EDITIE CUIJK | GRAVE | MILL
dinsdag 19 mei 2015 | jaargang 12 | nummer 21
Mail tips naar redactie@demaasdriehoek.nl
FEEST
CUIJKENAREN PROLONGEREN BEKER. Aanvullingen, foto’s en/of filmpjes via de QR-code bij de artikelen in deze krant.
SamenLoop krijgt vorm Kaarsceremonie op zaterdag 27 juni belooft meest indrukwekkende onderdeel van Cuijkse Loop te worden. CUIJK | De SamenLoop voor Hoop in het weekend van 27 en 28 juni in Cuijk begint steeds meer vorm te krijgen. De Loop kent een aantal pijlers: uiteraard de lopers in teamverband, de survivors (zij die zelf geconfronteerd zijn met kanker), de KinderLoop en zeker ook een drietal ceremonies, de openings- en sluitingsceremonie en de kaarsceremonie. Survivors zijn de eregasten. Samen met anderen lopen zij de openingsronde, onder warme aanmoediging van familie, vrienden en belangstellenden. Die openingsronde symboliseert de moed van onze eregasten en hun familie. Tijdens de slotceremonie lopen alle teams gezamenlijk de laatste ronde. Hiermee wordt de SamenLoop feestelijk afgesloten. Daarbij wordt het bedrag bekend gemaakt wat het weekend heeft opgebracht en wordt een cheque overhandigd aan een vertegenwoordiger van KWF.
JVC Cuijk wint beker
Indrukwekkend De kaarsceremonie op zaterdagavond, om 22.30 uur, belooft indrukwekkend te worden. Als het donker is begint het. Het moment waarop iedereen beseft waar de SamenLoop eigenlijk om draait. Iedereen kan een Kaars voor Hoop opdragen aan iemand die hem/ haar lief is, die kanker heeft, heeft gehad of is overleden aan kanker. Dit kan door op een (papieren) kaarsenzak een persoonlijke boodschap te schrijven voor die dierbare. Als de zak versierd of beschreven is kan deze ingeleverd worden en de organisatie zorgt dat de zak wordt voorzien van een kaars en wordt geplaatst langs het parcours van de samenloop. De kaarsenzakken moeten om organisatorische redenen wel van tevoren aangeschaft zijn. De zakken zijn verkrijgbaar tegen de door het KWF vastgestelde donatie van 5,00 euro bij de ambassadeurs in de gemeente Cuijk en in diverse winkels. Meer informatie: Samenloopvoorhoop.nl/Cuijk.
Jordie van der Laan was zondag de gevierde man aan de kant van JVC. De lange Cuijkenaar was namelijk drie keer trefzeker voor de Topklasser in de finale van de KNVB-districtsbeker tegen Groene Ster, die met 7-2 gewonnen werd. Daarmee sloot JVC een bewogen week af, die maandag 11 mei begon met het opstappen van het bestuur. >> P.19+35
w w w. a u t o v e n r a y. n l
BELISOL NIJMEGEN Sluisweg 10 6581 KA, Malden T. 024 - 3 480 481 www.belisol.nl
0(*$ )22'
Materborner Allee 18-20 47533 Kleve Tel. 0049 2821-13154 www.megafoodkleve.de info@megafoodkleve.de INTERNATIONALER SUPERMARKT Geopend: ma. – vr. 8.00 – 18.30 uur ¡ za. 8.00 – 17.30 uur | Aanbiedingen geldig van 19-05 t/m 23-05-2015
Diverse varkensschnitzels VANAF
â‚Ź 2,29 / 250 gr.
De boerderijwinkel met boer en slager als enige in de schakel.
Chinese kool kg
Breaburn kg
Abrikozen kg
Gazi schapenkaas 200 g
Lezzo appelthee
Jonagold
Perssinaas- Roma trosappels kg tomaten kg
kg
De vleeswinkel die weet wat voor vlees hij in de kuip heeft.
700 g
Golden Delicious
Watermeloen kg
Conference peren kg
kg
U kunt ook terecht bij Chris Cox groente en fruit, hier ligt ook ons kwaliteitsvlees!
Uien 5 kg
Druiven wijndruiven KomkomRed Globe, kg mers st.
Peperoni gevuld met kaas 100 g Kersenpaprika gevuld met kaas 100 g Olijven gevuld met kaas 100 g
Zolang de voorraad strekt. Voor drukfouten niet aansprakelijk. Gelijkende afbeeldingen. Alle prijzen in euro’s incl. btw. Verkoop alleen in normale huishoudelijke hoeveelheden.
Actie 9
GROTE KROPt/m 26 mei HOLLANDSE IJSBERGSLA per stuk â‚Ź
0,69
BANANEN
per kilo â‚Ź
1,19
VOLOP HOLL ANDSE ASPERGES EN AARDBEIEN VERKRIJGBA AR. 2e PINKSTERD AG ZIJN WIJ GESLOTEN .
Winkel Maandag t/m donderdag van 8.00 - 18.00 uur Vrijdag van 8.00 - 19.00 uur Zaterdag van 8.00 - 17.00 uur Markten Dinsdag: 08.30 - 13.00 uur in Gennep Vrijdag: 08.30 - 12.30 uur in Nieuw Bergen Zaterdag : 08.30 - 15.30 uur in Gennep
Beugenseweg 61a, Boxmeer, 0485 - 52 30 00 www.coxboxmeer.nl Gemakkelijk bereikbaar gelegen bij de A77, nabij Maasziekenhuis Eerste rotonde vanaf de snelweg in Boxmeer, tegenover de Maasbroeksche Blokken.
Even niets aan je hoofd? Probeer eens daglenzen.
RECREATIEF DAGJE UIT? Het juiste adres voor diverse aantrekkelijke en recreatieve activiteiten.
Uitnodiging inspiratiedag: samen met De Buitenmeesters organiseren wij op: zaterdag 13 juni 2015 een inspiratiedag voor ‘Wonen en werken in het buitengebied’, zie www.buitenmeesters.nl.
ďŹ etsen huren (ook elektrisch) solex huren
Programma: * 10.00 - 13.00 uur ‘open deurendag’ waarbij u enkele panden, speciďŹ ek in het buitengebied, kunt bezichtigen. * 12.30 - 16.00 uur inloopmarkt in de schuur locatie De Quayweg 5a te Ledeacker, waar 15 ondernemers hun bedrijf in het buitengebied presenteren met verschillende interessante gastsprekers.
De Quayweg 5 5846 AR LEDEACKER
BOXMEER | STEENSTRAAT 120 | O485-571812
21
KORTE RUNDERVARKENSHAAS POULET kilo â‚Ź 6,50 kilo â‚Ź 6,99
bootjes huren sloep huren
Ons restaurant is geopend voor lunches en à la carte menu’s. U kunt terecht op ons sfeervolle terras aan het water.
3 GANG E MENU N
vanaf
â‚Ź15,-
(ma. t/ m do.)
Kanaalweg 14 - 6585 AX Mook | 024-696 23 10
BRAADVERSE KUIKEN WORST per stukâ‚Ź 2,99 kilo â‚Ź 3,99 Ook voor het lekkerste barbecuevlees moet u bij Slagerij Derks zijn!
De Hork 5 Cuijk • 0485 - 313 347 Winkel open: Donderdag Vrijdag
8.00 - 16.00 uur 8.00 - 15.00 uur
www.dolfijn-mook.nl
AANTREKKELIJK GEPRIJSD: 2 riante BOUWKAVELS te koop van ieder 770 m2 op mooie locatie aan Sinthubertsebinnenweg te St. Hubert
Tel. 0485-382730 Fax 0485-381906
Buitenmeesters is een collectief van deskundigen op het gebied van wonen en werken in het buitengebied.
sites: www.hermensvastgoed.nl www.fundalandelijk.nl
Aanbod landhuizen, woonboerderijen, vrijstaande woningen, kavels etc. (zie www.hermensvastgoed.nl) ZIE OOK ONS NIEUWE AANBOD.
e-mail: info@hermensvastgoed advisering.nl
Taxaties: - Bedrijfsovername - Verandering ondernemingsvorm - Verzekeringstechnische taxaties - Gespecialiseerd WOZ-taxateur
- Financiering - Fiscale doeleinden - Planschade taxaties - Gediplomeerd onteigeningsadviseur
AOG - BOG - WONEN/WOZ
ELKE DAG GROTE GROENTE- EN FRUITMARKT
Maters Boxmeer
Groente en Fruit
Grote Spaanse navelsinaasappels lekker zoet 50
Hollandse komkommers
Conference handperen
Rabarber
2.
2 kilo
2
â‚Ź 190,- per m incl. btw v.o.n.
1.49
kilo
Informatie: 06-12050009
vers van het land
Hollandse trostomaten
M. JONKERS t 3JPPM WFSTUPQU V TFSWJDF t 7FS OJFVXFO SJPMFSJOHFO t 57 SJPPMJOTQFDUJF t #FTUSBUJOHFO
REPARATIE, GOEDKOPER DAN NIEUW www.jbs-sambeek.nl of bel 0485-573003
HAPS 0485-372544
2.
Hollandse bloemkool
50
kilo 1.50/ 2 kilo
Streekproducten Groente - Fruit Geldig t/m 23 mei UW GROENTE- EN FRUITSPECIALIST
Maters groente fruit Hoogkoorpassage Boxmeer (0485)520785
2 stuks
kilo
1.00 1.25
Verse tuinkruiden:
1.25
per stuk
Raapsteeltjes
1.75
munt, koriander, dille, bladpeterselie grote bos
1.00
Grote Spaanse mandarijnen vol sap
2.99
500 gram
10 stuks
Elstar appels de beste kwaliteit
Volop Hollandse asperges Ook geschild Heerlijke verse salades uit eigen snijkeuken b.v. asperge-hamsalade
kilo
1.25 1.99 2 kilo
http://degroentewinkel.nl - fruitmandenservice - Sapservice voor de horeca. Ook grote hoeveelheden.
INFORMATIE Kantoor Steenstraat 117, 5831 JD BOXMEER tel. (0485) 38 04 25 fax (0485) 38 09 60 advertenties@demaasdriehoek.nl www.kliknieuws.nl Manager kliknieuws Leon de Beer, t 06 - 51 75 62 00 demaasdriehoek DeMaasDriehoek de-winter-media-groep Regiomanager Kees Bentvelsen, t. 06 - 47 49 46 22 Hoofdredacteur Martijn Schwillens, t. 06 - 30 85 48 35 Redactie redactie@demaasdriehoek.nl Henny Lenkens, t. 06 - 13 81 85 26 Jos GrĂśniger, t. 06 - 48 08 57 38 Mail tips naar: nieuws@kliknieuws.nl Correspondent Annelies Graafsma Fotografie Ingrid Driessen, t. (0485) 53 01 12 Diana Derks, t. (0485) 32 15 52 Voetbal-shoot.nl Verkoop Arnoud Cremers John Gerrits Brigitte Derks Manager large accounts John de Visser, t. 06 - 54 95 60 43
Toekomst voor scholen Gennep ‘In de eerste twintig jaar hebben scholen tot 50 leerlingen in de gemeente Gennep nog voldoende bestaansrecht. Zij lopen voorlopig geen gevaar’
Adviseur weekbladen Jan van Esch t. (0413) 33 93 38 / 06 - 83 57 91 81 Eindverantwoording Roland de Winter en Han Gootzen Druk Janssen/Pers Rotatiedruk Gennep 100% dochteronderneming van Koninklijke Drukkerij Em. de Jong. Krant niet ontvangen? Mail naar bezorgklacht@kliknieuws.nl of bel (0413) 33 93 20 Verspreidingsgebied Gemeenten Boxmeer, Cuijk, Gennep, Grave, Mill en Sint Hubert, Mook en Middelaar, Bergen en Sint Anthonis Gedrukt op 100% gerecycled papier. De Maas Driehoek is een uitgave van:
GENNEP | Stond het bestaansrecht van kleine basisscholen enkele jaren geleden, door een regeringsvoorstel nog ter discussie, B en W van Gennep zijn van mening dat de onderwijs in alle kernen van de gemeente de komende twintig jaar gegarandeerd is. Wethouder Ed van der Meulen trok die conclusie onlangs aan de hand van de notitie ‘Kindcentra Gemeente Gennep, visie in relatie tot hun omgeving’. Door Jos GrĂśniger Dat document is een verdere uitwerking van de in 2014 vastgestelde notitie Beleidskaders Kindcentra Gemeente Gennep.
Integrale Kindcentra
WEEKENDdiensten ZIEKENHUIS
Maasziekenhuis Pantein, Dokter Kopstraat 1, 5835 DV Beugen Tel. 0485-84 50 00
BEZOEKTIJDEN
De meeste verpleegafdelingen hebben open bezoektijden tussen 9.00 en 20.00 uur. Dat betekent dat bezoek in principe de hele dag welkom is, maar met niet meer dan twee personen tegelijk op de kamer. Als de situatie van de patient of medepatiĂŤnten het niet toelaat om de hele dag bezoek te ontvangen, dan worden er individuele afspraken gemaakt. Overleg met de patiĂŤnt of met de contactpersoon voor het bezoek is gewenst.
Gennep wil in de komende jaren Integrale Kindcentra (IKC) ontwikkelen, in samenwerking met de scholen in de gemeente. De realisatie van deze IKC is een onderdeel van het collegeakkoord Doen, dat voorligt voor de periode 2014-2018. De ontwikkeling van de IKC’s schept structuur, regelmaat en rust voor de kinderen en hun ouders of opvoeders. ‘De ontwikkeling van
ALARMNUMMER
1 - 1 - 2 (alleen in noodgevallen)
Om tot de realisatie van Integrale Kindcentra (of de instandhouding) te kunnen overgaan heeft het Gennepse college een aantal toetsingscriteria toegevoegd aan de startnotitie. De kwaliteit van het onderwijs, voor- en vroegschoolse educatie (VVE) en opvang en de criteria vol-
Kromstraat 6 5405 BC Uden T 0413-272573
HUISARTSEN
tel. 0900 88 44 (als er gĂŠĂŠn nood is)
Toetsingscriteria
OPENINGSTIJDEN Showroom/Winkel di t/m vr 9.00 tot 18.00 uur za 9.00 tot 16.00 uur
5PQ TDIFSQTUF IZQPUIFFLSFOUFT P C W BOOVuUFJU KBBS WBTU /)( 4QPPSTUSBBU (8 (FOOFQ JOGP!CVSLJ OM XXX CVSLJ OM
Â… "SHFOUB Â… 8PPOGPOET Â… "43 8FMUIVJT Â… #-( Â… "#/".30
/FFN DPOUBDU NFU POT PQ WPPS FFO WSJKCMJKWFOEF BGTQSBBL
)ZQPUIFLFO 7FS[FLFSJOHFO 1FOTJPFOFO 'JOBODJFSJOHFO 7BTUHPFE
LAATSTE NIEUWS
gens de Wet Kinderopvang moeten door de GGD en de onderwijsinspectie met een voldoende beoordeeld worden. Verder dient de onderwijsvoorziening binnen het IKC tenminste 50 leerlingen te hebben. Het leerlingenstand moet ook een evenwichtige leeftijdsopbouw hebben. Bij VVE-groepen, kinderopvang en peuterspeelzaalwerk zou de kindbezetting besdrijfseconomisch verantwoord moeten zijn. “Het moet wel rendabel blijven�, aldus wethouder Ed Vandermeulen, “daarnaast moet leegstand voorkomen worden. In Gennep bestaat het beeld dat scholen kampen met krapte terwijl andere te maken hebben met leegstand.� Het aanbod van een Kindcentrum moet mede mogelijk worden doordat kernen en wijken diensten en menskracht verlenen. Voor de in de toekomst te
Onderwijsgarantie. Basisscholen in de gemeente Gennep worden de komende twintig jaar niet met sluiting bedreigd. Volgens de prognoses zakt geen van de scholen onder de benedengrens van 50 leerlingen.
realiseren Kindcentra volgt jaarlijks een evaluatie.
Waarborg onderwijs Uit de nieuwe notitie blijkt dat in de gemeente Gennep het basisonderwijs de komende jaren gegarandeerd kan worden. Binnen nu en tien jaar zakt geen van de scholen onder de 70 leerlingen. In de eerste twintig jaar bereikt geen van de scholen een aantal dat lager is dan 60 leerlingen De cijfers zijn gebaseerd op gegevens uit januari 2014.
Drie boten in brand in Well
De 60 huisartsen binnen de regio Land van Cuijk en de kop van Limburg organiseren een spoedeisende huisartsenzorg buiten kantoortijden vanuit ĂŠĂŠn locatie. Deze centrale Huisartsenpost is gevestigd in Maasziekenhuis Pantein. Op werkdagen blijft de praktijk van de eigen huisarts van 8.0017.00 uur geopend. Voor spoedeisende hulp buiten kantoortijden belt men: 0900-8880 (â‚Ź 0,10 p.m.).
POLITIE
het kind staat centraal, zodat ontwikkelingskansen van kinderen versterkt worden’, schrijft het college in het onlangs genomen besluit. Het college wijst er ook op dat met IKC niet per definitie een fysiek gebouw bedoeld wordt. Een IKC kan ook een samenwerkingsverband zijn tussen kind-gerelateerde instellingen zijn. Het kind (in de leeftijd tot dertien jaar) staat centraal en niet de school.
WELL | In jachthaven ‘t Leuken in Well heeft in de nacht van zondag op maandag een brand gewoed. Daarbij is niemand gewond geraakt. Wel gingen drie boten verloren. Omstreeks 3.00 uur rukte de brandweer met twee blusvoertuigen uit naar de jachthaven. Aan de aanlegsteiger werden drie brandende boten aangetroffen. De brand werd snel geblust en binnen een half uur na aankomst van de brandweer was het vuur volledig gedoofd. De oorzaak van de brand is onbekend. De provincie Limburg wordt al maanden geteisterd door branden in jachthavens.
Hegeman www.hegeman-groep.nl
dinsdag 19 mei 2015 |
3
Budget Bikes Siebengewald 2e PINKSTERDAG OPEN VAN 12.00 tot 16.00 UUR Zondagsknaller E-bike vanaf â‚Ź 2.099,Nu met ' ) ( accu-upgrade t.w.v. â‚Ź250,E-bike van â‚Ź 2.699,met inruil NU POT? FIETS KebAruik van
â‚Ź 1.999,-*
In onze winkel vindt u nog meer aantrekkelijk geprijsde ďŹ etsen. Kom gerust kijken.
Maak g ATIS haalonze GR gservice en bren
* alleen geldig op voorradige Merida E-bikes.
Altijd 2e Ebike GRATIS*
Bij aankoop van een E-bike vanaf â‚Ź 1699,- krijgt u S I E B E N G E WA L D een Saxonette E-bike gratis t.w.v. â‚Ź 1.099,Alleen geldig op de merken: Devron, Saxonette, Concordia en Corwin * Vraag naar de voorwaarden in onze winkel.
Keuze uit meer dan 500 ďŹ etsen met kortingen tot 50%. Elke zondag geopend van 12.00 - 16.00 uur SIEBENGEWALD Gochsedijk 110 T. 0031(0)485 441 693 www.proďŹ leweys.nl
Openingstijden: Maandag 13:30 - 18:00 uur Di. t/m vr. 10:00 - 18:00 uur* Zaterdag 10:00 - 16:00 uur * van 12.30 tot 13.30 gesloten
1500 kramen
Gratis parkeren
Horecaplein
Live muziek
Warm & overdekt
Veel voordeel
Verkoop bij opbod
De gezelligste overdekte markthal, gelegen in Cuijk, viert dit jaar het 30-jarig jubileum. Dit hele jaar zullen er festiviteiten en acties georganiseerd worden ter ere van deze mijlpaal. Kom eens een kijkje nemen op de gezelligste snuffelmarkt van Nederland met ruim 1.500 kramen. De Vrije Markt is elke week weer een waar paradijs voor snuffelaars, knutselaars en verzamelaars. Nieuwe en gebruikte artikelen, antiek, curiosa, vintage en gewoon leuke hebbedingetjes‌ Je kunt het zo gek niet bedenken of je vindt het op de Vrije Markt.
16.30 uur geopend van 09.00 -
www.vrijemarkt.nl
facebook.com/vrijemarkt
Familieberichten
Monument in Boxmeer voor anoniem begraven kind
In het water zo vrij als een vis.
Huub Braks Een gewaardeerde, gepassioneerde duiker. Die we allemaal erg gaan missen. Ons medeleven gaat uit naar Sophie, Lo e en Bodie, verdere familie en iedereen die hem een warm hart toedraagt. Onthuld en gezegend. Pastoor Tjeu Timmermans zegende vorige week het monument voor het anoniem begraven kind op de begraafplaats aan de Carmelietenstraat in Boxmeer. (foto: Ingrid Driessen)
Duikteam Atlan s
Scheiden doe je samen ER IS TOEKOMST NA DE SCHEIDING! Astrid Larue
! !$ ### !$
Jeugdige plantenkwekers in Beugen BEUGEN | Kinderen van basisschool Onze Bouwsteen en Kinderopvang Kids Okay in Beugen hebben onlangs hun moestuin in de vorm van plantenbakken feestelijk in gebruik genomen. Vorig jaar tijdens de meivakantie kwam het idee bovendrijven om met de kinderen van de opvang plantenbakken te timmeren. Voor het houtwerk werd een oude pallet uit elkaar gehaald en plantenbakken gemaakt. Hierin zouden onder andere basilicum, radijsjes, tuinkers, thijm en worteltjes worden gezaaid. Het plan werd enthousiast ontvangen, en zo ontstond het idee om samen met school en opvang in te schrijven voor het moestuinproject ‘Piepertje Pom’. Zo gezegd, zo gedaan en zo werd bij de Spar
in Oeffelt een pakket opgehaald. Begeleid door vrijwilligers werden drie verrijdbare plantenbakken gemaakt van oude pallets. Mede dankzij de hulp van vele jonge en handige handen werden de kweektuintjes gerealiseerd. En nu is iedereen trots op dit resultaat. Dankzij de firma van Keijsteren konden de plantenbakken worden gevuld met speciale potgrond. De zaadjes van Piepertje Pom, die binnen waren uitgezaaid, zijn goed uitgekomen en werden in de meivakantie met de kinderen van de opvang in de plantenbakken geplant. Plantenkwekertjes. Kinderen van kinderopvang Kids Okay en basisschool Onze Bouwsteen maakten en vulden drie plantenbakken.
BOXMEER | Op de R.K. begraafplaats aan de Carmelietenstraat in Boxmeer is afgelopen week een monument onthuld voor het anoniem begraven kind. Het monument is gezegend door Tjeu Timmermans, pastoor van de Onze Lieve Vrouweparochie.
Monument Vanaf de jaren zestig/zeventig in de vorige eeuw werden levenloze kindjes, na de geboorte in een ziekenhuis, bij de moeder direct weggehaald, meestal zonder dat de moeder en de vader afscheid hadden kunnen nemen. Veel ouders hebben dit grote verdriet hun hele
GENNEP | Bij de presentatie van zijn eigen boek Sprokkelingen, dichten tussen Maas en Niers, heeft de Gennepse stadsdichter Piet Tunnesen zaterdagmiddag een primeur beleefd. De Gennepenaar ontving uit handen van burgemeester Peter de Koning de eerste Gennepse onderscheiding, de allereerste Ganapja. Piet Tunnesen heeft de Ganapja ontvangen omdat zijn (poĂŤtische) vrijwilligerswerk bijdraagt aan het culturele erfgoed en de profilering van de gemeente Gennep.
De Gennepse dichter schrijft sinds 1995 zijn werken waarin hij hoofdzakelijk aandacht besteedt aan de mooie natuur, de rijke cultuur en de historie van vestingstad Gennep. Tijdens de georganiseerde stadswandelingen (de stads-
| dinsdag 19 mei 2015
Om die reden is er tijdens het jaarlijks terugkerend ‘In Memoriam’-concert van uitvaartonderneming Schrijen geld ingezameld voor het maken van een monument. Het monument is vervaardigd door Geert Jacobs van Potterie/Galerie De Tramhalte uit Nieuw Bergen.
Eerste Gannapja voor stadsdichter
Voordragen
6
leven met zich meegedragen en dit valt hen nog steeds heel zwaar. In deze tijd kunnen we dit ons absoluut niet voorstellen! De meeste ouders weten niet eens waar hun kindje destijds is begraven.
gidsen verzorgen er jaarlijks circa 60) draagt piet Tunnesen steeds het gedicht Gennep voor. Ook tijdens officiĂŤle gelegenheden draagt hij uit eigen werken voor. Als erkenning voor zijn werken werd Piet Tunnesen in 2012 door de gemeente Gennep benoemd tot Stadsdichter. Onlangs won de Gennepenaar in Venray de poĂŤtische wedstrijd De Raadselachtige Roos.
Nevenactiviteiten Naast zijn poĂŤtisch vrijwilligerswerk maakte Piet Tunnesen zich verdienstelijk in het Cultuurhistorisch Platform Gennep en zette hij zich in voor het opnieuw in gebruik nemen van het Gennepse kruittorentje in de stadswal op een steenworp van zijn woning. Op sportief gebied was hij in de periode van 1992 tot 2000 actief voor de jeugdafdeling van RKOSV Achates in Ottersum.
MAATSCHAPPIJ
‘Zoo Parc ligt goed op koers’ ‘Wij willen in het ZooParc meer dieren waarvan mensen zeggen dat ze die juist willen zien als naar een dierentuin gaan, zoals tijgers, beren en leeuwen.’ OVERLOON | Het ZooParc heeft grootse plannen voor de toekomst. Een flinke opknapbeurt, meer dieren en een uitbreiding van het dierenpark in Overloon staan op de rol. Vestigingsmanager Martin van Hees van het ZooParc is positief over de gemaakte vorderingen sinds de overname door Libéma ruim drie maanden geleden. “We liggen goed op koers”, stelt Van Hees. Door Martijn Schwillens “De zwartvoetpinguïns zijn een mooie toevoeging van de dieren die we al hadden. Mensen zijn dol op ze”, zegt Van Hees, terwijl hij het afgelopen donderdag geopende verblijf – dat direct achter de entree van het dierenpark ligt – laat zien. De pinguïns zitten dicht op elkaar. “Ze moeten nog even wennen, maar over een tijdje lopen ze zo tussen de mensen door, over het pad, van hun verblijf naar de waterplas. Die interactie met bezoekers vinden wij belangrijk.” Er moeten nog wat verblijven worden opgeknapt en dan wordt begonnen met de bouw van het verblijf voor de tijgers. “Dat wordt samen met het eiland van de ringstaartmaki’s geprepareerd. Toen we het ZooParc hadden overgeno-
ZAKELIJK
men hebben we gezegd: Het ZooParc mist nog teveel dieren waarvan mensen zeggen: ‘Als ik naar de dierentuin ga, dan wil ik in ieder geval zien…’ De pinguïns zijn daar een mooi voorbeeld van, maar ook tijgers, leeuwen en beren zijn dieren die mensen eigenlijk willen zien als ze naar een dierentuin gaan”, weet Van Hees. “En natuurlijk houden we onder onze bezoekers ook enquêtes om te peilen welke dieren zij nog meer graag toegevoegd zien worden, zodat het ZooParc ook gaat voldoen aan het verwachtingspatroon.”
‘Goede basis’ Ondanks de opknapbeurt, nieuwe dieren en aanpassingen her en der, spreekt Van Hees over een ‘al gewoon goede basis’. “Het groene karakter en het landschap laten we zoals het is. Dat parkachtige is juist de kracht van het park, al hebben we de routing een beetje aangepast en ervoor gezorgd dat de zichtbaarheid van de dieren er flink op voor-
uit is gegaan. Soms is dat slechts een kwestie van snoeien, maar soms hebben we het verblijf anders ingericht, waardoor de dieren vooraan in plaats van achteraan komen te zitten of staan. En verder hebben we het restaurant aangepakt en de entree onder handen genomen. De beleving begint in de toekomst al bij de ingang, waar een verblijf voor kleine panda’s komt.”
Nog onbenut Van Hees vertelt dat in totaal nog zes hectare grond van het ZooParc ‘onbenut’ is. “Maar van die zes hectare hebben we al één hectare gereserveerd voor de tijgers en nog eens één hectare zullen we in de toekomst gaan gebruiken voor de berentuin”, vervolgt Van Hees. “En er liggen concrete plannen voor leeuwen en giraffen. Als we die eenmaal gerealiseerd hebben, gaan we kijken hoe we de rest invullen.” Aan ambities dus geen gebrek in Overloon. Doel van de uitbreiding is het trekken van meer bezoe-
Nieuw. De zwartvoetpinguïns in het ZooParc zijn nieuw. Het dierenpark wil de komende jaren verder uitbreiden, met tal van nieuwe dieren. (foto: Albert Hendriks) kers. “De potentie van het ZooParc schalen wij in op zo’n 150.000 tot 200.000 bezoekers. Op dit moment ontvangen we elk jaar ruim honderdduizend bezoekers, dus de rek is er nog niet uit”, meent Van Hees, die over meer dan dertig jaar ‘dierentuin’-ervaring beschikt. Hij vult aan: “De investeringen die we doen, zijn ook gericht op een groei van het aantal bezoekers.” Die (extra) bezoekers denkt Van Hees vooral in de eigen en omliggende regio’s te vinden. “Landelijk zijn we een te kleine speler, dus mikken we op het Land van Cuijk, Oost-Brabant, Rijk van Nijmegen en Limburg. In het nabije achterland bevinden zich tal van vakantieparken en campings. We gaan ook meer naar buiten communiceren, onder andere met billboards op strategische plekken.”
COLUMN Verhuurders: let op de Opiumwet Op 1 maart 2015 is de Opiumwet gewijzigd. De wijziging in de Opiumwet is bedoeld om de strafbaarheid van handelingen ter voorbereiding of vergemakkelijking van illegale hennepteelt zwaarder te straffen. De wijziging van de Opiumwet heeft gevolgen voor verhuurders. Een verhuurder dient te voldoen aan zijn zorgplicht. Doet hij dat niet dan kan hij worden gestraft met een gevangenisstraf van ten hoogste drie jaar of geldboete van de vijfde categorie. Zorgplicht De overheid wil dat iedere verhuurder een goede screening uitvoert op de toekomstige huurder maar ook dat er toezicht is op het verhuurde vastgoed door middel van inspecties tijdens de huurperiode. Op geen enkele wijze is echter duidelijk gemaakt in welke mate en hoe verhuurders deze inspecties moeten uitvoeren. Wel wordt vermeld dat bij geen toezicht de verhuurder deel zal kunnen uitmaken van het netwerk die hennepteelt mogelijk maakt. Dit betekent dat de verhuurder bij een constatering van een hennepkwekerij in het gehuurde pand als verdachte aangemerkt kan worden. Wil de verhuurder voldoen aan de zorgplicht in het kader van de Opiumwet, dan zal het gehuurde regelmatig gecontroleerd moeten worden. De verhuurder doet er verstandig aan om een artikel in de huurovereenkomst op te nemen waarin de mogelijkheid wordt gecreëerd om een controle uit te voeren.
Herbert J.F. Smedema www.smedema.nl
dinsdag 19 mei 2015 |
7
INFO AVOND
dinsdag 26 mei van 18.00 tot 20.00 uur
Een opleiding kiezen valt niet mee. Hoe weet je zeker dat je de juiste keuze maakt? Kom 26 mei a.s. naar de Info Avond van ROC de Leijgraaf. Daar kun je alvast de sfeer proeven. Ook ontmoet je er leerlingen en docenten en vertellen we jou alles over onze opleidingen. Jij leert ons beter kennen en wij jou. Bij De Leijgraaf ben je namelijk geen nummer: De Leijgraaf kiest voor jou. Kijk op www.leijgraaf.nl voor meer informatie en welke locaties deelnemen aan de Info Avond.
- Haarden - Kachels - Schouwen - Houten Vloeren
2e pinksterdag geopend van 12.00 - 17.00 uur. In mei geen 21% maar 6% BTW op onze collectie haarden* *kom naar onze showroom voor de voorwaarden.
Volkelseweg 8 Boekel t www.dedriekronen.nl t 0492 - 321595
voor De Maas Driehoek! Ga naar www.dewinter.nl/bezorging en meld je aan.
Milsbeek Beugen Grave Vortum Mullem Plasmolen
DEMODAGEN DUURZAME ELEKTRISCHE ENERGIE OVERLOON ZATERDAG 23 MEI VAN 11.00 - 16.00 UUR ZAAL BOS EN BERG, Irenestraat 8 te Overloon
AANTREKKELIJKE DAGAANBIEDINGEN RS serie
Speciaal voor u hebben we een duurzame aanbieding! + + + +
18 x zwarte zonnepanelen 1 x SMA omvormer 1 x dakmontagemateriaal inclusief volledige installatie en aansluiten in de groepenkast
van â‚Ź 5.595 nu voor
â‚Ź 4.795 Prijzen zijn exclusief btw. Btw terug te vorderen via de Belastingdienst. Aanbieding is geldig t/m 30 15 april juni 2015. Informeer naar de voorwaarden.
Hij maait. U (ge)niet.
Leverbaar in 3 modellen van 1200 tot 3000 m2
Vloetweg 4a Oploo | 0485-381330 | www.MarcErmensFietsen.nl | www.ďŹ etsenwinkel.nu Zie hem in Actie!
DAGAANBIEDING: Bij aankoop van 1 E-bike: GRATIS accu-upgrade* of cadeaubon* Bij aankoop van 2 E-bikes: GRATIS super E-bikeďŹ etsdrager* * vraag naar de voorwaarden! Ideaal voor ieder seizoenen gazons van elke vorm. Het hele gazon wordt perfect gemaaid, egaal resultaat, tot aan de randen. Kleine, smalle stukjes kunnen handmatig met de afstandsbediening gemaaid worden. Wanneer u uit kijkt over uw gazon, luiert op het gras, of wanneer uw kinderen spelen: u haalt maximaal plezier uit uw gazon, want als u thuiskomt heeft robomow het werk al gedaan!
KOM FIETSEN EN ERVAAR DE VERSCHILLENDE TYPEN ELEKTRISCH FIETSEN!
U herkent kracht. Cortina Ecomo Transport
Cortina Ecomo Speed middenmotor
v.a. â‚Ź1599,Gazelle Orange Impulse midden motor
RC serie
de meest compacte, snelle, sterke robotmaaier in zijn klasse vanaf â‚Ź 1149,00 incl. randmaaifunctie, zwaar mes en bluethootfunctie
INTRODUCTIE!
â‚Ź2690,Sparta ion E-speed Winnaar 2015
NIEUW:
Robomow RC 312 Compact, voor meerdere gazons tot totaal 1200 m2. Ideaal bij snalle doorgangen.
"
Joost Cornelissen - Deurneseweg 2 - Oploo
www.sunprofs.nl of bel 0485-212396
v.a. â‚Ź1899,-
â‚Ź 2834,-
MANNENACT TIE E! MA ANNENAC CTIE! MAN NNENACT TIE! MANN NENACTIE!
GRATIS! Dorien is altijd vooruitstrevend en gaat voor kwaliteit! Daarom kiest Dorien voor de beste apparatuur: de Ellipse I²PL. Deze vooruitstrevende technologie biedt de snelste ontharingsmethode van dit moment.
voor
na
Dorien komt nu met een geweldige actie, speciaal voor de man! U krijgt een deďŹ nitieve ontharing van de borst gratis, bij deďŹ nitief ontharen van de rug.
Willt u af va an ongewe enste haarg groei? Grijp nu uw w kans s! De Ellipse en Harmony SHR zijn geschikt voor ieder huidtype en voor alle haartjes: Gegarandeerd effectief Veilig, pijnloos en snel Uitgevoerd door gediplomeerde specialisten Geen wachttijden Voor meer informatie over deze actie, bel (0487) 51 75 34 of of mail info@dorien.nl
MANNENACTIE! MANNENACTIE! MANNENACTIE! MANNENACTIE! 17 eigen parkeerplaatsen | Brouwersstraat 14 Druten | tel. (0487) 51 75 34 | info@dorien.nl | www.dorien.nl
www.posthoorn-haps.nl
Eet en Biercafé De Posthoorn Haps
Oad een dag
1e en 2e pinksterdag vanaf 17.00 uur onbeperkt tapas eten. € 23,50 p.p. Voor uw reservering. Telefoon (0485) 313331
Volendam & Marken
Vertrek 6 juni en 15 augustus Vervoer, lunch, boottocht, Volendams Museum en meer!
RITSSTUK.NL
Midzomernacht Efteling Exclusief VIP-arrangement! Vertrek 20 juni Vervoer, entree, hapjes & drankjes op VIP-vlonder (reisnr: DTP026)
Wij kunnen deze in vele gevallen repareren zonder de rits te vervangen!
GEOPE ND
€ 59
Reisnummer: DTP013
Loopt de rits open van uw jas, broek, rok, laars of tas?
2e PINKST ERDAG
€ 49
Waar??? Bij V.d. Wijst Kleinvak Nu ook in Mill op woensdagmorgen en in Uden op maandagmorgen Daarnaast hebben we ook alles op het gebied van kledingreparatie en zelfmaakmode
SAIL Amsterdam Exclusief bij Oad, beperkt aantal plekken! Vertrek 20, 21, 22 augustus Vervoer, entree, rondleiding en rondvaart
€ 69
Reisnummer: DTP025
Nationale Taptoe Unieke muzikale belevenis! Vertrek 26 en 27 september Vervoer, entree zitplaats 1e rang
Zie ook: www.vanderwijstkleinvak.nl
€ 44
Reisnummer: DTC007
50PlusBeurs
Wacht niet langer op die toevalstreffer
Entree via eigen Oad ingang! Vertrek 15 t/m 18 september Vervoer, entree beurs en concert
Binnen een week je eerste afspraak Stichting Date duurzame man-vrouwrelaties sinds 1969 ü Veilig en betrouwbaar en áltijd in de buurt ü Persoonlijke begeleiding en voorstellen ü Onbeperkte kennismakingen en hoge slagingskansen
oad.nl/50plusbeurs
v.a.
€ 20
Oad opstapplaatsen: Den Bosch, Eindhoven, Oss, Uden, Veghel
Ans Verhagen: tel. 0413-21 61 52 of b.g.g. 0800-022 0225 Aangesloten AVR/Singleskeurmerk/Geschillencommissie
oad.nl/dagjeuit 0547 28 44 88 Prijzen zijn p.p. en excl. reserveringskosten. O.v.v. typ-, druk-, zetfouten.
SPECTACULAIRE (INRUIL)KORTINGEN 579,-
*
Hi gh Sp ee d
EBi ke
Shimano 7 versnellingen
van 2834,voor
1249,voor
999,-
*
Shimano Deore
Sparta E-speed nu met inruil
1999,-
*
van 1364,voor
999,-
*
nu met inruil
1799,-
*
Gebruikte E-bikes met garantie vanaf
Gazelle Chamonix T24
van 849,voor
nu met inruil
699,-
*
Shimano Aliveo
M oe de rfi et s
Sp or tie f
Koga Advance nu met inruil
Shimano Deore
Gazelle Orange C7 HF
van 2099,voor
Sp or tie f
AT B
Trek Superfly 5 van nu met inruil
EBi ke
van 699,voor
Cortina U5 nu met inruil
EBi ke
Re tro
tijdens de PINKSTERSHOW van 21 t/m 26 mei 2015 van 819,voor
Cortina Roots nu met inruil
Incl. Yepp voorstoel en windscherm!
2e pinksterdag open van 12-17 uur Spectaculaire (inruil)kortingen tijdens de PINKSTERSHOW van 21 t/m 26 mei 2015 2e pinksterdag open van 12-17 uur.
Neem een duidelijke foto of uw inruilfiets mee.
495,Ion achterwielmotor
Panasonic voorwielmotor
549,-*
volg ons!
Diverse type motoren
Inclusief GRATIS servicekaart twv € 200,- * *Alle prijzen zijn met inruil van uw huidige merkfiets. Informeer naar de gunstige voorwaarden. Neem uw inruilfiets of een duidelijke foto mee!
Liessentstraat 2C - Woonboulevard Uden - T. 0413 250 167 - info@johnvermeulenuden.nl - www.johnvermeulenuden.nl
Grave: veel bouwdossiers Politie onderzoekt aanranding meisje (5) in Cuijk-Noord CUIJK | De zedenpolitie van de politie-eenheid Oost-Brabant is een onderzoek gestart naar een mogelijk zedenincident met een vijfjarig meisje in de Cuijkse wijk De Valuwe.
GRAVE | Maaszicht in Grave, het oude woonzorgcomplex voor ouderen, staat al weer geruime tijd leeg. Antikraak wordt ingezet om verdere verpaupering tegen te gaan. Woonmaatschappij Mooiland en Zorgorganisatie Brabant Wonen hadden plannen om het terrein opnieuw te ontwikkelen. Nu dreigt alsnog de slopershamer. Door Annelies Graafsma Brabant Wonen heeft inmiddels het nieuwe Catharinahof met o.a. zorgen huurappartementen in gebruik genomen. Over de samenwerking meldt wethouder Daandels dat partijen toch ieder hun eigen weg gaan. De afspraak is wel dat ze integraal samenwerken. Volgens wethouder Erik Daandels (CDA) ziet het er naar uit dat de oude gebouwen (torenflat en laagbouw) gesloopt gaan worden. De kapel blijft mogelijk behouden.
Mooiland wil op het vrijgekomen terrein sociale woningbouw ontwikkelen en Brabant Wonen gaat haar deel van het terrein ‘in de markt’ zetten. Daandels: “We hebben aangedrongen op ontwikkeling en zijn blij dat we na de zomer stappen kunnen zetten.” Nog voor de zomer wordt het bidbook gepresenteerd, waarin Brabant Wonen en Mooiland aangeven wat zij zien als het beste en meest haalbare scenario voor dit terrein aan rand van historische centrum van Grave. “Stedenbouwkundig houden we het scherp in de gaten. De plannen worden getoetst op meerdere terreinen, zoals de beeldkwaliteit.” Wethouder Jeroen Joon (VVD) vult aan: “We zijn met veel dossiers tegelijk bezig. We horen het om ons heen. Sommigen maken zich daarover zorgen. Maar het zorgt voor veel beweging en dat is belangrijk. We hebben tevens een aantal slepende zaken, zoals Wisseveld, opgelost.”
De ouders van het kind alarmeerden woensdag de politie, nadat zij door uitspraken van het kind het vermoeden hadden gekregen dat zij mogelijk het slachtoffer was geweest van een zedendelict. Het meisje was die middag tussen 16.00 en 18.30 uur met vriendjes aan het spelen in een speeltuin aan de Eurodreef (bij basisschool De Regenboog). Zij vertelde dat ze daar door een nog onbekende
Door Martijn Schwillens Andere inkomsten moet de Schouwburg uit entree- en horecainkomsten, giften en aanvullende
subsidies halen. Een budgetsubsidie voor de Cuijkse schouwburg, die in september na een grondige verbouwing officieel wordt geopend, is overigens niet nieuw, want ook in het verleden kon het theater daarop rekenen. Het ‘benodigde’ bedrag is nu opgehoogd naar 640.500 euro en wordt jaarlijks geindexeerd. “Dat is niet alleen een streefbedrag; de Schouwburg moet het daar ook echt mee doen”, legt Nielen uit. Overige tekorten zal de Schouwburg dus zelf af moeten dekken. “Maar uiteraard gaan we tijdig evalueren om te bekijken of de budgetsubsidie afdoende is of dat het juist ook met wat minder kan.” Desgevraagd laat Nielen weten dat de Schouwburg ‘over minimale eigen reserves en eigen vermogen’ beschikt. De subsidie is echter
OVERLOON | Het evenement Militracks in Overloon trok een recordaantal van 12.000 bezoekers, die de recordpoging van organisator Oorlogsmuseum Overloon zagen mislukken. Het was de bedoeling dat vijf voertuigen twee rondes in paradeformatie over het parcours zouden rijden. Dat moest strak achter elkaar met een beperkte tussenruimte. Internationale scheidsrechters van ‘Guinness
noodzakelijk om een programmering met een omvang zoals-ie vorige week werd gepresenteerd mogelijk te maken.
Door Martijn Schwillens Het Boxmeerse gezin, dat wordt bedreigd met uitzetting naar Armenië, mag de uitspraak van de rechter afwachten in Nederland. De financiële steun van de gemeente zou in juli aflopen. Een uitspraak wordt echter pas na de zomer verwacht. “Om de familie enige financiële zekerheid te kun Steun. Dochtertje Eva Khachatryan in de handen van haar vader Hovsep. Het gezin kan blijven rekenen op steun. (foto: Ingrid Driessen)
ZAKELIJK
nen geven hebben wij besloten de financiële bijdrage tot uiterlijk eind 2015 te continueren. Ook zullen de gemeentelijke belastingen aan deze familie worden kwijtgescholden. Wij hebben een brief naar het waterschap gestuurd met
De politie startte nog dezelfde avond een onderzoek naar wat er mogelijk is gebeurd en is op zoek naar informatie en getuigen. Heeft u misschien iets gezien? Of woont u in de directe omgeving en heeft u mogelijk een bewakingscamera waarvan de beelden ons kunnen helpen? Neem dan contact op met politie in Cuijk via tel. 0900-8844 of anoniem via 0800-7000. Wegens privacyredenen worden verder geen mededelingen gedaan over het incident.
OPLOO | In de nacht van donderdag 14 mei op vrijdag 15 mei zijn er op drie adressen aan de Deurneseweg in Oploo inbraakpogingen gedaan, waarbij op twee adressen diverse materialen zijn buitgemaaakt. Op het eerste adres wist de bewoner,wakker geschud door onbekende geluiden, de indringer te verdrijven door zijn erf af te speuren. Daarom zijn de inbrekers naar het volgende adres gegaan, waar onder andere een gazonmaaier, slijptol en een collectie speelgoedauto’s werden ontvreemd. De grootste buit wisten de dieven weg te halen op het derde adres, een grote machinewerkplaats. Daar werd voor duizenden euro’s aan slijptollen, kettingzagen en ander gereedschap ontvreemd. Deze diefstal werd overigens wel op een beveiligingscamera vastgelegd, en dat kan voor de politie mogelijk een houvast zijn om de dader(s) op te sporen.
Book of Records’ beoordeelden dat de uitvoering niet voldeed. De organisatie was desondanks meer dan tevreden, omdat het verwachte aantal bezoekers (10.000) werd ruimschoots overtroffen. Bezoekers kregen bij deze editie zeer veel Duits materieel te zien. Zo’n tachtig Duitse tanks, pantservoertuigen, jeeps, motoren en andere militaire voertuigen maakten in kolonne rondjes over het parcours.
‘Elzendalers’ winnen Wiskunde A-lympiade
Voorwaarden De gemeente Cuijk, tevens eigenaar van de Schouwburg, heeft een aantal voorwaarden verbonden aan de budgetsubsidie. Zo dient het aantal professionele voorstellingen in de Schouwburg minimaal 100 per jaar te zijn en moet het theater ‘met een professionele programmering voor breed publiek’ tenminste 35.000 bezoekers per jaar trekken. Ook moet de Schouwburg een plek zijn voor lokale (culturele en maatschappelijke) evenementen en verenigingen. De gemeenteraad van Cuijk moet het subsidievoorstel nog formeel goedkeuren.
Boxmeer blijft gezin Hovsep steunen BOXMEER | Hovsep Khachatryan en zijn gezin kunnen tot aan de uitspraak van de rechter over het Kinderpardon voor hun dochtertje Eva (5) blijven rekenen op financiële steun van de gemeente Boxmeer. Dat bevestigt het Boxmeerse college van B en W.
Getuigen gezocht
Militracks boekt bezoekersrecord
Ruim 6 ton subsidie voor Schouwburg CUIJK | De gemeente Cuijk verstrekt de Schouwburg Cuijk tot en met medio 2018 een budgetsubsidie van 640.500 euro per theaterseizoen. Deze subsidie is bedoeld om theatervoorstellingen en concerten mogelijk te maken die anders mogelijkerwijs niet naar het Cuijkse theater gehaald hadden kunnen worden of slechts tegen een zeer hoge entreeprijs. “Wij zijn van mening dat dit bedrag een reële bijdrage is voor de Schouwburg om de exploitatie rond te krijgen”, aldus wethouder Jos Nielen.
man, die vermoedelijk op een fiets reed, seksueel was benaderd.
Serie inbraken in Oploo
het verzoek hetzelfde te doen”, aldus B en W. De voortzetting van de steun noemt Hovsep ‘een zorg minder’. “Het is heel fijn dat de gemeente de steun voortzet. Nu afwachten tot de definitieve uitspraak.”
BOXMEER | Vier leerlingen van Elzendaalcollege Boxmeer hebben de finale van de Wiskunde A-lympiade gewonnen. Dit jaar deden 107 scholen uit diverse landen met ruim 1.700 teams mee aan deze Europese wiskundewedstrijd. Het winnende team van het Elzendaalcollege bestaat uit Maud Korsten, Nadia Hermsen, Robin van Elst en Floor Vrijdag. De wedstrijd is bedoeld voor leerlingen uit 5vwo met Wiskunde A in hun profiel, die in teamverband (vier leerlingen) een uitdagend probleem aanpakken. Bij de voorronde op de eigen school kregen ze één lesdag de tijd om te onderzoeken welke online weersvoorspeller de beste voorspellingen geeft. Na de voorronde mochten er slechts negen teams uit Nederland naar de finalewedstrijd.
Wiskundige strijd Tijdens de finale moest het team van het Elzendaalcollege het opnemen tegen de beste wiskunde-A-leerlingen van Denemarken, Duitsland, Iran, Sint Maarten, Aruba en Nederland. De opdracht was om (tijdens
Winnende Elzendalers. V.l.n.r.: Floor Vrijdag, Nadia Hermsen, Robin van Elst en Maud Korsten. (foto: DianaOntwerpster.nl) een tweedaags verblijf in een bungalow op de Veluwe) een wiskundigsysteem te ontwikkelen om een loting voor scholen zo eerlijk mogelijk te laten voorlopen. Een goede onderlinge taakverdeling en een effectieve strategie waren van groot belang. De leerlingen moesten een complete weg afleggen van probleemstelling via strategiebepaling, oplossing en argumentatie naar de presentatie van de gevonden oplossing. Het eindresultaat is een werkstuk waarin al deze aspecten terug te vinden zijn. Onderdeel van de finaleopdracht was ook een mondelinge presentatie (in het Engels). “Een zeer bijzondere presentatie dus”, aldus rector Jacques Marsmans. “Dus bij deze ook een groot compliment aan de leraren Wouter en Ivo.” Robin van Elst, van het winnende viertal, was in haar nopjes met de prijs. “Ik kan het nog niet helemaal bevatten. Erg leuk!” dinsdag 19 mei 2015 |
11
OP ZOEK NAAR EEN BETAALBARE BEDRIJFSRUIMTE? Ideale werkruimte voor kleine zelfstandige ondernemingen, startende ondernemers en zzp’ers of te gebruiken voor opslag: Ideale locatie r -BOHT EPPSHBBOEF XFH #PYNFFS 0FGGFMU r N WBO PQSJU " FO LN WBO PQSJU " r 3VJNF QBSLFFSHFMFHFOIFJE PQ UFSSFJO r 3VJNF MBBE FO MPTQMBBUT
Afmetingen ruimte r -FOHUF NFUFS r #SFFEUF NFUFS r )PPHUF NFUFS
Top geĂŻsoleerd r 8BOEFO FO QMBGPOE NFU DN 1*3 JTPMBUJF r 7MPFS NFU DN UFNQFY r ;FFS ESPHF SVJNUF JEFBBM WPPS PQTMBH FO EJWFSTF XFSL[BBNIFEFO r &WFOUVFFM UF HFCSVJLFO BMT LPFMDFM
Grote deur voor aan- en afvoer r "GNFUJOH EFVS NFUFS IPPH FO NFUFS CSFFE r ,MFJOF UPFHBOHTEFVS
Voor informatie: Frans Brienen, Provincialeweg 19, 5835 CZ Beugen Tel. 06 51237797
WILT U ADVIES VOOR UW VIJVER?
!
" # # $ %
9e Internationale Exotische Plantenmarkt Haps 2e pinksterdag 25 mei 2015
Een vijver brengt leven in uw tuin!
Op 2e pinksterdag, 25 mei , wordt voor de 9e keer de Exotische Plantenmarkt Haps gehouden met deelnemers uit Nederland, BelgiĂŤ en Duitsland. Op de Loswal, tussen Stationsstraat en Parallelstraat, zijn weer diverse standhouders aanwezig met een divers aanbod aan exotische planten, zaden en toebehoren. Naast palmen, bananen en zaden is er een keur aan tropische en subtropische planten te koop die met bescherming ook in de tuin kunnen overwinteren. Ook kuipplanten (binnen vorstvrij overwinteren) zijn verkrijgbaar. Er zijn deze dag ook veel deskundigen aanwezig van de diverse Exotische Plantenfora in de Benelux. Uiteraard zijn de deelnemers ook deskundig op het gebied van verzorging en (winter) bescherming. Openingstijd: van 11.00 tot 17.00 uur.
2E PINKSTERDAG GESLOTEN
Kijk voor de laatste info op www.exotischeplantenbeurs.tk of mail exotischeplantenbeurs@home.nl voor een standplaats en overige info.
%
/ '%2 /!0*%%02%00%(- "()
Stream GRATIS 5 jaar garantie in mei (t.w.v. 159,-)
Radius Luxury
Inpulse (C7 hybrid M) 4 jaar garantie voor 99,-
Victoria Nu vinci
%
ION RX+ GRATIS accu upgrade in mei (t.w.v. 150,-)
Legend Extra garantie voor 179,-
Kettler
Merida Reacto team
%
%
./ !++% !5%++% .,! 6 %21%- ,%2
./ !++% %0($! 6 %21%-
./ !++% 6 %21*+%$(-& '%+,%- %- 1#'.%-%- 3(2 4..00!!$
*) Alleen op ďŹ etsen uit voorraad en zonder inruil.
Grotestraat 93 5431 DJ CUIJK Tel. 0485 - 31 43 77 info@biketotaalcuijk.nl www.biketotaalcuijk.nl
6x 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag
12.30 - 18.00 uur 09.30 - 18.00 uur 09.30 - 18.00 uur 09.30 - 18.00 uur 09.30 - 20.00 uur (koopavond) 09.30 - 17.00 uur
Vernieuwde Optiek Paul van den Dries
.PEJFV[F .0/563&/ FO
MILL | Merkmonturen, trendy zonnebrillen, alle soorten contactlenzen, maar ook gehoortoestellen, gehoorbescherming en zwemdopjes – je vindt het allemaal bij Optiek Paul van den Dries aan de Stationsstraat in Mill. In de recent vernieuwde zaak wordt ieder vakkundig en uiterst vriendelijk te woord gestaan door Paul en zijn vrouw Anneke.
;0//&#3*--&/
De winkel heeft - met behulp van ontwerper Jos Baijens - een grondige metamorfose ondergaan. De etalage is verleden tijd. Je kijkt letterlijk de winkel in. Het knalrode kassablok en de foto’s aan de achterwand springen meteen in het oog. Alle monturen en zonnebrillen worden overzichtelijk gepresenteerd; door het aanbod aan diverse monturen oogt de strakke presentatie juist heel vrolijk. “Na 7,5 jaar was het tijd voor een nieuwe, moderne look, waarbij de merkmonturen echt tot hun recht komen dankzij de nieuwste led-verlichting technologie. We hebben namelijk ook heel bijzondere merken zoals Lafont, Anne et Valetin, die meestal in de grotere steden worden verkocht�, aldus Paul. “Iedereen reageert echt heel erg enthousiast. Ons ruime aanbod komt zo veel beter tot zijn recht�, vult Anneke aan.
Gezondheid ogen Maar bij Optiek Paul van den Dries is er niet alleen aandacht voor het uiterlijke plaatje. Eerst volgt er altijd een oogmeting met de nieuwste, geavanceerde apparatuur en – als optometrist – kijkt Paul ook naar de gezondheid van de ogen. “Zo kan ik eventuele oogafwijkingen op sporen en waar nodig doorverwijzen naar de huis- of oogarts�, legt Paul uit. Nu de zon zich steeds meer laat zien, is het ook belangrijk om te ogen te beschermen met een goede zonnebril. Paul vertelt: “Uv-straling is niet alleen schadelijk voor de huid, maar ook voor onze ogen. Gelukkig zijn grote zonnebrillen nu erg trendy – denk aan de pilo-
Als het echt mooi moet zijn...
4UBUJPOTTUSBBU .JMM ] tenbril, maar ook aan de vlinder – want die bieden de meeste bescherming. Een goede zonnebril geeft juist rust aan je ogen.
Hoortoestel niet duur Maar ook voor zaken rondom het gehoor is dit het adres. “We hebben gehoortoestellen, gehoorbescherming, zwemdopjes en accessoires. Men denkt nog wel eens dat hoortoestellen duurder zijn geworden, maar in de praktijk valt dit echt mee. Wij kunnen dit gewoon vrijblijvend berekenen�, besluit Anneke. Meer informatie via Optiek Paul van den Dries, Stationsstraat 10, Mill, tel. (0485) 45 55 50.
�voor elk model en voor elk budget�
$8726&+$'(
%(57 9(5:(,-(1 ZWANGER EN FIT BLIJVEN? DAT KAN! KOM NAAR DE CURSUS ZWANGERFITÂŽ
$8729(5+885
De cursus staat onder leiding van Susie Lemain, fysiotherapeute en ZwangerFitÂŽ docente. Je kunt elke week instromen! Ook als je net bevallen bent en weer fit wil worden kun je meedoen. Meld je nu aan! Bel: 0485-455558
Jachthoornstraat 33 St. Hubert www.marwie.nl
1X RRN YHUKXXU YDQ YHUKXLVZDJHQ PHW ODDGNOHS
0HXOHQYHOGW $ 0LOO 7HO
dinsdag 19 mei 2015 |
15
2 e PINKSTERDAG
%"
GEOPEND
& #$ "
VAN 11.00 TOT 17.00 UU A.S. ZONDAG GESLOTEN
R
) # $ #$ & %" # & " "
$1*/$03= 8$16,?-2? ?/0)85)2?1)7%%0 ;> '1?4)5?678/?9%2? ?9335?
DE COMPLETE, EIGENTIJDSE EN SFEERVOLLE WOONWINKEL!
%) % $ & % !$ # & %" # & " "
>* 7* /
>* 7* /
= 2(.%$1.= $4/(66$?-2?673*? 0)2% ? ; ; '1? = ><(66$)(/= $55$12? ; '1? = 4(552,4= $55$12? ; ; '1?
1? (66$)(/= $55$12?-2?(-9)56)?1%7)2?0)9)5&%%5 ? ; ' ?9%2%*? 40562(/= +$/6$1?-2?673*? 3%5( ? %44? ?0)()5033/? %-1%2 ? 2'0 ?08;)?:-)07.)6?9%2%*? (6)$76(7,/= 7'(6;?-2?673*? 3%5( ? %44? ?0)()5033/? %-1%2
VEEL UIT VOORRAAD LEVERBAAR â&#x20AC;&#x201C; ALTIJD DE BESTE PRIJS â&#x20AC;&#x201C; DESKUNDIG INTERIEURADVIES â&#x20AC;&#x201C; VERRASSEND VOORDELIG
UDEN DEN BOSCH EINDHOVEN (SON) NIJMEGEN BREDA HEERLEN Industrielaan 17D Bossche woonboulevard Meubelplein Ekkersrijt Woonboulevard Novium XXL woonboulevard Woonboulevard Plein 1
eetkamer tafels | salontafels | hoektafels | eetkamerstoelen | vitrinekasten | buffetkasten | kasten, etc. etc.
EETKAMERTAFELS SALONTAFELS EETKAMERSTOELEN SET VAN 4 VITRINEKASTEN BUFFETKASTEN HOEKTAFELS KASTEN DRESSOIRS TV KASTEN FAUTEUILS
â&#x201A;¬ 150,â&#x201A;¬ 50,â&#x201A;¬ 120,â&#x201A;¬ 100,â&#x201A;¬ 175,â&#x201A;¬ 15,â&#x201A;¬ 150,â&#x201A;¬ 150,â&#x201A;¬ 100,â&#x201A;¬ 75,-
| â&#x201A;¬ 175,| â&#x201A;¬ 75,| â&#x201A;¬ 150,| â&#x201A;¬ 125,| â&#x201A;¬ 200,| â&#x201A;¬ 20,| â&#x201A;¬ 200,| â&#x201A;¬ 200,| â&#x201A;¬ 125,| â&#x201A;¬ 100,-
| â&#x201A;¬ 200,| â&#x201A;¬ 100,| â&#x201A;¬ 200,| â&#x201A;¬ 150,| â&#x201A;¬ 225,| â&#x201A;¬ 25,| â&#x201A;¬ 250,| â&#x201A;¬ 250,| â&#x201A;¬ 150,| â&#x201A;¬ 125,-
50 tot 90%
! " # $ #&
2e PINKSTERDAG GEOPEND VAN 12.00 - 17.00
Merken: Beaphar, Samâ&#x20AC;&#x2122;s Friend, Happy House, Royal Canin, Feliway, Pro Plan, Dog Chow en nog vele andere A merken!
Dames, heren en kinderschoenen Slippers, pantoffels, tassen, riemen en alle fournituren.
NU
40%
NU
70%
KORTING
OP DE NORMALE WINKELPRIJZEN
KORTING
WWW.TIMCOVOORDEELMARKT.NL Aalst, Burg. Mollaan
OP DE NORMALE WINKELPRIJZEN
'
( )
* ) +
Druk- en zetfouten voorbehouden.
Eerste lustrum LANGENBOOM | Na vier succesvolle edities vindt op zondag 24 mei, op het terrein van De Hinde te Langenboom, wederom de Langenboms Buuten plaats. Op deze bijzondere buitenmarkt presenteren hobbyisten, organisaties en ondernemers zich. Op het terrein van De Hinde worden langs een verharde route marktkramen ingericht. Bezoekers vinden er cadeaus, lekkernijen, sieraden, beelden, kaarten, schilderijen, houtwerken, bloemstukken, honing, handwerken, creatieve knutsels en meer. Gedurende Eerste Pinksterdag verzorgen drie bands live optredens. Zanger en keyboardspeler Theo Josemanders en gitarist en saxofonist Erick Gerrits zijn twee muzikanten uit Langenboom en ook wel bekend onder de naam â&#x20AC;&#x2DC;Klinkt-Goedâ&#x20AC;&#x2122;. Het duo speelt met name muziek uit de jaren zestig, maar ook stemmingsmuziek zit in hun repertoire. Het optreden van â&#x20AC;&#x2DC;Klinkt-Goedâ&#x20AC;&#x2122; wordt afgewisseld door optredens van een bijzondere gelegenheidsband. Speciaal voor Langenboms Buuten zullen drie voormalige leden van de Langenboomse rockformatie â&#x20AC;&#x2DC;Warningâ&#x20AC;&#x2122; het podium beklimmen. En van 14.00 tot 18.00 uur speelt de band â&#x20AC;&#x2DC;Dutch Rosesâ&#x20AC;&#x2122; een gevari-
Nieuw
Uniek afscheidsfeestje groep 8 &%& & & &$ & &
& & & & &
&
& & & & & & & & & & & &$ & & & & !& & & & # & & " & & && eerd repertoire. Soms easy maar ook blues/rock, met ex-Warning drummer Frans Geenen, zijn zoon Alwin op gitaar, Paul Kruger op bas en Mari van de Boogaard op gitaar.
Vermaak voor kinderen Uiteraard zullen de kinderen zich niet vervelen op het mooi aangelegde en afgesloten park. Ze kunnen naar hartenlust skelteren en springen op het luchtkussen, maar ook is er een clown die prachtige creaties maakt van ballonnen. Iedereen kan heerlijk genieten van de Brabantse gezelligheid onder het genot van een hapje en een drankje op het zonnige terras. Zo wordt deze
Lustrumeditie. Langenbooms Buuten beleeft op Eerste Pinksterdag (zondag 24 mei) alweer de lustrumeditie. lustrum editie van Langenboms Buuten een gezellige middag/avond uit voor het hele gezin.
Informatie Langenboms Buuten vindt plaats op Eerste Pinksterdag zondag 24 mei 10.00 tot 18.00 uur. De entree en het parkeren zijn gratis. De Hinde ligt direct aan de Peelweg, onder de rook van het dorp Zeeland. Meer informatie is te vinden op www.langenbomsbuuten.nl of bezoek de speciale Facebookpagina.
",'# , , & ,' , ,&&#, $, %,+!' # , ,!" ,+ , ) & $ ,'!!#, !&, , , ,'# ,& %, #! ", , & , &# , %, $%, $,'!!#, & & # , , #$, , %," # ,!" , , , !&(,'# , , ) &$ ,%! ,%!%, , & & ,$" ,'!!#, & ,!" ,+ ,!! , & &
, $ $ $%, $, %&&# , %, ! " %,+! #, , #! , ,+ , &( % ,% , !' #%& ,! , + , '! , ! " %, % ,' #+!# , ,+!# %,'!!#, , $% , %$, %, , $% ,$!& , , $" %& ,+ , ! " %,! !&( , (!# ,%!%, ,( #," #%* %#& ,
%," #%* " , , $% ,$" #$, , ,#!! # $%, , , !&(, & & % ,+ ,% $, , # , , " !", %% , & , , , , $! , , + , #, & % , % , ! ,% $, , !! ( , , & , , , ! ! , , + ,! % % ,% $, , # & % #, %% , $ $ ,( , ,% $, + , $ & % , , %$% , $, # " ,! ,% ,$ !( , %, !&(, #&$ , %, $ , ,$" , # , , %&&# , ! #, , !#$% , #! , & , , & & & , # , , # , , % ," #%*$ $, , , '!# ,' , %% # , "$, , $ ,
Prima rapport SKT Cuijk CUIJK | Schildersbedrijf SKT Cuijk mag zich voortaan tot de 25 beste vakschilders in Nederland rekenen, die zijn aangesloten bij de landelijke Kwaliteitsorganisatie De Betere Schilder. Het schildersbedrijf ontving diverse prijzen vanwege de uitstekende klantbeoordelingen in 2014. Kwaliteitsorganisatie De Betere Schilder heeft de verkiezing in het leven geroepen om de kwaliteit en de service van aangesloten vakschilders door heel Nederland te waarborgen en te controleren. AllĂŠĂŠn schildersbedrijven die voldoen aan verschillende strenge
kwaliteitsnormen worden toegelaten tot de kwaliteitsorganisatie. De Betere Schilder stimuleert de leden telkens weer om professioneel en gedreven het werk uit te voeren. Deze prijs geeft de winnaars de bevestiging dat ook de klanten overtuigd zijn van de geleverde service en kwaliteit. â&#x20AC;&#x153;Ik ben dan ook zeer vereerd dat ook mijn klanten het werk zo enorm waarderenâ&#x20AC;?, aldus de trotse prijswinnaar.
Beoordeling De klanten van een erkend Betere Schilder weten duidelijk waar ze aan toe zijn en kunnen na het opgeleverde schilderwerk heel gemak-
kelijk en online een gedetailleerde beoordeling geven van het werk. Op basis van deze beoordelingen wordt de ranglijst opgemaakt. Niet alleen het schildersbedrijf profiteert, alle klanten die aan dit klanttevredenheidsonderzoek meedoen, maken namelijk kans op een schildersbon van liefst 500 euro.
Informatie Graag vertelt Schildersbedrijf SKT Cuijk u in een persoonlijk gesprek meer over de voordelen van het goed laten uitvoeren van schilderwerk. Bel met SKT Cuijk: Telefoon 0485-314345 of e-mail info@sktcuijk.eu.
VW-Sportmania op Mookse kade MOOK | Liefhebbers en eigenaren van Volkswagens in allerlei uitvoeringen en types zijn op eerste pinksterdag te bewonderen op de Mookse Maaskade. Stichting Internationale Evenementen Mook (SIEM) houdt er dan voor de zevende keer het treffen VW-Sportmania.
NIEUWS
Een keur aan modellen van Volkswagen, Audi, Seat, Skoda, Porsche en andere gerelateerde Duitse automerken is op eerste pinksterdag opgesteld aan de oever van de Maas. De show van lucht- en watergekoelde autoâ&#x20AC;&#x2122;s van de genoemde merken wordt verfraaid met uitzonderlijke exemplaren van de populaire VW
Kever en de bestelbusjes in uiteenlopende creaties. Daarnaast zijn waarschijnlijk ook de sportieve modellen van Porsche aanwezig in Mook. Voor de autoeigenaren die hun auto showen tijdens VW-Sportmania is ook een wedstrijdelement ingebouwd. In het Concours dâ&#x20AC;&#x2122;Elegance zijn er in vier categorieĂŤn waar in voor de meeste elegante autoâ&#x20AC;&#x2122;s prijzen te verdienen. Het VW-Sportmania treffen heeft voor alle bezoekers iets te bieden. Naast de show van autoâ&#x20AC;&#x2122;s zijn er informatiestands en worden demonstraties gegeven. Voor de inwendigde mens heeft de organisatie een terras waar hapjes, drankjes en ijs geserveerd worden. De jonge bezoekers vermaken zich in de kidscorner terwijl kooplustigen hun slag slaan op de carbootsale. VW-Sportmania begint 24 mei om 11.00 uur. De entree is gratis. Meer info op www.stichtingsiem.nl.
MARTIJN WILLEMS ONDER EIGEN NAAM Middelaar heeft groot tekort aan lilliputters. Oeffeltse schrijver van het boek â&#x20AC;&#x153;de uitsmijterâ&#x20AC;? houdt de deur open voor een vervolg. Bejaarde streaker uit Beugen wint op Floriade 1e prijs voor mooiste droogboeket. Tja, het kan aan mij liggen, maar vind jij de laatste tijd de nieuwsberichten ook niet volstrekt verknipt? Ik vraag me serieus af, of het allemaal echt waar gebeurd is. Nou moet ik toegeven, ik heb sowieso overal vragen over. Altijd al gehad. Toen ik een jaar of 8 was, zei mijn vader tegen me dat ik niet overal vragen over moest stellen, dat sommige dingen gewoon zijn zoals ze zijn. Ik dacht daar even over na en vroeg toen, â&#x20AC;&#x153;waarom dan?â&#x20AC;? En zo stel ik mijn hele leven vragen: Leek Maddam Tussaud eigenlijk wel op zichzelf? Hoe ervaren dove mensen een pijnlijke stilte? Hoe bang werd de eerste mens toen hij de hik kreeg? Nou ja, ga maar door. En het zijn echt niet allemaal voor de hand liggende vragen. Kun je een mimespeler wakker maken met een luchtgitaar? Ik heb zelf het idee dat het wel nut heeft, het stellen van vragen. Op Madagaskar is de pest opgedoken. Sinds vorig jaar augustus zijn er al zoâ&#x20AC;&#x2122;n 50 mensen aan de bacterie bezweken. Iedereen slikt dat bericht voor zoete koek, maar ik zet er, wellicht als enige, vraagtekens achter. Ik heb namelijk alle films nog eens bekeken, maar wat blijkt? Geen pest te zien, niet in Madagaskar 1, niet in Madagaskar 2 en ook niet in de laatste. Zo zie je maar. Niet zelden word je wat op de mouw gespeld. Zo las ik dat de Cuijkse makelaar en taxateur Martijn Willems vanaf nu onder zijn eigen naam doorgaat. Fijn, maar hoe weten we nou wie Martijn Willems is, als hij tot nu toe niets onder zijn eigen naam deed. En, hoe heette Martijn Willems voorheen dan? Weet zijn vrouw eigenlijk wel dat hij Martijn Willems is? Ik vraag me serieus af of dit wel zoâ&#x20AC;&#x2122;n slimme zet is van Martijn Willems. Goed, tot slot nog een klein vraagje: Doet jou het symbool voor procenten, het % tekentje, ook aan een vrouw in een autogordel denken? Of ben ik weer â&#x20AC;&#x2122;s de enige? En wenst U mij ook een fijne week?
dinsdag 19 mei 2015 |
17
WEET WAT SPEELT
* * ('(& ( $$
I )38?DF2DA7 D9:; C5AD7 E1> F5775F55BCJ 85C F1B 85C F138C5> F11A4
:D>9 C = ?;C?25A
&&" /& %* &+) )* &, ( * % +- * * ('(& ( $$ 5;5>45 >1=5> :?>7 C1<5>C !D 96E F @A86G2==6? 52E 96E AC@8C2>>2 3@= DE22E G2? 56 36<6?56 ?2>6? G2? (=:6? :2?42 E@E /@FA G2? E 6< 6? G2? C2?D 2F6C E@E +:?6<6 *49@FE6? %22C @@< 22?DE@C>6?56 E2=6?E6? J@2=D /@C2 ):6?DEC2 6? +9:;D G2? 56 %6636C8 DE22? E6 EC2AA6=6? @> F DEC2<D 66? =6F<6 2G@?5 F:E E6 36J@C86?
B38?DF2DA73D9:; ><
5 @A9=5DA 9B E??A
($&% + * % &$ %& ( , (/&% $&( #
,??A <95685225AB 5> 61>B '7 F ?F <:6DE G@@C 4232C6E A@A>FJ:6< ;2JJ A6C4FDD:6 ;6F85E962E6C >FD:42= @7 E@?66=M 96E 3C656 22?3@5 3:65E G@@C :656C66? 66? @?EDA2??6? DA6EE6C6?5 9F>@C:DE:D49 DA64E24F=2:C @7 @?EC@6C6?5 2G@?5;6 F:E
6E :D 56 >@6:E6 H22C5 @> ?@8 66?D 5@@C 96E <=6FCC:;<6 >282J:?6 E6 3=256C6? @7 @?J6 H63D:E6 E6 36J@6<6? 6? FH <6FJ6 E6 >2<6? F:E 2= 96E >@@:D 52E G2?27 D6AE6>36C H66C :? @?D E962E6C E6 J:6? 6? E6 36=6G6? :D
$ * % &%% $ %* / * + & )38A9:6 >D 9> 545A55> =11;C 5E5>E55< ;1>B ?@ ;11AC5> +@E F:E6C=:;< ;F?: <F?E F 66? 23@??6>6?E 3:; @?D 36DE6==6? 66? 23@??6>6?E :D >:?:>22= G6CD49:==6?56 G@@CDE6==:?86? 6DE6==:?86? G:2 :?E6C?6E 9@6G6? A2D ;F?: 3:; @?D :?86=6G6C5 E6 J:;? , 9@67E J:49 ?:6E E6 922DE6? 96E E@6<6??6? G2? <22CE6? 8636FCE ?N ;F?: G:2 2FE@>2E:D496 =@E:?8
"11ACE5A;??@ 12?>>5=5>C5> E??ABC5<<9>75> (2A:6C6? 36DE6=7@C>F=:6C :?DEFC6? GQQC >2 ;F?: 6DE6==:?86? G:2 :?E6C?6E GQQC >2 ;F?: )@=DE@6=A=22ED6? <F?E F 2==66? 22?GC286? G:2 96E A2A:6C6? 36DE6=7@C>F=:6C 6 =@DD6 G6C<@@A G2? <22CE6? DE2CE @A ;F?:
;11ACE5A;??@ B38?DF2DA73D9:; >< AGENDA
2? 56 >66DE6 E962E6CG@@C DE6==:?86? 822? ECI @FED G@@C 27 CE:6DE6? AC@36C6? G@@C 66? J22= >6E ?:6FHD8:6C:86 E@6D49@FH6CD F:E @7 5OE H2E J:; 249E6C 9F? E276= 96336? 36 5249E @@< :? 56 AC2<E:;< H6C<E #@>6? 56 8C2AA6? @G6C %@6E 6C ?@8 H2E G6C2?56C6? 22? 56 @A3@FH G2? 56 G@@CDE6==:?8 -@=5@6E 96E 564@C H6= 22? 56 G6CH249E:?86? '@< 56 ?:6FH6 D49@FH3FC8 <6?E ECI @FED !? ;F?: G:?56? 56 66CDE6 G@@CDE6==:?86? A=22ED
6? 4@?46CE G2? 56 92C>@?:6 D9@HD G2? A=22ED6=:;<6 32==6E D49@=6? J6 >2<6? 5F:56=:;< @7 6C ?@8 1<:?56CJ:6<E6D J:;? :? 96E 863@FH @7 56 ?:6FH6 E962E6CE649?:D496 724:=:E6:E6? ?22C 369@C6? H6C<6? 6? @7 6C ?@8 G6C36E6C:?86? :? 56 365:6?:?8 G2? 56 82DE6? >@6E6? H@C56? 22?863C249E 6 D49@FH3FC8 9667E 52? ?@8 66? 22?E2= H6<6? @> 6G6? EF6=6 E6<@CE<@>:?86? @A E6 =@DD6? .2?E :? 96E H66<6?5 G2? 6? D6AE6>36C
96E H66<6?5 G2? 56 AC6>:PC6 >@6E 2==6D A:6<K;? :? @C56 J:;?
6 F:;<D6 92C>@?:6 2F56E6 :? @>:?@ 9667E 56 AC:>6FC *2>6? >6E L2>6?4@8:E2C:DE C:4 -22CJ@? %@C6= AC6D6? E66CE 96E @C<6DE @A J2E6C528 ;F?: 96E DEF< @?4:6CE@ 56 C2?;F6J G2? 56 *A22?D6 4@>A@?:DE "@2BF:? )@5C:8@ 0@C8 52E F 6C @@< 3:; 36?E
/1 :D>9 I DDA 2C>@?:6 2F56E6 :? @>:?@ *@=:DE C:4 -22CJ@? %@C6= L2>6?4@8:E22C ?>35AC? 45 A1>:D5H +@682?8 R :?4= A2FJ6 4@?DF>AE:6 6? 82C56C@36 #22CEG6C<@@A G2?27 >6: D49@FH3FC84F:;< ?= 92C>@?:68:5 ?= 66? 23@??6>6?EDG@@CDE6==:?8 56J6 G@@CDE6==:?8 H@C5E 2==66? 2=D =@DD6 G@@CDE6==:?8 G6C<@49E
&2 56J6 AC:>6FC JF==6? ?@8 6?<6=6 ECI @FED G@=86? G2? @ 2 (6E6C 69:?8 2?46 *EF5:@ ;F?: =@<LF:E4@?46CE ;F?: 2?DD49@@= #:> ;F=: 2==6ED49@@= $6D (2A:==@?D ;F=: )@@:6 $@A6C @?46CE 5@@C -:6C5228D6 'C<6DE ;F=: 6 2 !?7@C>2E:6 @G6C 56 <22CE G6C<@@A H@C5E 36<6?5 86>22<E @A D49@FH3FC84F:;< ?= 6? G:2 56 D@4:2= >65:2
/ :D> I DDA
($&% + * % &$ %&
)?<9BC A93 ,11AH?> $?A5< ?>395AC? 45 A1>:D5H
/ &"* I DDA
) % &% *.
79C1A9BC5> 9> 3?>35AC B<538CB ?@CA545>B 9> %# -& &"* I DDA
/ :D>
# ( "
' * ( % % )*+ &)
0&5A25H5CC9>7 <19A3; >5C H? 5>5A795; 1<B EA?575A
/& :D>9
,( &"* I DDA
/ :D<9 I DDA
121A5C 0*55A<9>7 'A138C975 A535>B95B
#&" #+ * &% (* %)) &&# " $
# + ( !
/ &"* I DDA /& :D<9
## *) &&# # ) ' ' ##&%)
( K) * ) &5AB5 =DH95; 5> C1@41>BB8?F
-& &"* I DDA /& :D<9
& $&& ## )
(??95 #?@5A ?>35AC
?==175 11> #5? ,A?=1> ?@ C?>55< 9> B389CC5A5>4 <938C5 BC9:<
( % &' % %
& &"* I ,( &"* I DDA
, ( ) &(" )*
?A=5<5 25B<?C5> 29:55>;?=BC E??A 75>?49745>
(* , )) (
5 0"?>9>7 "?<45A E1> 85C %545A<1>4B 3121A5C
/ ) ' I /& ) '
&' % %
55BC5<9:; @A?7A1==1 D>95; ;9:;:5 138C5A 45 B385A=5>
/ &"* I DDA
( %) & , # " , % ! &+ 1=9<95C851C5A I *851C5A *5AA1
& &"* I DDA
%& % * * ($ / % &%*, % %
$2?5 G2? F:;< 2=D@@< :? 56 ,!+32=:6 G2? 56 D49@FH3FC8 <F?E F 8C2E:D 66? >282J:?6 2792=6?
'A >6: 96336? @?J6 23@??6>6?E9@F56CD G2? D6:J@6? 96E ?:6FH6 +962E6C%282J:?6 A6C
A@DE E9F:D @?EG2?86? G2?27 5:6 52EF> J:;? 56 >282J:?6D 9F:D 22? 9F:D 36J@C85 :? 96E $2?5 G2? F:;< %22D5F:?6?
%95C ?>CE1>75> :; 2==6 3:3=:@E96<6? 4F=EFC6=6 46?EC2 6? E@6C:DE:D496 @?E>@6E:?8DAF?E6? :? 96E
COLOFON
) &+- +( + !" C@E6DEC22E $ F:;< + A@DE D49@FH3FC84F:;< ?= D49@FH3FC84F:;< ?=
)'( " +( + A6C D6AE6>36C 6@A6?5 >2 E > GC E@E FFC 6? FFC G@@C 22?G2?8 G2? 6=<6 G@@CDE6==:?8 + <2DD2 D49@FH3FC84F:;< ?= #22CEG6C<@@A D49@FH3FC84F:;< ?=
$ (" , % , ( &%"
/& ?;C I D
121A5C 0*& '<DB 655BC5<9:;5 16C5A@1ACG
)38?DF 16L I !1HH>!1HH
,( &"* I DDA
# % , (
*?@C?>55< =5C &41 )@5<2?B $1A3 "<59> BB9>; 5 E 1
72463@@< 4@> D49@FH3FC84F:;< EH:EE6C D49@FH3FC84F:;< I@FEF36 4@> D49@FH3FC84F:;<
% - .&(" (&+% $ % *
JVC op zoek naar nieuw bestuur
Ook De Maasduinen van de partij op ‘Dag van het Nationaal Park’ WELL | Op zondag 24 mei vindt in Europa de dag van de Nationale Parken plaats. Om dit te vieren organiseren wij in Nationaal Park De Maasduinen een excursie. Deze start om 10.00 uur vanaf Bezoekerscentrum De Maasduinen, Bosserheide 3E in Well. De excursie duurt ongeveer twee uur en deelname is gratis. Nationale parken vertellen een stukje geschiedenis over het ontstaan van de natuur. In Nederland zijn er 20 verschillende parken. Bijzonder aan Nationaal Park De Maasduinen zijn de typische rivierduinen die ontstaan zijn door een samenspel van water, wind en mens. Het water heeft het landschap gevormd, de wind heeft het zand voor de duinen opgeblazen en de mens heeft grote invloeden op de natuur gehad vanaf de tijd dat de eerste mens zich hier
CUIJK | Met een top vijfklassering in de Topklasse, winst van de KNVB-districtsbeker en kwalificatie voor de kwartfinales van de KNVB Amateur Beker kan JVC Cuijk terugzien op een sportief goed seizoen. Bestuurlijk hebben de Cuijkenaren sinds vorige week echter te maken met een crisis nadat het voltallige bestuur opstapte omdat de leden niet akkoord gingen met een wijzigingsvoorstel van de contributie. Door onze Kliksportredactie De ledenvergadering begon maandag 11 mei al op gespannen voet. De werkgroep die een rapport had gemaakt over de toekomst(bestendigheid) van de club - met daarin veel kritiek op het bestuur en gevoerde beleid - had onlangs zijn werkzaamheden neergelegd toen bleek dat het bestuur de bevindingen niet zou overnemen. Tevens waren er vragen over een gat in de begroting van zo’n tienduizend euro. De financiële positie van JVC staat naar eigen zeggen al langer onder druk. Voor sommige leden onacceptabel, omdat de club vorig jaar
KUNST & CULTUUR
nog een uitermate lucratief bekerseizoen speelde voor volle tribunes en het nodige prijzengeld opstreek. Uitleg over het tekort kon nog niet gegeven worden. Desalniettemin wilde de Cuijkse club wel een aanpassing van het contributiebeleid. Zo zou de gezinskorting afgeschaft worden en zouden selectiespelers een ‘participatietoeslag’ moeten gaan betalen. “Selectieteams krijgen meer faciliteiten, hebben een ‘betaalde’ trainer voor de groep staan, trainen in de regel drie keer per week en de kledingpakketten zijn veel uitgebreider dan voor de recreatieve spelers. Het bestuur is van mening dat als je meer faciliteiten krijgt, daar ook een kleine toeslag op de contributie voor gerekend mag worden”, aldus de uitleg van het bestuur op de eigen website. Het voorstel van de contributie werd ondanks een schorsing en een dreiging om op te stappen echter toch verworpen door de leden. Hierop trok het voltallige bestuur zijn conclusies en stapte op.
‘Normaal functioneren’ Nadat de kruitdampen waren opgetrokken, besloten meerdere
in de omgeving vestigde. Tijdens deze speciale excursie zullen de Maasduinengidsen meer vertellen over het ontstaan en de natuur van dit bijzondere nationale park. Nationaal Park De Maasduinen is een samenwerkingverband van streekbewoners, IVN Limburg, de gemeentes Bergen en Gennep, Staatsbosbeheer en Stichting het Limburgs Landschap. Om het publiek van de rijkdom aan natuur in de Maasduinen te laten genieten zijn er overal wandelroutes uitgezet en worden er ook publieksactiviteiten georganiseerd. Het hele jaar door zijn er afwisselende excursies. Excursie. Tijdens de dag van het nationaal park wordt een speciale excursie georganiseerd over het ontstaan en de natuur van Nationaal Park De Maasduinen. (foto: Stichting het Limburgs Landschap, Lia Oosterwijk)
Demissionair. De opgestapte clubsecretaris Roel Bonants krijgt een bemoedigend ‘tikkie’ van JVC-trainer Eric Meijers na afloop van de afgelopen zondag gewonnen bekerfinale. (foto: Voetbal-shoot.nl) leden van JVC om de handen ineen te slaan om de club door te laten draaien en te prepareren voor een ingelaste bijzondere algemene ledenvergadering op 8 juni, wanneer een nieuw bestuur gekozen zal worden. Initiatiefnemer Eric van Oudenhoven, die deel uitmaakt van deze ‘ledengroep’, liet via JVC Cuijk een persbericht uitgaan waarin hij uitlegt: “De aanwezige leden zijn gelijk in actie gekomen. De verenigingsactiviteiten gaan immers gewoon door. (...) Een grote groep leden heeft de handen ineen geslagen en actie ondernomen om ervoor te zorgen dat de vereniging op korte termijn ‘normaal’ blijft functioneren en zij tijdens de bijzondere ALV van 8 juni een interim-bestuur kan presenteren. Tot die tijd blijft het bestuur formeel demissionair aan. Dit betekent dat het voorlopig alle voorkomende bestuurlijke taken blijft uitvoeren, maar zich niet langer bezighoudt met toekomstig beleid.”
Bomenexcursie in ‘De Heeswijk’ CUIJK | Het fraaie park rond de Heeswijkse Heuvel staat op woensdag 27 mei centraal tijdens een bomenexcursie onder leiding van gidsen van IVN-Cuijk ‘De Groene Overlaat’.
lijk, doet denken aan de voormalige beheerder van de stortplaats, omdat deze boom ook wel ‘snoerenboom’ wordt genoemd, vanwege de vorm van de vruchten van deze boom.
‘Groene longen’ Op de voormalige stortplaats uit de jaren ‘70-’80 in de Cuijkse wijk ‘De Heeswijk’ is sinds 1997 een prachtig park ontstaan met wel 150 verschillende soorten bomen en veel soorten bijzondere struiken. Ook de omliggende straten zijn omzoomd met de meest aparte en exclusieve bomen, met ook soms bijzondere namen. Want te denken van de duivelswandelstok, kransenboom, amberboom, gummieboom, zoutstruik, zakdoekjesboom, zeepboom of de centenboom, om nog maar te zwijgen over de ‘honingboom’ die, hoe toepasse-
Behalve prachtig en exclusief zijn de bomen natuurlijk ook als groene longen van groot belang voor de verstedelijkte omgeving, omdat ze zuurstof produceren en CO2 vastleggen. Tijdens de bomenexcursie wordt al wandelend door het park stil gestaan bij de diverse bomen en geven gidsen van IVN Cuijk uitleg. De excursie is op 27 mei en start om 14.00 uur bij de trap naar het park aan de Bostulp in de Heeswijkse Kampen. Iedereen is welkom en zeker kinderen zijn van harte uitgenodigd. Info: (0485) 31 46 68.
dinsdag 19 mei 2015 |
19
e
" $% # !" OPENINGSTIJDEN MA T/M VRIJ 9:00-18:00 ZATERDAG 9:00-16:00
, ELEKTRISCHE FIETSEN NERGENS GOEDKOPER , ! PROEFRIJDEN OP MEER DAN 10 MODELLEN , & %$% SERVICE EN GARANTIE , BEL VOOR EEN GRATIS #! &# 0485 â&#x20AC;&#x201C; 794553 , e EBIKE GRATIS Ă&#x201C;F #& &( %$
MINIMAAL â&#x201A;Ź400 # %!&# '!!# &( !& (! %$
KOM PROEFRIJDEN IN & KOVEL 11 , ((( ! 30% KORTING OP VERSCHILLENDE MODELLEN!
Relaxfauteuils Ook voor meubelen, keukens en slaapkamers! Kom kijken in onze showroom! ma t/m do van 9.30 - 18.00 uur, vr van 9.30 - 21.00 uur, za van 9.30 - 17.00 uur Op afspraak ook 's avonds
John van Gerwen Interieurs heeft een grote collectie relaxfauteuils. De stoelen zijn te verkrijgen in alle kleuren, stof of in leer, elektrisch of handbediend. Ze zijn ook verkrijgbaar met opstaphulp en met accu, zodat u geen last heeft van de kabels rondom de stoel. De maten van de stoelen zijn aan te passen naar uw wens. Kom kijken in de grote showroom voor een relaxfauteuil op maat.
Volkelseweg 38, 5427 RB Boekel - tel. 0492 - 322345 - www.johnvangerwen.nl - info@johnvangerwen.nl
De regio’s Land van Cuijk en Noord-Limburg kenmerken zich door een groot aantal vrouwelijke ondernemers. Een selectie van deze zogeheten ‘Powervrouwen’ brengen wij graag eens voor het voetlicht op deze speciale pagina.
Schoonheidssalon Blooming Bij Schoonheidssalon Blooming wordt u in een ambiance van vertrouwen en rust ontvangen, en wordt er met passie en zorg gewerkt. De schoonheidsspecialistes zijn allen jaren actief in het vak en hebben hun krachten gebundeld. In de salon wordt o.a. gewerkt met de huidverbeterende, natuurlijke producten van Oolaboo, welke herkenbaar zijn voor onze huid en dus beter opgenomen kunnen worden. Deze producten kunnen zelfs kosteloos via de webshop besteld worden. Ook bieden zij diverse specialisaties aan waaronder: elektrisch ontharen, permanente make-up, het verwijderen van huidoneffenheden, manicure, pedicure en ontspannende lichaamsmassages. Gun uzelf ook een moment van rust en pure ontspanning. De specialistes zijn u graag van dienst. Schoonheidssalon Blooming | www.schoonheidssalonblooming.nl | Boxmeer| 0485-578449
Zomer Op Zaterdag Zomer Op Zaterdag een grafisch ontwerpbureau voor al uw drukwerk. Als ontwerper en ondernemer vind ik het erg belangrijk dat ik erg toegankelijk en recht door zee ben in mijn communicatie met u als klant. Mijn passie voor mooi beeld wil ik in elk ontwerp zichtbaar maken, zodat uw bedrijf op de juiste manier gepresenteerd wordt. Zoekt u een toegankelijk ontwerpbureau in het Land van Cuijk? Dan bent u bij Zomer Op Zaterdag aan het juiste adres. Zomer Op Zaterdag verzorgt met alle aandacht uw visuele identiteit en is sterk in het uitwerken van complete huisstijlen; visitekaartjes, brochures en websites maar ook zakelijke formulieren en jaarverslagen. Daarnaast is in de loop van jaren een liefde ontstaan voor het ontwerpen van (kook)boeken, kranten en tijdschriften. Ook voor een website of nieuwsbrief kunt u bij mij terecht. Kiest u voor vernieuwing? Gewoon even bellen of mailen! Een bezoek brengen kan ook. Zomer Op Zaterdag is te vinden aan het Mediaplein (Spoorstraat 55) in Boxmeer. www.zomeropzaterdag.nl | 06 24932322 | info@zomeropzaterdag.nl
Bewegings- en afslankinstituut Lilian
Ter ke nn 3 x Sle ismaking ndere n of Powe r en 1 x plate Utsuk usy diepte wamt e voor €
Bewegings- en afslankinstituut Lilian in Boxmeer levert al 19 jaar service, vakkundig advies en kwaliteit van behandelingen op het gebied van bewegen en afvallen. Bij ons vindt u alles om op een ontspannende manier, met uw lichaam bezig te zijn. Mijn visie is: Wie fit is.... geniet meer van het leven! Mijn doel is: Iedereen te laten sporten en/ of afvallen waarbij ik help, adviseer en motiveer. Ook voor mannen en vrouwen die zich niet bovenmatig willen of kunnen inspannen, om wat voor reden dan ook. Daarnaast vind ik het belangrijk dat je op je eigen niveau sportief bezig kunt zijn in een kleinschalig, sfeervol aandoende ruimte, onder goede begeleiding. En dat het ook nog eens gezellig en leuk is! Bewegings-en afslankinstituut Lilian | het Zand 29c Boxmeer | 0485-521553 | www.lilianboxmeer.nl
15.-.
Bodemfit Onderscheidende onderneemster; Specialist in bekkenfysiotherapie & kinder(bekken)fysiotherapie Ria Cornelisse van Bodemfit is als één van de eersten in deze regio vanaf 2004 gespecialiseerd in deze veel voorkomende klachten. Ongewenst urine verlies; één op de vier vrouwen en één op de acht mannen heeft er last van. Ook kinderen met plas- en poepproblemen komen bij haar . Ria staat bekend vanwege haar persoonlijke benadering. Zorg voor resultaat staat voor haar voorop. In veel gevallen zijn de klachten terug te voeren op het niet goed functioneren van de bekkenbodemspieren. Haar patiënten - ook koppels met seksuele problemen - zijn vaak tevreden en verbaasd over het resultaat. Ook zonder medicijnen of operaties kunnen klachten verholpen worden. Tip: Laat je preventief checken en voorkom problemen. Voorkomen is tenslotte beter dan genezen. Bodemfit heeft vestigingen in Boxmeer, Cuijk en Grave. www.bodemfit.nl | www.riacornelisse.nl | 06-53544656
IN GESPREK MET ERIK RONNES
‘Ik had nog een boel dingen willen doen in Boxmeer’ BOXMEER | Erik Ronnes (47) nam gisteren na zeventien jaar afscheid van de Boxmeerse politiek. Hij verruilt het Maasdorp voor Den Haag, waar hij op 20 mei officieel wordt beëdigd als Tweede Kamerlid namens het CDA. tekst Martijn Schwillens foto Ingrid Driessen
Het was een rare gewaarwording de laatste weken. Zo erkent Ronnes zelf ook. Afspraken maken, nota’s uitwerken en plannen smeden voor de toekomst. “Er zijn nog een heleboel dingen die ik had willen doen in Boxmeer”, lacht hij.
wethouder is ook veel beter zichtbaar voor bewoners, maar ik wil als Tweede Kamerlid natuurlijk wel goed zichtbaar blijven voor bewoners en bedrijven. Gelukkig is er al een heleboel knowhow aanwezig binnen de fractie.”
‘Mixed feelings’ Wennen zal het ook worden in Den Haag, zo blikt Ronnes al vooruit op zijn nieuwe functie in de Tweede Kamer. “Als wethouder heb je, zeker na vijf jaar, je eigen rol, terwijl ik in Den Haag de portefeuille van Sander de Rouwe (die naar de Provinciale Staten in Friesland vertrekt, red.) vrijwel 1-op-1 overneem. Het mag duidelijk zijn dat ik er heel erg veel zin in heb!” Ronnes stapt niet geheel blanco in zijn nieuwe functie. “Uiteraard ben ik de afgelopen weken al meerdere keren naar Den Haag geweest voor overleg en kennismaking met de 13-koppige fractie van het CDA”, vervolgt hij. Na zijn installatie als Kamerlid gaat hij aan de slag als woordvoerder Wonen (Ruimtelijke Ordening) en Rijksdiensten (onder andere rijksgebouwen, overheidspersoneel). Het zijn portefeuilles die Ronnes naar eigen zeggen goed passen. “De nieuwe omgevingswet komt eraan en gebouwenbeheer is iets wat past bij de portefeuilles waar ik als wethouder verantwoordelijk voor was.” Ronnes gaat ‘in Boxmeer wonen en leven’ en zal - zoals het er nu naar uitziet - twee nachten in de week in Den Haag verblijven. “Het Kamerwerk doe je uiteraard in Den Haag zelf, maar de maandag en vrijdag zijn vooral bedoeld om werkbezoeken af te leggen, dossiers te lezen en debatten voor te bereiden”, legt Ronnes uit. “Veel meer dan een wethouder werkt een Kamerlid in de anonimiteit. Je invloed op beleid als
22
| dinsdag 19 mei 2015
Ronnes laat Boxmeer met ‘mixed feelings’ achter. “De uitdaging die me te wachten staat, is heel erg leuk en spannend, maar ik had nog graag vier jaar de kar getrokken”, stelt hij, “want we hebben veel energie gestoken in profilering van Boxmeer en het Land van Cuijk en randvoorwaarden schapen om nieuwe bedrijven over de streep te trekken om zich op Sterckwijck in Beugen of bijvoorbeeld het RBL in Haps te vestigen. AgriFood Capital is een andere economische pijler waar veel tijd in is gestoken. En nog steeds wordt gestoken overigens. Daarnaast heb ik me zelf hard gemaakt voor versterking van de detailhandel in het centrum van Boxmeer. Zoals met een gezamenlijke BOL.com voor en door centrumondernemers en natuurlijk door de aanpassing van veel, heel veel bestemmingsplannen. Op dit moment zijn er een boel bouwplaatsen aan het verrijzen in de gemeente Boxmeer. Er wordt écht iets gerealiseerd en na jaren van praten is dat nu ook te zien voor de mensen. Een heleboel zaken die ik de afgelopen periode samen met de gemeenteraad en mijn collega’s in het Boxmeerse college heb ingezet, ga ik nu meemaken als inwoner. Dat zal inderdaad even wennen worden.”
‘Wat anders doen’ Wie Erik Ronnes drie jaar geleden de vraag zou hebben gesteld of hij zichzelf Kamerlid zag worden, zou nog net niet voor gek zijn verklaard. “Het antwoord was in ieder
geval niet ‘ja’ geweest. Ik was toen net twee jaar wethouder en kwam net uit het bedrijfsleven. Ik was afdelingsleider bij Xerox in Venray en mijn benoeming als wethouder was in die zin al een hele grote overstap. Het Kamerlidmaatschap is in die zin geen onderdeel van carrièreplanning of zo”, onderstreept hij. Toch is het Kamerlidmaatschap wel een logische stap in zijn politieke loopbaan, die in 1998 begon als raadslid. Later werd Ronnes fractievoorzitter en op 8 april 2010 ging hij aan de slag als wethouder. Na ruim vijf jaar zwaait hij nu dus uit. “Het was natuurlijk geen verrassing meer na het nieuws dat Sander de Rouwe naar Friesland zou gaan.” Zelf ging ‘Den Haag’ bij Ronnes leven nadat dik twee jaar geleden ineens een medewerker van Sybrand van Haersma Buma aan de lijn hing. “Dat was op een maandagavond en hij zei me dat ik bij de eerste 25 op de lijst zou komen”, blikt hij terug. “Daarna is het natuurlijk wel gaan kriebelen. Toen ik vervolgens op plek 14 kwam te staan, werd de kans steeds groter. In eerste instantie was het niet voldoende om de Kamer in te gaan, maar toen wist ik al dat de kans groot was dat na verloop van tijd er een plek zou vrijkomen door interne verschuivingen. Dat is nu dus gebeurd. In theorie had ik nog altijd nee kunnen zeggen, maar ik vind het ook een morele verplichting richting de kiezer, want ik heb veel voorkeursstemmen gekregen en het vertrouwen van de mensen wil ik niet beschadigen. Ik voel het ook als een eer, een voorrecht.” Over de periode na zijn Kamerlidmaatschap heeft Ronnes nog niet nagedacht. “Ik moet nog beginnen in Den Haag hé”, grapt hij. “Maar over wat de toekomst brengt, heb ik nog niet nagedacht. En eerlijk ge-
zegd ben ik daar ook helemaal niet mee bezig.”
CV Naam H.A.G. (Erik) Ronnes Geboren 6 november 1967 in Boxmeer (‘Maar getogen in Vortum-Mullem’) Burgelijke staat Gehuwd met Femke (38), twee kinderen: Niels (10) en Mieke (5) Woont in Boxmeer Opleidingen Scholengemeenschap Stevensbeek en logistieke opleiding in Venlo Politieke carrière 19982006: raadslid; 2006-2010: fractievoorzitter; 8 april 2010-19 mei 2015: wethouder; vanaf 20 mei: Tweede Kamerlid. Erik Ronnes is al sinds 1983 lid van het CDA.
Bekendheid Binnen de eigen partij behoeft Ronnes nauwelijks introductie. De Boxmerenaar is al meer dan dertig jaar lid van het CDA en een vast bezoeker van congressen. “En in die tijd heb ik natuurlijk veel mensen leren kennen. Maar het zal vooral belangrijk worden om duidelijk te maken waar je als Kamerlid en als partij voor staat, want of het kabinet nu wel of niet valt, bij de volgende verkiezingen wil het CDA beter scoren dan bij de laatste verkiezingen.
Terugblik Ruim vijf jaar duurde Ronnes’ periode als wethouder in Boxmeer. Een periode die eigenlijk bij toeval tot stand kwam, blikt hij terug. “We hadden een goede verkiezingsuitslag neergezet in 2010 en tijdens de coalitieonderhandelingen werd duidelijk dat we als CDA twee full-time wethouders konden en mochten gaan leveren: Jos de Graaf en ikzelf.” De gemeente Boxmeer stond er in 2010 slecht voor. Er werden rode cijfers geschreven en de tekorten liepen op. Ronnes kreeg ‘Financiën’ in zijn portefeuille. “Het was een zware klus, zeker de eerste jaren, maar we slaagden erin om de situatie om te draaien en een sluitend huishoudboekjes te realiseren zonder dat er afbreuk werd gedaan aan voorzieningen, zoals het nieuwe gemeentehuis, scholen en gemeenschappelijke ruimtes in de kleine kernen.” Trots is Ronnes ook op het feit ‘dat het goed gaat met de woningbouw in Boxmeer’. “CPO-bouw is een groot succes gebleken. Veel woningbouwprojecten, of het nu Holthees, Beugen of Overloon is, zijn dankzij CPO van de grond gekomen. De CPO-woningen vervullen een bepaalde woon-
IN GESPREK MET
‘Ook in Den Haag zal ik mij blijven inzetten voor wetgeving of ontwikkelingen die bijdragen aan een sterker Land van Cuijk’ Vertrek. Erik Ronnes: “Een heleboel zaken die door de gemeenteraad en mijn collega’s in het Boxmeerse college zijn ingezet, ga ik nu meemaken als inwoner. Dat zal zeker even wennen worden.”
wens. Vooral onder jongeren die het liefst in hun eigen kern blijven worden. De CPO is nodig geweest om de woningmarkt in Boxmeer los te maken en ik kan zeggen dat ons dat prima is gelukt. Ook in de huurmarkt zit nu beweging.” Met volle tevredenheid kijkt Ronnes ook terug op het feit dat ‘het Oorlogsmuseum niet naar Nijmegen vertrekt’. “Wij vinden behoud van dit museum gewoon enorm belangrijk. Zodoende dat wij, als college maar ook de gemeenteraad, ons hebben ingezet voor subsidie van de provincie voor de renovatie en uitbreiding van het museum en we ons tevens hard hebben gemaakt voor een flinke gemeentelijke bijdrage om de verbouwing te realiseren.” Toerisme en recreatie zijn andere zaken waarvoor Ronnes zich hard heeft gemaakt. Zowel op lokaal als regionaal niveau. “Neem het Zoo
IN GESPREK MET
Parc, waar we op de achtergrond alle randvoorwaarden hebben gecreëerd, zodat CPO D’n Hof gerealiseerd kon worden en het dierenpark een doorstart kon maken.”
Persoonlijk Het verlies van collega’s is iets wat Ronnes in al die jaren het meest is bijgebleven. Het vertrek van Jos de Graaf noemt hij ‘het dieptepunt van mijn hele carrière’. “Ik had zestien jaar met hem samengewerkt. Hij had door de voordeur moeten vertrekken. Als ik terugkijk op al die jaren, kan ik stellen dat zijn vertrek een flinke domper op het hele verhaal is geweest”, erkent hij. “Toen ik begon, was Bert Moeskops (SP) nog wethouder, maar hij kon vanwege persoonlijke redenen niet doorgaan. Daarna kwam zijn opvolger Dick Schaap. Die samenwerking hield vanwege andere rede-
nen niet stand. Met de een kon ik het beter vinden dan met de ander, maar treurig blijft het altijd wel, want je bent met je collega-wethouders wel bezig met een proces. Je bent onderdeel van een team, waarbij ieder zijn of haar functie op een eigen manier invult, maar je zult het uiteindelijk samen moeten doen. Over het algemeen heb ik met directe collega’s, maar ook met raadsleden en ambtenaren altijd een goede klik gehad.” Zorgen voor de toekomst van de gemeente Boxmeer heeft hij niet. “Met Peter Stevens komt er een sterk iemand terug”, verzekert hij. “Peter zal het ongetwijfeld anders doen dan ik, maar ik heb alle vertrouwen in hem. Hij gebruikt zijn gezond verstand en heeft een goede ruggegraat.” Een politiek dieptepunt mag het hele ‘Hansa’-verhaal genoemd wor-
den, al lag die portefeuille in voorgaande jaren niet bij hem. De kans dat het gespecialiseerde kankerziekenhuis op de Health Campus in Beugen wordt gerealiseerd, is zeer gering. “Er lag een visie. De gehele gemeenteraad heeft toentertijd met de plannen ingestemd. Als je het niet probeert en niets doet, blijft het zeker stil. Bij acquisitie, zeker op bedrijventerreinen, gaan de kosten vaak voor de baten uit. Voor Boxmeer en het Land van Cuijk ligt daar de grootste uitdaging, maar ik ben ervan overtuigd dat de ingeslagen weg de juiste is.”
Samenwerking De term is genoemd: Land van Cuijk. De samenwerking verloopt moeizaam. De eenheid binnen de vijf gemeenten leek twee jaar geleden zelfs groter dan tegenwoordig. “Dat zou je door de berichtgeving
in de media kunnen denken, maar toen ik net wethouder was, waren er vijf eilandjes binnen het Land van Cuijk. Tegenwoordig zitten we met grote regelmaat samen aan tafel en op het gebied van toerisme en recreaties wordt heel erg goed samengewerkt en is al het nodige bereikt. Door de samenwerking met de Floriade en de Nationale Boomfeestdag zijn we als vijf gemeenten dichter bij elkaar komen te staan. Maar ook qua AgriFood, de regionale woonvisie of aanpak van de krimp wordt er regionaal samengewerkt. De samenwerking binnen het Land van Cuijk is een proces van vallen en opstaan. Ik zit de komende jaren natuurlijk in Den Haag, maar waar mogelijk zal ik mij blijven inzetten voor wetgeving of ontwikkelingen die bijdragen aan een economisch en maatschappelijk sterker Land van Cuijk.”
dinsdag 19 mei 2015 |
23
Hans Lemmens tweewielers
Bij ons vindt u 1850 m2 ďŹ etsplezier
2e PINKSTERDAG GESLOTEN
GROOTSTE KEUZE 29 - 27/5 MOUNTAINBIKES VAN DE REGIO CUBE SHOE SERIES 1SP QFSGPSNBODF XJUI QMFOUZ DPNGPSU
t 'SBNF (5$ 5XJO .PME .POPDPRVF 5FDIOPMPHZ "3( 5BQFSFE )FBEUVCF 1SFTTmU ## 9 J*UFHSBUFE DBCMF SPVUJOH t $PMPS JDFCMVF}O}nBTISFE PG [XBSU t 4J[F w w w w w t 'PSL .BOJUPV .BSWFM 54 "JS "MMPZ 4UFFSFS 23 NN 3FNPUF -PDLPVU t 8FJHIU LH t 4IJNBOP 95 3% N %4(4- 4IBEPX TQFFE EJSFDU NPVOU
.5# 130
"MM NPVOUBJO
3PBE $.15
.5# $.15
â&#x201A;Ź 129,95 â&#x201A;Ź 89,95 â&#x201A;Ź 89,95 â&#x201A;Ź 79,95
â&#x20AC;˘ Gelegen aan de snelweg Venlo/Nijmegen afslag Cuijk
Bezoek ook eens onze webwinkel:
â&#x20AC;˘ Ruime parkeergelegenheid â&#x20AC;˘ Voldoende gelegenheid tot het testen van ďŹ etsen
hanslemmenstweewielers.nl (JMEFLBNQ t 41 $VJKL hanslemmens@home.nl
â&#x20AC;˘ Gratis haal- en brengservice binnen onze regio â&#x20AC;˘ Deskundig advies en reparatie
2e PINKSTERDAG OPEN HUIS 12.00 - 17.00 uur
meubelen, slaapkamers, vloeren, verlichting, tuinmeubelen, barbecues, huishoudelijke artikelen, feestartikelen, kado artikelen, speelgoed enz. Loungeset Parma Zeer ruime set i.v.m. XL-hoek, hierdoor heeft deze set een extra zitplaats.
Warmtelampen voor elk weertype vanaf
â&#x201A;Ź 84,95
Meer dan 100 verschillende tuinstoelkussens op voorraad! Vanaf 4 voor
Marbella lounge-dining Royale hoekbank compleet met hoge tafel en 2 poofjes.
â&#x201A;Ź 39,95
voor
$IKDDOSULMV
voor
Wij hebben een groot assortiment woonaccessoires voor binnen en buiten. O.a. Riverdale, CountryďŹ eld, Unique living
â&#x201A;Ź 995 2O\PSLD VFKRPPHOVWRHO 'H OHNNHUVWH VWRHO YDQ 1/ NOHXUHQ OHYHUEDDU
&RFRRQ EXLWHQKDDUG
(QRUP DVVRUWLPHQW SDUDVROV 9DQDI HXUR
nu
399 voor
nu
â&#x201A;Ź 899
SUPERSTUNT van â&#x201A;Ź 1495
99
voor â&#x201A;Ź 995 Ook verkrijgbaar in rechte hoek
399
395
/X[H EXLWHQNHXNHQ
voor
voor
99
)DXWHXLO 9HURQD
s
i altijd grat
HQ PHW HHQ GLN NXVVHQ
149
Aluminium ligbedden 2 ligbedden aluminium + tafeltje. Ook in wit leverbaar. 3-delig
â&#x201A;Ź 249
-BHFOIFVWFMTUSBBU t 7PMLFM (0413) 272914 JOGP!DPQQFOTXBSFOIVJT OM
Al onze tuinartikelen zijn ook online te bestellen. Wel zo makkelijk toch?
%JOTEBH U N WSJKEBH UPU VVS ;BUFSEBH UPU VVS
WWW.COPPENSWARENHUIS.NL
Coppens biedt vĂŠĂŠl meer....
'& &% '$&#
$ % " & $ % "$
$ %* % + !" ( , % ## % %* + (* - (" % ) $ % % $ %) '' # !" ( # % - ("&( % ) *
!2.=?; .7 8F,2E5. +.4.7-6*4270.7 "F,2E5. +.4.7-6*4270.7 .7 -. 8>.:20. 72.=?;+.:2,1<.7 >.:;,1237.7 ?.4.5234; *5; ;.:>2,. 89 -.A. 0.6..7<.9*027* 27 -. **;-:2.18.4 2.: ?8:-.7 >**4 >.:48:<. >.:;2.; 0.9=+52,..:- . >855.-20. <.4;<.7 >27-< = 89 27<.:7.< 2.:87-.: ?8:-< =2<0.5.0- ?**: = A. 4=7< >27-.7 p :\PZML^P MPWPZOYLWTZRPZ 3P`
p 3PPQ` a PPZ _YL^`\S[ZP O[cZ
[ːNTżXP WLZLLX b[[^ OP [\PZML^P
X[LO OLZ OP R^L`T_ L\\ bLZ :ːNTżXP
MPWPZOYLWTZRPZ bLZ OP RPYPPZ `PZ .aTVW 2^LbP PZ 8TXX PZ >TZ` 3aMP^` T_ ccc [ːNTPXPMPWPZOYL WTZRPZ ZX @ WaZ` OLL^ f[PWPZ YP` PPZ aT`RPM^PTOP f[PWQaZN`TP
PZ ccc RPYPPZ`P YTXX ZX p 2PYPPZ`PXTVWP ZTPac_MP^TNS`PZ LQbLX cPRLQ_XaT`TZRPZ aT`Z[OTRTZ RPZ P O bTZO` a PbPZPPZ_ [\ OPfP
%* + (*
RPYPPZ`PXTVWP cPM_T`P_
S``\% W[[\ [bP^SPTO ZX \^[OaN`PZ
3PPQ` a b^LRPZ [bP^ SP` RPYPPZ`PXTVW
[ːNTPXP MPWPZOYLWTZRPZ L\\
\aMXTNL`TPMPXPTO ZPPY OLZ N[Z`LN` [\
p :\PZML^P MPWPZOYLWTZRPZ bLZ
, % + !" ( , % ## %
[bP^ MTVb[[^MPPXO TZfLYPXPZ bLZ
-PWPZOYLWTZRPZ
% , ( % $ * / !%
[[W [\ ccc NaTVW ZX ccc R^LbP ZX
).5;<*7-;>.:0*-.:270
YP` ac RPYPPZ`P W
LQf[ZOP^XTVWP RPYPPZ`PZ bTZO` a
*7>:*0.7 >*7 ..7 87-.:;,1.2-270 >88: 27<3.;:.0.7
680.5234 <8< 3=52
/P BPX_`LZO_N[YYT__TP LObT_PP^` OP RP
,X_ a OP bP^RLOP^TZR cTX` MPf[PWPZ b[[^
YPPZ`P [bP^ SP` aT`P^XTVW bLZ RPM[acPZ
SP` MP_\^PWPZ [Q SP` MTVc[ZPZ bLZ OP MP
PZ M[accP^WPZ
SLZOPXTZR bLZ ac PTRPZ M[ac\XLZ OLZ
/P BPX_`LZO_N[YYT__TP cP^W` b[[^
WaZ` a STP^b[[^ PPZ LQ_\^LLW YLWPZ bTL
OP cP^W[^RLZT_L`TP .28 PZ bP^RLOP^`
SP` ?4. ?PXPQ[ZT_NS 4ZQ[^YL`TP .PZ`^aY
`cPPcPWPXTVW_ TZ OP [ZPbPZ cPWPZ [\
bLZ ac RPYPPZ`PSaT_
O[ZOP^OLRYTOOLR bLZ aa^ `[` ! aa^ TZ SP` RPYPPZ`PSaT_ bLZ .aTVW
.aTVW% # $! !
/P LRPZOL b[[^ OP MP`^P˒PZOP bP^RLOP
2^LbP% #! "" "" 8TXX PZ >TZ` 3aMP^`% # ! W
6PZ` a TPYLZO OTP PPZ XTZ`VP bP^OTPZ`*
YPP_`LX bLZ OP LQOPXTZR WLMTZP` bLZ
^TZR T_ TPOP^P O[ZOP^OLR[NS`PZO bLZLQ
-TVZL TPOP^PPZ fLX OPfP b^LLR YP` VL
OP Ma^RPYPP_`P^ LObT_PP^` a [Q OP
$ aa^ [\ `P b^LRPZ MTV OP LQOPXTZR ;aMXTPW
MPLZ`c[[^OPZ BLZ` [bP^LX TZ 9P
bP^OTPZ_`PZ MTVf[ZOP^ RPZ[PR fTVZ b[[^
`PLY =aTY`P
OP^XLZO fP``PZ YPZ_PZ fTNS b[[^ bPXP
PPZ XTZ`VP :[W W^TVR` a aT`XPR [bP^ OP
O[PXPZ TZ /L` SPMMPZ cP LXXPYLLX
\^[NPOa^P 3P` LLZb^LLRQ[^YaXTP^ b[[^
cPP^ WaZZPZ fTPZ `TVOPZ_ OP LQRPX[\PZ
PPZ XTZ`VP WaZ` a O[cZX[LOPZ bTL ccc
7TZ`VP_^PRPZ
XTZ`VP_ ZX [Q [\b^LRPZ MTV OP RPYPPZ`P
)*77..: 4*7 2.6*7- ..7 527<3. >.:-2.7.7
2.7 1.< >88:;<.5 89 <23- 27
4PYLZO WLZ PPZ XTZ`VP bP^OTPZPZ LX_
MPS[[^XTVW cL` `TVO /LL^[Y T_ SP`
_\^LWP T_ bLZ \P^_[[ZXTVWP MTVf[ZOP^P
MPXLZR^TVW [Y `TVOTR TZ LN`TP `P W[YPZ
bP^OTPZ_`PZ b[[^ OP _LYPZXPbTZR /L`
4_ SP` OP MPO[PXTZR OL` OP [ZOP^_NSPT
WLZ b^TVcTXXTRP^_cP^W fTVZ YLL^ [[W
OTZR `TVOPZ_ OP f[RPZ[PYOP XTZ`VP_
PPZ MTVf[ZOP^P TZbaXXTZR bLZ PPZ MP
^PRPZ b[[^ 6[ZTZR_OLR c[^O`
`LLXOP S[[QOQaZN`TP [Q PPZ N[YMTZL`TP
aT`RP^PTW`* /TPZ SP` b[[^_`PX OLZ bƭƭ^
.--. < -.=: $.,1<; 0=< >.=:
/P MPSLZOPXTZR bLZ PPZ b[[^_`PX W[_`
bLZ MPTOPZ
VaXT MTV OP Ma^RPYPP_`P^ TZ 4ZOTPZ c[ZP \^P_`L`TP_ XPbP^` WLZ c[^OPZ
OP LLZb^LLR XL`P^ c[^O` TZRPOTPZO WLZ
#.:;8875234. +23A87-.:. >.: -2.7;<.7 27 1.< >:23?25520.:; ?.:4
[ZOP^_NSPTOPZ 3TV [Q fTV Y[P` OLZ
OPfP ZTP` YPP^ TZ MPSLZOPXTZR c[^OPZ
MTVf[ZOP^P [Q fPP^ aT`f[ZOP^XTVWP
RPZ[YPZ /P LLZb^LLR b[[^ [ZOP^
bP^OTPZ_`PZ TZ OP cP^WW^TZR SPMMPZ
_NSPTOTZRPZ `a__PZO[[^ Oa_ ZTP` [\
A^TVcTXXTRP^_ OTP fTNS VLL^ [Q XLZRP^
bP^^TNS` /LL^bLZ T_ _\^LWP LX_ OP
OP XTZ`VP_^PRPZ b^LRPZ TP`_ YTZOP^ `TVO
[ZMLL`faNS`TR TZfP``PZ b[[^ [^RLZT
\^P_`L`TP_ LLZfTPZXTVW bP^OP^ RLLZ OLZ
8LL^ ^PWPZ` a OLZ [[W [\ fPWP^ ! [Q "
/P RPYPPZ`PZ .aTVW 2^LbP PZ 8TXX PZ
bP^WPP^_O[OPZ TZ -^LMLZ` 4POP^ bP^
_L`TP_ [\ MTVb[[^MPPXO SP` RPMTPO bLZ
cL` Z[^YLLX RP_\^[WPZ bLZ TPYLZO
YLLZOPZ
>TZ` 3aMP^` cP^WPZ _LYPZ YP` OP \^[
WPP^__XLNS`[˒P^ T_ P^ PPZ `P bPPX /LL^
_\[^` WaZ_` NaX`aa^ WP^WPXTVW XPbPZ
TZ f[ Z QaZN`TP c[^O` bP^cLNS` 3P`
bTZNTP 9[[^O -^LMLZ` [Y SP` LLZ`LX
[Y _`^PPQ` OP \^[bTZNTP 9[[^O -^LMLZ`
ZL`aa^ \XPPRf[^R [Q [\PZML^P [^OP PZ
RLL` Oa_ [Y OP \P^_[[ZXTVWP TZfP`
bP^WPP^__XLNS`[˒P^_ `P^aR `P O^TZRPZ
ZLL^ ZaX bP^WPP^_O[OPZ /LL^MTV c[^O`
bPTXTRSPTO WaZZPZ MTVb[[^MPPXO PPZ
bT_TP PZ WcLXT`PT`PZ -[bPZOTPZ Y[P`
2PYPPZ`P .aTVW%
/P W[YPZOP \P^T[OP W^TVRPZ RPbLL^
_LYPZRPcP^W` YP` LZOP^PZ f[LX_ RP
XTZ`VP bP^OTPZPZ /PZW OLL^MTV [ZOP^
OP _LYPZXPbTZR MLL` SPMMPZ MTV SP`
9TN[XP 3[a` ? # ! $ # [Q
XTVWP W^aT_\aZ`PZ Pd`^L LLZOLNS` 8P`
YPPZ`PZ SP` [ZOP^cTV_ [aOP^PZM[Z
YPP^ LLZ OP LN`TbT`PT`PZMPRPXPTOP^ TZ
bP^^TNS`P cP^W 3P` YLR Oa_ ZTP` LXXPPZ
P YLTX% ZTN[XP S[a`+NRY ZX
ZLYP RPXTVWcLL^OTRP W^aT_\aZ`PZ fTVZ
OPZ PZ SP` MPO^TVQ_XPbPZ E[ c[^OPZ
SP` bP^f[^RTZR_SaT_ [Q OP N[LNS bLZ OP
bLZ Za` fTVZ b[[^ OP [ZOP^ZPYTZR
2PYPPZ`P 2^LbP%
RPbLL^XTVW [YOL` ZTP` LX`TVO OaTOPXTVW
P^ c[^OPZ bP^WPP^_bPTXTRSPTO_YLL`
_\[^`NXaM 8LL^ [[W LLZ OP [^RLZT_L
[^RLZT_L`TP [Q TZ_`PXXTZR cLL^ OP WLZOT
3PZ^Tż``P 7[P˒PZ ? #! "" ! [Q
T_ cTP b[[^^LZR SPPQ` 8P` _\PNTLXP
^PRPXPZ RP`^[˒PZ b[[^XTNS`TZR_OLRPZ
`[^ bLZ PbPZPYPZ`PZ OP MPf[^RP^ bLZ
OLL` cP^W`
P YLTX% SPZ^TP``P X[P˒PZ+NRY ZX
M[^OPZ YP` PPZ -^LMLZ`_P WZT\[[R
RP[^RLZT_PP^O PZ bP^WPP^_Na^_a__PZ
2PYPPZ`P 8TXX PZ >` 3aMP^`%
c[^O` LLZRPRPbPZ OL` MTV SP` W^aT_
RPRPbPZ /P ^P_aX`L`PZ fTVZ P^ ZLL^ 3P`
8. >:**0< = ..7 527<3. **7
9PXXTP 3P^YLZa__PZ ? # ! $
\aZ` OL` RPZLOP^O c[^O` SP` bP^WPP^
LLZ`LX bP^WPP^_O[OPZ ZPPY` VLL^XTVW_
,X_ a TPYLZO cTX` b[[^O^LRPZ b[[^
[Q P YLTX ZPXXTP SP^YLZa__PZ+NRY ZX
bLZ ^PNS`_ b[[^^LZR SPPQ` /P M[^OPZ
[bP^ SP` LXRPYPPZ LQ 8LL^ SP` fTVZ
faXXPZ ^[aXP^PZ a WaZ` fP Oa_ [bP^LX
P^ Z[R _`PPO_ `P bPPX SP` fLX VP b^[ac
SP`NXaMMXLO PZ TPYLZO OTP VL^PZXLZR PPZ MP_`aa^_QaZN`TP bP^baX`
#.:;8875234. +23A87-.:. >.: -2.7;<.7 27 -. +.<**5-. 188/- /=7,<2.
PPZ 6[ZTZWXTVWP [ZOP^_NSPTOTZR WaZ`
:[W TPYLZO OTP TZ fTVZ cP^W MaT`PZRP
..: 27/8:6*<2.
a N[Z`LN` [\ZPYPZ YP` OP RPYPPZ`P
:[W WaZ` a YPP^ TZQ[^YL`TP bTZOPZ [\
TZ OP O^TP RPYPPZ`PZ `PRPZW[YPZ /P
WTZO b^TPZO [Q N[XXPRL YLL^ cPfPZ
cLL^ OP \P^_[[Z c[[Z` /P YPOP
ccc RPYPPZ`P YTXX ZX PZ [\
W^aT_\aZ`PZ fTVZ RP_PXPN`PP^O [ZOP^
/a_ OP \^[bTZNTP RLL` O[[^ >LYPZ YP`
cP^WP^ OTP OLL^ OP XTZ`VP_ MPSLZOPX`
ccc XTZ`VP_ ZX W
LZOP^P [\ ML_T_ bLZ YPXOTZRPZ bLZ
OP RPYPPZ`PZ
TZc[ZP^_ OTP OP bP^WPP^_RPbLL^XTVWP _T`aL`TP `P^ \XLL`_P WPZZPZ
! */>*527A*6.5270 89 &?..-. #274;<.:-*0 252.=;<:**< .7 0:8.7;<:**< 0.;58<.7
YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` ! aa^
bLZ OP RPYPPZ`PZ .aTVW 3L\_ 8TXX PZ
! YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` aa^
>TZ` 3aMP^` BTXMP^`[[^O PZ >TZ` ,Z
:\ YLLZOLR YPT ?cPPOP ;TZW_`P^
# YPT
2P[\PZO bLZ `[` " aa^
`S[ZT_ BLZ^[TV PZ 7LZOS[^_` ^[a`P
OLR fTVZ OP YTXTPa_`^LL` PZ R^[PZ_`^LL`
YPT
2P[\PZO bLZ `[` " aa^
TZ 3L\_ RP_X[`PZ /P ^P_` bLZ SP`
YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` ! aa^
)8:-< 78:6**5 0.;9:84.7 =? 1=2;18=-.5234. */>*5 89 6**7 -*0 890.1**5-
;TZW_`P^cPPWPZO fTVZ OP YTXTPa_`^LL` PZ
YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` aa^
R^[PZ_`^LL` cPX [\ OP RPM^aTWPXTVWP [\P
YPT
2P_X[`PZ
ZTZR_`TVOPZ [\PZ :[W OP YTZTYTXTPa_
" YPT
2P[\PZO bLZ `[` " aa^
8LLZOLR YPT ?cPPOP ;TZW_`P^OLR
`^L`PZ fTVZ RP[\PZO [\ fL`P^OLR YPT
$ YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` ! aa^
YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` aa^
-PXLZR^TVWP YPOPOPXTZR b[[^ TZc[ZP^_
c[^O` ac `L^TPQfLW PZ ;XL_`TN 3P^[P_ bLZ WaZ` a ac ^P_`LQbLX PZ \XL_`TN MXTW
252.=;<:**< .7 0:8.7;<:**< *9;
PZ O^LZWWL^`[Z_ OP fL`P^OLR P^bƭƭ^
YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` ! aa^
A[[^ LXXP TZQ[^YL`TP [bP^ OP LQbLXTZfL
fL`P^OLR YPT LLZMTPOPZ /T` _`LL`
YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` aa^
YPXTZR TZ SP` 7LZO bLZ .aTVW PZ -[PWPX
[[W bP^YPXO [\ ac ,QbLXWLXPZOP^
YPT
2P[\PZO bLZ `[` " aa^
WTVW` a [\ ccc LQbLXLLZMTPOPZ ZX [Q
! YPT
2P[\PZO bLZ `[` " aa^
O[cZX[LO a /P ,QbLX,\\ @ WaZ` b[[^
.< 89 b[[^ TPOP^PPZ RPXO` OL` SP` LQ
# YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` ! aa^
b^LRPZ [[W PPZ P YLTX _`a^PZ ZLL^
bLX bƭƭ^ OP YTOOLR c[^O` TZRPfLYPXO
$ YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` aa^
TZQ[+LQbLXLLZMTPOPZ ZX [Q MPXXPZ YP`
@ OTPZ` P^ Oa_ b[[^ `P f[^RPZ OL` OPfP
YPT
2P[\PZO bLZ `[` " aa^
OP ,QbLXTZQ[XTVZ% # # W
bƭƭ^ " aa^ LLZ OP [\PZML^P cPR _`LL`
YPT
2P[\PZO bLZ `[` " aa^
LQbLXfLW ZTP` [\RPSLLXO 4Z \XLL`_ OLL^
..: 27/8:6*<2.
BTX` a YPP^ cP`PZ [bP^ OP LLZ\LW bLZ 9aX bP^WPP^_O[OPZ TZ -^LMLZ` WTVW
/P LN`TP bLZ OP O^TP RPYPPZ`PZ \L_`
OLZ [\ ccc ZaXbP^WPP^_O[OPZM^L
MTZZPZ OP \^[bTZNTLXP NLY\LRZP 9aX
MLZ` ZX W
'& &% '$&#
$ % " & $ % "$
252.=;<:*<.7 0.;58<.7 89 &?..-. #274;<.:-*0
5; 6*7<.5A8:0.: 27 0.;9:.4 6.< -. 9:8/.;;287*5 @ f[^R` b[[^ PPZ SaX\MPS[PbPZOP [a
*<=6 -27;-*0 3=72
:\ YLLZOLR YPT ?cPPOP
YPT
2P[\PZO bLZ `[` " aa^
OP^ [Q PPZ WTZO YP` PPZ MP\P^WTZR [Q
&23-
;TZW_`P^OLR fTVZ OP YTXTPa_`^LL` PZ
YPT
2P[\PZO bLZ `[` " aa^
PPZ NS^[ZT_NS fTPWP TZ ac [YRPbTZR
8,*<2. *<1*:27*18/ 87270277.
R^[PZ_`^LL` TZ 3L\_ RP_X[`PZ /P
YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` ! aa^
:Q [\PPZ_ c[^O` PPZ ZLL_`P fTPW A[[^
^P_` bLZ SP` ;TZW_`P^cPPWPZO fTVZ
! YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` aa^
@ SP` cPP` MPZ` a YLZ`PXf[^RP^
A[[^ YLZ`PXf[^RP^_ TZ SP` 7LZO bLZ
OP YTXTPa_`^LL` PZ R^[PZ_`^LL` cPX
# YPT
2P[\PZO bLZ `[` " aa^
@ W^TVR` `P YLWPZ YP` LXXP^XPT SaX\bP^
.aTVW
[\ OP RPM^aTWPXTVWP [\PZTZR_`TVOPZ
YPT
2P[\PZO bLZ `[` " aa^
XPZP^_ OP B8: N[Z_aXPZ`P L^`_PZ
[\PZ :[W OP YTZTYTXTPa_`^L`PZ fTVZ
YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` ! aa^
PZf 3[P RLL` a YP` SPZ TZ RP_\^PW*
/PfP MTVPPZW[Y_` c[^O RP[^RLZT_PP^O
RP[\PZO [\ fL`P^OLR YPT
YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` aa^
3[P YLLW` a OaTOPXTVW cL` a Z[OTR
O[[^ SP` >`PaZ\aZ` 8LZ`PXf[^R 7LZO
YPT
2P_X[`PZ
SPM`* 3[P RPPQ` a LLZ cL` a cPX PZ
bLZ .aTVW =TR[Y PZ -^LMLZ`f[^R
"9.7270;<23-.7 6252.=;<:*<.7 27 6.2
" YPT
2P[\PZO bLZ `[` " aa^
cL` a ZTP` WaZ` [Q cTX` O[PZ*
A[[^ YPP^ TZQ[^YL`TP PZ LLZYPXOPZ
$ YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` ! aa^
BL` WaZ` a O[PZ f[OL` a _P^TPa_ RPZ[
WaZ` a N[Z`LN` [\ZPYPZ YP`
252.=;<:**< .7 0:8.7;<:**< *9;
YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` aa^
YPZ c[^O`* :\ OPfP Lb[ZO W^TVR` a `T\_
,ZVL bLZ OP ,WWP^ ?PLYYLZLRP^ E[^R
PZ LObTPfPZ S[P a TZ RP_\^PW WaZ` RLLZ
PZ BPXfTVZ .L`SL^TZLS[Q
YP` MP^[P\_W^LNS`PZ
? ! !!# [Q bTL P YLTX%
<8< ==: -234 <. :*>.
YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` ! aa^
YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` aa^
YPT
2P[\PZO bLZ `[` " aa^
A[[^ LXXP TZQ[^YL`TP [bP^ OP LQbLXTZfL
TZQ[+LQbLXLLZMTPOPZ ZX [Q MPXXPZ YP`
! YPT
2P[\PZO bLZ `[` " aa^
YPXTZR TZ SP` 7LZO bLZ .aTVW PZ -[PWPX
OP ,QbLXTZQ[XTVZ% # # W
/T` [ZOP^cP^\ c[^O` O[[^ `SPL`P^
-TV SP` LLZYPXOPZ bP^YPXOPZ ZLLY
# YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` ! aa^
WTVW` a [\ ccc LQbLXLLZMTPOPZ ZX [Q
R^[P\ ?SPOaNL`P^ LLZ OP [^OP RP_`PXO
PZ `PXPQ[[ZZaYYP^ c[[Z\XLL`_ PZ
$ YPT
2P[\PZO bLZ $ `[` aa^
O[cZX[LO a /P ,QbLX,\\ @ WaZ` b[[^
[\ PPZ TZ`P^LN`TPbP YLZTP^ /P MTVPPZ
LLZ`LX \P^_[ZPZ W
..: 27/8:6*<2.
b^LRPZ [[W PPZ P YLTX _`a^PZ ZLL^
LZVL bLZOPZLWWP^+M^LMLZ`f[^R Pa
W[Y_` T_ R^L`T_ PZ bTZO` \XLL`_ [\%
$ %*
+ !"
+ *)#+ * % &' )'( " $ & % ,( ! 5 ;2 87 ++( 0 $ ;9 ;1 ++( )'( " % ,( ! %#&&' -& 5 ;2 87 % ;9 27 ++( )'( " % , % % &$'# . , ( +%% % %,( + *)#+ * % &' )'( "
&+ ) %) %'# % ; :98; + !" 796: 85 44 77 0 $ %* + !" %# --- + !" %# 0 *- 3 ( + !"
%,18=?+=:0 =234 72.=?. <:8=?58,*<2. )25< = 6..9:*<.7 8>.:
89.7+*:. :=26<. 27 1.< =234;. .7<:=6
:\ # L\^TX SPPQ` SP` N[XXPRP bLZ Ma^RPYPP_`P^ PZ cP`S[aOP^_ MP_X[`PZ [Y OP >NS[acMa^R `P .aTVW LLZ `P cTV fPZ LX_ SaT_ OP^ RPYPPZ`P 3TP^O[[^ T_ OP _NS[acMa^R `[PRPb[PRO LLZ OP XTV_` YP` \P^YLZPZ`P `^[acX[NL`TP_ bLZ OP
86 -*7 ?8.7;-*0 3=72 7**: 1.< 0.6..7<.1=2;
RPYPPZ`P .aTVW /[[^OL` OP _NS[ac Ma^R [bP^ PPZ LLZ`LX aZTPWP ^aTY`PZ MP_NSTW` T_ OT` PPZ LLZbaXXTZR [\ OP
?TVOPZ_ OP bP^RLOP^TZR bLZ ! YLL^`
`PLY bLZ 8?/ 7LZO_NSL\_L^NST`PN`PZ
^PPO_ MP_`LLZOP XTV_` YP` \P^YLZPZ`P
SPPQ` OP RPYPPZ`P^LLO bLZ .aTVW
PZ WaZ` OPPXZPYPZ LLZ PPZ PP^_`P
`^[acX[NL`TP_
OP .PZ`^aYbT_TP .aTVW 3L^` b[[^ [Z`
TZ`P^LN`TPbP M^LTZ_`[^Y PZ TZbPZ`L^T
Y[P`TZRPZ bL_`RP_`PXO /P RPYPPZ`P
_L`TP_P__TP [bP^ OP cPZ_PZ PZ Y[RPXTVW
ALZLQ SPOPZ WLZ TZ .aTVW [\ OP [ZOP^
cTX Za O[[^\LWWPZ PZ _`L^`PZ YP` OP
SPOPZ b[[^ OP SP^TZ^TNS`TZR 9L`aa^XTVW
_`LLZOP X[NL`TP_ c[^OPZ RP`^[acO%
SP^TZ^TNS`TZR bLZ OP [\PZML^P ^aTY`P
WaZ` a OLL^MTV ac TOPPżZ LLZO^LRPZ PZ
p /P ^LLOfLLX TZ SP` RPYPPZ`PSaT_ `P
TZ SP` NPZ`^aY bLZ .aTVW A[[^OL`
N^PL`TPQ YPPOPZWPZ [bP^ OP TZ^TNS`TZR
P^ PPZ [Z`cP^\ c[^O` RPYLLW` cTX
PZ SP` RPM^aTW bLZ OP [\PZML^P ^aTY`P
MTV SP` N[XXPRP bLZ Ma^RPYPP_`P^ PZ
OP RPYPPZ`P [[W R^LLR ac YPZTZR
TZ SP` NPZ`^aY bLZ .aTVW
cP`S[aOP^_ A[[^ YPP^ TZQ[^YL`TP
S[^PZ @ MPZ` OLZ [[W bLZ SL^`P aT`RP
p /P >NS[acMa^R `P .aTVW
[bP^ `^[acPZ PZ [Q \L^`ZP^_NSL\_^P
Z[OTRO OPPX `P ZPYPZ LLZ OP%
.aTVW p 3P` ^a_`TPWP ;^[`P_`LZ`_P WP^WVP TZ SP` NPZ`^aY bLZ .aTVW p /P WL\PX bLZ SP` f[^RNPZ`^aY 8LL^`PZ_S[Q `P .aTVW
p 3P` 2^[`P 3aT_ bLZ OP -L^PZO[ZW `P -PP^_ /LL^ZLL_` T_ SP` Y[RPXTVW [Y [\
RT_`^L`TP_ WaZ` a N[Z`LN` [\ZPYPZ YP`
p 3P` 8a_PaY .PaNXaY `P .aTVW
PPZ PTRPZ `^[acX[NL`TP `P `^[acPZ
OP N[XXPRL _ bLZ SP` `PLY -a^RP^fLWPZ
p 3P` =[[fPZSae_ `P 3L\_
3TP^b[[^ Y[P` a PPZ bP^f[PW TZOTPZPZ
PZ MPXL_`TZRPZ ? # $! ! W
5*74+8:-0:8.9 BTX` a [[W ZL OPfP _`L^`MTVPPZW[Y_`
%<*:<+23..7486;< 27:2,1<270 "9.7+*:. $=26<. .7<:=6 =234 89 ?8.7;-*0 3=72 **7>*70 ==: 27 -. :**-A**5 >*7 1.< 0.6..7<.1=2; >*7 =234
MXTVbPZ YPPOPZWPZ [bP^ OP SP^TZ^TNS `TZR bLZ SP` NPZ`^aY bLZ .aTVW* @ WaZ` fTNS LLZ SP` PTZOP bLZ OP MTVPPZW[Y_` LLZYPXOPZ b[[^ OP WXLZWM[^OR^[P\
%9:..4:.,1<
LLZb^LRPZ MTV OP R^TːP R^TːP+NaTVW
/LL^ZL WXTW` a [\ ^LLO_ PZ N[YYT_
?TVOPZ_ [\PZML^P N[YYT__TP PZ ^LLO_
ZX [Q # $!! `[` aT`P^XTVW aa^ [\
_TPbP^RLOP^TZRPZ MPWTVWPZ @ WaZ`
bP^RLOP^TZRPZ WLZ TPOP^PPZ RPM^aTW
OP OLR bLZ OP bP^RLOP^TZR
bP^b[XRPZ_ XTbP PPZ bP^RLOP^TZR b[XRPZ [Q
/P RPYPPZ`P SPPQ` SP` Ma^PLa 8?/
?TVOPZ_ OP MTVPPZW[Y_` W^TVR` a YPP^
PPZ PP^OP^P bP^RLOP^TZR `P^aRWTVWPZ @
7LZO_NSL\_L^NST`PN`PZ OP [\O^LNS`
TZQ[^YL`TP [bP^ OP WXLZWM[^OR^[P\ PZ
WaZ` OP SPXP bP^RLOP^TZR `P^aRWTVWPZ [Q
RPRPbPZ SP` \L^`TNT\L`TP\^[NP_ PZ OP
WaZ` a ZL`aa^XTVW b^LRPZ _`PXXPZ
[ZOP^cP^\PZ fTVZ PNS`P^ aT`RP_X[
'2<A.7-270.7 >*7 >.:0*-.:27 0.7 >850.7 >2* 27<.:7.<
SP` LRPZOL\aZ` cL` ac TZ`P^P__P SPPQ`
`[`_`LZOW[YTZR bLZ SP` aT`PTZOPXTVWP
`PZ bLZ _\^PPW^PNS` @ SP^WPZ` OPfP
:\ OP S[YP\LRP bLZ [ZfP cPM_T`P bTZO`
A[XR cL` P^ RP`cT``P^O c[^O` `TVOPZ_ PPZ
[Z`cP^\ `P MPRPXPTOPZ ?TVOPZ_ OP MTV
@ bTZO` OP .PZ`^aYbT_TP .aTVW 3L^`
[ZOP^cP^\PZ LLZ OP LLZOaTOTZR 2>
a [ZOP^ _ZPX ZLL^ OP WZ[\ MPPXOPZ
^LLO_bP^RLOP^TZR bTL ^LLONaTVW W
PPZW[Y_` W^TVR` a TZQ[^YL`TP [bP^ [ZOP^
b[[^ [Z`Y[P`TZRPZ [\ ccc NaTVW ZX
RPPZ _\^PPW^PNS` @ WaZ` _\^PPW^PNS`
^LLO_ PZ N[YYT__TPbP^RLOP^TZRPZ
YLWPZ bLZ SP` _\^PPW^PNS` [bP^ OP RPLRPZOPP^OP [ZOP^cP^\PZ -P\LLXOP
cLL^YPP SP` [Z`cP^\ PZ \L^`TNT\L`TP \^[NP_ bP^OP^ TZS[aO c[^O` RPRPbPZ
LZOP^P SP` cLL^[Y bLZ OP SP^TZ^TNS `TZR PZ SP` bP^b[XR\^[NP_ PZ OP \XLZ
&8< A2.7; 89 3=72 W
ZTZR @ YLLW` WPZZT_ YP` SP` [Z`cP^\
(.:0*-.:270
.[YYT__TP -a^RP^ *<=6% OTZ_OLR ! YPT
&.: *->2;.:270
&.: +.;9:.4270
&23- aa^
A[[^_`PX TZfLWP LObTP_ LLZ SP`
" A[[^`RLZR `^LZ_T`TP_ >[NTLLX /[
#5**<; 2PYPPZ`PSaT_ .aTVW
.[YYT__L^TLL` b[[^ OP 8POTL b[[^
YPTZ
`[PcTVfTZR bLZ PPZ fPZObP^RaZZTZR
0.7-* :\PZTZR PZ bL_`_`PXXPZ ]a[^aY AL_`_`PXXTZR bLZ OP LRPZOL 4ZbPZ`L^T_L`TP _\^PPW^PNS` Ma^RP^_
LLZ PPZ X[WLXP [Y^[P\ A[[^_`PX TZfLWP _aM_TOTP _NS[ac Ma^R ! A[[^_`PX TZfLWP SP^ZTPacOP TZfP`
", 0(' * . ' +)* $* !, 0"#'
0PZYLXTRP 6[[\W^LNS``PRPY[P`W[
' )-', ' & , . *& % "'
YTZR TZ
&.: >*;<;<.55270 # AL_`_`PXXPZ bLZ SP` bP^_XLR bLZ OP N[YYT__TP -a^RP^ bLZ " L\^TX $ AL_`_`PXXPZ bLZ OP `[PfPRRTZRPZXTV_` bLZ OP N[YYT__TP -a^RP^ >XaT`TZR W
WWW.CUIJK.NL
'& &% '$&#
$ %
(.:0*-.:270
(.:0*-.:270
.[YYT__TP -P_`aa^
.[YYT__TP =aTY`P \L^`TNT\L`TP
*<=6% c[PZ_OLR " YPT &23- aa^
fTNS` PZ SLZOSLbTZR
)(*, -"%% !(- *+ / ,!(- * ,(4 %+
#5**<; 2PYPPZ`PSaT_ .aTVW
*<=6% YLLZOLR VaZT &23- aa^
# -P_\^PWPZ MPLZ`c[[^OTZR O[[^ SP`
#5**<; 2PYPPZ`PSaT_ .aTVW
&.: +.;9:.4270
N[XXPRP bLZ -ว B bLZ OP M^TPQ bLZ OP
0.7-*
! >LYPZcP^WTZR 7LZO bLZ .aTVW
4ZOa_`^TลผXP 6^TZR TZfLWP bP_`TRTZR
0.7-*
:\PZTZR PZ bL_`_`PXXPZ ]a[^aY
,* , ' . +, ' )-', ' " '
\L^PZNXaM LLZ OP 7LZRP :TVPZ `P
:\PZTZR PZ bL_`_`PXXPZ ]a[^aY
AL_`_`PXXTZR bLZ OP LRPZOL
' (* /(* , ((* (&&"++"
6L`cTVW
AL_`_`PXXTZR bLZ OP LRPZOL
4ZbPZ`L^T_L`TP _\^PPW^PNS` Ma^RP^_
)(*, -"%% !(- * -* & +, * "%
", 0(' * . ' +)* $* !, 0"#'
% ' * ' ( % ' . ' ! , * " , &
&.: >*;<;<.55270
' )-', ' & , . *& % "'
* ' +)*($ ' (. * (',/"$$ %"' '
$ AL_`_`PXXPZ bLZ SP` bP^_XLR bLZ OP
;^P_PZ`L`TP bP^ZTPacOP ^P\^P__TP M^LZOcPP^
"'0 $ + & '/ *$"' "' ! , '
N[YYT__TP -P_`aa^ bLZ YLL^`
. ' -"#$ +)*($ ' /(* , (' * & *
* +"' (*& ," *" & '/ *$"'
&.: *->2;.:270 A[[^_`PX `[` bL_`_`PXXTZR bLZ OP PbLXaL`TP PZ LN`TPZ[`T`TP -a^RP^
' . ' -"#$ " -P_\^PWPZ ^LLO_TZQ[^YL`TPM^TPQ
AL_`_`PXXPZ bLZ OP `[PfPRRTZRPZXTV_` bLZ OP N[YYT__TP -P_`aa^ >XaT`TZR W
XPZ \L^`TลผXP SP^fTPZTZR c[[ZRPMTPO 2>
4ZbPZ`L^T_L`TP _\^PPW^PNS` Ma^RP^_
&.: +.;9:.4270
$ A[[^_`PX `[` SP` TZ \^[NPOa^P M^PZ
@T`RPf[ZOP^O bLZ _\^PPW^PNS` fTVZ OP LRPZOL\aZ`PZ YP` OP bP^YPX
RPZ bLZ SP` [Z`cP^\MP_`PYYTZR_
OTZR 2>
\XLZ ;LOM^[PW 4Z`PR^LLX 6TZONPZ `^aY ;LOM^[PW 2>
&.: *->2;.:270 A[[^_`PX TZfLWP _ZPXยกP`_bP^MTZOTZR .aTVW 9TVYPRPZ ^TZR_\^[R^LYYL 2AA; # ! A[[^_`PX TZfLWP cPZ_PZ PZ MPOPZWTZ
%*6.7 ?.:4.7 **7 ..7 72.=? ;=+;2 -2.;<.5;.5 B **<;,1*99.5234. >.:+27 -270.7 .7 ;8,2*5. ,81.;2. ;<26=5.:.7D
`TP^PRPXTZR 0X_`cPR TZ -PP^_ # A[[^_`PX TZfLWP bL_`_`PXXTZR bLZ SP` MP_`PYYTZR_\XLZ .aTVW_P .LZ`SPP
A[[^_`PX TZfLWP SP^TVWTZR aT`b[P
! 5LL^bP^_XLR 0bLXaL`TP `[P
" A[[^_`PX TZfLWP `[P\L__PZ N[ฦช^OTZL
RPZ >LYPZcP^WTZR_[bP^PPZW[Y_`
&.: >*;<;<.55270 AL_`_`PXXPZ bLZ SP` bP^_XLR bLZ OP N[YYT__TP =aTY`P bLZ $ L\^TX AL_`_`PXXPZ bLZ OP `[PfPRRTZRPZXTV_` bLZ OP N[YYT__TP =aTY`P >XaT`TZR W
^PN^PL`TP PZ `[P^T_YP 7LZO bLZ .aTVW
(.:-.52.< ..7 ?.:.5-<=27 *7 -. &8.:6*5237 27 =234 2; ..7 0.A87-. 0:8.7. 8*;. <. >27-.7 ).:.5- <=27 (.:-.52.< *7- >*7 =234 .7 9:*,1<20. 7*<==::234. 860.>270 -2.
/P RPYPPZ`P .aTVW RLL` SP` _aM_TOTP
:[W RLLZ cP YP` SPZ TZ RP_\^PW [bP^
_LYPZcP^WTZR YP` OP RPYPPZ`P PZ
_`PX_PX SP^fTPZ :\ L\^TX SPPQ`
SP` MP_`LLZOP _aM_TOTP_`PX_PX 4_ SP`
LZOP^P b^TVcTXXTRP^_[^RLZT_L`TP_ PPZ
OP RPYPPZ`P^LLO STP^b[[^ OP WLOP^_
SaTOTRP _e_`PPY Z[R bLZ OPfP `TVO* 3[P
LN`TPbP ^[X _\PXPZ TZ OP SP^fTPZTZR bLZ
0^ c[^O` TZ OP BP^PXO`aTZ ZTP` LXXPPZ
W[YPZ POaNL`TPbP TZQ[^YL`TPM[^OPZ
bL_`RP_`PXO
WLZ SP` LZOP^_* 0`N
SP` _aM_TOTP_`PX_PX* 8PXO` a OLZ LLZ
RPf[ZO b[PO_PX RP`PPXO SP` T_ [[W
P^ c[^OPZ O^LNS`\XLZ`PZ LLZRP\XLZ`
b[[^ OP `SPYLMTVPPZW[Y_` cLL^`[P
PPZ \XPW [Y PXWLL^ `P [Z`Y[P`PZ [Y
PZ OP bTVbP^ PZ SP` RPMTPO P^ [YSPPZ
ac WP^ZLN`TbT`PT`PZ MPS[^PZ
_LYPZ `P cP^WPZ PZ [Y b^TPZO_NSL\
c[^OPZ [\RPWZL\` " bLZ OP `[`LXP
\PZ [\ `P M[acPZ -TV AP^OPXTP` cP^WPZ
\^[VPN`W[_`PZ c[^OPZ O[[^ OP \^[
A[[^ OP bP^OP^P aT`cP^WTZR bLZ OP
-88: A8 7 .7<18=;2*;<. 6.7;.7 ?8:-< 87-.:18=-.7
bL_`RP_`PXOP WLOP^_ cTXXPZ cTV R^LLR
/P b^TVcTXXTRP^_[^RLZT_L`TP_ PZ bP^
RPM^aTW YLWPZ bLZ OP TZM^PZR bLZ
PZTRTZRPZ OTP fTVZ aT`RPZ[OTRO b[[^
OP X[NLXP b^TVcTXXTRP^_[^RLZT_L`TP_
OP `SPYLMTVPPZW[Y_`PZ fTVZ LX_ b[XR`
8. -*7 >.:-.:
YPZ_PZ bLZ LXXP XPPQ`TVOPZ PZ bP^_NSTX
bTZNTLXP _aM_TOTP MPW[_`TRO AP^OPXTP`
/LL^[Y [^RLZT_P^PZ cTV TZ OP YLLZO
TZRPOPPXO%
9L OP f[YP^bLWLZ`TP faXXPZ cP TZ PPZ
XPZOP LNS`P^R^[ZO _LYPZ YP` LX_
ยกZLZNTP^` fPXQ
VaZT PPZ O^TP`LX `SPYLMTVPPZW[Y_`PZ
?SPYL % 3P` T_ \^P``TR XPbPZ TZ 8TXX PZ
RPfLYPZXTVWP TZQ[^YL`TPbP MTVPPZ
Y[``[% O[PZ OPXPZ PZ MPXPbPZ
>TZ` 3aMP^` XPPะ LL^SPTO
W[Y_` OP ^P_aX`L`PZ LLZ a `P^aRW[\
/T` WaZZPZ cTVW MPc[ZP^_ fTVZ [Q
A[[^ MP`^[WWPZSPTO MTV OP ZL`aa^ T_ PPZ
YTXTPa bPTXTRSPTO &
\PXPZ AP^b[XRPZ_ T_ OP RPYPPZ`P^LLO
YPZ_PZ OTP [Y cPXWP ^POPZ OLZ [[W
_aM_TOTP `[PRPWPZO bLZ ยฑ 3P`
LLZ fP` [Y SP` ZTPacP _aM_TOTP_`PX_PX
PPZ LQ_`LZO SPMMPZ `[` OP L^MPTO_
O[PX T_ [Y YPP^ b^TVcTXXTRP^_ MP`^[WWPZ
bL_` `P _`PXXPZ
YL^W` 0^ T_ LLZOLNS` b[[^ \P^_[[ZXTVWP
PZ LN`TPQ `P W^TVRPZ b[[^ SP` R^[PZ ;P^
R^[PT PZ b[[^ SP` [\O[PZ bLZ L^MPTO_
L\^TX T_ PPZ `TVOPXTVWP \L^``TYP MPSPP^
.74 6.. 9:**< 6..
PZ LZOP^P bLL^OTRSPOPZ YP` OP Z[OTRP
OP^ LLZRP_`PXO bTL PPZ OP`LNSP^TZR
>aM_TOTPRPXOPZ c[^OPZ TZ OP `[PW[Y_` MPca_`P^ TZRPfP` PZ RPW[\\PXO LLZ
?SPYL % 0PZ RPf[ZOP RPP_` TZ PPZ
OaTOPXTVWP N[ZN^P`P O[PXPZ -TV SP` bP^
RPf[ZO XTNSLLY _\[^` RP
_`^PWWPZ bLZ _aM_TOTP_ fLX _`PPO_ YPP^
f[ZOSPTO &
RPWPWPZ c[^OPZ ZLL^ cL` PPZ b^TVcTX
?SPYL % 3[P Y[[T T_ [ZfP RPYPPZ`P
XTRP^_ [^RLZT_L`TP [Q bP^PZTRTZR `[P
NaX`aa^ `[P^T_YP ว ^PN^P
7LL` OP _`PY bLZ ac b^TVcTXXTRP^_[^RL
[ZOP^_`PaZTZR PZ MPRPXPTOTZR [\
[bP^PPZW[Y_` MTV >`TNS`TZR ,N`TPQ b[[^
b[PR` LLZ bP^_NSTXXPZOP YLL`_NSL\
L`TP &
ZT_L`TP S[^PZ PZ \^LL` YPP [bP^ SP`
YLL` ,XXP YPOPcP^WP^_ bLZ AP^OPXTP`
f[OL` OP `aTZ YPP^ [\PZ WLZ bLZ
RPYPPZ`PXTVWP _aM_TOTP_`PX_PX @c LLZ
cP^WPZ P^ b^TVcTXXTR ,X_ `PRPZ\^P_`L`TP
LQ L\^TX T_ AP^OPXTP` [[W [\ c[PZ_
cPfTRSPTO c[^O` fPP^ [\ \^TV_ RP_`PXO
b[[^ SaZ TZfP` OPXPZ fTV YPP TZ PPZ OPPX
OLRYTOOLR bLZ `[` ! aa^ [\PZ
\PXTVWP O[PXPZ TZ OP RPYPPZ_NSL\ BL` c[^O` 20/,,9 b[[^ SP` _aM_TOTPRPXO
?SPYL % BTV SPX\PZ PXWLL^ f[^R cPX fTVZ POaNL`TP
c[^O` _`PPO_ YPP^ SP` aT`RLZR_\aZ`
BP ^PLXT_P^PZ [Z_ OL` _[YYTRP
bLZ OP [\M^PZR_` bLZ OP PN[X[RT_NSP
c[^OPZ L__T_`PZ` MPSPP^OP^_ TZRPfP`
ZTP` XLZRP^ LXXPPZ SP` -0>?,,9 bLZ PPZ
O[PXR^[P\PZ MTVb[[^MPPXO VPaRO [Q
*76.5-270
[[R_` 3P` R^[[`_`P OPPX T_ b[[^ OP bP^
bTL ,N`TP^LOTa_ PZ c[^O` OP _aM_TOTP
bP^PZTRTZR [Q [^RLZT_L`TP
[aOP^PZ [ZOP^ YPP^OP^P `SPYLย _ WaZ
:Y [^RLZT_L`[^T_NSP ^POPZ b^LRPZ cTV
W[[\ 4Z SP` WLOP^ bLZ ZL`aa^POaNL`TP
MP_`PPO LLZ ;= b[P^TZR _[NTLX YPOTL
ZPZ bLXXPZ :Y \^LW`T_NSP ^POPZPZ T_
a [Y bฦญฦญ^ VaZT LLZ [Z_ O[[^ `P
MPf[PWPZ _NS[XPZ aT` .aTVW OP `aTZ PZ
\^ YTOOPXPZ P O /T` T_ " bLZ OP
VPaRO TZRPOPPXO MTV `SPYL :aOP^PZ
RPbPZ TZ RPbLX a LLZcPfTR cTX` fTVZ `TV
[^RLZT_PP^` AP^OPXTP` LZOP^P POaNL
`[`LXP \^[VPN`W[_`PZ PZ AP^OPXTP` Y[P`
MTV `SPYL
OPZ_ OP MTVPPZW[Y_` /T` WLZ \P^ YLTX%
`TPbP PZ NaX`a^PXP LN`TbT`PT`PZ
fPXQ STP^bLZ ยกZLZNTP^PZ
%*6.7 6.< >:23?25520.:;8:0*72 ;*<2.; .7 >.:.720270.7 3P` [Z`cTWWPXPZ bLZ SP` ZTPacP
8L^TL ?STV__PZ+NRY ZX
_aM_TOTP_`PX_PX O[PZ cP ZTP` LXXPPZ
5*74+8:-0:8.9
ALZcPRP SP` R^[`P LLZ`LX RPZ[OTROP
#:8>27,2*5. ;=+;2-2.;
(.:-.52.< +.A8.4.7
/P RPYPPZ`P cTX OT` R^LLR O[PZ TZ
9L OP `SPYLMTVPPZW[Y_`PZ c[^O` SP`
[^RLZT_L`TP_ WaZ` a fTNS YLdTYLLX YP`
/P \^[bTZNTP 9[[^O -^LMLZ` cLL^OPP^`
BTX` a AP^OPXTP` PPZ WPP^ MPf[PWPZ* /L`
_LYPZcP^WTZR YP` X[WLXP b^TVcTX
b[^YRPbPZ bLZ SP` ZTPacP _aM_TOTP
\P^_[ZPZ LLZYPXOPZ
OP BP^PXO`aTZ PZ SPPQ` PPZ `cPP`LX
WLZ /P BP^PXO`aTZ T_ [\PZ [\
XTRP^_[^RLZT_L`TP_ OTP [\ OT` Y[YPZ`
_`PX_PX bP^OP^ [\RP\LW` O[[^ PPZ WXLZW
\^[VPN`_aM_TOTP_ `[PRPWPZO TZ OP ^PRP
B[PZ_OLR bLZ `[` !
_aM_TOTP [Z`bLZRPZ [Q STP^b[[^ TZ
M[^OR^[P\ 4Z OPfP WXLZWM[^OR^[P\ cTX
/P `SPYLMTVPPZW[Y_`PZ c[^OPZ RP
XTZR 9L`aa^ PZ >LYPZXPbTZR%
/[ZOP^OLR bLZ $ `[` !
LLZYP^WTZR cTXXPZ W[YPZ /LL^[Y
XPZ cP PPZ R[POP bP^`PRPZc[[^OTRTZR
S[aOPZ bLZ $% aa^ `[` % aa^ TZ
[^RLZT_P^PZ cTV TZ OP YLLZO VaZT PPZ
bLZ LXXP STP^b[[^ RPZ[PYOP `SPYLย _ PZ
2PYPPZ_NSL\SaT_ ย ` ,WWP^`VP ,WWP^
A[[^ bP^MP`P^PZ bLZ SP` XPPQRPMTPO bLZ
O^TP`LX `SPYLMTVPPZW[Y_`PZ ?TVOPZ_
MTV b[[^WPa^ YP` PPZ R[POP bP^OPXTZR
cPR `P ATLZPZ [\ OP b[XRPZOP OL`L%
OP MTV SPPQ` AP^OPXTP` PPZ _aM_TOTP bLZ
=PRPXYL`TR fTVZ P^ _\PNTLXP LN`TbT`PT`PZ
OPfP MTVPPZW[Y_`PZ c[^OPZ OP b^TVcTX
bLZaT` OP bP^_NSTXXPZOP WP^ZPZ SPMMPZ
ยฑ [Z`bLZRPZ 0^ T_ -TV _NS[XTZR
OPfP WaZ` a b[XRPZ bTL
XTRP^_[^RLZT_L`TP_ RPฦฏZQ[^YPP^O [bP^
3PPQ` a RPPZ aT`Z[OTRTZR [Z`bLZRPZ
RPRPbPZ LLZ MPXLZR_`PXXPZOPZ OTP SP`
OP 1LNPM[[W\LRTZL PZ
OP SP^fTPZTZR bLZ SP` _aM_TOTP_`PX_PX
PZ cTX` a LX_ b^TVcTXXTRP^_[^RLZT_L`TP TZ
&1.6* 3=72
&1.6* ; 3=72
&1.6* 3=72
W
TYWP^PZ cTXXPZ XP^PZ P^ c[^O` PPZ MTV
bTL ccc cP^PXO`aTZbP^OPXTP` ZX W
EL`P^OLR bLZ `[` aa^
PZ_`LX RPM[acO b[[^ ! MTVPZWL_`PZ P^
" ! $ % >TZO_ L\^TX T_ SP` OTRT`LXP RPYPPZ`PMXLO LLZRPcPfPZ LX_ [ห NTPPX \aMXTNL`TPWLZLLX b[[^ OP RPYPPZ`P .aTVW /T` OTRT`LXP RPYPPZ`PMXLO T_ `P bTZOPZ [\ ccc [ห NTPXPMPWPZOYLWTZRPZ ZX /LL^ bTZO` a OP b[XXPOTRP `PW_` bLZ OP [\PZML^P MPWPZOYLWTZRPZ ,X_ _P^bTNP \aMXTNP^PZ cP OP RP YPPZ`PXTVWP MPWPZOYLWTZRPZ TZ bP^W[^`P b[^Y TZ OPfP W^LZ` 3PPQ` a RPPZ TZ`P^ZP` OLZ WaZ` a OP MP_XaT`PZ TZ SP` RPYPPZ`PSaT_ TZfTPZ @ WaZ` [[W MPXXPZ [Y PPZ W[\TP bLZ OP MPWPZOYLWTZR `[PRP_`aa^O `P W^TVRPZ
h :YRPbTZR_ bP^RaZZTZRPZ ,LZRPb^LLRO p 8:;1.;.?.0 *9; b[[^ SP`
AP^XPZRTZR MP_XT_`P^YTVZ p /P 3[^W # PZ /P 3[^W #L .aTVW b[[^ SP` SLZOPXPZ TZ _`^TVO YP` ^PRPX_ ^aTY`PXTVWP [^OPZTZR
h ,;A AP^RaZZTZRPZ p >`LZO\XLL`_bP^RaZZTZR bP^XPPZO b[[^ OP bP^W[[\ bLZ O^LZWPZ PZ
p .:4;<:**< *9; b[[^ SP`
' ', % . ' ('0 & / *$ *+ .*"#/"%%" *+ "' ,-"' (,( * % * +
bP^_ZL\P^TZRPZ S[PW ," :[_`P^
\XLL`_PZ bLZ PPZ [\_`PX\aZ` ` M b
YPP^cPR OP -a^NS` PZ >`PPR_`^LL`
`PXPN[YYaZTNL`TP [Z`bLZRPZ !
OP 3[_`P^` `P 7TZOPZ [\ VaXT
YPT
ATP^OLLR_P bP^f[ZOPZ YPT
p =PNXLYPM[^ObP^RaZZTZR bP^XPPZO
p 0bPZPYPZ`PZbP^RaZZTZR bP^XPPZO
b[[^ 3[ห YLZ :a`O[[^ 8POTL M b
p $2>2.:-=27 =234 b[[^ SP` aT`
.aTVW bP^f[ZOPZ YPT
bP^\XLL`_PZ bLZ PPZ \^[\LLZ`LZW
M^PTOPZ bLZ PPZ MP_`LLZOP _`PTRP^
b[[^ >` 8LXOPZ cLZOPX` [\ YPT
b[[^ SP` \XLL`_PZ bLZ ^PNXLYP
[Z`bLZRPZ # YPT
[Z`bLZRPZ YPT
[\ OTbP^_P X[NL`TP_ RPYPPZ`P
M[^OPZ ` M b 8LL_`^TNS` @ZTbP^_T`e
[\ OTbP^_P X[NL`TP_ RPYPPZ`P .aTVW bLZ # YPT ` Y " VaZT bP^f[Z OPZ YPT p ?P^^L_bP^RaZZTZR bP^XPPZO b[[^ ;Tf fP^TL >\STZd 2^[`P_`^LL` " `P .aTVW
'& &% '$&#
" ! $ % [\ " YPT bP^f[ZOPZ # YPT
7LL^LWWP^ EaTOย PZ MP_`PYYTZR_
p 0bPZPYPZ`PZbP^RaZZTZR bP^XPPZO b[[^ W[ห P^MLWbP^W[[\ BLLT_`^LL`
`^[WWPZ% , -[fWa^` 1 -[fWa^` 3
BLZZPP^ a MPXLZRSPMMPZOP MPZ` PZ a MPZ` SP` ZTP` PPZ_ YP` PPZ bLZ OPfP
7LL^LWWP^ EaTOย
-[fWa^` = -[fWa^` Aaa^TVfP^_`POP
MP_XaT`PZ OLZ WaZ` a STP^`PRPZ \P^ M^TPQ MPfcLL^ YLWPZ @ SPPQ` OLL^ fP_
C5 .aTVW -P_XaT` # YLL^` 9 5 , ;LX_R^LLQ Aaa^TVfP^_`P
cPWPZ OP `TVO b[[^ RP^PWPZO bLZLQ OP OLR ZL OP bP^fPZOOL`aY bLZ SP` MP_XaT` B[^O` MTV SP` MP_XaT` RPPZ bP^fPZOOL`aY bP^YPXO OLZ SPPQ` a fP_
OP ! C7 .aTVW -P_XaT` $ YLL^`
cPWPZ OP `TVO RP^PWPZO bLZLQ OP \aMXTNL`TPOL`aY @ ^TNS` ac MPfcLL^
_NS^TQ` LLZ SP` N[XXPRP bLZ Ma^RPYPP_`P^ PZ cP`S[aOP^_ \[_`Ma_ " !
8LL_WLOP .aTVW [\ VaXT bP^f[ZOPZ YPT
h = aTY`PXTVWP [Z`cTWWPXTZR
h :bP^TR p ,LZcTVfTZR ZTPacP SacPXTVW_X[NL
p -P_`PYYTZR_\XLZย -PO^TVbPZ\L^W
p 8P` [ZMPWPZOP MP_`PYYTZR bP^
\XLZ ย 2PXaTOf[ZP -PO^TVbPZ\L^W
`TP% >NS[acMa^R .aTVW 2^[`P_`^LL`
,, 2^LbP AP^YPXO ac ZLLY PZ LO^P_ SP` MP_XaT` cLL^ a SP` ZTP` YPP PPZ_
! .aTVW
MPZ` OP ^POPZPZ OLL^b[[^ PZ [ZOP^`PWPZ ac M^TPQ
( % &($ * &' --- + !" %#
+ *)#+ * % &' )'( " -& ;8 87 ;1 ++( &' )'( " % ,( ! %#&&' $ * $ ,( ! 5 ;2 87 ++( 0 ;4 27 ++( )'( " % , % % &$'# . , ( +%% % %,( + *)#+ * % &' )'( "
$ %* ( ,
(%&+ , % # (- 1; :84; ( , 7964 911 211 0 % & ( , %# --- ( , %# 0 *- 3 ( )* + ) ( ,
6.2 8-.71.:-.74270 :\ YLLZOLR YPT fTVZ TZ 2^LbP OP RPbLXXPZPZ TZ [[^X[R_`TVO SP^OLNS` 9L PPZ _`TXXP
`[NS` O[[^ OP MTZZPZ_`LO PZ W^LZ_XPRRTZRPZ MTV SP` Y[ZaYPZ` b[[^ OP RPbLXXPZPZ LLZ OP 4Zยก^YP^T OP b[[^YLXTRP >eZLR[RP LLZ OP :XTP_`^LL` PZ MTV SP` [aOP _`LOSaT_ LLZ OP 3[[QOcLR` cP^O STP^MTV `cPP YTZa`PZ _`TXRP_`LLZ -a^RPYPP_`P^ =[[XbTZW _\^LW OP LLZcPfTRPZ `[P PZ LLZ_XaT`PZO cP^OPZ `cPP RPOTNS`PZ b[[^RPXPfPZ O[[^ 7[aT_P
" &" & ' % $ ' $ % " # #!" %%" $ % #$ % #
' $ " & % $ " ( " #!" $ " $ & /. %%"
-^[PWSae_PZ PZ 8La^TNT[ ;XL` XPP^XTZRPZ bLZ SP` 8P^XP`N[XXPRP /PfP RPOTNS`PZ bTZO` a STP^[ZOP^ /P MTVPPZW[Y_` cP^O LQRP_X[`PZ O[[^ PZWPXP XTPOP^PZ RPf[ZRPZ O[[^ >`LO_W[[^ 2^LbP
.-2,1< !*6.7 8=2;. :8.41=@;.7
).5486 27 6237 ?.:.5- .-2,1< *=:2,28 #5*<
( & ' & ' %-"+, * + !* -/
%$(& "' &"#' / * %
% %-"+, *, "#' '" & ' & *
* / * * "+& '" , +, ,
. % ' %"#. ' .(% $*-"+,
/ * %" &, "' %$ % . '
,(, ' !(*"0('
' '" & ' " & ' ! ,
(' * 0 % '( & *
* ' ('1" , ' 0"#'
33' .((* 33' . */((*
' '" & ' ! , /((* (**-)," $ ',
$ $ /- %%" ' $ % " % $ #!" %%" ! "#$ & " ! " # $ ' ( $ % & $ & "
" & ' " & " % ' $ % " ' #!" $
$ #$%%"## " $ " $ $ " & .,+* ,)) -*. W
" '( &, ' &%(0 '
. *, %% ' /" # !, ',
$.,<2C,*<2. 8662;;2.>.:0*-.:270
. *," ."# ," 0 +," # *
' / * % / *"' )(%"," "
A[^TRP cPPW T_ \P^ LMaT_ N[YYT__TP =aTY`P bP^YPXO YLL^ OP bP^RLOP^TZR bLZLb[ZO T_ bLZ .[YYT__TP 4Zc[ZP^_ PZ -P_`aa^
* %% ' $% -* ' . ' # ! *,
'( %,"# ' *" !, ' % ' $ *, -", , . * " ' & , , $ '+ "# $-"% '
' %(0 %( , + -", ' * $"' * ' '" , /(* ' (* ' (& . *.(% '+ , &"+ *-"$ '
' ! ' .(% " ' *('
* ' &"'-, ' +,"%, '" , '( " "+
/ *"' 0"# 0"#' / * 2
/ * ' ((*%( '((", / +, 0(- 0"#'
(.:0*-.:270
.[YYT__TP 4Zc[ZP^_ PZ -P_`aa^
' '" & ' 0"#' " * * ' &"+, *<=6% OTZ_OLR $ YPT
, ( $ %"# , () ' %-"+, * + !* -/ 2 ' %-"+, * ' * +,"%,
"#' / * % "+ ' / * %
&23- $ aa^
/ *"' %% ' & ' 0"#' !((* W
" 0" ! % , 0" ' "' &"#' *(& '
#5**<; _`LOSaT_ 2^LbP
>\^PPW^PNS` \aMXTPW ! ;^P_PZ`L`TP /L_SM[L^O \[XT`TP " >LYPZcP^WTZR_[bP^PPZW[Y_` =P
* %-$ ' .* ! *+, * " * & '+ "' & /(' '
0.7-*
' '" & ' ' ' * 0"#' % . ' ! *+,
:\PZTZR PZ b[[^_`PX^[ZOP
%$(& "' ' / * %
AL_`_`PXXPZ LRPZOL PZ YPOPOPXTZRPZ
/ * %% + & "+ ! %"#$,
A^LRPZ
& * '( %,"# ' +)*(($# "+
AL_`_`PXXPZ LQ_\^LWPZXTV_` bLZ " L\^TX
N^PL`TP PZ ?[P^T_YP 7LZO bLZ .aTVW # 3P^ZTPacOP TZfP` 0PZYLXTRP 6[[\ W^LNS``PRPY[P`W[YTZR TZ $ ,ObTP_ LLZ .[YYT__L^TLL` b[[^ OP 8POTL b[[^ `[PcTVfTZR bLZ PPZ fPZO
bP^RaZZTZR LLZ PPZ X[WLXP [Y^[P\ >XaT`TZR W
. * . ' / *$ %"#$! " W
" ! $ " & 3[X`cPR WLZ`TZP 2L__PX [\ ! >TZO_ L\^TX T_ SP` OTRT`LXP RPYPPZ`PMXLO LLZRPcPfPZ LX_ [ห NTPPX \aMXTNL`TPWLZLLX b[[^ OP RPYPPZ`P 2^LbP /T` OTRT`LXP RPYPPZ`PMXLO T_ `P bTZOPZ [\ ccc [ห NTPXPMPWPZOYLWTZRPZ ZX /LL^ bTZO` a OP b[XXPOTRP `PW_` bLZ OP [\PZML^P MPWPZOYLWTZRPZ ,X_ _P^bTNP \aMXTNP^PZ cP OP RP YPPZ`PXTVWP MPWPZOYLWTZRPZ TZ bP^W[^`P b[^Y TZ OPfP W^LZ` 3PPQ` a RPPZ TZ`P^ZP` OLZ WaZ` a OP MP_XaT`PZ TZ SP` RPYPPZ`PSaT_ TZfTPZ @ WaZ` [[W MPXXPZ [Y PPZ W[\TP bLZ OP MPWPZOYLWTZR `[PRP_`aa^O `P W^TVRPZ
2PZP^LLX OP -[Z_cPR ! >?
VaZT # bLZLQ "% aa^ bP^f[ZOPZ
_ZL\P^TZRPZ `TVOPZ_ OP O[[^`[NS`
APX\ -P_XaT` YPT PZ ,MOaXLST
YPT
bLZ OP ATP^OLLR_P APRP`L__NSPcPR
4M^LSTY ,XT 2PZP^LLX OP -[Z_cPR
p 2PXaTO_[Z`SPห ZR PZ PPZ RPM^aTW_ bP^RaZZTZR bP^XPPZO b[[^ SP` `PZ PZ SP` TZ RPM^aTW ZPYPZ bLZ PPZ
% aa^ `[` aa^ \P^_[ZPPX_
p &85;,1.;<:**< (.59 b[[^ SP` aT`
QPP_` bP^f[ZOPZ YPT
# YPT
p .7<;<:**< *;;.5 b[[^ SP`
h :bP^TR
h ,;A AP^RaZZTZRPZ
SP` Y[RPZ XL`PZ [bP^ZLNS`PZ bLZ VaZT PZ # VaZT bP^f[ZOPZ% YPT p >`LZO\XLL`_bP^RaZZTZR bP^XPPZO b[[^
p 8PP^VL^PZPbPZPYPZ`PZbP^RaZ
SP` Y[RPZ TZZPYPZ bLZ PPZ _`LZO
SP` bP^LZOP^PZ bLZ PPZ c[[Z cTZ
ZTZR bP^XPPZO b[[^ SP` S[aOPZ bLZ
\XLL`_ `TVOPZ_ PbPZPYPZ`PZ 8LL_
WPX\LZO [Z`bLZRPZ # YPT
SP` VLL^XTVW_P 2:6 `[P^Z[[T [\ OP
_`^LL` " MTV /[Z 6TP_V[` [\ YPT PZ
b[P`MLXbPXOPZ PZ TZ OP WLZ`TZP ?PZ
VaXT bP^f[ZOPZ YPT
( % &($ * &' --- ( , %#
p 8P` [ZMPWPZOP MP_`PYYTZR
p WLY\PP^[Z`SPห ZR bP^XPPZO b[[^ WTZOP^PZ >`[[QcPR " `P 2^LbP [\ "
YPT p &:869.<<.:;<:**< :*>. b[[^
! >? APX\ -P_XaT` YPT
OPZ YPT
RPS[^P Y[RPZ M^PZRPZ bLZ RPXaTO
AP^XPPZO M^PTOPZ bLZ PPZ c[ZTZR bP^f[ZOPZ
SP` Y[MTPXP ZP`cP^W [Z`bLZRPZ% #
TZ 0_NSL^PZ [\ VaXT bP^f[Z
RPYPPZ`PcP^Q [\ VaZT bLZ
,LZRPb^LLRO \XLL`_PZ bLZ PPZ [\_`PX\aZ` ` Mb
bP^`^[WWPZ% ,MOT_LXLZ 4M^LSTY ,XT
b[[^ OP bP^W[[\ bLZ O^LZW PZ bP^
QPP_``PZ` ,\\PX\XLL`_ `P APX\
h :YRPbTZR_ bP^RaZZTZRPZ
p >`LZO\XLL`_bP^RaZZTZR bP^XPPZO
VaZT VaZT ! VaZT " $
BLZZPP^ a MPXLZRSPMMPZOP MPZ` PZ a MPZ` SP` ZTP` PPZ_ YP` PPZ bLZ OPfP MP_XaT`PZ OLZ WaZ` a STP^`PRPZ \P^ M^TPQ MPfcLL^ YLWPZ @ SPPQ` OLL^ fP_ cPWPZ OP `TVO b[[^ RP^PWPZO bLZLQ OP OLR ZL OP bP^fPZOOL`aY bLZ SP` MP_XaT` B[^O` MTV SP` MP_XaT` RPPZ bP^fPZOOL`aY bP^YPXO OLZ SPPQ` a fP_ cPWPZ OP `TVO RP^PWPZO bLZLQ OP \aMXTNL`TPOL`aY @ ^TNS` ac MPfcLL^ _NS^TQ` LLZ SP` N[XXPRP bLZ Ma^RPYPP_`P^ PZ cP`S[aOP^_ \[_`Ma_ " ! ,, 2^LbP AP^YPXO ac ZLLY PZ LO^P_ SP` MP_XaT` cLL^ a SP` ZTP` YPP PPZ_ MPZ` OP ^POPZPZ OLL^b[[^ PZ [ZOP^`PWPZ ac M^TPQ
'& &% '$&#
$ %* ## % %* + (*
+ *)#+ * % &' )'( " $ & ,( ! 5 ;2 87 ++( 0 $ * $ & ;8 87 ;4 ++( &' )'( " % ,( ! %#&&' $ ;4 27 ++( 0 -& 5 ;2 87 ++( )'( " % , % % &$'# . , ( +%% % %,( + *)#+ * % &' )'( "
(")*( * ; :9:; ## 796: 947 877 0 % & $ %* $ ## %# --- $ %* $ ## %# 0 *- 3 ( $ %* ##
#*:4.:.7 89 -. ;<8.9
855.0. 85=67
. 4.7< 1.< ?.5 .7 3. 5.44.: **7 1.< ?*7-.5.7 ;<**< -**: 27..7; ..7
cPZ ZTP` SPX\` fT` P^ ZTP`_ LZOP^_ [\
*=<8 89 1.< <:8<<82: "/ 1.< C.<;9*- ?8:-< 0.+5844..:- -88: ..7 127
OLZ `P SLZOSLbPZ /P M[P`P_ b[[^ Q[a`
-.:5234 0.9*:4..:-. ?*0.7 (**4 0..7 4?*-. 89A.< >*7 -. +.;<==:-.: 27
[Q STZOP^XTVW \L^WP^PZ MPO^LRPZ `a__PZ
' 0 (%-&' . *, %% ' -* & +, * %* . ' / ,
OP # Pa^[ PZ Pa^[ OL` T_ ZL`aa^XTVW
!(- * . ' % ' / ,!(- * . ' ' (( *, (. *
ZTP` YT_ 3P` TZZPZ bLZ OP M[P`P_ T_
*. *"' ' (',&( ,"' ' % . '"++ ' ' (',/"$$ %"'
4?.;<2. 6**: ?.5 .:0 >.:>.5.7- >88: 38= *5; C.<;.: 8/ >8.<0*70.: . 68.< >*7 -. >.2520. :8=<. */?234.7 .7 86 1.< /8=<0.9*:4..:-. >8.:<=20 1..7 589.7 8/ C.<;.7
PNS`P^ RPPZ O[PX [\ fTNS /P RPYPPZ`P PZ SP` ;XL`Q[^Y cTXXPZ MP^PTWPZ OL` SP`
' . ' %() ' / $ ' 0 / $ -* & +, * %* . ' ' ! , /((*
STZOP^XTVWP \L^WPP^RPO^LR LQZPPY` 0Z =T_TN[b[X fPWP^ b[[^ WcP`_ML^P
TZ _[YYTRP _`^L`PZ OP^RPXTVW \L^WPP^
OL` cP OLL^O[[^ cPP^ \^P``TR PZ bPTXTR
-a^RPYPP_`P^ BLX^LbPZ%
bP^WPP^_OPPXZPYP^_ LX_ WTZOP^PZ PZ
RPO^LR PPZ RPc[[Z`P T_ RPc[^OPZ
RPM^aTW WaZZPZ YLWPZ bLZ [ZfP b[P`
[aOP^PZ PZ YPZ_PZ YP` PPZ ^[XXL`[^ [Q
SP` RPMPa^` LX VL^PZ f[ >[Y_ fPXQ_
PZ ยกP`_\LOPZ
^[X_`[PX ALLW T_ SP` aT`fTNS` MP\P^W` PZ
YP` R[POP MPO[PXTZRPZ [YOL` OLZ
B 255 .7 %27< =+.:< >.2520;<. 0.6..7<. >*7 :*+*7< D
bP^cLNS`PZ La`[Y[MTXT_`PZ RPPZ \X[`
OP ^TVMLLZ M^POP^ T_ `P^cTVX [\ _`^LL`
(.:4..: - 27 255
4POP^ VLL^ M^PZR` SP` ,XRPYPPZ /LRMXLO OP YT_OLLO bLZ 9POP^XLZO TZ WLL^`
_PXTZRP ย XLZRfLYPย bP^WPP^_OPPXZPYP^_
RP\L^WPP^OP La`[ย _ VaT_` bP^WPP^_^PY
3P` ;XL`Q[^Y AP^WPP^ PZ OP RPYPPZ`P
3P` LLZ`LX OPXTN`PZ c[^O` TZ SP` VLL^XTVW_P [ZOP^f[PW LQRPfP` `PRPZ SP` TZc[
[\ SaZ ^TVMLLZ -[bPZ_`LLZOP _T`aL`TP
YPZO cP^WPZ
?cPP VLL^ RPXPOPZ
8TXX PZ >TZ` 3aMP^` RLLZ OP W[YPZOP
ZP^LLZ`LX bLZ PPZ RPYPPZ`P ลปZ P^ T_ RPWPWPZ ZLL^ OP TY\LN` bLZ OP OPXTN`PZ [\
W[Y` ZTP` LXXPPZ TZ O^aWWP _`LO_ NPZ`^L
SPMMPZ RPYPPZ`P PZ ;XL`Q[^Y AP^WPP^
`TVO bTL OTbP^_P WLZLXPZ LLZOLNS`
OP _XLNS`[ห P^_ [\ ML_T_ bLZ [ZOP^f[PW bLZ SP` >[NTLLX .aX`a^PPX ;XLZMa^PLa
b[[^ :[W TZ [ZfP RPYPPZ`P c[^OPZ
PP^_` bTL OP YPOTL ac LLZOLNS` RP
b^LRPZ b[[^ AP^WPP^_[bP^XL_` f[LX_
_`[P\PZ PZ ยกP`_\LOPZ ^PRPXYL`TR LX_
b^LLRO b[[^ OT` \^[MXPPY PZ OLL^ZL
MTVb[[^MPPXO SP` \L^WP^PZ [\ OP _`[P\
(.2520;<. >*7 :*+*7<
\L^WPP^\XLL`_ RPM^aTW` 3P` \XL`Q[^Y
cLL^_NSacTZRPZ aT`RPOPPXO [Q fPXQ_
:[W OP >[NTLX 8POTL c[^OPZ STP^b[[^
@T` OP ,/ 8T_OLLOYP`P^ MXTVW` OL` [ZfP RPYPPZ`P OP bPTXTR_`P RPYPPZ`P
AP^WPP^ W^TVR` STP^[bP^ ^PRPXYL`TR WXLNS
MPWPa^TZRPZ =PNPZ` T_ LQRP_\^[WPZ
TZRPfP` ?cT``P^ +RPYPPZ`PYTXX& 1LNP
bLZ -^LMLZ` T_ /T` cL_ b[^TR VLL^ [[W LX SP` RPbLX :\ XLZOPXTVW ZTbPLa _N[^PZ
`PZ EP cTXXPZ STP^ OLZ [[W R^LLR _LYPZ
[Y OPfP LN`TP [\ZTPac `P O[PZ ATL SP`
M[[W% RPYPPZ`P 8TXX PZ >TZ` 3aMP^`
cTV [[W MTVf[ZOP^ S[[R PZ _`LLZ fPXQ_ TZ OP `[\ 8TXX PZ >TZ` 3aMP^` _`LL`
YP` OP RPYPPZ`P TP`_ LLZ O[PZ
WXLNS`PZYPXO\aZ` \XL`Q[^YbP^WPP^+
A[XR [Z_ OPPX [ZfP MP^TNS`PZ PZ RPPQ VP
[\ OP !P \XLL`_ bLZ bPTXTR_`P RPYPPZ`PZ bLZ 9POP^XLZO 0PZ Y[[T ^P_aX`LL`
RPYPPZ`P YTXX ZX WaZZPZ TZc[ZP^_ SP`
YPZTZR bTL OPfP WLZLXPZ @T`PTZOPXTVW
fPWP^ RPXP` [\ SP` QPT` OL` cP TZ -^LMLZ` PZ 7TYMa^R YPP^ N^TYTZLXT`PT` WPZZPZ
STZOP^XTVWP \L^WPP^RPO^LR YPXOPZ
_`^PbPZ cP LXXPYLLX SP`fPXQOP O[PX ZL&
8. -*7 8P` ย ;L^WP^PZ [\ OP _`[P\ย MPRLL` OP
OLZ TZ LZOP^P \^[bTZNTP_
bPTXTR bP^WPP^ TZ OP RPYPPZ`P 8TXX PZ
MP_`aa^OP^ PPZ bP^WPP^_[bP^`^POTZR
5; -*< 72.< 1.59< ?*< -*7
OLย _ SPXOP^ 3P` T_ PNS`P^ cPX f[ OL` P^
,X_ LLZOLNS` TZ OP YPOTL PZ cLL^_NSa
>TZ` 3aMP^` W
'? ?**4A**61.2:\ ML_T_ bLZ SP` 4Z`PR^LLX APTXTRSPTO_\XLZ cP^WPZ cTV OLRPXTVW_ YP` bP^_NSTX XPZOP \L^`TVPZ LLZ PPZ bPTXTRP XPPQ[YRPbTZR /T` O[PZ cP _LYPZ YP` a LX_ MP`^[WWPZ MPc[ZP^_ @c LXP^`SPTO PZ cLLWfLLYSPTO O^LRPZ MTV LLZ OP bPTXTR
%*6.7?.:4.7 **7 ..7 72.=? ;=+;2-2.;<.5;.5 B%*6.7 ?.:4.7 **7 A.5/:.-A**61.2-D
SPTO TZ ac PTRPZ cTVW -XTVQ YPXOTZRPZ bLZ bP^OLNS`P \P^_[ZPZ [Q b[P^`aTRPZ LLZ OP \[XT`TP O[[^RPbPZ /P RPYPPZ`P PZ \[XT`TP cP^WPZ R^LLR YP` a _LYPZ
*74 ,Q_XaT`PZO _\^PPW TW YTVZ OLZW aT` LLZ PPZ TPOP^ OTP SPPQ` MTVRPO^LRPZ LLZ OT` Y[[TP ^P_aX`LL` cLL^ cP `^[`_ [\ Y[RPZ fTVZ >\PNTLLX PPZ c[[^O bLZ OLZW
/P RPYPPZ`P 8TXX PZ >TZ` 3aMP^` RLL`
YPZcP^WTZR YP` X[WLXP b^TVcTXXTRP^_[^
BP ^PLXT_P^PZ [Z_ OL` _[YYTRP
LLZ 8TWP 8PZRP^TZW /P LQRPX[\PZ VL^PZ SPPQ` STV LX_ cTVWLRPZ` bLZ [ZfP
SP` _aM_TOTP_`PX_PX SP^fTPZ :\ L\^TX
RLZT_L`TP_ OTP [\ OT` Y[YPZ` _aM_TOTP
O[PXR^[P\PZ MTVb[[^MPPXO VPaRO [Q
RPYPPZ`P YP` R^[`P MP`^[WWPZSPTO fTNS TZRPfP` b[[^ OP bPTXTRSPTO TZ [ZfP
SPPQ` OP RPYPPZ`P^LLO STP^b[[^
[Z`bLZRPZ [Q STP^b[[^ TZ LLZYP^WTZR
[aOP^PZ [ZOP^ YPP^OP^P `SPYLย _ WaZ
O[^\PZ 4W cPZ_ SPY bPPX _aNNP_ YP` fTVZ ZTPacP MLLZ LX_ cTVWLRPZ` TZ @OPZ
OP WLOP^_ bL_`RP_`PXO A[[^ OP bP^OP^P
cTXXPZ W[YPZ /LL^[Y [^RLZT_P^PZ
ZPZ bLXXPZ :Y \^LW`T_NSP ^POPZPZ T_
PZ SPP` fTVZ [\b[XRP^_ =PZ_WP bLZ /TVW PZ 5LZTZP bLZ >`PPZS[bPZ bLZ SL^`P
aT`cP^WTZR bLZ OP bL_`RP_`PXOP WLOP^_
cTV TZ OP YLLZO VaZT `SPYLMTVPPZ
VPaRO TZRPOPPXO MTV `SPYL :aOP^PZ
cPXW[Y TZ [ZfP RPYPPZ`P
cTXXPZ cTV R^LLR RPM^aTW YLWPZ bLZ OP
W[Y_`PZ ?TVOPZ_ OPfP MTVPPZW[Y_`PZ
MTV `SPYL
TZM^PZR bLZ OP X[NLXP b^TVcTXXTRP^_[^RL
c[^OPZ OP b^TVcTXXTRP^_[^RLZT_L`TP_
ZT_L`TP_ /LL^[Y [^RLZT_P^PZ cTV TZ OP
RPฦฏZQ[^YPP^O [bP^ OP SP^fTPZTZR bLZ
5*74+8:-0:8.9
YLLZO VaZT `SPYLMTVPPZW[Y_`PZ
SP` _aM_TOTP_`PX_PX :[W RLLZ cP YP`
9L OP `SPYLMTVPPZW[Y_`PZ c[^O` SP`
7L`PZ cP P^ RPfLYPZXTVW ZLL^ _`^PbPZ [Y [[W TZ ! OP bPTXTR_`P RPYPPZ`P bLZ -^LMLZ` `P c[^OPZ /T` T_ TZ [Z_ LXXP^ MPXLZR W
SPZ TZ RP_\^PW [bP^ SP` MP_`LLZOP _aM
b[^YRPbPZ bLZ SP` ZTPacP _aM_TOTP
>aM_TOTPRPXOPZ c[^OPZ TZ OP `[PW[Y_`
_TOTP_`PX_PX 4_ SP` SaTOTRP _e_`PPY Z[R
_`PX_PX bP^OP^ [\RP\LW` O[[^ PPZ WXLZW
MPca_`P^ TZRPfP` PZ RPW[\\PXO LLZ
bLZ OPfP `TVO* 3[P WLZ SP` LZOP^_* 0`N
M[^OR^[P\ 4Z OPfP WXLZWM[^OR^[P\ cTX
8. -*7 >.:-.:
RPbPZ TZ RPbLX a LLZcPfTR cTX` fTVZ `TV
XPZ cP PPZ R[POP bP^`PRPZc[[^OTRTZR
9L OP f[YP^bLWLZ`TP faXXPZ cP TZ PPZ
OPZ_ OP MTVPPZW[Y_` /T` WLZ \P^ YLTX%
OaTOPXTVWP N[ZN^P`P O[PXPZ -TV SP` bP^_`^PWWPZ bLZ _aM_TOTP_ fLX _`PPO_
/P b^TVcTXXTRP^_[^RLZT_L`TP_ PZ bP^
bLZ LXXP STP^b[[^ RPZ[PYOP `SPYLย _ PZ
RPfLYPZXTVWP TZQ[^YL`TPbP MTVPPZ
8L^TL ?STV__PZ+NRY ZX
YPP^ RPWPWPZ c[^OPZ ZLL^ cL` PPZ
PZTRTZRPZ OTP fTVZ aT`RPZ[OTRO b[[^
MTV b[[^WPa^ YP` PPZ R[POP bP^OPXTZR
W[Y_` OP ^P_aX`L`PZ LLZ a `P^aRW[\
ALZcPRP SP` R^[`P LLZ`LX RPZ[OTROP
b^TVcTXXTRP^_[^RLZT_L`TP `[Pb[PR`
OP `SPYLMTVPPZW[Y_`PZ fTVZ LX_ b[XR`
bLZaT` OP bP^_NSTXXPZOP WP^ZPZ SPMMPZ
\PXPZ AP^b[XRPZ_ T_ OP RPYPPZ`P^LLO
[^RLZT_L`TP_ WaZ` a fTNS YLdTYLLX YP`
LLZ bP^_NSTXXPZOP YLL`_NSL\\PXTVWP
TZRPOPPXO%
LLZ fP` [Y SP` ZTPacP _aM_TOTP_`PX_PX
\P^_[ZPZ LLZYPXOPZ
O[PXPZ TZ OP RPYPPZ_NSL\ BL` c[^O`
&1.6* 3P` T_ \^P``TR XPbPZ TZ 8TXX PZ
20/,,9 b[[^ SP` _aM_TOTPRPXO c[^O` _`PPO_ YPP^ SP` aT`RLZR_\aZ` ZTP` XLZRP^ LXXPPZ SP` -0>?,,9 bLZ PPZ bP^PZTRTZR [Q [^RLZT_L`TP
%*6.7 6.< >:23?25520.:;8:0*72 ;*<2.; 3P` [Z`cTWWPXPZ bLZ SP` ZTPacP _aM_TOTP_`PX_PX O[PZ cP ZTP` LXXPPZ /P RPYPPZ`P cTX OT` R^LLR O[PZ TZ _L
3PPQ` a RPPZ aT`Z[OTRTZR [Z`bLZRPZ
bL_` `P _`PXXPZ
>TZ` 3aMP^` 7PPะ LL^SPTO
PZ cTX` a LX_ b^TVcTXXTRP^_[^RLZT_L`TP TZ
YTXTPa bPTXTRSPTO
_LYPZcP^WTZR YP` OP RPYPPZ`P PZ
.74 6.. 9:**< 6..
S[aOPZ bLZ $% aa^ `[` % aa^ TZ
LZOP^P b^TVcTXXTRP^_[^RLZT_L`TP_ PPZ
7LL` OP _`PY bLZ ac b^TVcTXXTRP^_[^RL
8eXXP_cPP^O [\ OP b[XRPZOP OL`L%
RPf[ZO XTNSLLY
LN`TPbP ^[X _\PXPZ TZ OP SP^fTPZTZR bLZ
ZT_L`TP S[^PZ PZ \^LL` YPP [bP^ SP`
>\[^` RPf[ZOSPTO
SP` _aM_TOTP_`PX_PX* 8PXO` a OLZ LLZ
RPYPPZ`PXTVWP _aM_TOTP_`PX_PX @c LLZ
b[[^ OP `SPYLMTVPPZW[Y_` cLL^`[P
cPfTRSPTO c[^O` fPP^ [\ \^TV_ RP_`PXO
&1.6* 0PZ RPf[ZOP RPP_` TZ PPZ
&1.6* 3[P Y[[T T_ [ZfP RPYPPZ`P .aX`aa^ `[P^T_YP ว ^PN^P
/P `SPYLMTVPPZW[Y_`PZ c[^OPZ RP
&1.6* ; .7 3=72
&1.6* ; .7 3=72
W
ac WP^ZLN`TbT`PT`PZ MPS[^PZ
*76.5-270
L`TP
:Y [^RLZT_L`[^T_NSP ^POPZ b^LRPZ cTV
&1.6* BTV SPX\PZ PXWLL^ E[^R
a [Y bฦญฦญ^ " YPT LLZ [Z_ O[[^ `P
cPXfTVZ POaNL`TP
" ! $ $ % "$ >TZO_ L\^TX T_ SP` OTRT`LXP RPYPPZ`PMXLO LLZRPcPfPZ LX_ [ห NTPPX \aMXTNL`TPWLZLLX b[[^ OP RPYPPZ`P 8TXX PZ >TZ` 3aMP^` /T` OTRT`L XP RPYPPZ`PMXLO T_ `P bTZOPZ [\ ccc [ห NTPXPMPWPZOYLWTZRPZ ZX /LL^ bTZO` a OP b[XXPOTRP `PW_` bLZ OP [\PZML^P MPWPZOYLWTZRPZ ,X_ _P^bTNP \aMXTNP^PZ cP OP RPYPPZ`PXTVWP MPWPZOYLWTZRPZ TZ bP^W[^`P b[^Y TZ OPfP W^LZ` 3PPQ` a RPPZ TZ`P^ZP` OLZ WaZ` a OP MP_XaT`PZ TZ SP` RPYPPZ`PSaT_ TZfTPZ @ WaZ` [[W MPXXPZ [Y PPZ W[\TP bLZ OP MPWPZOYLWTZR `[PRP_`aa^O `P W^TVRPZ
h :YRPbTZR_ bP^RaZZTZRPZ
bLZRPZ YPT
h ,;A AP^RaZZTZRPZ
p ).<18=-.: 27-.:;;<:**< )25+.:<88:- b[[^ SP` M[acPZ bLZ
p =PNXLYPM[^OPZ [Z`SPห ZR bP^XPPZO
,LZRPb^LLRO
PPZ NL^\[^` `P^^L_[bP^WL\\TZR
b[[^ ^PNXLYPM[^OPZ TZ 8TXX bLZ
p *A.?27- %27< =+.:< b[[^ SP`
[Z`bLZRPZ " YPT
YPT ` Y YPT
bP^bLZRPZ bLZ PPZ `aTZSaT_ [Z`
( % &($ * &' --- $ %* $ ## %#
bP^f[ZOPZ YPT
BLZZPP^ a MPXLZRSPMMPZOP MPZ` PZ a MPZ` SP` ZTP` PPZ_ YP` PPZ bLZ OPfP MP _XaT`PZ OLZ WaZ` a STP^`PRPZ \P^ M^TPQ MPfcLL^ YLWPZ @ SPPQ` OLL^ fP_ cPWPZ OP `TVO b[[^ RP^PWPZO bLZLQ OP OLR ZL OP bP^fPZOOL`aY bLZ SP` MP_XaT` B[^O` MTV SP` MP_XaT` RPPZ bP^fPZOOL`aY bP^YPXO OLZ SPPQ` a fP_ cPWPZ OP `TVO RP^PWPZO bLZLQ OP \aMXTNL`TPOL`aY @ ^TNS` ac MPfcLL^_NS^TQ` LLZ SP` N[XXPRP bLZ Ma^RPYPP_`P^ PZ cP`S[aOP^_ \[_`Ma_ " ! ,, 2^LbP AP^YPXO ac ZLLY PZ LO^P_ SP` MP_XaT` cLL^ a SP` ZTP` YPP PPZ_ MPZ` OP ^POPZPZ OLL^b[[^ PZ [ZOP^`PWPZ ac M^TPQ
The Bottles Of Smoke op Millse Pulling, een ode aan The Pogues!
D <D //<=D38D./D=/8=D =/8=D9:/8D D>>;D ;/+D D <D# $&) D' $"! D7/=DD $3-5D?+8D'/6=2>A</8D ;/+D D +;.<=A6/D7/=D D%=3/5D/8DD D +-5=D //0=34. D D 6/13=37+=3/D?/;:63-2= D +8?+81 D D>>;DCD D>>; &3-5/=D?99;?/;599: DFD D &3-5/=D5+<<+?/;599: DFD
D &;+-=9;D/8D&;>-5D#>66381D +8?+81D D>>;D &3-5/= DF D $9@@/8D EB/D D &2/D 9==6/<D90D%795/D &/8=D9:/8D D>>;D &9/1+81D?+8+0D D4++; D &9=D D4++;D98./;D,/1/6/3.381 D +8?+81 D D>>;D &3-5/=D?99;?/;599: DF &3-5/=D5+<<+?/;599: DF D 38.3/8D83/=D>3=?/;59-2= D +7363/.+1D&;+-=9;D#>66381 +8?+81D D>>;DCD D>>;D 8=;//DFD D ++;=?/;599:D+66//8D++8D./D5+<<+D *3/D?99;D./D5++;=?/;599:D @@@ 7366</:>66381 86
MILLSE PULLING Tractor en Truck Pulling Weekend PROGRAMMA
90â&#x20AC;&#x2122;s
(legitimatie verplicht)
AANVANG
Party
21:00 uur
VVK 00
JUNI
DJ Rick van Velthuysen 10. DVK Hardstyle Party DJ Stiek en DJ -jackt 13.50
ZATERDAG
Tractor en Truck Pulling 5.00
6
&2/D 9==6/<D "0D %795/D ,;/81/8D 2/=D ,/<=/D?+8D&2/D#91>/< DB9+6<DB/D.+=DB/60D 38D./D4+;/8D D././8 D 8/;13/5 D;+>@D /8D<8/6 D 8D//8D799;./8.D=/7:9D@9;.=D 4/D7//1/897/8D=/;>1D38D./D=34. D /=D /8/D 63/.D ?;96345D /8D <8/6 D 2/=D +8./;/D =;++1D/8D=;/>;31 D 8D.+=D+66/<D7/=D./D 4>3<=/D38<=;>7/8=/8D.3/D./B/D7>B3/5D B9D>83/5D7++5= D
Leeftijd: 16+
AREA 2
5
AREA 1
VRIJDAG
:/8D5@+7/8D./D4+;/8D D56+85/8D?+8D &2/D#91>/<D@//;D=9=D6/?/8 D"8./;=>< </8DB348D&2/D 9==6/<D"0D%795/D/;D56++;D ?99;D97D4/D7//D=/D8/7/8D8++;D./D.98 5/;/D<=;+=/8D?+8D 98./8 D./D<7/;31/D B@+;=1/,6+5/;./D0+,;3/5<7>;/8D?+8D //8D9>.D?/;?+66/8D.9;: D90D73<<-23/8D B/60<D@/6D2/6/7++6D8++;D%9>=2D ><=;+ 63+D?99;D//8D 3/<=+ D
JUNI ZONDAG
7
JUNI
20:00 UUR
3/1/8/D.3/DB3-2B/60D//8D/-2=/D 96563/0 2/,,/;D.>;0=D=/D89/7/8 D5+8D83/=D97D .3=D1;+>@/D1/B/6<-2+:D2//8 D&2/D#9 1>/< D /8D-6>,4/D=9:7>B35+8=/8D7/=D B+81/;D/8D7/.3<-2D@98./;D%2+8/D +- 9@+8D+6<D>3=2+81,9;. D /D=9:4+;/8D ?+8D./B/D,+8.D6311/8D+6D?/;D38D2/=D?/; 6/./8 D7++;D./D;95/;31/D/8D8++;D.;+85D ;3/5/8./D 965:>85DB+6D891D6+81D,634?/8D ?99;=6/?/8 D +=D.+8D995DB/5/;D.+85B34D =2/D 9==6/<D"0D%795/D/8D.+=D3<DB+=/; .+1+?98.D=/D29;/8D38D./D1;9=/D0//<==/8=D =34./8<D2/=D 366</D#>66381@//5/8. D&2/D 9==6/<D90D%795/D?9;7/8D8+7/6345D./D <>::9;=+-=D?99;D$9@@/8D EB/ D
:31D1/B/6<-2+:D@/;.D,34D/65++;D1/;++:=D /8D9:1/<69=/8D38D./D9/0/8;>37=/ D&>< </8D./D.;+856>-2=D/8D<31+;/==/8.+7
met
TICKET
Rowwen Hèze + The bottles of smoke
Leeftijd: 14+ Tot 16 jaar onder begeleiding.
AANVANG
21:00 uur VVK DVK
21.00 25.00 (indien niet uitverkocht)
'+8D?;34.+1D D=9=D/8D7/=DB98.+1D D4>83D D3<D/;D++8D./D?.D 91++;=@/1D38D 366D @//;D2/=D0+7/>B/D&;+-=9;D/8D&;>-5D#>6 6381D(//5/8. D 3=D5//;D7/=D9:D?;34.+1 +?98.D38D+;/+D D//8D <D:+;=AD7/=D./D $+.39D'/;983-+D D&9>;D7/=D$3-5D?+8D '/6=2>A</8D/8D38D+;/+D D//8D98?/;?+6< =/D +;.<=A6/D#+;=AD7/=D D%=3/5D/8D 4+-5= D":DB+=/;.+1+?98.D3<D/;D$9@@/8D EB/D=/D1+<=D7/=D+6<D<>::9;=+-=D&2/D 9==6/<D90D%795/D/8D9:DB98.+1DB348D/;D 8++<=D.3?/;</D:>66381@/.<=;34./8D995D ?//6D+-=3?3=/3=/8D/8D/8=/;=+387/8=D?99;D 538./;/8 D 9;=97 D;/</;?//;D./B/D.+=+D 38D./D+1/8.+ D
Familiedag Tractor Pulling Klasse: Boere-klasse / Sport-klasse / Specials
Diverse attracties voor de kinderen waaronder een clown en een springkussen
Kaartverkoop alleen aan de kassa
TICKET 00
5.
Locatie: Evenemententerrein Bogaardweg (Mill) /=D3.//D97D//8D#91>/<D-9?/;,+8.D=/D <=+;=/8D<://6./D+6D6+81/;D.99;D./D2990 ./8D?+8D/85/6/D,+8.6/./8 D /8DB/<59:
meer info: WWW.MILLSEPULLING.NL
KUNSTAGENDA SINT HUBERT – T/m 31 mei is in galerie RoBa, Voortsestraat 8, werk te zien van Theo Schouten (schilderijen) Rogier Ruys (beelden in brons, neolith en gips), Anneke Mientjes (glaskunst), Rose van den Hurk (beelden in brons), Leny Verschuuren-Hendriks (beelden in steen) en Annet Wood (beelden in glas/aluminium). Open; de 1e zo., elke vr., za. en laatste zo. van 14-17 u. Vrij toegankelijk. Zie www.roba-kunst.nl. BERGEN / WELL – Kunsthuis de Bakkerij in Bergen, de Sint Petruskerk in Bergen en Wold Art House in Well herbergen t/m 7 juni de expositie ‘1boom’. Met werk van 75 vormgevers, kunstenaars en ambachtslieden, zonder uitzondering gemaakt uit één zomereik. Alle drie locaties zijn open van wo. t/m zo van 11-17 u. Toegang: 2 euro (op elke locatie). Zie ook www.1boom.nl. SINT ANTHONIS - Fotograaf Daan Ligtermoet toont tot 14 juli een aantal fotowerken in lunchroom Markant, Lepelstraat 2. Open: ma. t/m v. van 10-16 u. Za. en zo. gesloten. VELP - Beeldend kunstenaar Herman Coppus toont zijn gevarieerde kunstwerken nog t/m 25 mei in het Kunstkerkje, Past. Loefsweg 1. Open op za. en zo. van 11-17 u. Extra openstelling op 2e Pinksterdag 25 mei. GENNEP - T/m 7 juni laten Erna Rutten (schilderijen) en Henk Vissers (sculpturen) werk zien in Museum Het Petershuis, Niersstraat 2. Zie www. museumhetpetershuis.nl. AIJEN – Galerie Pictura, Aijenseweg 16b, herbergt t/m za. 6 juni de expositie ‘Visionair Realisme’ met werk van Gerard Di-Maccio (schilderijen) en Igor Grechanyk beelden). Open: di. t/m za. van 14-17 u. Extra openstelling op beide pinksterdagen 24 en 25 mei van 12-17 u. GRAVE – In het Graafs Museum, St. Elisabethstraat 10a, loopt de expositie ‘Ik zou weleens willen weten… Vragen en antwoorden over Jules de Kort’ plaats. Daarna wekelijks te zien van wo. t/m zo. van 13-17 u. GENNEP - De Woonkamergalerie, Burgemeester Gilissenweg 57, laat de serie ‘vrije gezichten’ zien van kunstschilder Ingrid Plessens. En verder o.a. werk van Peter Diem, Jason Berger en Herman Brood. Zie www.kunsthandel-gennep.nl. BOXMEER – Gerrit Bartelink (beelden) en Sjaak Minten (schilderijen) tonen tot di. 26 mei hun werk in het Parochiehuis, Sasse van Ysseltstraat 8. Open van ma/ t/m vr. van 9-12 u. SINT ANTHONIS - T/m vr. 29 mei zijn dierportretten in pastelkrijt van Sarah Fonken te zien tijdens openingsuren van de vestiging van BiblioPlus, Remmensberg 29. Zie www.biblioplus.nl. MILL – Leden van de aquarelclub ‘De Aldenhorst’ exposeren tot eind mei in Myllesweerd, Kerkstraat 3. Te zien tijdens openingstijden. Opening op 1 mei om 10 u. WELL - Weefwerk en collages van Carmen Groza is tot 7 juni te zien in World Art House, Elsteren 11. Open: wo. t/m zo. van 11-17 u. Zie www.worldarthouse.nl. OPLOO – In het Pinksterhuis van Bronlaak, Gemertseweg 36, loopt t/m 17 juni de expositie ‘Heerlijk, die lente!’, met werk van cursisten van Kaspar Hauser Kursus Huis. Open van ma. t/m vr. van 9-12 en 14-16.30 u. Za. en zo. gesloten. MILSBEEK – Veel vogels in brons. Nieuwe beelden van kunstenaarsduo Roswitha Wiedijk & Jos Derks. Van idee tot beeld op sokkel: bekijk het hele proces. Elke za. van 11-17 u. Zie www.mooibrons.nl. CUIJK – De reizende expositie ‘Negentig+’ met teksten van Marco van de Plasse, levensgrote portretten door Else van der Sloot en korte filmpjes van Roald Zom en Jeroen van ’t Hullenaar is tot ma. 15 juni te zien in de vroegere Leerlooierijen van Regouin, Tuigleerstraatje 4. Open op wo., do. en zo., telkens van 13-16.30 u. GENNEP - Expositie ‘Gebedssnoeren’. Tevens Mariabeelden en beelden van nonnetjes. In museum De Crypte, Zuid Oostwal 3. Elke zo. van 14-17 uur. Zie ook www.sintmartinuskerkgennep.nl. GRAVE - Jan van den Berg exposeert bij de kunstuitleen van het Arsenaal, Sint Jorisstraat. Bezichtigen op afspraak: (0486) 47 52 03. GRAVE – Archeologisch Museum Jo de Wit aan de Maasstraat 7 is elke za. en zo. open van 14-17 u. GRAVE – Tot oktober is het Graafs Kazemattenmuseum aan de Mars en Wijthdijk elke za. en zo. open van 13-17 u. Toegang: 1 euro (kinderen gratis).
KUNST & CULTUUR
Peeldorp toont veerkracht in knappe ‘totaalproductie’ Landhorst was twee weken in de ban van de theaterproductie ‘Geluiden uit de Peel’ en 5 x 300 bezoekers lieten zich betoveren. LANDHORST | Als er al twijfels waren over de vitaliteit en veerkracht van Peeldorp Landhorst, dan werden die de afgelopen weken met vijf uitverkochte voorstellingen van ‘Geluiden uit de Peel’ de kop in gedrukt. Want met de ‘totaalproductie’ onder leiding van schijver-regisseur Harry Jacobs lieten de deelnemers zien hoe een gemeenschap door bundeling van talenten boven zichzelf uit kan stijgen. Door Henny Lenkens Het begon met de ontvangst in het schilderachtige voorportaal, onder de luchtige parachute, de opmars achter de fanfare aan naar de overdekte tribune. Eenmaal gezeten regen de scènes zich in het fraai gecreerde Peellandschap in vlot tempo aan een en na twee uur volgde de ultieme beloning met een staande ovatie.
Buigzaamheid In dramatiek en spanning moest het niet direct worden gezocht, daar was de verhaallijn ook wat te lichtvoetig voor. Wel werd aangetoond hoe buigzaam een mens kan zijn als de liefde in het spel is. De baron en zijn gevolg lieten hun hooghartigheid varen en de onbehouwen Peelbewoners toonden zich van hun ‘zondagse kant’ om de dochter van de baron en haar vriend uit de Peel gelukkig te zien. De sprookjesachtige romance maak-
Gennepse kunst op twee lokaties
te een einde aan de standsverschillen.
Bevlogenheid Sterk was het spel van de hoofdrollen Marga (Anke Schilderink), ‘haar’ Jan (Tom Barten) en diens vader Bertus (Ted van der Linden), terwijl stroper Christiaan (Joop Reijnen) met zijn wilde streken de lachers in het publiek al snel op zijn hand had. Gedistingeerd en ongenaakbaar, zo vulde routinier Pieter Jacobs de rol van baron prima in. De veldwachter, met veel bevlogenheid neergezet door debutant Jos Schilderink, moest alle zeilen bijzetten om het gezag te handhaven. Over debutanten gesproken, dat waren er veel van jong tot oud. Regisseur Harry Jacobs had ze ‘gekneed’, zodat ze in de beleving van het verhaal meegingen. Aandoenlijk waren de scènes met de kinderen, waarbij Stien (Dedi Rijkers) als een kloek over haar zoon en dochters waakte en accordeoniste Jacoba (Mariet Boonen) die haar zoon door de verraderlijke Peel loodste.Prettig was de vlotte opeenvolging van spel-, muziek- en dansscènes, een stokpaardje van de regisseur.
‘Tijdzetting’ GENNEP | Organiseerde het Niers Kunst Collectief tot vorig jaar bezoekers via een kunstroute langs ateliers in de gemeente Gennep, dit jaar tonen kunstenaars hun werk op twee locaties in Milsbeek. Dat gebeurt op zaterdag 30 en zondag 31 mei. Op het adres Potkuilen 19 exposeren Bernedien WoutersReijmers, Ineke Groot Antink, John Bors, Wilma Bertrams, Tilly Mulders, Everdien Arts en Liesbet Willems-Kranz. Gastexposant (alleen op zondag) is André Frentz. Op de tweede lokatie, Zandheide 13, is werk te zien van Tineke de Kruif en gastexposant Sef Soons. De exposities zijn beide dagen gratis toegankelijk van 12.00 tot 17.00 uur. De officiële opening is op 30 mei om 12.00 uur op de locatie Potkuilen 19 te Milsbeek.
Met de theaterproductie wist Harry
Jacobs de bezoekers vooral te treffen met de entourage en de sfeer die de voorstelling bracht, zeker nadat de schemering was ingevallen. Veel taferelen speelden zich af rond het moerassige en dreigende Peelven en de plaggenhut, die na een snelle decorwisseling als uit het niets uit de Peelnevelen tevoorschijn kwam. Niet alleen het decor, maar ook de kleding en grime droegen bij een de ‘tijdzetting’. En een goed gekozen belichting en bijzondere muziek gaven spelscènes een extra dimensie. Als de sierlijk dansende moerasgeesten, vuurvliegjes en de huppende kraaien op het toneel verschenen (knappe choreografie van Nicole de Vocht), zorgden muzikanten voor indringende ‘Geluiden uit de Peel’. De speciaal voor dit stuk geschreven muziek van de hand van componist Ruud Merx viel bij het publiek zeer in de smaak. De muzikanten in de ‘orkestbak’ voor de tribune lieten zich onder leiding van dirigent Jo Mommers met zichtbaar plezier meeslepen naar ongekende toonhoogten. Het stond symbool voor de beleving van alle ruim honderd betrokkenen en vond bijval bij totaal 1500 bezoekers. En zo bezorgde het zeventigjarige Landhorst zich zelf een meer dan duurzaam
Industrielaan 10, Uden www.livingforall.nl
Twistgesprek. De baron laat Bertus en Stien weten wat hij vindt van de vrijerij tussen dochter Marga en hun zoon Jan. Stroper Christiaan luistert gespannen mee. (foto: www.tunnis.nl) geschenk. En kandidaten voor de verkiezing van de gemeentelijke sport- en cultuurprijs ’t Pèèrd hebben er een geduchte concurrent bij!
Orkestbak. De muzikanten in de orkestbak accentueerden de sfeer met speciale geluiden. (foto: www.tunnis.nl.
Ma - do: 09.30 - 17.30 Vrijdag: 09.30 - 21.00 Za - zo: 10.00 - 17.00
ELKE
ZONDAG OPEN!
10.00 - 17.0
0
ACCESSOIRES Ţ MEUBELS Ţ VERLICHTING
MEER DAN 100.000 PRODUCTEN OP 10.000 M2 BANKEN Ţ FAUTEUILS Ţ KASTEN Ţ TAFELS Ţ STOELEN Ţ DRESSOIRS Ţ TV-MEUBELS Ţ TEAKMEUBELS STEIGERHOUTEN MEUBELS Ţ KUSSENS Ţ SERVIEZEN Ţ KEUKENSPULLEN Ţ VERLICHTING Ţ KLOKKEN Ţ SPIEGELS TAPIJTEN Ţ KAARSEN Ţ SPEELGOED Ţ TASSEN Ţ KAPSTOKKEN Ţ SCHOENEN Ţ BOEKEN Ţ WOONDECORATIE
dinsdag 19 mei 2015 |
31
www.interchalet.nl
! r e p o k d e o g s n e g r Tuin opknappen ne pkwaliteit. nt van to Uitgebreid houtassortime
at gezaagd tegen
Desgewenst op ma
Geïmpregneerd Tuinhout
Hardhout
Met zéér lange levensduur, onderhoudsvrij Beste prijs!
Beste prijs!
Plank15x140mm M1
lengtematen
prijs
180, 300, 360 en 400 cm 270 en 300 cm 180, 300, 360 en 420 cm 300, 360 en 420 cm 180, 360 en 420 cm 180 cm 420 cm 360 en 420 cm 360 en 420 cm 360 en 420 cm 420 cm
€ 1,29 / M 1
PLANKEN 15 x 140 mm (afgebeeld) 18 x 145 mm 19 x 145 mm 19 x 120 mm 19 x 90 mm 19 x 70 mm 19 x 45 mm 28 x 145 mm 28 x 120 mm 28 x 95 mm 28 x 45 mm
ANTISLIP PLANKEN 28 x 145 mm
300 en 400 cm
PALEN EN BALKEN 90 x 90 mm 70 x 70 mm 45 x 70 mm 45 x 45 mm 28 x 45 mm 12 x 18 mm 12 x 27 mm 12 x 44 mm 18 x 18 mm 27 x 44 mm
180, 210, 240, 270 en 300 cm 240, 270, 300 cm 300, 360 en 420 cm 300 en 360 cm 420 cm 210 cm 240 en 270 cm 270 cm 240 cm 270 cm
ALLE MATEN HARDHOUT Dikte x breedte
18 x 145 mm (afgebeeld) 240, 300, 360, 420 en 480 cm € 1,95 / M 1
GESCHAAFD HARDHOUT 16 x 140 mm 18 x 140 mm (afgebeeld) 21 x 140 mm 21 x 90 mm
Rabatdelen18x145mm M1 Beste prijs!
1,95
€ 3,99 / M 1
ANTISLIP TERRASPLANKEN, VIJVERPLANKEN EN VLONDERPLANKEN 19 x 145 mm 21 x 140 mm 21 x 90 mm 25 x 140 mm 28 x 145 mm
Dikte x breedte 195 x 195 mm 165 x 165 mm 145 x 145 mm (afgebeeld) 50 x 110 mm 45 x 70 mm
prijs
300, 400, 500 en 600 cm 300, 400 en 500 cm 300 en 400 cm 300, 390 en 500 cm 250 en 270 cm
€ 48,95 / stuk
balk Dou14,gl5 as x 400 cm 14,5x stuk
5 9 , 48
PALEN EN BALKEN 95 x 95 mm 85 x 85 mm 68 x 68 mm 45 x 70 mm 75 x 75 mm 65 x 65 mm 46 x 46 mm 37 x 57 mm 40 x 70 mm 14 3 30 mm
lengtematen
Beste prijs!
300 cm 395 cm 185 cm 180 cm 240 en 300 cm 240, 270 en 300 cm 300 en 400 cm 270 cm 580 cm 240, 270 en 300 cm 200 en 300 cm 60 en 120 cm 150 cm 180 cm 190 cm
DAKBESCHOT DOUGLAS GESCHAAFD 16 x 116 mm 28 x 195 mm
€1,99 / M
28 x 200 mm (afgebeeld) 240, 360, 480 en 500 cm 21 x 200 mm (afgebeeld) 300, 400 en 500 cm 1
Steigerplank 28 x200mm M1
1,
99
Beste prijs!
300 en 400 cm
STEIGERPLANKEN DOUGLAS FIJN BEZAAGD
180 cm
STEIGERPLANK
300 cm
BLOKHUTPROFIEL DOUGLAS GESCHAAFD
DAMWANDPROFIEL HOUT
28 x 200 mm (afgebeeld) 250 en 500 cm 400 cm
2,30
DOUGLAS BALKEN
120 en 160 cm 120, 240, 270 en 300 cm 90 en 120 cm 90 en 150 cm
SCHORSPLANKEN 20 x 180-240 mm
Steigerplank21x200mm M1 ALLE MATEN DOUGLAS FIJN BEZAAGD
prijs
lengtematen
28 x 85 mm
RABATDELEN
Beste prijs!
9 9 , 3
ALLE MATEN GEÏMPREGNEERD TUINHOUT Dikte x breedte
Douglas coinNlleieonctuwzeie fijn bezaagd
Nieuw in onze collectie
Geschaafd18 x140mm M1
9 2 , 1
geringe vergoeding
€ 2,75 / M 1 € 2,30 / M 1
Beste prijs!
Steigerplank28x200m1m M
2,75
Witveldweg 100, 5961 ND Horst, T 077 399 93 33, interchalet.nl. Meiadv nr6 2015. Prijzen zijn excl. evt. verwijderingsbijdrage. Afbeeldingen kunnen afwijken, druk- en/of zetfouten voorbehouden.
Elke zondag open
! n i e t n e l e Volop d PINKSTERWEEKENDACTIE - 23, 24 EN 25 MEI
HANGLAMP THOR Prachtige robuuste vorm met stoere ketting. Ø: 43 CM Max: 60 Watt/E27 Ook mooi voor onder de overkapping. Kom tevens kijken naar de overige modellen in onze showroom.
MEGA KORTING!
20% KORTING OP ALLE
279,95
BINNEN- EN BUITENVERLICHTING
5 9 , 9 21
* uitgezonderd actie-artikelen en Philips Hue
20%
korting
PINKSTERWEEKENDACTIE - 23, 24 EN 25 MEI
20%
20% KORTING * OP ALLE TUINBEITS
korting
20%
20% KORTING OP ALLE VLOEREN * uitgezonderd actie-artikelen
CAMPINGAZ GASBARBECUE 2-Branders Kookoppervlak 2.100 cm²
korting
39,
95
ELEKTRISCHE GRASTRIMMER Vermogen 300 Watt Maaibreedte 23 cm. Nu met gratis spoel t.w.v. € 9,95
169,
00
ELEKTRISCHE HEGGENSCHAAR Zwaard 42 cm. Geschikt voor takken tot max. 16 mm. Vermogen 400 Watt
5 9 , 9 5 Aangepaste openingstijden: 1e Pinksterdag 2e Pinksterdag
24 mei 10.00 – 17.00 uur 25 mei 10.00 – 17.00 uur
Reguliere openingstijden: maandag - vrijdag zaterdag zondag
PMS 425U
*
9.30 - 21.00 uur 9.00 - 18.00 uur 11.00 - 17.00 uur
PMS 390U
Witveldweg 100, 5961 ND Horst, T 077 399 93 33, interchalet.nl Meiadv nr6 2015. Prijzen zijn excl. evt. verwijderingsbijdrage. Actieartikelen zijn geldig - tenzij anders aangegeven - t/m zondag 31 mei en zolang de voorraad strekt. Afbeeldingen kunnen afwijken, druk- en/of zetfouten voorbehouden.
JOSTEN Deense meubelen! Ontwerpers: o.a. Hans J. Wegner Borge Mogensen Arne Jacobsen
2e pinksterdag geopend van 13.00 tot 17.00 uur. Expositie met schilderijen van mevr. Jo Egelmeers-Boomars. Ook... voor uw meubelen op maat!
zie website:
www.jostenmeubelen.nl SHOWROOM: Landelijk gelegen aan de weg Cuijk/Oeffelt
Woensdag t/m zaterdag 10.00 - 17.00 uur. â&#x20AC;&#x2DC;s-Avonds op afspraak. jostenmeubelen@hetnet.nl Hantert 8 ST. AGATHA (Cuijk) Telefoon 0485 313 589
DSV promoveert JVC Cuijk wint cup DSV is weer vierdeklasser. Nog handvol clubs in race om plaats in eerste, tweede, derde en vierde klasse.
se voetbalvereniging SIOL houdt op zaterdag 23 en zondag 24 mei voor de 41e keer het toernooi om, de Avi-ko Cup. De deelnemers in de toernooien voor F- tot en met C-teams komen uit heel Nederland, maar met onder andere Maldon Saints FC is ook Engeland vertegenwoordigd.
ferden dat op 31 mei tegen SIOL (kampioen 6D) strijd om een plek in de vierde klasse. Voor het Velpse SCV’58 is die herkansing verkeken. De geel-blauwen verloren zondag ook het tweede duel (Irene was met 1-3 te sterk) en eindigden de nacompetitie in 6D als derde en laatste.
Promotiereeksen De vierdeklassers Vianen Vooruit, Juliana Mill en Hapse Boys houden de promotie naar de derde klasse in het vizier. Vianen Vooruit elimineerde Cito uit Oss (2-0 winst en 2-2 gelijkspel) en Hapse Boys hield de schade in Liempde tegen DVG beperkt (2-1 verlies na 4-2 overwinning). Juliana Mill klopte Heijen
met 3-1 nadat de heenwedstrijd met 2-1 verloren ging. Tweede pinksterdag kruisen Vianen Vooruit en Juliana Mill de degens in de eerste van twee duels. Hapse Boys gaat op bezoek bij nummer 10 uit 3D, Avensteyn. De returns zijn op 31 mei. De winnaars promoveren naar de derde klasse. De verliezers mogen op 7 juni tegen elkaar in de barrage. Het Siebengewaldse Stormvogels’28 moet zondag bij FC Uden een 4-3 achterstand goed maken om degradatie naar de derde klasse af te wenden. In Overloon verdedigt SSS’18 een 1-0 voorsprong tegen Schaesberg. Indien dat lukt wacht het tweeluik tegen Volharding, dat ook nog in
de race is voor een plek in de eerste klasse. De Vierlingsbekers moeten maandag een 4-3 achterstand tegen eersteklasser Someren wegpoetsen.
Bekerprolongatie JVC Cuijk Topklasser JVC Cuijk verdedigde, na een bestuurlijke roerige week, in Someren met succes de districtsbeker in Zuid II. In een ongelijke strijd won JVC met 7-2 van hoofdklasser Groene Ster. Als bekerwinnaar in Zuid II plaatstten de Cuijkenaren voor de kwartfinales van de landelijke KNVB Beker. Daarin treft JVC zaterdag IJsselmeervogels. Het duel op de Groenendijkse Kampen in Cuijk begint om 18.00 uur.
Programma nacompetities Geslaagde Ketelwaldtrail Promotie/degradatie 1e-2e klasse Eerste ronde 1. Volharding -Someren (3-4) 3. SSS’18 – Schaesberg (1-0)
Datum Zo. 31/5 (zo. 7/6)
Tweede ronde 5. Winn. 3 – Winn. 1
Winnaar 5 handhaaft in of promoveert naar eerste klasse
Promotie/degradatie 2e-3e klasse Datum Ma. 25/5
Eerste ronde 5. FC Uden -Stormvogels̓28 (4-3) 7. Volkel – SV Blerick (3-0)
Datum Zo. 31/5 en 7/6
Tweede Ronde 11. Winn. 7 – Winn. 5
Winnaar 11 handhaaft in of promoveert naar tweede klasse
Promotie/degradatie 3e -4e klasse 1e ronde (returns 17/5) 2e ronde (25+31/5) 10. DVG - Hapse Boys 2-1 (2-4) 19. Avesteyn – Hapse Boys 11. Juliana M. – Heijen 3-1 (1-2) 20. Juliana – Vianen Vooruit 12.Vianen Vooruit –Cito 2-0 (2-2) Winnaars 13 t/m 20 promoveren naar of handhaven in 3e klasse
3e ronde (7/6) 24. Verl. 19 – Verl. 20
Poule 5 DVV (Duiven) – VCA 0-3 AFC Arnhem – DVV VCA – AFC Arnhem
Promotie naar 4e klasse uit 5e klasse Datum Zo. 10/5 Do. 14/5 Zo. 17/5
Klasse 5G 1. DSV – HRC ͂27 5-1 2. HRC̓27 – De Zwaluw 2-1 3. De Zwaluw – DSV 3-3
Datum Zo. 10/5 Do. 14/5 Zo. 17/5
Klasse 5H 1.SCMH – Odiliapeel 2-0 2. Odiliapeel – FC De Rakt 0-1 3. FC De Rakt – SCMH 1-0
DSV en FC De Rakt naar 4e klasse, nummers HRC̓27 en SCMH strijden met 4 kampioenen en 4 winnaar nacompetitie uit 6e klasse om 8 plaatsen in 4e klasse.
Nacompetitie 6e klasse Datum Zo. 10/5 Do. 14/5 Zo. 17/5
Klasse 6C 1. Brandevoort – Boerdonk 1-1 2. Merselo – Brandevoort 3-1 3. Boerdonk – Merselo 2-3
Datum Zo. 10/5 Do. 14/5 Zo. 17/5
Klasse 6D 1. Irene – OKSV 4-0 2. OKSV – SCV̓58 3-2 3. SCV̓58 – Irene 1-3
Merselo en Irene strijden met 4 kampioenen 6e klasse en nummers 2 nacompetitie klasse 5A t/m 5H om 8 plaatsen in 4e klasse. Wedstrijden op neutraal terrein om promotie naar 4e klasse. Zondag 31 mei. 6. Kronenberg – Merselo 7. HRC̓27 – SIOL 8. Nr. SCMH – Irene
Winnaars promoveren naar vierde klasse.
MILSBEEK / GENNEP | Hoewel de Ketelwaldtrail historisch gezien nog in de kinderschoenen staat, maakt het uitdagende en uitputtende hardloopevenement grote vorderingen. Op zeven mijlslaarzen wint de loop aan terrein en populariteit. Zondag verschenen 550 deelnemers aan de start van de 33, 17 en 11 kilometer over geaccidenteerd terrein.
Winnaars 21 t/m 24 promoveren naar of handhaven in 3e klasse
Promotie/degradatie 3e-4e klasse zaterdag Datum 16/5 23/5 30/5
De Flamingo’s Dames 1 miste afgelopen seizoen de promotie naar de Eredivisie op een haar. Met Boxmerenaar (van Poolse afkomst) Jacek Ziemba en de nieuwe speelsters Steffie Janshen, Lynn Blenckers en Anke Sonnemans (allen komen over van Peelpush uit Meijel), wil Flamingo’s komend seizoen opnieuw hoge ogen gaan gooien in de Topdivisie.
CUIJK / KATWIJK | De Katwijk-
Door de redactie
Datum Ma. 25/5
GENNEP | De 55-jarige Jacek Ziemba is de nieuwe trainer van Flamingo’s Dames 1. Ziemba komt over van Energo uit Beers, waar hij acht jaar als trainer werkte.
Aviko Cup bij SIOL
BOXMEER | Het Sint Tunnisse DSV is zondag gepromoveerd naar de vierde klasse. Bijna een jaar nadat het zich ten koste van Toxandria vrijwaarde van degradatie naar de zesde klasse sleepte de ploeg van trainer Kees van den Heuvel de broodnodige overwinning voor de poorten van de hel weg in Oeffelt.
Wie in Oeffelt te laat op het sportpark was, had al de nodige actie gemist. Na vijf minuten was er al het incident waarbij De Zwaluwkeeper Wesley Kerstens een zware hoofdblessure opliep. Gastheer De Zwaluw liep binnen een half uur uit naar een 3-0 voorsprong na treffers van Merijn Elbers (2) en een eigen goal van DSV’er Pieter Raaijmakers. DSV rechtte de rug en sloop langzaam dichterbij. Met zijn tienen kwamen zij terug en pakten zelfs de overwinning. Door doelpunten van Bas van den Heuvel (2), Vince Gerrits en Rio Groot versloeg DSV het conditioneel zwakke De Zwaluw met 3-4. De Oeffeltenaren bleven met legen handen achter. Lachende derde was HRC’27 uit Af-
Jacek Ziemba trainer Flamingo’s Dames
Maandagmorgen blikte medeorganisator Rob van de Boom van SV Vitesse’08 voldaan terug op de tweede editie. “We hebben een
uitstekende tweede Ketelwaldtrail achter de rug. We oogsten lof over het parcours en de omgeving. Een Fries noemde het zelfs sprookjesachtig.” De wedstrijd over 33 kilometer werd bij de mannen gewonnen door Ron den Bieman in 2.28.08. Snelste vrouw op de koningsafstand was Rachel Nathan (2.49.47). Op de 17 km waren Pascal Schepers (1.10.24) en Cecile van der Sande (1.28.22) de snelste man en vrouw. Ruben van Sonsbeek (44.49) en Noortje Corstjens (49.08) wonnen op de 11 kilometer.
De aftrap voor het jeugdtoernooi is op vrijdagavond 22 mei wanneer de SIOL-jeugdteams het opnemen tegen hun ouders of broers en zussen. Op zaterdag 23 en eerste pinksterdag 24 mei wordt vanaf 9.30 uur gestreden om de toernooizege. Op sportpark De Groenendijkse Kampen zijn op beide dagen diverse activiteiten zoals een loterij, een feestavond en het Grassfit miniseniorentoernooi op zaterdagnamiddag. Het goede doel bij het 41e toernooi om de Aviko Cup is stichting ALS, dat onderzoek naar deze ernstige spierziekte mogelijk wil maken. Voor meer info zie www.avikocup.com.
De Laan weekend volleybalmekka SINT ANTHONIS | Volleybalvereniging Activia uit Sint Anthonis is rond de pinksterdagen weer gastheer op het Internationaal Volleybaltoernooi. Sportpark ‘De Laan’ is op zaterdag 23, zondag 24 en maandag 25 mei het mekka voor iedereen in de regio die iets met volleyballen heeft. De al weer 59ste editie van de ‘volleybalklassieker’ wordt op zaterdag 23 mei vanaf 10.00 uur ingezet met het vijftiende Open Nederlandse Jeugdkampioenschappen op Gras en de Eredivisie Beach Dames en Heren. Op zondag 24 mei wordt om 9.45 uur de officiële opening verricht. Aansluitend zijn er wedstrijden in de categoriën ere/top, 1e, 2e en 3e divisie, alsmede Eredivisie Beach Dames en Heren. Op de slotdag, tweede pinksterdag maandag 25 mei, wordt er vanaf 10.00 uur gevolleyd op De Laan. Deze dag staan de samengestelde teams (recreatief 4 tegen 4) en Eredivisie Dames en Heren aan het net. Bij slecht weer worden de wedstrijden voor de A-jeugd (jongens en meisjes tot 18 jaar) en de Ere/Topdivsie (zondag) gehouden in sporhal ‘Activiahal’ bij mfc Oelbroeck, Breestraat 1d in Sint Anthonis. Dit is een paar honderd meter verwijderd van het sportpark. .
ZATERDAG 27 JUNI
JOCHEN MILLER
SKITZOFRENIX FUNK D CHRIS HORDIJK MUSKA ELLER VAN BUUREN
ZONDAG 28 JUNI
DIRTY DADDIES BROADWAY TRIBUTE TO
ANDRÉ HAZES
door Lesley Williams
www.millatthepark.nl
Modernste lesvrachtwagens bij Smits Opleidingen “Als men een professionele opleiding zoekt, dan is Smits Opleidingen hierin de beste partner” OSS | Smits Opleidingen verzorgt sinds een aantal weken rijlessen op de vrachtwagen in Oss met de nieuwste DAF XF Euro 6 Super Space Cab. In week 22 komt een tweede voertuig binnen die wordt ingezet op de vestiging Nijmegen. Sinds april 2014 mag men het vrachtwagenexamen afleggen op een vrachtwagen met een automatische versnellingsbak en krijgt men geen ‘automaatbeperking’ op het rijbewijs. Voor de leerlingen van Smits Opleidingen wordt het behalen van het vrachtwagenrijbewijs een stuk interessanter en veel leuker. Toch houdt Smits Opleidingen ook een vrachtwagen met een handgeschakelde zestien versnellingen stapel-/ splitterbak. Dit doen ze bewust omdat een professionele aankomende chauffeur ook wil leren schakelen zodat hij niet verrast wordt als hij/zij onverhoopt als chauffeur met
een schakelwagen op pad wordt gestuurd.
Breed aanbod Smits Opleidingen biedt de meeste en beste mogelijkheden voor het behalen van het theoriedeel van de vrachtwagenopleiding. Zo kan men kiezen voor een spoedopleiding van zes lesdagen maar ook een avondopleiding of een zomerklas. Uniek is ook de mogelijkheid om deze opleiding te volgen in de zomervakantie. Voor deze opleiding heeft Smits jaarlijks inschrijvingen vanuit het gehele land. Het bedrijf regelt voor deze mensen zelfs overnachtingen en die kunnen in een paar weken tijd de volledige opleiding afronden.
Uitbreiding Smits Opleidingen investeert in 2015 fors in de vernieuwing en uitbreiding van de lesvoertuigen. Zo is er onlangs een deel van de personen-
auto’s vernieuwd en zijn er vijf Ford Fiesta’s ingezet. Ook zijn er afgelopen week twee motoren van het merk Suzuki V-Strom afgeleverd. “Als men een professionele opleiding zoekt, dan is Smits Opleidingen hierin de beste partner”, aldus het bedrijf in een reactie.
SnelwegNachtbussen naar Schiphol en Weeze GOOR | De SnelwegNachtbus, die ’s nachts in de zomermaanden vakantiegangers van en naar Schiphol vervoert, breidt uit. Naast de succesvolle busverbinding vanaf Enschede wordt vanaf deze zomer ook gereden vanaf Arnhem/Nijmegen naar Schiphol en Airport Weeze.
probleemloze vervoer van hun bagage”, zegt Frans Schuitemaker, directeur Oad. “Met de geplande uitbreiding van dit jaar kan nu ook de regio Nijmegen/Arnhem profiteren van de SnelwegNachtbus en ontstaat een nieuwe nachtelijke busverbinding tussen de luchthavens Schiphol en Airport Weeze.”
De eerste SnelwegNachtbus van en naar Schiphol ging van start in 2011 in nauw overleg met de provincie Overijssel toen de NS definitief besloot te stoppen met nachttreinen vanuit Enschede. “Ieder jaar boekten enkele duizenden passagiers deze bus niet alleen vanwege het comfort maar vooral ook voor de aantrekkelijke prijs en het
Opstapplaatsen De aankomsttijden van alle bussen op Schiphol is 03.00 uur. Een busticket varieert, afhankelijk van de opstapplaats, tussen 10,00 euro en 18,00 euro. Kinderen t/m 12 jaar reizen gratis. De vertrektijd vanaf Schiphol is 04.00 uur. De bussen rijden iedere nacht vanaf 27 juni tot 14 september 2015.
Alle opstapplaatsen liggen direct aan de snelweg waarmee een enorme tijdswinst wordt geboekt. Vanuit Twente rijdt de bus van Enschede via Hengelo, Almelo, Deventer, Apeldoorn en Barneveld naar Schiphol en v.v. De nieuwe verbinding Airport Weeze-Schiphol rijdt via Nijmegen, Arnhem, Veenendaal en Utrecht naar Schiphol v.v. Reizigers die vanaf Airpot Weeze vliegen, kunnen op Schiphol of op de tussenliggende opstapplaatsen instappen. De exacte vertrektijden staan op oad.nl/snelwegnachtbus. Op de site kan tevens online geboekt worden. Dat kan ook telefonisch via tel. (0547) 28 44 88.
Gaudete opent Schouwburg Cuijk CUIJK | De vernieuwde schouwburg opent in september officieel de deuren. En de echte schouwburgvolgers weten het nog: in 2013 heeft harmonie Gaudete in Domino, zonder twijfel historisch gezien het ‘huisorkest’ van de schouwburg, symbolisch de schouwburg gesloten in een concert samen met Karin Bloemen. Wat is er dan logischer dat de harmonie dan ook weer, zij het informeel, de schouwburg opent? Dan is de cirkel rond ... De Cuijkse harmonie heeft dus de primeur. Voor de harmonie een speerpunt, voor de schouwburgmedewerkers de unieke gelegenheid om te testen of dat wat zij achter hun tafel hebben bedacht ook in de praktijk werkt.
ZAKELIJK
De schouwburg heeft dan nog een aantal weken om eventuele tekortkomingen op te lossen. Want in het weekend van 25, 26 en 27 september - het weekend van de première - moet alles piekfijn in orde zijn. Zaterdag 20 juni | 20.15 uur; Har-
monie Gaudete in Domino met solist Eric Vaarzon Morel, flamencogitaar. Programma: Concierto de Aranjuez e.a. Toegang: € 12,50 (inclusief consumptie en garderobe) Kaartverkoop vanaf 21 mei: www. schouwburgcuijk.nl | www.harmoniegid.nl.
Aanbieding
Gratis lessen
Smits Opleidingen geeft op de theorieopleiding 25 procent korting. Daardoor kost de opleiding geen 1.126 euro maar 850 euro exclusief btw. Ook kan men kiezen voor een gratis heftruckcursus die 389 euro exclusief btw kost.
In week 22 gaat Smits zes gratis rij/ funlessen verloten. Volg Smits Opleidingen op Facebook en kijk hoe men deze gratis les kan winnen. Meer informatie over Smits Opleidingen, gevestigd in Oss en Nijmegen, is te verkrijgen via www.smitsopleidingen.nl.
Music for all bij Were Di Beugen
Muziekevenement. Muziekvereniging Were Di houdt op 29 en 30 mei Music for All in gemeenschapshuis ‘t Kruispunt in Beugen. BEUGEN | Muziekvereniging Were Di uit Beugen houdt op vrijdag 29 en zaterdag 30 mei een bijzonder en spectaculair muziekevent in gemeenschapshuis ’t Kruispunt in Beugen. Het veelzijdig programma biedt zowel moderne nummers als klassiekers uit de popmuziek. De avond krijgt een bijzonder karakert door de bijdrage van het eigen muziekgezelschap maar ook door combo-optreden van gitaar, basgitaar, keyboard en percussie.
Muzikanten De 25 muzikale nummers worden vertolkt door een vijftal Beugense zangers en zangeressen (Janneke de Graaf, Petra Kleijn, Mark van Hoof, Niels Fransen en Hans Boumans). Het geheel staat onder leiding van de vaste dirigent van muziekvereniging Were Di, Hans Marinussen, die
meerdere van deze events op een succesvolle manier begeleid heeft.
Afterparty Na afloop zorgt DJ Arno uit Beugen voor een gezellige voortzetting met passende muziek in lijn met het avond programma.
Informatie De entreekaarten kosten 10 euro en zijn verkrijgbaar bij baktaria De Aanloop en cafetaria Franny in Beugen of te bestellen via weredibeugen@live.nl. Er zijn zitplaatsen en staanplaatsen verkrijgbaar. Het event wordt gehouden in het gemeenschapshuis ’t Kruispunt in Beugen en begint op beide dagen om 20.00 uur. De zaal is open vanaf 19.30 uur. Voor meer info over het evenement zie www.music-forall.nl of kijk op facebook.
dinsdag 19 mei 2015 |
37
( -. (%)% /0-!.
/0%)./*!' 1% /*-%
$ & *+ .$/ (! *+
(!! .#$ (! & '((& / /
*) -0% !./-%& !( &*,$ + *$% * ' (! ( " $ * + *$% * '
'0(%)%0( '%# !
.+! /-0( ( ! 0+ -!%)%#%)#. *! &!. 5%& !#' ).'
,0 '%/4 ./-!!/
* $
/
(*$"$ ' (! *$ " + ,&+
$- *+ &' ,* '
"*
+-*'! /-%3 $ ) ./*"50%#!-
2 ) *- *" "*/*'%&./
. $ 02 *!
$ + (!1,$" * &*,$ ' $ ! " + #$& -((* '' -'( * 0) + '$ # . * && '$%& ' " & " 1 & ( $"
. (* & $%) *+ / !( ('$%+ & $%) *+ /
-((* ) *! 1( . *$ " $ ,. ,$ (! () )$ " )('0 + * / /
#%# .!/ /!'!"**)
# -)%!- .$ (+** *" *) %/%*)!-
!!)+!-.**). ! !
* '((+ $ ' ) *
, *. *" - $"$ ' ' !(( ( & -((* ( ,,* + 0 $%
$- *+ - *$ '
$%& )('0)*()0' -,''$ " )('0 + *
/
$**" 0..!) )('0 + * /
0"* -*)! (!/ (!-
"* ( 2 /!-.+0%/!-
/-*''!4 $ - *1!-
$ ' & * "0*(+ (() ,+ / * + $ ' "$" # * 1 & 3' )% + !( (2+ &
)) +$" +)$ .# '+ $ # $ #
3
/
(!%.&!. &0-
(!%.&!. .%)#'!/
$- *+ )*$ + & (
$- *+ - *$ & (
(!. #4(+!) (!%.&!. &0(+.0%/
$- *+ - *$ ' " ( '
(!. /*+
(!. &0(+.0%/
%) !.)! !-.* !)
(!. 5*(!- /*+
$- *+ &' ,* & ( ' +
$- *+ &' ,* )*$ +
$- *+ - *$
$- *+ - *$ )('0 + * ( +$1
%) !- / .$%-/
+-% -*!
888 67
$- *+ &' ,* &(* (,.
(!. -*
LOOPT TOT 31 MEI 2015
Dichtbij en door en door vertrouwd
www.ep.nl
Een raam van Weru doet wat met je huis! JAAR
WERU AL 40 JAAR
DE NUMMER 1 IN KUNSTSTOF KOZIJNEN ELIJK
PROFITEER N NU NOG VA W DE 6% BT REGELING tot
TIJD IS GRATUR KLE LOOPT
TOT 31
15
MEI 20
ER NAAR INFORME ARDEN WA DE VOOR
1 juli 2015
LABALUX MILL BV Showroom Oranjeboomstraat 6 5451 BK Mill
T. 0485 45 15 70
www.labalux.nl
openingstijden: Ma / Vr 9.00 t/m 17.30 uur - Za 9.00 t/m 12.30 uur
Metse lwerke n en timme rwerke n o.a. kozijn en, de uren, daken enz.
Deskundig advies en kwaliteit voor een scherpe prijs. Thuisbezorgen en installatie wanneer het u uitkomt. EP: Serviceplan voor extra zekerheid.
Toon Bergmans Onze
Marijkeplein 6, 5443 AH Haps | Tel. 0485-321113 thijssen.vof@home.nl www.timmerbedrijfthijssen.nl
service
Beeld & Geluid - Telecom - Multimedia Wassen & Drogen - Koelen & Vriezen Huishoudelijke apparatuur - Inbouwapparatuur
maakt het Kerkstraat 19 - 5411 CJ Zeeland verschil
Telefoon: (0486) 45 23 56
KEUKENS SANITAIR TEGELS Alle merken inbouwapparatuur, nergens voordeliger. Ook voor renovatie van uw bestaande keuken.
COMPLEET BETER!
BOUW EN VERBOUW
Kwaliteitsproducten en het juiste advies SINT AGATHA | Op zoek naar de specialist op het gebied van kunststof of aluminium kozijnen, deuren of terrasoverkappingen? Dan moet je bij Thoonen Ramen Deuren Serres in Sint Agatha zijn. Al 23 jaar het adres voor een goed advies en heldere uitleg over de verschillende mogelijkheden. Door Patricia de Ryck Eigenaar Fons Thoonen (foto) vertelt in de showroom: â&#x20AC;&#x153;Verwacht hier geen doe-het-zelfproducten. Wij hebben bewust gekozen voor het hogere segment, waarbij we met name met Duitse producten werken. In onze showroom kunnen we vele mogelijkheden tonen en verschillen tonen, zodat de klant echt weet waar hij voor kiest. Maar bovenal kunnen wij een juiste montage garanderen van onze eigen monteurs die al jarenlange ervaring hebben. Want een product is pas echt perfect na een juiste en nette montage.â&#x20AC;?
Eindeloze mogelijkheden â&#x20AC;&#x153;Kozijnen en dan met name de renovatie
tak is onze hoofdmoot. Vaak wordt er voor kunststof gekozen, omdat dat het meeste op houten kozijnen lijkt. Kies je voor aluminium dan is dat in alle kleuren mogelijk. Beide worden geproduceerd in onze eigen fabriek van Bohaco. Als het bij ons niet kan, kan het nergens anders.â&#x20AC;? Wat zonwering betreft, moet je denken aan knik-armschermen, screens en rolluiken. Thoonen vervolgt: â&#x20AC;&#x153;Maar ook het plissĂŠgebeuren en jaloezieĂŤn-in-glas zijn mogelijk. We hebben alles rondom het raam voor zowel binnen als buiten, zoals horren, vensterbanken en raamdorpels.â&#x20AC;?
Unieke overkapping Waar er in de eerste jaren vooral serres werden gebouwd, zijn het nu toch meer de terrasoverkappingen. â&#x20AC;&#x153;Dat is echt het verlengstuk van de tuin. Alles kan op dat gebied; met verlichting, zonwering er onder of zelfs een schuifwand om â&#x20AC;&#x2DC;m dicht te maken. Wij werken nu aan een unieke vrijstaande overkapping, die we hoogstwaarschijnlijk in oktober zullen presenteren tijdens de Maasvallei Wonen beursâ&#x20AC;?, besluit Thoonen.
Meer informatie: Thoonen Ramen Deuren Serres, Liesmortel 9a in Sint Agatha,
tel. (0485) 31 85 41 of online via de website www.thoonenkozijnen.nl.
Houten Trappen
Geef uw trap een tweede jeugd!
t Trappen in alle houtsoorten voor uw nieuwbouwwoning?
Wolfs traprenovatie is gespecialiseerd in het renoveren van bestaande trappen en heeft verschillende technieken ontwikkeld om trappen snel en vakkundig een nieuw uiterlijk te geven.
Onze er
t Nieuwe houten trappen in uw bestaande woning in verband met verbouwing? t Een vaste trap naar de zolder in uw bestaande woning? Bel ons voor een vrijblijvende offerte of voor bezoek aan onze showroom.
ntie... varing is uw gara 8JK MFWFSFO BBO QBSUJDVMJFSFO FO CFESJKWFO %F USBQQFO XPSEFO PPL EPPS POT HFQMBBUTU
0485 455 503
www.wolfstraprenovatie.nl
7FMEXFH t #) 3JKLFWPPSU t JOGP!LWBOTBNCFFLUSBQQFO OM XXX LWBOTBNCFFLUSBQQFO OM XXX GBDFCPPL DPN LWBOTBNCFFLUSBQQFO
â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘
Geopend: dinsdag t/m donderdag 13.00-18.00 uur vrijdag13.00-20.00 uur zaterdag 10.00-16.00 uur
Zandberg 3b, 5431 BK Cuijk 0485-350095 info@design-parket-cuijk.nl www.design-parket-cuijk.nl
Gratis Gratis Gratis Gratis
advies aan huis inmeten maken hangen
ko
voor elk wat wils ils
rti AA ng N op en BIED sto tot IN ffe we G: n! l 5 0%
GORDIJNEN GORDIJ ORDIJNEN
Briels Wonen en Lindenlaan 15, 5854 AM Nieuw-Bergen tel. 0485-341320
41
VACATUREPAGINA
BROEREN
TRANSPORTBEDRIJF BOXMEER Is per direct op zoek naar een:
RMO chauffeur fulltime Vervoer van boerderijmelk (trekker oplegger)
Ervaren CNC-DRAAIER
Er word gewerkt in twee diensten en dit 7 dagen in de week. Dagdienst begint om ongeveer 6:00 uur. Avond/nachtdienst begint om ongeveer 18:00 uur. . Voor sollicitatie of nadere informatie kunt u bellen met 0485-573015 of mailen naar christel.vanderaa@planet.nl CORNELISSEN aannemingsbedrijf Cornelissen aannemingsbedrijf in Zeeland is een veelzijdig bouwbedrijf met een goede reputatie bij een breed scala aan opdrachtgevers. We zijn actief in de utiliteitsbouw, verzorgen grote projecten in de retail en bouwen voor overheid, zorg, onderwijs, sport en ontspanning. Dit doen we met 85 vakbekwame en enthousiaste medewerkers. Typerend zijn onze klantgerichte houding, aanpakkersmentaliteit en flexibiliteit. Vanwege onze groei zijn wij op zoek naar een:
STOP
met solliciteren! Kies nu voor uzelf en word franchisenemer bij eismann!
Slim werken, goed verdienen
gespecialiseerd in de grotere utiliteitswerken Wij zoeken een kostendeskundige met hbo denk- en werkniveau en meerdere jaren ervaring als calculator van grotere utiliteitswerken. Het zelfstandig begroten en calculeren van grote, complexe utiliteitsprojecten gaat jou goed af. Je hebt de risico’s vroegtijdig in beeld, stelt kostenramingen op en verzorgt zelfstandig detail- en elementenbegrotingen voor onder meer design-en-buildprojecten. Je bent analytisch sterk en hebt geen acht-tot-vijfmentaliteit.
==> ==> ==> ==>
U kunt verkopen U wilt ondernemen U wilt investeren in tijd, niet in geld U bent niet bang voor een eigen zaak
Welkom bij eismann, een franchisegever waar u van op aan kunt. Bel 06-52440604 of mail jobs@eismann.nl
CORNELISSEN aannemingsbedrijf Cornelissen aannemingsbedrijf in Zeeland is een veelzijdig bouwbedrijf met een goede reputatie bij een breed scala aan opdrachtgevers. We zijn actief in de utiliteitsbouw, verzorgen grote projecten in de retail en bouwen voor overheid, zorg, onderwijs, sport en ontspanning. Dit doen we met 85 vakbekwame en enthousiaste medewerkers. Typerend zijn onze klantgerichte houding, aanpakkersmentaliteit en flexibiliteit. Vanwege onze groei zijn wij op zoek naar een:
Meewerkend voorman retail (m/v) Wij zoeken een stressbestendige bouwprofessional met ervaring in de retail, liefst als voorman. Dankzij jou verloopt de (ver)bouw van supermarkten, groothandels en winkels snel en doelgericht. Je stuurt medewerkers en onderaannemers adequaat aan en onderhoudt contact met de opdrachtgever. Je bent klantgericht, stelt veiligheid voorop en hebt beslist geen acht-tot-vijfmentaliteit. Interesse? Kijk voor de uitgebreide vacature op www.cornelissenbouw.nl.
Interesse? Kijk voor de uitgebreide vacature op www.cornelissenbouw.nl Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
• Industriële verhuizingen • Rijplatenverhuur
Verbruggen-Volkel houdt zich al meer dan 35 jaar bezig met alle mogelijke soorten van horizontaal- en verticaal transport. Onze kernactiviteiten zijn de bemande verhuur van mobiele telescoop- en torenkranen, uitvoeren van exceptionele transporten, verhuur van rijplaten en draglineschotten.
Verbruggen – Volkel bv direct op zoek naar een:
Allround machinist / chauffeur (fulltime) FUNCTIEOMSCHRIJVING: Als machinist mobiele kranen heb je afwisselend werk, je werkt veelal in de bouw, utiliteitsbouw en industrie. Daarnaast ben je voor de afwisseling ook inzetbaar op een vrachtwagen met open (uitschuifbare) opleggers en diepladers ten behoeve van (exceptioneel) transport. Tevens ben je verantwoordelijk voor het dagelijks onderhoud van het materieel waar je mee werkt. FUNCTIE-EISEN: - Ervaring machinist mobiele kranen en chauffeur - Benodigde TCVT-certificaten - VCA - Rijbewijs BE en CE - Flexibel - Geen 8 - 5 mentaliteit Verbruggen-Volkel bv biedt een afwisselende functie binnen een dynamisch bedrijf met grote betrokkenheid bij de branche en collega’s onderling. Van toepassing is de CAO beroepsgoederen vervoer over de weg en de Verhuur van Mobiele Kranen. Ben je geïnteresseerd en spreekt ons bedrijf je aan, stuur dan je sollicitatie met je cv naar info@verbruggen-volkel.nl Heb je vragen, neem dan contact op met Pierre of Peter Verbruggen. Verbruggen - Volkel bv Vliegeniersstraat 28, 5405 BH Uden. T. +31(0)413-272 391. E. info@verbruggen-volkel.nl
Bij interesse kunt u contact opnemen met ons: Mandenmakerstraat 13 5405 BJ Uden Telefoon 0413-275001 info@vanderwielenmetaalbewerking.nl
De top diepvriesthuisdienst van Nederland.
Bouwkundig calculator (m/v)
• Kraanverhuur • Transport
Zoekt u een uitdaging om ons team te komen versterken Wij zoeken een ervaren CNC-draaier voor enkel-/kleine serie’s
Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
UW SPECIALIST OP HET GEBIED VAN:
Afm:
s 0RODUCEREN VAN GARAGE EN BEDRIJFSDEUREN s MONTAGE ONDERHOUD EN SERVICE
2500 x212 5 Inclu mm (bxh) w it sief * ele ktr. b edien +2h ing andz ende rs * 21% BTW
s (0413) 21 38 49 - 06 - 53 41 09 51 Dieze 13 - 5422 VS Gemert Openingstijden: ma. t/m vr. van 09.00 - 12.00 uur en 13.00 - 17.00 uur zaterdag van 09.00 - 15.00 uur website: www.verbegaragedeuren.nl
-WAARDEBONBij inlevering van deze waardebon ontvang je onze heerlijke weeksalade. Naam Het Hof van Zelland. De gezonde beleving! Verse producten uit de omgeving van hoge kwaliteit die met liefde zijn geteeld in een prachtige ambiance. Hier kunt u ervaren
vanaf 1 mei geopend!
hoe u het klaar moet maken en waar service de normaalste zaak van de wereld is.
Kortom Hof van Zelland is meer dan een Streekproductenwinkel alleen.
Hof van Zelland Voor-Oventje 33 - 5411 NR Zeeland t 0486 45 39 10 e info@hofvanzelland.nl i www.hofvanzelland.nl
Boxmeer in de roddelbladen... BOXMEER | ‘Ex van Gordon doet boekje open over showbizz”, kopt Weekend. Elders lezen we over fraude bij de Televizier-Ring door John de Mol. Wie zorgt er toch voor al die opschudding? Maak kennis met Pascal Horbach, schrijver van de autobiografische roman ‘Italiaans blauw’. “Ik heb die journalist verschillende malen gezegd dat ik geen relatie heb gehad met Gordon. Het was gewoon een flirt. Tja, als je dan al meteen iets hebt, dan heb ik nog heel wat meer exen”, lacht de Boxmerenaar. “Hopelijk kan Gordon er ook mee lachen. Ik heb ‘m in ieder geval meteen een sms’je gestuurd.” tekst Patricia de Ryck fotografie John Melskens (presentatie) en Toonen-Wientjens Photography (portret)
44
| dinsdag 19 mei 2015
INTERVIEW
De bijna 44-jarige Horbach groeit op in Boxmeer. â&#x20AC;&#x153;Als kleinzoon van de plaatselijke huisarts kende iedereen mij. Ik heb hier een geweldige jeugd gehad. Verstoppertje spelen in het Weijerpark, huttenbouwen langs de Maas, iedere zondag wandelen in de bossen van Sint Anthonis en toen ik wat ouder was liften naar Nijmegen. Ja, ik gun het iedereen om in zoâ&#x20AC;&#x2122;n omgeving op te groeien.â&#x20AC;? Maar niet alle momenten zijn fijnâ&#x20AC;Ś Hij wordt ook raar aangekeken, omdat hij zijn vader niet kent. Dat hij â&#x20AC;&#x2DC;anders isâ&#x20AC;&#x2122; dan andere jongens, weet hij ook al van jongs af aan. Het valt ook op school op. Zijn moeder wordt er zelfs voor bij de leraar geroepen. â&#x20AC;&#x153;U zoon heeft in een door ons afgenomen test aangegeven dat hij de kleur rood prefereert aan blauw, en dat hij niet van voetballen houdt, maar wel van turnen.â&#x20AC;?
Spotlights Zingen, toneelspelen â&#x20AC;&#x201C; op het Elzendaalcollege geniet hij daarvan. De keuze voor zijn vervolgopleiding is dan ook niet moeilijk. Hij kiest voor de Hogeschool voor de Kunsten in Utrecht om zich daar op acteren te richten. â&#x20AC;&#x153;Prachtige rollen spelen; niet mezelf zijn â&#x20AC;&#x201C;dat wilde ik. Mijn echte persoonlijkheid tonen, wilde ik op dat moment niet. Het is de reden dat ik van school werd getrapt.â&#x20AC;? Boxmeer kan hij op dat moment nog niet missen. Ieder weekend keert hij terug. Vaak is hij in Dubbus te vinden. â&#x20AC;&#x153;Hier kwam ik vanaf mijn zestiende volop. Ik heb er alles geleerd; van biljarten, veel drinken tot het roken van een jointje.â&#x20AC;? Tijdens ĂŠĂŠn van die weekenden ontdekt hij thuis een geboortekaartje; zijn biologische vader heeft nog een dochter gekregen. â&#x20AC;&#x153;Ik heb toen contact met hem gezocht en ontdekte dat hij in jarenlang in Hollywood woonde en werkzaam was. In de tvbranche; dankzij hem ben ik ook in Hilversum terecht gekomen waar ik voor John de Mol aan de slag kon.â&#x20AC;?
Televizier-Ring fraude Horbach werkt in Hilversum
onder andere mee aan â&#x20AC;&#x2DC;Laat de Leeuwâ&#x20AC;&#x2122; van Paul de Leeuw en later in de redactie van â&#x20AC;&#x2DC;Catherineâ&#x20AC;&#x2122;, waar hij alle vrijheid krijgt om mooie onderwerpen te scoren, die Catherine Keyl dan in haar dagelijkse show kan bespreken. Zijn cv is inmiddels indrukwekkend. Zo was hij verantwoordelijk voor de entertainment tijdens de Olympische Winter Spelen in Turijn, ontwikkelde de openingsceremonie voor het Eurovisie Songfestival in Baku en op dit moment werkt hij met Frans Bauer aan een nieuw programma. Maar het opvallendste uit zijn carrière is toch wel de klus die hij voor John de Mol mocht klaren. â&#x20AC;&#x153;Als runner kreeg ik de opdracht om door heel Nederland in uiteenlopende winkels zoveel mogelijk TV-gids te kopen. In die gidsen zat namelijk een stemformulier, waarop de kijker zijn favoriete televisieprogramma mocht nomineren voor de Televizier-Ring. Verschillende mensen, waaronder mijn moeder, vulde die formulieren vervolgens in. Ik reed daarna door heel Nederland om ze op de bus te doen, zodat ze bij aankomst in Hilversum poststempels uit verschillende streken hadden. Ik voelde me een beetje 007.â&#x20AC;? John de Mol wint zo zijn eerste Televizier-Ring.
Coming out Door zijn werk in Hilversum besluit Horbach uiteindelijk naar Amsterdam te verhuizen, waar in de homo scene eindelijk zichzelf kan zijn. â&#x20AC;&#x153;Ik had toen al zes jaar een relatie met een meisje uit Boxmeer, die ik toen meteen verbroken heb. Iedereen reageerde heel goed op mijn coming out. Al was het voor mijn moeder wel even schrikken. Die had natuurlijk op kleinkinderen gehoopt. Mijn ex-vriendin was voor haar als een dochter.â&#x20AC;? Horbach ondergaat een metamorfose. â&#x20AC;&#x153;Ik ben echt een verschil van dag en nacht met die jongen van toen uit Boxmeer. Was strijdbaar, mannelijk en wilde gezien worden.â&#x20AC;? Wie oplette tijdens de opening van de Gay Games heeft hem misschien wel als danser op
het Journaal gezien. In zijn boek schrijft hij: â&#x20AC;&#x153;Zouden de mensen in Boxmeer mij herkend hebben?â&#x20AC;? Hij trok namelijk opzettelijk zijn hemd iets later uit, zodat de camera op hem waas gericht.
Expliciete scènes In de bruisende Amsterdamse homoscene gaat Horbach helemaal los. In zijn boek â&#x20AC;&#x2DC;Italiaans blauwâ&#x20AC;&#x2122; beschrijft hij dan ook zijn leven waarin vele vips de revue passeren en hij sekscapades beleeft met een scala aan mannen die ten prooi vallen aan zijn sexy looks. En daarbij noemt hij het beestje gewoon bij de naam. â&#x20AC;&#x153;Ja, ik vond het wel eng het aan mijn moeder te laten lezen. Maar ik heb haar voorbereid. â&#x20AC;&#x2DC;Sla sommige paginaâ&#x20AC;&#x2122;s maar overâ&#x20AC;&#x2122;, heb ik haar geadviseerdâ&#x20AC;?, lacht hij. Toch draait het boek niet om de seks. Nee, Horbach legt uit dat het om de liefde gaat. De liefde voor een Italiaan met helderblauwe ogen. Een man die zijn leven volledig overhoop gooit. â&#x20AC;&#x153;Ik stond op het punt om te emigreren naar â&#x20AC;&#x201C; wat ik toen dacht â&#x20AC;&#x201C; grote liefde Tomas in New York. Mijn huis en baan had ik al opgezegd. Tot ik hem zagâ&#x20AC;Ś Ik heb het aangedurfd om uit te zoeken wat ik echt voelde. Mijn verboden liefde bleek de ware te zijn. Daar gaat het boek over. Over keuzes maken, risicoâ&#x20AC;&#x2122;s durven te nemen en zo echt alles uit het leven te halen. Maar ook over niet bij de minste of geringste tegenslag bij de pakken gaan neerzitten. Je niet blind staren op een droom, maar je oogkleppen afzetten en ontvankelijk zijn voor dat wat het universum je aanreikt. Kortom: volhouden, doorgaan en genieten.â&#x20AC;?
Altijd Boxmeer Alles uit het leven halen, doet Horbach zeker. Hij woont op dit moment in het Italiaanse Parma, maar komt regelmatig terug naar Nederland. â&#x20AC;&#x153;Bijna altijd via Weeze, zodat ik nog even bij mijn moeder in Boxmeer langs kan.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x2DC;Italiaans blauwâ&#x20AC;&#x2122; ligt nu in de winkel. Bezoek voor meer informatie www.italiaansblauw.nl.
LAATSTE KANS; WONEN IN DE CANTHEELEN Nu kopen is deze zomer wonen Bezoek a.s. zaterdag tussen 11.00 - 13.00 uur appartement Cantheelen 6-413, Toren 1. Het infopunt is definitief gesloten.
$& &,
www.wonenindecantheelen.nl
- . & & &, &
!
" #
$ % && ' ()
*
+ '
++ *
! " # $# %
$ #
INTERVIEW
dinsdag 19 mei 2015 |
45
Driehoekjes Handelsonderneming J. Kelders bv
Grote ROMMELMARKT zo 10Mei van 10-16u de Biechten Vincent v. Goghlaan 1 Den-bosch kramen â&#x201A;Ź13,T:0681135591 www.vdsmarkten.nl Vrije Markt Volkel t.o. de kerk in Volkel zat 23 mei Gebruikte spullen, info en kraamhuur 06-12240868 b.g.g. 0413272149 Verdien een extra inkomen naast baan, studie en/of gezin. Bel: 06-29466348
GEVRAAGD Te koop gevraagd gebruikte eiken meubelen en bankstellen, antiek en barok Altijd hoogste prijs 06-53305088
Wij betalen scherpe dagprijzen voor oude en afvalmetalen o.a. ijzer - koper - rvs - zink aluminium - lood - electrokabel en sloopmaterialen Aanleveradres: Kleine Broekstraat 20 5831 AP Boxmeer Ma. t/m vr. 8.00 - 12.00 uur en van 13.00 - 17.00 uur Tel. (0485) 57 14 16 www.kelders-boxmeer.com
TE KOOP GEVRAAGD LP & CD COLLECTIES 06-22200785 MUNTEN en BANKBILJETTEN MUNTHANDEL OOST-BRABANT OSS Tel: 06-54937705
WEIJER PARKEERTERREIN AAN DE RAETSINGEL
zondag 14 juni weer hun kofferbakverkoop op de grote parkeerplaats aan de Bakelgeertstraat te Boxmeer
INRUIL-meubelen voor meeneemprijzen
Aanvang: 9.00 uur tot 15.00 uur. Entree: â&#x201A;Ź 1,50 kinderen onder de 12 jaar gratis
is op zoek naar INTERIEURVERZORG(ST)ERS in Cuijk Ochtend- en avonduren Voor info en sollicitatie: www.DJMBedrijfsdiensten.nl
DE TEXTIELBEURS CUIJK Molenstraat 29
tel. 0478-583707
tel. 0485-213155
t /BBJ -PDL #PSEVVSNBDIJOFT o
OJFVXF FO SFQBSBUJF t ,MFEJOHSFQaSBUJFT PPL MFFS t "MMF GPVSOJUVSFO NPEFTUPGGFO
CSFJ FO IBBLHBSFOT
Info: 06-27156745 of 06-48816693 www.kofferbakverkoopboxmeer.nl
XXX EFUFYUJFMCFVST OM t JOGP!EFUFYUJFMCFVST OM
TE KOOP Unieke Bouwkavels
PRIVE IN GOCH
In het Bargapark in Bergen. Goedgekeurd bestemmingsplan.
Kavels vanaf 900 m2. â&#x201A;Ź 105,- per m2 v.o.n. maaskantbeheer@planet.nl
ZATERDAGS OPEN VAN 10.00 - 17.00 UUR Informatie Tel.: 06 - 81780230
a r t i ke l gemist.nl
HENâ&#x20AC;&#x2122;S PERKPLANTEN GERANIUMS, FUCHSIAâ&#x20AC;&#x2122;S, GROOT SORTIMENT HANGPLANTEN o.a. surďŹ nia, hangpetunia, bacopa PERKPLANTEN, o.a. vlijtig liesje, begonia GROENTEPLANTEN, CHRYSANTENSTEK en POTGROND
GEVULDE HANGPOTTEN 2e PINKSTERDAG 25 MEI GEOPEND van 10.00 tot 17.00 uur HEN THOONEN Stokvoortsestraat 3 5443 PH Haps tel.: 0485 - 371219 www.hensperkplanten.nl
DJM Bedrijfsdiensten
VENRAY Poststraat 11
ag, dat zoeken we zo weer eventjes op!
OUTLET-meubelen voor fabrieksprijzen
dus 2e Pinksterdag en
BOXMEER T.O.
organiseren op
maandag 25 mei
wanneer heeft dat erin gestaan?
DIVERSEN
Kofferbakverkoopboxmeer.nl en Buurtvereniging ´t Spoor
Openingstijden: ma t/m vr: 8.00 - 21.00 uur (in mei) 8.00 - 18.00 uur (in juni) zaterdag: 8.00 - 17.00 uur
IEDERE WEEK ANDERE MEISJES KIJK OP DE WEBSITE: ladies.de Kenwort Goch tel.nr. 004928238795336
Autoâ&#x20AC;&#x2122;s TE KOOP GEVRAAGD alle personen-, bedrijfsautoâ&#x20AC;&#x2122;s. Schade of defect geen bezwaar, ook sloopautoâ&#x20AC;&#x2122;s
Tel.: 06-53 69 81 20
2E PINKSTERDAG MAANDAG 25 MEI
GEOPEND 12.00 - 17.00 UUR
SUPERSTUNT!
6 ROYALE DINING FAUTEUILS BRUNO MET ZIT EN RUGKUSSEN EN 1 ROBUUSTE TEAK TAFEL. AFMETING 220 X 108 CM.
€ 1295,-
MARBELLA SET
ALUMINIUM LIGBEDDEN
€ 249,-
BESTAANDE UIT 2 RELAXFAUTEUILS, 2 HOCKERS EN EEN TAFELTJE.
De grootste co llectie tuinmeubele n van Zuid-N ederland
2000 m2
PARMA XL ZEER RUIME SET IVM XL HOEK HIERDOOR HEEFT DEZE SET EEN EXTRA ZITPLAATS.
ROYALE HOEKBANK COMPLEET MET HOGE TAFEL EN 2 POOFJES. AFMETING 275 X 210 CM.
€ 995,-
OOK VERKRIJGBAAR IN RECHTE HOEK VOOR € 899,-
€ 995,-
2000 M2 MEGASTORE Lagenheuvelstraat 11 n Volkel (0413) 272914 info@coppenswarenhuis.nl
Kom naar onze megastore voor het grootste aanbod tuinmeubelen en accessoires.
WWW.COPPENSWARENHUIS.NL
': E>C@HI:G96< " '* B:>
<:DE:C9 K6C &&#%% " &,#%% JJG
Solexen zoeven acht uur lang rondjes in Mill
STREEKAGENDA Woensdag 20 mei Gennep, 19.30 Linedance voor beginners en gevorderden. Op country- en noncountrymuziek. In het buurthuis ’t Hökske, Prinses Margrietstraat 22. Voor informatie: 06-20398109. Overloon, 19.30-22.00 Workshop Beeldend dansen door Ans van Leeuwen. In ontmoetingspunt ’t Helder, Helderseweg 31. Deelname: 30 euro. Zie ook www. helder-overloon.nl. .
Donderdag 21 mei Boxmeer, 10.00-12.00 Rondwandeling door Boxmeer o.l.v. een gidsgroeter. Met informatie over het kasteel, de kloosters, de monumenten en ‘De Vaart’. Vertrek bij De Weijer, De Raetsingel 1 (bij VVV-vlag). Deelname is gratis. Informatie: (0485) 57 66 65.
De Solexrace is een mix van 8 uur stug doorrijden en proberen ludiek voor de dag te komen. MILL | De inmiddels alweer achtste editie van de even befaamde als beruchte Solexrace bij Café Libre in Mill gaat zaterdag 23 mei om 12.00 uur van start. De deelnemende teams van ‘snelheidsduivels’ mogen zich acht uur lang uitleven.
Vrijdag 22 mei Dat gebeurt weer op het fraaie parcours, dat met vrijwillige hulp van buurtschap ‘De Meeren’ wordt uitgezet rondom Café Libre. Maximaal 30 teams van twee coureurs mogen op deze dag proberen hun Solex acht uur onafgebroken aan de praat te houden. Het team dat ‘s avonds klokslag 20.00 uur de meeste rondes op de teller heeft staan, mag zich winnaar van de Solexrace 2015 noemen.
Ludiek karakter De ludieke race gaat overigens meer om de sfeer van sportiviteit, originaliteit en gezelligheid, dat om de sportieve prestatie. Daarom is er
‘Snelheidsduivels.’ Sfeerfoto van een eerdere editie van de Solexrace bij Café Libre. een zeker zo belangrijke plaats op het podium voor de meest originele deelnemer. Tijdens de race is er ook volop muziek en entertainment. Dat begint in de middag al met Ted’s Road Show. Met hun brede repertoire wordt ingespeeld op wat het publiek wil horen. Na de prijsuitreiking om 20.00 uur neemt Zenzation de muzikale omlijsting over en dat belooft een feest te worden tot in de kleine uurtjes. De racedag vindt plaats bij Café Libre aan de Langenboomseweg 73 in Mill. De toegang is gratis.
Trek dieje zak in tweeën
Monument voor oorlogsslachtoffers in Maashees
MILL | Tijdens het muzikale evenement Trek diej zak in tweeën, dat op eerste pinksterdag, zondag 24 mei, wordt gehouden in Grandcafé ‘t Lagerhuis in Mill staan de accordeon en harmonica centraal.
MAASHEES | Ter afronding van het herinneringsjaar ‘70 jaar vrijheid Maashees’ wordt komende zaterdag 23 mei een monument onthuld ter herinnering aan iedereen die tijdens de oorlog om het leven kwam.
De aanwezige accordeonisten willen er samen met het publiek weer een gezellige dag van maken. De aanwezige accordeonisten zijn het Tiroleduo Luuk en Gea, Theo de Man, Die Zwoa Jeanne en Arnold, Leo Josemanders en de accordeonclub ‘Lucht Genoeg’. Drummer is Martien Dreessen. Buiten deze artiesten belooft de organisatie nog een verrassingsoptreden, maar de naam of namen van de uitvoerende artiest(en) wordt nog niet prijsgegeven. De organisatie wordt gevormd door Jos Driessen en Peter Roijendijk van ‘Mune Maot en ik’, de presentatie is in handen van Geert-Jan Douma.
Het bijzondere van het monument is dat het is ontworpen en gemaakt door inwoners en dat daarbij een ornament is verwerkt dat afkomstig is uit de kerk die in september 1944 door de Duitsers werd opgeblazen. De onthulling begint om 20.00 uur, met voorafgaand om 19.00 uur een viering in de kerk van Maashees. In aanwezigheid van burgemeester Karel van Soest (Boxmeer) en
Informatie De accordeon- en harmonicadag wordt op 24 mei vanaf 13.00 uur gehouden in Grandcafé ‘t Lagerhuis, Beerseweg 9 in Mill. De toegang is gratis en meezingen mag! Zie ook www.lagerhuismill. nl.
KUNST & CULTUUR
zijn Duitse collega Ulrich Francken (Weeze) wordt de onthulling verricht door Maria Jans. Zij is een zus van één Martien Jans, die in de oorlog als 5-jarige jongen het leven liet. Maria ontsnapte zelf aan de dood doordat tijdens een granaataanval een Duitse soldaat zich op haar stortte. Na afloop van de onthulling verzorgt fanfare Sint Cecilia om 20.30 uur een vrijheidsconcert in de kerk. Aansluitend kan een expositie worden bezichtigd in gemeenschapshuis Plein’27, Monseigneur Geurtsstraat 27 in Maashees. Historie. In het nieuwe monument is een ornament verwerkt van de in de Tweede Wereldoorlog verwoeste kerk.
Sambeek, 10.00-13.00 KNNV-gids Jan Nillesen leidt een botanische excursie naar de bronnen van de Oeffeltse Raam. Vertrek bij de kerktoren in Sambeek. Informatie: (0485) 57 47 80.
Zaterdag 23 mei Ledeacker, 10.00 Pinkstervolleybaltoernooi van Activia met deze dag de 15e Open Nederlandse Jeugdkampioenschappen op gras en Eredivisie Beach Dames en Heren. Op sportpark De Laan, Ledeackersestraat 25. Ven-Zelderheide, 10.00-17.00 Inloop bij plantenkwekerij Marcel de Wagt, Kleefseweg 13a. Tevens mogelijkheid tot deelname aan workshop ‘Praktisch tuinieren voor iedereen’. Voor aanmelding en informatie zie www.opvallendeplanten.nl. Boxmeer, 17.00-24.00 Negende editie van Bourgondisch Boxmeer. De opbrengst gaat naar de stichting La Vecina (verbetering levensomstandigheden van kansarme kinderen in een gebied in Colombia). Met pagodetenten, een podium en terrassen. In het Weijerpark. Toegang: 5 euro (kinderen tot 12 jaar gratis).
Zondag 24 mei Ledeacker, 9.45 Pinkstervolleybaltoernooi van Activia met deze dag wedstrijden in de ere/top, 1e, 2e en 3e divisie en Eredivisie Beach Dames en Heren. Op sportpark De Laan, Ledeackersestraat 25. Ven-Zelderheide, 10.00-17.00 Inloop bij plantenkwekerij Marcel de Wagt, Kleefseweg 13a. Tevens mogelijkheid tot deelname aan workshop ‘Praktisch tuinieren voor iedereen’. Voor aanmelding en informatie zie www.opvallendeplanten.nl. Overloon, 11.00 Concert van Blaaskapel Freunde Echo. In ontmoetingspunt ’t Helder, Helderseweg 31. Gratis entree. Zie ook www.helder-overloon.nl. Overloon, 13.00-17.00 Extra openstelling van de inspirerende kijktuin Weidezicht, Rondweg 1b. Toegang: 3 euro. Zie ook www.tuinweidezicht.nl.
Boxmeer, 14.00-24.00 Negende editie van Bourgondisch Boxmeer. De opbrengst gaat naar de stichting La Vecina (verbetering levensomstandigheden van kansarme kinderen in een gebied in Colombia). Met pagodetenten, een podium en terrassen. In het Weijerpark. Toegang: 5 euro (kinderen tot 12 jaar gratis).
Maandag 25 mei Boxmeer, 9.00-15.00 Gezellige kofferbakverkoop in samenwerking met buurtvereniging ’t Spoor. Op de grote parkeerplaats, Bakelgeertstraat. Voor een standplaats en informatie bel 0648816693. Zie ook www.kofferbakverkoopboxmeer.nl. Vianen, 9.30-13.30 Alwee de 41ste editie van de luizenmarkt in het centrum van het dorp. Gratis toegang. Ledeacker, 10.00 Pinkstervolleybaltoernooi van Activia met deze dag wedstrijden voor samengestelde teams en Eredivisie Beach Dames en Heren. Op sportpark De Laan, Ledeackersestraat 25. Overloon, 13.00-17.00 Extra openstelling van de inspirerende kijktuin Weidezicht, Rondweg 1b. Toegang: 3 euro. Zie ook www.tuinweidezicht.nl. Wilbertoord, 19.00 Wekelijkse dansavond met muziek van foxtrot tot wals, van tango tot polka. Dit keer live muziek met orkest Sunmix In café-zaal Amanshof, Wethouder Lindersstraat 68.
Dinsdag 26 mei Beugen, 10.00-14.00 De flora en fauna in en rond de natte natuurparel De Vilt staan centraal tijdens de KNNV excursie onder leiding van Jan Nillessen. Vertrek bij de P-plaats aan de moerbaan (Helbroekseweg) tussen de oost- en westplas. Informatie: (0485) 57 47 80.
Woensdag 27 mei Overloon, 9.30-16.00 Beeldhouwworkshop voor beginners. In ontmoetingspunt ’t Helder, Helderseweg 31. Deelname: 37,50 euro (incl. lunch en koffie/ thee). Zie ook www.helder-overloon.nl. Cuijk, 14.00 Bomenexcursie in het park op de Heeswijkse Heuvel. Deelnemers verzamelen bij de trap naar het park aan de Bostulp. Voor informatie: (0485) 31 46 68. Gennep, 19.30 Linedance voor beginners en gevorderden. Op country- en noncountrymuziek. In het buurthuis ’t Hökske, Prinses Margrietstraat 22. Voor informatie: 06-20398109.
Donderdag 28 mei Boxmeer, 10.00-12.00 Rondwandeling door Boxmeer o.l.v. een gidsgroeter. Met informatie over het kasteel, de kloosters, de monumenten en ‘De Vaart’. Vertrek bij De Weijer, De Raetsingel 1 (bij VVV-vlag). Deelname is gratis. Informatie: (0485) 57 66 65.
dinsdag 19 mei 2015 |
49
AUTOREGIO
AUTOBEDRIJF ROB SENGERS BMW 118 D 5 DRS CLIMAT CONTROL LMV. ’09 CHEVROLET MATIZ 5 DRS AIRCO GR.MET. ’08 CHEVROLET SPARK 1.0 5 DRS ZW.MET.LPG 3 ’11
€ 11.950 € 3.250 € 5.850
CITROEN C1 ZWART CEN.VERGR.’08 CITROEN BERLINGO MULTISPACE 16I 16V AIRCO ’03 CITROEN XSARA PICASSO 1.8 I EXCL. GR.MET. ’05 DACIA LOGAN BREAK AIRCO WIT.MET. ’09
€ € € €
4.600 3.950 3.950 5.950
FIAT PANDA 1.2 ST.BEKR.CENTR.VERGR.AIRCO WIT ’10 FORD FOCUS 2.0 I STATION AIRCO ZW.MET. ’03 HYUNDAI GETZ 1.3 I AIRCO GR.MET. ’03 NISSAN PRIMERA 2.0 I ZW.MET. E.C.C. AIRCO ’08 OPEL ASTRA 1.7 CDTI STATION NAVI. A.C. ’09
€ € € € €
5.950 1.950 2.450 6.950 7.450
OPEL ZAFIRA 1.8 I GR.MET. E.C.C. NAVI. ’09 PEUGEOT 107 AUTOMAAT CENTR.VERGR. WIT ’12
€ 10.750 € 6.750
PEUGEOT 107 CENTR.VERGR. ZW.MET. ‘07 € 3.950 PEUGEOT 107 5 DRS GR.MET. AIRCO CENTR.VERGR.’11 € 6.450 PEUGEOT 108 5 DRS AIRCO CEN.VERGR. ’14 € 10.450
PEUGEOT 207 BREAK 1.6 HDI GR.MET. ’10
€ 7.450
PEUGEOT 207 1.6 16V VTI 5 DRS. GR.MET. ’08
€ 7.250
PEUGEOT 207 1.6 VTI EXECUTIVE 5 DRS. GR.MET. ’10 PEUGEOT 407 2.0 I BL.MET. ECC LPG 3 ’06 PEUGEOT PARTNER 1.6 HDI WIT NIEUWSTAAT ’08 RENAULT CLIO 1.2 16V AIRCO ALU.VLG.’07
€ € € €
RENAULT MEGANE 1.5 DCI DYN. NAVI GR.MET.’09
€ 8.950
8.750 3.450 4.250 4.950
RENAULT MEGANE BREAK 1.6 LPG 3 ROOD MET.’11 € 10.950 RENAULT MEGANE BREAK 1.5 DCI 110 PK BL.MET. ’10 € 9.450 RENAULT MEGANE 5 DRS HATCHBACK ’00 RENAULT SCENIC 1.4 TCE R.MET. NAVI ’10
€ 1.250 € 9.450
SEAT ALTEA XL 1.6 TDI NAVI ECC PAARS MET. ’10
€ 10.945
SEAT ALTEA XL 1.2 TSI NAVI ECC 5 DRS. ZW.MET. ’11
€ 11.950
TOYOTA AURUS 2.0 D-4D DYNAMIC ZW.MET. ’08 VW GOLF PLUS 1.6 I GR.MET. ’09
€ 7.450 € 11.950
VW POLO 1.4 I 5 DRS AIRCO ’04 VW UP 1.0 AIRCO WIT ’12
€ 2.750 € 7.450
ALLE AUTO’S ZIJN IN ZEER GOEDE STAAT MET NAT. AUTOPAS. MEERPAAL 2 INDUSTRIETERREIN SLUISWEG MALDEN 024-3249656 BGG 06-25062864 KIJK OOK OP ONZE WEBSITE WWW.ROBSENGERS.NL
Auto’s met afleveringsbeurt en nieuwe APK MITSUBISHI Lancer Wagon 2.0 Sport LPG-G3 85000 Km. 2007 € 10.650,= MITSUBISHI SPACE STAR 1.3 GL Airco Blauw
1999 € 2.675,=
MITSUBISHI SPACE STAR 1.3 GL Airco LM Velgen Blauw 1999 € 2.375,= MITSUBISHI COLT 1.3 GL 12V Nette Auto Groen
1996 € 1.575,=
MITSUBISHI CARISMA HB 1.6 GL Airco Grijs
1998 € 1.475,=
MITSUBISHI CARISMA 1.8 LS Airco Grijs Met.
VERKOCHT
SUZUKI ALTO 1.0 GL Blauw
1997 € 1.475,=
SUZUKI SWIFT 1.0 GLS Rood
1997 € 1.450,=
Uw autobedrijf voor GROTE & KLEINE beurten, APK-keuringen, winterbanden, zomerbanden enz.enz. Kom gerust aan voor informatie: de koffie staat klaar. Gespecialiseerd in de BETERE GOEDKOPE AUTO
Autobedrijf Henk Lentink #SPFLLBOU t "% .BMEFO 5FM XXX IFOLMFOUJOLBVUPT OM
AUTOREGIO
Pinkstershow bij Oostendorp CUIJK / VENRAY | Komend pinksterweekend is er een grote Toyota Pinstershow bij alle Oostendorp Auto filialen, onder wie Cuijk en Venray. Nieuwe Toyotaâ&#x20AC;&#x2122;s worden aangeboden met exta hoge pinksterkorting. De Actie is op de modellen Aygo, Yaris , VersoS en Auris Hybrid. Kijk op www.oostendorpinactie.nl voor alle aanbiedingen. Zo kan het voordeel op de Aygo oplopen tot ruim â&#x201A;Ź 1500,-. Het voordeel op de Toyota Yaris en de Verso-S Trend tot ruim â&#x201A;Ź 2200,en het voordeel op de Toyota Auris Hybrid is zelfs maximaal â&#x201A;Ź 2900,-. Auris Hybrid tot â&#x201A;Ź 2900,- voordeel. Of u nu weinig of veel km per jaar rijdt , de Toyota Auris Hybride modellen bieden veel
rij comfort , standaard automaat en lage gebruikskosten. Toyota maakt al 17 jaar Hybride modellen en deze hebben zich bewezen zeer betrouwbaar te zijn. De in 2013 geĂŻntroduceerde Auris is zeer compleet en is leverbaar in sportieve hatchback of ruime station Touring Sports. Zo is er al een nieuwe Auris Hybride met standaard climate control , navigatie, alu velgen en metallic lak nu voor â&#x201A;Ź 23.630,- incl 5 jaar Hybride garantie. Toyota Aygo met veel voordeel De Toyota Aygo kent vele leuke en complete actie modellen. Zo is het voordeel op het Xplay pakket â&#x201A;Ź 570,- . Nieuw is de sportieve Aygo X-cite in de Cyan Splash Blue Metallic voor slechts â&#x201A;Ź 12.303,-. ( Voordeel â&#x201A;Ź 1247,-) . Deze zomer is het goed vertoeven in de Aygo X-wave met standaard groot cabrio vouwdak en gratis geĂŻntegreerd X-Nav navigatie systeem. Bent u op zoek naar een Automaat dan is de X â&#x20AC;&#x201C;shift voor â&#x201A;Ź 1250 extra een goede keuze. Toyota Yaris Al vele jaren is de Yaris een van de meest verkochte Toyota modellen. Naast een hogere zit is deze Yaris zeer waarde vast , betrouwbaar en zuinig. Zeker de 1.5 Hybride met standaard automaat is super zuinig met slechts â&#x201A;Ź 25,- wegenbelasting per maand. Zo kost een nieuwe Yaris 1.5 Hybride nu met Pinksteren maar â&#x201A;Ź 18.000,- incl metallic lak wat een voordeel is van maar liefst â&#x201A;Ź 1945,Toyota Verso-S automaat. Bent u op zoek naar een compacte hoog zitende MPV dan zal de Verso-S u verrassen. Het actie model Trend heeft naast een groot panorama dak en mooie lichtmetalen velgen
ook standaard cruise en climate control. Nu voor â&#x201A;Ź 21.146,- incl. Automaat en metallic lak uit voorraad leverbaar. Gebruikte autoâ&#x20AC;&#x2122;s nu zonder afleveringskosten twv â&#x201A;Ź 595,Bent u niet op zoek naar een nieuwe auto , maar naar een gebruikte auto dan profiteert u tijdens het pinksterweekend van geen afleverkosten. Een voordeel van â&#x201A;Ź 595,-. Kijk op Oostendorp-auto.nl voor een van onze 270 occasions. Bezoek Oostendorp-auto in Venray en Cuijk. Industrie terrein keizersveld aan de A73 afslag 8 , of Afslag Cuijk aan de A73 industrie terrein Ewinkel. Alle prijzen van de nieuw aanbiedingen zijn incl. fabriek opties , maar exclusief afleverings kosten. Alle aanbiedingen zijn geldig tot en met 2e pinksterdag mits uit voorraad leverbaar. 2e Pinksterdag zijn wij geopend van 11.00 tot 17.00 uur.
Het grootste occasion Bosch Car Service bedrijf van de regio.
Bosch Car Service Jos Bongers Veerweg 3, 5451 PL Oeffelt. Telefoon 0485-362688 ALFA MITO 1,3 JTD 3DRS AUDI A3 1,8 TURBO 3DRS AUDI A5 20TFSI 2DRS AUTOMAAT AUDI A6 QUATTRO 30TD 4DRS AUTOMAAT BENTLEY T-SERIE 6,7 SALOON AUTOMAAT BMW 1 118 D 5DRS BUSINESS BMW 525D HIGH-EX 4DRS AUTOMAAT CITROEN DS4 20 HDI 5DRS SPORT CHIC FIAT POP 2000 2DRS CABRIOLET FIAT PUNTO 13JTD 5DRS FORD FIESTA 12I/16V 5DRS FORD FIESTA 12I/16V 5DRS FORD FOCUS 16I/16V STATION HYUNDAI ATOZ 1,1 5DRS HYUNDAI I 30 CW 1,6 STATION MAZDA 2 14 CITD 5DRS MERCEDES C200CDI 220 STATION AUTOMAAT MG ZT 4,6V8 4DRS MITS COLT 1,3 5DRS MITS COLT 1,3CZ5 5DRS edition two MITS OUTLANDER 30V6 5DRS AUTOMAAT OPEL CORSA 1,2I 3DRS AUTOMAAT OPEL CORSA 13 CDTI 5DRS EDITION OPEL CORSA 12I/16V 5DRS EDITION OPEL CORSA 13 CDTI 5DRS OPEL ASTRA 14I/16V 5DRS EDITION OPEL ASTRA 13CDTI 5DRS OPEL ASTRA 17 CDTI STATION EDITION OPEL ASTRA 16I/16V 5DRS COSMO OPEL ASTRA 16I/85kw STATION SPORTS OPEL ASTRA 1,3CDTI STATION
mei-11 sep-07 jan-11 sep-11 jun-75 sep-09 jul-09 jan-12 jun-92 nov-11 jan-07 aug-10 jun-12 jul-07 aug-09 feb-06 mei-08 okt-04 nov-07 okt-10 7 feb-07 jun-99 nov-09 apr-12 jun-13 okt-09 sep-10 jan-11 jun-11 jun-11 jan-12
11950 8950 23950 37950 17500 11950 19950 17950 2500 7950 5950 7950 13750 3950 7950 5950 15950 15950 4750 950 8950 1750 6750 9950 10950 8950 10750 9950 12950 13950 12950
OPEL ASTRA 13 CDTI STATION OPEL MERIVA 1,4 TURBO MPV OPEL MERIVA 17 CDTI MPV OPEL ZAFIRA 17CDTI MPV BUSSINES OPEL INSIGNIA 20CDTI STATION OPEL VIVARO 20CDTI L1H1 PEUGEOT 206 1,4 3DRS LPG G3 PEUGEOT 308 14VTI SW RENAULT TWINGO 12/16V 3DRS COLLECTION RENAULT CLIO 15DCI 5DRS RENAULT MEGANE 20/16V 5DRS AUTOMAAT RENAULT SCENIC 19 DCI MPV 7 PERS SEAT MI 10 5DRS SEAT IBIZA 12 TDI 5DRS STYLE SEAT LEON 1,6 5DRS SPORT SEAT LEON 16 TDI 5DRS SEAT ALTHEA 1,2TSI 5DRS ECOMOTIVE SEAT ALTHEA XL 16 TDI 5DRS SKODA FABIA 1,2 5DRS SKODA FABIA 1,2 5DRS SUZUKI SWIFT 1,3 3DRS SUZUKI SWIFT 1,3 3DRS AUTOMAAT TOYOTA RAV 4 20I/16V 5DRS 4WD VW POLO 12TDI 5DRS VW CADDY 16 TDI 2DRS VW GOLF 1,2TSI 5DRS TRENDLINE VW TOURAN 12TSI 5DRS BLUEMOTION VW PASSAT 19TDI STATION BLUEMOTION VW TOURAEG 30 TDI MPV AUTOMAAT VOLVO C30 1,6D 3DRS SPORT VOLVO V50 1,6D STATION
jan-12 jul-11 dec-12 jun-08 mei-11 jun-07 jun-06 jan-10 mrt-12 mrt-13 feb-11 aug-09 feb-13 mrt-11 apr-08 okt-11 aug-10 dec-10 dec-12 dec-12 aug-06 apr-07 mrt-07 apr-12 jan-11 jan-11 nov-10 sep-07 jun-07 aug-09 jan-11
www.josbongers.nl
12950 11950 13450 10950 13950 4450 EXCL 3950 9950 7950 13950 9950 10950 8450 8950 9750 12950 11950 12950 9950 10450 4750 6950 14950 10950 8750 EXCL 12750 11950 8950 18950 8950 11950
tel. 06 13244885
Garage en Autodemontagebedrijf Specialist in Renault, Peugeot en CitroĂŤn onderdelen
Audi A4 Sedan, 1.8 TFSI Business, Zwart-metallic, Automaat. Audi A6 Avant, 2.5 TDI Pro Line Multi-tronic Chevrolet Kalos 1.4 16v Spirit Zwart-metallic Fiat Qubo 1.4 16v Dynamic, Airco, Groen-Metallic Fiat Stilo 1.6 16v Active, Airco, Cruise Control Zwart-metallic Ford C-Max 1.6 TDCi Titanium Zwart-metallic Ford Fiesta 1.4 16v Trend met airco, Grijs-metallic Ford Fiesta 1.6 16v Trend met airco, Zwart metallid Ford Focus 1.6 16v Trend Airco 5-Deurs, Grijs-metallic Ford Focus Wagon, 1.6 16v Cool Edition, Antraciet-metallic Ford Galaxy 2.0 8v Ambiente Zwart-metallic, 7- persoons Ford Mondeo 2.0 TDdi Business Ed., Blauw-metallic Huyndai Matrix 1.6i World Cup Edition, Grijs-metallic Mercedes-Benz B-klasse 200 Ambition AUTOMAAT Mercedes 190E Face-lift Antraciet-metallic nieuwstaat Mercedes-Benz Vito 109 CDI, Wit, gesloten bestel. Mini Cooper-S 1.6 16v Turbo, Rood met witte strepen. Opel Agila 1.2 16v Elegance met Airco, Blauw-metallic Opel Astra 1.6 Edition 5-deurs met airco Antraciet-metallic Renault Clio 1.4 Benzine Blauw-Metallic 143.000 Km Renault Twingo 1.2 Spring, Zwart-metallic, Groot schuifdak. Renault Grand Modus 1.2 TCE Dynamique Renault Scenic 1.6 16v Air met Airco, Antraciet-metallic Renault Twingo 1.2 Spring Comfort, Groot open dak, Zwart-metallic Volkswagen Caddy 1.6 TDi Blue Motion met Airco, Donker-blauw
2013 2003 2006 2008 2002 2011 2002 2004 1999 2003 2005 2002 2006 2012 1990 2006 2008 2001 2005 2000 1997 2009 2002 1997 2012
â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź
26.940,2.840,2.940,7.620,1.340,13.190,3.120,2.980,1.840,2.440,4.840,2.475,3.940,23.290,2.540,4.200,- ex BTW 8.430,2.440,3.980,1.940,999,8.920,2.140,998,6.890,- ex BTW
GAM
CUIJK
30 jaar
www.gamcuijk.nl Industrieterrein â&#x20AC;&#x2DC;t Riet t Laagveld 13 t 5431 NX Cuijk
Tel. 0485 - 321 806
10 jaar
Autobedrijf
Cor Beelen 2004 - 2014 APK, ONDERHOUD, ENZ. VAN ALLE MERKEN
AUTO VAN DE MAAND MEI VW Polo SDi
wheelerdealer
Volvo
Onderhoud, reparatie, APK, in- en verkoop
Kijk op WWW.ASSH.NL voor meer info en fotoâ&#x20AC;&#x2122;s van deze occasions
Openingstijden: ma t/m vr van 08.00-17.00 uur en vr ook van 19.00-22.00 uur za van 09.00-15.30 uur en verder op afspraak
Alle autoâ&#x20AC;&#x2122;s worden geleverd met N.A.P. kilometergarantie. Aangesloten bij de BOVAG. (SPPUWFOTFXFH 4U )VCFSU r 5FM C H H r F NBJM JOGP!BTTI OM
Lange Beijerd 14D, Cuijk Tel. 0485-750870, Mob. 06-46286641 Achter Workx, naast 1-2be Fit
â&#x201A;Ź 3450,www.autobedrijfcorbeelen.nl Lange Beijerd 7a Cuijk
Bel: 0485-350584
Openingstijden: ma. t/m vrij. 8.00 - 17.00 uur zaterdag alleen op afspraak
Cuijk is dichterbij dan u denkt!
51
Pinkster voordeel bij Oostendorp Auto AYGO
Verso-S voordeel tot € 2.240,-
voordeel oordeel tot oordee € 1.514,-
Auris TS voordeel tot € 2.900,-
Yaris voordeel tot € 2.218,-
Alle vestigingen zijn Tweede Pinksterdag geopend van 11 tot 17 uur! Oostendorp Auto Ewinkel 10 Keizersveld 69 Oude Udenseweg 25 Varenschut 5
Cuijk Venray Uden Helmond
T. 0485 – 312 696 T. 0478 – 514 141 T. 0413 – 262 887 T. 0492 - 561 222
E. info@toyota-cuijk.nl E. info@toyota-venray.nl E. info@toyota-uden.nl E. info@toyota-helmond.nl
Kijk voor meer informatie op: www.oostendorpinactie.nl
Pinkster voordeel bij Oostendorp Auto AYGO
Verso-S voordeel tot € 2.240,-
voordeel oordeel tot oordee € 1.514,-
Auris TS voordeel tot € 2.900,-
Yaris voordeel tot € 2.218,-
Alle vestigingen zijn Tweede Pinksterdag geopend van 11 tot 17 uur!
Oostendorp Auto Ewinkel 10 Keizersveld 69 Oude Udenseweg 25
Cuijk Venray Uden
T. 0485 – 312 696 T. 0478 – 514 141 T. 0413 – 262 887
E. info@toyota-cuijk.nl E. info@toyota-venray.nl E. info@toyota-uden.nl
Varenschut 5
Helmond
T. 0492 - 561 222
E. info@toyota-helmond.nl
Kijk voor meer informatie op: www.oostendorpinactie.nl