Nieuwsblad De Maas Driehoek ed md week 47 2013

4

ADVERTENTIE

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

5

ZAKENPAGINA

Groen licht voor Programmabegroting 2014 in Algemeen Bestuur

Kerst bij Bloemen van Brigitte

Aa en Maas in rustiger vaarwater

BEERS - Brigitte van der Aa uit Beers maakte drie jaar geleden van de nood een deugd. Gedwongen door ontslag begon ze haar eigen bloemenwinkel Bloemen van Brigitte aan de Grotestraat in Beers. “Mijn persoonlijke aanpak spreekt klanten aan�, vertelt Brigitte. “Als klein meisje wist ik al dat ik bloemist zou worden�, vertelt de inmiddels 35-jarige ‘spring in ‘t veld’ uit Beers. Toen ze haar bloemenwinkel in Beers begon, beschikte ze dan ook over 17 jaar ‘groene’ ervaring. “We hebben toen de schuur naast onze woning verbouwd tot de winkel zoals-ie nu is.�

Slootbeheer. AgrariÍrs met land, die hun voordeel doen met onder andere peilbeheer en met onderhoud van grote watergangen door het waterschap ( foto), betalen in 2014 zes procent meer aan waterschapslasten. (foto: Aa en Maas) DEN BOSCH – Moest het Dagelijks Bestuur (DB) van Waterschap Aa en Maas vorig jaar een stevige storm trotseren, dit jaar kon bij de behandeling van de programmabegroting 2014 gesproken worden van rustiger vaarwater. De fracties in het Algemeen Bestuur (AB) brachten wel punten van kritiek in, maar toch kon het DB onder leiding van dijkgraaf Lambert Verheijen vrijdag vooral lof oogsten.

Helemaal in rustig vaarwater zal het waterschap de komende tijd niet komen, zo verwacht Verheijen.

Want behalve het landelijke thema van veiligheid zullen droogtebestrijding en de zorg over de waterkwaliteit in het werkgebied van Aa en Maas veel aandacht opeisen.

Het DB kreeg van een grote meerderheid van het AB (28 van de 30 zetels) voor 2014 eenmalig groen licht voor een verhoging van het investeringsplafond van 30 naar 35 miljoen euro (ongeveer eenderde van de totale begroting).

De verhoging van de heffingen voor burgers en bedrijven wordt door de meeste fracties als acceptabel gezien. Dit met uitzondering van de Algemene Waterschap Partij, die via een amendement een poging deed om de lasten voor de burger met de smalle beurs minder sterk te verhogen.

Daarvoor kreeg deze fractie echter geen bijval bij de andere partijen. Een gezin met een eigen woning (WOZ-waarde 285.000 euro) betaalt met 296,25 euro in 2014 bijna 7 euro meer aan waterschapslasten, een gezin met een

huurwoning 3,38 euro meer (192,38 euro). Forser is de aanslag op de portemonnee van grondeigenaren. Een gemiddeld agrarisch bedrijf met opstallen en 25 hectare land (totale waarde 712.000 euro) moet komend jaar 2058,31 euro neertellen, 6 procent meer dan in 2013.

Veel bijval was er voor de introductie van het Projectenboek 2014-2019, dat een helder overzicht geeft van de toekomstige projecten.

Meer inzicht in de voortgang van lopende projecten, waar onder meer Paul van der Krabben (Bedrijven) om had gevraagd, werd beloofd door DB-bestuurslid Francien van de Ven. Ze gaat het AB periodiek informeren, de eerste keer nog voor 1 april 2014.

‘Designmeubelwinkel op maat’ WIJCHEN - “Een designmeubelwinkel op maat.�

Zo omschrijft Henny van Elk het familiebedrijf HG Woonidee. Uitzonderlijk aan het Wijchense bedrijf is dat het niet alleen meubels verkoopt, maar ze eveneens maakt. “Wij bieden kwaliteit en dat betaalt zich uit�, aldus Henny.

Die kwaliteit vertaalt zich volgens Henny, samen met haar man Gerard en zoon Roel eigenaar van HG Woonidee, uit ‘in meubilair op maat’. “We maken de meubels zelf, maar spuiten ze ook, zoals bij onze kasten. Mensen zijn vaak blij verrast als ze horen dat behalve zien en voelen, we ook voor hen de meubels helemaal op maat kunnen maken. Tot op de centimeter nauwkeurig!�

Uitgebreide service HG Woonidee gaat alweer een paar generaties mee, maar is sinds 2009 gevestigd aan de Edisonstraat in Wijchen. Henny: “We zitten aan een druk kruispunt, dus we zitten goed in

het zicht. Bovendien gaat onze service verder dan bij veel van onze concullega’s.

We hebben ook meerdere koopavonden in de week (op afspraak) en op zondagmiddag is onze showroom eveneens geopend.�

Ook wordt al het meubilair door de eigen vakmensen van HG Woonidee afgeleverd. “Die zetten alles vakkundig in elkaar.�

Assortiment Het assortiment van HG Woonidee bestaat uit kasten, maar ook zitmeubels, vloerbedekking, verlich-

ting, raamdecoratie en eethoeken maken deel uit van de sortering. “Veel mensen weten daarbij niet dat wij ook interieuradvies geven.

Wij kijken of bepaalde kleuren of verlichting bij de rest van het interieur passen. Dit voorkomt miskopen en dus teleurstellingen�, weet Henny. “En als mensen dit advies overnemen en door ons laten uitvoeren, is het nog helemaal gratis ook.�

Meer informatie: HG Woonidee, Edisonstraat 4, Wijchen, tel. (024) 641 99 19, www.hgwoonidee.nl.

Designmeubilair. HG Woonidee uit Wijchen biedt kwaliteitsmeubilair. “En dat betaalt zich altijd uit.� (foto: HG Woonidee)

Persoonlijk De mensen uit de regio weten Bloemen voor Brigitte inmiddels goed te vinden. “Ik heb zelfs klanten uit Wilbertoord, Langenboom en Beugen. Die rijden graag voor een boeketje om. Dat komt omdat ik graag een persoonlijk tintje meegeef aan de boeketten die ik voor mensen opstel, dus niet vanuit een plaatje

in het boekje. Er zijn grote verschillen tussen kinderen en volwassenen. De gelegenheid maakt het verschil.

En dat moet mijn inziens terug te zien zijn in een gepersonaliseerd boeket�, vertelt Brigitte, die uitlegt dat de ‘persoonlijke aanpak’ voortkomt uit het overlijden van haar vader. “Toen heb ik een zeer persoonlijk rouwarrangement gemaakt en dacht: ‘Wat ik voor mijn eigen vader maak. zou ik ook voor anderen kunnen maken.’ Rouwarrangementen maken, vind ik ook zeer dankbaar werk.�

Klanten kunnen echter ook bij Brigitte terecht voor een gewoon bosje bloemen, planten en vazen. “En verschillende accessoires.�

Kerstshow Van vrijdag 22 tot en met zondag 24 november houdt Birgitte een kerstshow (zie advertentie elders in deze krant). “Met tal van kerstartikelen, maar ook een goed glas glĂźhwein en marshmallows voor de kids.â€?

Meer informatie: Bloemen van Brigitte, Grotestraat 13, Beers. Tel. (0485) 35 11 35.

Schenking van â‚Ź 100.000,= nog dit jaar? Neem dan snel contact op met uw bank Zoals ik reeds eerder in een artikel heb aangegeven bestaat vanaf 1 oktober 2013 tot en met in ieder geval 31 december 2013 de mogelijkheid om maximaal â‚Ź 100.000,= te schenken, zonder dat hierover schenkbelasting verschuldigd is voor de aflossing van een eigenwoningschuld.

Deze schenking kan door een ouder aan een kind worden gegeven maar ook door iedereen aan een ander ongeacht of er een familierelatie is. Dit betekent dat iemand van meerdere personen genoemde schenking ad maximaal â‚Ź 100.000,= kan ontvangen.

Als u voornemens bent om nog dit jaar ₏ 100.000,= of een gedeelte daarvan vrij van schenkbelasting te schenken, om daarmee een eigenwoningschuld geheel of gedeeltelijk af te lossen, is het wel noodzakelijk dat degene die de schenking ontvangt zo spoedig mogelijk contact opneemt met zijn/haar bank of hypotheekadviseur. Immers, het geschonken bedrag dient ter aflossing van de hypotheekschuld vóór 31 december 2013 te worden besteed. Iedere bank heeft hiervoor haar eigen regels en ook de gevolgen van de aflossing zijn verschillend.

Bovendien moet vaststaan dat de schenking geschiedt onder de opschortende voorwaarde van aflossing van de hypotheekschuld. Ook is gewenst dat ergens uit blijkt dat bij de schenking de privĂŠclausule is opgenomen (koude kant krijgt niks).

Hiervoor kan een notariĂŤle akte worden opgemaakt teneinde later onduidelijkheid of misverstand te voorkomen.

Laat u dus goed adviseren.

Kijk voor ons gratis spreekuur op onze website: www.notaristeeuwen.nl.

Brigitte. Komend weekeinde houdt Brigitte van der Aa een kerstshow in haar bloemenwinkel. (foto: Jacques Verschuren)

Inschrijven voor ‘Kern met Pit’ LAND VAN CUIJK - KNHM Noord-Brabant organiseert elk jaar de wedstrijd ‘Kern met Pit’. Kan jouw buurt, wijk of dorp wel wat pit gebruiken?

En heb je concrete ideeĂŤn voor het verbeteren van je leefomgeving? ‘Kern met Pit’ biedt je de kans om je plannen in werkelijkheid om te zetten.

Bewoners uit het Land van Cuijk met een vernieuwend idee kunnen zich nog tot en met 30 november inschrijven. Zelf met andere bewoners een speeltuin opzetten, een gemeenschappelijke moestuin exploiteren of

een dorpshuis opknappen.

Met Kern met Pit kun jij zelf iets verbeteren in jouw buurt. Het biedt actieve bewoners net dat steuntje in de rug om het project voor elkaar te krijgen.

Deelname ‘Kern met Pit’ is een initiatief van KNHM, dat voor deelnemers klaarstaat met tips en contacten. Als kers op de taart ontvangen gerealiseerde projecten 1000 euro en de onderscheiding ‘Kern met Pit’. Inschrijven kan op www.kernmetpit.nl.

Mr. DrĂŠ TeeuwenNotariskantoor Teeuwen te Boxmeer T: (0485) 57 34 72

FRIETWAGEN Op uw feest? www.snackmobiel.nl

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

ADVERTENTIE

7

8

ADVERTENTIE

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

woensdag 18 december

vs besteding van 50.- of meer ontvangt u GRATIS een voetbalkaartje voor de bekerBij

wedstrijd op 18 december: JVC Cuijk – MVV Maastricht.

Tickets voor JVC Cuijk zijn in de voorverkoop te koop bij Expert Cuijk.

Cuijk Maasburg 49, (0485) 314433

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

ADVERTENTIE

9

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

NIEUWS BERGEN, GENNEP, MOOK & MIDDELAAR

Plannen voor 15 tot 23 windturbines van 200 meter hoogte langs Kartenspielerweg

Windmolenpark in Reichswald KRANENBURG (D) - De plannen voor een windmolenpark langs de Kartenspielerweg in het Reichswald nemen steeds serieuzere vormen aan, nu de Duitse gemeente Kranenburg brood ziet in de ambiteuze plannen van Energiekontor AG uit het Duitse Aken.

Begin november zond de regionale Duitse WDR3 een item uit waarin de Kranenburgse burgemeester Steiner oordeelde dat windenergie en andere alternatieve energiewinningen zijn voorkeur hebben. saillant detail is dat Steiner in 2009 de oprichting van drie lagere windmolen elders in zijn gemeente tegenhield. De aversie werd toen niet ingegeven door principes of horizonvervuiling, maar de volksgezondheid zou in zwang raken.

Inmiddels blijkt ook de grootste raadsfractie CDU voorstander voor een windmolenpark in het Reichswald te zijn.

Plannen Langzaam maar zeker wordt in de omliggende Nederlandse gemeente duidelijk wat er in het Reichswald op til staat. Op een steenworp van de bosrand

Windmolenpark. Langs de Kartenspielerweg in het Reichswald verrijzen mogelijk 15 tot 23 windmolens met een hoogte van zo’n tweehonderd meter.. aan de Nederlandse zijde staan, langs de Kartenspielerweg (de verbinding tussen de B504 (Goch-Kranenburg) en de Kranenburgse kern Grafwegen 15 tot 23 windmolens gepland.

De wieken aan de turbines reiken tot een hoogte van 200 meter. Dat betekent dat de windmolens het nu fraaie aanzicht van het Reichswald aantasten.

“Vanuit Haps zullen deze molens straks te zien zijn�, oordeelde een inwoner van Ven-Zelderheide onlangs.

Doorgang De komst van het windmolenpark is mogelijk omdat de deelstaat Nord Rhein Westfalen de windenergie als de ideale bron bestempelde. Het landbedrijf Wald und Holz oordeelde dat de

Kartenspielerweg de beste plaats voor de oprichting van een windmolenpark is. Ook de boompopulatie (hoofdzakelijk naaldbomen) laat dat toe.

Informatie Voor meer informatie over de plannen voor het windmolenpark in het Reichswald zie www.tegenwindReichswald.nl.

PvdA presenteert programma BERGEN - De voorgestelde bezuinigingen in de gemeente Bergen genieten niert de voorkeur bij de lokale burgers en instellingen. Zij waren vorige week dinsdag prominent aanwezig in de Bergense raadzaal waar vijf partijen voorafgaand aan de raadsvergadering gebruik maakten van het inspreekrecht.

Het comitĂŠ Polen-Miloslaw uitte in de overvolle raadszaal het ongenoegen over het voorgenomen besluit het budget voor jumelage binnen jaar jaar wordt afgebouwd tot nihil. Ook achtte inspreker Marcel Wahlen het storend dat het comitĂŠ zo kort voor de raadsvergadering geĂŻnformeerd werd.

Stichting Katholiek Basis Onderwijs Bergen liet weten de voorgenomen bezuinigingen met zorg tegemoet te zien. Het besparen gaat in de toekomst ten

koste van de kwaliteit van het onderwijs en brengt later problemen met zich mee.

Ook de KBO in de gemeente Bergen sprak bij monde van voorzitter Martien Artz haar zorgen uit over de voorgenomen besnoeiingen. De voozitter van de organisatie met in de gemeente 1800 leden (‘dat is 60% van de bevolking boven de 60 jaar’) vroeg zich aan het eind van het betoog af hier nu sprake was van onbehoorlijk bestuur of van bestuurlijke onkunde.

Namens leeskoepel BiblioPlus was voorzitter Paul van Roijen not amused over de aangekondigde forse omvormingen op het bibliotheekwerk in de gemeente.

Een vertegenwoordiger van kinderopvang sprak zijn zorgen uit over de maatregelen waardoor de kosten voor peuterspeelzaalwerk kunnen stijgen van 10 naar 52,50 euro.

Ongenoegen. De raadszaal in de gemeente Bergen was afgeladen tijdens de begrotingsbehandeling. (foto: Ingrid Driessen)

MOOK / GENNEP - De PvdA afdelingen in Mook en Gennep hebben afgelopen week het programma en de kandidatenlijst voor de verkiezingen van maart 2014 gepresenteerd.

Bij de PvdA in Gennep is Theo Kersten de lijsttrekker. Op de lijst staan in Gennep 17 kandidaten. Het verkiezingsprogramma Samen Sterk is volgens de PvdA geschreven vanuit mogelijkheden, optimisme en een

GENNEP - De gemeenteraad van Gennep heeft afgelopen week bij meerderheid in gestemd met de begroting 2014-2017.

De oppositiepartijen VVD en PvdA stemden tegen. CDA, D66 en Kern waren voor.

Tijdens de begrotingsbehandelingen werd een groot aantal moties ingediend.

Zo werd gediscussieerd over de de alternatieve bestemming voor de leegstaande kantoorruimten in de voormalige Sociale Dienst. De motie waarin de studie naar de alternatieve bestemming bekrachtigd werd, is met algemene stemmen aangenomen.

Meer verdeeldheid was er over de motie over de studie naar financiĂŤle ruimte om in 2014 de voorbereidingen te starten voor groot onderhoud van het

realistisch toekomstbeeld.

Mook en Middelaar In Mook wordt de lijst met twaalf kandidaten aangevoerd door huidig fractievoorzitter Lee Tonnaer.

PvdA zet voor de periode 2014-2018 in op de ontluikende samenwerking met Heumen en in breder opzicht met de regio Nijmegen. Zelfstandigheid van de gemeente staat centraal.

Elzendaalcollege in Gennep. De werkzaamheden starten in 2015. De motie werd met 9 stemmen voor en acht tegen aangenomen.

Goed nieuws was er voor de gebruikers van sociaalculturele accommodaties in de gemeente Gennep.

De geplande huurverhoging werd geschrapt. Het amendement dat het CDA indiende werd met 14 stemmen voor aangenomen.

De gemeenteraad kwam ook de bewoners van het Pagepark tegemoet. De Van Rijssenbeeklaan, die in noord-zuidrichting de woonwijk doorkruist, vraagt een definiteve inrichting met verkeersremmende maatregelen. De raad stemde unaniem in met de motie waarin de gemeente opdracht krijgt in contact te treden met projectontwikkelaar Van Wijnen.

11

Buren Mook en Middelaar en Heumen worden concreter MOOK / HEUMEN - De gemeenten Mook en Middelaar gaan de eerder aangekondigde samenwerking verder uitbreiden. De raadsleden uit beide gemeenten hebben deze week de voorstellen met vervolgstappen ontvangen.

De raden wordt voorgesteld een gezamenlijk perspectief van de samenwerking vast te stellen.

Daarbij wordt uitgesproken dat beide gemeenten hun samenwerking plaatsen binnen de samenwerking in de regio Nijmegen.

Uitgangspunt blijft dat de twee samenwerkende partijen zelfstandige gemeenten blijven. De voorstellen vloeien voort uit het rapport van BMC. Dat advisbureau stelt voor de samenwerking op korte termijn in te vullen en daarvoor een organisatie in te richten.

Heumen en Mook en Middelaar willen samenwerken op het beheer van openbare

ruimte en de buitendienst.

Ook de organisatie van de nieuwe taken die vanuit de Rijksoverheid naar de gemeenten toekomen op gebied van zorg, werk en inkomen wordt samengewerkt . Mogelijke samenwerking zien de gemeenten in op bedrijfsvoering die aansluit op regionale samenwerking op het terrein van ICT. Heumen en Mook en Middelaar spraken af dat regionale samenwerkingspad altijd samen bewandeld wordt. In Mook bespreekt de gemeenteraad het voorstel op 12 december. De raad van samenwerkingspartner en buurgemeente Heumen nemen in week later een besluit. In januari 2014 volgt een gezamelijke vergadering van de gemeenteraden van Mook en Middelaar en Heumen De Mookse wethouder Meij en de Heumense burgemeester Mengde lieten vorige week weten ingenomen te zijn met het voorliggende voorstel.

Kies de Zon open dagen MOLENHOEK / GENNEP - GroenLinks houdt komend weekend de Kies de Zon open dagen in het hele land. Op zaterdag en zondag stellen mensen zonne-energie toepassen in het dagelijks gebruik hun huis open voor geĂŻnteresseerden. Ook in Gennep en Molenhoek nemen inwoners deel aan de open dagen.

Zonnepanelen worden in rap tempo goedkoper in de aanschaf. Steeds meer mensen wekken hun ener-

gie zelf op. Toch liggen op lang niet alle daarvoor geschikte daken zonnepanelen. GroenLinks zet zich daarom in voor het plaatsen van zonnepanelen.

In Molenhoek kunnen belangstellenden op zaterdag van 11.00 tot 15.00 uur een kijkje nemen bij Maarten Bloemsma, Appelhof 2. InGennep zet Niels Thijssen, Papierschepper 1 op zaterdag tussen 12.00 en 16.00 uur de deuren van zijn woning open.

‘Deze kanjer verdient het’ CUIJK / GENNEP - Antoinet Wijnakker uit Gennep is ĂŠĂŠn van de drie genomineerden voor de landelijke titel ‘Sociaal Werker van het Jaar 2013’.

Voor veel jongeren in Cuijk en omgeving is zij een bekend gezicht. Als jongerenwerker van Radius, organisatie voor welzijn Land van Cuijk, zet ze zich al zestien jaar met hart en ziel in voor deze doelgroep. Ook het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) kan op haar bouwen als verbindende schakel tussen instellingen, ouders en kinderen. De titel is bedoeld voor een sociaal werker met een duidelijke visie, die innovatief denkt en werkt en ook nog eens de toegevoegde waarde van het werk zichtbaar maakt.

Een profiel waar Antoinet perfect aan voldoet, volgens Radius.

Antoinet onderscheidt zich in positieve zin, zowel voor het jongerenwerk van Radius als voor het CJG. “Voor veel Cuijkse jongeren is Antoinet een vertrouwenspersoon,� vertelt Karin Werts van Radius. “Radius

werkt heel laagdrempelig, sluit aan bij de doelgroep en kijkt wat nodig is om te voorkomen dat een vraag een probleem wordt. Antoinet helpt jongeren hun talent te zien en te geloven in hun eigen kansen. Deze positieve benadering zie je terug in haar werkwijze.

Ook volgens Jeannette Posthumus verdient Antoinet de titel dubbel en dwars. “Antoinet weet mensen te motiveren en het beste uit zichzelf te halen. Dat doet ze nog steeds met dezelfde energie als zestien jaar geleden, toen ze als jongerenwerker begon. Ze is een kanjer en ze verdient het om op dinsdag 3 december gekozen te worden.�

Nominatie. Antoinet Wijnakker is genomineerd voor de titel ‘Sociaal Werker van het Jaar 2013’ ( foto: Thijs van den Donk)

12

ADVERTENTIE

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

ADVERTENTIE

13

14

ADVERTENTIE

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

Wij kochten een zeer

GROTE SUPERMARKT

10.000den

PALLETS VOL

met allĂŠĂŠn maar A-Merken

â‚Ź 50 tot â‚Ź 100

129(0%(5 .223=21'$* 9$1 727

WEER VOLLEDIG AANGEVULD MET ECHT ALLE SUPERMARKT ARTIKELEN

S MET ES LE ALL

40%

VOORDEEL op volle winkelwagen

KASSAKORTING

LAYS - HEINEKEN - COCA - COLA - KNOR - VERKADE - SILAN - DREFT - REDBAND - WELLA - DE - MARS - STRUIK - UNOX - BAVARIA - SPRITE - LU - MILKA - HERO - CALVÉ - HEINZ - NUTELLA - REXONA - PRODENT - PAGE - VENZ - BONDUELLE - RED BULL ENZ...

N! OP DE NORMALE SUPERMARKTPRIJZE

WWW.TIMCOVOORDEELMARKT.NL Aalst, Burg. Mollaan %OHULFN GHFHPEHUVLQJHO ‡ 2SORR /RRQVHZHJ $

YRRU GH QLHXZVWH SDUWLMHQ

Druk- en zetfouten voorbehouden.

making new plans

" Kom naar onze Open Dag

$# ! %$ $$ %# $$ !

$ $$ $

"$%!

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

19

UITGAAN

Jan Nillesen is 35 jaar kastelein bij Concordia en houdt daarom ‘een ouderwets topfeest’

‘Lekkere avond met goede muziek’

Uitgaans Agenda GOEI VOLLUK CUIJK Za. 23 november, 22.00 Riley’s Projectband.

MARIAKAPEL H’HEES Zo. 24 november, 15.30 Pianoconcert Loek Kleeven. Kaarten 10,00 euro. www.mariakapel.nl ROEPAEN OTTERSUM Zo. 24 november, 15.00 Walt Wilkins. 15,50 euro.

Ook StarkLinnemann & Deborah Carter. 11 euro. www.roepaen.com CAFÉ ROYAL MILL Zo. 24 november, 18.00 Optreden Just4Fun.

De Coronas te gast bij Riche BOXMEER - De nationaal bekende band De Coronas komt zaterdag 23 november naar hotel Riche in Boxmeer.

Concordia. Jan Nillesen nam 35 jaar geleden café-zalencentrum Concordia in Vierlingsbeek over van zijn vader Jac. Om dit jubileum te vieren, wordt zaterdag 30 november ‘een ouderwets topfeest’ georganiseerd. (foto: Jacques Verschuren) VIERLINGSBEEK - Jan Nillesen nam 35 jaar geleden café-zalencentrum Concordia aan de Spoorstraat in Vierlingsbeek van zijn vader Jac over. Alweer geruime tijd geleden is Concordia verhuisd naar het geheel verbouwde en gerenoveerde voormalig gemeentehuis aan het Vrijthof. Voor Jan reden om op zaterdag 30 november een ouderwets topfeest in zijn zalencentrum te organiseren. Van poespas houdt Jan Nillesen niet. “Gewoon een lekkere avond met goede muziek. Meer valt er niet te zeggen!”

De muziekavond wordt in de zaal gevuld door de hoofdact U2NL met Cold Turkey in het voorprogramma en in het café zorgt Feestband Uniek voor de juiste jubileumsfeer. U2NL is al tien jaar Europa’s meest succesvolle U2-coverband. De band wil

de ultieme U2-tribute act zijn. De band bestaat uit vier mannen. Drummer Ger Joosten uit Vierlingsbeek speelt een heuse thuiswedstrijd. U2NL maakt van elke show een feest. De band kenmerkt zich door een authentieke U2-sound gecom-

bineerd met een geweldig enthousiasme en feilloos gevoel voor show.

Cold Turkey De rock/top-40 coverband Cold Turkey staat garant voor kwaliteit en een tophappening , die je niet wilt missen! Snelle gitaarsolo’s van klassiekers uit vervlogen tijden worden afgewisseld door dikke synths van recente hits. Uiteraard alles voorzien van een Cold Turkey Sound en een energieke performance.

In het cafégedeelte van Concordia zorgt Feestband Uniek voor een uniek feest.

Dit veelzijdige trio is al 25 jaar op elkaar ingespeeld om een zaak muzikaal op zijn kop te zetten: Van René Schuman en Jan Smit tot de jaren ‘80-discostampers en hits van deze tijd: een unieke combinatie.

Voorverkoop Het feest begint zaterdag 30 november om 20.00 uur.

En... Wie jubileert trakteert. De toegang is daarom inclusief twee consumpties. Kaarten à 12,50 (VVK) en 17,50 euro (kassa) zijn te koop bij The Phonehouse in Boxmeer en PLUS Verbeeten in Vierlingsbeek en Overloon.

Smartlappenavond in Boxmeer René van Meurs in De Weijer BOXMEER - Cabaretier René van Meurs staat vrijdag 22 november met zijn show ‘Voor de Storm’ in De Weijer in Boxmeer. Een dag later viert Golden Palace een ‘uniek bedrijfsfeestje’.

Smartlappenavond. De Harde Kern in Boxmeer bestaat elf jaar en viert dit zaterdag met een smartlappenavond bij ‘t Centrum.

BOXMEER - Smartlappenkoor De Harde Kern in Boxmeer viert op zaterdag 23 november haar elfjarig bestaan met een smartlappenavond in café-zaal ‘t Centrum in Boxmeer.

Smartlappenkoor ‘Vur Sles’ uit Rijkevoort is één van twee gastkoren op de smartlappenavond. Dit koor is opgericht in 2005 en heeft inmiddels bijna vijftig actieve leden die het allemaal heerlijk vinden om gezamenlijk de “smartlappen” te zingen

uit het rijke Nederlandstalige repertoire. Het andere gastkoor is ‘Koor Zonder Noten’ uit Uden, opgericht in 1996. Gewoon gezellig Nederlandstalig zingen was het idee, van levenslied tot zeemanslied; van smartlap tot hedendaags.

Beide koren zullen twee keer een optreden verzorgen.De Harde Kern zingt tussendoor ook een paar liedjes. Verder word de avond door een DJ verzorgd. De smartlappenavond begint om 20.00 uur in de zaal van ’t Centrum in Boxmeer. De entree is vrij.

Van Meurs is student als hij in 2006 zonder enige ervasring meedoet aan het Griffioen Cabaret Festival, waar hij de publieksprijs wint.

Met een aantal jaar podiumervaring op zak wint hij in 2012 overtuigend de Cameretten. “René van Meurs is een intelligente grappenmaker en een taalknutselaar die in een hoog tempo zijn materiaal op het publiek afvuurt”, stelden jury en publiek. En vrijdag 22 november staat hij om 20.15 uur in De Weijer met zijn show ‘Voor de Storm’. Kaarten kosten 15,50 euro inclusief drankje en garderobe.

Golden Palace ‘Een feest van herkenning voor iedereen die in het bedrijfsleven werkzaam is (geweest).’ Zo wordt het ‘bedrijfsfeestje’ dat Golden Palace op zaterdag 23 november in De Weijer viert omschreven. Het zesman-

schap Golden Palace neemt de absurditeit van onze werkomgeving op humoristische wijze onder de loep: conflicthantering, veranderingsmanagement, accountability en dodelijk saaie PowerPoint-presentaties... De werkende mens heeft niet gemakkelijk. Van burn-out tot vrijdagmiddagborrel, maar vooral een hilarische avond in ‘Death by Powerpoint’.

Het optreden van Golden Palace is zaterdag 23 november vanaf 20.15 uur.

Kaarten à 17,50 euro, inclusief drankje en garderobe.

Meer info en kaartverkoop via www.deweijer.nl.

Grappenmaker. Cabaretier René van Meurs treedt vrijdag 22 november op in De Weijer. ( foto: Anne-Ch. van Doesburg)

De Coronas maakt muziek met een vleugje cabaret.

Bij elk lied gebeurt er iets verrassend. Het repertoire bestaat uit meer dan 5.000 nummers. Alle stijlen worden gespeeld door zeven multitalenten. Met originele filmbeelden, unieke kleding en een schitterend decor wordt elk lied uniek.

Kaarten kosten 10,00 euro.

Zaal gaat open om 21 uur.

Jazzoptreden bij De Kansas CUIJK - Jazznjazz, de jazzclub uit Cuijk, presenteert op zondag 24 november het Ben van den Dungen Quartet, dat een jazzoptreden verzorgt in De Kansas.

Onder leiding van sopraansaxofonist Ben van den Dungen knalt het ‘kwartet’ met jazzmuziek die draait om de sfeer van de jaren ‘50.

Het Ben van den Dungen Quartet treedt zondag 24 november van 17.00 tot 19.00 uur op in café De Kansas in Cuijk. Kaarten kosten 10,00 euro. De jeugd tot 18 jaar en studenten betalen 8,00 euro.

Don Kozakken bij Roepaen OTTERSUM - Het wereldberoemde Russische Don Kozakkenkoor Serge Jaroff treedt op dinsdag 26 november op bij Roepaen in Ottersum.

Het koor heeft een welhaast legendarische status, verkregen dankzij een repertoire van religieuze, militaire en volksliederen die allen à cappella worden gezongen. Ook bijzondere effecten zijn het koor niet vreemd. Het optreden is dinsdag 26 november om 20.00 uur. Kaarten kosten 17,50 euro. Meer informatie via www.roepaen.com.

20

ADVERTENTIE

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

www.kliniekvanderveen.nl

The future begins now!

Last van dunner wordend haar of beginnende kaalheid?

sterk, en niet van echt te onderscheiden!

Nu is er de mogelijkheid daar iets aan te veranderen.

Kom langs en ervaar het revolutionaire Hair-unit systeem van Haarmode Wingens.

Nieuwe eenmalig te gebruiken systemen.

) Hoofd- en nekpijn ) Duizelingen ) Evenwichtsproblemen ) Concentratiestoornis ) Vermoeidheid ) Gevoelig voor licht en geluid ) Verkalking in schouder ) Stijfheid ) Emotionele klachten

Informatieavond

WHIPLASH, NEK- EN SCHOUDERKLACHTEN Ga naar www.HaarmodeWingens.nl :c WZ`^_` YZ k^YZd of bel, om kennis te maken met dit unieke product, 0412-637797/625391.

Geschikt voor zowel Dames als Heren.

Omdat uw

Aan alle bezoekers wordt een kosteloze klachtenanalyse aangeboden Multidisciplinair gezondheidscentrum voor chiropractie, fysiotherapie, NEO-coaching en diĂŤtiek.

Haarmode Wingens Ridderhof 20 Oss T 0412 625391 / 637797 Winkelcentrum Heihoek Oss T 0412 652223

ste huid de be

Maandag 25 november 2013 van 19.00 tot 21.00 uur

Middelweg 10b - 6584 AH Molenhoek - Tel. 024 - 358 59 05

e verdient!

combinati

Een gezond lichaam en een gezonde huid gaan onvermijdelijk samen. Maar hoe ouder we worden, hoe slapper de huid wordt en hoe makkelijker vet wordt opgeslagen. Hoe groter dus het belang dat we voldoende bewegen. “Omdat schoonheid niet alleen van buiten zit, maar ook van binnen: wie lekker in zijn vel zit, straalt dat ook uit!�

U wilt toch ook het beste voor uw huid? Dorien.nl biedt u oneindig veel mogelijkheden op beautygebied. Met een team van gediplomeerde specialisten, dat een behandelplan op maat maakt voor iedere klant. Bovendien maken wij gebruik van de beste apparatuur die momenteel beschikbaar is.

#29/,)0/,93% BIJ $ORIEN NL l GUURCORRECTIE DOOR VET BEVRIEZEN +IJK OP WWW DORIEN NL SNEL EN EFFECTIEF

Dorien.nl heeft een grote verscheidenheid aan moderne topapparatuur. Hiermee stellen wij een behandeling samen die volledig is afgestemd op uw huid. Door onze behandelapparatuur te combineren, bereiken wij in kortere tijd het beste resultaat. Ons brede aanbod heeft zo direct voordelen voor uw huid.

De gecombineerde inzet van apparatuur werkt perfect bij: s (UIDVEROUDERING EN VERSLAPPING s 0IGMENTATIE GESPRONGEN GEZICHTSHUID s /VER BEHARING E A COSMETISCHE PROBLEMEN s /NDERHUIDSE VETOPHOPINGEN EN CELLULITIS Afspraak maken?

Neem contact op via (0487) 51 75 34, of kijk voor meer informatie op www.dorien.nl

ÂŽ

10 minuten vanaf Nijmegen en Tiel |

17 eigen gratis parkeerplaatsen | Brouwersstraat 14 Druten | www.dorien.nl

26

ADVERTENTIE

Editie 47 dinsdag 19 november 2013 JULIANASTRAAT 26

STRAATAKKERWEG 9

AFFERDEN

AFFERDEN

VRAAGPRIJS € 249.500,-- K.K.

PIET HEINSTRAAT 21

BOXMEER

VRAAGPRIJS € 279.000,-- K.K.

Vrijstaande semi-bungalow met grote garage en overdekt terras. Fraaie ligging aan de rand van het dorp met prachtig vrij uitzicht over natuurgebied. Goed geisoleerd en prima onderhouden. Bwjr: 1989; inh: 495 m3; perc: 502 m2. Ind: hal;luxe badkamer; slaapkamer; woonkamer; dichte keuken met app; bijkeuken. Verd: 2 riante slpkamers; bergingen; wasruimte met toilet.

Sfeervol vrijstaand woonhuis met grote vrijstaande geïsoleerde garage van 45 m2 (incl. luxe douche en toilet) en prachtige tuin met overdekt terras en prieel. Fraaie rustige ligging met vrij uitzicht over park. De woning is recentelijk gemoderniseerd, goed onderhouden en grotendeels geïsoleerd.

Bj:1947, inh. woning: 372 m3; perc.opp 655 m2. Beg. grond: hal; sfeervolle woonkamer met houten vloer en gashaard; provisiekelder; dichte keuken incl. app; bijkeuken; toilet; wasruimte. 1e Verd.: 3 slaapkamers; badkamer met ligbad, douche, toilet, en wastafel; bergkast.2e Verd.: vlizotrap; zolder.

Aanvaarding in overleg

Aanvaarding in overleg

PRINSES MARGRIETSTRAAT 44

HET ZAND 21

BOXMEER

BOXMEER

VRAAGPRIJS € 149.000,-- K.K.

VRAAGPRIJS € 239.000,-- K.K.

VRAAGPRIJS € 569.000,-- K.K.

Prachtig appartement met berging gelegen op de begane grond op een rustige en mooie locatie nabij het centrum van Boxmeer. Het appartement is prima onderhouden en in lichte kleuren afgewerkt. Alle dagelijkse voorzieningen zijn op loopafstand bereikbaar. Het terras is op het zuiden gelegen en biedt vrij uitzicht. Voldoende parkeergelegenheid op openbaar terrein voor het appartementencomplex. Bouwjaar: 1974; woonopp.: ca 65 m2. Indeling: entree; studeerkamer; toilet; provisiekast; open keuken incl. apparatuur; zonnige woonkamer met vrij uitzicht; slaapkamer met kastenwand; luxe badkamer met douche.

Royaal appartement met 2 balkons gelegen op 3e verdieping van fraai appartementencomplex. Mooie ligging nabij het centrum. Vanuit de living (60 m2) geniet u van een prachtig uitzicht en bereikt u door middel van een schuifpui het royale overdekte balkon.Bwjr: 1995.Inh: ca. 330 m3. Woonopp: ca.

112 m2. Indeling: Hal, toilet. Sfeervolle en royale woonkamer met fraai vrij uitzicht over Boxmeer en een schuifpui naar het ruime balkon. Dichte keuken met L-vormige inbouwkeuken v.v. diverse inbouwapparatuur, bijkeuken. Grote ouderslaapkamer met airco; luxe badkamer, logeerkamer.

Vrijstaande karakteristieke (praktijk)villa met inpandige garage, prachtige tuin en zwembad. Ligging op fantastische locatie op loopafstand van het centrum en de natuurgebieden. Het pand heeft een bijzondere architectuur en biedt enorm veel ruimte.

Bj: 1961; Inh.: 1500 m3; Perc.opp.: 1.173 m2. Souterrain: wasruimte; hobbyruimten; wijnkelder; speelkamer; garage. Indeling: hal met vide; toilet; spreekkamer; werkkamer; TV-kamer; woonkamer met openhaard en tuindeuren; eetkamer; woonkeuken.

Verdieping: overloop; 5 slaapkamers; 2 badkamers; dakterras; balkon. 2e Verdieping: vliering.

Aanvaarding in overleg

Aanvaarding in overleg

Aanvaarding in overleg

GROTESTRAAT 71

DE LAURIER 5

BOXMEER

CUIJK

VAN GELRESTRAAT 21

EMMASTRAAT 9

GENNEP

GENNEP

VRAAGPRIJS € 499.500,-- K.K.

VRAAGPRIJS € 369.000,-- K.K.

Sfeervolle vrijstaande villa met dubbele carport en prachtige vrije zonnige tuin. Gunstige ligging in rustige villawijk nabij speelvoorzieningen, het centrum, scholen, het nieuwe Maasziekenhuis en uitvalswegen (Nijmegen – Venlo op ca 20 automin. via A 73). Recentelijk gemoderniseerd en goed onderhouden! Bwjr: 1978; inh: 890 m3; perc: 688 m2.

Souterrain: wijnkelder; speelkelder. Beg. grond: riante living (ca 50 m2) met openhaard; ruime woonkeuken met mooie inbouwkeuken; TV-kamer/werkkamer; luxe toilet; bijkeuken.

1e verd.: 4 ruime slpkmrs; luxe badkamer; inloopkast. 2e verd.: ruime zolderberging.

Royaal vrijstaand woonhuis met ruime garage en grote tuin met veel privacy. Prima onderhouden en volledig geïsoleerd.

Gunstige ligging in het centrum van Cuijk nabij schouwburg, winkels, NS-station, scholen en A73 (Nijmegen op ca 15 min.). Bouwjaar: 1980; inhoud woning: 693 m3; 568 m2.

Ind.: hal; toilet; L-kamer met openhaard en pui naar overdekt terras; dichte woonkeuken met inrichting (incl. apparatuur) en eethoek/werkhoek; bijkeuken; verdiepte kelderkast. 1e verd.: overloop; 4 slaapk; badkamer met ligbad, douche en dubbele wastafel; toilet. 2e verd.: vaste trap: 2 slaapk; bergingen.

Halfvrijstaande karakteristieke stadswoning met binnenplaatsje en zij-opgang. Gunstige ligging in hartje Gennep.

De woning biedt verrassend veel ruimte en heeft de nodige karakteristieke kenmerken. Voorzien van CV, dak- en glasisolatie. Bouwjaar: 1913 (later gemoderniseerd); inhoud: 320 m3. Indeling: hal; toilet; ruime woonkamer en suite; dichte woonkeuken met mooie opstelling inclusief apparatuur; badkamer met douche; provisiekelder. 1e verdieping: overloop met kastenwand; 3 ruime slaapkamers; mogelijkheid van dakterras. 2e verdieping: vliering.

Keurige eengezinswoning met berging en fraaie diepe achtertuin met meerdere terrassen. Gelegen op een perfecte woonlocatie zonder overburen nabij speelveldjes, scholen en op loopafstand van het centrum van Gennep. Prima onderhouden en grotendeels geïsoleerd. Bouwjaar: 1985; Inhoud: 305 m3. Perceelgrootte 205 m2. Beg grond: hal, toilet, bergkast, open keuken met keukenopstelling voorzien van inbouwapparatuur, woonkamer, bijkeuken. 1e Verd.: 3 slaapkamers (twee met dakkapel), nette badkamer met ligbad, toilet en vaste wastafel. 2e Verd: via een vaste trap, overloop; berging; zolderkamer.

Aanvaarding in overleg

Aanvaarding in overleg

Aanvaarding in overleg

Aanvaarding in overleg

VRAAGPRIJS € 269.500,-- K.K.

VRAAGPRIJS € 182.500,-- K.K.

LOGTERBERGE 16

1E DWARSWEG 8

GENNEP

VRAAGPRIJS € 145.000,-- K.K.

LOGTERBERGE 13

GENNEP

GENNEP

VRAAGPRIJS € 495.000,-- K.K.

VRAAGPRIJS € 550.000,-- K.K.

Vrijstaand woonhuis met uitbouw, serre en vrijstaande garage.

Grote vrije tuin m overdekte veranda. Gunstig gel. in kindvr woonwijk nabij scholen, sportvelden, bossen. Goed onderhouden en geïsoleerd. In 2002 en 2009 grotendeels verbouwd en uitgebreid. Bwj 1960 (recent deels gemoderniseerd); perceel 975 m2; inh woning 496 m3 (garage 78 m3). Ind: hal, prov.kelder, fraaie eetkeuken incl. app; living; serre (kantoor/ speelkamer); bijkeuken met keukenblok, CV ruimte, toilet. 1e verd: 3 slaapk ; badkamer (douche, wastafel). 2e verd: (vaste trap op slaapkamer): zolderkamer (dakkapel); berging.

Royale vrijstaande semi-bungalow gelegen in rustig bungalowpark op één van de mooiste locaties van Gennep.

Grote tuin rondom de woning en grenzend aan bosrand. Veel privacy! Prima onderhouden en gemoderniseerd. Bouwjaar:1972/1979 Inhoud: 1015 m3; perceel: 956 m2. Indeling: hal; toilet; woonkeuken; royale living ( 60 m2); masterbedroom met badkamer; slaapvleugel met 3 slaapkamers; badkamer; separate douche. Souterrain: hobbyruimte met bar en salon; garage; wasruimte; berging.

TOPLOCATIE! Royale vrijstaande semi-bungalow met dubbele inpandige garage en mooie tuin met veel privacy. Zeer goede ligging in rustig bungalowpark aan de bosrand en toch nabij het centrum van Gennep. Het pand is prima onderhouden en biedt enorm veel ruimte. 5 slaapkamers; diverse hobbyruimten; bar; etc. Bouwjaar:1975; Inhoud geheel: 1293 m3; perceel: 1132 m2.

Aanvaarding in overleg

Aanvaarding in overleg

Aanvaarding in overleg

M e e r i n f o o v e r d e z e p a n d e n w w w. s m e d e m a . n l

27

ADVERTENTIE

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

HEIKAMPSEWEG 12

HEIKAMPSEWEG 38

HEIJEN

LANGSTRAAT 53A

BROEKKANT 14A

HEIJEN

MALDEN

MILSBEEK

VRAAGPRIJS € 269.500,-- K.K.

VRAAGPRIJS € 275.000,-- K.K.

VRAAGPRIJS € 299.500,-- K.K.

VRAAGPRIJS € 255.000,-- K.K.

Vrijstaand woonhuis met garage en vrije tuin op het zuiden. Gunstige ligging met tuin aan bosrand en in rustige kindvriendelijke omgeving. De woning biedt verrassend veel ruimte. Bouwjaar: 1975; inhoud woning: 480 m3; perceelsoppervlakte: 511 m2. Indeling: hal; toilet; woonkamer met mooi houten vloer; dichte woonkeuken met mooie opstelling incl. apparatuur; bijkeuken/berging. 1e verdieping: overloop; 3 ruime slaapkamers; badkamer met ligbad, toilet en wastafel.

2e verdieping: vaste trap: ruime slaapkamer; bergingen.

Vrijstaand woonhuis met carport, garage/berging en mooie tuin met veel privacy. De woning is prima onderhouden, biedt veel comfort en is levensloopbestendig (slaapkamer en badkamer op begane grond). Prachtige ligging op de hoek van de straat nabij bossen, scholen en supermarkt. A 77 / A-73 binnen paar minuten bereikbaar. Bouwjaar: 1969/1986; perc. opp.: 474 m2; inhoud: 586 m3. Indeling: hal; toilet; ruime Lkamer; keuken incl. apparatuur; portaal; luxe badkamer; grote slaapkamer; royale berging/garage. 1e verdieping: overloop; 3 slaapkamers; nette badkamer. 2e verdieping: zolderberging.

Royaal luxe appartement gelegen op de bovenste verdieping in hartje Malden aan het Kerkplein. Voorzien van lift en 2 eigen parkeerplaatsen in de ondergelegen parkeergarage.

Bwjr: 2001; woonopp: 128 m2. Ind; hal met grote garderobe, luxe toilet, 2 slaapkamers, luxe badkamer met douche, ligbad, toilet en wastafelmeubel, ruime bijkeuken/berging, ruime en lichte L-vormige living (ca 51 m2); half open keuken incl. inbouwapparatuur, terras/loggia (13 m2).

Vrijstaand woonhuis met garage, serre en zonnige tuin welke is gelegen op het zuidwesten. De woning is uitstekend onderhouden en v.v. een geïsoleerd dak en aluminium kozijnen met dubbel glas. Het pand is gelegen aan de rand van een kindvriendelijke woonwijk nabij scholen, supermarkt, bossen, speelvelden en het dorpscentrum. Inhoud: 497 m3; perceel: 350 m2; bouwjaar: 1973. Begane grond: hal; luxe toilet; woonkamer; dichte keuken incl. apparatuur; royale bijkeuken; garage. 1e verdieping: overloop; 2 slaapkamers (3de slaapkamer eenvoudig realiseerbaar); luxe badkamer. zolderberging.

Aanvaarding in overleg

Aanvaarding in overleg

Aanvaarding in overleg

Aanvaarding in overleg

TILTENHOF 13

GOORSEWEG 32

OTTERSUM

VRAAGPRIJS € 232.500,-- K.K.

SINT JANSLAAN 12

BAASESTRAAT 2

OTTERSUM

OTTERSUM

SAMBEEK

VRAAGPRIJS € 249.500,-- K.K.

VRAAGPRIJS € 469.500,-- K.K.

VRAAGPRIJS € 200.000,-- K.K.

Verrassend ruim halfvrijstaand woonhuis met aanbouw, garage en tuinhuis. De tuin is keurig aangelegd, heeft een halfopen overkapping aan achterzijde, veel privacy. Prima onderhouden, grotendeels geïsoleerd, kunststof kozijnen. Kindvr. buurt (scholen en kinderdagverblijf op loopafstand). Nijmegen ca. 20 automin. Bwj 1987; Inh 555 m3 (incl garage); Perc. opp: 262m2. Beg grond: Toilet; woonkamer m. aangebouwde tuinkamer; luxe keuken incl. apparatuur; bijkeuken. 1e Verd: 4 slaapk; badkamer (vloerverw., ligbad, hangtoilet, wastafel).

Zolder: voorzolder v.v. 2 dakkapellen; ketelruimte; slaapk.

Zéér royaal halfvrijstaand HERENHUIS met garage en fraai aangelegde zonnige tuin. Gunstige ligging in een rustige en kindvriendelijke straat. De basisschool, kinderdagverblijf, sportvelden en speeltuin zijn op loopafstand. Bouwjaar: 1980; inhoud: 717 m3; perceel: 244 m2. Pand is voorzien van spouw- dak- en glasisolatie. Prima onderhouden! Souterrain: provisieruimte; berging; hobbyruimte. Beg grond: royale L-vormige woonkamer met openhaard; half op en keuken; bijkeuken; garage. 1e verd: 3 slaapkamers; badkamer met ligbad, toilet, wastafel. 2e verd: grote zolderkamer; hobbyruimte; berging.

Prachtige sfeervolle woonboerderij gelegen op fraaie locatie aan de rand van het dorp met schitterend uitzicht richting Reichswald. Recentelijk gemoderniseerd, en grotendeels geïsoleerd. Prachtig aangelegde tuin rondom de woning met veel privacy. Bwjr: ca 1900 (gemoderniseerd); inh: 1082 m3; perc: 2600 m2. Indeling: hal; study; bibliotheek; living met openhaard; keuken met sfeervolle inrichting; 3 slaapkamers; luxe badkamer; luxe toilet; berging. Verdieping: royale zolder met mogelijkheid kamers.

Verrassend halfvrijstaand woonhuis met zonnige tuin en grote aangebouwde werkplaats/garage. Gunstige ligging aan de rand van het dorp met vrij uitzicht en op fietsafstand van het centrum van Boxmeer. De woning is recentelijk gemoderniseerd en keurig afgewerkt. De werkplaats biedt zeer veel mogelijkheden voor de hobbyist. Bwj: 1939; inhoud woning: ca 300 m3; perceel: 324 m2; werkplaats: 95 m2. Indeling: hal; prachtige werkkamer; lichte woonkamer; half open keuken; luxe toilet; mooie badkamer; werkplaats; overdekking.

Verdieping: overloop; 2 slaapkamers (meer realiseerbaar); grote zolderberging.

Aanvaarding in overleg

Aanvaarding in overleg

Aanvaarding in overleg

Aanvaarding in overleg

VENSESTRAAT 33-B

PASTOOR REINTJESSTRAAT 8

SIEBENGEWALD

DE PAAD 4A

AKKERWINDE 2

VEN ZELDERHEIDE

WANROIJ

WELL

VRAAGPRIJS € 219.000,-- K.K.

VRAAGPRIJS € 198.000,-- K.K.

Verrassend ruim halfvrijstaand woonhuis gelegen in een rustige woonwijk. Onder architectuur aangelegde tuin met zonneterras en houten schuur. Deze woning is prima onderhouden, aan de achterzijde uitgebouwd over de gehele breedte, grotendeels geïsoleerd en de begane grond is v.v. vloerverwarming. Bj: 1995; inh: 518 m3; perc: 267 m2.

Begane grond: entree, luxe toilet, ruime woon-/eetkamer, luxe uitgebouwde moderne woonkeuken, bijkeuken met wasmachineaansluiting. Verdieping: overloop, 3 slaapkamers en lichte badkamer. Zolder: vaste trap: berging/stookruimte, mogelijkheid tot ruime 4e slaapkamer.

Halfvrijstaand woonhuis met grote vrijstaande garage, carport en prachtige grote vrije tuin met tuinhuis. De woning is keurig onderhouden en in lichte kleuren afgewerkt. Bouwjaar: 1973; inhoud woning: 410 m3; inhoud garage: 88 m3; perceel: 405 m2. Indeling: hal; toilet; doorzonkamer; dichte leefkeuken; bijkeuken. 1e verdieping: overloop; 3 royale slaapkamers; badkamer met douche en wastafel. 2e verdieping: vaste trap naar zolderkamer; bergingen.

Vrijst villa met inpandige dubbele garage en fraaie tuin met modern tuinhuis (glazen puien). Gunstige gel. in rustige wijk nabij dorpskern, school, natuurgebieden, uitvalswegen. Nijmegen/Uden op ca 20 automin. Onder architectuur gebouwd, prima onderhouden, geheel geïsoleerd, veel comfort. Bwj: 2002; perc.: 579 m2; inh: 879 m3. Ind: hal; toilet; royale living met gashaard en puien naar tuin; half open keuken met app; bijkeuken; dubbele garage/ berging. 1e verd: 3 ruime slaapk(v.v. kastenwanden); luxe badkamer (ligbad, douche, dubbele wastafel); separaat toilet. 2e verd: ruime hobbyzolder.

VRAAGPRIJS € 450.000,-- K.K.

Unieke locatie! Vrijst semi-bungalow met ruime garage en grote tuin. Veel privacy. Vrij uitzicht over uiterwaarden vd Maas. Rand dorp nabij scholen, winkels, recreatieplas, jachthaven en uitvalswegen (A-73 op ca 10 automin). Prima onderhouden. Verdieping thans in gebruik als gastenverblijf. Inh woning: 679 m3; perc: 1205 m2. Souterrain: prov. kelder; hobbyruimten; berging. Beg grond: hal; toilet; gang; 2 slaapk; luxe badk (douche en wastafel); wasruimte; dichte woonkeuken incl. apparatuur; woonkamer met riant terras.

Verd.: 2 slaapk; luxe badk. (douche en wastafel); woonk/ slaapk; berging.

VRAAGPRIJS € 365.000,-- K.K.

Aanvaarding in overleg

Aanvaarding in overleg

Aanvaarding in overleg

Aanvaarding in overleg

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met ons kantoor of via uw eigen NVM aankoopmakelaar.

NVM

M

A

K

E

L

A

E RVA R E N ,

A

R

S

T

D E S K U N D I G

Europaplein 6 Gennep

É N

A

X

A

T

E

U

B E T R O U W B A A R

telefoon 0485 - 51 24 95

M e e r i n f o o v e r d e z e p a n d e n w w w. s m e d e m a . n l

R

S

28

ADVERTENTIE

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

Het is de tijd van gezelligheid in huis Warme kleuren, mooie dessins en natuurlijke materialen geven dat lekkere binnenblijf gevoel.

Binnen blijvertje

NL Label Multishade raamdecoratie

e 4

gratis!

Goedkoopste gratis.

Kijk voor meer acties op:

boxmeerstapijthuis.nl/binnenblijvertjes 1 wij kunnen u wĂŠrkelijk goed adviseren

2 alles wordt voor u tot in de puntjes verzorgd 3 wij bieden u uitgebreide garanties 4 kwaliteit en zekerheid van een vakman

Sint Anthonisweg 6 Postbus 205 | 5830 AE Boxmeer

5 transparante prijzen, u betaalt een eerlijke prijs

Tel. (0485) 57 31 12 | Fax (0485) 57 31 20 www.boxmeerstapijthuis.nl

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

29

VARIA

Themabijeenkomst in het kader van ‘Plo ontmoet’ in de Matthiaskerk te Oploo

Informatieavonden Metameer

‘Onderweg’ met KomOpPlo

STEVENSBEEK - Voor alle derde- en vierdejaars leerlingen van scholenkoepel Metameer is er op maandag 25 en dinsdag 26 november in Stevensbeek de informatieavond Studie en Beroep.

OPLOO - In het kader van de reeks themabijeenkomsten ‘Plo ontmoet’ organiseert de stichting KomOpPlo op zaterdag 23 november in Oploo een avond rond het thema ‘Onderweg’.

En ook...

Van een andere orde is het ‘onderweg’ van de bejaarde Sjef Luijben. Deze slechtziende senior loopt wekelijks een ‘reundje’ dankzij zijn gids mevrouw Jo Janssen. Andere gasten die aan

Horizon-project brengt mensen met en zonder beperking samen Gastspreker. Carla van de Weijer (uiterst rechts), hier met collega-pelgrims uit ItaliĂŤ, Frankrijk en Spanje, wordt geĂŻnterviewd over haar pelgrimage naar Santiago de Compostela. het woord komen zijn het jonggetrouwde paar Gijs en Susanne Nielen. Ze vertellen hoe zij samen hun weg vervolgen. RenĂŠ Rutten, accordeonist van OEF en Vledder, bespeelt het kerkorgel en Hilde Zegers en Nicole van Hoof nemen de bezoekers zingend mee

op pad.

De themabijeenkomst is op 23 november om 19.00 uur in de Sint Matthiaskerk.

De kerk is vanaf 18.30 uur open. Na afloop van het programma is er koffie, thee of een wijntje.

Er is weer een inzamelingsactie, dit keer voor Sam’s

kledingactie van Mensen in Nood. Wie nog goede gebruikte schoenen heeft en deze niet meer gebruikt, kan ze schenken. Mensen in Nood zorg dat ze een goede bestemming krijgen. Overigens, ook zonder schoenen is iedereen welkom!

Duoconcert bij Palazzo in Grave Cuijkse raadslid wil regionale GRAVE. De Thompson een kleiner zangensemble, aanpak voor middelbare scholen Bridge Band uit Grave e.o. geeft op zondagmiddag 24 november een duoconcert in het Palazzo Theater in Grave.

Evenals vorig jaar heeft de bigband gekozen voor een samenwerking met een geheel ander gezelschap uit de muziekwereld namelijk deze keer met het koor Nootabene uit Velp (Gld.) Het gemengd koor Nootabene, met ruim twintig leden, is van oorsprong een musicalkoor waardoor het nog steeds prachtige musicalnummers zingt. Zoals o.a. uit Les Miserables, Oliver, Cats, The Phantam of the Opera, Jesus Christ Superstar, Titanic enz. Het repertoire omvat nummers van klassiek, jazz, close harmony, folk tot pop. Het koor, dat een continue stijgende lijn in haar ontwikkeling kent, staat inmiddels garant voor een aansprekend repertoire op niveau.

Borrelnootjes Vanuit het koor heeft zich

de Borrelnootjes, gevormd van zeven personen. Ook deze zanggroep laat deze middag van zich horen. En wel parallel aan zoals een goed borrelnootje van zich laat spreken: krokant, hartig, pittig en smakend naar meer.

Thompson BB Na de pauze treedt de Thompson Big Band voor het voetlicht met een gevarieerd en voor een breed publiek aantrekkelijk programma met instrumentale en zangnummers. De zangnummers worden gezongen door de inmiddels welbekende Marja Lemmers uit Nijmegen en de nu voor het eerst in de thuishaven, het Palazzo, optredende Dorie Maassen.

Het slotnummer is een gezamenlijk optreden.

Het duoconcert is zondag 24 november vanaf 15.00 uur in het Palazzo Theater (Maasstraat 12) in Grave.

Zaal open vanaf 14.30 uur. De toegang is gratis.

Meer informatie via www. thompsonbridgeband.nl.

CUIJK - Het Cuijkse raadslid Henk Siroen (Progressief Leefbaar Cuijk) heeft bij de gemeenten in het Land van Cuijk en Noord-Limburg aangedrongen op een regionale aanpak om een overaanbod van voorzieningen in het voortgezet onderwijs (door krimp) tegen te gaan. “Ik roep de colleges op om zo spoedig mogelijk een adquate meerjarenprogno-

‘Uit met ouders’ groot succes; Cuijk en Boxmeer volgeboekt BOXMEER/CUIJK - Ruim 110 ouders gaan vanavond (dinsdag) op kroegentocht in Boxmeer gegaan. De ouders gaan op stap in het kader van het project ‘Uit met ouders’, dat wordt georganiseerd door de vijf gemeenten in het Land van Cuijk en het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG). Op donderdag gaan ouders in Cuijk op kroegentocht.

Door middel van het cafĂŠbezoek krijgen ouders een beeld van onder meer drugs- en alcoholpreventie, veiligheid en de nieuwe drank- en horecawet, die ingaat op 1 januari 2014.

Het project richt zich primair op ouders met kinderen in de leeftijd van 12 tot en met 18 jaar.

Zangeres. Dorie Maassen zorgt zondag 24 november in het Palazzo Theater tijdens het duoconcert voor de zang.

se van de leerlingenaantallen uit te voeren, zodanig dat er tussentijds geen onomkeerbare ontwikkelingen doorgevoerd dan wel in gang gezet worden�, aldus Siroen, die zich met deze regiomotie aansluit bij de woorden van voormalig Statenlid Jan de Vaan, die middels een opiniestuk op pagina 25 in deze krant ook de schoolbesturen oproept om gezamenlijk visie voor voortgezet onderwijs in de regio te komen.

Uitgaan Na een welkomstsessie in het Boxmeerse gemeentehuis gaan de groepen uiteen om drie uitgaansge-

GENNEP - Afgelopen donderdag was de ‘Dag van Respect’. In dat kader organiseerde Elzendaalcollege Gennep, SO-VSO Mikado, Dichterbij en INTOS het Horizon-project in Gennep.

Dit project heeft als doel dat mensen met en zonder beperking elkaar leren kennen, waarderen en respecteren.

Afgelopen donderdag hebben de deelnemers van de verschillende organisaties elkaar ontmoet. Zij hebben samen gezongen en muziek gemaakt in de vorm van een DjembĂŠ-workshop.

Bij de hoofdingang van het Elzendaalcollege in Gennep is acht jaar geleden

een kunstwerk geplaatst dat de ontmoeting tussen mensen, zonder enig onderscheid, symboliseert.

Donderdag heeft elke deelnemer van het Horizonproject een steen, voorzien van zijn of haar naam, bij dit kunstwerk neergelegd.

Het idee voor dit project is ontstaan omdat de leerlingen van het Elzendaalcollege op weg naar school en terug naar huis leerlingen van de Mikado-school, werknemers van INTOS en cliĂŤnten van Dichterbij tegenkomen.

Met dit project worden deze mensen dichter bij elkaar gebracht. In totaal deden ongeveer tweehonderd mensen mee aan het Horizon-project.

KOOPZONDAG NOVEMBER PIETENSPEURTOCHT SCHOUWBURGPLEIN

CENTRUM VENRAY UUR GRATIS PARKEREN TM

VEN

Onderweg is een thema dat letterlijk kan worden genomen, maar figuurlijk minstens zo interessant kan zijn. Beide aspecten worden belicht in de Matthiaskerk, want dat is het ‘instituut’ dat KomOpPlo overeind wil houden voor zowel religieuze als maatschappelijke bijeenkomsten. Bezoekers horen van Carla van de Weijer wat haar indrukken waren op haar route van thuisbasis Sint Anthonis naar Santiago de Compostela, de pelgrimstocht die ze afgelopen voorjaar maakte.

Vertegenwoordigers van uiteenlopende opleidingen geven leerlingen en ouders op deze beide dagen informatie. Deelnemende insitututen zijn het University College Maastricht, De faculteit economie, management en recht van de HAN, de afdeling Toerisme van ROC Nijmegen en Gilde opleiding techniek

in Venlo. Het is slechts een greep uit de 80 opleidingen die zich deze twee avonden presenteren op de hoofdlocatie van Metameer in Stevensbeek. Tijdens deze avonden krijgen ouders en leerlingen informatie over de inhoud, toelatingseisen en bijzonderheden van een opleiding. Leerlingen kunnen hier antwoord krijgen op hun vragen. Hiermee start het proces om een passende vervolgopleiding te kiezen. Op 25 en dinsdag 26 november om 19.00 uur op Metameer, Stevensbeekseweg 8a in Stevensbeek.

Er zijn elke avond drie informatierondes.

WWW SINTERKLAASINVENRAY NL

Y RA

gratis op de pleinen

WWW FRAAYVENRAY NL

201 1 201 3

Autoser vice Kamps

legenheden te bezoeken.

Daar krijgen de deelnemers ter plekke informatie over de gevolgen van alcohol bij jongeren. Hieraan werkten mee: een kinderarts van het Maasziekenhuis, de politie, het jongerenwerk, GGD en Novadic-Kentron (verslavingsinstelling).

De afsluiting vindt plaats bij het gemeentehuis. ‘Goed aangeslagen’ Het project ‘Uit met ouders’ krijgt donderdag 21 november een vervolg in Cuijk. Net als in Boxmeer is het project volledig volgeboekt. “Het is goed om te zien dat het project zo goed aanslaat bij ouders�, vertelt burgemeester Wim Hillenaar van de gemeente Cuijk. “We hopen alleen dat in de toekomst nog meer horecagelegenheden meedoen met dit project.�

Meer informatie over de verschillende projecten van het CJG op de website www.cjglandvancuijk.nl.

0ATRICIA &RANKEN 3CHEIDINGSBEMIDDELING

5W SCHEIDING COMPLEET GEREGELD BIJ mmN BUREAU

"EpINDIGING HUWELIJK GEREGISTREERD PARTNERSCHAP OF SAMENLEVINGCONTRACT Modules met vaste prijzen en kosteloos adviesgesprek.

• Financieel: alimentatie, hypotheek, pensioen • Kinderen: begeleiding door kindercoach • Juridisch: convenant/ouderschapsplan Kleine Broekstraat 15 • Boxmeer • 0485 - 325615 • 06 - 33808909

WWW WIJSCHEIDEN NL

30

ADVERTENTIE

net 1 kilo elders 2.29

KILO

0

2.29

89

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

50%

KORTING

50%

KORTING*

500 gram van 4.75 actieprijs per kilo 4.75

wit, tarwe, volkoren, zonne, licht meergranen of waldkorn heel brood

van 1.89

4.75

2 0

37

1.89

94

*de prijs per product kan verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend

tas 2,5 kilo elders 2.79 actieprijs per kilo 0.80

2,5

KILO

1

2.79

99

50%

KORTING

pakje 125 gram van 2.37 actieprijs per kilo 9.44

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 18 t/m zondag 24 november 2013. week 47

Gennep

De Poel 2 ma-do 8-20 | vr 8-21 | za 8-20

COOP.NL

1

2,37

18

Dinsdag 19 november 2013

I N F O R M AT I E P A G I N A Gemeentehuis bezoekadres: Raadhuisplein 6, Mook. Postadres: postbus 200, 6585 ZK Mook. Tel. KCC: 024 - 696 91 11. Fax: 024 - 696 19 39. E-mail: gemeente@mookenmiddelaar.nl.

Wij werken uitsluitend op afspraak. Hiervoor kunt u bellen met ons KCC van maandag t/m donderdag van 08.30 tot 16.30 en op vrijdag van 08.30 tot 12.30. Zie voor meer informatie onze website www.mookenmiddelaar.nl

Koninklijke Onderscheiding voor de heer W.H.N. Wijers

Noteer alvast in uw agenda: WMO Raad De eerstvolgende vergadering is op donderdag 12 december om 19.30 uur in het gemeentehuis.

U bent van harte welkom om deze bij te wonen!

Militaire oefening Er wordt in de gemeente van 25 t/m 27 november 2013 een militaire oefening gehouden.

Praktisch gezien houdt dit in dat ongeveer 20 militairen te voet of met een 8-tal militaire voertuigen zich verplaatsen van locatie naar locatie.

Lediging containers in de winterperiode Zondag 17 november heeft de heer W.H.N. Wijers uit Mook de Koninklijke Onderscheiding Lid in de Orde van Oranje-Nassau ontvangen.

Dhr. Wijers is vanaf 1978 actief in diverse verenigingen. Zo is hij vanaf 1978 dirigent van een heren- en een dameskoor. Tevens is hij organist van de Parochie Sint Antonius Abt. Hij heeft ook de rol van coördinator van zang in de Parochie Sint Antonius Abt binnen de samenwerkende Parochies Venzelderheide-Ottersum-Milsbeek-Middelaar-Mook-Molenhoek en Middelaar-Mook-Molenhoek op zich genomen.

Als de koren extra activiteiten hebben is de heer Wijers daar altijd actief mee bezig: diverse koorreizen werden door hem muzikaal voorbereid evenals vieringen in zieken-, verpleeg- en verzorgingshuizen. Door zijn inzet en muzikale kwaliteiten klinken zijn koren vaak ter opluistering bij allerlei activiteiten in de gemeenschap.

Ook heeft decorandus zich vanaf 1980 ingezet voor diverse activiteiten van Carnavalsvereniging de Heikneuters en optredens met de ‘Drinkebroeders’. Hij was dan actief vanaf de voorbereidingen tot en met de daadwerkelijke activiteiten. Naast genoemde activiteiten is decorandus ook nog heel actief in bij buurtvereniging Alt en Jong. Hij stimuleert en levert ideeën voor activiteiten van deze buurtvereniging in de St. Antoniusstraat.

Met al deze activiteiten zet de heer Weijers zich al zo’n 25 jaar actief en belangeloos in voor diverse verenigingen binnen onze gemeenschap. Hij verdient het om deze blijk van waardering te krijgen.

Tijdens de vrieskou komt het regelmatig voor dat containers niet of slechts gedeeltelijk geledigd kunnen worden omdat de inhoud bevroren is.

Om dit te voorkomen raden wij u aan geen vochtig afval rechtstreeks in de container te deponeren maar eerst in een afvalzak. Verder adviseren wij u de container uit de wind te zetten of (indien mogelijk) in de garage of onder de carport.

Ter informatie: alleen het afval wat verdwijnt in de vrachtwagen wordt in rekening gebracht. Uw afval wordt namelijk tweemaal (voor en na lediging) gewogen. Het verschil moet worden betaald.

Controle Hondenbelasting In de loop van volgende week vindt er een hercontrole plaats voor de Hondenbelasting. Uw adres kan bezocht worden door een controleur Hondenbelasting, als u er om vraagt zal hij zijn legitimatie laten zien.

Indien u recent houder van een hond bent geworden en deze nog niet heeft aangemeld, kunt u dat via onze website doen. Voor vragen over de hondenbelasting kunt u contact opnemen met het KlantContactCentrum van de gemeente, tel. 024 - 696 91 11

WAAROVER PRATEN WIJ Raads,- en commissievergaderingen vinden plaats in de raadzaal van het gemeentehuis te Mook. Belangstellenden zijn van harte welkom en hebben spreekrecht. Bij raadsvergaderingen kan het publiek aan het begin van de vergadering reageren op voorstellen. Bij commissievergaderingen gebeurt dit tijdens de behandeling van het voorstel. De agenda, voorstellen en conceptbesluiten liggen op het gemeentehuis Mook ter inzage en staan op de gemeentelijke website www.mookenmiddelaar.nl.

Wilt u in de raadsvergadering van uw spreekrecht gebruik maken, dan moet u dit ten minste 24 uur vóór het begin van de vergadering laten weten aan de griffier, mevrouw de Heus, tel: 024-6969184 of griffier@mookenmiddelaar.nl, onder vermelding van uw naam, adres, telefoonnummer en het onderwerp waarover u het woord wilt voeren.

ALGEMENE PLAATSELIJKE VERORDENING VERLEENDE VERGUNNINGEN E Het organiseren van een loterij door Stichting Jeugd en Jongerenwerk d.d. 5 december 2013

COMMISSIE SAMENLEVING Op a.s. is er op 26 november om 19.30 uur in het gemeentehuis in Mook een vergadering van de commissie Samenleving. Op de agenda staat onder andere: E Vaststellen dekkingsplan VRLN E Gedeeltelijke overdracht brandweerkazerne E Samenwerking Heumen-Mook en Middelaar

E Van 6 december tot 14 december wordt de Gulikstraat afgesloten op de momenten dat de opbouwwerkzaamheden dit vereisen. Dit zal met name s’avonds zijn. De toegang tot Gulikstraat 4, 6, 21, 23, 25, en 27 zal niet worden belemmerd.

COMMISSIE BEGROTING EN REKENING Op 28 november a.s. is er om 19.30 uur in het gemeentehuis in Mook een vergadering van de commissie begroting en rekening. Op de agenda staat onder andere: E Najaarsnota 2013 E Aanbesteding van het huishoudelijk afval en Milieustraat E Belastingtarieven

OPENBARE BEKENDMAKINGEN VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN Burgemeester en wethouders maken bekend dat de volgende omgevingsvergunning is verleend: BOUWEN E Op Schuttersweg 14 te Mook, voor het bouwen van een woning ter vervanging van de bestaande woning.

Verzenddatum is 6 november 2013.

Hierboven genoemd besluit treedt in werking de dag na datum verzending.

Inzien: De verleende vergunning met bijbehorende stukken ligt tijdens openingstijden op het gemeentehuis ter inzage. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het KlantContactCentrum op telefoonnummer 024 - 696 91 11 of via e-mail gemeente@mookenmiddelaar.nl

E Voor “Kerst in de Gulikstraat” van 14 december tot en met 31 december.

Verzonden op 11 november 2013.

VERKEERSMAATREGEL E De Gulikstraat wordt van 14 tot en met 31 december afgesloten vanaf huisnummer 8 tot de hoek van Gulikstraat - Gouwenstraat.

ONTHEFFING ARTIKEL 35 DRANK- EN HORECAWET. Verleend aan de heer T.H.C. Rutten tijdens het openingsfeest op 14 december van 16.00 uur tot 24.00 uur.

Bezwaar: Belanghebbenden kunnen binnen zes weken na de dag van datum verzending een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Het postadres is: Postbus 200, 6585 ZK Mook. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste: naam/adres indiener, dagtekening, omschrijving van het bestreden besluit en een motivering waarom bezwaar wordt aangetekend.

MELDINGEN De burgemeester heeft toestemming gegeven voor de volgende activiteiten: E het spuiten van duurzame graffiti op het trottoir bij elke basisschool in de Gemeente Mook en Middelaar in de week van 4 november.

E collecteren door de maag lever darm stichting in de week van 25 t/m 31 mei 2014.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het KlantContactCentrum op telefoonnummer 024 - 696 91 11 of via e-mail gemeente@mookenmiddelaar.nl Tegen een melding kunt u geen bezwaar of beroep aantekenen.

BASISREGISTRATIES ADRESSEN EN GEBOUWEN Burgemeester en wethouders van Mook en Middelaar maken bekend dat zij op 14 november 2013 het volgende huisnummer heeft toegekend: E Witteweg 18c te Plasmolen

Bezwaar: Belanghebbenden kunnen binnen zes weken na de dag van verzending een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Het postadres is: Postbus 200, 6585 ZK Mook. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste: naam/ adres indiener, dagtekening, omschrijving van het bestreden besluit en een motivering waarom bezwaar wordt aangetekend.

Voorlopige voorziening: Het bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Hiervoor kan, tegelijk met of na de indiening van het bezwaarschrift, een voorlopige voorziening worden aangevraagd bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Limburg, Postbus 950, 6040 AZ Roermond of digitaal via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht (DigiD noodzakelijk).

Bezwaar: Belanghebbenden kunnen binnen zes weken na de dag van verzending een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Het postadres is: Postbus 200, 6585 ZK Mook. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste: naam/ adres indiener, dagtekening, omschrijving van het bestreden besluit en een motivering waarom bezwaar wordt aangetekend.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het KlantContactCentrum op telefoonnummer 024 - 696 91 11 of via e-mail gemeente@mookenmiddelaar.nl

Meer informatie op onze website! www.mookenmiddelaar.nl

Gemeentenieuws Cuijk

Dinsdag 19 november 2013

GEMEENTEHUIS CUIJK | LOUIS JANSENPLEIN 1 | 5431 BV CUIJK | TELEFOON: 0485 396600 | FAX: 0485 317774 | E-MAIL: GEMEENTE@CUIJK.NL | WEBSITE: WWW.CUIJK.NL ten van de woonkamer; t Hoefseweg 2 a te Haps, voor de activiteit: - bouwen van een bouwwerk: het veranderen/verbouwen van een bijgebouw;

Balie’ onder ‘Ruimtelijke plannen’ en ‘kern Cuijk’; - analoog bij de Publieksbalie in het gemeentehuis en de bibliotheek te Cuijk tijdens openingstijden.

Cuijk, 19 november 2013

Verleende omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Cuijk maken bekend dat zij de navolgende omgevingsvergunning(en) hebben verzonden op: 12 november 2013: t Nagelkruid ong. te Cuijk, voor de activiteit: - vellen of doen vellen van een houtopstand : het kappen van 7 moerascypressen en het rooien van 3 bomen (soort onbekend); t Kardinaalsmuts ong. te Cuijk, voor de activiteit: - vellen of doen vellen van een houtopstand : het kappen/rooien/stobben en herplanten van 60 kleinbladige linden en 10 valse christusdoorns; 14 november 2013: t Rivierduin 27 te Cuijk, voor de activiteit: - bouwen van een bouwwerk : het realiseren van een erfafscheiding een hekwerk over de schanskorf en een trap naast de steiger;

Geaccepteerde sloopmeldingen: t Wezelhof 8 te Cuijk: - het verwijderen van asbesthoudend materiaal.

In de periode van woensdag 13 november 2013 tot en met dinsdag 24 december 2013 kan iedereen een schriftelijke zienswijze indienen bij de gemeenteraad, postbus 10.001, 5430 DA Cuijk. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze of een nadere uitleg over het plan kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijke en Maatschappelijke Ontwikkeling, tel.

(0485) 396 677.

Ten behoeve van bovenstaand bouwplan hebben exploitant en de gemeente Cuijk een overeenkomst gesloten. In deze overeenkomst zijn afspraken vastgelegd met betrekking tot de locatie, de overdracht van gronden, de hoogte van de exploitatiebijdrage en de te volgen procedure. De zakelijke omschrijving van de overeenkomst ligt samen met het ontwerpbestemmingsplan ter inzage.

Burgemeester en wethouders van de gemeente Cuijk maken bekend dat het ontwerpbestemmingsplan “Cuijk, De Valuwe, Merletcollege�, het ontwerpbesluit en de daarop betrekking hebbende stukken vanaf 13 november 2013 zes weken voor zienswijzen ter inzage worden gelegd.

Het plan voorziet in de oprichting van een schoolgebouw voor het Merletcollege aan de Katwijkseweg te Cuijk, ten zuiden van sportpark de Groenendijkse Kampen. In de school zal een compleet aanbod van middelbaar onderwijs (VMBO, Havo en VWO) worden gehuisvest.

U kunt het plan op de volgende manieren inzien: - digitaal op http://ruimtelijkeplannen.nl/web-roo/?planid=NL. IMRO.1684.09BPmerlet-ON01; - digitaal (pdf) op http://cuijk.nl bij ‘Digitale

Cuijk, 19 november 2013

Burgemeester en wethouders van de gemeen-

Voor inlichtingen kunt u terecht bij het cluster milieu telefoon 0485 396 659.

Burgemeester en wethouders van de gemeente Cuijk maken bekend dat het volgende bedrijf een melding conform artikel 8.41 van de Wet milieubeheer heeft ingediend:

Ontwerpbestemmingsplan “Cuijk, De Valuwe, Merletcollege�

Kennisgeving Groenbeleidsplan

WET MILIEUBEHEER BEKENDMAKINGEN

Melding artikel 8.40 Wet milieubeheer

In onderstaande publicatie was in de tweede regel de naam van het plan niet ingevuld.

Daarnaast was de beschrijving van de overeenkomst te ruim.

OVERIG

Het ‘Groenbeleidsplan 2013-2022’ ligt vanaf 19 november 2013 tijdens openingstijden ter inzage in de leeskamer van het gemeentehuis, Louis Jansenplein 1. Het groenbeleidsplan is ook digitaal te raadplegen op de website www. cuijk.nl bij ‘Digitale Balie’ bij ‘Beleidsthema’s’ onder ‘Wonen en leefomgeving’.

MILIEU

Belanghebbenden kunnen tegen bovenstaande vergunningen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen 6 weken na verzenddatum een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Cuijk, postbus 10001, 5430DA Cuijk. Tegelijkertijd met, of na indiening van het bezwaarschrift, kan voorlopige voorziening worden aangevraagd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank, postbus 5200MA te ’s-Hertogenbosch.

RectiďŹ catie publicatie 12 november 2013

Cuijk, 19 november 2013

te Cuijk maken bekend dat de raad van de gemeente Cuijk in zijn vergadering van 28 oktober 2013 het “Groenbeleidsplan 2013-2022� heeft vastgesteld.

Cuijk, 19 november 2013

Cuijk, 19 november 2013

RUIMTELIJKE ONTWIKKELING

ders van Cuijk, postbus 10001, 5430 DA Cuijk.

Tegelijkertijd met, of na indiening van het bezwaarschrift, kan voorlopige voorziening worden aangevraagd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank, postbus 90125, 5200 MA te ’s-Hertogenbosch.

Op grond van het Besluit algemene regels voor inrichting milieubeheer: t %F IFFS " ( + )FOESJLT WPPS IFU WFSBOderen van handelsmaatschappij in tuin- en parkmachines aan Berkenkamp 45 te Vianen. t %F IFFS ) (PPTTFOT WPPS IFU JOUSFLLFO WBO de dierbezetting aan de Drogesestraat 10 te Sint Agatha. De ammoniakrechten worden gesaldeerd ten behoeve van de inrichting Waltersbos 1 te Sint Agatha.

! " #

$%

& ' #

($

&

-

. /

$ %

! ! " # $!"#%

&' &( )

* + , * ##

Aanmelden kan nog voor de erdag bijeenkomst in Cuijk op dond uur 21 november. Vanaf 18.45 het bent u van harte welkom in gemeentehuis van Cuijk.

U kunt de stukken bekijken De stukken liggen ter inzage vanaf woensdag 20 november 2013 tot woensdag 1 januari 2014. GeĂŻnteresseerden kunnen de stukken gedurende de hiervoor genoemde termijn inzien tijdens de openingstijden van het gemeentehuis.

DeďŹ nitieve intrekking omgevingsvergunning activiteit milieu Burgemeester en wethouders van Cuijk trekken op verzoek de omgevingsvergunning met als deelactiviteit milieu in, voor een varkenshouderij gelegen op de: t Drogesestraat 10 te Sint Agatha (H.P. Goossens).

De ammoniakrechten worden gesaldeerd ten behoeve van de inrichting Waltersbos 1 te Sint Agatha.

U kunt de stukken bekijken De stukken liggen ter inzage vanaf woensdag 20 november 2013 tot woensdag 1 januari 2014. GeĂŻnteresseerden kunnen de stukken gedurende de hiervoor genoemde termijn inzien tijdens de openingstijden van het gemeentehuis.

Belanghebbenden kunnen tegen bovenstaande beschikking op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen 6 weken na verzenddatum een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van Burgemeester en wethou-

De bijeenkomst in Boxmeer op 19 november is inmiddels vol.

) *

0 1 &( 23 4 !

! " # $%

& 5 8 ) 9 : ; < <0 <0 <; 0 <; < ?

&( 23 &6 77 &6 &7 '7 77 '7 23 '& >7 '' &3

&6 77 &6 &7 &6 23 '7 23 '& >7 '' &3 '' >7

' # ($

& 5 8 ) 9 : <- <!= - <!= <: != <: <- ?

+

-

. /

$ % 0 0 1 / 1

Tbbh 14 ,,, afkpa^d .6 klsb j _b o /-.0

ejbkgn]jp Sofgtfiifdbop dbso^^da tfgh * bk alompo^abk Allo ab tfgh * b k alompo^ab k tloaq sb b i b kb odfb db pqlh b k fk ab ib b c_^^oe b fa s^k rt lj db sfkd+ Wfg alb k afq l+^+ allo p^j b k j b q ab db j b b kqb ab ^`qfb mrk* qb k rfq ab fAlmp %fkqb do^^i alomplkqtfh * h b ifkdpmi^k& sllo e rk b fdb k tfgh ,alom lm qb m^h h b k b k qb ob ^ifpb ob k+ Lj afq wl _ob b a j ldb ifgh qb ao^db k wfgk ab tfgh * b k alompo^ab k lm wlb h k^^o j b kpb k afb ab ib b c_^^oe b fa fk e rk db j b b kqb _b i^kdofgh sfkab k b k afb wf`e p^j b k j b q e b k e fb o*

sllo fk tfiib k wb qqb k+ E b q d^^q e fb o_fg kfb q lj dolqb ,wt^ob _b pqrropcrk`qfb p+ So^^d b b kp k^ _fg b b k s^k ab _b pqrropib * ab k s^k rt tfgh * lc alompo^^a t^^osllo wfg rt e rim h rkkb k db _orfh b k+ Pqb i rt `^m^`fqb fqb k b k h t^ifqb fqb k _b p`e fh _^^o sllo rt b fdb k _rroq+ Jl`e q r lmj b oh fkdb k e b __b k lc fab b k afb qb k dlb ab h lj b k ^^k ab ib b c_^^oe b fa fk rt lj db sfkd) i^^q r a^k e lob k+ >ip ifa

s^k b b k tfgh * lc alompo^^a h rkq r ^`qfb c b b k _fgao^db ib sb ob k b k tb oh b ifgh fb qp _b qb h b kb k+ Lm ab tb _pfqb s^k ab db j b b kqb ttt+ do^sb +ki * ; Tfgh * b k alomp_b e b b o) sfkaq r b b k lsb owf`e q j b q ab `lkq^`qdb db sb kp s^k ab Tfgh * b k alompo^ab k+ Sllo so^db k h rkq r j b q rt tfgh * lc alompo^^a `lk* q^`q lmkb j b k+

Pmloqpvj mlpfrj /2 klsbj _bo /-.0

>dbka^ Alkaboa^d /. klsbj _bo .0+-- * .3+0- rro Lmb k_^ob sb od^ab ofkd @OH ^asfb ph ^* j b o, tb ipq^ka ; Il`^qfb 7 Db j b b kqb Do^sb ; Fkcloj ^qfb 7 Ae o+ E + ab Dfb o) `irpqb o ?lrtw^h b k %-153& 144 /44 lc e +ab + dfb o= do^sb +ki R h rkq b b k ^cpmo^^h j ^h b k j b q ab _rodb j b b pqb o lc k s^k ab tb qe lr* ab op sf^ e b q ?b pqrroppb `ob q^of^^q %-153& 144 /3-+

Pmloqsbobkfdfkdbk fk ab dbjbbkqb @rfgh ) Do^sb bk Jfii bk Pfkq Er_boq wfgk %mbo b*j^fi& rfqdbklafda sllo bbk pmloqpvjmlpfrj lm j^^ka^d^slka /2 klsbj_bo ^^kpq^^kab+ R h rkq wf`e kld lmdbsbk+ P^jbktboh fkd

Lmdbsbk

Fk p^j b ktb oh fkd j b q Pmloqpb osf`b Klloa* ?o^_^kq) sofgtfiifdb oplod^kfp^* qfb >`qfb o^afrp) DDA E ^oq sllo ?o^_^kq b k e lqb i,ob pq^ro^kq S^k ab o S^ih @rfgh ) tloab k b o lm /2 klsb j _b o ^p+ wb p tloh * pe lmp ^^kdb _lab k+ Ab tloh pe lmp afb ^^k _la h lj b k wfgk7 .+ ?QT , tb oh db sb op`e ^m /+ Sb fifd pmloqh ifj ^^q , ^dob ppfb i^kdp ab ifgk 0+ H^kgb op fk ab pmloq 1+ O ^_l_^kh ab `ir_ sllo ^i gb _^kh w^* hbk 2+ Jb b o sofgtfiifdb op fk h loqb ob qfga 3+ Pmloqb k b k b b k db wlkab ib b cpqfgi+

>ip r ^ip sb ob kfdfkd kld tfiq ab b ikb j b k ^^k e b q pmloqpvj mlpfrj a^k h rkq r wf`e qlq b k j b q alkab oa^d /. klsb j _b o ^p+ lmdb sb k allo b b k b * j ^fi qb pqrob k k^^o olb i+pqlcj b b i= `rfgh +ki+ Sb oj b ia e fb o_fg s^k tb ihb sb ob kfdfkd r _b kq b k j b q e lb * sb b i mb oplkb k r tfiq h lj b k+ E b q pvj mlpfrj tloaq db e lrab k fk e lqb i, ob pq^ro^kq S^k ab o S^ih ) O^^j tb d .- fk @rfgh + E b q pvj mlpfrj arroq s^k .6+-- qlq //+-- rro+ Fkcloj^qfb

E b b cq r so^db k) kb b j a^k `lkq^`q lm j b q Olb i Pqlcj b b i) qb i+ -152* 0634..+

Ab dbjbbkqb Do^sb so^^dq ^i e^^o fktlkbop jbb qb albk jbq ab `^jm^d* kb qbdbk fk_o^h bk+ >iibbk p^jbk i^qbk tb k^jbifgh ab fk_obh bo fk ab h lr pq^^k+ Ebq ^^kq^i fk_o^h bk fk Kbaboi^ka pqfgdq+ Lj bbk fk_o^^h qb slloh l* jbk fp ebq _bi^kdofgh a^q r j^^qobdbibk kbjbk+ J^^qobdbi bk

Tb ihb _b i^kdofgh b j ^^qob db ib k h rkq r kb j b k< .+ Alb abrobk bk o^j bk lm pilq+ I^^q ab pib rqb i b o kfb q fk wfqqb k+ Wlod sllo dlb a e ^kd* b k pirfqtb oh + /+ I^^q rt sboif`e qfkd ^^k) llh ^ip r bo kfbq _bkq+ Sb oif`e qfkd db b cq b b k _b tllkab fk* aorh + Db _orfh b b k qfgap`e ^h b i^^o b k sb odb b q ab _rfqb ki^j m kfb q+ 0+ Alb kllfq wlj ^^o lmbk sllo lk_b* h bkabk+ Db _orfh o^^j ) ab ropmflk) fkqb o`lj lc h fb opq^kae lrab o+ ?fg sb oa^`e qb pfqr^* qfb p _b iq r ../+ Dlba ^cpi rfqbk+

Fk lkwb ob dfl tb oh q b b k ^^kq^i b oh b kab MHST* _b aofgsb k+ MHST pq^^q sllo Ml* ifqfb h b roj b oh Sb fifd Tlkb k+ Ab wb _b * aofgsb k ^asfpb ob k lsb o j ^^qob db ib k lj fk_o^^h qb slloh lj b k+ ?lsb kafb k h rk* kb k ab wb _b aofgsb k ab tb oh w^^j e b ab k rfqslb ob k+ Ab kh ^^k e b q fkpq^iib ob k s^k dlb a e ^kd* b k pirfqtb oh + Afq g^^o tloaq pib `e qp 3" ?QT _b ob h b ka lm afq plloq tb oh + Bb k ifgpq j b q b oh b kab _b aofgsb k

pq^^q lm ttt+mlifqfb h b roj b oh +ki,_b tl* kb op,mh st\_b aofgc+ Kfbq qerfp< If`eq ^^k

Fk_ob h b op e b __b k b b k e b h b i ^^k if`e q+ >ip ab tlkfkd b b k _b tllkab fkaorh j ^^h q) p`e ofh q a^q ^c+ >ip r Òp ^slkap tb d _b kq) i^^q a^^olj ^i* qfga b b k i^j m ^^k+ ?fg i^kdb ^ctb wfde b fa) wl^ip _fg b b k s^h ^kqfb ) tloaq e b q db _orfh s^k b b k qfgap`e ^h b i^^o lm b b k i^j m ^^k* db o^ab k+ Hfgh dlba +++ sllo gb lmbkalbq

@ofj fkb ib k _b iib k plj p db tllk ^^k+ Wb db _orfh b k a^k b b k pj lb pgb %_^__b iqor`& lj _fkkb k qb h lj b k+ Lc b b k e ^kai^kdb o d^^q pqfb h b j sf^ ab ^`e qb oab ro k^^o _fk* kb k+ Alb a^^olj kllfq wlj ^^o ab ab ro lmb k+ Hfgh b b opq allo b b k o^^j lc ab ro* pmflk+ Plj j fdb tlkfkdb k e b __b k b b k fk* qb o`lj lc h fb opq^kae lrab o+ Fkcloj^qfb

Sllo fkcloj ^qfb lsb o e b q Mlifqfb h b roj b oh Sb fifd Tlkb k) b k ^kab ob krqqfdb fkcloj ^* qfb ) wfb ttt+mlifqfb h b roj b oh +ki+

Lmbk_^ob _bh bkaj ^h fkdbk ,, Ljdbsfkdp* sbodrkkfkd

Ob^`qfbjldbifgh ebfa

Qb db k afq sb oib kdfkdp_b pirfq h ^k db b k _b * wt^^o tloab k fkdb afb ka+

>^kdbso^^da

Fkcloj ^qfb

?rodb j b b pqb o b k tb qe lrab op j ^h b k _b * h b ka a^q wfg ab slidb kab ^^kso^^d sllo b b k lj db sfkdpsb odrkkfkd) t^^o_fg ab ob dr* ifb ob sllo_b ob fafkdpmol`b arob s^k qlb m^p* pfkd fp) e b __b k lkqs^kdb k7

j t+ J+ E lcj ^kp) `irpqb o Orfj qb ifgh b lkq* tfh h b ifkd) qb ib cllk %-153& 144 /44+

Sbim M^pqlofb pqo^^q 4) 2030QM , e b q h ^mmb k s^k b b k _llj , a^qrj lkqs^kdpq7 . klsb j _b o /-.0

Fkwfbk

Lm ^^kdb so^^dab lj db sfkdpsb odrkkfkdb k h rkq r %kld& kfb q ob ^db ob k+ Ab ^^kdb so^^d* ab sb odrkkfkd h rkq r lm ^cpmo^^h fkwfb k+ Kb b j e fb osllo `lkq^`q lm j b q e b q `irpqb o Mr_ifb h pw^h b k) qb i+ %-153& 144 /44+

Hbkkfpdbsfkd sboibkdfkd _bpifpqboj fgk Tbq ^idbj bkb _bm^ifkdbk lj dbsfkdpob`e q

>`qfsfqbfqbk_bpirfq j fifbr_be bbo ?rodb j b b pqb o b k tb qe lrab op j ^h b k _b * h b ka a^q wfg ab slidb kab j b iafkdb k e b __b k lkqs^kdb k7

Sboibbka ?rodb j b b pqb o b k tb qe lrab op j ^h b k _b * h b ka a^q wfg ab slidb kab lj db sfkdpsb o* drkkfkd e b __b k sb oib b ka7

D^ppbi Pb `qfb I) mb o`b b ikrj j b o 2/5,2/6 , e b q ^^k* ib ddb k s^k b b k ^j cf_fb kmlb i) h klq_lj b k) b b k pqortb b ie ^^d b k b b k e ^h e lrqpfkdb i , a^qrj sb owb kafkd7 .0 klsb j _b o /-.0 , ob * ^`qfb j ldb ifgh e b fa7 > Fkwfbk

R h rkq ab _b p`e fh h fkd fkwfb k db arob kab wb p tb h b k k^ a^qrj s^k sb owb kafkd _fg ab Mr_ifb h p_^ifb s^k ab db j b b kqb Do^sb ) s^k j ^^ka^d q,j sofga^d s^k 6+-- qlq .0+-- rro b k lm afkpa^d s^k .3+-- qlq .6+0- rro+

Ob^`qfbjldbifgh ebfa

?rodb j b b pqb o b k tb qe lrab op j ^h b k _b * h b ka a^q wfg fk e b q h ^ab o s^k ab Tb q ^idb * j b kb _b m^ifkdb k lj db sfkdpob `e q e b __b k _b pilqb k sllo ab slidb kab ^^kso^^d ab _b pifpqb oj fgk qb sb oib kdb k j b q b b k qb oj fgk s^k j ^ufj ^^i 3 tb h b k7

>7 qb db k ab sb oib b kab sb odrkkfkd h rk* kb k _b i^kde b __b kab k b b k _b wt^^op`e ofcq fkafb kb k _fkkb k wb p tb h b k k^ ab a^qrj t^^olm ab _b p`e fh h fkd fp sb owlkab k+ Wfg h rkkb k wlklafd qb db ifgh b oqfga b b k slloil* mfdb sllowfb kfkd ^^kso^db k+

Sllo e b q h ^mmb k s^k afsb opb _lj b k lm /0 il`^qfb p fk ab db j b b kqb Do^sb +

Fkcloj^qfb

Jb b o fkcloj ^qfb lm ttt+do^sb +ki

,, Jbiafkdbk

`irpqb o Mr_ifb h pw^h b k) qb i+ %-153& 144 /44+

* D +C+>+ Hb ppb ib o) J^oppqo^^qgb 0) qb 203. @M Do^sb ) sllo ab ob b ap rfqdb slb oab rfq_ob fafkd s^k e b q _b aofgc+ * ?o^kap Jb q^^iqb `e kfb h ?S) Pqllqqolb * mb ktb d 1 qb 2030 Sb im) sllo e b q kfb r* tb _b aofgc+ Fkwfbk

R h rkq ab j b iafkdb k fkwfb k qlq b k j b q 0. ab `b j _b o /-.0 _fg ab Mr_ifb h p_^ifb ) lm tb oh a^db k a^db ifgh p s^k -6+-- rro qlq .0+-- b k lm afkpa^d s^k .3+-- Í .6+0- rro+ Fkcloj^qfb

Jb so+ G+ H^j m) `irpqb o Jfifb r) qb i+ %-153& 144 /31) b * j ^fi g+h ^j m= do^sb +ki) llh sllo e b q j ^h b k s^k b b k ^cpmo^^h +

,, Fkqobh h bk ljdbsfkdp* bk _lrtsbodrkkfkd ?rodb j b b pqb o b k tb qe lrab op j ^h b k _b * h b ka a^q wfg ab slidb kab lj db sfkdpsb odrk* kfkdb k db e b b i) a^k tb i db ab b iqb ifgh e b __b k fkdb qolh h b k lm _^pfp s^k Ï?b ib fapob db ip

fkqob h h b k lj db sfkdpsb odrkkfkd sllo ab ^`qfsfqb fq _lrtb kÐ7

Do^sb ¢ ?lrtsb odrkkfkd a+a+ /-* .* /--1 j b q h b k* j b oh 6* .--2* -1 , Oldpqo^^q .1 203.HM , e b q lmof`e qb k s^k b b k a^h lm_lrt,_^ihlk , a^qrj fkqob h h fkdp_b pirfq7 5* ..* /-.0 ¢ ?lrtsb odrkkfkd a+a+ /6* .-* /--/ j b q h b kj b oh .14* /54* -/ , Jlib k_ilb j .6 203.MK , e b q rfq_ob fab k s^k e b q tllke rfp , a^qrj fkqob h h fkdp_b pirfq7 5* ..* /-.0 ¢ ?lrtsb odrkkfkd a+a+ .-* 1* /--/ j b q h b k* j b oh 11* /2/* -/ , >fo_lokb mib fk 0 203.@> , e b q sb o_lrtb k s^k ab tlkfkd , a^qrj fkqob h h fkdp_b pirfq7 5* ..* /-.0 ¢ ?lrtsb odrkkfkd a+a+ /1* 0* /--3 j b q h b k* j b oh 03* .410* -3 , Bppfkh i^^k 0 203.GQ , e b q ^^k_lrtb k b k sb o^kab ob k s^k ab tlkfkd , a^qrj fkqob h h fkdp_b pirfq7 5* ..* /-.0 ¢ ?lrtsb odrkkfkd a+a+ .1* 5* /--. j b q h b kj b oh .-0* .4.5* -. , Dorqqle lopq /- 203.PI , e b q sb odolqb k s^k ab tlkfkd , a^qrj fkqob h h fkdp_b pirfq7 5* ..* /-.0 ¢ ?lrtsb odrkkfkd a+a+ 2* 0* /--0 j b q h b k* j b oh 1-* 42.* -0 , Jdo+ ?loob qtb d .4 203.>M , e b q tfgwfdb k s^k ab sllodb sb i , a^qrj fkqob h h fkdp_b pirfq7 5* ..* /-.0 ¢ ?lrtsb odrkkfkd a+a+ /.* ./* /--. j b q h b kj b oh /* /31.* -. , ?rodb j b b pqb o O^* fgj ^h b opi^^k .5/ 203.HH , e b q mi^^qpb k s^k b b k arfsb ke lh , a^qrj fkqob h h fkdp* _b pirfq7 5* ..* /-.0

Bp`e ^obk ¢ ?lrtsb odrkkfkd a+a+ .* 0* .666 j b q h b k* j b oh 05* 5/3* 66 , Sldb ie lb h p`e b tb d .^ 2031KT , e b q lmof`e qb k s^k b b k ^qb ifb o, tb oh orfj qb , a^qrj fkqob h h fkdp_b pirfq7 5* ..* /-.0

Sbim ¢ ?lrtsb odrkkfkd a+a+ 5* .* /--5 j b q h b k* j b oh -6* /001* -5 , ?olkh e lopqtb d .)

2030QT , e b q sb o^kab ob k s^k ab sllodb * sb i b k ^`e qb odb sb i , a^qrj sb owb kafkd fk* qob h h fkdp_b pirfq7 /. lh ql_b o /-.0

D^ppbi ?lrtsb odrkkfkd a+a+ /-* 6* /--4 j b q h b k* j b oh ./6* /.32* -4 , P`e rqqb optb d 0) 2105>D , e b q db ab b iqb ifgh sb odolqb k s^k e b q tllke rfp , A^qrj sb owb kafkd fkqob h * h fkdp_b pirfq7 3 klsb j _b o /-.0 Fkwfbk

R h rkq ab _b p`e fh h fkd%b k& fkwfb k db arob kab wb p tb h b k k^ a^qrj s^k sb owb kafkd _fg ab Mr_ifb h p_^ifb s^k ab db j b b kqb Do^sb ) s^k j ^^ka^d q,j sofga^d s^k 6+-- qlq .0+-- rro b k lm afkpa^d s^k .3+-- qlq .6+0- rro+

Ob^`qfbjldbifgh ebfa

qb db k e b q fkqob h h fkdp_b pirfq h rkkb k _b * i^kde b __b kab k b b k _b wt^^op`e ofcq fkafb * kb k _fkkb k wb p tb h b k k^ ab a^qrj t^^olm ab _b p`e fh h fkd fp sb owlkab k+ Fkcloj^qfb

`irpqb o Mr_ifb h pw^h b k) qb i+ %-153& 144 /44+

Gemeentenieuws LANGENBOOM

MILL

SINT HUBERT

WILBERTOORD

Evaluatie Off road evenement Op 22 september jongstleden heeft een off roadevenement plaatsgevonden in de gemeenten Landerd en Mill en Sint Hubert. Het evenement is erop gericht om een legaal alternatief te bieden voor off roadrijders en om daarmee het wildcrossen tegen te gaan.

Op vrijdag 29 november 2013 vindt een evaluatie plaats met inwoners en belangengroepen. U kunt u voor dit overleg aanmelden bij mevrouw Maas (via melanie.maas@landerd.nl of via telefoonnummer 0486-458212). Het

aanmelden kan tot en met 26 november a.s. Het overleg vindt plaats van 11.00 -12.00 uur in het gemeentehuis van Landerd.

Ook kunt u uw reactie per email richten aan melanie.maas@landerd.nl. Uw schriftelijke reactie wordt dan in de evaluatie meegenomen. Dit geldt ook voor eerder kenbaar gemaakte reacties .

Voor vragen of opmerkingen kunt u contact opnemen met mevrouw Maas

of met mevrouw Rijkers van de gemeente Mill en Sint Hubert.

Zij is bereikbaar via telefoonnummer 0485 â&#x20AC;&#x201C; 460 380 of via helma.rijkers@gemeente-mill.nl De reacties betrekken de gemeenten in hun besluitvorming of een (jaarlijkse) herhaling van het off roadevenement wordt toegestaan. De besluitvorming hierover vindt naar verwachting in het eerste kwartaal van 2014 plaats.

OPENBARE BEKENDMAKINGEN ALGEMENE PLAATSELIJKE VERORDENING Verleende vergunningen door de burgemeester: t 7FSHVOOJOH U C W %BOTWFSFOJHJOH Dance Action, voor het houden van de presentatie van het nieuwe dansseizoen 2013/2014 op 8 december 2013 in Myllesweerd van 14.00 uur tot 17.00 uur (verzonden:14 november 2013); t 0OUIFGmOH FY BSU %SBOL FO horecawet t.b.v. mevrouw M. van Heijningen op 16 en 17 november 2013 tijdens de Kerstfair op Belevingsboerderij De Nieuwenhof aan de Nieuwenhofweg 5 te Mill (verzonden: 14 november 2013); t 7FSHVOOJOH U C W 8JFMFSDMVC .JMM Wielercollectief, voor het houden van een veldtoertocht o.a. door de gemeente Mill en Sint Hubert op 17 november 2013, 22 en 29 december 2013, en op 5 en 12 januari 2014 (verzonden: 15 november 2013);

Door burgemeester en wethouders: t 7FSHVOOJOH U C W $; WPPS IFU JOnemen van een standplaats met een mobiel kantoor voor de periode van 1 januari 2014 tot 1 maart 2014, op maandag van 12.00 uur tot 13.00 uur bij de Concertzaal aan de Stationsstraat te Mill (verzonden: 14 november 2013); Tegen bovengenoemde besluiten kunt u binnen zes weken na de dag

van de verzenddatum van het betreffende besluit aan belanghebbende bezwaar maken bij het betreffende bestuursorgaan. U dient uw bezwaarschrift te sturen aan: Gemeente Mill, Postbus 39, 5450AA Mill.

Gelijktijdig met het indienen van het bezwaarschrift kan een verzoek om voorlopige voorziening worden ingediend bij de Voorzieningenrechter van de Arrondissementsrechtbank, sector Bestuursrecht, Postbus 90125, 5200 MA â&#x20AC;&#x2DC;s-Hertogenbosch.

RUIMTELIJKE ONTWIKKELING Openbare Welstandsvergaderingen Op donderdag 21 november 2013, aanvang 9.00 uur vergadert de welstandcommissie in het gemeentehuis van Mill en Sint Hubert.

Op donderdag 5 december 2013, aanvang 9.00 uur vergadert de welstandcommissie in het gemeentehuis van Sint Anthonis.

Als u de vergadering wilt bezoeken voor het bespreken of het bijwonen van de behandeling van uw eigen bouwplan, dan kunt u hiervoor een afspraak maken met het ambtelijk secretariaat van de commissie via het telefoonnummer 0485 460326.

Ingekomen aanvragen omgevingsvergunning(en): t 7 PPSEJKL UF .JMM WPPS IFU HFXJKzigd uitvoeren van twee te bou-

wen bedrijfsruimtes ten opzichte van een eerder verleende omgevingsvergunning (ontvangen d.d.

8 november 2013); t 6JMXFH UF .JMM WPPS IFU WFSCPVwen van een bestaand woonhuis (ontvangen 13 november 2013); t /BDIUFHBBMTUSBBU UF .JMM WPPS het aanbouwen van een carport/ berging en veranda aan het woonhuis (ontvangen d.d. 13 november 2013).

Publicatie van de aangevraagde beschikkingen heeft uitsluitend een informatief karakter. Omdat op deze aanvraag nog geen beslissing is genomen, bestaat er nog geen mogelijkheid tot het indienen van bezwaarschriften ingevolge de Algemene wet bestuursrecht.

ONTWERPBESTEMMINGSPLAN Ontwerpbestemmingsplan â&#x20AC;&#x2DC;Lange Schoolstraat 18 achter Grootvenseweg, te Sint Hubertâ&#x20AC;&#x2122;, gemeente Mill en Sint Hubert.

Ik wil iets organiseren voor mijn dorp

Goed idee? Doe er iets mee!

Samen werken aan een initiatiefrijke, sterke gemeenschap

Vraag het leefbaarheidsbudget aan.

GOED? IDEE

Ga voor meer informatie en het aanvraagformulier naar: www.gemeente-mill.nl (homepage,

DOE ER EE! IETS M

snel naar, leefbaarheidsbudget) Ook te volgen via Faceboook en Twitter

Het plan wordt tevens digitaal beschikbaar gesteld via www.gemeente-mill.nl en www.ruimtelijkeplannen.nl. Het IMRO-nummer betreft: NL.IMRO.0815BPL12038HST-ON01.

Dit plan beoogt de oprichting van een vrijstaande woning mogelijk te maken.

Gedurende genoemde termijn kan een ieder naar keuze mondeling of schriftelijk zijn zienswijze ten aanzien van het ontwerpbestemmingsplan

LEEFBAARHEIDSBUDGET

naar voren brengen. Schriftelijke zienswijzen kunnen worden gericht aan de gemeenteraad van Mill en St. Hubert, postbus 39, 5450 AA Mill.

Voor het indienen van een mondelinge zienswijze kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijke Ontwikkeling via telefoonnummer 0485-460300.

Mill, 19 november 2013

Burgemeester en wethouders van de gemeente Mill en St. Hubert maken bekend dat het ontwerpbestemmingsplan â&#x20AC;&#x2DC;Lange Schoolstraat 18 achter Grootvenseweg, te Sint Hubertâ&#x20AC;&#x2122; alsmede alle daarop betrekking hebbende stukken met ingang van woensdag 20 november 2013 gedurende 6 weken tijdens de openingstijden van het gemeentehuis ter inzage ligt bij de balie van de afdeling Samenleving en Ontwikkeling.

BEREIKBAARHEID Bezoekadres gemeentehuis Kerkstraat 1 5451 BM Mill, ingang Myllesweerd. e-mail: info@gemeente-mill.nl website: www.gemeente-mill.nl Correspondentieadres Postbus 39, 5450 AA Mill Telefonische bereikbaarheid Maandag: 8.30 uur tot 12.30 uur en 13.00 uur tot 18.30 uurDinsdag tot en met donderdag: 8.30 uur tot 12.30 uur en 13.00 uur tot 17.00 uur.

Vrijdag: 8.30 uur tot 12.30.

Openingstijden Maandag tot en met vrijdag: 9.00 uur tot 12.30 uur Maandag: 16.00 uur tot 18.30 uur.

Inzage in bouwdossiers Balie RO 0485-460360 Bestemmingsplannen opvragen bestemmingsplan@gemeente-mill.nl Afspraak B&W Telefonisch via bestuurssecretariaat: 0485-460349

Gemeentewerf Langenboomseweg 41 Mill, 0485-451987 Milieustraat Kleine milieustraat: zaterdag van 09.00-13.00 uur, Langenboomseweg 41 te Mill.

Milieustraat Haps: tel: 0485 335110, Maandag van 13.00 tot 17.00 uur.

Woensdag van 13.00 tot 17.00 uur Vrijdag van 9.00 tot 16.30 uur Zaterdag van 9.00 tot 15.00 uur Huisvuilinzameling Van Gansewinkel: 0495-590100 Informatielijn Regionaal Milieubedrijf: 0485 338352

Politie Centrale hal gemeentehuis van maandag t/m vrijdag van 09.30-12.30 uur.

Tel. 0900 - 8844 Brandweer 0485- 460367, buiten kantooruren: 0651378724 kazerne: Jochemsweg 2 te Mill VVV tel. 0485 441838 Myllesweerd, Kerkstraat 3 Mill Openingstijden: ma t/m vrij van 10.00 uur tot 15.00 uur zaterdag van 10.00 uur tot 12.30 uur

Storingsmeldingen Storingsnummer: 0485-454507 Straatverlichting: 0485- 460300 met vermelding van paalnummer.

Ziggo Centrale antenne: 0900-1884.

Aardgas: 0492-594794.

Waterleiding: 0485-563563 Geluidhinderklachten Vliegbasis Volkel: 0413-276601 Voorlichting Voor vragen en/of inlichtingen over deze pagina kunt u contact opnemen met Lieke Vogels, tel: 0485-460351 of via voorlichting@gemeente-mill.nl Kijk voor meer informatie op onze 5XJUUFS PG 'BDFCPPLQBHJOB

GEMEENTE MILL EN SINT HUBERT | KERKSTRAAT 1, 5451 BM MILL | POSTBUS 39, 5450 AA MILL | TEL. 0485 - 460300 | WWW.GEMEENTE-MILL.NL

36

ADVERTENTIE

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

Al 40 jaar hèt adres voor comfort en kwaliteit

NIEUWSTE MODELLIJN! Moderne relaxfauteuils in leder met 3 motoren & accu al vanaf € 1975,-

Meer dan 90 modellen sta- op fauteuils.

Veelal uit voorraad leverbaar.

Al 40 jaar staan wij garant voor de beste fauteuils en de mooiste banken. Welkom bij zitcomfortspeciaalzaak Teun Arts.

Welk type fauteuil u ook zoekt, Teun Arts heeft alles!

Relaxfauteuils Handmatig > 60 modellen

Relaxfauteuils op draaivoet > 70 modellen

Relaxfauteuils klassiek > 50 modellen

uw fauteuil compleet op maat + 40 modellen

Designfauteuils ook relax > 25 modellen

Kamerfauteuils ook relax > 30 modellen

heren & dames fauteuils + 30 modellen

Relaxfauteuils Sta- op functie > 90 modellen

Sta- op fauteuils + 90 modellen

Relaxfauteuils van, voor aanbiedingen > 150 modellen

Relaxfauteuils compleet op maat > 40 modellen

kortom: heerlijk zitten doet u in een meubel van Teun Arts

Voor de mooiste bankstellen, naar wens met bijpassende relaxfauteuil, bent u bij Teun Arts aan het juiste adres.

Ook voor de mooiste bankstellen.

Veelal Nederlands fabricaat.

Assortiment

Inruil

Levertijd

Bezorging

Garantie

Mogelijkheden

Advies

in onze 2000m² showroom

Nu tot wel

Onze meubelen zijn veelal

Gratis levering

Enkel West Europees

Naar wens aanpassingen

Door 40 jaar ervaring

vindt u de grootste collectie

€ 300,- retour voor

uit vooraad leverbaar

door heel

topfabrikaat met minimaal

mogelijk in onze eigen

met zitmeubelen krijgt u

relaxfauteuils van Nederland

uw oude meubel*

dus binnen 1 week

Nederland

5 jaar fabrieksgarantie

stoffeerderijafdeling

bij ons het beste advies

Onze openingstijden: Di, Wo & Do 10:00 - 18:00, Vrijdag 10:00 - 21:00, Zaterdag 10:00 - 17:00 tel.: 0485 - 45 29 86 www.teunarts.nl Boersestraat 11, 5454NG, Sint Hubert. In St.Hubert op de rotonde richting Wanroij, dan 3e weg links, 1e rechts.

info@teunarts.nl

* nvt op aktiemodellen, niet icm overige akties & aanbiedingen

37

SPORT

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

Millse vrouwenploeg komt op stoom in Hoofdklasse

‘De Kwel krijgt nieuwe vloer’

MHV deelt de punten in Houten

CUIJK - Sporthal De Kwel in Cuijk krijgt op termijn een nieuwe vloer. Wethouder Jeroen Joon (VVD) laat weten dat de gemeente hiervoor 80.000 euro heeft gereserveerd.

Joon: “Maar de eerste noodzaak is om zo snel mogelijk de bobbels in de vloer te repareren.”

HOUTEN - De mannenploeg van het Millse MHV’81 heeft een punt in de wacht gesleept tegen het ambitieuze Houten.

De formatie van trainer Tiny van Katwijk hield de thuisploeg op 25-25.

Door de puntendeling tegen de nummer drie is MHV’81 na zaterdag tweede. Op basis van een beter doelsaldo is Hercules koploper.

Direct bij aanvang van de wedstrijd werd al meteen duidelijk dat het een fysieke pot ging worden. Aan weerszijden werd op correcte manier uitgedeeld en beide teams wisten golvend de weg naar het doel te vinden. De scheidsrechters hadden hieraan hun handen vol. Door een overvloed aan gele kaarten en tijdstraffen was MHV’81 vaak in de numerieke minderheid. Na een 12-12 ruststand werd het duwl na de pauze grimmiger. Millenaar Wouter van de Wijst kreeg zelfs een rode kaart.

Toch bleef de ploeg van Van Katwijk bij de les. De boeiende strijd eindigde uiteindelijk in 25-25. MHV speelt

De discussie over de slechte kwaliteit van de vloer is volgens Joon in eerste instantie ‘iets tussen de huurders (sportverenigingen) en de verhuurder (LACO)’. “Maar wij zitten er wel bovenop, want we spreken LACO na-

In de wielen op Vierlingsbike Gevecht. Een Millse aanvaller neemt het doel van Houten onder vuur. MHV was tevreden met een punt tegen de nummer drie, die graag hogerop wil. zaterdagavond (20.45 uur) thuis tegen HaRo uit Rotterdam.

Vrouwen De Millse vrouwen handbalploeg raakt langzaam maar zeker op toeren in de hoofdklasse. De Tegelse trainer Marcel Idink en zijn vrouwen togen zondag

naar Venlo waar Handbal Venlo de gastvrouw was.

MHV’81 ging met een 8-11 voorsprong de rust in. In de pauze droeg Idink zijn team op in het tweede bedrijf scherp uit de startblokken te komen. Dat lukte en MHV’81 liep uit naar een 9-18 voorsprong. Een terugval in het Millse spel zorgde

er voor dat Venlo kon terugkomen tot 18-21. De overwinning kwam niet meer in gevaar maar de Tegelse trainer was van mening dat het spel van MHV’81 constanter en dwingender moet worden.

Zaterdagavond (19.00 uur) bindt MHV thuis de strijd aan met koploper Velo.

Spes speelt Altior de baas Cougars vloert koploper GROESBEEK - Topklasser Spes uit Milsbeek heeft in ‘thuishal’ Heuvelland afgerekend met Altior uit Heeswijk Dinther. De Milsbeekse korfbalsters wonnen met 19-12.

Spes, dat de indoorcompetitie begon met een kleine nederlaag tegen rivaal Korfrakkers uit Erp, had de wedstrijd tegen Altior onder controle. Via 5-5 werd de ruststand 11-7 voor de jonge Milsbeekse ploeg.

Na rust liep Spes verder uit. Bij 16-9 kregen de Brabantsen gelegenheid in te lopen. De strijd eindigde in 19-12.

In de Hoofdklasse B leed het combinatieteam Ajola/ De Wilma’s een gevoelige 10-15 nederlaag tegen Oranje Wit. In de Overgangsklasse legde Ona/Astrantia het met 7-11 af tegen Bladella. Het Millse Miko’76 leed een duidelijke (19-7) nederlaag tegen De Merels uit Melderslo.

GENNEP - De basketballers van Gennep Cougars het het tot zondag ongeslagen Venlo Crusaders op de eerste nederlaag getrakteerd. De koploper ging in een gezellig en uitbundig Pica Mare met 61-57 onderuit.

De eerste ontmoeting tussen beide teams was in Venlo een prooi voor Crusaders. Destijds stak Cougars de hand in eigen boezem en beloofde vanaf

Wedstrijd van de week: Sambeek - Toxandria

Koploper gevloerd in Sambeek SAMBEEK - Het Rijkevoortse Toxandria heeft op een vol sportpark Den Urling in Sambeek de eerste competitienederlaag geleden. De koploper in 6D verloor met 2-1 en moet Sambeek naast zich dulden.

Voor grote publieke belangstelling bleken de nummer drie en een in 6D door plankenkoorts bevangen. Hoe-

tuurlijk wel aan op hun verantwoordelijkheid. Het is aan de verhuurder om het huurders naar de zin te maken. Die huurders zijn onze verenigingen en onze inwoners. We hebben geen termijn afgesproken, maar de reparaties aan de vloer zullen zo snel mogelijk moeten worden uitgevoerd!”

De gemeente Cuijk heeft 80 mille gereserveerd om over een paar jaar een nieuwe vloer te leggen in de sporthal. “Een fikse investering, maar de verenigingen hebben dan wel een vloer die volledig voldoet aan de eisen van deze tijd.”

wel van goed voetbal geen sprake was, vergoedde de spanning veel.

Geen vuist Gastheer Sambeek kwam na een open beginfase op in de 28e minuut op voorsprong. Een voorzet van Roy van Keijsteren werd bij de tweede paal door de kleinste man van het veld, Dennis van Well, achter Toxandria-keeper Fransen

Topper. Sambeek (blauwwit) vloerde op eigen veld koploper Toxandria. De Rijkevoorters verloren met 2-1. (foto: Harrie Veldpaus)

dat moment beterschap.

De ploeg van coach Piet Huisman wilde zondag dan ook wat recht zetten. De Gennepse verdediging stond als een huis en gaf Venlo Crusaders geen ruimte. Toen de gasten in het laatste kwart een tandje bijschakelden hield Cougars stand. De Gennepenaren hielden het hoofd koel en bleven het eigen spel spelen. Uiteindelijk won Gennep Cougars dikverdiend met 61-57.

VIERLINGSBEEK - Zalencentrum Concordia in Vierlingsbeek is zaterdagmiddag het vertrekpunt voor de Vierlinlingsbike.

De jaarlijkse mountainbiketocht kent afstanden van 32 en 47 kilometer.

De tochten zijn uitgezet in de Overloonse bossen en Boschhuizen bij Oostrum.

Onderweg is een rustplaats ingericht op sportpark De Halt van vv HoltheesSmakt. Deelnemers kunnen van 12.00 tot 13.30 uur starten bij zaal Concordia aan het Vrijthofplein in Vierlingsbeek.

Het startgeld bedraagt 4,00 euro. Leden van NTFU 3,00 euro. Informatie: Hans Thijs, tel. (0478) 63 40 10.

Activia en Flamingo’s winnen SINT ANTHONIS - De vrouwen van tweededivisionist Activia en de mannen van het Gennepse Flamingo’s (eerste divisie) hebben zaterdag hun eerste competitieoverwinning geboekt.

mingo’s pakte de eerste wedstrijdoverwinning in Veldhoven. Tegen NVC beschikten de Gennepenaren over de langste ade en wonnen de vijfsetter met 2-3 na setstanden 25-23, 18-25, 1825, 26-24 en 14-16.

Het piepjonge Activia deed goede zaken in het degradatieduel tegen De Burgst uit Breda. De Sint Tunnisse meiden wonnen de sets met 20-25, 22-25,18-25 en 22-25 en schreven vijf punten aan hun schaarse totaal toe. De overwinning geeft Activia hoop in de strijd om lijfsbehoud in de tweede divisie.

De eerstedivisionist Fla-

Vrouwen Flamingo’s In de Topdivisie kregen de Flamingo’s vrouwen in Zwolle volleyballes van de koploper. In de imposante Zwolse hal, tegen de ongenaakbare koploopster had Flamingo’s het zaterdag niet. Na de setstanden 2517, 25-25 en 25-11 ging de ploeg van trainer Joep van der Heijden met 3-0 ten onder.

SES eert ‘club van 250’

gekopt. Even later was de koploper dicht bij de gelijkmaker maar keeper Niels Schraven hield Sambeek overeind. In de rebound verzuimde regiotopscorer Frank Havens te scoren.

Nog voor rust sloeg Sambeek opnieuw toe. Jesse Borst tilde de score naar 2-0. Toxandria perstte er een offensief uit maar Sambeek gaf geen krimp.

Afgekeurd Na de pauze zetten de Rijkevoorters de achtervolging in maar de mannen van trainer Henk Driessen verzuimden de kansen te benutten. Luuk van Sambeek passeerde keeper Niels Schraven in de 72e minuut: 2-1. In de stormloop op het Sambeekse doel dacht Frank Havens succes te hebben. Zijn treffer werd in de 85e minuut door de goed leidende scheidsrechter Weerts (Overloon) op advies van de Sambeekse grensrechter wegens buitenspel geannuleerd.

LANGENBOOM - Als gevolg van een afgelasting werd het officiële moment onlangs geannuleerd maar zondagmiddag werd de Wall of Fame in het clubhuis van het Langenboomse SES dan geopend. Na afloop van het (verloren) duel tegen Olympia’18 onthulde preses Wil Frenken de eregalerij met spelers uit het verleden en heden van de Langenboomse voetbaltrots. De geportretteerde personen hebben gemeen dat zij tenminste 250 wedstrijden in SES 1 speelden. Het idee ontstond tijdens de research voor het jubileumboek ter gelegenheid van het 75-jarig bestaan van de club, vorig jaar. Kort na de onthulling trok de ‘Wall of Fame’ al veel bekijks. (foto: Adri de Bruin)

38

ADVERTENTIE

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

40

ADVERTENTIE

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

â&#x20AC;&#x153;Airplaneâ&#x20AC;? 3-luik wanddecoratie ingelijst 150x100

â&#x20AC;&#x153;Luxorâ&#x20AC;? eigentijdse fauteuil in nubuck leder. Leverbaar in diverse kleuren.

Mangroveâ&#x20AC;? tafellamp 65(h)

â&#x20AC;&#x153;Mangroveâ&#x20AC;? vloerlamp 153(h)

Vintageâ&#x20AC;? wandklok. 35x35 ook in rood

Sierkussens vanaf

â&#x20AC;&#x153;Austinâ&#x20AC;? bergkast 130x45x460(h)

â&#x20AC;&#x153;Austinâ&#x20AC;? boekenkast 85x40x185(h)

â&#x20AC;&#x153;Austinâ&#x20AC;? eetset. uitschuiftafel Austin 100x190+50.

Compleet 7 delige eetset .

â&#x20AC;&#x153;Austinâ&#x20AC;? TV-dressoir 120x40x50(h)

â&#x20AC;&#x153;Austinâ&#x20AC;? TV dressoir 160x40x50(h)

â&#x20AC;&#x153;Austinâ&#x20AC;? hoektafel 70x70x45(h)

â&#x20AC;&#x153;Austinâ&#x20AC;? salontafel 135x75x45(h)

Prior van Milstraat 6 Uden, 0413-262539, www.vandonzel.nl

Advocaten voor iedereen Arbeidsrecht Consumentenrecht Huurrecht Incasso Letselschade Ondernemingsrecht Onroerend goed recht Personen- en familierecht Strafrecht

Gratis inloopspreekuur op donderdag van 16.30 tot 17.30 uur

REMMEN & SPIERTZ A D V O C AT E N Akkerdistel 2 5831 PJ Boxmeer Telefoon 0485-581800

www.remmenspiertz.nl

$.$ $)- " )*0 ( ,

41

SPORT

34034)5= =-2= %46=34=()=9%05))4=2%%5=:-267

Ditmaal niets bij Volharding

Milsbeek met moeite langs Boys

= = :))()/0%66)5=!30 ,%5(-2+=&0-.*7=))2=403)+= 9%2=8-7)567)2 = %(%7=93 5-+)=:))/=))2=13267)5 6'35)=&)5)-/7=:)5(= = 7)+)2= !! =+-2+=()=403)+= <32(%+=,%5(= =32()5 8-7=&-.=0%%+90-)+)5= 54 = '99;F./F+0=;+:FC/==/F=;+38/;F /85F ?/;<F C348F :69/1F 9:F C348F 8>77/;F 97.+=F ./C/F //8F ,/6+,,/;./F @+;7381F >:F+0@/;5=/ F '962+;.381F 2+.F ./F 8/./; 6++1F?966/.31F++8FC3-2C/60F=/F @34=/8 F /8FC//;F<6+:F,/138 F =@//F@/11/1/?/8F.9/6:>8

=/8F/8F//8F<8/66/F;9./F5++;=F 8+F ;><=F ?+8F /883<F ;++=F

AF1//6 FC9;1./8F/;?99;F.+=F 2/=F=/+7F?+8F=;+38/;F /85F ?/;<F //8F =+7/6345F 5+8< 69C/F73..+1F,/6//0./ F'96 2+;.381F<=98.F=9/8F+6F7/=F

F+-2=/;FF.99;F=;/00/;<F?+8F 9/8F?+8F />;C/8F ;: F/8F %998F,+;=/8 F%3/8F'3/;6381< ,/5/;<FC+1/8F38F./F<69=0+</F .+=F ;:F.99;F19+6<F?+8F#9BF '/;2+1/8F /8F %998F +;=/8F >3=63/:F8++;F F '962+;.381F,/5/;=F.98./; .+1+?98.F ++8?+81F F >>; F=2>3<F=/1/8F?3/;./56+< </;F +8./6

SSSâ&#x20AC;&#x2122;18 verliest cruciaal duel = = )7= 9)503326)= =:%',7=-2=()=))5 67)=/0%66)= =23+=%07-.(=34= ()= ))567)= 39)5:-22-2+ = Onderuit. +- *2- # &*+'*+ , $'- & ) # '!. $) . )" **, $( /," ,- %(%7=<32(%+=,)7=()+5% "$)" ) *+ 0 ', + ( . 1$)-. ) # ' !*.* !! $%- (%7-)(8)0=7)+)2="-77)2 ,3567= -2= 3567= 1)7= = = = 34034)5= -06 7+-2=/F./F1/63457+5/;F=/F 7/;3/5/F7//;./;2/3. F /F 9)5035)2= +-2+ = &5%/)2= &))/=,))*7=-2= %46=))2= <-9;/8 F 36<,//5F 6//.F =/ 1/2<?/8./F59:69:/;F;/-2= <:%5)=7-.()2=%%2=9335=()= 0%67-+)= /0-4= 31<)-0( = ?//6F,+6?/;63/<F@++;.99;F./F =/F./F;>1F/8F5895=/F?99;F 90-.7-+)=453139)2(86 4=643574%5/= )= )5/7)= 9B<F //8?9>.31F 9?/;/38.F ./F :>8=/8 F F /F 83/=F +06+ /3677)= ()= 39)5:-22-2+= ,6/?/8 F 9;=F8+F;><=FC9;1./FF =/8./F38C/=F@/;.F38F./F<69= /F!?/;698/;<F<=+;==/8F38F &03)( =<:))7=)2=75%2)2= $3/7/8F?+8F$=;++=/8F?99;F 0+</F,/6998. F 9+6=4/<.3/0F 29;<=F=/F:+<<3/0 F /8F98+-2= 1%%5=()=403)+=9%2=75%- ./F1/63457+5/; F ?/8F6+=/;F /8./6F +8<</8F,/@//<F38F C++72/3.F 598F +66//8F =/8F 2)5="-0*5)(= ',332()5 @/;.F 36<,//5 <:/6/;F 736/F ./F /F738>>=FC348F@++;./F 59<=/F ?+8F //8F <=;+0<-29:F &))/=/0347)= %46)= 3;6= ?+8F./;F >;1=F8+F//8F1;9?/F ?99;F 36<,//5 F 34F59:=/F9:F ./F 1/-9;;31//;.F @9;./8 F 9?/;=;/.381F>3=F2/=F?/6.F1/ :;+-2=31/F@34C/F./F@388/8 3/F@/;.F.99;F%97F /;5<F -2=()=6037*%6)=1)7=

<=>>;.FC9.+=F./F:69/1F?+8F ./F=;/00/;F+-2=/;F./F +:</F 38F./F8/1/8./F738>>=F?/; C36?/;. F F$$$ F63/:F38F '99;F/31/8F:>,63/5F8+7/8F =;+38/;F$-2998./;,//5F7/=F 5//:/;F 9/8F 3/<,/;< F 36<,//5F ,/5/;=F .98./; ./F 9B<F+6F38F./F?3/;./F73 C348F=3/8/8F?/;./;F79/<= F 8>>=F //8F ?99;<:;981F ?3+F +<=2//;F +:</F 9B<F ?/; .+1+?98.F97F F>>;F38F ;+85F 926/8 F /F 59:69 C>37./F/-2=/;F1/,;>35F=/F '/12/6F=/1/8F 990.56+<</;F :/;F@+<F?99;F;><=F83/=F,34F 7+5/8F?+8F./F98=<=+8/F8> 6+>@F //6 = = )5()/0%6 6)5= ',%7)6=,))*7=-2= 77)5 681=))2=&)0%2+5-./)= = 39)5:-22-2+=+)&3)/7=34= !)2,3567 = 75))/+)2337= = = 34/0%66)5= ! = 1/8F,34F >;+-+9 F/8F!5=+BF ?+8F'//8F19/.F.99;C/==/F9:F 735193+)06=,-)0(= "= 8-./=)2= )32-(%6=,)& !C=>;5F /8F ;/85F $-2++:F //8F6+81/F,+6F?+8F5//:/;F -2= ',%-./=34= &)2=%%2=,82=))567)=32 ?+8@/1/F //8F ,6/<<>;/F /8F '+8F /;@/8 F F /=F+8= ()50-2+)=75)**)2=%00)&)-= <-29;<381F98=,;+5/8F79/<=F @99;.F?+8F /983.+<F5@+7F /F $3/,/81/@+6./;<F 5@+ ))2= 4827= 39)5+),38 2/=F=/-283<-2/F.>9F ;++34 7/=//8F=9/8F >;+6F 91+8F 7/8F?6+5F?99;F;><=F9:F+-2 ()2 = 2= ))2= %%275)//) /F ;>30F?99;+0F:>CC/6/8 F //8F989:6/==/8.2/3.F38F./F =/;<=+8.F .99;F //8F =;/00/;F 0-./)=:)(675-.(=0-)7)2=()= ++<=F ++8?9/;./;F /883<F >345</F./0/8<3/F+0<=;+0=/ F ?+8F +;5F#++347+5/;< F 8F 377)5(%11)56=<-)2=))2= $-29>=/8F,/198F%234<F?+8F /F@/.<=;34.F1381F?/;?96 ./F /F738>>=F<-299=F +;=F %%2:-267= 9335= ()= 34 /8=F /8F ./F ?+8F //8F ,6/< 1/8<F38F//8F2991F=/7:9F9:F $//1/;<F>3=F//8F?;34/F=;+:F./F /0%66)=7)=<-.2 = <>;/F =/;>11/5//;./F #B+8F /8F8//; F +F;><=FC+1/8F./F *'91/6< F8++;F//8F?/;.3/8 9>@7//<=/;F38F2/=F,+<3< F F=9/<-29>@/;<F2/=C/60 <=/6345F1/6345<:/6 F !7.+=F,34F ' F >345F./F,+ /60=+6 F ' F >345F5@+7F+6F ./F,//6. F&3=/38./6345F;/<>6 8F !==/;<>7F ,/198F -2+ <3<<:/6/;<F$2+898F +;7/ ,388/8F //8F 5@+;=3/;F 9:F =//;./F./C/F6/>5/F@/.<=;34.F =/<F ?99;F /31/8F :>,63/5F 63+F 38=/;6+8.?/;:63-2=38 ?99;<:;981F =9/8F /?38F 38F//8F=/;/-2=/F;/73</ ?99;=?+;/8. F 388/8F F

./F9:/8381<0+</F+6F+-2=/;F ./F0/3=/8F++8F/8F1381F34?/;31F 9:F4+-2=F8++;F./F1/63457+ 5/; F!95F8+F./F:+>C/F,6/ ?/8F./F!?/;698/;<FC9/5/8F 8++;F791/63452/./8F7++;F 2/=F@+<F(3==/829;<=F38F./F -9>8=/;F<-99;./ F!:83/>@F @+<F%97F /;5<F./F.9/6:>8 =/87+5/; F $$$ F ?/;@/;5=/F ./F =/ 6/>;<=/66381F /8F 5@+7F ?3+F //8F0;++3/F59:,+6F?+8F$=+8F '/82>3C/8F =/;>1F =9=F F /=F +<F 99<=/8F,388/8F./F 6348/8F?99;F +;5F'/;,//5F 2381F./F1/63457+5/;F38F./F 6>-2=F 7++;F $$$F <=98.F 9: 83/>@F7/=F6/1/F2+8./8

Achates klopt Venhorst nipt

Vermakelijke remise in Cuijk

Winst Vitesseâ&#x20AC;&#x2122;08 en Olympiaâ&#x20AC;&#x2122;18 = = = = !-)5()/0%66)56= !-7)6 6) =)2= 0;14-% =,)& &)2=&)0%2+5-./)=39)5:-2 2-2+)2= &),%%0(= 7)+)2= 5)64)'7-)9)0-./= %2()0= =)2= =

738>=/8F 6/3../F ./F :69/1F ?+8F=;+38/;F#9,F ;8<=F7/=F

F .99;F .9/6:>8=/8F ?+8F %97F ;+8-3<</8F /8F 9/8F ./F +1/; F%9/8F'/829;<=F38F ./F /F738>>=F=/;>15@+7F =9=F F ?3+F 99<=F %377/;<F <699:F 98C/5/;2/3.F 38F ./F !==/;<>7</F1/6/./;/8 F +=F 5@+7F2/=F<:/683?/+>F83/=F =/8F19/./F/8F.++;F598F995F 2/=F./;./F!==/;<>7</F.9/6 :>8=F /88BF ;+85/8 F /F 738>>= F@/3831F++8F?/;+8 ./;/8 F%9/8F'+8F$6//>@/8F /?/8F 6+=/;F ./F F <-99;./F Clubman. **,3$.. , * '- 1381F -2+=/<F//8F79/36345F 0 ) *'.# - ( &. !*.* 6++=<=/F2+60F>>;F38F7++;F./F 1$) ,#* 0 ) <=+8.F,6//0F981/@34C31.

866)267%2( 36<,//5F F

98<=+8=3+F F

/8.;+-2= F F

# FF F

F F

96=2//<F1//8F79/3=/F7/=F $ $F F

6++1?63/1/;F ;3/8.=<?//8F /34/8F F .+=F7/=F F?/;<6+1/8F@/;. ' !$ F F

F

/=F 00/;./8</F # F1381F +<</6F F 38F /31/8F 2>3<F ?/;;+<</8.F +:</F 9B<F F

7/=F F98./;>3=F=/1/8F / 'F F F

=/;35 F /=F $=/?/8<,//5</F 98=+18+;.<F F

$'$F63/:F,34F# "''F38F /6 '3+8/8F'99;>3=FF

798.F9:83/>@F06385/F+?/ '3=/<</ F F

;34F9: F /F:69/1F?+8F=;+38/;F 96=2//<F F

$//1/;F?/;699;F7/=F F $+7,//5F F

8F 56+<</F F ,6345=F ./F =3 $'F F F

=/6<=;34.F 891F 6+81F 1//8F ' F >345F F

>3=1/7++5=/F C++5 F /=F $=9;7?91/6< FF

981/8++5,++;F 1/+-2=/F %9A+8.;3+F F

%9A+8.;3+F?/;699;F,34F$+7 -2+=/<FF F

,//5F 7/=F F C3/F ./F //; <=;+8=3+F F

<=/F<:9;=:+138+ F >77/;F >63+8+F 366F F

.;3/F' !$ F7++5=/F1//8F !6B7:3+ F F

09>=F/8F@98F38F'/6:F/8F F '962+;.381F F

,34F $ ' F ?99;F 9>. =;+3 <=;3+F F F

8/;F /;9/8F /83<</8 F F 8 /F(366B<F F

.3/8F ' !$ F C98.+1F 2/=F A-/66/8=F F

382++6.>/6F=/1/8F -2366/<F $ F$= >,/;=F F

#//5F@38=FC348F./F />1/8+ ' FF F F

;/8F./F83/>@/F59:69:/; F$ F (/<=/;,//5</F 9B<F

$38=F >,/;=F?/;<69/1F=2>3<F /F)@+6>@F F

;/8+F7/=F

F /F(366B <F/8F $$$ F F F

9/;.985F<-99;./8F38F(36 $ ' F F F

,/;=99;.F,/3./8F83/= F /5 $ ! F F F

5/8<6>3=/;F /89<F ?/;699;F '' FF F

38F +8.29;<=F7/=F F?+8F $'$F F F

!' /89<F F F

Gassel klopt GVVâ&#x20AC;&#x2122;57, spanning in top 6D # = = )7= -006)= 8 0-%2%=,))*7=()=61%%/7)= 4%//)2 = )= 9-)5()/0%6 6)5=/0347)=-2=)-+)2=,8-6= -0,)<)5= 3;6=1)7= =)2= /031= 2%%5= ()= 1-(()2 1337=-2= =

;9/5F;99.F5;//1 F 8F!:699F 1381F A-/66/8=F7/=F F98 ./;>3=F =/1/8F 2991?63/1/;F '965/6 F /F =2>3<-6>,F 98= @++5=/F 8+.+=F ./F 1+<=/8F 9:F F5@+7/8 F 8F.3<=;3-=F !9<=F?/;699;FC+=/;.+1?3/; ./56+<</;F' F7/=F F,34F ;9=/F7+8F,34F./F 366/8+ 9./@++;. F 8F 995F@98F ;/8F @+<F /6?38F /F 6348 F /8.;+-2=* FC98.+1F7/=F .3/F./F2/6/F:;9.>-=3/F?99;F F?+8F$ F>3=F //<= F C348F;/5/8381F8+7 F /F1+< =/8F<://6./8F,348+F./F2/6/F !-.*()/0%66) =@//./F2/60=F7/=F//8F7+8F /=F (/66</F ( * F ?/; 738./;F8+.+=F 3/6F?+8F./8F <://6./F38F F=/1/8F''' F

8F /88/:F2+.F'3=/<</ F 2/=F ++8?+85/6345F C@++;F =/1/8F2/=F0B<3/5F<=/;5/F +8 ./6 F.+=F2/=F//;<=/F5@+;=3/;F 1/?++;6345F@+< F +=/;F8+7/8F ./F /88/:/+8/;/8F2/=F2/0=F 38F2+8./8F7++;F2/=F.9/6 :>8=F?3/6:+<F38F./F<69=0+</ F +F//8F<6377/F.3/:=/:+<<F ?+8F C3<F 3= +<<9>F@+<F2/=F <:3=<F 9;.BF(34829?/8F.3/F '3=/<</F 38F ./F /F 738>>=F ./F@38<=F,/C9;1./ F +F//8F ;9./F5++;=F?99;F#9,F +8<</8F 23/6.F./F=2>3<-6>,F<=+8. F 8F +81/8,997F569:=/F2/=F 9A7//;</F !6B7:3+ F 7/=F ./F 4+;31/F +<:/;F G;=< F=><</8F./F:+6/8F;>8 8/;F>:F$ $ F ;35F +,>>;<F /8F 9,9F%>,3-F<-99;./8F./F .9/6:>8=/8F.3/F19/.F@+;/8F ?99;F./F=@//./F 9A7//;</F Derby. ) -+ ' , 0 ) -- ' 1,$)". 3$ # ' )"- , !- 0 , -97:/=3=3/C/1/ F $"$)" 0 ,'**, ( . !*.* !! $%-

>3=F'/869F:>8=/8F

F7++;F 5;//1F2>6:F>3=F(/66/;6993F @++;F#/<3+F ( <F-98->; ;/8=F />8/8F 569:=/F F /=F /;1/8</F 98=+18+;.<F ?//1./F /;</69F7/=F F?+8F ./F7+= F 8F56+<</F F1381F 2/=F 98<=+8=3+F ?+8F +8F $-2++:F 7/=F F 98./;>3=F ,34F( F38F(34,9<-2 F /=F $38=F%>883<</F $'F<=>>;./F 6</8.9;:F 7/=F F 2>3< @++;=< F 8F56+<</F F<699:F /34/8F.99;F//8F F9?/; @388381F9:F 'F //;<F.3-2 =/;,34F59:69:/;F#+?/8<=/38 F .+=F?/;699;F?+8F ++<5+8= </F 9B< F 99;F//8F

F9?/; @388381F9:F <=;3+F2//0=F /F )@+6>@FC3-2F38F./F=9:F?3/;F 1/7/6. F /F ;++0</F./;,BF =><</8F +<</6F /8F '' F @/;.F 7/=F F 1/@988/8F .99;F./F9;+84/2/7./8 F /=F ;++0</F '' F3<F?99;6++= <=/F7/=FF.;3/F>3=F=3/8 F /5 5/8<6>3=/;F3<F$ ! F>3=F += @345F.+=F8+F./F+01/6+<=381F =/1/8F'3+8/8F'99;>3=F=@//F @/.<=;34./8F+-2=/;631= F $)6()/0%66) 8F56+<</F F2+.F<>,=9::/;F

! % $F F '9/=,+6?/; /831381F 3<F ./F -6>,F >3=F ./F .9;:/8F 96=2//<F/8F$7+5=F /8F2//0=F//8F ;+,+8=</F/8F 37,>;1</F1;98.<6+1 F +8F 2/=F2990.F?+8F2/=F,/<=>>;F ?+8F./F?/;/831381F.3/FC/=/6=F 38F2/=F ;+,+8=</F 96=2//<F <=++=F ?99;C3==/;F .F "9/6< F .3/F38F2/=F 37,>;1</F$7+5=F @998= F /F 4+;31/F "9/6<F 3<F ?+8+0F C348F C/?/8./F 63.F ?+8F./F-6>, F%/1/8@99;.31F <://6=F234F,34F./F?/=/;+8/8F ?+8F./F-6>,F@++;?+8F234F+6F /60F 4++;F ?99;C3==/;F 3< F D 6<F ,/<=>>;F3<F2/=F98C/F>3=.+ 1381F./C/F-6>,F 9:1/;3-2=F38F F;/. F38F<=+8.F=/F29> ./8 F +=F.9/8F@/F.99;F2/=F =9/6+=/8F?+8F6/./8F?+8F,>3 =/8F 96=2//<F/8F$7+5= F(/F 2/,,/8F F</839;/86/./8F .3/F>3=597/8F38F?3/;F7+8 8/8 F//8F?;9>@/8F/8F//8F ?/=/;+8/8=/+7 F ++;8++<=F <:/6/8FC9 8F6/./8F,34F$$$ F /8F '962+;.381 F /C/F -6>,F .;++1=F,34F++8F./F6//0,++; 2/3.F38F 96=2//<F/8F$7+5= EF /=FC348F-6>,F299:=F"9/6<F 8++;F./F?340./F56+<</F/8F73< <-23/8F@/6F?3/;./F56+<</F=/F :;979?/;/8 FD /6/=F9:F2/=F 7+=/;3++6F79/=F.+=F5>88/8F 6>55/8 E

42

ADVERTENTIE

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

?aX]b 2Pa]PeP[ ;P]S eP] 2 LAND VAN CUIJK/NOORD-LIMBURG - De afgelopen periode kozen de eerste carnavalsverenigingen in het Land van Cuijk en NoordLimburg hun nieuwe prins voor 2014. Een (foto)overzicht...

Carnavalsprins er niet tussen? Op www.Kliknieuws.nl wordt het overzicht van alle prinsen dagelijks geupdate. Een foto van de carnavalsprins kan worden gemaild naar redactie@demaasdriehoek.nl De nieuwe heerser over Pothuusburg is Tita XXXVI, in het dagelijks leven Carlo Mol. (foto: Jacques Verschuren)

Prins Marc I van CV De Plekkers uit Vortum-Mullem, prinses Anja en adjudant Theo. (foto: Bas Delhij)

Prins Dirk Bart (Prinsen) dâ&#x20AC;&#x2122;n Urste van Ulewappers in Sint Agatha. (foto: Berry P

Prins Marc (Poos) den Urste van â&#x20AC;&#x2122;t Kuulengat (Molenhoek). (foto: Berry Poelen)

Prins Marco (Kersten) dâ&#x20AC;&#x2122;n Urste van de Bliekers uit Maashees.

Prins Jos I en Prinses Linda (Jos van Dommelen e Linda Fransen) regeren over De Hanen in Ledeacke Staand rechts: adjudant Bas Knapen.

Met Bea van Erp en Evelien Selten heeft CV De Twisse Tusstèkers te Westerbeek het eerste Prinsessenpaar in huis. Een primeur die zelfs Omroep Brabant haalde! (foto: Tunnis.nl)

Leon en Marielle Claessens zijn het 56ste prinsenpaar van â&#x20AC;&#x2DC;t Germelaand (Mill).

Prins Robert I en prinses Sandra van Lieshout van Blubberdam (Rijkevoort). (foto: Bas Delhij)

Prins Willem dâ&#x20AC;&#x2122;n Urste en prinses Kirsten van Dâ&#x20AC;&#x2122;n Leppenbemmel (Stevensbeek).

2dXYZ T] =^^aS ;X\QdaV ! #

Prins Udo dun Urste, prinses Mariska en Narrin Aniek van CV De Klotstèkers uit Wilbertoord.

Prins Grad dâ&#x20AC;&#x2122;n Twedde van CV De De Bokkerijers uit Beers.

De Poelen)

Prins Hans (Lukassen) dâ&#x20AC;&#x2122;n Urste van CV De Verkuskoppe in Langenboom.

Prins Bram (Coenen) dâ&#x20AC;&#x2122;n 1e en Prinses Anne (Cuppen) van De Leemknejers in Oeffelt. (foto: Bas Delhij)

n er.

Twan dâ&#x20AC;&#x2122;n Urste is de nieuwe carnavalsprins van CV De Geitenbok in Boxmeer. (foto: Bas Delhij)

Prins Ron dâ&#x20AC;&#x2122;n 1, Prinses Yvon en adjudant Carlo van CV De Keieschieters uit Vierlingsbeek-Groeningen.

Prins Jurgen (Verbruggen) dâ&#x20AC;&#x2122;n Urste en prinses Lana van het Bokkeriek (Sint Hubert).

Prins Eugene en prinses Kim (de Haas) van de Verkeskoppe in Beugen. (foto: Bas Delhij)

Prins Dirk Horsten dâ&#x20AC;&#x2122;n Ă&#x2013;rste van CV De KrĂślstarte in Middelaar.

Prinsenpagina

#

#

!

#

$ ! $ #

BEDRIJVIG LAND VAN CUIJK & NOORD-LIMBURG

Prins Twan & Adjudant RenĂŠ

"

%

liciteerd!

Hartelijk gefe

K. Molenstraat 28, Cuijk tel. 0485-351040 www.inpladi.nl

Infrascoop bv De Hork 30, 5431 NS Cuijk W www.infrascoop.nl

Prins Twan en

Adjudant RenĂŠ, PROFICIAT!

Prins Twan I & Adjudant RenĂŠ, proďŹ ciat!!!

Maasburg 49, Cuijk (0485) 314433

Alaaf Prins Twan gefeliciteerd!

Alaaf en veul plezier!

Prins Twan en Adjudant RenĂŠ, van harte proďŹ ciat met jullie benoeming voor het carnavalsseizoen 2013-2014.

Wij wensen jullie WEL DEGELIJK succes en â&#x20AC;&#x2DC;veul leutâ&#x20AC;&#x2122; de komende maanden!

info@geurtstransport.nl | www.geurtstransport.nl

PRINS TWAN EN ADJUDANT RENĂ&#x2030;, VEEL PLEZIER! EN HAAL Dâ&#x20AC;&#x2122;R UUT WAT ER IN ZIT! 'EURTS -ETAAL 4RANSPORTEN 6/& "EVERSESTRAAT 3( #UIJK Â&#x201E;

Wel degelijk.

Bereklauw 1 - 5831 PE Boxmeer T. 0485-581170 - F. 0485-581177 E. info@vankempenadvocaten.nl W. www.vankempenadvocaten.nl

Cuijk | Wijchen | Wanroij | Nistelrode | Boekel Email: info@oovb.nl Onze website vindt u op www.oovb.nl

Autobedrijf Thoonen wenst Prins Twan en Adjudant RenĂŠ met hun gevolg een geweldige carnaval toe!

Prinsenpagina

Twan Hofmans jubileumprins

AUTOBEDRIJF THOONEN

www.autobedrijfthoonen.nl

Autobedrijf Thoonen B.V. Nieuweweg 15, 5438 AB Gassel Tel.: 0486 - 490950

Prins Twan I & adjudant RenĂŠ, hartelijk gefeliciteerd met deze eer!

>>G

?>>LM F>>M>

HF

P>KD>G P P P ' L B > G G ' < H F

Alaaf. ' # " $# # #$ % % !" # & " & # ) # ! + "# % # % $ * " # $ ""(

Prins Twan en Adjudant RenĂŠ van harte gefeliciteerd!

Van Eeden

Gespecialiseerd in het schadeherstel van personen- en bestelautoâ&#x20AC;&#x2122;s

! - ! $- !- ) !- " !%- %- ""$- $! ( % + % #- - / $%-' &( $ "$ ! %- - %& - $ !%- $! ( -( !- - ' % -( $ ! ! - -! ') - ' ' #$ !%-,- $%- -*- -,-) $ -("$ -) -+ & $ - !& "'% %&-"!&( ! !- ""$- $! ( %& !- ! .- - "! ""$- -& -( !- ' !&- &- -#$ !%- - '+ - & !-( !-"#- !.- $ !% ! - %- $ !% ) !- -("$ &- - $ -"! $! $- - " ! - ! !- - !&$ - ''$- !- & ' % - $! ( - ""$- $%-( !- - $ - %&"$ -( !- - / $%- %-( ! - ! $- !- *#"% & - ! $ &- ""$- - "&"- $ - !%& $- ! "$ & -"( $- $ !%- ) !- !- $! ( - !- ' -"#-))) !" $% !

De Hork 28, Cuijk www.schadenetvaneerden.nl

www.vanbergenbv.nl

Molenstraat Molenstraat 53, 5431 53,BW 5431 Cuijk, BW Tel.: Cuijk, 0485 Tel.:- 048 32 17 87

Horsterweg 38 Sevenum â&#x20AC;˘ www.verhaagparket.nl

Proficiat!!!

/ ' 7 , "&*' %% #$ &+

Top Beveiliging BV Schoolstraat 33 5451 AS Mill 0485-380505 info@top-beveiliging.nl www.top-beveiliging.nl www.mcpunit.nl

Ontdek het in Sint Hubert !

Van traditioneel tot trendy !

J U W E L I E R

O P T I E K

VERLINDEN

0485 45 12 91 www.verlinden.tv

50

ADVERTENTIE

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

>a`nefrajl]ng @a >kjo

Skjaj Â&#x160;j sangaj; >a`nefbog]raho pa gkkl r]j]b _]* -,,, i. iap ikcahefgdae` ^a`nefboskjejc sss*cn]ra*jh kb $,042% 033 .21

Rangkkl caop]np

!# (6 %279%('4,-) ,/%279 ,1 +(6 ,0%74*5( ,(79 (4*(1 '224%4((.6 '( 1(*$6,(8( 53,4$$/ ',( 020(16((/ ,1 '( %279 (1 '( (&2120,( +((456 ( +7,',*( (,*(1$4(1 $46,(1 54 (1 ,$ 8$1 ,/ +(%%(1 -$4(1 $$1 +(6 42(4 *(56$$1 8$1 '(:( 57&&(582//( 21'(41(0,1* 9(/.( 020(16((/ -$$4 $&6,() ,5 7 ,5 +(6 (&+6(4 6,-' 20 +(6 562.-( '224 6( *(8(1 $$1 '( -21*(4( *(1(4$6,(

(, * & * &' " % & (% ' & ( ' ! ," ' %' ! &% ! ' # ! & " ! "! ! ! % & ( &' ", ! )""% ! ) % % ! ! ' * % ) " ," % " !" % ) ! !&' ' (!! ! , !

! (* ! " ' , ! ! ! ! ) ! ) ! ! % ) ! &' ' % ! %) % ! & ' % ! $ ( ')" % % ) %& ! "(* % ) ! ! '&' % ! "(* % ) ! &' & % ' ' ' % ! %) % ! & % ' ' ! "(* (! ! ! (%

, " ! ' , !&# ! "# ( % ' * % ! / + ' ' !! & &! ! & %) & (' & '"' ! &( &)" "! %! ! - ' ! (* "(* , ' ""% ! ' & %) , % ! " ! ! ! ' % ! !! ! &* % % ' , , ' , " ! ' "" ) % %"' ! % " &' ' ' % ' '"! & "!'* %# !( ' " ! % ! ' ( ')" % ! ! %( ' % * ! "# " ' & ! (&' " ) ! +# %' & & %( ' ! % , / + ' ' ' ' ( &' ," &' % 0 !'

!# "(* ' , ! &'% # ! ) % !' ! "(* * % ""% ! " ! % & %) ! , ! !' ! ' ! ' ! , ! ""% ! " # ' *"! ! ' "(* ! ! " ") % ' "# % ' ) % % "" ""% ' &' ! ) ! )""% (% ' ! ! %""' '"' ! & *"% ' ' %""'&' ! (* (% ) % * % ' ' "! #' * &' % ! , ! % ' ! ' , "" ' ) ! &' ! ' % *"% ! !( " ! ) % %""' ! " (! ' & ) %&! ! !

% ' ' ! (% ( (% % ' , ' "% 1!' % "# "!'* %# ! % ' * % ! " % ' ' !' && !' & )""% ! "#' ! % &( ' ' ) % % #%" ' ! & ! &! "## ! '(&& ! % ' ' ! ! ! % . 1!' ! ' ! ) ! !( (& !" % !(' *"% ! % " , ' ) ! &' ! " ! %( ' ! ) ! & # ! % ' '((% ' & % ' ) ! ' " ! ' ) ,

! " ! ,"! % ! % ) %# ' ! ! % , ' - ) " ' ! !! % # & ! ! ' &' ( ! ' "(*#%" & " " ! % ! ) ' ) % ! . 1!' % * % ' *"% ! * !! % , +# %' & ! ! )%" &' ( !(' ! *"% ! ' ! ) ' ! "! & ! 0 "(* , " ! ' ! ! '% !& "% ' "! % ! ! ) ! !( % , )""%', '' ! % , ! "' ' ,( ! %

"224 &216$&6

2) %(/6 7 0(6

* % , ! ") %) " ! (% ! ! # % " ) ! ") %! ! ' "(* %&' ! )""% % (&& ! ! % " ""%! !& & ! ' )""% % ! "# ! ' "% ! & % ! * % ! ! % !! & ! ! ' ! (* "! %! ! ! "(* ! &' % ! . 1!' ' & '" " &' ! % &' ! )""% ( %

999 0,/%279 1/ 999 4(074(4( 1/

2)

52

ADVERTENTIE

HEGRON HANDZEEP

KINDER DEKBEDOVERTREK

desinfecterend 250 ml

HANDZEEP NAVULLING

0.59

diverse prints katoen/polyester 140x200 cm

0.75

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

ADIDAS SHOWERGEL diverse soorten 250 ml

1.29

ADIDAS DEOSPRAY

diverse varianten 200 ml

1.44

XXL SPEEL DINOSAURUS

VANISH OXI ACTION

diverse soorten

vlekverwijderaar kleur of wit

BIJPASSE ND IN CLUS IE F LAKE N HO ES

8.99

XL SPEEL DINOSAURUS

3.95

NAIL ART NAGELSTUDIO

LUXE KERSTKAARTEN

incl. nagellak, glitter, vijl, tenenspreiders en diverse plakfiguren

4.99

4.89 HOME ESSENTIALS HANDMIXER

POPCAKE BAKVORM

6 snelheden, incl. turbostand met kneedhaken en gardes extra lang snoer 250 Watt

silicone voor 12 popcakes

2.29

diverse maten en decoren met folie, glitter of hologram incl. enveloppen set/10

PE RFECTE VO O R EE N UR E MAN IC

12 0 0 G RAM

8.49

5.95 U ITZO EKEN

!

U ITZO EKEN

!

0.79

JONGENS OF MEISJES SPEELGOED

1.99

VERRASSEND VOLLEDIG VERBAZEND VOORDELIG

53

ADVERTENTIE

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

WEEKACTIE! VAN ZONDAG 17 NOVEMBER T/M ZATERDAG 23 NOVEMBER 2013

ASSORTI KINDERBOEK

JONGENS BOXERSHORTS

Tip de Muis of extra groot speelboek met stickers

Turtles, Phineas and Ferb, Sonic of Heroes maten 128-152

HEREN BOXERSHORTS Southpark, Popeye, Family Guy of Heroes maten XS-XL

WERCKMANN SCHROEVENDRAAIERS chroom-vanadium staal magnetische tip TÜV gekeurd

6 -D ELIG

2- PACK

2.49

4.99

DIVERSE MERKGEUREN

GLITTER SIERTAK

Maroussia 100 ml, Sex and the City 100 ml of David Beckham 30 ml

2.39

LED VERLICHTING

sierblad of met vogels lengte 70/85 cm

battery box 48 lampjes

KE R GE EN STEK NO DI G!

2-PAC K

3.99 BLOK THEEDOEK

BESSEN- OF KERSTMIX

rood of blauw 100% katoen 65x65 cm

6.49

diverse kleuren

H O RE CATI P!

0.99

3.29 LED VERLICHTING binnen/buiten

0.69

SINT EN PIET SNOEPGOED

diverse kleuren en dessins maten 39-46

Sint & Piet chocolade, marsepein broodje, marsepein aardappeltjes, Sint & Piet tray melkchocolade of Sintlaars met snoepspekken

3 PA AR

1.99

!

U ITZO EKEN

S 80 LAM PJE

0.79 4.49 KIJK OOK OP WWW.ACTION.NL

Zet- en drukfouten voorbehouden.

HEREN SOKKEN

0.79

54

ADVERTENTIE

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

6SHFLDOLVW RS KHW JHELHG YDQ YORHUHQ NDUSHWWHQ UDDPGHFRUDWLH UHOD[IDXWHXLOV HQ NXQVWJUDV

8 EHWDDOW JÃ&#x201E;Ã&#x201E;Q

%7:

+$%. 5 $)3' 5 ($) . 5 ,& . 5 5 ,(*' /( *, $%) ) 5 $., " - 5 $)) ) ) /$. )4*)1 ,$)" /)-.", - 5 ' 2 ! /. /$'- 5 ,+ .. ) 5 , +'*+ ,-

:LM ZLOOHQ X JUDDJ RQW]RUJHQ

77(1

.$53(

*.

, ) - # !. ( ,( . ) *!( ) &*,.$)" '' !*

, *, '

0* + *. 1 ,&' ) ,) 0'*

* .*. 2 ( * &' ) *+ ( . )

2 ) 0 ) & ,+ .. **-. ,( , **&

.257,1* 23 '( 7:(('( )$87(8,/ QLHW LFP DQGHUH DFWLHV

+RIPDQV GH UHOD[ VSHFLDOLVW YDQ GH UHJLR % " $ ! ! " ! "

! ! !% % " ! # !# ! % ! !# % % " ! ! % !

%HHUVHZHJ D QDYLJDWLHV\VWHHP NLHV KHLOLJHQEHUJ _ /& &XLMN _ _ *5$7,6 3$5.(5(1 _ (ONH ZHUNGDJ JHRSHQG YDQ XXU _ YULMGDJ NRRSDYRQG WRW XXU _ ]DWHUGDJ YDQ XXU

55

NIEUWS

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

Tweede editie van populaire Langenboomse dorpsquiz

Klaar voor kennistest Wèttegij’t LANGENBOOM – Omdat de eerste editie van Wèttegij’t vorig jaar een doorslaand succes was, wordt dit jaar in Langenboom een nieuwe versie van deze populaire dorpsquiz gehouden.

Dat het een succesformule is blijkt wel uit het feit dat zich alweer 45 teams hebben aangemeld.

Wèttegij’t begint op zaterdag 28 december met een enerverende dorpsquizavond, gespeeld in zelf samengestelde teams op een eigen gekozen locatie. De dorpsquiz wordt afgesloten met een feestavond op zaterdag 4 januari 2014, waarop de uitslag bekend wordt gemaakt. Inzet is de felbegeerde titel ‘Het slimste team van Langenboom in 2013’.

Hoewel de deelnemers en de werkgroep Wettegijt zeer tevreden waren over de eerste editie is de werkgroep druk om de tweede editie nog leuker, verrassender en spannender te maken. Zo zullen enkele minder aantrekkelijke rubrieken worden vervangen door verrassende en vooral aantrekkelijke rubrieken.

Di. 19 november

Werkgroep. De werkgroep heeft besloten om de formule voor Wèttegij’t? enigszins bij te stellen. (foto: Archief De Maas Driehoek) Ook zal maximaal de helft van de vragen via google te beantwoorden zijn. Voor de overige vragen is kennis en gezond boerenverstand nodig. De quiz blijft even ‘pittig’ als vorig jaar, zo verzekert de werkgroep, maar er zal meer ruimte tussen-

door zijn voor een hapje en een drankje.

Deelname Het advies van de organisatie is om teams van minimaal tien en maximaal twintig personen samen te stellen, het liefst zoveel

mogelijk gemixt. Deelname kost dit jaar overigens 20 euro per team. De organisatie verwacht dat het aantal aangemelde teams (nu 45) de komende tijd verder zal oplopen. Voor aanmelding en meer informatie kijk op www.wettegijt.nl.

Lachen bij De Diepenkikkers Lezing van Cor Verberk over MILSBEEK - CV De Die- 19.30 uur, op zondagmid- bidprentjes en begraafcultuur penkikkers uit Milsbeek dag wordt om 14.30 uur behoudt op zaterdag 30 november en zondag 1 december de zittingsavonden met o.a. buuts, zang, dans en play back in zaal Trefpunt in Milsbeek.

Op zaterdag is de aanvang

gonnen. De kaartverkoop is op zondag 24 november om 11.11 uur in het Trefpunt.

Later zijn de kaarten te koop bij de Spar in Milsbeek.

Reserveren kan t/m vrijdag 29 november bij John Noy, tel. 06-20 37 93 00.

Leren drummen bij Muzelinck CUIJK - Je lekker uitleven op een drumstel, roffelen op een Afrikaanse trommel of pingelen op een xylofoon.

Het kan allemaal vanaf 16 januari op de oriëntatiecursus slagwerk voor kinderen van Muzelinck Centrum voor de Kunsten Cuijk.

De oriëntatiecursus slagwerk is bedoeld voor kinderen van 6 t/m 12 jaar en bestaat uit 10 lessen waarin het kind in een kleine groep met leeftijdsgenoten op actieve en ontdekkende wijze kennis maakt met diverse slagwerkinstrumenten.

Streek Agenda

De lessen worden gegeven door Henri Rijken, een slagwerker pur sang! Hij heeft vanaf zijn jongste jeugd in diverse bands en muziekgroepen gespeeld. Daarnaast geeft hij bij verschillende organisaties drumles en is druminstructeur van een tweetal drumbands.

De lessen oriëntatie slagwerk worden gegeven op donderdag van 17.00-17.30 uur in het Doehuis, Patrijzenveld 117 in Cuijk. De cursus start op 16 januari, de kosten voor de tien lessen bedragen 90 euro.

Voor aanmelding en meer informatie kijk op www. kunstencentrumcuijk.nl of www.muzelinck.nl.

BOXMEER - NGV-afdeling Land van Cuijk en Ravenstein organiseert op dinsdag 26 november in Boxmeer een lezing met de titel: ‘Bidprentjes en begraafcultuur’.

Op deze avond zal Cor Verberk vertellen over het ontstaan en gebruik van bidprentjes. Dit was vroeger niet voor elke overledene van toepassing maar werd vanaf midden 19e eeuw steeds meer algemeen ge-

Tweede editie Cultuur Café Cuijk CUIJK - Cultuur Café Cuijk beleeft vrijdag 29 november de tweede editie. Muzelinck en de Foto Archief Dienst (FAD) Cuijk geven die middag een presentatie.

Adjunct-directeur Lex van Hulten van Muzelinck ver-

telt over de visie en misie van het kunstencentrum.

Jos Janssen gunt bezoekers van Cultuur Café een kijkje in de keuken van de FAD. Cultuur Café Cuijk is vrijdag 29 november van 16.00 tot 18.00 uur in Marietjes Beurs, Grotestraat 26 te Cuijk. Toegang is gratis.

Film over Sinterklaas in Grave GRAVE - Sinterklaas en het gevaar van de snoepfabriek, dat is de leuke film die op zaterdag 23 november draait in het Filmcafé in Grave.

Proefdrummen. In de cursus oriëntatie slagwerk maken kinderen kennis met verschillende slagwerkinstrumenten.

bruik. Gedachtenisprentjes vormen vaak een aanvulling bij stamboomonderzoek. Ze geven soms extra en verassende informatie. Veel voorbeelden van prentjes uit ons afdelingsgebied, vanaf ca. midden 19e eeuw, worden op een groot scherm gepresenteerd en toegelicht.

Cor Verberk houdt zijn lezing in zaal ’t Vertrek, Stationsweg 12 in Boxmeer. De aanvang is 20.00 uur, de toegang is gratis.

Sinterklaas en zijn Pieten beleven een spannend avontuur. Een grote snoepfabriek neemt het kasteel van Sinterklaas over. Het grote Sinterklaasfeest op 5 december komt hierdoor in gevaar. Maar Sint’s Pieten zijn niet voor een gat te vangen: op allerlei manieren proberen de Pieten de bedriegers te ontmaskeren.

Of dat gaat lukken?

Naast Sinterklaas en zijn Pieten bestaat de cast uit onder meer Maaike Bakker, Ingrid Jansen, Laura van den Elzen, Johan Vlemmix en nog vele andere bekenden. Ook de meidengroep Djumbo speelt mee: zij helpen de goedheiligman en zingen daarnaast de titelsong ‘Ik word later zwarte piet’.

De film draait op 23 november om 14.30 uur in het Filmcafé in het Palazzotheater, Maasstraat 12a in Grave. De gereduceerde toegangsprijs is 4 euro.

Cuijk, 20.00 In het kader van de lezingencyclus van BiblioPlus verzorgt Ad Broere een lezing met als titel ‘Geld speelt geen rol, banken nog wel?’ In de bibliotheek, Kaneelstraat 64. Toegang: 4,50 euro / 3,50 euro (leden van BiblioPlus). Kaarten via www.biblioplus.nl en bij alle bibliotkeekvestigingen.

Velp, 20.00 Op uitnodiging van IVN Grave verzorgt drs. Hans de Jong de lezing ‘Hoe de Maas de Maas werd’. Over het ontstaan en de inbedding van de rivier. In het Buitenhuis, Beukenlaan 8 (bij de kinderboerderij, achter de school). Toegang: 3 euro (leden van IVN 2 euro).

Boxmeer, 20.00 Gastspreker Rien Kersten vertelt over de voortplanten bij planten en dieren.

In het thuishonk van IVN De Maasvallei, De Raetsingel 5. Voor informatie en aanmelding: (0478) 63 64 63.

Wo. 20 november Cuijk, 13.30 Bingomiddag ten behoeve van leermiddelen voor scholen in Nepal. De middag is bedoeld voor kinderen van basisscholen in de gemeente Cuijk. In de bibliotheek, Kaneelstraat 64. De toegang is 2,50 euro.

Mook, 14.40 Leren bridgen met bridgeclub De Mookers. In het Môkse Café, Groesbeekseweg 3. Voor aanmelding en informatie: (024) 696 21 49.

Cuijk, 19.30-21.30 Bingoavond van Internationaal Vrouwencentrum Safina. In het centrum aan de Leeuwengrootstede 2 (inloop vanaf 19.00 uur).

De opbrengst uit kaartverkoop is voor Safina. Voor meer informatie: (0485) 32 27 76.

Boxmeer, 19.30 Raadsconferentie Land van Cuijk. De vijf gemeenteraden praten over de onderlinge samenwerking. In het gemeentehuis, Raadhuisplein 1 (inloop 19.00 uur).

Molenhoek, 20.00 Op uitnodiging van CAM vertelt gastspreker professor Dr. Theo Schuyt over de wereld van de Goede Doelen. In de sacrestie van de kerk. Toegang: 6 euro / 3 euro (vrienden van CAM, jongeren onder 16 jaar en CJP- en studentenkaarthouders).

Do. 21 november St Anthonis, 20.00 Feestelijke uitreiking van de Sport- en Cultuurprijs ‘Pèèrd door Harry van Raaij.

In de hal van het gemeentehuis, Brink 1 (inloop vanaf 19.30 uur).

Ottersum, 20.00 Tijdens de tweede histori-

sche avond van de Stichting tot Behoud van Cultureel Erfgoed Ottersum wordt het verhaal van zuster Adeltraud van klooster Maria Roepaan verteld. Tevens fotoserie over 75 jaar korfbalclub VIOS. In café De Pub, Sint Janstraat 48.

Toegang: 2,50 euro.

Vrij. 22 november Molenhoek, 17.15-18.15 Laatste Dorpscafé Molenhoek in 2013, ditmaal in gezondheidscentrum De Vuursteen, Prinsenweg 6.

Aansluitend in gemeenschapshuis De Wieken de bekendmaking van de snelste straat tijdens het Molenhoeks Makkie.

Za. 23 november Well, 10.00-12.00 ‘Herfst op zijn einde’. Excursie onder leiding van gidsen in Nationaal Park De Maasduinen. Vertrek bij het Bezoekerscentrum De Maasduinen, Bosserheide 3e. Deelname is gratis.

Denk aan stevig schoeisel.

Zo. 24 november Wellerlooi, 10.00-12.00 Landschapsexcursie ‘Terrasje pakken’. Rondleiding in het terrassenlandschap onder leiding van Maasduinengidsen. Verzamelen Jachthut Op den Hamer, Twistedenerweg 2. Deelname is gratis.

Grave, 10.00-16.00 Rommelmarkt van VV GVV’57. In het voormalige tuincentrum, Mgr. Borretweg 22. Toegang: 1,50 euro (kinderen gratis).

Mill, 11.00-16.00 Verkooptentoonstelling van leden van handwerkclub van SWOM. Met presentatie en verkoop van eigentijds handwerk en houtobjecten van mannelijke bewoners van Aldenhorst. Voor kinderen is er de grabbelton. In Zorgcentrum Aldenhorst, Pastoor Maasstraat 7.

Informatie: (0485) 45 22 33.

Zie ook swomill.nl.

Boxmeer, 11.00-17.00 Lowbudgetbeurs van Maria Verbeeten en Mariëlle Beks biedt bezoekers een kennismaking met verschillende vormen van spiritualiteit, creativiteit en paranormale richtingen. Lezingen zijn deze dag gratis bij te wonen, een consult kost 6 euro. In zaal `t Vertrek, Stationsweg 12. De toegang is gratis.

Grave, 15.00 Duo-concert van de Thompson Bridge Band en het koor ‘Nootabene’ uit Velp (Gelderland). In het Palazzotheater, Maasstraat 12a.

Wo. 27 november St Anthonis, 14.00 Filmmiddag van de afdeling Sint Tunnis van OLC over relaties tussen mensen. Dit keer de film Footnote. In mfc Oelbroeck, Breestraat 1d (inloop 13.30 uur). Toegang: 7,50 euo (incl. koffie/ thee).

Provinciale mededeling Hogere modellen damesbroeken coated en jeans In de nieuwste najaars- en winterkleuren

v.a. â&#x201A;Ź 34,95 Winterjacks v.a. â&#x201A;Ź 29,95 Colorjeans met bretels

Little Cars

v.a. maat 80

5 DECEMBE CADEAUTI R DENK AAN ON P CADEAUBONN ZE EN

Kinder â&#x20AC;&#x201C; Dames â&#x20AC;&#x201C; Heren Diverse kleuren

Bij ons betaalt u altijd de laagste prijs. +FBOT TIPQ WBO %BBM t )BSJOHTFTUSBBU )BQT t 5FM

JOGP!KFBOT TIPQWBOEBBM OM t XXX KFBOT TIPQWBOEBBM OM XXX GBDFCPPL DPN +FBOT4IPQ7BO%BBM

Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg Natuurbeschermingswet 1998, besluit Voor: Het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een pluimveehouderij Locatie: Van der Ven Pluimvee Westerbeek, Stevensbeekseweg 16 -20, 5844 AB Stevensbeek Datum besluit: 14 november 2013 Zaaknummer: 2012-0450 /L[ KLĂ&#x201E;UP[PLM ILZS\P[ PZ [LU VWaPJO[L ]HU OL[ VU[^LYWILZS\P[ UPL[ NL^PQaPNK Inzage Het besluit en de bijbehorende stukken liggen ter inzage van 20 november 2013 t/m 2 januari 2014: PU OL[ .V\]LYULTLU[ 3PTI\YNSHHU 4HHZ[YPJO[ UH [LSLMVUPZJOL HMZWYHHR " PU OL[ NLTLLU[LO\PZ ]HU )V_TLLY VW KL NLIY\PRLSPQRL WSHH[Z LU [PQKLU Vergunningsbesluiten worden gedurende de inzagetermijn ook gepubliceerd op ^^^ SPTI\YN US vergunningen Rechtsbescherming Tegen het besluit kan beroep worden ingesteld door belanghebbenden die zienswijzen naar voren hebben gebracht over het ontwerpbesluit en belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten geen zienswijzen naar voren te hebben gebracht over het ontwerpILZS\P[ )LYVLW PUZ[LSSLU RHU ]HU UV]LTILY [ T QHU\HYP [LNLU IL[HSPUN ]HU KL ]LYZJO\SKPNKL NYPÉ&#x2030;LYLJO[LU IPQ KL (MKLSPUN ILZ[\\YZYLJO[ZWYHHR ]HU KL 9HHK ]HU :[H[L 6W KLaL WYVJLK\YL PZ KL (SNLTLUL ^L[ ILZ[\\YZYLJO[ ]HU [VLWHZZPUN /L[ ILYVLWZJOYPM[ TVL[ worden ondertekend en ten minste bevatten: naam en adres van de indiener, de datum, een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht en de gronden van het beroep TV[P]LYPUN /L[ ILYVLWZJOYPM[ TVL[ ^VYKLU NLYPJO[ HHU! 9HHK ]HU :[H[L (MKLSPUN ILZ[\\YZYLJO[ZWYHHR 7VZ[I\Z ,( +LU /HHN (SZ \ LLU ILYVLWZJOYPM[ OLLM[ PUNLKPLUK R\U[ \ [L]LUZ KL =VVYaP[[LY ]HU KL (MKLSPUN ILZ[\\YZYLJO[ZWYHHR ]HU KL 9HHK ]HU :[H[L ]LYaVLRLU LLU ]VVYSVWPNL ]VVYaPLUPUN [L [YLÉ&#x2C6;LU =VVY TLLY PUMVYTH[PL ]LY^PQaLU ^PQ \ UHHY KL PU[LYUL[ WHNPUH ]HU KL 9HHK ]HU :[H[L ^^^ YHHK]HUZ[H[L US Informatie >LYR]LSK <P[]VLYPUN JS\Z[LY =LYN\UUPUNLU! [LS VGS 2013/47/8

*((+, () -/ '" -/ ."%% ",'( " "' ! * +, (** % '& % ' ." "' ( *-"&, .((**-"&, (& ) woensdag 27 november vanaf 19.00 uur ', - . ' ! *, / %$(& () ! * +, (** % . ' -"&, .((* -"&, "' +, % -*" $ "' - !, "# '+ 0 "'+)"* ," .(' & $, - ) *+(('%"#$ $ ''"+ & , ('0 (-/$ . %+ ('+ +- +.(%% +, )) ')% ' (-/ *"#. ' ' 4 ' ' "1% "'+, %%"' ' " +) " %"+ * 0"#' "' ! , 4 ' ' " * ' . ' ."%% 3+ % - ' .((* '(. & * ." "' ( *-"&, .((**-"&, (& $-', (($ * !,+,* $+ %% ' & , *"# %% ' &",+ ." , % ((''-&& * 2

/// *-"&, .((**-"&, (& ! * +, (** %

64

ADVERTENTIE

Editie 47 dinsdag 19 november 2013

BIJZONDER WONEN IN OVERLOON Oploseweg 26 Gezellige, halfvrijstaande woonboerderij met een grote hobbyruimte van 140 m², gelegen op een royaal perceel van 1600 m². Het object is sfeervol verbouwd en perfect onderhouden.

€ 282.500,-- k.k.

Pastoor van Boxtellaan 3 Sfeervol, perfect onderhouden woonhuis gelegen op een prachtlocatie, op een perceel van circa 1250 m².

€ 395.000,-- k.k.

Kamphoefweg 4 Aan bosrand gelegen halfvrijstaande, herbouwde woonboerderij met apart “kantoor aan huis” voorzien van eigen ingang, gelegen op een perceel van 3540 m².

€ 379.000,-- k.k.

23 NOVEMBER OPEN HUIS 11.00 tot 14.00 uur Landelijk-wonen.nl Sint Anthonis Breestraat 20 4585 AV Sint Anthonis T: 0485-38 73 00 E: sintanthonis@landelijk-wonen.nl

LANDELIJK -WONEN.nl www.landelijk-wonen.nl