4
ADVERTENTIE
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
HEERLIJK SINT VOORDEEL MET EEN STRIK GEVULD SPECULAASTAARTJE
VERRUKKELIJKE SPECULAAS MET OVERHEERLIJKE AMANDELVULLING NU
6,95
ROOMBORSTPLAAT
HEERLIJK ZACHTE BORSTPLAAT IN 3 SMAKEN 250 GRAM GESORTEERD VAN 7,50 DEZE WEEK
5,95
SINTS KRUIDCAKE
EEN SPECIALE CAKE VOOR EEN SPECIALE PRIJS
4,50
SINT EN PIET GEBAK
HEERLIJKE GEBAKJES OPGEMAAKT ALS SINT OF PIET VAN 2,50 VOOR
1,95 AMANDELMARSEPEIN 2,00 APPEL SPECULAASTAARTJE 8,50 VAN ´T VARKEN 100GR VAN 2,60 VOOR
GENIETEN MET 6-8 PERSONEN NU
O ZO LEKKERE CHOCOLADE SPUITLETTERS
GENIET OOK VAN ONZE
PIETENTAART EN AMANDELSTAVEN
EN NOG VEEL MEER
SINTERKLAAS LEKKERNIJEN
NU 10% KORTING
(De aanbiedingen zijn geldig t/m 30 november)
Strik Patisserie & Ambachtelijk Brood Cuijk, Maasburg 3, 0485 311 056 Bestellijn 024 3608573 www.strik-patisserie.nl
Zorgeloos kopen! Wist u dat Expert Cuijk... grotere producten bij u thuisbezorgd wanneer het u uitkomt? uw producten ook aansluit (op de bestaande leidingen)? de service overneemt van andere (gesloten) elektronica winkels? gespecialiseerd is in het installeren en ophangen van uw TV of audio-apparatuur? ook Apple, Bose en Sonos dealer is? een groot assortiment inbouwapparatuur heeft? gespecialiseerd is in het vervangen van uw inbouwapparatuur? diverse uitleenapparaten heeft als de uwe weg is voor reparatie? een computer/laptop/tablet service heeft?
Cuijk Maasburg 49, (0485) 314433
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
ADVERTENTIE
7
8
ADVERTENTIE
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
Aangenaam wonen Wij ruimen op! Kom in november en december langs voor aangename kortingen tot wel 50%.
20%
NIEUW
KORTING
SELECTIE BADKAMER PRODUCTEN
Verwarmingselement
Sta-op-stoel
Kussensteun
Klok
Voor in de badkamer
Handige comfortabele rugsteun
Voor wand en bureau
Met handdoekhaak
3 motoren, waardoor rug, voetenbank en sta-op functie onafhankelijk te bedienen zijn
Weergave van tijd, dag, datum, maand, jaar
Spatwaterdicht
Verstelbaar in vier schuine standen
Diverse kleuren Inclusief kussentje
Grote cijfers en letters
Beveiligd tegen Van 129 oververhitting
Van 111
Introductieprijs
Voor
89
Van 1.899
Voor
1.749
Van 52.95
Voor
39.95
99.95
Aanbiedingen gelden van 1 november t/m 31 december 2013 en zolang de voorraad strekt. Niet geldig in combinatie met andere acties. Welzorg en Pantein Thuiszorgwinkel kunnen niet verantwoordelijk worden gesteld voor onjuiste prijzen, druk- of zetfouten. Afbeeldingen kunnen afwijken.
Er is altijd een winkel bij u in de buurt Uden - Boxmeer - Cuijk - Oss - Veghel
www.panteinwinkel.nl
T 0900-8803 (3,1 cent per minuut, met een starttarief van 4,5 cent plus uw gebruikelijke belkosten.)
10
ADVERTENTIE
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
12
ADVERTENTIE
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
KOOPZONDAG Hogere modellen damesbroeken coated en jeans In de nieuwste najaars- en winterkleuren
v.a. € 34,95 Winterjacks v.a. € 29,95 Colorjeans met bretels
Little Cars
v.a. maat 80
5 DECEMBE CADEAUTI R DENK AAN ON P CADEAUBONN ZE EN
Kinder – Dames – Heren Diverse kleuren
Bij ons betaalt u altijd de laagste prijs.
KOOPZONDAG 17 NOVEMBER EN 1 DECEMBER OPEN VAN 12.00 TOT 16.00 UUR BEIDE DAGEN 10% KORTING OP UW AANKOPEN M.U.V. ACCESSOIRES, JEANS EN BASIS.
+FBOT TIPQ WBO %BBM t )BSJOHTFTUSBBU )BQT t 5FM JOGP!KFBOT TIPQWBOEBBM OM t XXX KFBOT TIPQWBOEBBM OM XXX GBDFCPPL DPN +FBOT4IPQ7BO%BBM
Adres: Hoogeweg 9, 5364 NK Escharen, Tel. 0486 - 47 42 81 XXX CSPVXLFUFM DPN t JOGP!CSPVXLFUFM DPN
In onze sfeervolle bistro: 3 gangenkeuzemenu al voor € 15,- p.p. "MUJKE LFV[F VJU NJOJNBBM WPPS IPPGE FO OBHFSFDIUFO 0PL LJOEFSNFOV T
12,50 p.p.
Kerstmis 2013 Op onze site staan de diverse mogelijkheden!
Brunch Grand buffet Gourmet Barbecue Uit eten met kerstmis al vanaf
€ 18,50 p.p.
t %PPSMPQFOE LSFEJFU t )ZQPUIFFL t 7FS[FLFSJOHFO
De hele maand november: 4UFFOHSJMMFO OPSNBBM é OV EF IFMF NBBOE WPPS NBBS €
Loop binnen en bespaar op uw
t .BLFMBBSEJK t #BOL[BLFO /V PPL [POEFS BGTQSBBL JFEFSF EPOEFSEBHBWPOE UPU VVS PQFO
Nu vanaf
5% 3, % 4,95
* *
10 jaar vast * Vraag naar de voorwaarden.
(15.12.2011).
14
ADVERTENTIE
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
Wij kochten een zeer
10.000den
GROTE SUPERMARKT
PALLETS VOL
met allĂŠĂŠn maar A-Merken WEER VOLLEDIG AANGEVULD MET ECHT ALLE SUPERMARKT ARTIKELEN
â‚Ź 50 tot â‚Ź 100
VOORDEEL op volle winkelwagen
S MET ES LE ALL
40% KASSAKORTING
LAYS - HEINEKEN - COCA - COLA - KNOR - VERKADE - SILAN - DREFT - REDBAND - WELLA - DE - MARS - STRUIK - UNOX - BAVARIA - SPRITE - LU - MILKA - HERO - CALVÉ - HEINZ - NUTELLA - REXONA - PRODENT - PAGE - VENZ - BONDUELLE - RED BULL ENZ...
N! OP DE NORMALE SUPERMARKTPRIJZE
WWW.TIMCOVOORDEELMARKT.NL Aalst, Burg. Mollaan
! "
Druk- en zetfouten voorbehouden.
16
ADVERTENTIE
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
18
ADVERTENTIE
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
Coop authentieke vleeswaren achterham traditioneel, ovengebakken gehakt, ovengebakken roasted porc of serrano ham 2 pakjes Ă 110-140 gram vers verpakt 2 pakjes Ă 125 gram ovengebakken roasted porc van 5.00
1+1
GRATIS*
2
5,00
50
1+1
GRATIS
zigeuner, naturel of krokant 2 pakken Ă 5 stuks naar keuze van 8.00
4
8,00
00
- authentieke smaak - vers van het mes *de prijs per product kan verschillen, korting wordt verrekend als 50% kassakorting bij aankoop van 2 pakjes
2+2
GRATIS
4 stuks van 3.56
2
500 gram van 4.15 actieprijs per kilo 4.14
50%
KORTING
Duurzaam Varkensvlees
De Poel 2 ma-do 8-20 | vr 8-21 | za 8-20
78
4,15
07
KILO
kilo elders 1.89
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 11 t/m zondag 17 november 2013. week 46
Gennep
1
3,56
COOP.NL
0
1,89
89
Dinsdag 12 november 2013
I N F O R M AT I E P A G I N A Gemeentehuis bezoekadres: Raadhuisplein 6, Mook. Postadres: postbus 200, 6585 ZK Mook. Tel. KCC: 024 - 696 91 11. Fax: 024 - 696 19 39. E-mail: gemeente@mookenmiddelaar.nl. Wij werken uitsluitend op afspraak. Hiervoor kunt u bellen met ons KCC van maandag t/m donderdag van 08.30 tot 16.30 en op vrijdag van 08.30 tot 12.30. Zie voor meer informatie onze website www.mookenmiddelaar.nl
Wil jij mijn vriendje zijn? Kijk een op mijnkameraadje.nl Kom je buiten spelen? Mag ik bij jou spelen vandaag? Veelgehoorde uitspraken van kinderen om je heen. Maar wat als er geen vriendjes zijn om mee te spelen? Omdat een kind bijvoorbeeld niet de basisschool in zijn eigen dorp bezoekt en hierdoor veel minder plaatsgenootjes ‘vanzelfsprekend’ en dagelijks tegenkomt. Of omdat een kind een bijzonderheid of beperking heeft waardoor het minder aansluiting vind met leeftijdsgenootjes omdat ze minder goed bij elkaar passen. Samen spelen en vriendschappen zijn heel belangrijk voor de sociale ontwikkeling en het zelfvertrouwen van kinderen. Wat is het heerlijk als je kind iemand heeft om mee te spelen. Dat je ziet dat ze plezier met elkaar hebben. En wat zijn er veel kinderen die dit missen. Dat wil je als ouder niet. Zaak dus om hier aandacht aan te besteden. Om ieder kind de kans te bieden een kameraadje te vinden is er nu mijnkameraadje.nl. Mijnkameraadje.nl is opgezet vanuit een breed gedragen initiatief, vanuit de wetenschap dat juist het contact met leeftijdsgenoten een kind kansen geeft in het versterken van de weerbaarheid, zelfvertrouwen en sociale vaardigheden. Inmiddels is er een “team van Mijnkameraadje” met enthousiaste ouders die de visie en het gevoel van Mijnkameraadje in hun eigen regio uitdragen. Als ouder kun je je aanmelden op de website, waarna u actief op zoek kunt gaan naar een kameraadje voor uw kind. U bent dus als ouder actief op de website en onderhoudt de contacten. Kinderen mogen de website niet zelfstandig gebruiken. Hoe meer ouders en kinderen zich op de website aanmelden, des te groter wordt de kans op het vinden van een kameraadje in de omgeving. Voor meer informatie over kinderen en vriendschap in het algemeen en Mijnkameraadje in het bijzonder, kunt u terecht bij het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG). Het CJG biedt ouders en opvoeders een steuntje in de rug. Mocht ondersteuning wenselijk zijn dan kan het CJG u wellicht een stapje verder helpen. Neem contact op met het Centrum voor Jeugd en Gezin, telefoon 088 - 119 15 45 of kijk op de website www.cjggennepmookenmiddelaar.nl.
Fotowedstrijd gemeentegids 2014 Ook voor de gemeentegids van 2014 is er net als voorgaande jaren weer een fotowedstrijd. Deelnemers kunnen maximaal twee foto’s insturen. De winnende foto’s sieren volgend jaar de omslag van de gids van 2014. Dit jaar is het thema van de fotowedstrijd “de vier seizoenen”. De jury kiest per seizoen een winnende foto. U kunt dus uw mooiste plaatjes van de lente, zomer, herfst of winter inzenden. Op de voorpagina van de gemeentegids 2014 zullen de vier winnende foto’s te zien zijn. De vier winnaars ontvangen allemaal een prijs. Meedoen? Wie mee wil doen kan tot 21 februari 2014 een foto insturen naar het e-mailadres fotowedstrijd@mookenmiddelaar.nl. Dit moet uiteraard onder vermelding van naam en adresgegevens. Een selectie wordt opgenomen in de gemeentegids Een selectie van andere foto’s die zijn ingezonden wordt in de gids opgenomen, met vermelding van de naam van de maker. De foto’s worden, na verschijning van de gids, ook geplaatst op deze website net zoals de foto’s van de wedstrijd van 2013 (interne link). Alle foto’s worden beoordeeld door een deskundige jury onder leiding van burgemeester Willem Gradisen.
Limburg Veilig De Veiligheidsregio Limburg-Noord heeft op 1 november de website www.limburg-veilig.nl) in gebruik genomen. Een website waarop veiligheidsinformatie over vele uiteenlopende thema’s is terug te vinden. Maar ook een website die tijdens crisissituaties kan worden ingezet om informatie en instructies te verspreiden. Risicocommunicatie Met de website www.limburg-veilig.nl voldoet de Veiligheidsregio aan de vraag om veiligheidsinformatie via één goed toegankelijk medium beschikbaar te stellen. Een vraag die o.a. vanuit Provinciale Staten is gesteld aan de regio. Veiligheidsregio’s zijn verantwoordelijk voor de risicocommunicatie binnen de regio. Crisiscommunicatie De website is zo ontwikkeld dat deze bij incidenten als crisiscommunicatie middel kan worden ingezet. De website kan dan zo’n 35.000 bezoekers per minuut aan. Via de website kunnen dan informatie en instructies over het incident worden verspreid.
Let op! Oplichters actief Beste bewoners, Eerder heb ik u al op de hoogte gebracht over het aanbieden van werkzaamheden aan de voordeuren in onze gemeente Ik wees u daarbij op opdringerige personen aan de deur. Afgelopen weken zijn er wederom een tweetal schrijnende voorbeelden hiervan in onze gemeente aan de orde geweest. Deze voorbeelden wil ik u niet onthouden. Impregneren van een huis Een bewoner geeft aan een man van een bedrijf dat aan de deur zijn “diensten” aanbiedt toestemming om het huis te impregneren tegen vocht. De bewoner en de woordvoerder van het bedrijf komen overeen dat voor een paar honderd euro het hele huis geïmpregneerd wordt. Echter tijdens het werk wordt de hoge drukapparatuur opzettelijk zo hoog ingesteld, dat de voegen tussen de stenen uitgespoten worden. Vervolgens verleent de bewoner toestemming voor het opnieuw laten voegen. U zult het al begrijpen: na betaling van het reinigen is het bedrijf vertrokken. Het werk is half afgemaakt en datgene wat is gedaan, is slecht uitgevoerd. Dakdekkersbedrijf Bij een hoog bejaarde bewoner wordt aangebeld door een man. Voor het huis staat zijn auto met daarop de naam van een dakdekkersbedrijf. De man geeft aan dat hij geconstateerd heeft dat er een gat in het dak zit. In beginsel geeft de bewoner aan dat reparatie niet hoeft. Echter na verhoging van de druk op de bewoner, maakt deze toch een afspraak. Het vermeende gat zal gemaakt worden voor 200. Een ladder wordt geplaatst en de werkzaamheden beginnen. Na “reparatie” (er was helemaal geen gat bleek later) kan de bewoner via een mobiel pinapparaat betalen, gewoon bij hem thuis. Lekker makkelijk denkt de bewoner. Na intoetsten van de pincode “mislukt” de transactie en de klusjesman vraagt om het nog een keer opnieuw te doen. De volgende dagen ontdekt de bewoner dat men tot twee keer toe duizenden euro’s van zijn bankrekening heeft afgeschreven!! Denkt u nu niet dat overkomt mij niet. We hebben hier te maken met professionals die goed zijn in hun vakgebied, namelijk oplichten. Ik raad u aan om niet in te gaan op werkzaamheden zoals bijvoorbeeld schilderwerk, schoonmaken, herstel van daken etc, die u aan de deur worden aangeboden! Laat u ook niet beïnvloeden door bedrijfsbusjes met opschriften. In onze gemeente is het verboden zonder toestemming van de gemeente aan voordeuren diensten aan te bieden. Schroomt u vooral niet om de politie te bellen als u iets ziet wat hierop lijkt.
Voorwaarden De wedstrijd staat alleen open voor inwoners van de gemeente Mook en Middelaar. Per persoon mogen maximaal twee foto’s worden ingezonden en de foto’s moeten uiteraard in onze gemeente zijn genomen. Ze moeten rechtenvrij digitaal worden aangeleverd in jpg-formaat met een minimale resolutie van 300dpi of een minimale bestandsgrootte van 1,2MB. De gemeente kan de foto’s ook gebruiken voor promotionele doeleinden, zoals de eigen website of folders. Bij deelname aan de fotowedstrijd geeft u hier automatisch toestemming voor. Als u personen fotografeert, moet u vooraf toestemming te vragen voor publicatie van de foto’s. De winnende foto’s worden in maart 2014 bekend gemaakt en de winnaars krijgen persoonlijk bericht.
Laten we met ons allen waakzaam blijven in onze gemeente. Vriendelijk groet, Uw wijkagent, Martien Stoffels Spreekuur gemeentehuis donderdagavond 17-18 uur.
OPENBARE BEKENDMAKINGEN WEGENVERKEERSWET VERKEERSBESLUIT Met ingang van 1 januari 2013 worden verkeersbesluiten bekend gemaakt in de Staatscourant. Onderstaand treft u een kennisgeving aan van het verkeersbesluit: H Tot het instellen van één gereserveerde gehandicaptenparkeerplaats binnen de bestaande parkeervakken gelegen ten oosten van de ingang van wooncomplex Maasstaete. Het besluit is op 7 november 2013 bekendgemaakt in de Staatscourant. Inzien: Het verkeersbesluit is te raadplegen via www.officielebekendmakingen.nl. Verder ligt het verkeersbesluit tijdens openingstijden op het gemeentehuis ter inzage. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het KlantContactCentrum op telefoonnummer 024 - 696 91 11 of via e-mail gemeente@mookenmiddelaar.nl Bezwaar: Belanghebbenden kunnen binnen zes weken na de dag van bekendmaking in de Staatscourant een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Het postadres is: Postbus 200, 6585 ZK Mook. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste: naam/adres indiener, dagtekening, omschrijving van het bestreden besluit en een motivering waarom bezwaar wordt aangetekend. Hierboven genoemd besluit treedt in werking de dag na afloop van de bezwaartermijn.
WET ALGEMENE BEPALINGEN OMGEVINGSRECHT AANWIJZING TOEZICHTHOUDER REGIONALE UITVOERINGSDIENST Burgemeester en wethouders maken bekend dat de hierna genoemde ambtenaar op grond van hoofdstuk 5, afdeling 5.2 van de Algemene wet bestuursrecht juncto artikel 5.10, derde lid van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) is aangewezen als toezichthouder op de naleving van de bij of krachtens de Wabo gestelde van de verschillende partners: Naam M.A.M. Roebroek
Organisatie Gemeente Venray
Mandatering Burgemeester en wethouders hebben tevens besloten de bevoegdheid om toezichthouders aan te wijzen, die namens de Regionale Uitvoeringsdienst Limburg-Noord toezicht uitoefenen, te mandateren aan de gemeentesecretaris en/of het afdelingshoofd Samenleving. Dit vanwege het gebonden karakter van de bevoegdheid, de verantwoordelijkheid van uitvoering van vergunningverlening en toezicht die ligt bij de Regionale Uitvoeringsdienst en periodieke mutaties die plaatsvinden binnen de regio Limburg-Noord. Het mandaatbesluit treedt per 1 januari 2014 in werking. Inzien: Het besluit tot aanwijzing met bijbehorende stukken ligt tijdens openingstijden op het gemeentehuis ter inzage. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het KlantContactCentrum op
Meer informatie op onze website! www.mookenmiddelaar.nl
Gemeentenieuws Cuijk
Dinsdag 12 november 2013
GEMEENTEHUIS CUIJK | LOUIS JANSENPLEIN 1 | 5431 BV CUIJK | TELEFOON: 0485 396600 | FAX: 0485 317774 | E-MAIL: GEMEENTE@CUIJK.NL | WEBSITE: WWW.CUIJK.NL
Vervolg Algemene beschouwingen 2014 berale visie. Zo hebben we gekeken naar de begroting en dan zien we dat het grootste risico ligt in het sociale beleid. We hebben direct aangegeven dat het niet slim is hierop te bezuinigen. Sociaal beleid is meer dan alleen de wet uitvoeren. Het gaat om investeren in mensen, in wijken en in de Cuijkse samenleving. Investeren in de toekomst. Tijdens de begrotingsbehandeling is er een werkgroep samengesteld om een nieuwe vorm
van jeugdraad te gaan opzetten. De lege plekken en gebouwen in het centrum zijn voor ons een doorn in het oog, daar willen we meer initiatieven. Op aandringen van GroenLinks is er onderzoek gedaan naar fijnstof in de parkeergarage. Fijnstof is één van de grootste veroorzakers van gezondheidsproblemen én een speerpunt voor de toekomst. De fijnstofnorm in de centrumgarage
is meer dan 200%, veel en veel te hoog. Op ons initiatief wordt daar nu actie op ondernomen. Daarmee zetten we Cuijk op de kaart: als de eerste gemeente die fijnstof in parkeergarages aanpakt.
hebben die visie gemist. GroenLinks ziet een gemeente die waardering toont voor de inzet van burgers. Die mensen hun eigen regie laat voeren en hen waar nodig bijstaat.
In deze krappe tijd heeft dit college een flinke hap uit de reserves genomen, terwijl we juist moeten kijken naar wat noodzaak is en wat luxe. Dat vraagt om visie; wat voor gemeente wil je zijn? Wij
De kracht van Cuijk ligt in de vele betrokken burgers, verenigingen en bedrijven. Dat is het DNA van Cuijk en dat willen we ondersteunen. Daarnaast wil GroenLinks een gemeente waar het goed toeven
is en waar we zorgvuldig omgaan met natuur en milieu. Groen loont voor Cuijk.
OPENBARE BEKENDMAKINGEN OMGEVINGSVERGUNNINGEN WELSTANDSVERGADERING De Welstandscommissie adviseert de gemeente over het uiterlijk van gebouwen en bouwwerken. Bouwplannen worden beoordeeld tijdens de vergaderingen van deze commissie. De Welstandscommissie werkt in de gemeente Cuijk met een compacte commissie die elke oneven week vergadert op donderdagmiddag van 13.00 uur tot 16.30 uur in het gemeentehuis van Cuijk of het stadhuis van Grave. De agenda voor de betreffende vergadering en de locatie waar de vergadering plaatsvindt is iedere donderdagochtend vanaf 9.00 uur in te zien bij de afdeling Publiekszaken, Wonen en Woonomgeving. Voor nadere informatie kunt u ook contact opnemen met deze afdeling, tel. 0485 396743.
Aanvraag omgevingsvergunning: Burgemeester en wethouders van de gemeente Cuijk maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen: t Vorstendom 3 te Cuijk voor de activiteit: - gebruiken van gronden of bouwwerken in strijd met het bestemmingsplan: voor het gebruiken van de garage voor een kapsalon; t Grotestraat 1 te Beers NB voor de activiteiten: - bouwen van een bouwwerk: het verbouwen/restaureren van een woonhuis; - slopen: het slopen van de garage en het dak van het hoofdgebouw; t Kerkstraat 44 te Linden voor de activiteit: - bouwen van een bouwwerk: het verbouwen van gemeenschapshuis “de burcht”;
ten: - bouwen van een bouwwerk: het verbouwen van de boerderij; - gebruiken van gronden of bouwwerken in strijd met het bestemmingsplan: voor het verbouwen van de boerderij ; t Lokkantseweg 16 te Haps voor de activiteit: - bouwen van een bouwwerk: het vervangen van de voorgevelbeplating van bestaande schuur; Belanghebbenden kunnen tegen bovenstaande vergunningen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen 6 weken na verzenddatum een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Cuijk, postbus 10001, 5430DA Cuijk. Tegelijkertijd met, of na indiening van het bezwaarschrift, kan voorlopige voorziening worden aangevraagd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank, postbus 5200MA te ’s-Hertogenbosch.
Geaccepteerde sloopmelding: t Lokkantseweg 16 te Haps - voor het slopen van asbestcementgolfplaten, gordingen en gevelbeplating van voorgevel
Burgemeester en wethouders van de gemeente Cuijk maken bekend dat zij de navolgende omgevingsvergunning(en) hebben verzonden op 7 november 2013: t Hapseweg 21 te Cuijk voor de activiteit: - bouwen van een bouwwerk : het bouwen van een rundveestal; t Hantert 6 te Sint Agatha voor de activiteit: - bouwen van een bouwwerk: het verbouwen van de schuur, c.q. renoveren ; t Grensweg 10 te Beers voor de activitei-
In de periode van woensdag 13 november 2013 tot en met dinsdag 24 december 2013 kan iedereen een schriftelijke zienswijze indienen bij de gemeenteraad, postbus 10.001, 5430 DA Cuijk. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze of een nadere uitleg over het plan kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijke en Maatschappelijke Ontwikkeling, tel. (0485) 396 677. Ten behoeve van bovenstaand bouwplan hebben exploitant en de gemeente Cuijk een overeenkomst gesloten. In deze overeenkomst zijn afspraken vastgelegd met betrekking tot het woningbouwprogramma, de locatie-eisen, de overdracht van gronden, de hoogte van de exploitatiebijdrage, de uitvoering en de te volgen procedure. De zakelijke omschrijving van de overeenkomst ligt samen met het ontwerp-bestemmingsplan ter inzage.
RUIMTELIJKE ONTWIKKELING Ontwerpbestemmingsplan “Cuijk, De Valuwe, Merletcollege” Burgemeester en wethouders van de gemeente Cuijk maken bekend dat het ontwerpbestemmingsplan “naam plan”, het ontwerpbesluit en de daarop betrekking hebbende stukken vanaf 13 november 2013 zes weken voor zienswijzen ter inzage worden gelegd. Het plan voorziet in de oprichting van een schoolgebouw voor het Merletcollege aan de Katwijkseweg te Cuijk, ten zuiden van sportpark de Groenendijkse Kampen. In de school zal een compleet aanbod van middelbaar onderwijs (VMBO, Havo en VWO) worden gehuisvest. U kunt het plan op de volgende manieren inzien: - digitaal op http://ruimtelijkeplannen.nl/web-roo/?planid=NL. IMRO.1684.09BPmerlet-ON01; - digitaal (pdf) op http://cuijk.nl bij ‘Digitale Balie’ onder ‘Ruimtelijke plannen’ en
Indien u als belanghebbende bezwaar maakt, kunt u tevens om een voorlopige voorziening verzoeken bij de voorzieningenrechter van de rechtbank te ‘s- Hertogenbosch, postbus 90138, 5200 MA Den Bosch. Een voorlopige voorziening kan door de voorzieningenrechter van de rechtbank worden getroffen indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Van de verzoeker van een voorlopige voorziening wordt een griffierecht geheven. U wordt door de griffie van de rechtbank geïnformeerd over de hoogte van het griffierecht en de wijze van betaling. Cuijk, 12 november 2013
Beschikking met betrekking tot nummeraanduiding(en) (huisnummerbeschikking) Op 6 november 2013 werd besloten om ter afronding van de sloop van een verblijfsobject, plaatselijk bekend Liesmortel Sint Agatha, de nummeraanduiding(en) in te trekken zijnde:
Cuijk, 12 november 2013 Liesmortel 46a Sint Agatha
OVERIG
Cuijk, 12 november 2013
Cuijk, 12 november 2013
Verleende omgevingsvergunning:
‘kern Cuijk’; - analoog bij de Publieksbalie in het gemeentehuis en de bibliotheek te Cuijk tijdens openingstijden.
Beschikking met betrekking tot nummeraanduiding(en) (huisnummerbeschikking) Op 29 oktober 2013 werd besloten om ter realisering van twee nieuwe verblijfsobjecten, voor logies aan huis (Bed & Breakfast), plaatselijk bekend Grensweg te Beers NB, en een streekwinkel, plaatselijk bekend Hantert te Sint Agatha, de onderstaande nummeraanduiding(en) toe te kennen: Grensweg 10a Beers NB, en: Hantert 6a Sint Agatha Tegen deze beschikking kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag van de kennisgeving ingevolge artikel 6:4 juncto 7:1 van de Algemene wet bestuursrecht bezwaar maken, door het indienen van een bezwaarschrift bij het college van burgemeester en wethouders, postbus 10001, 5430 DA Cuijk onder vermelding van ‘bezwaar’. Het bezwaarschrift moet op grond van artikel 6:5 van de Algemene wet bestuursrecht zijn ondertekend en dient tenminste te bevatten: de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden waarop het bezwaarschrift rust.
Tegen deze beschikking kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag van de kennisgeving ingevolge artikel 6:4 juncto 7:1 van de Algemene wet bestuursrecht bezwaar maken, door het indienen van een bezwaarschrift bij het college van burgemeester en wethouders, postbus 10001, 5430 DA Cuijk onder vermelding van ‘bezwaar’. Het bezwaarschrift moet op grond van artikel 6:5 van de Algemene wet bestuursrecht zijn ondertekend en dient tenminste te bevatten: de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden waarop het bezwaarschrift rust. Indien u als belanghebbende bezwaar maakt, kunt u tevens om een voorlopige voorziening verzoeken bij de voorzieningenrechter van de rechtbank te ‘s- Hertogenbosch, postbus 90138, 5200 MA Den Bosch. Een voorlopige voorziening kan door de voorzieningenrechter van de rechtbank worden getroffen indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Van de verzoeker van een voorlopige voorziening wordt een griffierecht geheven. U wordt door de griffie van de rechtbank geïnformeerd over de hoogte van het griffierecht en de wijze van betaling. Cuijk, 12 november 2013
Tbbh 13 ,,, afkpa^d ./ klsb j _b o /-.0
ejbkgn]jp >^kso^^d pr_pfafb dbj bbkqbifgh b j lkrj bkqbk >ip b fdb k^^o s^k b b k _b b ia_b m^ib ka m^ka lc db j b b kqb ifgh j lkrj b kq h rkq r fk ^^k* j b oh fkd h lj b k sllo pr_pfafb fk ab lk* ab oe lraph lpqb k s^k j ^ufj ^^i 2-" s^k ab lkab oe lraph lpqb k qlq b b k j ^ufj rj s^k /2--)* * fk 2 g^^o+ E b b cq r e fb os^k ab ^cdb ilmb k 2 g^^o db b k db _orfh db j ^^h q b k tfiq r pr_pfafb ^^k*
so^db k) alb a^q a^k sllo 0. ab `b j _b o /-.0 lkab o sb oj b iafkd s^k ab qb pr_pf* afÂŽob k tb oh w^^j e b ab k b k b b k lccb oqb + Ab tb oh w^^j e b ab k j ldb k m^p k^ qlb tfg* wfkd s^k ab pr_pfafb tloab k rfqdb slb oa+ Tfg pqrob k r do^^d b b k ^^kso^^dcloj r* ifb o qlb + Sllo j b b o fkcloj ^qfb sb otfgwb k tfg r k^^o ab pr_pfafb sb oloab kfkd lm lkwb
tb _pfqb ttt+do^sb +ki+ Fk ab pr_pf* afb sb oloab kfkd pq^^q lj p`e ob sb k sllo tb ihb lkab oe lraph lpqb k pr_pfafb h ^k tloab k ^^kdb so^^da+
Fkcloj ^qfb Jb so+ C+ Grodb kp) `irpqb o ?lrtw^h b k) qb i+ %-153& 144 /44
?i^rtb w^h h bk bk dolbkb _^h h bk
>cs^ifkw^j bifkd I^ka s^k @rfgh bk ?lbh bi sfboq pr``bppbk bk /2*g^ofd gr_fibrj Lm sofga^d . klsbj_bo sfboab ab ?bpqrrop`ljjfppfb >cs^ifkw^jbifkd I^ka s^k @rfgh bk ?lbh bi %?@>& e^^o /2*g^ofd gr_fibrj+ Qfgabkp bbk cbbpqbifgh pvj* mlpfrj fk Ab Tbfgbo fk ?lujbbo tboa _bk^aorh q elb dlba ab ?@> ebq albq+ Llh h bh bk tb k^^o elb ebq kld _bqbo h ^k fk ab qlbh ljpq+ Ab lkdb sb b o 5-* h lmmfdb dolb m d^pqb k _b * pqlka rfq %lra& _b pqrroab op) %lra& ^j _* qb k^ob k b k db j b b kqb o^^apib ab k s^k ab wb p db j b b kqb k fk e b q I^ka s^k @rfgh b k ?lb h b i) tb qe lrab op b k ^j _qb k^ob k ^cs^i s^k lj ifddb kab db j b b kqb k b k afsb opb k `lkqo^`q^kqb k s^k ab ?@>+ Wfg tb oab k lkq* s^kdb k allo qtb b _olkwb k pqo^^qsb db op+ Of`e ^oa Bkdb icofb q tfpq ^ip a^dsllowfqqb o ab pmob h b op p`e b om qb e lrab k j b q db s^qqb so^db k b k ab d^pqb k _fg e b q db e b b i qb _b * qob h h b k+ Fk b b k db wb iifdb pcb b o b k j b q b b k ib h h b o e ^mgb b k ao^kh gb tb oa kld i^kd k^* db mo^^q+
mi^^o fk lkqs^kdpq+ E b q Gr_fib rj _lb h db * qfqb ia Ă??i^rtb w^h h b k b k dolb kb _^h h b kĂ? d^^q lkab o ^kab ob fk lm ab ^cs^ifkw^j b * ifkd b k * sb otb oh fkd allo ab g^ob k e b b k) db b cq rfqib d lsb o ab pr``b psliib p^j b k* tb oh fkd _fkkb k e b q I^ka s^k @rfgh b k ?lb * h b i lm afq db _fb a b k db b cq b b k alloh fgh gb k^^o ab qlb h lj pq+ E b q _lb h fp _fkkb kh loq qb altkil^ab k lm ab kfb rtb tb _pfqb ttt+^cs^i^^k_fb ab k+ki+ Ab wb tb _pfqb fp sllo e b q b fkab s^k afq g^^o lkifkb +
Jbbo fkcloj ^qfb Sllo ^iib fkcloj ^qfb lsb o ab ^cs^ifkw^* j b ifkd fk e b q I^ka s^k @rfgh b k ?lb h b i h fgh q r lm ab tb _pfqb s^k >cs^ifkw^j b * ifkd I^ka s^k @rfgh b k ?lb h b i7 ttt+^cs^i+ oj _+ki+ R h rkq sllo so^db k llh _b iib k j b q ab >cs^ifkclifgk7 -152* 00502/+
Sifbd_^pfp Slihbi kbbj q sbo^kqtlloabifgh e bfa ir`e qorfj _bp`e boj fkd lsbo B‹k s^k ab q^h bk s^k ab Hlkfkh ifgh b Ir`eqj^`eq fp ^abnr^^q qb ob^dbobk lm p`ebkafkdbk s^k ebq Kbaboi^kapb ir`eqorfj+ Lj afb obabk pq^^k sfbobk* qtfkqfd rro mbo a^d) wbsbk a^dbk mbo tbbh qtbb C*.3Òp dbobba lj abwb q^^h qb sbosriibk+ Abwb wldbk^^jab Nrf`h Ob^`qflk >iboq %NO>& tloaq rfqdbslboa lj ab sbfifdebfa fk ab ir`eq qb _bt^h bk+ orfj _fkkb ksifb dq wlkab o o^afl`lkq^`q Ab NO> q^^h tloaq ^ctfppb ib ka sb osria allo ab _b fab C* .3 sifb d_^pb p s^k ab Hl* qb j ^h b k) tloab k ab C* .3Òp s^k ab NO> db ^i^oj b b oa lj lm qb pqfgdb k b k e b q kfkh ifgh b Ir`e qj ^`e q) sifb d_^pfp Slihb i b k sifb d_^pfp Ib b rt^oab k+ S^k sofga^d 5 qlb pqb i qb lkab op`e b mmb k+ Ab ir`e q* db sb `e qpib fafkd _fkkb k Brolm^ tb oh q klsb j _b o qlq sofga^d 3 ab `b j _b o /-.0 p^j b k lm e b q j lj b kq a^q lkdb ’ab kqfcf* kb b j q sifb d_^pfp Slihb i ab sb o^kqtllo* `b b oab sifb dqrfdb k k^^o b b k ir`e qorfj ab ifgh e b fa sllo ab _b p`e b oj fkd s^k e b q s^k b b k k^_rofd i^ka aob fdb k qb sifb db k) Kb ab oi^kapb ir`e qorfj tb b o lsb o s^k sifb d_^pfp Ib b rt^oab k+ Afq fp ab i^^qpqb wla^q slloqfgafd h ^k tloab k fkdb pmb b ia lm b b k j ldb ifgh k^ab ob kab aob fdfkd+ ^^kb b kdb pilqb k mb oflab fk e b q e rfafdb h ^ib kab og^^o a^q sifb d_^pfp Slihb i ab Ab i^^qpqb fkwb q s^k ab NO> t^p s^k^c NO> q^^h sb osriq+ sifb d_^pfp Slihb i lm .- pb mqb j _b o /-.0+ Ab NO> h ^k _fkkb k b kh b ib j fkrqb k lm* Qlb k wfgk rfq sllowlod qtb b Kb ab oi^kapb pqfgdb k lj b b k lkdb ’ab kqfcf`b b oa qlb pqb i C* .3Òp lmdb pqb db k) lj a^q Orppfp`e b ?b ^o qb lkab op`e b mmb k+ Ab wb q^^h tloaq fk Q* 62 sifb dqrfdb k of`e qfkd e b q Kb ab oi^kap k^rtb p^j b ktb oh fkd j b q e b q >fo Lmb * sb o^kqtlloab ifgh e b fapdb _fb a sildb k o^qflkp @lkqoli Pq^qflk %>L@P& fk Kfb rt wlkab o e rk fab kqfqb fq _b h b ka qb j ^h b k+ Jfiifdb k rfqdb slb oa+ T^kkb b o ab db * Ab Orppfp`e b sifb dqrfdb k e b __b k rfqb fk* sb `e qpib fafkd s^k e b q >L@P lmj b oh q a^q ab ifgh ab pqfgap kfb q e b q Kb ab oi^kapb sb o* b b k sifb dqrfd e b q Kb ab oi^kapb ir`e q* ^kqtlloab ifgh e b fapdb _fb a _b ob fh q+ Sllo j b b o fkcloj ^qfb lsb o ab NO>) wfb 7 e qqm7,,ttt+ab cb kpfb +ki,ir`e qj ^`e q,rfqdb if`e q,^o`e fb c,n rf`h \ob ^`qflk\^ib oq Tfiq r j b b o tb qb k lsb o sifb d_b tb dfkdb k) wfb 7 e qqm7,,ttt+ab cb kpfb +ki,^`qrb b i,sifb d_b tb dfkdb k lc KLP qb ib qb h pq m^dfk^ 433+ Bsb kqrb ib h i^`e qb k h rkkb k tloab k fkdb afb ka sf^7 e qqm7,,ttt+ab cb kpfb +ki,^`qrb b i,sifb d_b tb dfkdb k,h i^`e qb k lc sf^ e b q do^qfp qb ib cllkkrj j b o -5-- � -//3-00+
Ar__bib cbif`fq^qfbp bk `lj mifj bkqbk S^k >aafb Tb b kh s^k Ofgh pt^qb opq^^q Ib b clj db sfkd %slloe b b k >db kqp`e ^m KI b k Pb kqb o Klsb j & lkqsfkd ab ?@> ar__b ib cb if`fq^qfb p b k ar__b ib `lj mifj b kqb k+ E fg d^c b b k mob pb kq^qfb lsb o ab pr``b p* pb k s^k ab ?@>+ Ofgh pt^qb opq^^q Ib b c* lj db sfkd slb oq k^j b ifgh ab _b k`e j ^oh db j b b kqb ifgh b ^cs^ip`e b fafkd rfq t^^orfq _ifgh q a^q e b q I^ka s^k @rfgh b k ?lb h b i rfqj rkqb ka p`lloq j b q i^db h lpqb k b k dlb ab p`e b fafkd s^k ^cs^i+
?i^rtb w^h h bk bk dolbkb _^h h bk E b q moldo^j j ^ pillq ^c j b q ab lkqe riifkd s^k e b q Gr_fib rj _lb h + Db o^oa Pqlccb ip) sllowfqqb o s^k ab ?@> b k tb qe lrab o s^k ab db j b b kqb @rfgh ) k^j e b q b b opqb b ub j *
Qb j ^h bk j bq afp`ofj fk^qfb< Kbbj `lkq^`q lm j bq e bq OJ@ I^ka s^k @rfgh =;PE9>J0
L;HB?9>J; =;;IJ;D
Ab dbjbbkqbk fk ab obdfl I^ka s^k @rfgh so^dbk ^^ka^`eq sllo afp`ofjfk^* qfb+ Ebi^^p h ljq ebq kld obdbij^qfd sllo) llh fk abwb obdfl+ Ebbcq r wbic lc fk rt ljdbsfkd tbibbkp jbq afp`ofjfk^qfb qb j^h bk) a^k h rkq r a^q jbiabk _fg ebq Obdflk^^i J^^qp`e^mmbifgh @bkqorj I^ka s^k @rfgh %OJ@&+ Wfg wfgk ebq bbopqb ^^kpmobbh mrkq sllo afp`ofjfk^qfb fk ab obdfl I^ka s^k @rfgh + Fkafbk r a^^o_fg buqo^ lkabopqbrkfkd klafd ebbcq) wlodq ebq OJ@ fk lsbo* ibd jbq r bosllo a^q rt jbiafkd tloaq lmdbm^h q allo Fbabo.Dbifgh + Jbq abwb lod^kfp^qfb eb__bk ab dbjbbkqbk fk ebq I^ka s^k @rfgh bbk lsbobbkh ljpq sllo ebq _be^kabibk s^k jbiafkdbk s^k afp`ofjfk^qfb+ Afp`ofjfk^qfb h ^k lm afsbopb dolkabk mi^^qp sfkabk+ ?fgsllo_bbia lm dolka s^k Ă&#x2020;
Pbh prbib db^^oae bfa
>dbka^ Afkpa^d ./ klsbj _bo .6+0- rro O^^apsb od^ab ofkd ; Il`^qfb 7 Pq^ae rfp Do^sb ; Fkcloj ^qfb 7 Ae o+ G+ Olb ilcp) dofccfb o) qb i+ %-153& 144 /-3 lc g+olb ilcp= do^sb +ki Alkaboa^d /. klsbj _bo .0+-- * .3+0- rro Lmb k_^ob sb od^ab ofkd @OH ^asfb ph ^* j b o, tb ipq^ka ; Il`^qfb 7 Db j b b kqb Do^sb ; Fkcloj ^qfb 7 Ae o+ E + ab Dfb o) `irpqb o ?lrtw^h b k %-153& 144 /44 lc e +ab + dfb o= do^sb +ki R h rkq b b k ^cpmo^^h j ^h b k j b q ab _rodb j b b pqb o lc Â&#x2039;Â&#x2039;k s^k ab tb qe lr* ab op sf^ e b q ?b pqrroppb `ob q^of^^q %-153& 144 /3-+
EN DENK M EE KANS M AAK RO OP 5 00 EU
BEDENK HET GOUDEN IDEE OM BRABANT VERLICHT TE LATEN FIETSEN :[ if[bh[][bi ijWWd ef
nnn%Ă&#x201D; \kjm\ic`Z_kYiXYXek%ec
:[ h[]_edWb[ Ă&#x201C; [jil[hb_Y^j_d]iWYj_[ _i [[d k_jm[ha_d] lWd Z[ bWdZ[b_`a[ YWcfW]d[ Ă&#x2030;?a m_b `[ p_[dĂ&#x160;$
Jfifq^fob lbcbkfkd fk Do^sb S^k .6 q,j /. klsb j _b o sfkaq b o b b k db * mi^kab j fifq^fob lb cb kfkd mi^^qp fk Do^sb + Ab lb cb kfkd tloaq db e lrab k fk e b q h ^ab o s^k e b q lkab oe lrab k s^k s^^oafde b ab k s^k j fifq^fob k s^k ab Hlkfkh ifgh b I^ka* j ^`e q+ Fk mo^h qfgh e lraq afq fk a^q wfg wf`e qb slb q sb omi^^qpb k lsb o _b pq^^kab tb db k b k m^ab k+
>^k ab wb lb cb kfkd kb j b k .5 mb oplkb k ab b i b k / j fifq^fob tfb islb oqrfdb k+ Bo tloaq db b k db _orfh db j ^^h q s^k lb cb k* j rkfqfb +
Fkcloj ^qfb >++ ab E b fgab ) Pb odb ^kq J^gllo .. Ir`e q Jl_fb ib ?ofd^ab rfq P`e ^^op_b odb k+ Qb i+ %-1-&/33 2. 62
Bb k e lj lpb h prb ib j ^k j ^^h qb j b iafkd s^k afp`ofj fk^qfb + E fg h lk kfb q dlb a allo Â&#x2039;Â&#x2039;k ab ro j b q wfgk _rrosolrt+ Bo pmb b i* ab k ^i b b k qfgagb h ib fkb `lkcif`qb k b k mb p* qb ofgb k+ Lm ab a^d s^k ab j b iafkd t^p b o tb b o b b k tlloab ktfppb ifkd) t^^o_fg ab _rrosolrt h tb qpb kab rfqpmo^h b k e ^a db a^^k lsb o wfgk pb h prb ib db ^^oae b fa+ Ab j b iab o e ^a lsb otldb k ^^kdfcqb qb alb k _fg ab mlifqfb j ^^o slka a^q qb sb o d^^k+ Fk e b q fkq^h b db pmob h j b q Fb ab o.Db ifgh d^c ab j ^k ^^k a^q e fg wb ic llh db p`e li* ab k e ^a b k b o pmfgq s^k e ^a+ Fb ab o.Db ifgh p`e ob b c b b k _ofb c ^^k ab _rrosolrt b k
j ^^h qb b u`rpb p k^j b kp ab j b iab o+ Llh tb oa ^^kdb db sb k a^q ab j ^k ab rfqpmo^* h b k s^k ab _rrosolrt ^ip wb b o h tb qpb ka e ^a b os^ob k+ Ab slidb kab a^d _b iab ab _rrosolrt+ Wfg e ^a pmfgq s^k ab rfqpmo^* h b k+ Wb t^p s^k wf`e wb ic db p`e olh h b k) sb oqb iab wb + Wb fp kld ab wb icab a^d e ^^o b u`rpb p ^^k ab _rroj ^k d^^k ^^k_fb ab k+
Fkcloj ^qfb Jb b o fkcloj ^qfb sfkaq r lm ab tb _pfqb s^k e b q OJ@7 ttt+oj `is`+ki lc r _b iq e b q Jb iamrkq Afp`ofj fk^qfb lm tb oh a^db k qrppb k 67-- rro b k ./7-- rro+
23
GEMEENTE
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
Tbbh 13 ,,, afkpa^d ./ klsb j _b o /-.0 Dbj bbkqbe rfp
Lmbkfkdpqfgabk
Hi^`e qbk dbj bbkqb<
>i^oj
>oklra s+ Db iab otb d 4. 203. @S Do^sb Mlpq_rp 4 203- >> Do^sb Q %-153& 144 /44 C %-153& 144 /// fkcl= do^sb +ki,ttt+do^sb +ki qtfqqb o+`lj ,pq^ae rfpDo^sb
Sllo ^i rt w^h b k J^^ka^d q,j sofga^d s^k -6+- * .0+-- rro Afkpa^d .3+-- * .6+0- rro
Mr_ifb h p_^ifb %-153& 144 /44 %llh sllo aofkdb kab e rim _rfqb k h ^kqlloqfgab k&
../ _fg pmlb a) ib sb kpdb s^^o lc e b qb oa^^a -6-- * 5511 sllo ^^kdfcqb ) so^db k) j b iafkdb k %ilh ^^i q^ofb c& -5-- * 4--- sllo Jb ia Jfpa^^a >klkfb j ttt+mlifqfb +ki,_o^_^kq* klloa sllo fkqb okb q^^kdfcqb b k fkcloj ^qfb
Lmbk_^ob _bh bkaj ^h fkdbk ,, Tl_*sbowlbh mbo b*j^fi lc c^u s^k^c .0 klsbj_bo /-.0 kfbq jbbo jldbi fgh Ebq `liibdb s^k _rodbj bbpqbo bk tbq* e lrabop s^k Do^sb e bbcq _bpilqbk a^q e bq j bq fkd^kd s^k .0 klsbj _bo /-.0 kfbq j bbo j ldbifgh fp lj sbowlbh bk lj fkcloj ^qfb lm dolka s^k ab Tbq lmbk* _^^oe bfa s^k _bpqrro %Tl_& i^kdp afdf* q^ib,bibh qolkfp`e b tbd %b*j ^fi bk c^u& _fg ab dbj bbkqb fk qb afbkbk+ Ab i^^qpqb qfga tloaq b b k dollq ^^kq^i tl_* sb owlb h b k mb o b * j ^fi fkdb afb ka+ E b q d^^q e fb o_fg pqb b ap s^h b o lj lkb f* db kifgh b tl_* sb owlb h b k+ Afq wfgk sb owlb * h b k afb kfb q wfgk db of`e q lm e b q sb oh ofgdb k s^k fkcloj ^qfb ) j ^^o sb owlb h b k t^^o_fg tloaq db pmb `rib b oa lm qb oj fgklsb o* p`e ofgafkd b k a^^oj b b lm e b q fk`^ppb ob k s^k b b k at^kdplj b k b b k mol`b ph lpqb k* sb odlb afkd+ ?b e ^kab ifkd s^k afq plloq) s^^h lj s^kdofgh b tl_* sb owlb h b k) h lpq sb b i ^j _qb ifgh b `^m^`fqb fq+ E b q `liib db sfkaq e b q a^^olj kfb q i^kdb o db tb kpq lj ab j ldb ifgh e b fa qlq e b q fkafb kb k s^k b b k tl_* sb owlb h mb o c^u lc b * j ^fi lmb k qb pqb iib k+ E b q p`e ofcqb ifgh fkafb kb k s^k b b k tl_* sb owlb h _ifgcq rfqb o^^oa j ldb ifgh +
h b ka a^q wfg ab slidb kab lj db sfkdpsb o* drkkfkdb k db e b b i) a^k tb i db ab b iqb ifgh e b __b k fkdb qolh h b k lm _^pfp s^k Ă??b * ib fapob db ip fkqob h h b k lj db sfkdpsb odrk* kfkd sllo ab ^`qfsfqb fq _lrtb kĂ?7
Do^sb ¢ ?lrtsb odrkkfkd a+a+ //* 0* /-.0 j b q h b kj b oh 02* 1-/.* ./ , J^^ppqo^^q /-) 203.@D , e b q sb os^kdb k s^k ab sllo* mrf , a^qrj sb owb kafkd fkqob h h fkdp_b * pirfq7 /6* .-* /-.0 ¢ ?lrtsb odrkkfkd a+a+ /4* 3* /--4 j b q h b kj b oh 61* //0/* -4 , Llfb s^^ope lopq 3) 203.QQ , e b q sb okfb rtb k s^k b b k _b odfkd b k lsb oh ^mmfkd , A^qrj sb o* wb kafkd fkqob h h fkdp_b pirfq7 /6* .-* /-.0 ¢ ?lrtsb odrkkfkd a+a+ .-* .-* /--4 j b q h b kj b oh .06* /.63* -4 , S^k Ob `e qb * ob ki^^k /0) 203.IM , e b q db ab b iqb ifgh sb oe ldb k s^k e b q a^h s^k b b k e l_* _vorfj qb , A^qrj sb owb kafkd fkqob h * h fkdp_b pirfq7 /6* .-* /-.0 ¢ ?lrtsb odrkkfkd a+a+ /1* 4* /--4 j b q h b kj b oh .-1* /.3.* -4 , O^sb ifgk .5 203.BG , e b q mi^^qpb k s^k b b k a^h h ^* mb i b k b oh b o , A^qrj sb owb kafkd fk* qob h h fkdp_b pirfq7 2* ..* /-.0
Sbim
,, Ljdbsfkdp* sbodrkkfkdbk
¢ ?lrtsb odrkkfkd a+a+ 2* /* /--4 j b q h b kj b oh /-* /-05* -4 , Slph b p* `e b pqo^^q /) 2030PH , e b q db ab b iqb ifgh sb odolqb k s^k b b k j ^`e fkb _b odfkd , A^qrj sb owb kafkd fkqob h h fkdp_b pirfq7 /6* .-* /-.0 ¢ ?lrtsb odrkkfkd a+a+ .4* ./* /-.- j b q h b kj b oh 50* 0.62* .- , ?lpp`e b _^^k 5) 2030PU , e b q mi^^qpb k s^k b b k lsb o* h ^mmfkd , A^qrj sb owb kafkd fkqob h * h fkdp_b pirfq7 /6* .-* /-.0
Fkdbqolh h bk
Bp`e ^obk
?rodb j b b pqb o b k tb qe lrab op j ^h b k _b *
¢ ?lrtsb odrkkfkd a+a+ /2* 3* /--6 j b q
Fkcloj ^qfb Jb so+ J+ Sb oj ^^qb k) `irpqb o @lj j rkf`^* qfb b k ?b pqrroplkab opqb rkfkd) qb i+ %-153& 144 /44
h b kj b oh 3/* /505* -6 , ?b b op`e b j ^^p* tb d 0-) 2031KP , e b q mi^^qpb k s^k b b k `^omloq , A^qrj sb owb kafkd fkqob h * h fkdp_b pirfq7 /6* .-* /-.0 ¢ ?lrtsb odrkkfkd a+a+ /* 4* /--0 j b q h b kj b oh 53* 500* -0 , >h h b opi^db k .3) 2031OB , e b q mi^^qpb k s^k b b k lmpi^d* illap , A^qrj sb owb kafkd fkqob h h fkdp* _b pirfq7 /6* .-* /-.0 ¢ ?lrtsb odrkkfkd a+a+ //* ./* .665 j b q h b kj b oh .61* 0026* 65 , Jlib km^a lk* db krj j b oa 2031MS , e b q rfq_ob fab k s^k b b k _b aofgcporfj qb b k e b q lmof`e * qb k s^k qtb b tlkfkdb k , A^qrj sb o* wb kafkd fkqob h h fkdp_b pirfq7 2* ..* /-.0 Fkwfbk R h rkq ab _b p`e fh h fkd%b k& fkwfb k db * arob kab wb p tb h b k k^ a^qrj s^k sb o* wb kafkd _fg ab Mr_ifb h p_^ifb s^k ab db * j b b kqb Do^sb ) s^k j ^^ka^d q,j sofga^d s^k 6+-- qlq .0+-- rro b k lm afkpa^d s^k .3+-- qlq .6+0- rro+ Ob^`qfbj ldbifgh e bfa Qb db k e b q fkqob h h fkdp_b pirfq h rkkb k _b * i^kde b __b kab k b b k _b wt^^op`e ofcq fk* afb kb k _fkkb k wb p tb h b k k^ ab a^qrj t^^olm ab _b p`e fh h fkd fp sb owlkab k+ Fkcloj ^qfb @irpqb o Mr_ifb h pw^h b k) qb i+ %-153& 144 /44+
Sb odrkkfkd a+a+ Sllo
7 53* 500* -0 7 / grif /--0 7 E b q sb odolqb k s^k e b q tllke rfp Il`^qfb 7 >h h b opi^db k .3 2031 OB Bp`e ^ob k ?fgwlkab oe b ab k 7 Ab sb odrkkfkde lrab o fp sb oe rfpa Qlbif`e qfkd Ab db kb ^^k tfb ab sb odrkkfkd fp sb o* ib b ka fp kfb q j b b o ab b fdb k^^o s^k e b q _lrttb oh lc mb o`b b i t^^olm e b q sb o* drkab molgb `q _b qob h h fkd e b b cq+ Ab lj * db sfkdpsb odrkkfkdb k wfgk kfb q `lkcloj ^oqfh b i /+/2 ifa / T^_l) grk`ql ^oqfh b i 1+5 s^k ab ?lo %?b pirfq lj db sfkdpob `e q& lsb odb p`e ob sb k lm b b k ob `e qsb oh ofg* db kab + Fkwfbk Ab lj db sfkdpsb odrkkfkdb k h rkq r lm ^c* pmo^^h fkwfb k+ Kb b j e fb osllo `lkq^`q lm j b q e b q `irpqb o Mr_ifb h pw^h b k) qb ib cllk %-153& 144 /44+ Ob^`qfbj ldbifgh e babk Bsb kqrb ib _b i^kde b __b kab k e b __b k ab j ldb ifgh e b fa _fkkb k / tb h b k k^ mr_if`^* qfb a^qrj e rk wfb kptfgwb k fk qb afb kb k+ Ab wb wfb kptfgwb k wriib k j b b tb db k fk e b q kb j b k s^k b b k _b pirfq+ Fkcloj ^qfb Ae o+ H+ E lrqsb b k) `irpqb o ?lrtw^h b k) qb i+ %-153& 144 /44+
,, Sllokbjbk fkqobh h bk ljdbsfkdp* sbodrkkfkd ,, Jbi afkdbk ?rodb j b b pqb o b k tb qe lrab op s^k Db * j b b kqb Do^sb j ^h b k _b h b ka a^q wfg sllokb j b kp wfgk ab slidb kab lj db * sfkdpsb odrkkfkdb k %_lrtsb odrkkfkdb k& db e b b i lc db ab b iqb ifgh fk qb qob h h b k7
>`qfsfqbfqbk_bpirfq j fifbr_be bbo
* ? o^_^kq Jlqlop Do^sb ) ?lpp`e b _^^k 6?) qb 2030 PT Sb im) sllo ab fk e b q sb oib ab k rfqdb slb oab tfgwfkdfkd s^k e b q _b aofgc+ * G+ s^k >`e q) Olqp`e b tb d 2^) qb 2031 KQ Bp`e ^ob k) sllo e b q sb oh ib fkb k s^k e b q a^^o _b pq^^kab s^oh b kp_b aofgc+ Fkwfbk R h rkq ab j b iafkdb k fkwfb k qlq b k j b q /1 ab `b j _b o /-.0 _fg ab Mr_ifb h p_^ifb ) lm tb oh a^db k a^db ifgh p s^k -6+-- rro qlq .0+-- b k lm afkpa^d s^k .3+-- Ă? .6+0- rro+ Fkcloj ^qfb Jb so+ G+ H^j m) `irpqb o Jfifb r) qb i+ %-153& 144 /31+
,, Ljdbsfkdp* sbodrkkfkd >^kdbso^^da ?rodb j b b pqb o b k tb qe lrab op j ^h b k _b * h b ka a^q wfg ab slidb kab ^^kso^^d sllo b b k lj db sfkdpsb odrkkfkd) t^^o_fg ab ob drifb ob sllo_b ob fafkdpmol`b arob s^k qlb m^ppfkd fp) e b __b k lkqs^kdb k7
Do^sb Llfb s^^ope lopq 0/) 203.QQ , e b q sb o^k* ab ob k s^k b b k sllodb sb ihlwfgk , a^qrj lkqs^kdpq7 /6 lh ql_b o /-.0 Fkwfbk Lm ^^kdb so^^dab lj db sfkdpsb odrk* kfkdb k h rkq r %kld& kfb q ob ^db ob k+ Ab ^^kdb so^^dab sb odrkkfkd h rkq r lm ^c* pmo^^h fkwfb k+ Kb b j e fb osllo `lkq^`q lm j b q e b q `irpqb o Mr_ifb h pw^h b k) qb i+ %-153& 144 /44+
?rodb j b b pqb o b k tb qe lrab op j ^h b k _b * h b ka a^q wfg ab slidb kab j b iafkdb k e b _* _b k lkqs^kdb k7
Jb b o fkcloj ^qfb lm ttt+do^sb +ki de kerk in Volkel zon 17 Gevraagd: alle personennov. Gebruikte spullen, en bedrijfsautoâ&#x20AC;&#x2122;s, schade of info en kraamhuur 06-12240868 b.g.g. 0413defect geen bezwaar. 100 gebruikte cd doosjes 272149 â&#x201A;Ź 10,= gratis thuisgeEn sloopautoâ&#x20AC;&#x2122;s 06-53698120 bracht 06-54956043. Grote ROMMELMARKT RDW-vrijwaring. 17nov. De biechten VinVoor droog hout, www. haardhoutmarktpatrick- cent v. goghlaan 1 Hintham, Den-bosch 10-16u MUNTEN en BANKBILvanderwijst.nl T:06520681135591 JETTEN MUNTHANDEL 682008. OOST-BRABANT OSS Tel: 06-54937705
TE KOOP
TE HUUR
Tehuur,woon &kantoorruimte.Inl:0610482896
DIVERSEN Vrije Markt Volkel t.o.
GEVRAAGD
Te koop gevraagd gebruikte eiken meubelen en bankstellen, antiek en barok Altijd hoogste prijs 06-53305088
Rommelmarkt Mèrthal Horst Zondag 17 nov. 9.30 - 15.30 uur Gasthuisstraat 5961 GA, A73 afrit 11 26 december Rommelmarkt Overloon 2e kerstdag - Deelnemen zie:
www.carbootsalehorst.nl
haar even? Bel: 0906-50.50.541 (â&#x201A;Ź 0,80 p/m) Boxnummer 206934 Hai, hier met een hele leuke blonde vrouw. Wie wil er met mij afspreken? Bel: 0906-50.50.541 (â&#x201A;Ź 0,80 p/m) Boxnummer 206734 Ik ben Lola en wil graag via deze weg iemand leren kennen. Wil je meer van me weten, laat BOXNUMMERS dan een berichtje achter. Boxnummer 234769 Uitleg voor bellers: Bel: 0906-50.50.541 (â&#x201A;Ź Wilt u misschien van0,80 p/m) avond nog een afspraak Ik ben een 39 jarige met een meisje, jongen, alleenstaande vrouw uit dame of heer? Bel dan de omgeving Hoofddorp. direct 0906-50.50.541 en Ik heb geen kinderen en druk of draai het Boxwerk in de thuiszorg. Ik nummer van onderzoek een leuke man tot staande advertenties om 45 jaar om een leuke ze te beluisteren en vriendschap mee op te direct te reageren! U bouwen, en wie weet als kunt op deze lijn ook het klikt meer. Spreek nog talloze andere leuke jij wat in? Boxnummer advertenties beluisteren 215982 of zelf een originele Bel: 0906-50.50.541 (â&#x201A;Ź advertentie inspreken. 0,80 p/m) Probeer het direct en bel Ik ben Marian, 40 jaar Zoek je een man of een en kom uit Zevenbervrouw? gen. Ik zoek een man Een hele leuke blonde van buitenlandse vrouw wil heel graag afkomst met swingende met je afspreken. Bel jij heupen waarmee ik een
vriendschap op kan bouwen. En wie weet wat er uit voortkomt. Heb je zin in een avondje salsa dansen, laat dan wat weten. Boxnummer 365875 Bel: 0906-50.50.541 (â&#x201A;Ź 0,80 p/m) Ik ben Karin, 38 jaar en niet rokend. Ik heb twee meiden en een hondje. Ik zoek een leuke, gezellige man tot 45 jaar. Ben jij degene die ik zoek? Boxnummer 297342 Bel: 0906-50.50.541 (â&#x201A;Ź 0,80 p/m) Hallo. Ik ben Jenny en op zoek naar een leuke man om een relatie mee op te bouwen. Ben jij degene die ik zoek, laat dan een berichtje achter. Boxnummer 202636 Bel: 0906-50.50.541 (â&#x201A;Ź 0,80 p/m) Hallo, ik heb bruin haar en bruine ogen en een normaal postuur. Via deze weg zoek ik een leuke man. Laat jij wat van je horen dat kunnen we kijken wat het gaat worden tussen ons. Boxnummer 247443 Bel: 0906-50.50.541 (â&#x201A;Ź 0,80 p/m) Blonde, slanke, goeduit-
ziende en extraverte exzakenvrouw zoekt een leuke dito relatie. Bel: 0906-50.50.541 (â&#x201A;Ź 0,80 p/m) Boxnummer 308212 Hallo, ik ben Marga. Ik ben 56 jaar en ik zoek een nieuwe relatie. Ik hoop dat jij me belt. Bel: 0906-50.50.541 (â&#x201A;Ź 0,80 p/m) Boxnummer 214160 Julia is mijn naam. Ik
www.vrijemarkt.nl
ben een leuke, blonde en spontane vrouw van 46 jaar. Weduwe. Ik zoek contact met een weduwnaar die ook gezellige dingen wil ondernemen. Voorlopig alleen op vriendschappelijke basis. Ik hoor graag van je. Bel: 0906-50.50.541 (â&#x201A;Ź 0,80 p/m) Boxnummer 341363
uur geopend van 9.00 - 16.30 k Cuij
facebook.com/vrijemarkt
29
ADVERTENTIE
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
%+ /"'' * . ' +, *, *+)*"#+ %" ", * ' / " , *+ . ' ''(,"' -"#$ ' / '+ ' ! & . % +- + & , ! , . * * -", (-/ ' . ' 0"#' *"# ", * * "+ " * ' . ' ! *, / %$(& "' ('+ 0( $ *+ ',*-& ' ('0 ' ,--*,-"' "# !() ' - +' % , &( ' *( , '
& " * ' , '$ ' . ' /"# & , (' *+, ' & " ( $(*,"' () ('+ (&)% , ++(*,"& ', "#$ () " (
". * ,--* + ! *&"' +)*( - , ' . *%(('+ / " *%"' + $ 0( $ *+ ',*-& %$ (' * ' .*"# () ' . ' ,(, --*
De winter is hÊt moment om te starten met definitief ontharen! Als u deze winter met de behandelingen definitief ontharen begint, bent u van de zomer van uw ongewenste haargroei bevrijd. Geen zorgen meer over stoppels en een geïrriteerde huid, maar een gladde bikinilijn, zijdezachte benen en frisse oksels. Daarbij kunt u deze winter gebruikmaken van onze superactie: bij definitieve ontharing van uw onderbenen of bikinilijn krijgt u de definitieve ontharing van uw oksels gratis!* Kies niet zomaar een behandeling. Onze apparaten Ellipse I²PL en Harmony SHR beschikken over de unieke technieken die ook effectief zijn bij blond, rossig en grijs haar, en ook voor de donkere huid. Daarbij zorgt goedkope, ongekwalificeerde apparatuur op den duur voor een verergering van de haargroei! Doordat de haarzakjes slechts tijdelijk worden verlamd, zijn deze na herstel zelfs sterker van voorheen! een bi orien.nl te ht met elke haartint en huidty
ANB uitslu
als er nd met
Bij definitieve ontharing van uw onderbenen of bikinilijn: definitieve ontharing van uw oksels GRATIS!*
ACTIE
ien.nl gereg reerd d spec ist de itief ont en en kwalifi erde a rat .
t 7PPS JFEFSF IBBSLMFVS FO JFEFS IVJEUZQF t (FLXBMJĂ˝ DFFSEF BQQBSBUVVS t %PPS "/#04 FSLFOE TQFDJBMJTU EFĂ˝ OJUJFG POUIBSFO
*U
vo deel per eh
li
ÂŽ
: â&#x201A;Ź 125,-!
*Actie geldt alleen voor nieuw te starten behandelingen.
Ma s l een sp ak v r 17 eigen parkeerplaatsen | Brouwersstraat Druten | tel. (0487) 51 75 34 | info@dorien.nl | www.dorien.nl ee satijnglad 14hui Kij bel
pw dorien voor ar 048 51 34.
ri
tie
31
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
Thema-avond van IVN Grave over het ontstaan van de Maas
Hoe de Maas de Maas werd! VELP - Als een zilveren lint slingert de Maas door heel Limburg en langs de grens van Noord-Brabant. De Maas heeft een afwisselend, maar ook merkwaardig stroomgebied.
Rivierbedding. De Maas, hier vanuit de lucht geportretteerd bij Grave, heeft een lange geologische geschiedenis. is geweest. Door deze geschiedenis heeft de rivier Zuid-Nederland landschappelijk zeer bijzonder gemaakt. In de moderne tijd heeft de mens zijn stempel op het Maaslandschap gedrukt. Dit effect zal nog toenemen door de klimaatverandering in deze eeuw.
Waarneming van de week Grote kruisbek op de stuwwallen Kruisbekken zijn vinkachtigen. Het zijn voedselspecialisten die met hun kenmerkende gekruiste snavels onrijpe zaden uit gesloten kegels van naaldbomen kunnen peuteren. Dat zijn vooral lariksen en fijnsparren, maar onder andere ook grove den, zwarte den, douglas, sitka. Als de nood aan de man is zijn kruisbekken minder kieskeurig en eten ze bessen of zaden van kruiden, bijvoorbeeld van distels of kruiskruiden. In sommige jaren komen er vanuit het hoge noorden invasies van kruisbekken, die hun
normale broedgebied ontvluchten uit gebrek aan voedsel. Als deze dan in de winter blijven hangen kunnen ze het jaar daarop tot broeden komen. Ze Broeden in naald- en dennenbossen met talrijke dennen. In jaren met een invasie willen ze ook in sparrenbossen broeden.
Tijdens een lezing die gastspreker Rien Kerstens op uitnodiging van IVN De Maasvallei op dinsdag 19 november houdt in Boxmeer, zal dit laatste duidelijk worden genuanceerd. Zo wordt een uiteenzetting gegeven over de ongeslachtelijke en de geslachtelijke
scholingscursussen, lezingen en excursies in binnenen buitenland. De lezing is in Het Buitenhuis, Beukenlaan 8 in Velp (bij de kinderboerderij op Mariendaal, achter de school). De aanvang is 20.00 uur. De presentatie duurt circa twee uur. Toegang: 3 euro / 2 euro (leden van IVN).
Trekvogels zien
Record Natuurwerkdag
BEUGEN - Ook zo benieuwd welke vogels dit jaar ‘natte natuurparel’ De Vilt hebben gekozen als tussenof winterverblijf ? Wandel dat mee met de excursie van IVN De Maasvallei op zondag 17 november vanaf 10.00 tot 12.00 uur. Verzamelen bij het informatiebord aan de Moerbaan in Beugen. Er is koffie of thee na afloop. Deelname is gratis (vrijwillige bijdrage). Aanmelden is niet nodig. Een verrekijker is handig. Voor informatie bel Hilda Boer: (0485) 57 11 23.
BOXMEER – De landelijke Natuurwerkdag die op 2 november op 464 locaties werd gehouden, heeft een recordaantal van ruim 14.000 vrijwilligers op de been gebracht. Ook op de vijf uitvoeringslocaties in het Land van Cuijk en de twee werkgebieden in De Maasduinen was de opkomst prima. De handen gingen op deze dag stevig uit de mouwen. Landschapsbeheer Neder-
voortplanting, het wezen van beide typen voortplanting en de ‘voor- en nadelen’. Ook het ‘van twee walletjes eten’ via generatiewisseling wordt belicht. De avond wordt besloten met een aantal mogelijke ‘tips voor thuis’, die - zoals het gehele verhaal - worden geïllustreerd met schema’s, overzichten en opnames uit de natuur. De lezing is op 19 november om 20.00 uur in ‘Het Natuurpalet’, De Raetsingel 5 in Boxmeer. Voor informatie en aanmelding bel of mail Dorette van Loon (0478 63 64 63 / thmj.vanloon@hetnet.nl) of bel Pauline Strolenberg (0485 38 39 01).
PLASMOLEN – Vaste wandelaars van de fraaie Sint Jansberg hadden al ontdekt dat er wat loos is op hun route. Want op diverse plaatsen weerhouden roodwitte linten hen ervan om hun vertrouwde rondje te maken. De afscherming is niet voor niets, want eigenaar Natuurmonumenten, laat hier momenteel de Drie Vijvers die hier op verschillende niveaus liggen opschonen. En dus is de aannemer bezig om deze drie prachtige waterpartijen met een gezamenlijk oppervlak van ca 3000 m2 ongeveer voor driekwart uit te baggeren. Bij dit karwei worden ook de waterdoorvoeren tussen de vijvers onderling hersteld en worden schaduwgevende bomen en struiken rond de vijvers verwijderd. Zo worden de drie vijvers weer open.
Zonder risico is de hele operatie niet, want in de Tweede Wereldoorlog is in de directe omgeving zwaar gestreden. Hierdoor is de aanwezigheid van niet gesprongen conventionele explosieven niet uit te sluiten. Daarom is er permanent een specialist van
Kalender Paddenstoelen
MALDEN – Met Gio van Benebeek als excursieleider is er op woensdag 13 november van 11.00 tot 13.00 uur een paddenstoelenexcursie van KNNV in het Kraaiendal. Vertrek vanaf de parkeerplaats bij het zweefvliegveld Malden, Groesbeekseweg, Malden. Info: (024) 358 58 77.
Dierensporen AFFERDEN – Zoeken naar dierensporen onder leiding van een Maasduinengids, dat kan op zaterdag 16 november. Vertrek om 14.00 uur vanaf Activiteitencentrum De Zevenboom, Kapelstraat 71 in Afferden. De excursie is gratis en duurt circa 2 uur. Denk aan stevig schoeisel.
St Jansberg
Lezing Op uitnodiging van IVN Grave vertelt Hans de Jong op 19 november over het ontstaan van de Maas. Tot 2007 was hij docent aardrijkskunde aan de lerarenopleiding van de HAN. Hij publiceerde boeken en atlassen voor het voortgezet onderwijs en verzorgt bij-
Lichtbron. De volle maan geeft veel meer licht dan mensen denken. ( foto: Peter Thönnissen)
land, de initiatiefnemer van deze dag, stelt dat de groene vrijwilligers onmisbaar zijn voor het behoud en beheer van het landschap. Samen met partners zoals Staatsbosbeheer zet deze organisatie zich in voor het voortbestaan van vrijwilligerswerk via de actie ‘Ik wil dit blijven doen!’ Een grote stapel actiekaarten werd op 6 november – voor de begrotingsbehandeling – aangeboden aan staatssecretaris Sharon Dijksma van Economische Zaken.
Opschoning vijvers Sint Jansberg
Ins & outs over voorplanting BOXMEER - Naast eten en ademhalen, behoort de voortplanting tot de meest wezenlijke levensverschijnselen. Voeding en ademhaling zijn voorwaarden voor het in stand houden van het individu, als doel van voortplanten wordt vaak het in stand houden van de soort genoemd.
AFFERDEN - In de avonduren van vrijdag 15 november kunnen belangstellenden tijdens een spannende avondexcursie in het spoor van een natuurgids het schemerbos bij Afferden betreden. Dat wordt dus kijken, voelen en genieten van de rust in het nachtelijke bos en wandelen over een donkere stille heide. Voordat de wandeling start staat er een kop koffie of thee klaar om lekker op te warmen. De wandeling begint op 15 november om 19.30 uur vanaf Activiteitencentrum De Zevenboom aan de Kapelstraat 71 te Afferden. De excursie duurt ongeveer twee uur en deelname is gratis. Zorg voor warme kleding en goed schoeisel. Aanmelden is verplicht: (0485) 57 80 69.
Over het ontstaan en de inbedding van de Maas in het landschap verzorgt kenner drs. Hans de Jong op dinsdag 19 november een lezing in Velp. Een aanrader voor iedereen die meer wil weten over de rivier die mede bepalend is voor de inrichting van het Land van Cuijk en het gebied Maasduinen. Historie De bron van de Maas ligt op een laaggelegen plateau in Noord-Frankrijk. Daarna doorkruist hij de Ardennen en vanaf Midden-Limburg stroomt de rivier door het Nederlandse laagland. De geologische geschiedenis gaat terug tot miljoenen jaren geleden. Door het klimaat en door bewegingen in de aardkorst is de loop van de Maas steeds gewijzigd. Tijdens de twee laatste ijstijden veranderde de richting van de rivier ook weer, hoewel Zuid-Nederland nooit door ijs bedekt
Vollemaan Groen
de explosievenopruimingsdienst ter plekke. De strenge voorzorgsmaatregelen tijdens de werkzaamheden zijn zo hoverduidelijk verklaard. De werkzaamheden die begin oktober zijn begonnen worden naar verwachting op 5 december afgerond.
Risicokarwei. De werkzaamheden bij de Drie Vijvers duren nog zeker tot begin december. ( foto: Bart van der Aa / Natuurmonumenten)
PLASMOLEN – Tijdens de Landschapsexcursie van KNNV op zondag 17 november van 10.00 tot 12.00 uur op de Sint Jansberg vertelt gilds Peter Pouwels over de ontwikkelingen en het onderhoud in het Molendal. Verzamelen bij de P-plaats kruising Rijksweg N271 / Witteweg in Plasmolen. Info: (024) 397 42 66.
Herfsttocht SINT ANTHONIS - Wie wil weten hoe de natuur zich voorbereid op de winter, moet woensdag 20 november vrijhouden voor een leuk arrangement in de Boswachterij van Sint Anthonis. Het begint om 13.30 uur met een kopje koffie in De Heksenboom aan de Bosweg 40 in Sint Anthonis, waarna onder leiding van gidsen van 14.00 tot 16.30 uur een herfstwandeling wordt gemaakt. Na terugkeer staat er een kop koffie of thee met vlaai gereed. Deelname kost 5 euro per persoon (inclusief consumpties). Denk aan stevig schoeisel. Voor meer informatie: (0485) 38 28 03.
Vennentocht OVERASSELT – De aanpassingen die Staatsbosbeheer heeft doorgevoerd bij de Hatertse en Overasseltse Vennen worden op dinsdag 26 november bekeken tijdens een KNNV-excursie van 10.00 tot 13.00 uur. Verzamelen op de parkeerplaats van Staatbosbeheer op de Hessenbergseweg (achter restaurant St. Walrick). Info: 06-12076405.
32
ADVERTENTIE
Binnenkort onder een andere naam! TE HAPS
Draait Door!
^Ž²Ă&#x2021;ÂŽÂ&#x2013; ¸¨ŽY>Â&#x2020;¨yÂŽ^Â&#x2020;Ž¸z°p>>Â&#x2020;¨p^ ^p^Â&#x2020;w^zYŽž>Â&#x2020;ÂŽ Â&#x2030;Â&#x2030;ÂĽYy ÂĽ>I>Â&#x2020;° /Â&#x2030;^p>Â&#x2020;pÂŽlÂŽ^¸¼Â&#x2030;ÂŽOÂŽÂ&#x2030;Â&#x2013;^Â&#x2020;Žž>Â&#x2020;ÂŽÂśÂ?Â&#x161;Ă&#x2021;Ă&#x2021;yĂ&#x2021;ÂśÂ&#x161;²Ă&#x2021;Ž¸¸¼ŽOÂŽ/^ Â&#x161;ÂŽÂ&#x2014;Ă&#x2021;oclÂ&#x2DC;Ž²Â?Ž²Ă&#x2021;Ž²Ž
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
Tegels, Sanitair en Tegelwerken Rongen is leverancier van een uitgebreide collectie topmerken.
Bezoek Nu tegelsonze t.w.v.
â&#x201A;Ź showroom 1.000,en laat u CADEAU! vakkundig adviseren!
Kijk op onze website of kom langs in onze showroom voor onze voorwaarden.
GROTE BRUIDSACTIE +, $$0-112 7$0 +, $$0-112 7$0 ((0 2$$3 531683+0)(0 ((0 2$$3 531683+0)(0 '( *(3(03+0) '( *(3(03+0) (:( $&5+( )(.'5 12 '( '113 104 )(4(.(&5((3'( /1'(..(0
(953$ -$44$-135+0)
! ! ! " ; ; <
BOUWKAVEL
TE KOOP 2 430 m
Gelegen aan de rand van het bos en waterrijke natuurgebied in:
LANGENBOOM
Plataanstraat naast nr. 8
Inlichtingen: 06-17 48 57 91 De Textielbeurs Poststraat 11 5801 BC Venray 0478-583707 www.detextielbeurs.nl Verkoop van naai- en lockmachines o.a. Pfaff, Singer en Husqvarna. Reparatie van alle merken naai- en lockmachines.
Kledingreparatie, stoffen, fournituren, breiwol, handwerk enz.
DE NIEUWE PEUGEOT 3O8 KOM LANGS VOOR
EEN PROEFRIT!
2 !#"" , % $ ' *- ! , $) " #) $- 05$, *$ #%& ! 2 1 6 %"* . # $ 8 ' %( #" """
/ ' 7 , "&*' %% #$ &+ 4 $ 7 , "&#% %& %% %' 9 #" 7 , "&)* '* #( *% 1 2 3 '* 7 , "&*' '# #& #'
34
ADVERTENTIE
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
Boxmeerse wielerspektakel staat gepland voor 28 juli
Daags na de Tour ook in 2014
Winst Millse Sterke Flamingo’s dames handballers verliezen zinderend duel MILL - De handballers van het Millse MHV’81 blijven aan kop in de eerste divisie. Zaterdagavond wonnen de mannen van trainer Van Katwijk met 22-17 van het Amsterdamse DSS Aristos.
Gecontinueerd. Het wielerspektakel Daags na de Tour wordt ook volgend jaar Boxmeer gereden. De ronde staat geagendeerd voor maandag 28 juli. ( foto: Bas Delhij). BOXMEER - Het Boxmeerse wielercriterium Daags na de Tour beleeft komende zomer ‘gewoon’ de 40ste jubileumeditie. Dat is de uitkomst van de vorige week gehouden sponsoravond, bevestigde rondevoorzitter Pierre Hermans op Twitter. Daags na de Tour werd
Weer wereldtitel voor Ielja Strik CUIJK - De Cuijkse topsportster Ielja Strik is vrijdag in Noorwegen wereldkampioen Powerliften geworden. Het WK Powerliften bestond uit drie onderdelen. Op twee daarvan won Strik goud, op het andere brons, in totaal voldoende voor een gouden plak ‘overall’. Op het onderdeel bankdrukken behaalde Strik zelfs een nieuw wereldrecord. “Yes, goud (...) Super blij”, twitterde Strik vanuit Noorwegen.
afgelopen zomer, na een doorstart, een groot succes. Naar schatting 20.000 wielerliefhebbers trokken toen naar Boxmeer, mede doordat de toegang gratis was en de Nederlandse renners succesvol waren tijdens de Tour de France. De sponsoravond was bedoeld om de animo onder sponsors en bedrijven te meten. Daaruit bleek dat
een (grote) meerderheid voorstander is om ook volgend jaar Daags na de Tour te houden. “Sponsoravond succes. Groen licht voor 40ste editie in 2014. Waar een kleine gemeenschap groot in kan zijn. Dank voor de steun”, twitterde Hermans. De veertigste editie van Daags na de Tour wordt gehouden op maandag 28 juli 2014.
Kuulentocht bij Doortrappers LANGENBOOM - Wielerclub De Doortrappers houdt op zondag 17 november de jaarlijkse Kuulentocht. In het gebied rondom Langenboom zijn mooie en uitdagende routes van van 52 en 30 kilometer uitgezet voor veldrijders en mountainbikers. Inschrijven kan van 8.30 tot 10.00 uur in cafe D’n Bens aan de Dominicanenstraat 34 in Langenboom. De routes voeren door het
Langenboomse bos via het bosgebied van Mill naar de bossen van Gassel naar de pauzeplaats in de Maurik. Na de pauze gaat het via het Esters Broek, de Zandvoort en de Reekse Bergen terug naar de Langenboomse bossen. Het is mogelijk op diverse punten te kiezen voor een kortere of langere route. Inschrijven gebeurt volgens de NTFU geldende normen. Ook aanmelden via ‘scan and go’ is mogelijk. Voor meer inlichtingen bel 06 28 62 99 87.
Wedstrijd van de week: Holthees - HRC’27
Doelpuntloos maar niet saai HOLTHEES - Het duel tussen de zesdeklassers Holthees en het Afferdense HRC’27 was op voorhand een interessante ontmoeting. De nummer vier en de koploper in klasse 6C scoorden niet maar het publiek op sportpark De Halt zag een bij vlagen boeiende pot voetbal. Door de resultaten van de laatste weken klom het
HRC’27 van trainer Michel van de Venn naar de koppositie. De koploper wist in Holthees de opgerukte nummer vier van het lijf te houden. De gastheer dacht in de 35e minuut de ban te breken. Rik Baltussen schoot een voorzet van Kay Weijenberg in en zag de bal via de lat richting doellijn springen. Waar de Holthese supporters het leer achter de lijn zagen, oordeelde
Dubbelblank. Holthees en koploper HRC’27 gaven elkaar zondag geen duimbreed toe. (foto: Edwin Verhoeven)
51
SPORT
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
de Afferdense grensrechter dat de bal de lijn niet gepasseerd was. Op slag van rust was HRC’27 gevaarlijk maar Holthees-keeper Peter van de Heuvel bleef de situatie steeds meester. De ruststand werd daarom dubbelblank bereikt. Na de pauze vochten beide teams voor wat ze waard waren. Met faire maar stevige middelen bestreden gastheer Holthees en de koploper elkaar. Desondanks trok de de scheidsrechter zeven gele kaarten. De gevaarlijkste kansen waren aanvaankelijk voor de gasten uit Afferden. Keeper Peter van de Heuvel weigerde te capituleren en voorkwam dat HRC’27 de koppositie verstevigden. In de slotfase draaide de gastheer HRC’27 de duimschroeven aan maar ook Holthees scoorde niet. Door het gelijkse spel verspeelde HRC’27 de koppositie aan RKPVV. Holthees bleef vierde in 6C.
Tegen het team dat bekend staat om zijn fysieke strijdwijze moest Van Katwijk zijn creatieve brein laten werken om de juiste opstelling te formeren. MHV’81 begon redelijk sterk in de dekking maar liet aanvallend steken vallen. Daardoor slaagden de Millenaren er niet in een grote voorsprong te nemen. Na een 10-9 voorsprong bleef MHV in de tweede helft ook aan de goede kant van de score. De koploper zegevierde met 22-17 . Dames De Millse damesploeg speelde tegen Gemini uit Zoetermeer ontketenend. Na een 15-12 voorsprong halverwege liep de ploeg van trainer Idink na rust uit tot een 30-21 overwinning.
Winterwandelen met DEW in Grave GRAVE - Wandelsportvereniging DEW houdt zondag de eerste van vier Winterseriewandelingen. Deelnemers kunnen kiezen uit afstanden van 6, 10, 15 of 20 kilometer. Voor de diverse afstanden zijn mooie nieuwe routes uitgestippeld in de groene omgeving van Grave. Inschrijven en starten kan tussen 8.00 en 11.30 uur (20 km) of tussen 9.00 en 12.30 uur (6, 10 en 15 km.) Vertrekpunt is het clubgebouw aan de Essinklaan 1 in Grave. Meer info op www.dew-escharen.nl of bel (0486) 47 35 27 / (0486) 47 24 67.
GENNEP - De volleybalsters van Flamingo’s uit Gennep waren zaterdag voor eigen publiek dicht bij een stunt tegen VCN uit Capelle. De nummers 5 (Flamingo’s) en 3 (VCN) uit de Topdivisie schotelden de trouwe supporters een hoogstaande partij voor. Flamingo’s verloor met 2-3 maar er was een lichtpunte. De Gennepsen klommen een plaats op de ranglijst en zijn nu vierde. De gasten pakten de eerste set met 20-25 maar vanaf dat moment had Flamingo’s de touwtjes in handen. Bediend door spelverdeelster Rachel Feron sloegen Nynke Rovers en Loni Wissink de punten bij elkaar. Dat leverde de setstanden 25-16 en 25-23 in Genneps voordeel op. iN de vierde set was Flamingo’s op weg naar een stunt maar in het zicht van de haven strandden de
Roze Vogols. VCN trok met 23-25 de stand gelijk tot 2-2. De beslissende vijfde set was er een teveel voor de Gennepse ploeg. Puntenaftrek door een opstellingsfout brak Flamingo’s op. De set werd verloren met 6-15. Toch zag treverden Flamingo’s terug op een wedstrijd waarin het publiek de grote winnaar was. De mannen van Flamingo’s verloren zaterdag eervol van nummer twee in de eerste divisie, VCN uit Capelle. Na setstanden 20-25; 25-22; 23-25; 25-21 en 9-15 hielden de Gennepenaren twee punten over. Zij blijven laatste. Activia In Sint Anthonis pakte de vrouwenploeg van Activia in de tweede divisie het tweede competitiepunt. de jonge formatie verloor met 1-3 van ADC Stein. De setstanden waren 16-25; 1825; 13-25 en 25-22.
Stormloop op aanbod Doejemee met Sjors BOXMEER - Het sport- en cultuurstimuleringsproject Doejemee met Sjors heeft onlangs een vliegende start gemaakt. In de eerste dagen na het startschot schreven in de gemeenten Boxmeer, Sint Anthonis, Gennep, Bergen en Mook en Middelaar een kleine drieduizend kinderen zich in voor een van de kennismakingscursussen. In Doejemee met Sjors werken Stichting Doejemee en Sportstimulering Nederland samen. Zij bieden al jaren een naschools activiteitenaanbod in ongeveer dertig Limburgse en Noord Brabantse gemeenten. Het project wordt door de deelnemende gemeenten financieel ondersteund. Het project is een laagdrempelige
mogelijkheid om kennis te maken met sporten en creatieve activiteiten. Doejemee met Sjors biedt een heel gevarieerd pakket van activiteiten. Er zijn diverse balsporten, boogschieten, paardrijden judo maar ook kan er gedanst, geschminkt, muziek gemaakt en geschminkt worden. Alle mogelijke activiteiten zijn opgenomen in het Sjorsboekje, dat onlangs werd verspreid onder de leerlingen van het basisonderwijs (groepen 1 tot en met 8) in de deelnemende gemeenten. Het boekje kan ook via de de website te downloaden. Aanmelden voor de activiteiten kan gedurende het helen schooljaar opgeven. Er geldt geen limiet. Meer info op www.sjorssportief.nl.
Druk weekend Judo Ryu Maasuinen BOXMEER / BERGEN De jeugdige judoka van Judo Ryu Maasduinen konden zaterdagochtend aan de bak tijdens de Interne Competitie in Venlo. Een aantal judoka stond daarbij voor het eerst buiten de eigen vertrouwde dojo op de wedstrijdmat. Allereerst was het de altijd goedlachse Jolanda Peeters (Heukelom) die leuk judo liet zien, maar nog een beetje te lief is. Brons. Daarna mocht Sidney Houkes (Siebengewald) de mat op, hij won al zijn partijen overtuigend met ippon en verdiende het goud! Marloes Bos (Afferden) stond ijzersterk te verdedigen, maar vergat daardoor aan te vallen. Zij verdiende een bronzen plak. Bij de tweede groep wist Yvonne Peeters (Heukelom) haar eerste partij
snel te winnen, maar helaas waren de anderen sterker. Haar restte een bronzen medaille. Cas Ebbers (Siebengewald) was veruit de jongste in zijn poule. Hij wist van één meisje te winnen, en veroverde brons. Residentietoernooi Zondag streden Djoeke
Bouwmans, Brian Verhoeven en Yvet Willems in Den Haag tijdens het eerste Internationale Residentietoernooi. Djoeke Bouwmans (Boxmeer) wist bij de dames senioren (-63 kg) het brons te veroveren, Yvet en Brian draaiden prima, maar kwamen niet in de buurt van het podium.
Ereschavot. De Boxmeerse judoke Djoeke Bouwmans werd eerste op het Residentietoernooi in Den Haag.
52
ADVERTENTIE
PLAYSKOOL SPEELGOED
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
DOVE BODYLOTION
sorteerkubus of hamerbank
DECO KERSTBOOM
diverse varianten 250 ml
4.79 IJSPEGEL VERLICHTING
NATURAL SPA GIFTSET
binnen/buiten lengte 710 cm
diverse soorten 5-delig
ES! 36 0 LAM PJ
12.95
jute voet hoogte 90 cm excl. kerstballen
1.59 SIGNATURE MAGIC GIFTSET diverse soorten 4-delig
5.69
2.19
AUTO ACHTERUITRIJCAMERA
SCHOEN CADEAUTJES
MINI KERSTBALLEN
3.5â&#x20AC;? LCD kleurenscherm in de spiegel draadloze beeldoverdracht start automatisch bij achteruitrijden voorkomt schade en ongevallen
uitzoeken!
echt glas 24 stuks
STU NTP RIJS
!
39.95 THERMO SHIRT dames lange mouw maten XS-L
0.49
2.99
2.69
THERMO KNIEKOUSEN dames 100 denier zwart one size
0.89
1.15 PERSIL WASMIDDEL vloeibaar Summer Breeze of Purple Rain 18 wasbeurten 1.188 l
2.19
VERRASSEND VOLLEDIG VERBAZEND VOORDELIG
53
ADVERTENTIE
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
WEEKACTIE! VAN ZONDAG 10 NOVEMBER T/M ZATERDAG 16 NOVEMBER 2013
HOES LAKEN
AQUAFRESH TANDPASTA
percale katoen 90x200 cm
140x200 cm 180x200 cm 180x220 cm
whitening of family protection 100 ml
keuze uit bessen- of najaarskrans Ø 25 cm
diverse kleuren en dessins maten 23-38
4.99 5.99 6.99 7.99
4.49 FAMILIE BORDSPELLEN
Keezenspel of Ganzenbord extra luxe edities
2.49 HEREN T-SHIRT
lange mouw diverse prints 100% katoen maten M-XXL
1.25 DAMES MUTS
3.49
1.59
echt leder maten S-XXL
1.49
kikkers en muizen: 192 gram choco sint: 150 gram
10 witte foam rozen
!
1.49 TRUI OF HERENVEST V-hals diverse kleuren maten M-XXL
2.49
3.49 KIKKERS EN MUIZEN OF CHOCO SINT
ROZEN VERLICHTING
D EC OTR EN D
3.29
1.69
HAND SCHOENEN
diverse trendy modellen en kleuren
DAMES SJAAL
DAMES SOKKEN
SC H O EN CA
DECO BESSENTAK 90 bessen 70 cm
D EAU!
0.75
1.29
RASTAR BESTUURBARE AUTO OF SPEELKASSA uitzoeken!
6.29 KIJK OOK OP WWW.ACTION.NL
7.95
Zet- en drukfouten voorbehouden.
90x220 cm
FRAAIE SFEERKRANS
KINDER HUISSOKKEN
54
ADVERTENTIE
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
58
ADVERTENTIE
Realisatie pgcommunicatie.nl
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
Fantasy jurk
Hippie rose dame
Paisley jurk
Van 27.95 voor
Van 17.95 voor
Van 17.95 voor
95
14.
WIJ ZIJN ER KLAAR VOOR
95
95
9.
9.
Piraten heren/dames
Peace heren/dames
Brandweer dame
Van 34.95 voor
Heren van 34.95 voor
Van 24.95 voor
95
22.
Dames van 29.95 voor
22.95
19.95
13.95
Piraat brocade
Piraat royal
Sneeuwpop dame
Van 43.95 voor
Van 43.95 voor
Van 22.95 voor
1000 M2 CARNAVAL
95
24.
95
24.
Prijzen zijn exclusief eventuele verwijderingsbijdrage. Actie-artikelen zijn geldig -tenzij anders aangegeven- van maandag 4 november t/m zondag 17 november 2013 en zolang de voorraad strekt. Afbeeldingen kunnen afwijken, druk- en/of zetfouten voorbehouden.
Witveldweg 100, 5961 ND Horst, Tel. 077-3999333 www.interchalet.nl
95
12.
AAN DE A73 MET RUIM 600 GRATIS PARKEERPLAATSEN Openingstijden: Ma. t/m vrij. 9.30 - 21.00 uur Zaterdag 9.00 - 18.00 uur Elke zondag open 11.00 - 17.00 uur
59
SPORT
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
Overloonse eersteklasser komt tekort tegen Heidebloem
Volharding schrijft historie
SSS’18 wordt weer afgetroefd
VIERLINGSBEEK - Tweedeklasser Volharding verkeert in misschien wel de productiefste periode van zijn bijna honderdjarig bestaan. Zondag boekte de ploeg van scheidend trainer Henk Evers de grootste competitieoverwinning uit de clubhistorie. Het arme HVV Helmond kreeg op Soetendaal met 10-1 op de broek.
Slotlicht. Eersteklasser SSS’18 (geel-zwart) verloor zondag opnieuw. De promovendus verloor van het slagvaardigere Heidebloem. ( foto: Edwin Verhoeven) OVERLOON - Eersteklasser SSS’18 wacht nog altijd op de eerste punten. Zondag werd de ploeg van Ales Jurcik in eigen huis met 0-2 afgetroefd door Heidebloem, dat efficiënter met de kansen omsprong. Op sportpark De Raaij maakten SSS’18 en Heidebloem vanaf de aftrap hun bedoelingen duidelijk. Beide teams schuwden de aanval niet. Na ruim een
kwartier dacht SSS’18 te scoren maar een kopgoal werd wegens buitenspel afgekeurd. De gasten deden het even later beter toen Sjoerd Knibbeler de bal in het ‘Loonse’ doel werkte. De Overloonse Frits Lucassen schhotgevaarlijk maar de bal smoorde in een muur van spelers. Jagen Na rust joeg SSS’18 op de gelijkmaker. Er werd veel druk naar voren gezet en er
werd goed gecombineerd. Er kwamen kansen voor onder andere Robin Arts en Wout Janssen maar steeds belandde de bal aan de verkeerde kant van de doelpaal. Een omzet van Bas Joosten kwam op de arm van een Heidebloem-speler maar de bal ging niet op de stip. Waar SSS’18 het doel niet wist te vinden, sloegen de counterende gasten in de blessuretijd toe. Reniel Litecia bepaalde de eindstand op 0-2.
HBS roept JVC Cuijk halt toe DEN HAAG - Aan de uitstekende reeks van JVC Cuijk is in Den Haag tegen HBS een einde gekomen. HBS won in een aantrekkelijke wedstrijd met 3-1. JVC Cuijk, dat startte met hetzelfde basiselftal als in de voorgaande wedstrijden, keek al na vier minuten tegen een achterstand
aan. Jean Paul Saeijs kopte raakt. Keeper Joris van Gerwen behoedde JVC voor een grotere achterstand. Het overeind gekrabbelde JVC Cuijk kwam in de 20e minuut via Kevin van Veen langszij. Even later was Van Veen dicht bij een tweede treffer. De Cuijkenaren rekenden op meer maar het was HBS dat op 2-1 kwam na een fraai doelpunt van
Tjeerd Westdijk. Na rust was JVC Cuijk de bovenliggende parttij en ging fel op jacht naar de gelijkmaker. Ondanks het goede spel slaagde het onfortuinlijke JVC er niet in langszij te komen. Toen Sami Aoulad Said in de 79e minuut scoorde en HBS op 3-1 bracht was de eerste Cuijkse nederlaag sinds weken een feit.
Het was voor het eerst in zijn bestaan dat Volharding de dubbele cijfers bereikte. De basis voor de monsterscore werd in het openingskwartier gelegd. Vincent Buijssen opende in de vierde minuut de score. Tim Brouwer (2) en Kevin Reijnders zorgden er voor dat na een kwartier een 4-0 voorsprong genoteerd werd. Reinders maakte er
in de 26e miunuut 5-0 van, Marc Blenckers schoot nog voor rust het halve dozijn vol. HVV, de hekkensluiter in 2H, scoorde vlak voor rust via Youssef Ezzarfani tegen. Na de pauze draaide de Beekse doelpuntenmachine op een lager tempo. Bram Jacobs maakte er in de 55e minuut 7-1 van. In de slotfase (82e minuut) was het Tim Brouwer nummer acht binnenschoot. Vincent Buijssen maakte met treffers in de 89e en 90e minuut de historische tien vol. Na de monsterzege van zondag is Volharding de meest scorende ploeg in 2H. Dertig doelpunten lieten de Vierlingsbekers noteren. De ploeg van trainer Henk Evers is echter te wisselvallig om in de strijd om de bovenste plaatsen potten te kunnen breken. Volharding is nu vijfde.
Heijen langs Estria, ‘Tox’ wint ESCHAREN - In de kop van klasse 5H deed Heijen goede zaken tegen Estria. De Heijenaren klopten Estria met 0-1. In klasse 6D maakte koploper Toxandria tegen het Velpse SCV’58 geen fout. De ploeg van trainer Henk Driessen won met 6-3. In Rijkevoort was gastheer Toxandria halverwege uitgelopen naar een 4-0 voorsprong. Na de pauze nam Tox gas terug. De gasten scoorden drie keer tegenwaardoor de strijd eindigde in 6-3. In 6D blijft Sambeek in het spoor van de koploper door een 1-2 overwinning in en tegen Boerdonk. In Middelaar versloeg Astrantia SC Sint Hubert, dat de laatste weken de weg kwijt is. De withemden zijn nu achtste. Astrantia is keurig vierde. In klasse 6C hielden Holthees en HRC’27 elkaar op 0-0. Hekkensluiter SVS
moest ook in het Blitterswijckse BVV’27 de meerdere erkennen. Het werd in Stevensbeek 0-2. In klasse 5F boekte het Bergense Montagnards thuis een 3-2 overwinning op het Lommse RKDSO. De ploeg van trainer Richard van der Meer maakte twee keer een achterstand ongedaan. Teun Jacobs schoot Montagnards in de slotfase vanaf elf meter op winst. In klasse 5H deed Heijen goede zaken. Door een doelpunt van Tijn Wabeke klopten de Noord-Limburgers Estria met 0-1. Door de winst passeerde Heijen zijn opponent op de ranglijst. Het Graafse GVV’57 kwam er tegen Maaskantse Boys niet aan te pas. Op de Bikkelkamp werd het 1-4. Zaterdagvierdeklasser VCA leed in een onvriendelijk duel tegen koploper Keizerstad een zuur verlies. De Nijmegenaren zegevierden diep in blessuretijd met 1-2.
Voorverkoop JVC Cuijk-MVV Juliana op valreep voorbij Vitesse’08 CUIJK - Voor het eerst in de clubhistorie staat Topklasser JVC Cuijk in de 1/8e finales van de KNVB Beker. Op woensdag 18 december bekert JVC tegen MVV Maastricht dat in de Jupiler League uitkomt. De voorverkoop start zaterdag 16 november. De toegangsprijzen in de voorverkoop bedragen 8 euro voor volwassenen en 4 euro voor jeugd t/m 14 en 65+-ers. Op de wed-
strijddag kosten de kaarten 10 euro voor volwassenen en 5 euro voor de jeugd t/m 14 jaar en 65+ers. De wedstrijd JVC Cuijk MVV wordt woensdag 18 december om 20.00 uur gespeeld op de Groenendijkse Kampen in Cuijk. Kaarten zijn in de voorverkoop verkrijgbaar bij Primera Cuijk, Expert Cuijk, Plugro Sport en Fashion en de kantine van JVC Cuijk en voorafgaand aan thuiswedstrijden van JVC Cuijk 1 aan de kassa.
SES strandt op valreep VOLKEL - In een spannende uitwedstrijd tegen Volkel is vierdeklasser SES vlak voor tijd onderuitgegaan. De mannen van trainer Foederer gaven een 1-2 voorsprong prijs en verloren met 3-2. Na rust kwam Volkel in de
65 minuut op 2-2 en kort voor tijd schoot middenvelder Van Cuijk Volkel naar de overwinning. Een spannende wedstrijd met dito scoreverloop. Over de gehele wedstrijd gezien was een gelijkspel niet onverdiend geweest. Helaas voor SES koop je daar helemaal niets voor.
MILL - De blessuretijd werd het Gennepse Vitesse’08 noodlottig in Mill. Tot dat moment hadden de Gennepenaren uitzicht op een 1-1 gelijkspel. In de 93e minuut schoot Berry van Krijl een vrije trap langs de Gennepse muur in het doel. Beide teams hadden moeite om het spel te maken. Vitesse zocht het teveel in individuele acties, terwijl Juliana vaak de lange bal hanteerde. In de 33e minuut zag Vitessenaar Nils Reijnen zijn schot geblokt en in de tegenstoot kon keeper Lex Wever nog net redden voordat Jordy de Klijn gevaarlijk werd. In de tweede helft was Coen Wijnen bijna succesvol met een vrije trap, maar doelman Pascal ten Haaf redde. Vitesse leek sterker te worden en er waren kansjes voor Safa Kizir en Coen Wijnen, maar een doelpunt bleef uit. In de 69e minuut
werd een voorzet van Juliana door een Millse aanvaller gemist. Ruud Wessels kreeg bij de tweede paal de bal ongelukkig tegen zijn been waardoor die in het Gennepse doel verdween. Vitesse dat fanatiek de aanval zocht. Juliana liet de Gennepenaren komen en loerde op de counter. In de 75e minuut ronde Rob Janssen een indrukwekkende slalom door de Millse defensie doeltreffend af: 1-1. De wedstrijd leek beide
teams één punt te gaan opleveren. In de 93e minuut werd de bal hoog richting het Gennepse doel geschoten. Sef Peeters wilde de bal onderscheppen, maar had de pech dat de bal zijn bovenarm raakte. De scheidsrechter kende Juliana een vrije trap toe op de rand van het strafschopgebied. Berry van Krijl schoot de bal om de Gennepse muur in het doel: 2-1. De punten bleven in Mill en Vitesse stond met lege handen.
Afgetroefd. Vitesse-aanvoerder Sef Peeters lijkt hier de bal met de hand te beroeren. ( foto: Jeff Meijs)
AFFERDEN - Als eerste elftalspeler verdedigde Afferdenaar Ralf Arts negen seizoen de kleuren van het Afferdse HRC’27. Tegenwoordig is de 27-jarige ad interim voorzitter op meer fronten actief binnen de dorpsvereniging. Niet omdat Ralf Arts eenvoudig geen ‘nee’ kan zeggen. De geboren en getogen Afferdenaar studeerde sportmanagement en past die studiekennis toe in het verenigingsleven. “Ik werk tegenwoordig als als assistent private banking bij Rabobank. In mijn vrije tijd zet ik me in voor HRC’27 en stichting De Alverman, waar de tennisvereniging en ruiterclub vertegenwoordigd zijn. Samen hebben we enkele jaren geleden gewerkt aan het herinrichten van het sportpark in Afferden. Dat proces blijft zich ontwikkelen”, zegt Arts, die zondag ook een andere functie bekleedde. “Ik was leider en grensrechter bij het eerste. Het zijn functies die nu nog open staan.”
Duizendpoot. Afferdenenaar Ralf Arts is binnen zijn club HRC’27 op veel fronten actief. De 27-jarige is momenteel ad interim voorzitter. Tussenstand Milsbeek Constantia HRC’27 SES Eendracht’30 Gassel Hapse Boys HBV VIOS’38 Heijen Montagnards Sambeek Vianen Vooruit Vitesse’08 Volharding DSV Estria Holthees Toxandria Achates Astrantia JVC Cuijk Stormvogels’28 Excellent Juliana Mill Olympia’18 De Willys SC St.Hubert VCA Westerbeekse Boys De Zwaluw SSS’18 SCV’58 GVV’57 SIOL SVS Menos
5 7 8 8 9 10 10 10 10 11 13 13 13 13 13 14 14 14 14 15 15 15 15 17 17 17 19 20 20 21 22 23 27 31 33 43 48
60
ADVERTENTIE
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
SLAPEN IN SFEER VOOR IEDEREEN
CARPE DIEM
Bewust leven begint bij goed slapen!
SLAAPSFEER Beers: in het pittoreske kerkdorp Beers, onder de rook
van Nijmegen, vindt u de meest sfeervolle showroom van Nederland. !! " Wij hanteren traditionele waarden en normen, zoals uiterst deskundig ! # $ % ! " & ! advies, tijd om ons in uw wensen te verdiepen en daar vervolgens in te % " " voorzien. En onze service; deze is onberispelijk. ! & # & ' ( & ) ! # $
Gildeweg 17 Beers
Q
We beschikken over een vakkundig team gemotiveerde medewerkers. ) ' % " # In onze 2500 m2 grote showroom vindt u nagenoeg 100 verschillende * & +,.. + " /.. ' !! slaapkameropstellingen en vertrouwde merken als bijvoorbeeld ! !! " ! ) ) ! Softline, Balanzz, Carpe Diem, Trecompany, Auping, VI Spring en vele 0! Bezoek
! && 1 2 5* anderen. ons in Beers, wij3 ' 4 heten u van harte welkom.
! # & " " ! #
WWW.SLAAPSFEER.NL
Q
0485 322 337
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
61
NIEUWS
Goedheiligman maak uiteraaard ook in de regio zijn opwachting
Drukke tijden voor de Sint BOXMEER – De hartjes van de kinderen gaan weer sneller kloppen, want Sinterklaas komt weer naar ons land. Op zaterdag 16 november is het zover, want dan stoomt hij met zijn pakjesboot richting Groningen, waar hij na de middag met zijn pieten voet aan wal zet. Daar blijft het niet bij, want natuurlijk maakt de Goedheiligman ook in het Land van Cuijk en de kop van Limburg zijn opwachting. Na zijn intocht in Groningen reist de Sint meteen door naar Boxmeer, waar hij om 14.00 uur arriveert hij aan de Julie Postelsingel. Vandaar gaat het naar het gemeentehuis, waar de burgemeester Sint en zijn gevolg rond 15.45 uur zal ontvangen. Zondag meert hij om 14.00 uur aan op de Maaskade in Cuijk. Na de opening van het Sinterklaashuis in winkelcentrum De Maasburg kunnen de kinderen vanaf 14.30 uur de Sint een hand geven in sporthal De Kwel. In Gennep maakt de Goedheiligman zondag om 13.00 uur zijn opwachting bij het
Di. 12 november
Kindervriend. Ook dit jaar kunnen kinderen de Sint een handje geven in het huis van de Sint in Pica Mare in Gennep. ( foto: archief De Maas Driehoek) stadhuis. Aansluitend gaat hij met zijn gevolg naar Pica Mare, waar tot 15.00 uur een groot Sintfeest is. Stichting Kinderfeesten Mill zorgt op zondag voor een feestelijk onthaal dat om 12.00 uur begint op het Koperwiekplein. Met de harmonie en slagwerkgroep van muziekvereniging Sint Willibrord voor-
op trekt de stoet met de Sint en zijn pieten naar de Concertzaal. Rond 13.30 uur is het programma afgelopen. Ook volgend weekend wordt de Sint in enkele dorpen welkom geheten, zoals op zondag 24 november vanaf 12.30 uur in Grave. Nadat de Goedheiligman aan de Loswal wel-
kom is geheten, barst het feestprogramma los voor de Graafse kinderen. In Mook is de de druk bezette Sint eveneens op 24 november te gast. Hij komt hier om 13.00 uur aan op de Maaskade (passantenhaven) en gaat via het Raadhuisplein naar het gemeenschapshuis aan de Groesbeekseweg.
Historische avond Ottersum Goede Doelendag bij CAM OTTERSUM - Stichting tot Behoud van Cultureel Erfgoed Ottersum houdt donderdag 21 november de tweede historische avond in zaal de Pub. Vanaf 20.00 uur wordt het verhaal van zuster Adeltraud, van klooster Maria
Roepaan, verteld. De zuster tekende tijdens de evacuatie in de Tweede Wereld oorlog haar belevenissen op in een schoolschrift. In de pauze van deze avond worden er foto’s uit de 75-jarige historie van korfbalclub VIOS getoond. Na de pauze zijn er oude films. De entree is 2,50 euro.
Met een lach en een traan MILL – Of de regen tegen de ramen gutst of een herfststorm over het land raast, daar trekken de deelnemers aan de smartlappenmiddag van de Straetlappen zich op zondag 17 november geen bliksem van aan. Want in de warme zaal ’t Heike in Mill wordt deze dag uit volle borst gezongen met een lach en een traan. Het belooft een gezellige middag te worden want naast de Straetlappen, die hier een ‘thuiswedstrijd’ hebben, zingen De Sluis-
Streek Agenda
zangers uit Lithoijen (60 leden) en Zowwa Zuuver uit Oploo (35 leden) een toontje hoger of lager. De beide gastkoren, beide drie jaar geleden opgericht, zijn relatief jong maar timmeren stevig aan de weg. De Straetlappen, die liefst 72 zangers en zangeressen telt, is in Mill en omgeving al wat langer bekend. Liefhebbers van het levenslied zijn vanaf 13.00 uur welkom in zaal ’t Heike aan de Leeuwerikstraat 68 in Mill. Rond 17.45 uur wordt de zangmiddag afgesloten. Voor meer informatie: www.straetlappen.nl.
MOLENHOEK - De wereld van de Goede Doelen is op woensdag 20 november het thema bij de voordracht van stichting Culturele Activiteiten Molenhoek (CAM). Profr dr. Theo Schuyt spreekt in de sacristie van de Molenhoekse kerk over de goede doelen. De wereld van de goede doelen is de afgelopen decennia uitgegroeid tot een belangrijke maatschappelijke sector. Er gaan forse bedragen in om en nog altijd stijgt het aantal goede doelen. Behalve landelijke grote fondsen groeit het particuliere initiatief.
Verenigingen, culturele instellingen en ziekenhuizen verzoeken burgers om een bijdrage. Aan de vooravond van december, de maand waarin de bedelbrieven verstuurd worden, acht CAM de tijd rijp voor deze voordracht. CAM benadrukt dat deze voordracht geen informatieavond is over het opzetten van een fondsenwervingscampagne. De wereld van de goede doelen begint woensdag 20 november om 20.00 uur in de sacristie van de kerk van Molenhoek. Entree 6 euro. Vrienden van CAM, jeugd tot 16, CJP- en studentenkaarthouders 3 euro.
Tante Lenie op De Barendonk BEERS - Landgoed De Barendonk in Beers is komende week de verblijflocatie voor de verwenweek van Stichting Tante Lenie. Van maandag 18 tot en met
vrijdag 22 noember verblijven 7 gezinnen met een ernstig of langdurig ziek kind op De Barendonk. Voor de 24 kinderen en hun ouders zijn er dagelijks activiteiten. Zie ook www.stichtingtantelenie.nl.
Poppenkast rond Sinterklaas MILL - O, o wat een pech. Bakker Boterbast is te ziek om pepernoten te bakken. Wie moet er nu voor zorgen dat er voldoende pepernoten zijn voor alle kinderen? En wat heeft Barendje boef hier mee te maken?
Gastoptreden. Het jonge koor Zowwa Zuuver uit Oploo, hier gekiekt op de Tontjesdag, is zondag te gast op de smartlappenmiddag in Mill. (foto: www.tunnis.nl)
Wie meer wil weten wat er allemaal gebeurt in de bakkerij doet er verstandig aan om op woensdag 20 november en woensdag 27 novem-
ber naar de bibliotheek in Mill te komen. Want Bep de Man speelt daar beide woensdagen een poppenkastspel. Na de voorstelling worden er nog liedjes gezongen en de middag wordt afgesloten met een glaasje drinken en misschien toch pepernoten? Beide woensdagen om 14.30 uur in Bibliotheek Mill in Myllesweerd, Kerkstraat 3 in Mill. Deelname is gratis.
Boxmeer, 13.30 Vrouwencentrum Dunya houdt een themabijeenkomst over dementie. Met gastspreker Vera Borsboom. In het vrouwencentrum, De Raetsingel 5. Alle vrouwen uit Boxmeer zijn welkom. Zie www.dunyaboxmeer.nl. Boxmeer, 19.00-21.30 Thema-bijeenkomst ‘Verslikken, zo gebeurd, zo voorkomen’. Met toelichting door logopedisten. In het Expertisecentrum Madeleine, Velgertstraat 1. Gratis toegankelijk. Cuijk, 20.00 BiblioPlus organiseert het Cuijks dictee voor teams en solisten met als inzet de Cuijksdicteekei 2013. Aanmelden tot 8 november (formulieren bij bibliotheek Cuijk). Het dictee is in het Merletcollege, Grotestraat 144. St Agatha, 20.00 In het kader van de lezingencyclus van BiblioPlus verzorgt Marga Arendsen, directeur van het Erfgoedcentrum Nederlands Kloosterleven, de lezing ‘Kloosters in Noordoost-Brabant’. In het Erfgoedcentrum, Kloosterstraat 24. Toegang 4,50 euro / 3,50 euro (leden BiblioPlus).
Wo. 13 november Oeffelt, 19.30 Informatieavond van de Burgerparticipatieraad Boxmeer over de transitie AWBV. In gemeenschapshuis De Kleppenburg, Europlein 4 (zaal open 19.00 uur). Voor iedereen vrij toegankeiijk. Molenhoek, 20.00 Engelenavond met een groepsreading door een medium. Deelname; 12 euro (incl. koffie/thee). Aanmelden: (024) 38 81 830 of via www.spiritual. nu.
Do. 14 november Boxmeer, 20.00 Debatavond van SOB de werkgroep Fairtrade met als thema ‘Helpt hulp?’. Gastspreker is prof. Ruerd Roben (Radboud Universiteit). In De Weijer, De Raetsingel 1.
Vr. 15 november Wilbertoord, 20.00 Zang- en toneelvereniging Internos brengt het stuk Bajes bonje. In gemeenschapshuis De Wilg, Wethouder Lindersstraat 11. Toegang: 7,50 euro.
Za. 16 november Gassel, 10.00-11.00 Openstelling van de Heemkamer, in gemeenschapshuis De Viersprong, Dorpstraat 2. Info: (0486) 47 11 26.
Heijen, 19.30-22.00 Stichting Jeugdraad Heijen organiseert een discoavond voor jongeren van 14 t/m 25 jaar met een verstandelijke beperking. In gemeenschapshuis D’n Toomp, Lijsterbesstraat 10. Toegang: 2 eruo. Wilbertoord, 20.00 Zang- en toneelvereniging Internos brengt het stuk Bajes bonje. In gemeenschapshuis De Wilg, Wethouder Lindersstraat 11. Toegang: 7,50 euro. Molenhoek, 20.11 Galazitting CV De Meulenwiekers, met presentatie 34e prins van Kuulengat, in gemeenschapshuis De Wieken, Esdoornlaan 5. Entree 11 euro (leden gratis). Info: www.meulenwiekers.nl. Cuijk, 22.00 Saturday night blues. Live optreden van Dr Bloezz. In café Spinners, Grotestraat 554. Zie www.cafespinners.nl.
Zo. 17 november Mook, 14.30-16.00 Ter gelegenheid van het 270-jarig bestaan van het kerkkoor van Mook ‘de Broederschap van de Sangers’ verzorgt dit koor samen met het gastkoor het Genneps Vocaal Ensemble een concert in de kerk van Mook.
Ma. 18 november Grave, 20.00 Op uitnodiging van de christelijk maatschappelijke vrouwenvereniging De Passage verzorgt Elly Peters een powerpointpresentatie over het Syndroom van Bardet-Biedl. In het clubgebouw van de Jeu de Boulesvereniging, Stadhouderslaan 7. Toegang: 4 euro (incl. koffie / thee). Aanmelden bij Sjoukje Roseboom: (0486) 47 29 32. Oploo, 20.00 Pastor Harry Tullemans vertelt op uitnodiging van De Heerlykheit Plo over zijn missiewerk in Afrika. In gemeenschapshuis De Oude Heerlijkheid, Grotestraat 12. Gratis toegang.
Di. 19 november Cuijk, 20.00 In het kader van de lezingencyclus van BiblioPlus verzorgt Ad Broere een lezing met als titel ‘Geld speelt geen rol, banken nog wel?’ In de bibliotheek, Kaneelstraat 64. Toegang: 4,50 euro / 3,50 euro (leden van BiblioPlus). Kaarten via www.biblioplus.nl en bij alle bibliotkeekvestigingen.
Wo. 20 november Cuijk, 19.30-21.30 Bingoavond van Internationaal Vrouwencentrum Safina. In het centrum aan de Leeuwengrootstede 2 (inloop vanaf 19.00 uur). Voor meer informatie: (0485) 32 27 76.
WANROIJ - Met de oplevering van de vernieuwde showroom aan Bus 3 te Wanroij, heeft Bouwcenter Centen, als eerste Bouwcenter in Nederland, de ombouw naar de nieuwe huisstijl voltooid. Met opgefriste logoâ&#x20AC;&#x2122;s en een moderne kleurstelling zal Bouwcenter Centen in de toekomst naar buiten gaan treden. Tijdens de onlangs gehouden Maasvalleiwonen beurs in Cuijk, konden bezoekers kennis maken met deze vernieuwde huisstijl. Op de beurs presenteerde
Bouwcenter Centen haar uitgebreide assortiment aan (ver)bouwmaterialen. Van parket & laminaat tot tegels & deuren. Van straat& gevelstenen, tot hout- & plaatmateriaal. Toegevoegde waarde Met haar aanwezigheid op deze beurs wil Bouwcenter Centen benadrukken, niet alleen voor de professionele verwerker, maar zeer zeker ook voor de particulier van toegevoegde waarde te kunnen zijn. Particuliere (ver)bouwers en klussers zijn van harte welkom in de
showroom en bouwshop, waar men tegen concurrerende prijzen ĂĄlles voor de bouw kan vinden. Tijdens de beurs maakten bezoekers onder andere kans op 1 van de 50 rijkelijk gevulde bouwemmers. Deze zijn inmiddels aan de gelukkige winnaars uitgereikt. Op de nieuwe facebookpagina www.facebook.nl/ bouwcentercenten zijn fotoâ&#x20AC;&#x2122;s van de diverse uitreikingen terug te vinden.
GORDIJNEN voor elk wat wils â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘
Gratis Gratis Gratis Gratis
advies aan huis inmeten maken hangen
ko A rti A ng N op en BIED sto tot IN ffe we G: n! l 5 0%
Nieuwe huisstijl voor Bouwcenter Centen in Wanroij
Briels Wonen Lindenlaan 15, 5854 AM Nieuw-Bergen tel. 0485-341320
Bouwcenter Centen, waar uw bouw begint!
UW SPECIALIST OP HET GEBIED VAN:
Afm:
2500 x212 5 Inclu mm (bxh) w it sief * ele ktr. b edien +2h ing andz ende rs * 21% BTW
6 0.$3#%0%- 4!- '!0!'% %- bedrijfsdeuren 6 ,.-2!'% .-$%0(.3$ %- 1%04)#%e 6
(0413) 21 38 49 - 06 - 53 41 09 51 Bussele 22 - 5469 DT Erp Openingstijden: ma. t/m vr. van 09.00 - 12.00 uur en 13.30 - 17.00 uur zaterdag van 09.00 - 15.00 uur website: www.verbegaragedeuren.nl
www.ep.nl
Deskundig advies en kwaliteit voor een scherpe prijs Thuisbezorgen en installatie wanneer het u uitkomt EP:Serviceplan voor extra zekerheid
Toon Bergmans Beeld & Geluid - Telecom - Multimedia - Wassen & Drogen - Koelen & Vriezen Huishoudelijke apparatuur - Inbouwapparatuur Kerkstraat 19 - 5411 CJ Zeeland - Telefoon: (0486) 45 23 56
Editie 46 dinsdag 12 november 2013
65
ADVERTENTIE Infotorial
)( 8PPOJEFF CJFEU NFU EVVS[BBN NBBUXFSL EÊ QFSGFDUF PQMPTTJOH WPPS NFOJH IVJT PG LBOUPPS
Schuifdeur- en inloopkasten als antwoord op ruimtegebrek IOMPPQLBTUFO [JKO JO %F MBBUTUF ESJF KBSFO OFFNU EF CFMBOHTUFMMJOH GPST UPF 8BOU IFU IFCCFO WBO PWFS[JDIU WJOEFO XF TUFFET CFMBOHSJKLFS ;P PPL WPPS TDIVJGEFVSLBTUFO 0NEBU OJFVXF IVJ[FO TUFFET LMFJOFS XPSEFO NPFUFO XF [P FGàDJÌOU NPHFMJKL PNHBBO NFU EF CFTDIJLCBSF SVJNUF %F NBSLU CJFEU FDIUFS IPPGE[BLFMJKL TUBOEBBSEPQMPTTJOHFO UFSXJKM EF VJUWPFSJOHFO WBO QBOEFO TUFFET NFFS WFSTDIJMMFO )( 8PPOJEFF IFFGU EF TMFVUFM JO IBOEFO NFU FFO VOJFL DPODFQU i8JK NBLFO LXBMJUBUJFG IPPHXBBSEJHF LBTUFO PQ NBBU *O PO[F FJHFO GBCSJFL POEFS ÊÊO EBL NFU PO[F TIPXSPPN EJF MFHJP WPPSCFFMEPQTUFMMJOHFO UPPOUu WFSUFMU CJOOFOIVJTBSDIJUFDUF )FOOZ WBO &ML DUURZAME KWALITEIT i)FU BBOCPE WBO LBTUFO JO XPPOXJOLFMT OFFNU BG )FU [JKO UFHFOXPPSEJH WPPSBM EF CPVXNBSLUFO EJF EF MFFNUF JO EF NBSLU JOWVMMFO NFU PQMPTTJOHFO EJF TMFDIUT FOLFMF KBSFO NFFHBBO #PWFOEJFO JT EF TFSWJDF FS CFQFSLU #JK )( 8PPOJEFF LPNFO LMBOUFO EJF WPPS [PXFM VJUTUSBMJOH BMT LXBMJUFJU HBBO )PPHXBBSEJHF NBUFSJBMFO NFU IBOH FO TMVJUXFSL WBO /PUFCPSO FO 8JOJB EBU PWFS KBBS OPH OFU [P GVODUJPOFFSU BMT CJK BBOTDIBG i#PWFOEJFO JT PO[F NFFSXBBSEF IFU NFFEFOLFO PWFS EF NFFTU QSBLUJTDIF PQMPTTJOH ÊO EF DPNQMFUF TFSWJDF %F LMBOU XPSEU WBO BMMF AUPFTUBOEFO WFSMPTU 8JK NFUFO JO FO [PSHFO WPPS EF QMBBUTJOHu NPUJWFFSU )FOOZ WBO &ML MAATWERK TOT IN DETAIL )FU FGàDJÌOU JOEFMFO WBO SVJNUF EBBS ESBBJU IFU PN 4DIVJGEFVSLBTUFO WBO WMPFS UPU QMBGPOEIPPHUF [JKO NPHFMJKL NFU EFVSFO JO BMMF NBUFO UVTTFO DN FO NFUFS CSFFE %BU JT WPPSBM IBOEJH WPPS CJKWPPSCFFME TMBBQLBNFST )FOOZ WBO &ML i8JK CFEFOLFO PQMPTTJOHFO WPPS EF HFIFMF CSFFEUF WBO FFO SVJNUF 7PPSBM TDIVJOF EBLFO CFUFLFOFO WFFM SVJNUFWFSMJFT 8JK NBLFO EF TDIVJGEFVSLBTU QSFDJFT PQ NBBU FWFOUVFFM NFU TDIVJOF EFVSFO ;P XPSEU EF SVJNUF PQUJNBBM CFOVU FO PPHU EF TMBBQ LBNFS GSBBJFS EBO UFWPSFO u &FO JOMPPQLBTU JT NPHFMJKL BMT BQBSUF LBNFS .BBS PPL BMT JOWVMMJOH WBO FFO SVJNUF XBBSCJK )( 8PPOJEFF SFHFMNBUJH FFO FYUSB XBOE DSFÌFSU &O XBU [P WFSSBTTFOE JT .FFTUBM MJKLU EF OJFVXF SVJNUF HSPUFS EBO JO EF PVEF TJUVBUJF NFU FFO MPTTF MJOOFOLBTU *O EF JOMPPQLBTU JT PPL LBTUSVJNUF BBO CFJEF [JKEFO NPHFMJKL UFWFOT WPPS[JFO WBO QSBLUJTDIF PQCFSHNPHFMJKLIFEFO WPPS TDIPFOFO TUSPQEBTTFO SJFNFO XBTNBOEFO QBOUBMPOT FU DFUFSB )BOEJH XBOU EF CFXPOFS IFFGU [P FFO JEFBBM PWFS[JDIU WBO BMMF LMFEJOHTUVLLFO FRAAIE AFWERKINGEN 4DIVJGEFVSLBTUFO [JKO UFWFOT IFFM QSBLUJTDI WPPS LBOUPSFO ;P PPL WPPS UIVJTXFSLQMFLLFO XBBSCJK IFU CVSFBV JO EF XPPOLBNFS BDIUFS EF TDIVJGEFVS WFSEXJKOU 5BM WBO GSBBJF BGXFSLJOHFO [JKO NPHFMJKL )PVUVJUWPFSJOH HFLMFVSE NBUFSJBBM PG HMBT FGGFO HFTUSFFQU HF[BOETUSBBME &FO DPNCJOBUJF MFWFSU
De praktische inloopkast biedt een fraai overzicht van alle aanwezige kledingstukken.
WBBL EF NFFTU CJK[POEFSF VJUTUSBMJOH PQ %BU XPSEU HFBDDFOUVFFSE EPPS EF NPPJF TJFSTUSJQT EJF [JK HFCSVJLFO WPPS IFU JO TFHNFOUFO WFSEFMFO WBO EF EFVSFO ;PXFM WFSUJDBBM IPSJ[POUBBM BMT EJBHPOBBM JT NPHFMJKL i0PL LVOOFO XF FFO [PHFOBBNE CMJOE GSBNF NBLFO FFO HMBTEFVS NFU FFO OBVXFMJKLT [JDIUCBBS GSBNFXFSL ,PSUPN XF LVOOFO FMLF XFOT SFBMJTFSFO JO PO[F FJHFO GBCSJFL FO EFOLFO NFF PWFS EF NFFTU QSBLUJTDIF PQMPTTJOH %BU JT PO[F NFFSXBBSEF u HOGE KLANTTEVREDENHEID )( 8PPOJEFF JT JONJEEFMT UJFOUBMMFO KBSFO BDUJFG 6JU SFDFOU HFIPVEFO POEFS[PFL POEFS LMBOUFO CMJKLU EF[F XPPOXJOLFM VJU IFU HPFEF IPVU HFTOFEFO UF [JKO %F CFUSPVXCBBSIFJE JT [FFS IPPH NFU FFO LMBOUUFWSFEFOIFJE WBO [FMGT ;FFS IPHF CFPPSEFMJOHFO XBSFO WPPS JO EF XJOLFM NFFEFOLFO PWFS QSBLUJTDIF PQMPTTJOHFO EFTLVOEJHIFJE FO QSPGFTTJPOBMJUFJU LXBMJUFJU WBO IFU QSPEVDU CF[PSHJOH FO QMBBUTJOH ;JF XXX IHXPPOJEFF OM WPPS EF DPNQMFUF VJUTMBH .FU EF TFSWJDF OB MFWFSJOH [JFU IFU PPL HPFE )FOOZ WBO &ML i#FMMFO FO XJK LPNFO [P TOFM NPHFMJKL MBOHT .BBS EBOL[JK EF EVVS[BNF LXBMJUFJU JT FS [FMEFO XBU BBO EF IBOE u )PVEU V PPL WBO TUJKMWPM ÊO XBSN .PEFSO PG LMBTTJFL ,PN LFOOJTNBLFO NFU PO[F SVJNF TIPXSPPN FO GBCSJFL %BO [JFU V UFWFOT POT DPNQMFUF BTTPSUJNFOU XPOJOHJOSJDIUJOH JODMVTJFG [JUNFVCFMT FFUIPFLFO XPOJOHTUPGGFSJOH FO WFSMJDIUJOH
EXTRA SERVICE
)( 8PPOJEFF FMLF [POEBH HFPQFOE WBO VVS
c Á » ÀÁ «® «¦¤¦¾¦¦· &EJTPOTUSBBU r #7 8JKDIFO r JOGP!IHXPPOJEFF OM r XXX IHXPPOJEFF OM