mogelijkheid meer grond bij te kopen. Bouwjaar: 1900; inhoud: ca. 850 m3; perceelsopp.: 4985 m2.

Vraagprijs € 395.000,- k.k.

Mill

Afferden

Spreeuwstraat Bouwkavel gelegen in een rustige straat nabij het centrum en scholen. Perceelsoppervlakte: Circa 560 m2.

Vraagprijs € 160.000,- k.k

Kapelstraat 61

Mill Wollenbergseweg 8

Bungalow met o.a. woonkamer, keuken en 3 slaapkamers, geschakelde garage en royale tuin, rustig gelegen aan een doodlopende weg. Bouwjaar: 1965; inhoud: 450 m3; perceelsoppervlakte: 1250 m2.

Sfeervolle met rietgedekte semi-bungalow met kantoor, werkplaats en appartementen te midden van royaal en prachtig aangelegde tuin en landschapspark met dierenweide Bouwjaar: 1987; inhoud woning: 500 m3; perceelsoppervlakte: ruim 1,5 hectare.

Vraagprijs € 199.000,- k.k.

Vraagprijs € 590.000,- k.k.

NIEUW

Oploo Grotestraat 1a Prachtig gelegen vrijstaande, perfect onderhouden woning, met royale tuin en 2 loodsen, geschikt voor diverse doeleinden. Mogelijkheid om 3 hectare bij te kopen. Bouwjaar: 1964; inhoud: 620 m3; perceelsoppervlakte: 6.200 m2.

Vraagprijs € 419.000,- k.k.

Vierlingsbeek Grotestraat 11 Sfeervolle, dertiger jaren woning met geheel vrij uitzicht aan de voor- en achterzijde mat authentieke elementen voorzien van o.a. woonkamer, kamer en suite en woonkeuken. Bouwjaar: 1937; inhoud: 750 m3; perceelsoppervlakte: 1303 m2.

Vraagprijs € 295.000,- k.k.

Ven-Zelderheide Vensestraat 43 Karakteristieke woonboerderij met bijgebouwen met vrij uitzicht aan de achterzijde. Zeer geschikt voor het hobbymatig houden van dieren. Mogelijkheid om meer grond bij te kopen. Bouwjaar: 1920; inhoud: 450 m3; perceelsoppervlakte: 4600 m2.

Vierlingsbeek Soetendaal achter 3 Twee royale, scherp geprijsde bouwkavels gelegen op een mooie locatie in Vierlingsbeek. Kavel 1: 922 m2, vraagprijs € 159.000,00 k.k. Kavel 2: 1035 m2, vraagprijs € 185.000,00 k.k

Dubbele bewoning Westerbeek Beekstraat 43 Woonboerderij, geschikt gemaakt voor dubbele bewoning met paardenstallen en weiland, gelegen op een extreem rustige locatie aan een doodlopende weg. Bouwjaar: ca. 1900; inhoud: 1500 m3; perceelsoppervlakte: 10.300 m2.

Vraagprijs € 565.000,- k.k.

Vraagprijs € 275.000,- k.k.

Verkocht Well Knikkerdorp Perceel cultuurgrond, groot 2.46.70 hectare. Het betreft een perceel grasland.

Vraagprijs € 120.000,- k.k.

Siebengewald Koekoek 38 Voormalig melkvee-/varkensbedrijf geschikt voor melkgeitenbedrijf (cap. 600 melkgeiten) met uitbreidingsmogelijkheden. Woning met o.a. woonkamer, woonkeuken, slaap- en badkamer op begane grond. De tuin is aangelegd in Engelse stijl. Gelegen op 1.77.50 ha. Meer grond bij te kopen.

Vraagprijs € 548.000,- k.k.

Afferden Afferdse Heide

Wanroij Hank-Noordstraat

Cultuurgrond, ca. 1.85.00 ha, en bos, ca. 2.46.10 ha, geheel omheind met toegangspoort en voorzien van elektriciteitsaansluiting en waterput.

Te koop: perceel cultuurgrond, groot 0.75.55 hectare. Uitermate geschikt voor hobbymatige doeleinden.

Vraagprijs op aanvraag

Vraagprijs op aanvraag

Breestraat 20, 5845 AV Sint Anthonis. Telefoonnummer: 0485-38 73 00 sintanthonis@agriteam.nl sintanthonis@landelijk-wonen.nl

Overloon Nabij Heldersedijk 06.00.13 ha bos gelegen te Overloon, nabij de Heldersedijk en bungalowpark Helderse Duinen. Het betreft een goed onderhouden perceel naaldbos.

Vraagprijs: op aanvraag

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.