www.middenbrabant.nl
15 jaar Vrouwennetwerk
+""3("/( t &%*5*&
10
11
Harmonie Nijnsel
Bijzondere viering in Campus Fioretti
0,50#&3
15
Handboogschutters
Muzikaal en sfeervol themaconcert
Zilver op WK outdoor in Turkije
NIEUWS
FLITS
Eerste Rooise Ouderendag beloond met mooi weer
Herfstrit MTC D’n Dommel SINT-OEDENRODE – Motortoerclub D’n Dommel houdt zondag 13 oktober haar 20e herfstrit. De lengte van de tocht is ongeveer 200 km. De rit is beschikbaar op papier en Garmin GPS. Inschrijven is mogelijk van 09.00 tot 12.00 uur in D’n Dommel aan Markt 15. Zie ook www. mtcdndommel.nl.
Kienavond in Nijnsel NIJNSEL - Muziekgroep Antonio houdt in samenwerking met korfbalvereniging Nijnsel een gezellige kienavond met vele mooie prijzen. Deze kienavond wordt gehouden op maandag 14 oktober in zalencentrum de Beckart, Oude Lieshoutseweg 7 te Nijnsel en begint om 20.00 uur.
OUDERENDAG. Wethouder Hendriks en Wim van Kreij, voorzitter van het Rooise comité Nationale Ouderendag, landden vrijdagochtend per helikopter in sportpark de Neul voor de Rooise opening van de Nationale Ouderendag. Lees meer over deze dag op pagina 3. (Foto KB Fotografie - Kim Balster)
Gevraagd voor ons weekblad Midden Brabant
Topverkopers Media (fulltime) met commerciële ervaring en woonachtig in de gemeente Sint Oedenrode. Info over de functie: Johan Dortmans, manager personeel & organisatie 06 - 105 689 51 of 0413 - 339 334
ō9
twitter.com/rooismaakmakers
Raadhuisplein 30a 0499 - 496224 avoursson.nl
3ō
6
JA AR
ok
01
ō9o
ober 2009 kt
ō
De smaak van Son en Breugel
to b er
2
Al 6 heerlijke jaren culinair genot geniet u met ons mee
6-gangen proeverijmenu
g!
Alles moet we
6
€2 ,00
EN ZATERDAG OPEN OP VRIJDAG Svea- Van Uden Svea Uden der Wijst
Deze actie loopt
Energielaan 19, Tel.: 0413-258507 sveakeukens.nl
EERLIJKE KEUKENS EERLIJKE PRIJZEN
Op reservering. Max. 4 personen aan een tafel.
*
zestien dagen lang vanaf 9 oktober!
DINSDAG 8
OKTOBER
LAATSTE NIEUWS
2013
3
Startschot kledinginzameling Rooise basisscholen SINT-OEDENRODE - Lege containers worden vanuit de vrachtwagen het schoolplein opgereden van basisschool Dommelrode. Tegelijkertijd komen de leerlingen met volle kledingzakken aangesjouwd. Door Hans Pelle Vrijdag werd het startsein gegeven voor de textielinzameling door 7 Rooise basisscholen. De gemeente is gestopt met deze inzameling en laat dat vanaf nu over aan de scholen. Deze
COLOFON
Kantoor Midden Brabant Kofferen 17 5492 BL Sint Oedenrode
starten op hun beurt met een milieu-educatieproject, waarvoor diverse bedrijven hun medewerking hebben toegezegd.
Startsein Wethouder Dekkers was vrijdag zelf op het schoolplein aanwezig om samen met de schooljeugd de eerste containers te vullen. Hij benadrukte het doel van de inzameling. “Als verantwoordelijk wethouder voor het afval in Sint-Oedenrode is het belangrijk om de afvalstroom zo klein mogelijk te houden. In veel landen is er een gebrek aan kleding. Met deze textielinzameling snijdt het mes aan meerdere kanten en kan kleding daar opnieuw gebruikt worden.”
t. (0413) 47 39 22
Opbrengst
f. (0413) 47 79 35
Antwan Kuijs, voorzitter van de oudervereniging van basis-
school Dommelrode, vertelde de kinderen wat er met de opbrengst gaat gebeuren. Uit eerdere inzamelingen is een geluidsinstallatie aangeschaft. Nu is gekozen voor een nieuw thema ‘textiel voor textiel’. Met de komende opbrengsten wordt de aula van de school voorzien van nieuwe gordijnen.
Reshare Leger des Heils ReShare verzorgt de verdere verwerking van het textiel en geeft de scholen een vergoeding. Hermien Geerts van deze organisatie was vrijdagmorgen persoonlijk aanwezig. “Voor ons is het een primeur dat een gemeente alle scholen enthousiast heeft kunnen maken voor een dergelijk project.” Leger des Heils zoekt samenwerking met zoveel mogelijk partijen. Met de opbrengsten financieren ze alle ongesubsidieerde projecten in Nederland. Na sortering gaat kleding naar eigen winkels, maar er worden ook noodvoorraden aangelegd voor inzet bij calamiteiten we-
Kledinginzameling. Wethouder Dekkers helpt fanatiek mee met het vullen van de eerste containers. (Foto KB Fotografie - Kim Balster) reldwijd. In de sorteervestigingen worden zoveel mogelijk werkplekken gecreëerd.
Educatieproject Voor het eerder genoemde
milieu-educatieproject hebben diverse bedrijven hun medewerking toegezegd, zoals Van Kaathoven Groep, kringloopcentrum d’n Einder en Ahrend. Met diverse groepen
van de basisscholen worden de bedrijven bezocht, of komt er bijvoorbeeld een vuilnisman in de klas zijn verhaal houden. Milieu en duurzaamheid zijn hierbij de speerpunten.
Amsterdam, ’s-Hertogenbosch, Heusden, Overloon of Best. De heer Van Erp maakte een rondrit met een oude Amerikaanse Dodge legertruck en anderen trokken met de huifkar door Rooi. In Odendael kregen de ouderen in de filmzaal een VIP-behandeling onder het genot van een concert van Andre Rieu zien en op de Bikkelkampen bood de familie Van Genugten een barbecue aan.
maakt wekelijks met paard en wagen een ritje. Mensen zijn ook door het jaar heen van harte welkom om met hem mee te gaan. Marieke Barendregt: “Het is heel bijzonder te ervaren wat er leeft bij de ouderen en hoe blij ze kunnen zijn met wat extra aandacht. Nog mooier zijn de reacties van mensen die de wensen van deze ouderen vervullen. Er ontstaat spontaan een band en wederzijds begrip en dat is waar de Nationale Ouderendag om draait. Wat voor de een heel vanzelfsprekend is kan voor de ander al een groot uitje zijn.” De kosten van de diverse wensen zijn in principe door de deelnemers zelf betaald.
info@middenbrabant.nl Voor advertentie en redactie
Kantoormanager Jeroen van der Horst
Zonnige Rooise Ouderendag SINT-OEDENRODE – De eerste Rooise Ouderendag was een groot succes. Wensen-
t. 06-53 40 87 98
indieners en –vervullers hebben genoten van een gezellige, sfeervolle dag. Verkoop Rowan Zomers t. 06-13 86 36 37
Redactie
Aandacht
Manon van den Boogaard
Bijzonder voor Rooi is dat de wensen van ouderen grotendeels ook door ouderen worden vervuld. Zo rijdt de 83-jarige Frans van den Oever ’s middags een ouder echtpaar rond in een open rijtuig. Frans
t. 06-42 82 83 33 m.vandenboogaard@ middenbrabant.nl
Hans Pelle t. 06-22 51 06 73 h.pelle@middenbrabant.nl
Fotograaf KB Fotografie - Kim Balster t. 06-12 90 89 39
Krant niet ontvangen?
Huifkar. Ouderen maken een tochtje door Rooi. (Foto KB Fotografie – Kim Balster)
Door Manon van den Boogaard
Laat het ons weten via www.dewinter.nl/bezorging/ bezorgklacht of via (0413) 33 93 20
Eindverantwoording Roland de Winter t. (0413) 266 766
Adviseur De Winter media groep Jan van Esch t. 06-83 57 91 81/(0413) 33 93 38
INLEVERTIJDEN Redactie Vrijdag voor 12.00 uur Sportverslagen en verslagen van overige weekendactiviteiten voor maandag 09.00 uur
Advertenties Maandag voor 12.00 uur
De Rooise Seniorenraad heeft het initiatief genomen voor een Nationale Ouderendag in Sint-Oedenrode. In samenwerking met de Zonnebloem, Rode Kruis, Ommekaar, Odaparochie, Odendael, Welzijn de Meierij en de gemeente Sint-Oedenrode heeft zij alle ingediende wensen van Rooise ouderen kunnen vervullen.
Helikoptervluchten Wethouder Hendriks en Wim van Kreij, voorzitter van het Rooise comité Nationale Ouderendag, landden vrijdagochtend per helikopter in sportpark de Neul en hijsten gezamenlijk de vlag van de Nationale Ouderendag. Wim van Kreij zei vanuit de lucht geen grenzen te hebben gezien tussen de diverse dorpskernen van Sint-Oedenrode. Ook bij de organisatie van deze dag hadden de diverse instellingen gebroederlijk samengewerkt. Namens het gehele college van B&W sprak wethouder Hendriks haar waardering uit voor deze dag. “Deze samen-
werking toont de kracht van Sint-Oedenrode en biedt hopelijk inspiratie voor de rest van het jaar.” Sint-Oedenrode mag trots zijn dat ze als eerste Brabantse gemeente deze dag heeft weten te organiseren. Dat werd ondersteunt door de aanwezigheid van de provinciale subsidieverstrekker en de landelijke cöordinator, Marieke Barendregt. Begonnen vanuit haar woonplaats Zeist versrpeidt de Nationale Ouderendag zich over Nederland. Vorig jaar deden er 14 gemeenten mee, dit jaar 20 en de doelstelling voor 2014 is 35. Het contact met het Rooise comité bij de voorbereiding was bijzonder prettig en mede de reden om hier in alle vroegte heen te rijden en de opening bij te wonen. Per tweetal mochten diverse ouderen vrijdagochtend plaatsnemen in de helikopter voor een 5-10 minuten durende vlucht over onze gemeente. De weergoden waren de organisatie daarbij goedgezind. Na een natte en bewolkte nacht en vroege ochtend, was het tijdens de helikoptervlucht droog en trok de lucht steeds
verder open zodat men een mooi zicht op Rooi had.
Dichtbij en verder weg Andere ouderen brachten een bezoek aan Brownies & downies, De Beleving, Pan&Cook of gingen naar Eindhoven,
Rijtuig. Senior Frans van den Oever neemt een ouder echtpaar mee in zijn rijtuig. (Foto KB Fotografie – Kim Balster)
Verder met Bestemmingsplan Centrum SINT-OEDENRODE – In de gemeenteraadsvergadering
afgaande aan de commissievergadering, komt de raad
ming aan te wijzen. Etiënne El Baidun-Kensdell van EBK was 26 september afwezig. Wellicht kan hij donderdag de doorslag geven mits de standpunten van de overige partijen niet zijn gewijzigd.
nogmaals bijeen om dit plan vast te stellen.
Commissievergadering
van 26 september staakten de stemmen over het bestemmingsplan Centrum. Donderdag 10 oktober, voor-
Heet hangijzer van het bestemmingsplan Centrum is het winkelconcentratiegebied. Oppositiepartijen CDA, DGS en BVT willen Albert Heijn alle ruimte geven om zich te vestigen op het terrein van De Leijer aan de Borchmolendijk en daarvoor de bestemming direct aanpassen. College en coalitiepartijen Hart voor Rooi en VVD willen hiervoor de gebruikelijke procedures en afwegingen volgen.
Dit om betrokkenen inspraak te geven. Doordat het college toezegde gelijktijdig de mogelijkheden voor Albert Heijn bij de Rabobank op de Markt én het De Leijerterrein te bekijken, wist zij Peter Verkuijlen aan haar zijde te scharen. Daarmee was het 8 stemmen voor en 8 stemmen tegen het amendement om het De Leijerterrein per amendement als C1-bestem-
Op de agenda van de commissievergadering van 10 oktober staan de onderwerpen: - Subsidieverordening gemeentelijke monumenten 2013; - Vaststelling 2e bestuursrapportage; - Programma dienstverlening 2014-2018; - Kaderstelling woningbouw Mater Lemmensstraat-Baron Willem van Harenlaan; - Begroting 2014 Omgevingsdienst.
DINSDAG 8
OKTOBER
NIEUWS
2013
5
Eerste monumentenschildje geplaatst op Martinushuis SINT-OEDENRODE - Het eerste schildje ‘Gemeentelijk monument’ is geplaatst op de voorgevel van het Martinushuis op de Markt. Door Hans Pelle In aanwezigheid van afgevaardigden van Heemkundige Kring De Oude Vrijheid, de monumentencommissie en de gemeente, is vrijdag het eerste schildje door wethouder Jeanne Hendriks-van Kemenade bevestigd aan het Martinushuis. Op initiatief
van de heemkundekring is een project opgezet om de gemeentelijke monumenten in Sint-Oedenrode te voorzien van een gemeentelijk monumentenschildje. Het Martinushuis was als eerste aan de beurt omdat dit het enige gemeentelijke monument is dat ook daadwerkelijk eigendom is van de gemeente.
Hierna vertrok het gezelschap naar restaurant Wollerich aan de Heuvel om het tweede schildje een plaats te geven. De heemkundekring gaat zich in de toekomst inzetten om alle gemeentelijke monumenten van zo’n schildje te voorzien, althans als de eigenaren hiermee instemmen.
Wilhelminakanaal; feiten en herinneringen SINT-OEDENRODE - Op uitnodiging van de heemkundi-
aanleg van het 64,3 km lange kanaal. Veel aandacht wordt besteed aan de voorgeschiedenis, met een mogelijk tracÊ een presentatie geven over het Wilhelminakanaal. vanuit Erp via Sint-Oedenrode naar Best, Oirschot, Tilburg en Oosterhout. De hoofdmoot bestaat uit het graven van kanaalpand V waaronder Lieshout, Son en Breugel, Best en Oirschot hoorde. Verder gaat het over de aannemers, de machines en de werkwijze van de aannemers. Ook aan bod komen de poldermannen, de gravers van het kanaal en hun onderkomen. Ze woonden in keten, soms met hun gezin, op diverse punten langs het kanaal. Ook de schoonheid van het kanaal Wijkvereniging Eerschot Lezing. Het Wilhelminakanaal vanaf Stad van Gerwen in Son en komt aan bod. Er is ÊÊn overBreugel richting Lieshout. eenkomst van toen en nu. Dit project werd begroot op 7,5 Jos Bekx heeft zijn hele leven boek over het Wilhelminaka- miljoen gulden en kostte uitaan het Wilhelminakanaal naal. Het is gegraven in de pe- eindelijk 28 miljoen gulden. Kom luisteren en kijken op gewoond en heeft jaren on- riode van 1910 tot 1923. derzoek verricht naar de ge- De presentatie bestaat uit ori- dinsdag 15 oktober om 20.00 schiedenis van dit kanaal. In ginele tekeningen, foto’s en uur in Grand CafÊ De Gouden juni 2013 presenteerde hij zijn andere documenten van de Leeuw. De entree is ₏ 2,-.
ge kring De Oude Vrijheid komt Jos Bekx uit Lieshout
Zwem4daagse in De Neul SINT-OEDENRODE – Van 14 tot en met 18 oktober vindt de 38e zwemvierdaagse plaats in zwembad de Neul. Iedereen met een zwemdiploma A mag meedoen. Er wordt van maandag tot en met donderdag gezwommen vanaf 18.00 uur. Iedere deelnemer bepaalt zelf hoe laat hij/zij start, echter om 20.15 uur dient men zijn/haar afstand gezwommen te hebben.
10 of 20 baantjes Deelnemers geboren in 2003 en later dienen iedere dag 250 meter te zwemmen. Dit zijn 10 baantjes. Deelnemers geboren
in 2002 en eerder moeten iedere dag tenminste 20 baantjes, ofwel 500 meter zwemmen. Tijdens het zwemmen wordt er gesurveilleerd door leden van zwemvereniging Argo. Dagelijks worden in de hal van het zwembad verschillende kraampjes ingericht met informatie en een snoepkraam. Woensdag kan men in het instructiebad meedoen met een paar oefeningen waterpolo. De uitreiking van de medailles vindt donderdag van 19.00 tot
Wovesto doet op 10 oktober mee aan de Dag van de Duurzaamheid
Wilt u Rooi eens van een duurzame kant bekijken? Doe op 10 oktober mee aan de fietstocht langs drie panden van Wovesto! 9.00 - 10.30 uur of 14.00 - 15.00 uur. 1a
20.30 uur plaats. Inschrijvingen dienen bij voorkeur uiterlijk zaterdag 12 oktober bij de organisatie binnen te zijn. Dit kan via www.zw-argo. nl. Het inschrijfgeld van â‚Ź 6,dient maandagavond 14 oktober in de hal van het zwembad betaald te worden. Maandag 14 oktober vanaf 17.30 uur kan men zich ook nog aan melden.
Monument. Wethouder Jeanne Hendriks-van Kemenade bevestigt het eerste schildje aan de voorgevel van het Martinushuis. (Foto KB FotograďŹ e - Kim Balster)
Rooi Hartsafe & Reanimatie Sint-Oedenrode SINT-OEDENRODE - Stichting Rooi Hartsafe en Stichting Reanimatie Sint-Oedenrode proberen via Facebook en Twitter zoveel mogelijk personen te bereiken. Rooienaren die geĂŻnteresseerd zijn in wat er leeft op het gebied van Reanimatie en AED in Sint-Oedenrode voorzien zij zo regelmatig van nuttige info. Ook houden ze hen via deze media op de hoogte van nieuwe data van cursussen en herhaling-reanimatielessen. Deze staan ook op de website www.rooihartsafe.nl. Na een reanimatie-oproep via SMS (hartslagnu.nl), laten ze weten hoe het is verlopen. Dit vanzelfsprekend met de nodige discretie, aldus de stichting. Zie twitter@RooiHartsafe en/of Aed Rooihartsafe op Facebook. Volg ze of word vrienden.
Website en cursusdata Na zeven jaar is de website
van een nieuwe lay-out voorzien. Piet van Rooij, voorzitter SRH, “Een goede website en de sociaalmedia hebben we nodig, het loopt namelijk hard achteruit met deelnemers op de reanimatiecursussen. Vooral na het wegvallen van de vergoeding via de gemeente voor de Rooise sportverenigingen is zeker
Op jacht naar de Prins, tip 7 Beste Papbuiken en Papbuikinnen,
Wijkvereniging Eerschot SINT-OEDENRODE - Vrijdag 11 oktober liggen de kaarten voor het jokeren en rikken bij wijkvereniging Eerschot weer op tafel. Alle leden vanaf 16 jaar zijn welkom. Deze avond begint om 20.00 uur in Meerschot, Heistraat 22. Vanaf 19.30 uur zijn de koffie en thee klaar. Ook wordt er een loterij gehouden. En geen geluk in de loterij, na afloop van het kaarten gaat iedereen met een vleesprijs naar huis. Voor het kinderkegelen op donderdag 17 oktober kan men opgeven bij Carin Jansen telefoon 47 57 59 of e-mail h.jansen940@upcmail.nl. Vol = vol. ‘Viva Las Vegas’ is dit jaar het thema van de feestavond die zaterdag 19 oktober vanaf 20.00 uur plaatsvindt in Meerschot. Alle leden vanaf 18 jaar zijn welkom. Wel even aanmelden bij Tonnie van Zoggel, telefoon 47 57 26 of e-mail: mawvanzoggel@hetnet.nl.
driekwart niet meer op een herhalingcursus geweest. Daar moeten we dus aandacht aan besteden�. Voor de komende tijd zijn de volgende cursusdata bekend: - cursus Reanimeren met AED (duur 2 avonden) op dinsdag 22 en 29 oktober; - herhalingcursussen Reanimeren met AED (duur 1 avond) op 7, 11 en 20 november van 20.00 tot 22.15 uur. Inschrijven kan via: www.rooihartsafe.nl/cursusaanbod.
Deze week wederom een aanwijzing voor de neie Prins van Papgat.
Tip 7: Ze hebben ink de pas d’r in Een beetje een rare manier van schrijven houdt de PK commissie er hier wel op na. Normaal spreek je van ‘Goed de pas er in houden’. Je zou bijna gaan denken dat deze tip cryptischer bedoeld is dan dat je in eerste instantie zou verwachten. Is het woordje ‘pas’ misschien een deel van de achternaam of wordt hier een andere zinspeling bedoeld. Natuurlijk kan het ook een tip zijn waarmee de PK commissie ons wil doen geloven dat de heren twee echte wandelaars zijn die misschien wel wonen aan de Passtraat. Een ding is zeker als je flink de pas er in hebt moet je goed uitkijken want je kunt je dan makkelijk struikelen. Mochten de door ons gezochte heren ook nog lid zijn van de Ollands Lange Afstands Tippelaars dan is een ding zeker want bij deze vereniging maak je in ieder geval meer dan voldoende meters (Tip 3). Ook met de jaarlijkse optocht in Papgat wordt er door sommigen flink doorgestapt. Maar ook de mensen die zich bezig houden met Geocaching, hebben om hun doel te bereiken er vaak flink de pas in. Ik zou alle Jagers van Papgat willen adviseren om op zondag eens goed rond te kijken bij de Scheeken, het Vresselse bos of het Groene Woud. Misschien loop je daar wel verdwaalde woudlopers tegen het lijf die er flink de pas in hebben. Voor mij blijft het voorlopig nog gissen maar ik wil jullie mijn gedachtenkronkels niet ontnemen. Als de heren aan het verbouwen zijn maken zij ook veelvul-
dig gebruik van een waterpas. Of zijn de door ons gezochte heren misschien twee medewerkers van een plaatselijke bank want ook dan hebben zij heel vaak de pas er in. Mocht u na het lezen van de bovenstaande tekst of naar aanleiding van de voorgaande tips, die je altijd kan teruglezen op www.papgat.com al een idee hebben wie het nieuwe koppel zal vormen, lever dan u inzending in bij Frans Habraken, Vresselseweg 39, 5491PA Sint-Oedenrode, habrakenf@hetnet.nl. En bent u de eerste die het koppel goed heeft geraden, dan wordt u persoonlijk door de nieuwe Prins en Heer Adjudant gefeliciteerd en krijgt u een overheerlijke fles Papgatwijn en natuurlijk de eeuwige roem. P.S. Google: pagat-carnaval-facebook en like ons.
6
VARIA
DINSDAG 8
Familieberichten
An Schepens – van der Velden † Nijnsel, 1 oktober 2013
Echtgenote van
Jan Schepens Maria en Jan Jeroen Anne Jac en Ine Bart en Karin, Nienke, Ilse Marion en Marco, Anke, Linda Geert en Marleen Kees en Lia Marleen Stefanie en Steef Jennifer en Glory Jos en Marlies, Annie † Frank en Pascalle Paul en Marloes Patrick en Sanne Marcel en Chris na Andy en Amanda Marianne en Rob Michelle en Jorg Patrick en Jolijn Richard Riekie en Toon Hanneke en Rolf John en Lydia, Jens, Bri Willeke en Tom, Jazzlynn Coby en Piet Sandra Mark Hannie en Mar en De uitvaart hee plaatsgevonden op maandag 7 oktober jl.
Gemoedelijk. De Gouden Leeuw biedt een prima locatie voor het mamacafé.
SINT-OEDENRODE – De Gouden Leeuw aan de Markt bood woensdag 2 oktober plaats aan ruim tien moeders van jonge kinderen. Een mooie opkomst voor initiatiefneemster Diny van de Wij-
deven. Als jeugdverpleegkundige biedt zij hiermee moeders
NIJNSEL - Durf jij het aan? Vrijdag 11 oktober Hal-
jeugddisco the Joy er een knalparty van.
SINT-OEDENRODE - De derde week van september is
van jonge kinderen (tot 4 jaar) een laagdrempelige ontmoetingsplaats. Mede door de entourage was de sfeer gemoedelijk en ontspannen. In Grand café de Gouden Leeuw had men een hoek ‘ingericht’
met een speelkleed en speelgoed van de Speel-o-theek. De banken en ruime stoelen boden alle ruimte voor moeders, kinderen en bijbehorende spullen. De aanwezige kinderen konden lekker kruipen en spelen terwijl de moeders met elkaar kennismaakten en ervaringen uitwisselden. Voor hen die (nog) geen of weinig contacten met Rooise ouders in dezelfde levensfase hebben, is dit een uitkomst. Zoals een van de moeders verwoordde: “het is toch fijn om zorgen die nu eenmaal bij een bepaalde leeftijd horen, te kunnen bespreken met anderen die in dezelfde fase zitten”. Het idee van Diny is in korte tijd omgezet in concrete actie. Esther Flos van het Centrum voor Jeugd en Gezin wil het idee ook graag uitzetten in andere plaatsen in de regio.
Volgende mamacafé Alle mama’s van jonge kinderen zijn woensdagochtend 6 november van 10.00 tot 12.00 uur welkom voor het tweede mamacafé in De Gouden Leeuw. Kinderen, evenals papa’s zijn ook van harte uitgenodigd.
“Die van ons doet dê nie” Halloweenparty SINT-OEDENRODE - Het CJGgeeftantwoord houdt sabij jeugddisco the Joy men met Novadic Kentron en het jongerenwerk van loweenparty. In donkere, duistere sferen maakt
Opbrengst collecte en jubilarissen Fonds verstandelijk gehandicapten
2013
Initiatief mamacafé valt in goede aarde
Na een liefdevol en zorgzaam leven is van ons heengegaan mijn lieve vrouw, ons mam, oma en oma-An
* Eindhoven, 16 juli 1921
OKTOBER
Van 19.30 tot 22.30 uur is jeugd van 11 tot en met 15 jaar uit Boskant, Olland, Rooi, Nijnsel en omgeving welkom aan de Oude Lieshoutseweg 7. The Joy is extra vet voor jeugd
uit groep 8. Vanaf september is er iedere 2e vrijdag van de maand een party. Vrijdag 8 november houdt The Joy een Nerdparty.
Welzijn de Meierij een thema-avond over jongeren en groepsdruk. De bijeenkomst is bedoeld voor ouders van jongeren tussen de 11 en 18 jaar. Op een interactieve manier worden de onderwerpen alcohol, drugs en socialmedia besproken. Theatergroep Helder zal de aanwezige ouders door middel van pakkende sketches aan het denken zetten.
De gratis bijeenkomst vindt dinsdag 29 oktober van 20.00 tot 22.00 uur plaats in Mariëndael. Geïnteresseerden kunnen zich tot 22 oktober aanmelden door contactgegevens en aantal deelnemers door te geven via 0800 – 254 00 00 (gratis) of info@cjggeeftantwoord.nl.
de jaarlijkse collecte voor de verstandelijk gehandi-
Infopunt Heemkundige kring
capten gehouden. Voordat deze collecte van start ging zijn twee wijkhoofden van Sint-Oedenrode in het zon-
SINT-OEDENRODE – Heemkundige kring de Oude Vrijheid heeft een infopunt In het Martinushuis.
netje gezet. Rayonhoofd Maarten Vermeulen was speciaal naar Sint-Oedenrode gekomen om de jubilarissen te huldigen. Rens Parker organiseerde dit jaar voor de 10e keer de collecte. Zij probeert de wijken Kienehoef, Kinderbos en Cathelijne te voorzien van 21 collectanten. Hanny van Heesch deed dit voor maar liefst de 40e keer voor Olland, waar 8 collectanten met de collectebus langs de deur gaan.
In Sint-Oedenrode hebben zo’n 87 collectanten € 5124,73 opgehaald. Een deel van de collecte komt dit jaar ten goede aan een Rooise activiteit. Wat, daarover berichten wij terzijnertijd. Alle 7 wijkhoofden uit SintOedenrode bedanken de collectanten hartelijk, maar zeker ook de mensen die wat in de bus hebben gestopt. Volgend jaar collecteren of meer weten over dit fonds, bel dan gerust met Trudis Duffhues, telefoon 49 05 80.
Tijdens de openingstijden van de bibliotheek is er meestal een vrijwilliger van het Heem aanwezig. Ook op vrijdagavond van 19.00 tot 20.00 uur is het infopunt bemand door een be-
Jeugddisco. Tropicalparty bij The Joy.
Diabetes Fonds zoekt collectanten SINT-OEDENRODE - Een bijdrage leveren aan de behandeling, genezing en preventie van diabetes? Het Diabetes Fonds is hard op zoek naar vrijwilligers voor de collecte in Sint Oedenrode
Jubilarissen. Van links naar rechts Hanny van Heesch, rayonhoofd Maarten Vermeulen en Rens Parker.
De collecteweek voor het Diabetes Fonds is dit jaar van 27 oktober tot 2 november. Aanmelden om collectant te worden kan bij Noud Pouwels, collecteleider voor Sint Oedenrode, telefoonnummer (0413) 47 48 42. Meer info: www.diabetesfonds.nl/collectant. Het Diabetes Fonds betaalt wetenschappelijk onderzoek naar de behandeling, genezing en
preventie van diabetes (ook wel suikerziekte genoemd). Hiervoor is het fonds afhankelijk van donaties en de collecte. Er zijn nu al 1 miljoen mensen met diabetes in Nederland, en elke dag komen er 240 patienten bij. Diabetes kan leiden tot een hartaanval, dementie, blindheid en nierfalen. Een ernstige aandoening die zo snel mogelijk de wereld uit moet.
stuurslid. Bezoekers kunnen hier inlichtingen krijgen over alles wat met de geschiedenis van Sint-Oedenrode te maken heeft en over Brabantse cultuur en monumenten. Voor mensen die bezig zijn met stamboomonderzoek heeft het heem veel bidprentjes, een flinke bibliotheek en vooral veel digitale informatie.
Dementie, en dan? UDEN – Eens per maand is het Alzheimercafé UdenVeghel en omstreken geopend. Dinsdag 15 oktober om 19.30 uur wordt in De Eigen Herd, Rooijsestraat 32 te Uden de documentaire film Dementie En Dan vertoond. Ireen van Ditshuyzen volgde ruim twintig maanden mensen met dementie in het dagelijkse leven met familie, buren, huisarts, thuiszorg, geriater, neuroloog, onderzoeker en specialist ouderengeneeskunde. De prachtige documentaire werd eind september op de televisie uitgezonden. De kijker wordt meegevoerd in het leven van vijf mensen, bij wie de diagnose dementie is gesteld. Ton is 59 jaar en jongdement, die het geluk heeft dat zijn. werkgever voor aangepast werk zorgde. Mary Ann, 72 jaar heeft vasculaire dementie, maar
speelt nog prachtig piano voor haar vrienden. Jan is 59 jaar en jong-dement. Hij is erg sportief en houdt van schaatsen, fietsen en hardlopen. Hij doet mee aan onderzoek naar een nieuw medisch voedingssupplement. Tenslotte een ouder echtpaar, eind zeventig, voor wie vragen rondom de laatste fase urgent zijn geworden. Na de pauze is er in het Alzheimercafé een gesprek met enkele deskundigen en bezoekers. Zoals altijd zijn er tijdens de avond verschillende professionals aanwezig. De toegang is gratis.
DINSDAG 8
OKTOBER
VARIA
2013
Traditionele klompenbeurs in De Beurs
Handwerk. Ton Verheijen ontvangt de zilveren effer uit handen van Burgemeester Peter Maas. (Foto KB Fotografie - Kim Balster)
SINT-OEDENRODE - Een podium gevuld met klompen vormden het decor van de 81e klompenbeurs in Zalencentrum De Beurs. Door Hans Pelle Dinsdag 1 oktober vond de jaarlijkse nationale keuring plaats van zowel handgemaakte als machinaal vervaardigde klompen.
Industrie Hoewel de klompenindustrie nog maar zeer klein is, heeft zij toch letterlijk aan de basis gestaan van onze huidige welvaart. Ook commercieel profiteren nu zeer hoogwaardige
bedrijven nog steeds van de bekendheid van de Nederlandse klomp. Denk aan de miljoenen kleine klompjes die in de vorm van sleutelhangers met een bedrijfslogo erop in binnen- en buitenland worden weggegeven.
Dieje woensige middag, die beleef ik in de regel krèk zo’t valt. Dan komme zo halve namiddag enkele kleinkeinder de ploats op gefietst. En de fietse ligge dan gewonlijk krèk zo se ze losgeloaten hen. Dan komme ze wa speule, en opa’s helpen. En dan witte’t wel. Al gauw doen ze mi den hond ’t binneveld in. Dan witte nie mir wie t gekste is, dun hond of die jong. En dan rije ze nog gère wa op de pony, mi dun hond ur achter an, dietem dan geregeld an zunne start hengt. En hoe meer dieje pony achteruit sla, hoe vuriger dun hond wordt. En dan rije ze ok nog gère wè op de skoapenbok. Dieje bok stouwe ze dan bè ons achter de dreef op, en dan der’op. En umda dun bok mi geweld noar zun skoapkes wil, duutie wel is binnendeur. Over dun dries, under dun draad dur, wor wel een bietje stroom op sta. En dè kriebielt wel wa noa. Mar nou hen we dun bok geskorre, nou lukket nie mir zo. Mar dan veine ze wel iets anders, dè se kunne ploage. En ès ze dan uitgeraust zèn, en ut tèd wordt um op huis an te doen, wete ze wel da dur nog wel iet af valt. Trek ik un fles zuutigheid ut d’n kast, en dan hebbe zo ok nog gèrre iet dè ze wa kunne eete. Dan trek ik unne buil ut de onderste laai, kijk nie noar de kleur of de smaak, ik skut um op de toafel, en zo’t valt zo hèn ze’t. Es die jong gin keus hen, freete ze ut gelijk. In
de korste kere is heel de toafel leeg. Tis krèk of dur ginne bojem in zit. En dan han ze’t nog druk ok. Dun inne moes nog SMS’e, dès proate dur un kesje, mèn ik. Miskien zien ze mekoare ok nog wel. En dan dè e-malieje, des kicke, ja dur kicke ze van op. Dan hurde wir coool en vet coool, dor frisse ze van op. Dan krege ze wir iet op durren blackborrie, en ès ze dan goan, zegge ze: opa, gaaf. En dan ben ik ok blij dè alles gif verlopen is. Jaske út de Ollendse Stúk
Jaske Leenderts. (Foto KB Fotografie - Kim Balster)
Seniorendag in De Ontmoeting van Odendael
Prijsuitreiking Vrijdag 4 oktober verzamelden vrijwel alle actieve klompenmakers uit Nederland zich in de Beurs. Voorzitter Luc van den Tillaart maakte de uitsla-
Verrast. Luc van den Tillaart toont trots het certificaat. (Foto KB Fotografie - Kim Balster) gen bekend van de klompenkeuring, waarop Burgemeester Maas de bijbehorende prijzen uitreikte. Bij de handgemaakte klompen was de eerste prijs voor Ton Verheijen uit Haaksbergen met een score van 97,5%. De eerste prijs voor de machinaal gemaakte klomp ging voor het vijfde jaar op een rij naar Klompenfabriek Nijhuis te Beltrum.
Certificaat
Machinaal. Paul Nijhuis mag voor de vijfde keer de zilveren klomp in ontvangst nemen. (Foto KB Fotografie - Kim Balster)
Vooraf aan de prijsuitreiking werd de Nederlandse Vereniging van Klompenfabrikanten verrast met een bijzonder certificaat, waaruit blijkt dat het ‘Machinaal vervaardigen van klompen’ geplaatst is op de Nationale Inventaris Immaterieel Cultureel Erfgoed in Nederland. Het certificaat werd overhandigd aan voorzitter Luc van den Tillaart door Ineke Strouken, Directeur van het Nederlands Centrum voor Volkscultuur en Immaterieel Erfgoed.
Fakkeltocht voor Bijna Thuis Huis SON EN BREUGEL – Vrienden van het Bijna Thuis Huis, Lunchroom Expreszo en 2Do Events houden zaterdag 2 november in Son en Breugel een fakkeltocht waarvan de opbrengst geheel ten goede komt aan het Bijna Thuis Huis (BTH) in Son en Breugel. Het BTH is een kleinschalige voorziening waar palliatiefterminale zorg wordt geboden aan ongeneeslijk zieke mensen uit Son en Breugel. De Fakkeltocht is een wandeling van ongeveer vijf kilometer door Son en Breugel met een ludieke start en feestelijke afsluiting. De tocht wordt geopend om 19.00 uur op de parkeerplaats
Klein Keinder
7
van lunchroom Expreszo (Sporthal de Landing) en gaat om 19.30 uur op een ludieke manier van start. Rond 20.30 uur eindigt de wandeling bij lunchroom Expreszo. De lopers worden hier muzikaal verwelkomd. Soep, rookworst en de nodige drankjes zijn, tegen betaling, verkrijgbaar. Het avondprogramma wordt om 23.00 uur feestelijk afgesloten.
Organisatie. Seniorenorkest Dommelvolk in 2010.
SINT-OEDENRODE - Seniorenorkest Dommelvolk houdt in samenwerking met de KBO een middag- en avonduitvoering met muziek, zang en voordracht in De Ontmoeting van Odendael. Dommelvolk is er wederom in geslaagd een zeer aantrekkelijke voorstelling aan te bieden, mede dank zij de sponsors Lionsclub en Rabobank. De uitvoering vindt woensdag 23 oktober plaats en is bedoeld voor Rooise senioren en mindervaliden. De middagvoorstelling begint om 14.00 uur en de avondvoorstelling om 19.00 uur. Bij binnenkomst krijgt iedereen, bij
inlevering van het entreebewijs, drie consumptiemuntjes en in de pauze wordt een kleine versnapering aangeboden.
Optredende artiesten Zowel ’s middags als ’s avonds zullen optreden: - Seniorenorkest Dommelvolk Sint-Oedenrode; - Tonpraoter Rob Verschuren uit Breugel met een verhaal over ‘de schoolmister’;
Vouchers In plaats van fakkels kunnen deelnemers vouchers kopen voor € 10,- (volwassenen) en € 5,- (kinderen tot en met 12 jaar) bij: -Lunchroom Expreszo in Son; -Sporthal de Bongerd in Son; -2Do Events, Ranonkelstraat 5 in Son; -Schutjes keurslager Son; -Kees van den Akker, Van Lennepstraat 3, Son; -Liesbeth van Hapert, Dresdenlaan 5 Son. De vouchers zijn 2 novembertussen 18.00 en 19.00 uur in te wisselen voor een fakkel op de parkeerplaats van lunchroom Expreszo. Meer info: www.fakkeltochtsenb.nl.
Dialect. Muziekgroep Plûzier uit Schaijk.
- Cabaretière Marga van Acht uit Sint-Oedenrode; - KrisKras bestaande uit Gijs van Aarle en Chris Toonen; ziij brengen bekende volksliedjes van vóór 1960; - Muziekgroep Plûzier uit Schaijk. Plûzier, bestaande uit 4 mannen en 1 vrouw, zorgt voor een gezellige sfeer en brengt Nederlandse liedjes, Brabants dialect, meezingers en liedjes met een vrolijke noot. De toegangskaarten à € 5,kunnen vanaf vrijdag 11 oktober worden gekocht bij het Grandcafé in De Ontmoeting van Odendael. Men kan daar terecht van 10.00 tot 22.00 uur.
OKTOBER WOONMAAND Wij kochten containers vol met meubelen!
PROFITEER TIJDENS DE WOONMAAND VAN DIT CONTAINERVOORDEEL!
Van Doorn Recycling, voorheen van Ingen sloopwerken is sinds 1 Juli het adres voor:
OP=OP
ROBIN
Bekleding forest, in 4 kleuren leverbaar. Ook leverbaar met kap in Oxblood zwart of donkerbruin van €169,00 voor
€ 99,-
Het storten van:
EVI
Leverbaar in bekleding forest of oxblood van € 119,00
• • • •
voor
VOOR MEUBELEN JZEN! RI FP EE G WEG
€ 69,-
Puin A en B hout Bouw- en sloopafval Grond
Het afhalen van: nu
HOEKBANK NORBO
€ 999,-
In lava, lever of donkerbruin. 2,5 hoek 2,5 zits Van € 1623,- voor normaal € 1199,- Uit voorraad leverbaar.
LIS
voor
Leverbaar in bekleding forest of oxblood van € 159,00
€ 99,-
voor
€ 89,-
voor
LONJA
In lava, silver, lever of donkerbruin van € 159,-
€ 129,-
MILAN
In donkerbruin of lava van € 195,00
WIJ HEBBEN WEER VOLOP HALLOWEEN & OKTOBERFEST ARTIKELEN EN KLEDING! Lagenheuvelstraat 11 5408 RJ Volkel (0413) 27 29 14
• • • • •
Puingranulaat Ophoogzand Teelaarde Metselzand Vloerenzand
• • • •
Voegzand Zandbakken zand Cement Strooizout
Er is natuurlijk altijd iemand aanwezig voor het laden van uw aanhanger en wij kunnen bijna al deze producten ook bij u thuis bezorgen, zowel los gestort als in een grote of kleine big-bag. Tevens zijn wij het adres voor het plaatsen van containers of big-bags voor sloopaval of ander afval. Wij hebben diverse soorten gebruikte bestrating op voorraad, zowel beton als gebakken stenen. U kunt ons ook bellen voor het afvoeren van uw vuil, groen afval, beton, grond of ander materiaal waar u van af wilt. Ook nemen wij sloopwerken aan, zoals het afbreken van gebouwen, muren en vloeren.
Wij zijn geopend van maandag tot en met vrijdag van 7 uur ’s morgens tot 5 uur ’s middags en op zaterdag van 8 uur ‘s morgens tot 2 uur ’s middags.
Dinsdag t/m vrijdag 09.00 tot 18.00 uur Vrijdagavond koopavond tot 20.00 uur Zaterdag 09.00 tot 17.00 uur Maandag gesloten
www.coppenswarenhuis.nl
Like Coppens warenhuis op s
i altijd grat
RN
en win € 100,-
Coppens biedt véél meer....
Droomwoningen voor Droomprijzen Bouwen was nog nooit zo aantrekkelijk! Bel voor directe onderhandeling 06 - 53 19 15 15. Of kijk op www.ruimtevoorruimte.com
DINSDAG 8
OKTOBER
VARIA
2013
Jongerenevent met voor ieder wat wils SINT-OEDENRODE/SCHIJNDEL - Rabobank SintOedenrode Schijndel houdt een event ‘Klaar voor de toekomst!’ speciaal voor jongeren tussen de 18 en 25 jaar.
Woensdag 13 november van 19.00 tot 22.00 uur kunnen jongeren diverse informatieve presentaties volgen over solliciteren, verzekeren of het kopen van een eerste huis. Maar ook workshops over personal branding, de inrichting van een eigen huis, tuinaanleg en de ervaringen van een startende ondernemer. Tijdens de avond is het mogelijk om deel te nemen aan twee van de in totaal zeven workshops. Jongeren kunnen zich van tevoren opgeven voor de workshops van hun keus. Er is voor ieder wat wils. De avond vindt plaats in het Rabobank Adviescentrum, Jan Tinbergenstraat 1 te Sint-Oedenrode.
Meer informatie Presentatie. Een workshop solliciteren.
Deelname is gratis. Voor een hapje en een drankje wordt gezorgd. Meer info en aanmelden via www.rabobank.nl/stos.
CV De Klotjes zoekt met spoed trompettisten SINT-OEDENRODE - Carnavalsvereniging de Klotjes is 22 december 1976 opgericht met als doel ‘het bevorderen van de carnavalsvermakelijkheden voor de leden’ In de loop der jaren zijn hier allerlei activiteiten aan toegevoegd. Zo organiseert de vereniging buiten het carnavalsseizoen een aantal vast terugkerende activiteiten als: een Klôtjesdraf, een BBQ, een tennistoernooi en een Klôtjesavond of Klôtjesdag. Sinds 1988 heeft de vereniging
een eigen muziekkapel; De Klotbloazers. Het instrumentenfonds van deze kapel wordt jaarlijks ondersteund door een bijdrage van een aantal sponsors (de Bloasmeijers). Enkele weken voor carnaval geeft de vereniging een blad uit; De Klôtjeskletser.
“Hoe kom ik van mijn pigmentvlekken af?” VEGHEL - “Suzanne (41) meldde zich ruim een halfjaar geleden voor het eerst bij onze praktijk”, vertelt huidtherapeute Linda Nouwen van De HuidAcademie uit Veghel. “Ze voelde zich onzeker door de pigmentvlekken in haar gezicht: melasma, in de volksmond beter bekend als zwangerschapsmasker.” Bezoekjes aan de schoonheidsspecialiste en huisarts gaven niet het gewenste resultaat en eigenlijk had Suzanne geen vertrouwen meer in een oplossing. Uiteindelijk besloot ze in een uiterste poging een afspraak te maken bij een huidtherapeut en zat Suzanne in onze spreekkamer en vroeg ze: “Hoe kom ik van mijn pigmentvlekken af ?”. Melasma komt geregeld voor. “Onder invloed van hormonen
raken pigmentcellen plaatselijk in de war en gaan ze te veel pigment aanmaken”, benoemt Nouwen een van de oorzaken. “Het is een aandoening die zich door verschillende oorzaken kan ontwikkelen. Soms verdwijnen de symptomen vanzelf. De donkere vlekken rond de ogen, op jukbeenderen, bovenlip of kin kunnen echter hardnekkig zijn. Ook keert bij veel vrouwen het masker op den duur terug als gevolg van zonlicht, het gebruik van de anticonceptiepil, een antibioticakuur of een volgende zwangerschap.” Volgens Nouwen kunnen huid-
HuidAcademie. Resultaat na pigmentbehandeling.
Pan&Cook blijft verrassen
Gezinsrestaurant. Pan&Cook is een tweede thuis voor Jan van Bommel (links) en Roy Huijbers. (Foto KB Fotografie – Kim Balster)
SINT-OEDENRODE – Sinds 1,5 jaar is Roy Huijbers sa-
het restaurant voor families, bedrijven en feestjes in
opstelling van Pan&Cook veel mogelijkheden; 15 rolstoelers kunnen met gemak tegelijkertijd in het restaurant terecht.
het centrum van Sint-Oedenrode.
Kwaliteit
men met Jan van Bommel het gezicht van Pan&Cook;
Door Manon van den Boogaard
De Klotbloazers treden op met carnaval, tijdens de kerstmarkt en bij de opening van de kerststal in park Kienehoef. Zij repeteren maandagavond van 20.30 tot 22.30 uur in café ‘t Pumpke. Met spoed zoeken zij nieuwe trompettisten. Meer info bij Welzijn de Meierij, telefoon 073 544 14 00 of info@welzijndemeierij.nl. Geïnteresseerden zijn van harte welkom om eens te gaan luisteren bij deze muzikale club waar gezelligheid de boventoon voert.
therapeuten sinds 2008 pas echt wat doen aan pigmentvlekken. “Tot die tijd konden we alleen camoufleren. Een laserbehandeling was een optie, maar haalt vaak teveel pigment weg. Sinds de introductie van het Obagi Nu-Derm Fx System, ontwikkeld door dermatoloog Dr. Zein Obagi uit de USA, kunnen we patiënten pas echt verder helpen, ongeacht de huidkleur.” De huidtherapeute adviseerde Suzanne deze behandeling, waarmee zij haar gezicht dagelijks moest insmeren. “Gemiddeld zijn de vlekken bij melasma na vier maanden zo goed als verdwenen. Suzanne had natuurlijk liever gehad dat er hiervoor een pilletje bestond, maar was erg blij dat ze eindelijk van haar vlekken af was.” De HuidAcademie is bereikbaar op (0413) 82 02 07 of per e-mail via info@dehuidacademie.nl.
9
In het karakteristieke pand met eigentijdse, huiselijke entourage ontvangen Roy en Jan hun gasten. Naast een keur aan pannekoeken verzorgt de keukenbrigade een internationaal aanbod van gerechten. Roy en Jan zien het als een uitdaging om wensen op maat vorm te geven. Alles is daarbij wat hen betreft mogelijk. Jan is van de ’stoof’ en Roy zorgt dat aan de ‘voorkant’ alles op rolletjes loopt. De kracht van hun samenwerking is dat altijd een van hen beiden aanwezig is in het restaurant. En zij zijn steeds bezig met nieuwe concepten. Zo blijven Roy en Jan flexibel naar hun klanten toe. Bekend is de vertrouwde HighTea maar daarnaast biedt Pan&Cook ook High Beer en High Wine. De wijnen en bieren wisselen elk kwartaal
met de seizoenen en ook de hapjes worden dan aangepast. Ook voor de komende maanden hebben zij al weer ideeën die nog verder vorm moeten krijgen. Als bezoekers genoten hebben en dit uitdragen is dat voor Roy en Jan steeds weer een groot compliment.
Toegankelijk Kinderen krijgen alle ruimte in dit restaurant. Er is een buitenspeelplaats en een TV-/ speelkamer. Veel kinderen rennen bij binnenkomst naar het ‘winkeltje’. Voor de muntjes die zij bij een kinderpannenkoek, menu en ijsje krijgen, kunnen zij daar zelf een cadeautje uitkiezen. Door de ruime opzet en de verschillende ‘hoeken’ in dit pand kunnen kinderen redelijk hun gang gaan zonder andere bezoekers tot last te zijn. Ook voor mensen die minder mobiel zijn, biedt de ruime
De voorbereiding is volgens Jan van Bommel het halve werk. En als hij daarvoor dan in alle vroegte moet beginnen is dat geen enkel probleem. Reeds 31 jaar is koken zijn werk en passie. Nog steeds laat Jan zich graag inspireren om gasten te verwennen met verrassende, eigentijdse gerechten en hapjes. Kwaliteit is daarbij voor Jan erg belangrijk. Niet alleen wat betreft smaak en ingrediënten maar ook betreffende betaalbaarheid en originaliteit. Roy wilde altijd al een eigen zaak opzetten. Toen hij tweeenhalf jaar geleden aan de slag ging bij Pan&Cook was dat niet met de bedoeling om de zaak over te nemen. Maar toen de kans zich 1,5 jaar geleden voordeed greep hij dat met beide handen aan. Een keuze waar Roy nog steeds heel blij mee is. En al vergt het veel energie en tijd, beide heren hebben een goede thuisbasis die volledig achter hun werk staat. Vol enthousiasme begroeten Jan en/of Roy gasten aan de Kerkstraat.
Koffie Duurzaamheid bij Wovesto met Kennis SINT-OEDENRODE - Donderdag is de Dag van de DuurSINT-OEDENRODE - Bewegen en gezonde voeding staan tegenwoordig volop in de belangstelling. Ook Welzijn de Meierij wil hier graag aandacht aan besteden, omdat het inderdaad zo werkt; als men voldoende beweegt en gezond eet, voelt een mens zich beter en kan men meer dingen aan. Donderdag 7 november houdt Welzijn de Meierij in samenwerking met de GGD een informatiebijeenkomst over Bewegen en Gezonde Voeding. Na een inleiding is er de mogelijkheid om bloeddruk, lengte en gewicht (BMI) te laten meten en hierover een gesprekje aan te gaan met de GGD-medewerker. De avond vindt van 19.00 tot 21.30 uur plaats in zaal De Dommel in Odendael. Vriendelijk verzoek van organisatie om voor maandag 4 november aan te melden bij Welzijn de Meierij, telefoon 073 544 14 00 of e-mail: j.forsten@welzijndemeierij.nl.
zaamheid. Wovesto brengt op die dag duurzaamheid wat betreft wonen onder de aandacht. Aan de hand van een fietsroute biedt Wovesto donderdag 10 oktober iedereen de mogelijkheid kennis te maken met duurzaamheidmaatregelen die zijn toegepast bij haar wooncomplexen. Bij twee complexen, aan De Quaystraat en Deken van Erpstraat, zijn medewerkers aanwezig die informatie kunnen geven over duurzaamheidmaatregelen bij Wovesto. Zij zijn daar tussen 09.00-12.00 en 14.00–16.00 uur. De fietsroute met quiz kan opgehaald worden op het kantoor van Wovesto, Van Rijckevorsel van Kessellaan 1a, tussen 9.00– 10.30 en 14.00–15.00 uur.
Brabantwoning De fietstocht komt ook langs de Brabantwoning. In februari en maart van dit jaar zijn 27 Brabantwoningen opgeleverd. De Brabantwoning is een zoge-
heten energieneutrale woning. Door middel van goede isolatie, zonnepanelen en slimme installaties hebben de bewoners van de woningen nagenoeg geen energiekosten. Afgelopen maanden zijn er zelfs al enkele bewoners die meer energie opgewekt hebben dan verbruikt waardoor zij geld hebben verdiend. De reacties van de bewoners zijn dan ook positief. Dit komt niet alleen door de lage energierekening, maar ook door het prettige woonklimaat van de woning.
Prijsvraag Wovesto is op zoek naar de meest groene tip. Goede tips op gebied van duurzaamheid als het gaat om wonen zijn vóór 1 november 2013 welkom via communicatie@ wovesto.nl of op de facebookpagina van Wovesto: www.facebook.com/wovesto.
10
SERVICE
DINSDAG 8
lemaal maatschappelijk actief. Ook binnen het netwerk wordt van leden een actieve deelname verwacht. Ieder jaar verzorgen eigen leden themabijeenkomsten. Voorbeelden hiervan zijn: een matchmentorproject binnen het ROC-onderwijs, Vrouw en kunstgeschiedenis, een workshop Flamenco en een workshop Vrouwenpower ( kracht van talent). Door te ‘halen en te brengen’ versterken en inspireren leden elkaar. Dit alles gebeurt in een open en gemoedelijke sfeer.
EXPOSITIES Woensdag 9 oktober Workshop Glazen kralen 19.00-22.00u. Mariëndael € 45 + € 12,50 materiaal
Bibliotheek, Markt 30
Tot en met 19 oktober Viltkunst Annie Veldkamp Mariëndael
Woensdag 9 oktober IVN-lezing: diersporen 20.00-22.00u. Industrieweg 18, Nijnsel
Zondag 13 oktober
Alle zondagen tot en met 27 oktober Organische architectuur Herman Rademaker
IVN-wandeling diersporen 9.00u. vertrek vanaf Markt
13.00-16.00u. Cathalijnepad 4
Donderdag 10 oktober Dag van de duurzaamheid Fiets met quiz bij Wovesto
Tot en met 27 oktober Wilgenvlechtwerk
Vertrek 9-10.30u. of 14.00-15.00u. Van Rijckevorsel van Kesselln 1a
Introductie
Ton Kooijmans & Jos van Aarle Bibliotheek, Markt 30,
Tot en met november Expositie H. Oda Wo en za 14.00-16.00u. Martinuskerk Centrum
Tot en met 23 november Eric van de Ven Het Bastion
werk Sint-Oedenrode 15 jaar. Zaterdag 14 september Vrijdag 11 oktober Halloween party Disco the Joy
Zondag 13 oktober Herfstrit MTC D’n Dommel 9.00-12.00u. D’n Dommel
Elke woensdag Meidenplaza
Maandag 14 oktober Kienavond Muziekgroep Antonio KV Nijnsel
19.00u. grote zaal Odendael € 3,50 incl. koffie/thee in pauze
Dinsdag 8 oktober Politieke markt met Wim Daniëls 20.00-22.00u. gemeentehuis
werd dit gevierd met een bijzondere netwerkbijeenkomst in Campus Fioretti.
19.30-22.30u., 11 t/m 15 jaar Oude Lieshoutsweg 7
Zondag 13 oktober Bridge-drive Rode Kruis
Dinsdag 8 oktober ‘The Notebook’ bij KBO Filmclub
SINT-OEDENRODE - Dit jaar bestaat het Vrouwennet-
14.00-16.00u. Damiaancentrum, >55 jaar, € 1,50
Wo 14.00u. Odendael Za 19.30u. Odendael € 1,50, leden € 1,-
14.00-16.30u. Mariëndael meiden 11-16 jaar wo 9 okt. herfstquiz, gratis
Smakelijk. Heerlijke versnaperingen gemaakt door een van de leden én een rijkelijk warm buffet van slagerij Verheijen maken de sfeervolle avond compleet.
Donderdag 10 oktober Dialectverhalen en muziek bij ‘t Onderonsje
OKTOBER Elke woensdag en eerste zaterdag van de maand Dansmiddag KBO
13.00u. De Beckart, € 10,-
20.00u. De Beckart
Dinsdag 15 oktober Heemlezing over Wilhelminakanaal door dhr. Jos Bekx 20.00u. De Gouden Leeuw, € 2,-
Vrijdag 18 tot en met maandag 21 oktober Boskant kermis met zaterdag 13.30-17.00u.
Kofferbakverkoop
Met medewerking van Partyverhuur Kapteijns toverde de lustrumcommissie de algemene ruimte van deze Campus om tot een feestelijke netwerkzaal. Voorzitter Coby van der Pas bracht na een warm welkom een toast uit op het Vrouwennetwerk en zette daarbij ook de jubilarissen van het eerste uur in de schijnwerpers. Een ‘Lang zullen we leven’ klonk spontaan op. Hierna trommelden de dames er met plezier op los in een workshop djembé. Onder enthousiaste leiding van Marc Willems mondde dit uit in een aanstekelijk samenspel. Heerlijke versnaperingen gemaakt door een van de leden én een rijkelijk warm buffet van Slagerij Verheijen maakten de sfeervolle avond compleet. Het Vrouwennetwerk, opgericht in 1998, is uitgegroeid
Verhalen in Roois dialect bij Onderonsje SINT-OEDENRODE – In het Onderonsje van 10 oktober vertelt Antoon Buiting verhalen in het Roois dialect. Het Onderonsje vindt donderdag van 14.00 tot 16.00 uur plaats in het Damiaancentrum aan de Schijndelseweg 46. Iedereen van 55 jaar en ouder mag deelnemen. Vorig jaar heeft men erg genoten van de originele vertellingen van Antoon Buiting. Cathy de Baaij zal donderdag een paar
mooie gedichten voordragen. Allemaal eigen werk en ook hiervan hebben de deelnemers van ’t Onderonsje al eerder kunnen genieten. Zoals altijd zal het een gezellige middag worden en kan er natuurlijk ook worden bijgebuurt. Koffie en thee staan klaar en ook iets lekkers ontbreekt niet.
Tijdens het Onderonsje van september hebben de deelnemers herfststukjes gemaakt onder leiding van Jo Oerlemans. Er was een hoge opkomst.
Meer informatie Het Onderonsje is een plaats van ontmoeting en gezelligheid. Aanmelden is niet nodig. De kosten (inclusief koffie en thee) bedragen € 1,50 per persoon. Meer info: Welzijn de Meierij, telefoon: 073 544 14 00.
Fietsclub PVGE fietst via Veldersbos naar Oirschot SON EN BREUGEL – De PVGE fietsclub houdt woensdag 16 oktober de laatste fietstocht van het zomerseizoen. De tocht start om 9.30 uur vanaf het 17 Septemberplein in Son en Breugel. De fietstocht behelst een parcours van circa 42 km. Via Bestseweg en de Vleut fietst men naar het Veldersbos al-
2013
Vrouwennetwerk Sint-Oedenrode bouwt voort op 15-jarig bestaan
agenda Tot en met 13 oktober Tekeningen Sendie Rianne Brugmans
OKTOBER
waar een koffiestop wordt gehouden. Degenen die slechts een ½ dag willen fietsen, keren hierna huiswaarts. De overigen vervolgen de fietstocht naar Oirschot om daar op de markt te lunchen. In de
middag fietst men langs het Wilhelminakanaal terug naar Son en Breugel. Er wordt voortaan in autonome groepen gefietst van maximaal 14 personen, ieder met een eigen leiding, waarbij de koffiepauze gemeenschappelijk is. Meer info: Herman Hendriks, 0499 47 30 42; herman.j.hendriks@planet.nl.
tot een volwassen vereniging met op dit moment 63 leden. Het doel van het netwerk is om informele contacten tussen vrouwen van verschillende achtergronden en disciplines te bevorderen. Het ‘netwerken’ kan men zien in de ruimste zin van het woord: ontmoeten, contacten leggen en relaties opbouwen, kennis en ervaring delen en elkaar ondersteunen. Soms ontstaan hieruit hechte vriendschappen. Tijdens een tiental bijeenkomsten per jaar ontmoeten vrouwen elkaar rondom verschillende thema’s op het terrein van maatschappij, kunst en cultuur, persoonlijke ontwikkeling, beroepsgroepen en vakgebieden. Daarnaast brengt het netwerk jaarlijks een bedrijfs-
Divers en actief In leeftijd variëren de leden momenteel tussen 45 jaar en tweede helft 60. Zij hebben verschillende achtergronden, beroepen, kwaliteiten, ervaringen en kennis, maar één ding hebben zij gemeen: zij zijn al-
Lustrum. De dames genieten van een workshop djembé.
info & diensten Regiopolitie Bij spoed tel. 112 Geen spoed tel. 0900-8844
AED informatie Zie www.rooihartsafe.nl
Avond- en weekenddiensten huisartsen Voor dringende hulp van de huisarts ‘s avonds, ‘s nachts, in het weekend en op feestdagen belt u: Hu isartsenpost HOV tel. 0900–8860. Altijd eerst bellen.
Tandartsendienst Schijndel-Sint-Oedenrode Spoedeisende hulp: werkdagen na 17.00u., zaterdags, zon- en feest-dagen tussen 11.00-12.00u. Behandeling uitsluitend na telefonische afspraak. Spoedgevallendienst altijd bereikbaar tel. 06 51 24 59 29.
Praktijk voor verloskunde De Peppelaar Sofiastraat 8, 5491 JM Spreekuur volgens afspraak tel. 073 547 77 95
Psycholoog drs. J.J.A. van Aert, (0413) 47 90 37 www.talkandwalk.nl www.joopvanaert.nl
Apotheek Markt Apotheek is geopend op werkdagen van 8.30-18.00u. en zaterdagen van 10.00-12.00u. tel. (0413) 47 22 80. Apotheek Dommelrode is geopend op werkdagen van 8.30-17.30u. Buiten de openingstijden kunt u terecht bij Regio-Apotheek in ziekenhuis Bernhoven te Uden.
Trombose- en Bloedafnamedienst / Bernhoven Diagnostisch Centrum
PVGE. Bij de voorlaatste fietstocht was de weersvoorspelling slecht.
bezoek. Om de drie jaar houdt het Vrouwennetwerk een product- en dienstenveiling voor een goed doel. In 2012 werd zo ruim € 3.000,- bijeengebracht voor Stichting Dibiyya, een organisatie die zich hard maakt voor zwangere en pas bevallen vrouwen in Sierra Leone.
Het Vrouwennetwerk bouwt graag voort op de ingeslagen weg waarbij nieuwe leden van harte welkom zijn. Daarom houdt zij 23 oktober in restaurant Pan&Cook de jaarlijkse introductieavond, speciaal voor vrouwen die belangstelling hebben om lid te worden. Introducés kunnen niet alleen op deze avond (gratis) kennis maken met het Vrouwennetwerk. Zij zijn ook van harte welkom om de netwerkbijeenkomsten van 21 november en 17 december bij te wonen. Meer informatie: www.vrouwennetwerksint-oedenrode.nl. Belangstelling voor de introductiebijeenkomst op 23 oktober? Dan graag aanmelden bij het bestuur via ledenadministratie@vrouwennetwerksintoedenrode.nl of telefonisch: 06 13 602 902.
Postbus 707, 5400 AS Uden, tel. 40 30 00, trombose@bernhoven.nl Voor openingstijden en locaties prikposten zie: www.dcbernhoven.nl.
Welzijn de Meierij
Podotherapie Brugmans
Odendael 3, tel. 073 544 14 00 ma-do: 9.00-12.30u. en 13.00-15.00u. Vrijwilligerssteunpunt, steunpunt mantelzorg, ouderenwerk, opbouwwerk en jongerenwerk; www.welzijndemeierij.nl of info@welzijndemeierij.nl.
Laan van Mariendael 8a, 5492 GB tel. 47 86 10 / 06 24 14 87 76. info@ podotherapiebrugmans.nl www.podotherapiebrugmans.nl
Meldpunt vrijwilligershulp Informatie en aanmelden: tel. 073 544 14 00
Sociaal Spreekuur
Vragen op sociaal gebied en formuliereninvulservice. elke woensdag 14.00-16.00u. Graag op afspraak, tel. 073 544 14 00.
Kringloopcentrum d’n einder Winkel / Ontmoeting / Hobby / Kopie en Print Sluitappel 17a, tel. (0413) 49 09 50 Winkel en inname goederen di. t/m vr. 13.00-16.00u. en za. 10.00-16.00u.; Hobbywerkplaatsen ma.t/m vr. 9.00-12.00u. en 13.00-16.00u.; Kopie en Print ma. t/m wo. en vr. 9.00-11.30u., do. 9.00-15.30u., za. gesloten. Gebruik van Ontmoetingsruimte tijdens openingstijden.
Hulpgroep Ommekaar Verricht hand-en spandiensten ma. 9.30-10.30u. tel. 47 21 54 b.g.g. 47 20 66; do. 12.30-13.30u. tel. 47 20 66 b.g.g. 47 21 54.
Cliëntenparticipatie Sociale Zaken Informatie: 47 20 51 of 47 34 58.
Algemeen Maatschappelijk Werk Dommelregio Sint-Oedenrode Spreekuur: ma t/m wo 9.00-10.00u. Odendael 11, 5492 DC; tel. 47 49 40 tijdens kantooruren. Crisisdienst buiten kantooruren; tel. 040 253 03 50.
Voedselbank Sint-Oedenrode-Boxtel Telefoon 47 86 17 of 47 28 24.
Podotherapie Sint-Oedenrode Marloes van der Zanden, Neul-straat 37, 5492 DC, tel. 47 00 58 info@podotherapiesintoedenrode.nl www.podotherapiesintoedenrode.nl
Centrum Jeugd en Gezin Odendael 1, 5492 CT, geopend; ma 9.00-12.00u. & do 13.00-16.00u. telefoonnummer 0800-2540000 (gratis), www.cjggeeftantwoord.nl.
Informatiepunt BrabantZorg-Odendael Informatie over zorg- en dienstverlening. Ma t/m vr 9.00-12.00 en 13.0017.00u. tel. 0412 62 26 78 klantenservice.veghel@brabantzorg.eu
Seniorenraad Sint-Oedenrode (SRO) Bert Heijen (secr.), tel. 47 45 08 info@seniorenraadrooi.nl, wwww.seniorenraadrooi.nl.
Vrijwillige ouderenadviseurs Hebt u als oudere vragen of hulp nodig, bel dan de contactpersoon van de vrijwillige ouderenadviseurs tel. 47 84 35.
Stichting Toegankelijkheid Wielewaal 38, tel. 47 34 58.
Gratis spreekuur advocaten Advocatenkantoor Verkuijlen Sluitappel 65, na telefonische afspraak, tel. (0413) 49 02 70.
Dierenartsenpraktijk Kortestraat 1, tel. 47 26 50 dag en nacht bereikbaar.
Paarden- en keuringspraktijk Sweenslag paardenarts en -osteopaat, Hoge Vonderstraat 24, 5492 CJ, 7 dagen per week, 24 uur per dag bereikbaar, tel. 06 23 55 96 67 of 06 14 50 99 49.
DINSDAG 8
OKTOBER
KUNST
2013
Kleurrijk themaconcert Harmonie Nijnsel
La Traviata in Biobest theater BEST - Als onderdeel van het programma van de Stichting Muzikale Oktober Best vertoont het Biobest Theater, Stationsstraat 19a te Best, 22 oktober de opera La Traviata uit 1853 van Guiseppe Verdi.
Kleurrijk. Het opleidingsorkest van de Nijnselse Harmonie verzorgt een muzikaal en sfeervol themaconcert.
SINT-OEDENRODE - Het opleidingsorkest van harmonie Nijnsel heeft zich van een kleurige en keurige kant laten zien. Het dak van Mariendael vloog er zondag af tijdens onder andere YMCA van the village people. Een zeer muzikaal en sfeervol themaconcert. Violet, de hoofdrolspeelster van het concert, beleefde verschillende spannende avonturen op de kermis en ging op zoek naar een pot met gouden munten aan het einde van de regenboog. Elke keer als Violet iets mee
had gemaakt werd dit visueel gemaakt door leuke filmpjes op de beamer. En natuurlijk speelde het orkest hierbij passende muziekwerken. De samenspelgroep mocht dit kleurrijke concert aftrappen met een spannend nummer
over het spookhuis. Deze jonge groep met kinderen heeft het fantastisch gedaan. Later kwam de percussiegroep aan de beurt. Deze begon op een verrassende wijze tijdens de pauze en maakte daarna in de zaal prachtige muziek, onder andere Rainbow in the sky. Voor wie dit spektakel gemist heeft, tijdens Sinterklaas en Kerstmis zijn al deze jonge muzikanten weer te horen, maar eerst gaan ze lekker op kamp. Harmonie Nijnsel is te volgen via www.harmonienijnsel.nl of Twitter @harmonienijnsel.
Annie Dortmans exposeert in Venray VENRAY – Samen met 4 andere kunstenaars exposeert de Rooise Annie Dortmans werken bij STAT 21, kijkplaats voor vandaagse kunst, aan de Stationsweg 21 in Venray. De tentoonstelling is tot en met 27 oktober op zaterdag en zondag van 11.00 tot 17.00 uur te bezichtigen. Annie Dortmans zelf is zaterdagen 12 en 26 oktober van 11.00 tot 17.00 uur en zondag 27 ok-
Zing mee met Kerst
ZIJTAART – Oktober 2011 verhuisde het dorpshuis in
digt uit om zondag 22 december mee te zingen in
wordt vrijdag 18 oktober gevierd met een optreden van Mark van de Veerdonk. Deze bekende Brabantse cabaretier uit het buurtschap Slabroek heeft in ruim 25 jaar bijna 1.500 theater voorstellingen op zijn naam staan. In 1991 won hij zowel de jury- als publieksprijs op het Leids Cabaret Festival. Met zijn show Weltebarsten trekt hij momenteel langs de Nederlandse theaters.
Verdraaiingen Het publiek van Mark van de Veerdonk zal als vanouds worden bedolven onder een dikke laag confetti van vreemde verdraaiingen, absurde anekdotes en snelle oneliners. Het vertrekpunt van ‘Weltebarsten’ is het pretentieloze buurtschapje Slabroek, waar het leven nog simpel is. Mocht de wereld toch nog vergaan, kom dan naar Slabroek, want daar gebeurt alles ruim 15 jaar later. Toegangskaarten zijn te koop voor € 12,50 bij Hetty’s Dorpswinkel in Zijtaart, Het Uitpunt in Veghel en natuurlijk bij het Dorpshuis. Meer informatie: www.zijtaart.nl.
salontafels gemaakt. Cees heeft de constructie ontworpen met gebruikmaking van haar geschilderde panelen ingelegd in epoxy-hars. Eén van deze tafels zal op de expositie te bewonderen zijn. Meer info: www.stat21.nl.
tober van 16.00 tot 17.00 uur op de expositie aanwezig.
Salontafel Samen met Cees van Heist, meubelmaker uit Sint-Oedenrode, heeft Annie twee prachtige
Ambachtelijk werk is hip
SINT-OEDENRODE - Het Roois Gemengd Koor no-
het Weihnachtsoratorium van Müller. Heinrich Fidelis Müller (18371905) was een Duitse priestercomponist. Zijn Weihnachtsoratorium is opgebouwd uit korte soli en koorbewerkingen van oude bekende en krachtige liederen. Naast het oratorium worden een aantal kerstliederen uitgevoerd.
Samenzang Dit concert in de Martinuskerk te Sint-Oedenrode gebeurt in samenwerking met het Gemengd Koor Aurora uit Oosterhout en andere zangers en zangeressen die zich voor dit concert bij het koor aansluiten.
Mannenstemmen Een aantal zangers en zangeressen heeft zich al aangemeld, anderen zijn nog welkom, vooral mannenstemmen.
Maandag repetitieavond De repetities vinden vanaf eind september plaats op maandagavond in Cultureel Centrum Mariëndael. De deelnemers betalen een bijdrage in de onkosten.
Contactpersoon Marius Wijnakker, telefoon (0413) 47 44 97; e-mail: mhpwijnakker@hotmail.com.
Ambacht. Een professionele smidsopleiding is mogelijk bij MIK Pieter Brueghel.
VEGHEL - Met de handen iets moois creëren is hot; haken van schattige knuffeltjes, ambachtelijk houtwerk als hét ultieme accessoire in huis en aandacht in populaire online blogs voor unieke en handgemaakte
Fanfare Sint Cecilia treedt op met fanfare NJA ZIJTAART - Het fanfareorkest van St. Cecilia Zijtaart is zich aan het voorbereiden op het Jumbo Muziekfestival 2013. Dit festival vindt zaterdag 2 en zondag 3 november 2013 plaats in het Dorpshuis te Zijtaart.
Den Bosch Zondag 13 oktober om 14.00 uur heeft het orkest een uitwisselingconcert met Harmonie Glorieux uit Den Bosch in Wijkcentrum De Stolp, Rijnstraat 497, 5215 EJ Den Bosch.
Mariëndael Weltebarsten. Mark van de Veerdonk.
De prachtige voorstelling van deze opera op een groot scherm start om 19.00 uur. Toegangsbewijzen kosten € 7,50 per persoon inclusief een pauzedrankje. Gratis reserveren kan via www.biobest-theater.nl.
De stichting organiseert om de twee jaar een activiteit in het teken van muziek en cultuur. Omdat het dit jaar 200 jaar geleden is dat componist Giuseppe Verdi het levenslicht zag, is gekozen voor een opera uit zijn oeuvre. De te vertonen uitvoering van La Traviata, één van zijn bekendste werken, is een productie van Richard Eye van het London Royal Opera House (2009). De dirigent is Antonio Pappano.
Mark van de Veerdonk in het Klooster Zijtaart naar het Klooster. Deze tweede ‘verjaardag’
11
Zondag 27 oktober geeft St. Cecilia samen met fanfare Nos
Jungit Apollo een concert Mariendael, aanvang 15.00 uur.
Programma Tijdens beide concerten wordt het programma voor het festival gespeeld: - Festmusik der stadt Wien - R. Strauss, Arr. J. Stoffels; - The Saba Adventure - Joop van Dijk; - In a Cause Called GloriousStephen Melillo, Arr. Harrie Janssen en als extra werk: Land of Legends - Andreas L. Schulte.
producten. Bij MIK Pieter Brueghel worden bijzondere ambachten uitgeoefend. En het mooiste is dat men het vak van echte meesters kan leren. Er zijn nog volop mogelijkheden om aan te sluiten bij één van de cursussen. Voor € 76,- kan men in 5 proeflessen ontdekken waar zijn/haar hart ligt.
De bijeenkomsten voor beeldhouwen en boetseren, smeden, boekbinden en glas-inlood vinden verspreid over de week plaats. Extra bijzonder is de professionele opleiding tot smid, die eind oktober start. Meedoen? Aanmelden kan via www.pieterbrueghel.nl of (0413) 36 56 75.
DE MINI SPECIALIST In ons aanbod kunt u verschillende soorten Mini’s tegenkomen. De Mini One en Mini Cooper worden in verschillende uitvoeringen uitgebracht zoals de Clubmann, Cabrio, Countryman, Coupé, Roadster, John Cooper Works, Minimalism en overige Specials.
GENIETEN VAN EEN NIEUWE AUTO DAT KAN BIJ DUTCHMINI Een auto kopen doet u niet iedere dag. Wij van Dutchmini adviseren u daarom graag bij de keuze van een passende financiering, vraag naar de mogelijkheden zodat wij een passend voorstel kunnen maken.
1102 DUTCHMINI EKKERSRIJT 2008 5692 BA SON EN BREUGEL 0499 - 496276 WWW.DUTCHMINI.NL
DINSDAG 8
OKTOBER
SPORT
2013
VOETBAL
13
VOETBAL
Rhode B1 in het nieuw gestoken VV Nijnsel wint maar imponeert niet NIJNSEL - Zondag kwam Elsendorp op bezoek in Uitslagen Nijnsel. Vorig seizoen een periodetitel in de zesde klasse en dat betekende automatisch promotie.
Sponsor. Rhode B1 heeft in MARVU een nieuwe sponsor gevonden. MARVU heeft het team voorzien van trainingspakken en wedstrijdkleding.
RUITERSPORT
Dressuurzeges voor Maud Tillemans NIJNSEL - Dit weekend was het voor Maud Tillemans
waar ze ook met een eerste plaats de ring verliet met een zeer nette proef die ook nog eens beloond werd met 199 punten. Ook andere leden van de Vresselse Ruiters hebben dit weekend weer van zich laten horen. Sidney Renders liet Silver weten dat er ook gewerkt moest
worden voor het voer dat hij eet en hij ‘versilverde’ dit met een derde plaats in de snelle BL rubriek. Nina van Enckevort liet er ook geen gras over groeien en begon de dag met een 4e plaats in het DB met Czardas, daarna een 4e plaats met Mistery in het DL en een 1e plaats met Vingino in het DM. Al met al een heel goed resultaat van deze jeugdige dames die deze winter zeker nog vaker succesvol zullen zijn.
213, Jan van Erp 209, Ron Spijker 205, Jan Gordijn 202, Wim Boonstoppel 185, Albert van Ofwegen 167, Antoon Hermes 148 en Jan Lathouwers 128. Vrijdagavond hebben de senioren een vriendschappelijke wedstrijd geschoten tegen Krijgsman Soranus met als inzet de wisselbeker. Voor deze wedstrijd wordt geschoten tegen een vooraf opgegeven gemiddelde. De vereniging die het dichtst bij dit gemiddelde uitkomt heeft gewonnen. De
uitslag was +19 voor Ontspanning tegen -37 voor Krijgsman Soranus. Op maandagavond hebben de Vrienden van Pieter Breugel hun clubavond. Op dinsdagmiddag heeft de Rozelaer en op vrijdagavond de senioren met steeds weer een andere wedstrijd uit het jaarprogramma. De leden hebben een eigen sleutel en kunnen vrij trainen als de accommodatie niet bezet is. De jeugdtrainingen zijn op woensdagavond.
beurten waarbij een serie van 19 (moy. 3,69); Ton Rovers (Wapen van Eerschot) 26 car. in 13 beurten (moy. 2); Hans de Wit (Oud Rooi) 22 car. in 13 beurten (moy. 1,69); Geert van de Wetering (Jachtrust) en Ruud de Wit (Oud Rooi) 26 car. in 14 beurten (moy. 1,85),;Wim van Breugel (Boskant) en Hellen van de Rijt (St.Joris) 20 car. in 14 beurten (moy. 1,42); Marie Heesakkers van D’n Toel (24) maakte een serie van 10.
Stand
een ware zegetocht. Het indoorseizoen is weer begonnen en Maud heeft met haar pony Isabelle op vrijdag 2 proeven gereden én gewonnen in Lieshout met maar liefst 192 en 198 punten. Alsof dat nog niet genoeg was heeft ze afgelopen zondag de EB selectiewedstrijd gereden in haar woonplaats Sint Oedenrode,
HANDBOOGSCHIETEN
Uitslagen Ontspanning Dinsdagmiddag schieten bij de Rozelaer de veteranen vanaf 55 jaar hun wedstrijd vanaf 18 meter op een groot blazoen. Winnaar van de dag was Jan van Bergen met 219 punten. Verdere uitslag: Antoon Vervoort 216, Leo van Breugel
BILJARTEN
Rooise Biljartcompetitie SINT-OEDENRODE - In ronde 4 waren er weer hoge scores voor D’n Toel (95), Boskant (90) en Kofferen 84 punten.
Korte partijen Maarten van Hoof (Gin keus) 20 car. in 10 beurten waarbij een serie van 10, (moy. 2,2); Toon van Uden (Beurs) 32 car. in 12 beurten (moy. 2,66),;Ben van Genugten (Jachtrust) 28 car. in 12 beurten (moy. 2,33); Gertjan Kluijtmans (Wellie Winne Welles) 24 car. in 12 beurten (moy. 2); Hans Hulsen (Kofferen) 48 car. (bandstoten) in 13
Uitslagen Kofferen-Wapen van Eerschot 84-56; Boskant-BC Eerschot 9050; Krijt op Tijd-Oud Rooi 6080; St.Joris-Jachtrust 61-79; ’t Pumpke-Gin Keus 62-78; Wellie Winne Welles-Beurs 68-72; D’n Toel-Dorpsherberg 95-45.
1. Gin Keus 335; 2. Oud Rooi 329; 3. Boskant 315; 4. Kofferen 309; 5. D’n Toel 294; 6. Jachtrust 287; 7. Wellie Winne Welles 284; 8. Beurs 282; 9. St.Joris 277; 10. Wapen van Eerschot 272; 11. ’t Pumpke 258; 12. Krijt op Tijd 242; 13. BC Eerschot 238; 14. Dorpsherberg 193.
Programma Maandag 7 oktober BC Eerschot-Dorpsherberg. Dinsdag 8 oktober Oud Rooi-D’n Toel. Donderdag 10 oktober Gin Keus-St.Joris; ’t PumpkeKofferen; Jachtrust-Wellie Winne Welles; Wapen van Eerschot-Boskant; Beurs-Krijt op Tijd.
Na een viertal wedstrijden is Elsendorp er echter nog niet in geslaagd om een of meerdere punten te behalen en dat betekent vooralsnog de rode lantaarn. Nijnsel/TVE Reclame behaalde vorige week voor de poorten van de hel een kostbare overwinning in Keldonk, de ploeg die tot op dat moment de ranglijst aanvoerde. Nijnsel kende al snel het comfort van een vroege voorsprong, want Johan van der Pas krulde in de zevende minuut een afgeslagen bal bekwaam in de kruising. In de 30e minuut zette Toby Verhoeven een aantal tegenstanders op het verkeerde been en stelde Lars van Zutphen in staat om de 2-0 op het scorebord te krijgen. Na de thee was het spelbeeld niet veel anders, zij het dat de thuisploeg slordiger werd en de bezoekers in het zadel hield. In de 58e minuut echter doorbrak Paul van der Rijt de impasse door de 3-0 aan te tekenen. De toeschouwers die toen in een hogere score gingen geloven kwamen echter
bedrogen uit want de Nijnselse dadendrang ebde snel weg. Een kwartier voor tijd kwamen de bezoekers zelfs op 3-1 toen de Nijnselse verdedigers geen kans zagen om een ogenschijnlijk niet gevaarlijke tegenaanval het hoofd te bieden; 3-1. Elsendorp deelde zelfs nog wat meer speldenprikken uit maar de vijandelijke voorwaartsen hadden hun vizier niet op scherp staan. En zo kabbelde de wedstrijd naar een bloedeloos einde en de jarige coach Theo Hageman zag niet bepaald aanleiding om de slingers op te hangen. Aanstaande zondag gaat Nijnsel op bezoek bij medekoploper Constantia uit Wanroij dat zeer gedecideerd ELI uit Lieshout terugwees. Nijnsel zal ongetwijfeld een warm onthaal wachten en beter voor de dag moeten komen dan deze zondag en met name in de tweede helft. Alles wat geel en blauw is zal dat zich echter ter dege realiseren.
Nijnsel 1-Elsendorp 1 3-0; Nijnsel 2-Boskant 2 2-2; Stiphout Vooruit 2-Nijnsel 3 1-1; Nijnsel 4-Boerdonk 3 1-0; Nijnsel 5-Irene 2 3-6; Nijnsel 6-Avanti’31 9 0-2; FC Eindhoven AV VR2-Nijnsel VR1 5-1; Vorstenbossche Boys VR1-Nijnsel VR2 4-6; Elsendorp VR1-Nijnsel VR3 3-0; ASV’33 Vets-Nijnsel Vets 1-0.
Programma Zaterdag: Nijnsel-Helmondia’55 Vets 16.30u. Zondag: Constantia 1-Nijnsel 1 14.30u.; HVCH 3-Nijnsel 2 13.00u.; Nijnsel 3-MVC 2 12.00u.; Rhode 9-Nijnsel 5 12.00u.; Mariahout 5-Nijnsel 6 10.30u.; Nijnsel VR1Baardwijk VR1 12.00u.; Nijnsel VR2-RKVV Keldonk VR1 10.00u.; Nijnsel VR3-Boskant VR1 10.00u.
Nijnsel jeugd Uitslagen Nijnsel A1-Mariahout A1 3-2; VOW B1-Nijnsel B1 7-1; Nijnsel C1-VOW C1 3-0; Irene C2-Nijnsel C2 4-4; Nijnsel E1-Gemert E4 2-2; Nijnsel E2-WEC E3G 3-8; Nijnsel F1-Venhorst F4G 12-1; Sparta’25 F6G-Nijnsel F2 8-0.
Programma zaterdag Blauw Geel’38/JUMBO B3-Nijnsel B1 14.30u.; Blauw Geel’38/JUMBO C7-Nijnsel C2 13.00u.; Nijnsel E2Blauw Geel’38/JUMBO E10 10.00u.; Nijnsel MD1-WEC MD1 10.00u.
RUITERSPORT
Goede prestaties tijdens eerste dressuurselectie SON EN BREUGEL - In Son werd dit weekend de eerste dressuur selectiewedstrijd van kring Eindhoven verreden van het indoorseizoen voor de klassen B t/m M2. De Nijnselse Ruiters hebben hun beste beentje weer voor gezet en niet zonder resultaat. Eefje Huijbers bracht Diva H in de klasse L1 dressuur uit en wist op een mooie 3e plaats te eindigen. Martijn van Stiphout reed zijn Allure naar de 2e plaats in de klasse M1.
Martijn van Stiphout was tevens succesvol op de samengestelde wedstrijd in Ysselsteyn, waar hij na constant te presteren in de dressuurring, springring en de cross een knappe 2e plaats wist te behalen in de klasse L. Marjan van Hooft was dit weekend te gast in Nistelrode
en wist met Ancelotti een foutloze ronde te rijden, wat haar de 7e prijs opleverde. Suzan van Gastel kwam vrijdag aan start in De Mortel. Suzan liet zien dat ze haar paarden in vorm heeft. In de klasse L wist ze de 2e prijs te pakken met Blikvanger. In de klasse M zette ze de overwinning op haar naam met Bankroet en wist ze met Barca de 3e plaats op te eisen. Eveline van de Ven startte met haar paard Allure op de dressuurwedstrijd in Uden. Ze werd in de klasse Z1 dressuur knap 4e.
ZWEMMEN
Argo zwemmers goed van start in de competitie SINT-OEDENRODE - Dit weekend stond in heel Nederland de eerste ronde van de zwemcompetitie op het programma. Argo komt net als vorig seizoen uit in de hoogste klasse van het district Zuid-Nederland. In totaal 23 verenigingen komen uit in deze klasse. Argo zwom zondag de eerste wedstrijd samen met Tempo, Njord en Nautilus in zwembad De Wedert in Veldhoven. Argo behaalde deze eerste ronde een puntenaantal van 3981,06 (seconden). Dit is de beste seizoenstart voor Argo in zeker 10 jaar.
De tweede ronde wordt op 10 november gezwommen. Argo ontvangt dan in zwembad De Neul Tempo, Njord en Nautilus. Aan deze eerste competitiewedstrijd hebben namens Argo 44 zwemmers van de wedstrijdgroep deelgenomen. Tijdens deze wedstrijd is er 6 keer een 1e plaats, 4 keer
een 2e plaats en 6 keer een 3e plaats behaald. Daarnaast zijn er 80 persoonlijke records gezwommen. Verder zijn er twee Clubrecords gezwommen: Pascal van Bakel: 200m schoolslag in 2.47.11 en Fime Namwansa 50m vlinderslag in 0.27.38. Verder hebben afgelopen vrijdag 15 zwemmers van de Wedstrijdgroep deelgenomen aan de LAC wedstrijd in zwembad De Beemd in Veghel. Tijdens deze wedstrijd is er 4 keer een 1e plaats, 2 keer een 2e plaats en 3 keer een 3e plaats behaald. Daarnaast zijn er 20 persoonlijke records gezwommen.
BEUGELEN
De Lustige Spelers
4-1; Olland 5-Schijndel 2 3-2.
Uitslagen
Programma
Olland 1-Ospel 1 4-1; Olland 2-Olland 3 3-2; Olland 4-Heeze 1
Dinsdag 8 oktober Schijndel 3-Olland 5.
Donderdag 10 oktober: Heeze 1-Olland 2; Schijndel 1-Olland 4. Zaterdag 12 oktober Grathem 1-Olland 1. Aanvang wedstrijden 20.00u.
$
65 ,5 '250)6,5'+ %4
128)0&)4 % 5 ,1 ,> ); 19 .)15 %% 45 %0)/% ",//) )1 ,) 20 %/ 79 84%> )0 %( ' 7,( ) )1 /)0 2& +7,(34 28)4 '250)6,5'+) 6 )1 & )1 4( 22 6) &)%169 < 8%1 +%46) 9)/.20
" ! #
!224 %//) +7,(./%'+6)1 )1 +7,(6:3)5 +)&&)1 9) ))1 >)4,'+6 &)+%1()/3/%1 $2 .711)1 9) 79 +7,( '250)6,5'+ 8)4&)6)4)1 ( 0 8 )1 2* &,- 342&/)0)1 ;2%/5 2. 0%.)1 9) >)&47,. 8%1 () 342(7'6)1 8%1 $ )(,'%/ )1 $ .,1 )%/6+ 9%%40)) 9) >)4,'+6) &)+%1()/3/%11)1 .711)1 2169,..)/)1 8224 !
%
) 7,( '%()0,) ,5 +=6 %(4)5 8224 0)(,5'+) +7,( &)+%1()/,1>)1 )1. +,)4&,- %%1 /%5)4&)+%1()/,1>)1 0)6 21;) 7%/ #)//29 %5)4 /:0*)(4%,1%>) 2)())06+)4%3,) )1 0,'42 ()40%&4%5,) !224(%6 9) 79 +7,( &)+%1()/)1 8)4;24>)1 9) ))456 ))1 >421(,>) %1%/:5) 3 &%5,5 +,)48%1 .20)1 9) 626 ))1 3)45221/,-. &)+%1()/3/%1 20 79 342&/))0 )? )'6,)* %%1 6) 3%..)1
2. 8224 ))1 .716 7 &,- ) 7,( '%()0,) 6)4)'+6 ",/6 7 +,)4 0))4 28)4 9)6)1 ))0 (%1 >)4756 '216%'6 0)6 215 23 8224 ))1 84,-&/,-8)1() %*534%%. 0)6 21;) 0)(,5'+) 3)(,'74) 1).) 8%1 ))45
0 () -7,56) 23/255,1> 8224 79 +7,( 6) 8,1()1 %1%/:5)4)1 9) ))456 79 +7,( 0)6 215 ,*)!,; +7,(%1%/:5)5:56))0 ,6 82406 () &%5,5 8%1 ))1 >)4,'+6 )1 3)45221/,-. &)+%1()/ 3/%1 )1 7,6),1()/,-. 8%1 ))1 022,) ;,'+6&%%4 >);21() +7,( ))*6 7 ))1 84%%> 28)4 79 +7,( 1 9,/6 7 9)6)1 9%6 9,- 8224 7 .711)1 &)6).)1)1 223 (%1 >)4756 ))15 &,11)1 2* 0%%. ))1 84,-&/,-8)1() %*534%%. 0)6 21;) +7,(6+)4% 3)76 ,1(% 279)1
4,55)/56),1564%%6
!)>+)/ ,1*2 ()+7,(%'%()0,) 1/ 999 ()+7,(%'%()0,) 1/
%
Brons voor majoretten LILLEHAMMER – Met de show Los-Vast hebben de A-majoretten van fanfare Sint-Cecilia uit Zijtaart dit weekend een bronzen medaille behaald op het EK in Noorwegen. De Rooise Milou van Asseldonk en de tweeling Moniek en Laura van Zoggel maken deel uit van de Zijtaartse groep. De Nederlandse equipe van het EK majoretten heeft in totaal 4 gouden, 1 zilveren en 3 bronzen medailles behaald. De gouden medailles waren voor Jamilla Robbeson, Europees kampioen in de Solo Accessorie Junior klasse en de drie groepen van Desiree Katwijk die Europees kampioen
WATERPOLO
Argodames maatje te klein SINT-OEDENRODE-Dit weekend stond er een zware wedstrijd op het programma voor de waterpolodames van Argo, namelijk de uitwedstrijd tegen Njord in Veldhoven. sulteert nog wel in te weinig dreiging op de goal van de tegenstander, maar dit maakt ook dat de dames niet geheel weggespeeld worden. De eindstand van 17-4 is fors, maar Argo had dit al wel ingecalculeerd. Ook de volgende wedstrijd zal lastig worden tegen titelkandidaat Polar Bears uit Ede. De dames van Argo zullen per wedstrijd sterker gaan worden als team en zullen dan op het juiste moment, tegen de juiste ploegen moeten gaan pieken. De doelpunten van Argo werden allemaal gescoord door Liesbeth van der Korst.
Uitslagen DBD-C1 8-2, T.R.B.-R.E.S-D1 23-4, Njord-Dames 1 17-4, Njord-Heren 1 10-7, Gorgo-Heren 2 3-13.
Programma Zaterdag in Z.I.B. te Best: 15.30 uur: D1-ZVDO`74; 16.15 uur: C1T.R.B.-R.E.S; 18.00 uur: Dames 1-Polar Bears Ede; 19.00 uur: Heren 1-DZT`62; 20.00 uur: Heren 2-Nuenen.
ZAALVOETBAL Programma
Rooise Zaalvoetbalcompetitie Uitslagen Wetering Boys-HNM-Finance 4-5; Woonwinkel Excl Wonen-Amigos Menswear/van Dijk 1-1; Huiskens Optiek en Horen-Pijnappels/van Schijndel 3-5; ’t Straotje/Lvdb Inst. Techniek-Brasserie de Beleving 2-5; Schildersbedrijf Gebr. Harks-Gerits/vd Warenburg 0-1; Raaymakers/der Kinderen-Krans Hoveniers 0-4.
Boogschutters halen zilver op WK outdoor TURKIJE - Van 30 september tot en met 6 oktober is in Belek-Antalya het WK outdoor voor senioren geschoten. Namens Ontspanning heeft Sjef van den Berg daaraan deelgenomen. Hij schiet zowel individueel als in het Nederlands team. In dit team zitten ook Rick van der Ven uit Oss en Rick van den Oever van Concordia.
werden in Exhibition Corps Junior en Senior en Parade Corps Senior. Een zilveren medaille was er voor Mara op het Veld in de Solo Accessorie Preteen klasse. De bronzen medailles gingen naar Liliane Roosendaal in Solo Accessorie Senior, het duo Melody-Ann Jagersma & Laurien Jousma in Accessorie Senior en de groep van St Cecilia Zijtaart in Accessorie Corps Senior.
Brons. De A-majoretten van fanfare Sint-Cecilia uit Zijtaart
Deze ploeg draait al jaren mee in de top van de Bond en heeft op papier niet veel te vrezen van de nieuwkomer uit Sint Oedenrode. De wedstrijd werd voorafgegaan door een indrukwekkende minuut stilte vanwege het overlijden van trainer/coach/scheidsrechter Frank Jansen, een echt clubicoon van Njord. Na aanvang van de wedstrijd bleek Njord al snel een klasse beter te zijn dan Argo, ondanks het feit de dames uit Rooi wel de openingstreffer op het bord wisten te zetten door een sterke actie van midvoor Liesbeth van der Korst. Na het eerste deel keek Argo echter al tegen een achterstand van 5-1 aan, wat ook wel een juiste weergave was van het krachtsverschil. Ondanks dat waren er wel weer aanknopingspunten voor Argo om de volgende wedstrijden positief tegemoet te zien. Er komt meer structuur in het spel van de dames, waardoor het hele team wat stabieler kan acteren. Dit re-
HANDBOOGSCHIETEN
Vrijdag 11 oktober Brasserie de Beleving-Schildersbedrijf Gebr. Harks 19.30u; Gerits/vd Warenburg-’t Straotje/ Lvdb Inst. Techniek 20.15u; Krans Hoveniers-Bart Klerkx Hoveniers 21.00u; Afisca Adm. en Belastingadvies-www.twinscooking.nl 21.45u. Maandag 14 oktober Dorpsherberg/van Driel-Rewi/ van Acht 21.00u; Wetering BoysAfisca Adm. en Belastingadvies 21.45u.
Sjef begon het toernooi sterk door in de kwalificatie 1334 punten te schieten. Hij ging hiermee als 10e geplaatst naar de finales. In de eerste eliminatieronde won Sjef van een man uit Sri Lanka met 6-2. In de tweede eliminatieronde won hij van een Ier met 6-4. Hij plaatste zich zo voor de 1/16 finale. Daarin trof hij een Amerikaan. Deze was net iets te sterk voor hem en Sjef verloor deze met 0-6. Hij eindigde individueel dus als 17e. Het team ging met 3952 punten als 5e geplaatste naar de finales. In de eerste ronde troffen zij Maleisie. Deze wedstrijd wonnen ze met 184-169. In de kwartfinale troffen zij Canada. Ook deze wedstrijd wist het team te winnen met een kleine marge: 182-179. In de halve finale kwam het Nederlands team tegen de favoriet Zuid-Korea te staan. De Nederlanders zorgden voor een verrassing door te winnen met 193-191. In de gouden finale moesten de Nederlanders het opnemen tegen de Amerikanen. De wedstrijd ging in het begin gelijk op, maar gaandeweg de wedstrijd wisten de Amerikanen een paar puntjes voor te komen. Uiteindelijk verloren Sjef, Rick en Rick met 211-214. Dit jonge team mag terugkijken op een geslaagd kampioenschap met het behalen van de tweede plek. Op vrijdag 11 oktober vertrekt Sjef weer naar Wuxi (China) voor het WK junioren. Ook daar zal hij zowel individueel als in het juniorenteam gaan schieten.
Zilver. Sjef van den Berg, Rick van der Ven en Rick van den Oever.
VOETBAL
Rhode wint topper van Nooit Gedacht met 1-0 SINT-OEDENRODE-Rhode heeft tegen koploper Nooit Uitslagen Gedacht uit Geffen een zwaar bevochten overwinning behaald in een spannende wedstrijd, waarin Rhode uiteindelijk aan het langste eind trok. Een wedstrijd met veel strijd, foute passes van beide zijden en een uitblinkende Rhode-doelman Paul van Heesch, die samen met doelpuntenmaker Sander Driessen, de matchwinnaars van de middag waren. De eerste vijftien minuten waren beide ploegen aan elkaar gewaagd, strijdend met veel inzet, maar niet met goed voetbal. De eerste kans, in de zestiende minuut, was voor Nooit Gedacht. Een fout op het middenveld werd bijna afgestraft. Verder dan enkele schoten van afstand kwamen beide ploegen in het eerste half uur niet. In het laatste kwartier van de eerste helft kwamen er over en weer kansen. In de tweeëndertigste minuut ging een schot van Nooit Gedacht net naast het doel, in de vierendertigste minuut kopte Rob Foolen rakelings langs. In de negenendertigste minuut soleerde Sander Driessen langs een paar verdedigers en schoof de bal beheerst binnen. Een fraaie redding van Paul van Heesch voorkwam een 1-1 ruststand. In de tweede helft was het eerste wapenfeit voor Rhode in de vijftigste minuut, een goede moge-
lijkheid voor Rob Foolen, maar zijn omhaal miste de juiste richting. Vervolgens was Nooit Gedacht de bovenliggende partij tot de tachtigste minuut. Door knappe reddingen van doelman Paul van Heesch en sterk spel van aanvoerder Martijn van Boerdonk bleef Rhode overeind. In de laatste 10 minuten creëerde ook Rhode weer kansen, maar gescoord werd er niet meer. In de slotminuten liet Nooit Gedacht de kans op de verdiende gelijkmaker liggen. Ook nu stond Paul van Heesch succes in de weg. Na zesennegentig minuten spannend voetbal, goed geleid door scheidsrechter Bus uit Venray, was Rhode de gelukkigste partij en is nu koploper in klasse D. Zondag speelt Rhode de uitwedstrijd tegen Achates uit Ottersum. Vorig seizoen was Achates een goede subtopper, maar dit jaar heeft het geen goede start gehad. Maar dit zegt natuurlijk nog niet alles, want de verschillen lijken dit jaar in de derde klas veel kleiner dan vorig seizoen. Voor meer informatie zie www. rhode.nl
Rhode 1-Nooit Gedacht 1 1-0; Rhode 2-Wittenhorst 2 3-0; Mariahout 2-Rhode 3 4-0; Schijndel 6-Rhode 5 2-6; Rhode 6-Blauw Geel 14 2-3; Boskant 5-Rhode 7 9-0; Rhode 8-Vorstenbossche Boys 4 3-4; Boekel Sport 7-Rhode 9 2-4; ELI VR1-Rhode VR1 4-1.
Programma RKOSV Achates 1-Rhode 1 14:30u.; SV Venray 3-Rhode 2 11:30u.; Rhode 3-Bavos 2 12:00u.; WEC 4-Rhode 4 12:00u.; Rhode 5-Boskant 4 10:00u.; Gemert 8-Rhode 6 10:00u.; Rhode 7-Blauw Geel 16 12:00u.; ELI 4-Rhode 8 11:30u.; Rhode 9-Nijnsel 5 12:00u.; Boekel Sport 8-Rhode 10 10:30u.; Rhode VR1-Vorstenbossche Boys VR1 10:00u.; MULO-Veteranen 16:00u.
Rhode jeugd Uitslagen Junioren: AWC A1-Rhode A1 2-0; Rhode A2-Boekel Sport A3 6-1; Rhode B1-NWC B1 2-3; Blauw Geel’38/JUMBO B4-Rhode B3 1-4; Rhode B4-Sparta’25 B3 5-1; HVCH C1G-Rhode C1 5-1; Mariahout C1-Rhode C2 5-0; Rhode C3G-MULO C2 1-1; Schijndel/DE WIT C3-Rhode C4 4-0; Rhode C5-Schijndel/ DE WIT C4 1-9. Pupillen: Gemert D4-Rhode D3 1-3; Blauw Geel’38/JUMBO D9-Rhode D4 3-3; Rhode D5-Sparta’25 D4 3-3; Rhode E1-ASV’33 E1G 23-0; Schijndel/DE WIT E3-Rhode E2 2-2; Rhode E3-Sparta’25 E4 5-1; Irene E1-Rhode E4G 2-5; Rhode E5-Mariahout E1G 8-1; Schijndel/DE WIT E7-Rhode E6 4-3; Rhode E7-DVG E3G 4-2; Schijndel/DE WIT E9-Rhode
E8 1-7; Rhode E9G-Gemert E11 2-3; NWC F1-Rhode F1 4-2; Erp F1-Rhode F2 2-6; Rhode F3-Schijndel/DE WIT F3G 8-1; Rhode F5G-Blauw Geel’38/ JUMBO F5 3-3; S.V. Brandevoort F7Rhode F6 1-1; Rhode F7-Schijndel/DE WIT F5 4-0; Rhode F8-Blauw Geel’38/ JUMBO F8 5-0; Mierlo Hout F7-Rhode F9G 8-4; Rhode F10G-Boekel Sport F6 0-12. Meisjes: Rhode MC1-UDI’19/Beter Bed MC1 4-1; OSS’20 MD1-Rhode MD1 4-3.
Programma zaterdag Junioren: Rhode A1-ESA A1 14.30u.; Erp A3-Rhode A2 14.45u.; Boekel Sport B1-Rhode B1 14.30u.; Erp B2Rhode B2 14.45u.; Blauw Geel’38/ JUMBO B5-Rhode B3 14.30u.; Rhode B4-Blauw Geel’38/JUMBO B6 13.00u.; Mifano C1-Rhode C1 13.00u.; Rhode C2 vrij; Rhode C3 vrij; Rhode C4-Erp C2 13.00u. Pupillen: Rhode D1-Heeswijk D1 11.30u.; Erp D2-Rhode D2 12.15u.; Rhode D3-Erp D3 11.30u.; Rhode D4-Rhode D5 11.30u.; Erp E1-Rhode E1 9.00u.; Rhode E2-Blauw geel E4 9.15u.; Rhode E3-vrij; Rhode E4-Rhode E5 9.15u.; Rhode E4-Rhode E5 9.15u.; Rhode E5 vrij; Rhode E7-Rhode E8 9.15u.; Rhode E9 vrij; Mifano F1-Rhode F1 9.15u.; Wodan F1-Rhode F2 10.00u.; Rhode F3 vrij; Rhode F4 vrij; Best Vooruit F5Rhode F5 10.15u.; Ollandia F1G-Rhode F6 9.30u.; Berghem Sport F7-Rhode F7 9.00u.; Rhode F8-Venhorst F4 10.30u.; Rhode F9-Berghem SportF10 10.30u.; Rhode F10 vrij. Meisjes: Rhode MA1 vrij; Erp MC1Rhode MC1 14.45u.; Rhode MD1 vrij. Rhode minipupillen onderling 10.00u.
16
VARIA
DINSDAG 8
OKTOBER
2013
Bezoek college Venray aan Sint-Oedenrode 100e verjaardag eerste steenlegging Sint-Martinuskerk
Eeuwfeest. De eerste steenlegging van de Martinuskerk Centrum door Deken Van Erp in 1913.
SINT-OEDENRODE – Dinsdag 15 oktober 2013 is het precies 100 jaar geleden dat de toenmalig pastoor van Sint-Oedenrode, Antonius van Erp, de eerste steen heeft gelegd voor de huidige Sint-Martinuskerk. Deze steen bevindt zich in het fundament van de pilaar die het huidige hoogkoor (priesterkoor) met de daarvan rechtsgelegen St.Odakapel (zijaltaar) verbindt. Zo zijn de heilige Oda en de heilige Martinus met elkaar verenigt. In de oorkonde van de eerste steenlegging lezen we het vol-
gende: “In het jaar Onzes Heeren 1913 den 15 October, 740 jaren na de stichting eener kerk op deze plaats door Hildeware, Gravin van Rode; 415 jaren na de vernieuwing van ’t Hoogkoor; 330 jaren nadat zij door de Staatschen onder Baron van IJsselsteijn in brand werd gestoken; 115 jaren nadat zij omtrent op
dezelfde fundamenten onder pastoor Henricus Pijnenborgh werd gebouwd, is onder het Pausschap van Pius X, onder de regeering van Koningin Wilhelmina, onder ’t Bestuur van den Bisschop Wilhelmus van de Ven en met zijne machtiging, de eerste steen gelegd door Antonius Joannes van Erp, Pastoor der Parochie, ter ere van de Allerheiligste Drieëenheid, den Vader, den Zoon en den H. Geest, ter eere van de H. Maagd Maria, den H. Jozef, ter eere van de patroonheiligen der kerk den H. Martinus en de H. Oda, aan den hoek van den kruispilaar, die het hoogkoor met de St. Odakapel verbindt, in tegenwoordigheid van het Kerkelijk en Burgerlijk Bestuur, den Architect W. van Aalst en den aannemer W. Smeets, den Wele. Heer Kap. Adr. De Bont, G. Daandels, vele Parochianen.” Aan de buitenzijde van het hoogkoor (aan de kerkhofzijde) is een gedenksteen opgericht die (in het latijn) herinnert aan de eerste steenlegging. In vertaling luidt deze tekst: “De eerste steen is gelegd door pastoor A.J. van Erp op 15 oktober 1913 ter ere van de heilige Martinus”
Salomo Komende dinsdag 15 oktober herdenkt de Odaparochie deze steenlegging met de bede van Koning Salomo: “Laat uw ogen dag en nacht waken over deze tempel en over het heiligdom waarvan Gij gezegd hebt dat uw Naam daar zou wonen, en luister naar het gebed dat uw dienaar op deze plaats tot U richt.” (I Koningen 8, 29)
Over de Heilige Genoveva
SINT-OEDENRODE - Dinsdag 15 oktober is er een Mariaviering voor alle leden van de KBO Sint-Oedenrode in Odendael.
De lezing begint om 20.00 uur. De heilige Genoveva leefde van 422 tot 502 na Christus in Frankrijk. Zij is niet alleen patrones van de kerk van Breugel, maar ook van de stad Parijs. Door haar gebed en haar wijsheid wist dit eenvoudige herderinnetje de stad twee keer van de ondergang te redden.
De viering begint om 14.30 uur in De Ontmoeting van Odendael en wordt geleid door Pastor Vrijdag. Iedereen is hierbij van harte welkom.
lezers schrijven Onrechtvaardig optreden van de BOA SINT-OEDENRODE - Donderdag 3 oktober omstreeks 10.50 uur liep ik terhoogte van de DFM bloemenzaak en zag de BOA bezig met het uitschrijven van een bekeuring Na zijn ‘daad’ plaatste hij de gele kopie achter de ruitenwisser van de auto. Plotseling komt er een goeduitziende dame met bloemen in haar hand al roepend aangelopen en smeekt de BOA om begrip. Na wat woordenwisseling haalde de BOA het gele briefje weg en bedankte de mevrouw de BOA. (Keurig toch, dacht ik.) Tegelijkertijd komt een andere mevrouw met een baby op haar arm en de parkeerschijf
en het gele briefje in haar hand uit de Streepenstraat gelopen. Ook zij smeekte de BOA om begrip voor de bekeuring, die ze juist hiervoor had gekregen. Inmiddels reed de eerste mevrouw met haar auto weg van de plek des onheils en bleef de BOA in gesprek met de tweede mevrouw. Wat deze mevrouw ook smeekte en vertelde tegen de BOA, zij kreeg echter geen pardon. (Niet eerlijk, dacht ik.)
SINT-OEDENRODE - Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Venray heeft dinsdag 1 oktober een bezoek gebracht aan Sint-Oedenrode. Door Hans Pelle Het Venrayse college bezocht Sint-Oedenrode vanwege de gezamenlijke band die beide gemeenten hebben met betrekking tot de Heilige Oda. Na ontvangst door het Rooise college vertrok het gezelschap naar de Martinuskerk. Hier werden ze ontvangen door pastoor Vincent Blom en een aantal vrijwilligers die zich
Na dit gezien te hebben brak er plotseling iets in mij tegen dit ontrechtvaardige optreden van de BOA en sprak hem hierover aan. Maar ook ik kon hem niet op andere gedachten brengen. Alleen wilde hij nog kwijt, dat de mevrouw waarvan hij het gele briefje had ingenomen ook een bekeuring had gekregen. Hierna vertrok hij voor een volgend slachtoffer. (Of soms toch niet.) Ik vind het handelen van de BOA laakbaar en zeer onrechtvaardig. Ik kan mij dan ook goed voorstellen, dat mensen een afkeer krijgen tegen dit soort ambtenaren. A.M.Kersten Borchgrave 202
met hart en ziel inzet voor de viering van het Odajaar. Na een bezoek aan de Odakapel was er volop aandacht voor de Odaexpositie in de kerk.
Odajaar Pastoor Blom heette het gezelschap van harte welkom. “Oda heeft een aantal jaren in Venray doorgebracht tot ze het wijze besluit nam om zich in Sint-Oedenrode te vestigen.”
sprak Blom. Een Rooise delegatie is eerder in Venray op bezoek geweest in het kader van het Odajaar en op 24 november wordt een delegatie van de Petrus Banden Parochie uit Venray in Rooi verwacht. Dan zal een klein relikwie van Oda aan hen overhandigd worden. De naam Oda komt in Venray op diverse plaatsen terug. Zo heeft men een prachtig Odapark met theetuin, Fanfare St. Oda in het kerkdorp Merselo, de Sint-Odaschool, een Odakapel en zelfs een apotheek en een pedicuresalon die de naam Oda dragen. Oda is ook de beschermheilige van Venray.
Kerkberichten PAROCHIE HEILIGE ODA
Mariaviering Odendael
NIJNSEL - Dinsdag 8 oktober houdt diaken Wilchard Cooijmans een inleiding over de heilige Genoveva in het parochiezaaltje in Nijnsel.
Bezoek. Vertegenwoordigers van de colleges van Venray en Sint-Oedenrode en van de parochie Heilige Oda, poserend voor de Odakapel op het kerkhof achter de Martinuskerk.
MARTINUSKERK, CENTRUM Zondag 13 oktober 9.30u. Eucharistie met Martinuskoor Intenties: Carolus, Wilhelmina en Johannes Leenderts, Hendrikus Leenderts en Lamberdina de echtgen., José en René van Eck, Overl. ouders van den Oeverin ‘tZandt en overl. fam. leden, Jack Verdonck,Overl. fam. Lathouwers, overl. fam.van Gerwen, Lenneke Versantvoort en Antoinette van Gerwen-van den Tillaart, Nelly van den Biggelaarvan Boxtel, Janus van Roosmalen, Albertha Verbakel-Gibbels, Theo en Gemma Timmermans en overl. ouders Timmermansder Kinderen en Geven-van Rooij, Jan van de Wijdeven, José Hulsen-Saris, Antonet en Piet van den Brand-van de Weetering en hun zonen Albert, Harrie en Kees, Nelleke en Janus SmetsersHubers, Overl. ouders Kapteijns-van Heesch en schoonzoon Sjaak, Janus Oppers en overl. fam. leden, Jan Schepens en overl. fam. leden. Overl. leden van de K.B.O. in september. Doopviering van Delano van de Ven, Noor van Sinten. Maandag 9.00u. Eucharistie Dinsdag 9.00u. Eucharistie Woensdag 9.00u. Eucharistie Donderdag 9.00u. Eucharistie 10.00u. Repetitie koor Vrijdag 9.00u. Eucharistie
GOEDE HERDER, EERSCHOT Zaterdag 12 oktober 19.00u. Eucharistie met parochieel koor Intenties: Jitka Westgeest; Netty Bekkers-van Aert, Jacobus en Lies van Aert-Marcus, Jan van Oorschot.
SINT ANTONIUS, NIJNSEL Zondag 13 oktober 11.00u. Eucharistie met gemengd koor Intenties: Ronn v.d. Zanden; Jans v.d. Meerakker; Marian SmithNouwens; Theo Vos; Petra van Erp-van Hooff; Tonny Franken; Nol en Annie Latijnhouwers-
Pijnenburg; Dina v.d. Laar-Vos; Wim Merks; Bijzondere intentie; Piet en Bertha van Gastel en zoon Harrie; Mien v.d. Brand-van Oorschodt; Sjaan Janssen- Merks; Familie v.d. Burgt-van Dijk en kinderen; Piet en Peter Sauve; Uit dankbaarheid.
Intentie: Ad van der Aa. In oktober op maandag en woensdag voorafgaand aan Eucharistie om 19.10u. Rozenhoedje bidden.
SINT GENOVEVA-KERK, BREUGEL Zaterdag 12 oktober 18.30u.
H. RITA, BOSKANT
Eucharistieviering (via analoge UPC kabel FM 94,4 MHz) Intenties: Peter Kersten; Mieke Swinkels-Rooijackers; Lies van Wanrooij-Maas; Wim der kinderen; om zegen over parochie.
Zaterdag 12 oktober 17.30u.
Zondag 9.30u.
Eucharistie met zang Ritakoor Intenties: Peter v.d. Linden; Overleden ouders Kuypers-v.d. Ven; Sjaan en Toon Bekkers Van Duinhoven; Gerard Persoons; mevrouw Bullens-van Genugten; Marinus en Miet van Beerendonkvan Zutphen; Overleden ouders v.d. Laar-Vermeltfoord en overleden familie
Eucharistieviering m.m.v. het Breugelse Kerkkoor Intenties: overleden ouders Sanders-Verhoeven en zoon Frits; Wil Peters; Maria Spoormans-van Berendonk; Marjan Peters-Hegeman; Nell VrenssenSol; Thea Vos-Dikker; Monique Brok-Ruijsbroek; Loes LuijbenSchouten; Frans van de Wijdeven; Woutherus Leermakers en Catharina Leermakers-van Gastel; Cor Minten; om zegen over onze parochie.
H. MARTINUS, OLLAND Zaterdag 12 oktober 17.30u. Geen eucharistie
ODENDAEL Dinsdag 8 oktober 19.00u. Rozenhoedje in stilteruimte
Zondag 13 oktober 19.00u. Eucharistie met Odendael koor Intenties: Martina VerschurenMutsers; Truus Oppers-van de Rijt; Wilhelmina Vissers-van Kleef; Gilia Strijbosch-van Dijk; Dien Strijbosch-Molensteen.
SINT PETRUS’ BANDENKERK, SON
PROTESTANTSE KERK KNOPTOREN Zondag 13 oktober 10.00u. Dienst in Son, Ds. G. Baerends.
SINT JANS ONTHOOFDING, LIEMPDE
Zaterdag 12 oktober 18.30u.
Zaterdag 12 oktober 18.30u.
Eucharistie in Breugel (via analoge UPC kabel FM 94.4 MHz)
Intenties: Lambertus v.d. Langenberg en Hendrika v.d. Langenberg-Bressers, Fam. v. Haaren-Jacobs, Mien VerdonkRaaimakers.
Zondag 11.00u. Eucharistie m.m.v. Gregoriaans koor Intenties: Tonny van Opstal-de Haas; Harrie en Maria de Vriesvan Erp; Toos van den Boogaardvan den Bruggen; Jan en Toos Jonker-Gras; Cor Coensen; Jo Aarts-van de Wetering; Jef Bijvelds; Piet van Helmond; Annie Heijmans-Bogaerts; ouders Swinkels-van den Berg. Maandag 19.30u. Eucharistie Woensdag 19.30u. Eucharistie
Zondag 9.30u. Intenties: Cornelia v. Engeland, Betsie v.d. Laar-v. Overdijk.
Maandag 19.00u. Dinsdag 9.00u. Intentie: Toon Sanders. Woensdag 19.00u. Intentie: Ouders de Beer-v.d. Hurk.
Donderdag 9.00u. Vrijdag 9.00u.
DINSDAG 8
OKTOBER
PAROCHIE HEILIGE ODA
2013
Pastoraal Centrum: Centraal adres voor informatie en aanmelding van doop, huwelijk, jubileum, huisbezoek of pastoraal gesprek, ziekencommunie (1e vrijdag v.d. maand), ziekenzalving, enz. Pastoraal Centrum: Mgr. Bekkersplein 1 5491 EB Sint-Oedenrode Tel: (0413) 477741 Openingstijden Pastoraal Centrum maandag en woensdag van 10.00 – 12.00uur Telefonische bereikbaarheid van de parochie: maandag t/m vrijdag van 10.00 – 12.00 uur. Voor dringende pastorale zaken zoals het ontvangen van de ziekenzalving of in geval van overlijden ook buiten deze uren bereikbaar via achterwacht. Informatie over de parochie vindt u op de website: www.heiligeodaparochie.nl Email: team@heiligeodaparochie.nl of informatie@heiligeodaparochie.nl Banknummer parochie: Rabobank 1382.04.071 t.n.v. Parochie Heilige Oda Pastoraal team: Pastoor Vincent Blom, vblom@heiligeodaparochie.nl Pater Pushpa Raj, frpushparajvpet@yahoo.com Pastor Paul Rens, prens@heiligeodaparochie.nl Diaken Wilchard Cooijmans wcooijmans@heiligeodaparochie.nl Diaken Tim Bangert tbangert@heiligeodaparochie.nl Diaken Frank van der Geld, fvdgeld@heiligeodaparochie.nl Pastoraal werkende Manon van den Broek, mvdbroek@heiligeodaparochie.nl Parochiebureau’s: Voor het aanvragen van een doopbewijs en opgeven van een misintentie. Centrum Heilige Martinus e-mail: centrum@heiligeodaparochie.nl Adres: Kerkplein 47 A 5492 AN Sint-Oedenrode Tel: (0413) 476455 Openingstijden parochiebureau: dinsdag, donderdag en vrijdag 10.00 – 12.00 uur Eerschot De Goede Herder e-mail: eerschot@heiligeodaparochie.nl Adres: Mgr. Bekkersplein 1 5491 EB Sint-Oedenrode Tel: (0413) 477741 Openingstijden parochiebureau: woensdag 11.00 – 12.00 uur Nijnsel Heilige Antonius van Padua e-mail: nijnsel@heiligeodaparochie.nl Adres: Lieshoutseweg 9 A 5492 HS Sint-Oedenrode Tel: (0413)472615 Misintenties opgeven: dinsdag 10.00 - 11.00 uur
genda 08-10 Bijeenkomst parochiebestuur 20.00-22.30 uur Bezinningsavond heiligen Odaparochie, parochiezaal Nijnsel 20.00-21.30 uur Heilige Genoveva Info-avond Lourdesreis, De Loper, Olland 20.00-22.00 uur 09-10 Evaluatie Vormseldag 20.00-21.30 uur Info-avond Lourdesreis, Den Bauw, Breugel 20.00-22.00 uur Alpha-cursus, De Goede Herder, Eerschot 18.30-21.30 uur
Woorden van waardering Ook voor de inzet en betrokkenheid vanuit de Odaparochie werden woorden van waardering uitgesproken. De TV-ploeg,
14-10 Mogelijkheid pastoraal gesprek, Odendael 13.30-17.00 uur 15-10 KBO Mariaviering Odendael 14.30-15.30 uur 16-10 Info-avond Lourdesreis, De Goede Herder 20.00-22.00 uur 21-10 Biddende Moeders, parochiezaal Nijnsel13.30-14.15 uur
zo verzekerde de producer mij, komt graag naar Sint-Oedenrode. Met name de hartelijke ontvangst en de bereidwillige medewerking van kosters, koren, acolieten, misdienaars en de dames en heren van de catering zijn inmiddels een begrip. Dank Graag sluit ik mij bij die woorden van dank aan. Het doet goed om te ervaren dat velen de parochie een warm hart toedragen. Veel dank aan alle vrijwilligers en vrijwilligsters die een bijdrage leveren aan het welslagen van de TV-missen. Ja, velen zijn extra in touw en zetten hun beste beentje voor. En dat niet alleen op de dag van de uitzending, maar ook in de voorbereiding. De kosters hebben extra werk, de koren houden twee maal een extra repetitie en op de vrijdag voorafgaande aan de uitzending komen misdienaars en acolieten samen om te oefenen. De siergroep zorgt voor mooie bloemen op het priesterkoor en de interieurgroep zorgt voor een blinkende kerk. En zo zijn er nog velen die hun steentje bijdragen. Extra werk, maar het schept ook heel duidelijk gemeenschap. Dank daarvoor!! 2014 Naar aanleiding van al het bovenstaande, en op verzoek van de KRO/RKK en het bisdom, zullen daarom ook in 2014 nog eucharistievieringen vanuit de St. Martinuskerk worden uitgezonden. Ook dan rekenen wij weer op de steun van velen. Pastoor Vincent Blom
Vormselvoorbereidingsdag in Nijnsel: Who is the king of the jungle?
Olland Heilige Martinus e-mail: olland@heiligeodaparochie.nl Adres: Pastoor Smitsstraat 44 5491 XP Sint-Oedenrode Misintenties graag opgeven bij Harrie Heerkens, Roest 7a 5491 XX Olland Tel: (0413) 472024, bij voorkeur op donderdagavond tussen 19.00 en 20.00 uur Boskant Heilige Rita e-mail: boskant@heiligeodaparochie.nl Adres: Ritaplein 2 5492 EH Sint-Oedenrode Spreekuur op de pastorie: maandag 10.30 - 11.30 uur Son Heilige Petrus’Banden e-mail: parochiecentrum@ st-petrus-banden.nl Adres: Kerkplein 7 5691 BB Son Tel: 0499-471266 Openingstijden parochiebureau: ma t/m vr 9.30 – 12.00 uur Breugel Heilige Genoveva e-mail: breugel@heiligeodaparochie.nl Parochiehuis den Bauw Adres: Genovevastraat 29 5694 AE Breugel Tel: 0499-847241 Openingstijden parochiebureau: Donderdag 11.30 – 12.30 uur Voor de tijden van de vieringen zie de kerkberichten elders in deze krant. Designed by: DMRK ©
Afgelopen zaterdag vond in de Beckart in Nijnsel de grote voorbereidingsdag op het Vormsel plaats. 140 vormelingen uit onze parochie en uit de Michaelparochie uit Schijndel hebben zich een dag laten verrassen door muziek luisteren, muziek maken, spellen, dansen, uitleg, getuigenissen en een viering. Dit alles rond God de Vader, Jezus de Verlosser en de Heilige Geest, die bij het Vormsel zo belangrijk is. Het is een erg goede dag geworden en de vormelingen hebben zonder uitzondering hard gewerkt: wat waren er veel indrukken! Nieuw dit jaar was de band Jacob’s Ladder die speelde in de viering. Dat we in de kerk ook zo kunnen vieren, hadden de meeste vormelingen niet ge-
17
10-10 Ziekenbezoekgroep Martinus-Centrum 13.30-15.00 uur
TV-mis uit Sint-Oedenrode
Een terugblik Vorige week dinsdag vond in Hilversum een bijeenkomst plaats van de parochies die meewerken aan de wekelijkse TVmissen die door de KRO / RKK op zondagmorgen worden uitgezonden. Naast een evaluatie en het meedelen van enkele concrete “zakelijke” punten, was deze samenkomst vooral een moment om met elkaar ervaringen uit te wisselen. Niet alleen de parochies, ook de KRO nam dit moment te baat om eens te kijken naar de TV-missen in het afgelopen seizoen. Voor de inzet van velen is de KRO heel erg dankbaar. Men beseft in “Hilversum” heel erg goed dat het voor een parochie veel vraagt om “TV-kerk” te zijn. Men beseft dat het veel vraagt van parochianen en vrijwilligers ter plaatse. Tegelijk is men erg dankbaar dat de TV-missen gedragen worden door concrete parochiegemeenschappen. De KRO ervaart het als een enorme vooruitgang dat de wekelijkse eucharistieviering uit een levende parochie komt i.p.v. uit een omroepparochie, zoals dat in het verleden het geval was. Op de zondag van uitzending ben je even de grootste parochie van Nederland en dikwijls ook van Vlaanderen.
KERKPAGINA
dacht. Dat viel af te lezen van de verbaasde gezichten. Samen hebben we een knallende versie neergezet van het lied ‘Who is de king of the jungle?’ (Jezus dus) Op de website van de parochie vindt u een sfeerimpressie van de dag. Vormelingen; even lekker uitrusten van alle belevenissen. Na de herfstvakantie zien we elkaar weer en gaan we ons voorbereiden op de viering van het Vormsel. Alle ouders die hebben meegewerkt om deze dag goed te laten verlopen: nogmaals onze grote dank! Het ging fantastisch. Werkgroep Vormsel Heilige Oda Manon van den Broek
Waar wij haat en duisternis vinden, mogen wij liefde en hoop brengen. Zo geven wij een meer menselijk gezicht aan de samenleving. Paus Franciscus
Oktober - Rozenkransmaand In Son en Breugel wordt rozenkrans gebeden op de volgende uren: - maandag en woensdag om 19.10 uur (voorafgaande aan de avondmis in de St. Petruskerk) - zaterdag om 19.00 uur in de Mariakapel aan de Beverlaan.
In Sint-Oedenrode wordt de rozenkrans gebeden: - voorafgaande aan de door-de-weekse eucharistievieringen om 8.45 uur - dinsdag om 19.00 uur in de dagkapel (stilteruimte) van Odendael. - donderdag om 8.45 uur in de St. Martinuskerk. Vanaf 8.30 uur staat het Allerheiligste uitgesteld voor stille aanbidding.
12 en 13 oktober: Wereldwijde Maria-zondag Komende zondag staat heel de Wereldkerk in het teken van Maria. In het kader van het “Jaar van het Geloof” (ter viering van de 50e verjaardag van het begin van het Tweede Vaticaansconcilie) vraagt Paus Franciscus ons komende zondag biddend te verzamelen rond de Moeder Gods Maria. Deze Mariadag past heel goed in de oktobermaand, vanouds één van de Mariamaanden die onze Kerk rijk is. Graag geven wij in de H. Odaparochie ge-
hoor aan deze oproep van Paus Franciscus en stellen wij in de vieringen van komende zaterdag en zondag Maria centraal in de overweging, in gebed en gezang. Zondagmiddag vindt er in de SintJanskathedraal van ’s-Hertogenbosch een speciale diocesane gebedsviering rond Maria plaats. Aanvang van deze Mariahulde (met o.a. rozenkransgebed en aanbidding) is om 15.00 uur. Na deze viering is er om 16.00 uur in het St. Janscentrum een vervolgprogramma in het licht van de diocesane Lourdesbedevaart van 2014. Het St. Janscentrum is gelegen aan de Papenhulst, achter de kathedraal. Verdere informatie over deze middag staat op de website van het bisdom: www.bisdomdenbosch.nl.
Nieuwe oude tijden U hoort het deze dagen in de politiek, wij gaan toe naar een participatiemaatschappij. Niemand weet precies wat de politiek ermee bedoelt maar het komt erop neer dat wij er weer voor elkaar zijn. Vorige week las ik een artikel waarin een nieuwe manier van samenleven werd voorgesteld, de coöperatiemaatschappij. Onmiddellijk moest ik denken aan de handelingen van de Apostelen waarin beschreven wordt hoe de eerste Christenen samenleefden. Zij wijdden zich trouw aan het onderwijs dat de apostelen gaven en aan hun onderlinge gemeenschap, het breken van het brood en het gebed. Zij bezaten alles gemeenschappelijk en deelden alles naar ieders behoefte.
Als wij vandaag geluiden horen over een participatiemaatschappij en een coöperatiemaatschappij bedoelen de politici niets anders dan een terugkeer naar de oude waarden van ons Christelijke geloof. Helaas vergeet men er het tweede aspect aan toe te voegen, het onderwijs van de apostelen en het gebed. Onze wereld zal een echt nieuwe aanschijn krijgen als wij niet alleen met elkaar delen maar ook als broeders en zusters met elkaar in gebed verenigd zijn. De boodschap van Jezus laat zich in deze tijd opnieuw, al is het verhuld, horen. Paus Franciscus brengt echter als geen ander naar voren dat wij deze nieuwe wereld kunnen bewerkstelligen als wij in gebed en zorg voor elkaar samenleven. Diaken Frank van der Geld
Startviering vormsel en eerste heilige communie in Son Op zondag 29 september zijn we in een goed bezette St Petrus’ Bandenkerk gestart met de voorbereiding voor het vormsel en de eerste heilige communie. Het thema was “Arm en Rijk”. Op de vraag of de kinderen iemand die rijk was kenden kwam als antwoord: Pipi Langkous, want die heeft een kist met goudstukken, Sinterklaas, want die deelt heel veel cadeautjes uit en de Koning, want die woont in een paleis. Met echte armen was onze jeugd iets minder bekend, maar zwervers in kapotte kleren wisten ze toch wel te plaatsen. Daarna hebben we nagedacht over het feit dat het voor arme mensen makkelijker is om in de hemel te komen dan voor rijke mensen. Al met al was het een mooie viering, vooral ook vanwege de muzikale begeleiding van de dames Cooijmans die met gitaar en zang de viering op ingetogen wijze opluisterden.
Eerste Heilige Communie: Eind oktober beginnen we met de voorbereiding van onze eerste communicanten. Graag willen wij de ouders die nog geen inschrijfformulier hebben ingeleverd eraan herinneren dat de inschrijftermijn op18 oktober afloopt. Peuter- en kleuterviering Ook de peuter- en kleuterviering had niet te klagen over gebrek aan belangstelling. De kinderen leerden hoe God lang geleden de aarde boetseerde en gingen vervolgens zelf aan de gang om met klei ook mooie dingen te maken. Het werden prachtige bloemen, dieren en zelfs een pizza en andere niet meteen herkenbare scheppingen. Al met al een fijne viering met na afloop limonade, koffie en koek om het goede gevoel nog even vast te houden.
18
SPORT
BRIDGE
DINSDAG 8
Pupil van de wedstrijd VV Boskant
Uitslag 2 oktober 1. Heren H. van Genugten-H. van Erp 66,15; 2. Echtpaar v.d. Vleuten 61,98; 3. Dames R. van HoofN. Philipsen 60,42; 4. Dames A. van Genugten-W. van Gerwen 58,85.
BOSKANT - De 8-jarige Boaz ter Haak is zondag 13 oktober ‘pupil van de wedstrijd’ bij de thuiswedstrijd van Boskant 1 tegen Mariahout.
Uitslag 30 september A-lijn: 1. Wilma van den Biggelaar & Jan Janssen 60,42; 2. Cees Laas & Sjef van Rooij 58,75; 3. Willem Pieters & Harrie van Rijbroek 55,83; 4. Jan Machielsen & Rien Voets 54,58. B-lijn: 1. Jan Verbunt & Christ Verhoeven 58,75; 2. Tonny van Acht & Ben van der Steen 58,58; 3. An van Genugten & Wil van Gerwen 57,57; 4. Coen Meuwissen & Geert van der Zanden 53,40. C-lijn: 1 Corry van der Hamsvoort & Jeanne de Kruijf 65,56; 3 Jos van Acht & Martien Hulsen 62,22; 3 An van Erp & Harry van Genugten 57,78; 4 Dinie van Oorschodt & Janneke van Oosterhout 52,92.
Bridgeclub De Neul Uitslag 30 september A-lijn: 1. Harrie van Erp & Harrie Hutschemaekers 69.05; 2. Mien van Rooy & Jan van Rooij 63.69; 3. Mia Poels & Peter Wagenaar 63.39; 4. Hennie v.d. Linden & Ria Theunis 61.01. B-lijn: 1. Liesbeth Bekkers & Peter Schepers 64.88; 2.Jana & Harrie v.d. Acker 60.12; Wilhelmien Braken & Nellie v.d. Meerakker 57.44; 4. Wilmien & Albert v. Gastel 57.14. C-Lijn: 1. Sjef v.d. Kerkhof & Rinus Kuipers 58.45; 2. Janny Ruijsch & Ria Damen 58.30; 3. Ria Jongepier & Stephan v.d. Wiel 57.53; 4. Netty van Dijk & Thea Huijberts 54.49. Uitslag 1e cyclus A-lijn 1. Mia Poels & Peter Wagenaar 55.34; 2. en 3. gedeeld: Nettie Passier & Ans Wagenaar en Harrie van Erp & Harrie Hutschemaekers 53.88; 4. Mien van Schijndel & Ad van Hommel 53.80. B-lijn (promoveren): 1. Mieke & Evert Vugs 55.63; 2. Liesbeth Bekkers & Peter Schepers 54.85; 3. Ria & Toon Habraken 54.32; 4. Marietje van Aarle & Mia v.d. Eertwegh 53.80. C-Lijn (promoveren): 1. Diny van Erp & Joke v.d. Laak 56.78; 2.Ria Jongepier & Stephan v.d. Wiel 55.41; 3. Josien v.d. Berkmortel & Jan van Gerwen 53.80; 4. Bertha v.d. Laar & Nellie Lathouwers 53.37. Maandag 7 oktober jaarvergadering, aanvang 19.00 uur.
BC d’n einder ‘05 Uitslag 2 oktober A Lijn: 1. Joop en Marianne Muller 67.50; 2. Mia Poels-Ria v. Zon 64.58; 3/4. Jan en Mien v. Rooij en Mari en Nellie v.d. Vleuten 57.08. B lijn: 1. Fons en Els Raaijmaakers 63.19; 2/3. Mieke KetelaarsRiet Donker en Peter SchepersLiesbeth Bekkers 57.64. Eindstand 1e ronde A Lijn: 1. Joop en Marianne Muller 62.10; 2. Mia Poels-Ria v. Zon 56.87; 3. Jan en Mien v. Rooij 55.27. 1. Fons en Els Raaijmaakers 54.10; 2. Sjef en Gerda v.d. Kerkhof 54.09; 3. Peter Schepers-Liesbeth Bekkers 51.92. Zie ook www.deneinder.nl.
Bridgeclub Beckart Uitslag 3 oktober A-lijn: 1. Marietje v. Aarle & Jo Verhoeven 61.80; 2. Mieke & Frans v.d Ven 61.11; 3. Riet & Cees v. Hout 59.37; 4. Piet & Toon v. Schayk 58.33. B-lijn: 1. Anny & Corrie Dortmans 70.91; 2. Gerda & Berts Schellekens 60.01; 3. Thea Coppelmans & Dinie v. Oorschot 56.59; 4. Hannie d. Laat & Veva v.d. Wiel 53.47.
2013
KORFBAL
VOETBAL
Bridgeclub JVG
BC ’t Koffertje
OKTOBER
Zure nederlaag voor KV Rooi SINT-OEDENRODE - Zondag trad KV Rooi aan in de wedstrijd tegen Prines Irene uit Nistelrode. Prinses
een strafworp mee en scoorde deze. Helaas kwam dit te laat en verloor Rooi met 12-14.
Irene stond een punt boven KV Rooi het was dus be- Uitslagen Boaz is een paar jaar lid van de Boskantse voetbalvereniging. In het begin was het wel een beetje eng tussen al die vreemde jongens maar nu vindt Boaz het superleuk. Dit jaar speelt hij samen in één team met grote vriend en neef Lars. Grote broer Max speelt in de B1 van VV Boskant. Ze trainen samen veel thuis en Max leert Boaz de fijne kneepjes van het voetbalvak. Zijn favoriete plek is linkshalf, zoals bij meerdere spelers het geval is. De spelers op links zijn dit jaar dan ook rijkelijk bedeeld in het team. Zijn grote idool en voetbalvoorbeeld is Bas Dost en zijn favoriete voetbalclub is Heerenveen. Boaz vindt twee keer trainen in de week erg fijn en kijkt hier altijd naar uit, vooral de training van John is populair. Tijdens de wedstrijd is Boaz enorm fanatiek en loopt het hele veld over. Hij probeert de tegenstander elke keer de bal af te nemen. Dit lukt heel goed, alleen soms komt er nog een sliding aan te pas. Hij doet er echt alles aan om maar niet te hoeven verliezen en geluk-
langrijk deze wedstrijd te winnen, zodat KV Rooi uit de onderste zone bleef.
Pupil. Boaz ter Haak. kig gebeurt dat ook bijna nooit. Voetballen staat bij Boaz op nummer 1. Andere hobby’s zijn; spelen met lego, spelletjes doen op de computer of televisie en buiten spelen.
Knappe overwinning VV Boskant BOSKANT - VVBoskant heeft de uitwedstrijd tegen Ruwaard nap met 1-4 gewonnen. De thuisclub scoorde nog wel als eerste, maar werd daarna op alle fronten overklast. Het was toch even slikken voor de talloze Boskant toeschouwers toen Ruwaard in de 18e minuut de 1-0 op het scorebord zette. Tom Appelboom tekende voor de treffer nadat een voorzet via Boskant doelman Erwin Brouwers voor zijn voeten belandde. Want Boskant had tot dan het betere van het spel. En dat veranderde niet na het tegendoelpunt. Integendeel, de verdediging van Ruwaard werd met goedlopende aanvallen onder druk gezet. Na een paar prikacties viel in de 29e minuut de gelijkmaker. Een strakke voorzet van Frank v.d. Heijden, naar de hoek gestuurd via een diepe bal van Pieter v.d. Warenburg, werd door Maikel Merks bij de 1e paal binnengetikt: 1-1. Drie minuten later kwam Boskant op voorsprong. Na een aantal passeeracties wist Maikel de bal bij Maarten v.d. Linden te krijgen die met links loepzuiver, de bal had nog wel een sprongetje nodig om de grabbelende handen van de Ruwaard doelman Dirk van Egtelen te ontwijken, binnenschoot. Kort daarna, in de 26e minuut, profiteerde Pieter optimaal van een terugspeelbal van een van de Ruwaard verdedigers en passeerde de Ruwaard goalie namens Boskant voor de 3e keer: 1-3. In de 38e minuut was Ruwaard dicht bij de aansluitingstreffer, toen een vrije trap door Stefan Kusters snoeihard over de kruising verdween, maar daar bleef het dan ook bij. Ook na rust was Boskant het bovenliggende team. De Boskantverdediging bleef goed overeind tegen de aanvallende acties van de thuisclub; met name hun topschutter Henk Damen had een lastige middag tegen Boskant verdediger Ruud v.d. Zanden. En op de momenten dat Boskant balbezit had, ging in de Ruwaardverdediging het sein op rood. Wel een aantal goede aanvallen, geen doelpunten helaas. In de 80e minuut leek dat te veranderen. Na een scrimmage voor het
Ruwaarddoel leek Pieter te gaan scoren, maar de hard ingeschoten bal werd door Indy Bouwmeester via z’n arm uit het doel gehaald. Rood en penalty. Helaas mikte Frank v.d. Heijden de bal net langs de verkeerde kant van de paal. Pas in de allerlaatste minuut rondde Maikel een diepe bal op een voortreffelijke manier af zodat de wedstrijd eindigde in een 1-4 overwinning voor Boskant. Opnieuw 3 punten voor het team dat daardoor naar de 2e positie op de ranglijst klimt. Volgend weekend heeft Boskant 1 een druk programma. Zondag staat de competitiewedstrijd tegen Mariahout op het programma. Op dinsdagavond 15 oktober speelt Boskant een bekerwedstrijd tegen niemand minder dan hoofdklasser Blauw Geel’38. Meer info op de site: www.vvBoskant. nl.
Uitslagen Ruwaard 1-Boskant 1 1-4, Nijnsel 2-Boskant 2-2, Boskant 4-Ruwaard 2 2-1, Boskant 5-Rhode 7 9-0, DVG 7-Boskant 6 4-8, Boskant 7-Ollandia 4 2-3, Boskant VR1-SCMH VR1 9-0.
Programma Zondag: Boskant 1-Mariahout 1 14.30 u., Boskant 2-Prinses Irene 3 11.30 u., Boskant 3-Blauw Geel 10 12.00 u., Boskant 4 geen programma, Boekel Sport 6-Boskant 5 11.00 u., Boskant 6-Avanti’31 8 10.00 u., EVVC 7-Boskant 7 10.00 u., Nijnsel VR3-Boskant VR1 10.00 u. Dinsdag 15 oktober: Blauw Geel’38 1-Boskant 1 20.00 u. bekerwedstrijd
Boskant jeugd Uitslagen Sparta ’25 B2–Boskant B1 5-1, Venhorst C2G–Boskant C2 7-3, Boskant D1–Blauw Geel’38 D6 3-4, Blauw Geel E5–Boskant E1 2-9, Boskant F1–Ollandia F1G 2-1, Boskant mini F–ODC mini F3 0-15.
Programma Dinsdag 8 oktober: Boskant C1–WEC C1 a.19:00u. Zaterdag: Geen programma.
Ook had KV Rooi zondag een speelster van de wedstrijd: Lisa van Berkel. Zij mocht als eerste een doorloopbal nemen. Helaas lukte het haar niet om deze te scoren, maar dat scheelde niet veel. De wedstrijd startte goed aan de kant van Rooi. KV Rooi opende de wedstrijd al snel via een afstandschot. Vrij snel daarna scoorde de dames via een mooie doorloopbal. Daarna werdtook Prinses Irene wakker en scoorde drie maal, 2-3. Het leek erop dat KV Rooi het bij kon houden, maar helaas vanaf de 17de minuut nam Prinses Irene de overhand en wisten ze uit te lopen tot een 3-9 voorsprong. Even voor rust scoorde KV Rooi nog tweemaal, waardoor de ruststand 5-9 was.
Na de rust begon KV Rooi weer vol goede moed, omdat het nog kon en dat lieten de dames ook zien. De dames herstelden zich goed en zo kwamen ze weer terug in met 8-9. Toch gaf ook Prinses Irene het niet op en bleef steeds de voorsprong houden. Maar in de 19de minuut van de tweede helft, lukte het KV Rooi aansluiting te vinden en zorgde voor een gelijke stand, 11-11. De wedstrijd kon nog alle kanten op vallen, maar helaas lukte het de dames niet om het goede herstel de hele tweede helft vast te blijven houden. Prinses Irene daarentegen bleef goed volhouden en scoorde nog driemaal. Ook kreeg KV Rooi in de laatste minuut van de wedstrijd nog
KV Rooi 1-Prinses Irene 1 12-14, KV Rooi 2-Prinses Irene 2 9-14, KV Rooi MW3-De Kangeroe MW1 10-4, SCMH MW1-KV Rooi MW1 15-9, NeCa MW1KV Rooi MW2 3-9, Klimroos A1-KV Rooi A1 1-12, Altior A2-KV Rooi A2 9-6, SVSH/KSV C2-KV Rooi C1 6-4, MKV D1-KV Rooi D2 1-5, Klimroos E1-KV Rooi E1 7-2, KV Rooi E2-Corridor E1 0-3.
Programma Woensdag: Korloo MW1-KV Rooi MW1 a.20.00u., Altior MW1-KV Rooi MW2 a.20.00u. Donderdag: Emos 1-KV Rooi 1 a.20.00u., Avanti E1-KV Rooi E2 v.17.30u. Zaterdag: KV Rooi A1-JES A1 a.15.30u., KV Rooi A2-JES A2 a.14.30u., KV Rooi B1-Oranje Wit B1 a.14.00u., KV Rooi C1-Avanti C1 a.13.00u., KV Rooi C2-Nijnsel C1 a.11.15u., KV Rooi D1-DDW D1 a.11.00u., KV Rooi D2-Odisco D1 a.10.00u., KV Rooi E1Bladella E1 a.10.00u., SCMH F1-KV Rooi F1 v.9.15u. Zondag: Flamingo’s 1-KV Rooi 1 a.13.00u., ODIO 2-KV Rooi 2 a.11.00u.
JEU DE BOULES
Cloeck & Moedigh Op het vrijdagavondtoernooi wisten op de eerste wedstrijdavond 5 spelers 3 partijen te winnen en daarmee punten te scoren om het kampioenschap voor de wisselbeker van het nieuw begonnen binnenseizoen. Jan in ’t Zandt werd
1e (+25), Maria van Berkel 2e (+23), Johan van Kuijk 3e (+20), Nellie Hendriks 4e (+18) en 5e werd Anja in ’t Zandt (+14). Donderdagavond gingen ook de voorronden van start om het mix clubkampioenschap doubletten. Er wordt gestreden in 2 poules van 13 doubletten en na deze 1e wedstrijdavond gaat in poule A het doublet Tonny van
Eerd/Huub van Abeelen (2 +18) aan kop met op de 2e plaats het doublet Annemie Selten/Johan van Kuijk (2 +16). In poule B is de koppositie voor het doublet Gerrie van Erp/Kees Luijten (2 +18) met op de 2e en 3e plaats, ex aequo (2 +13), de doubletten Toos Hazenberg/Erik Verschuijten en Mariet Verschuijten/Jan van Thienen.
VOETBAL
Ollandia 1 deelt punten in een zinderende wedstrijd OLLAND - Ollandia 1 ging zondag op bezoek bij Cito 1 in Oss. Cito staat stevig in de bovenste regionen en dus moest Ollandia vol aan de bak vandaag. In de eerste helft stond een sterk Ollandia op het veld. Zij probeerde de bal zoveel mogelijk in bezit te houden en bovendien de verkregen ruimte optimaal te benutten. Jan Wouters wist met een snoeihard schot de keeper van Cito 1 aan het twijfelen te brengen, maar de bal vloog helaas via het zijnet over de achterlijn. Niet veel later verliep de uittrap van Cito 1 niet zoals verwacht en Robert Erven kon deze bal eenvoudig opvangen. De keeper stond ver voor het doel en Robert Erven wist de bal met een prachtige lob over de keeper in het doel te spelen. De bevrijdende 0-1 was een feit. Cito 1 maakte het Ollandia in de eerste helft een aantal keren lastig met hun fysieke spel, maar Ollandia bleef overeind. Jos Leenderts probeerde vlak voor rust de voorsprong te vergroten, maar zijn prachtige schot van afstand vloog net naast het vijandelijk doel. Met een verdiende 0-1 voorsprong begon Ollandia aan de rust. Na rust was Cito 1 op jacht naar de gelijkmaker en Ollandia had hierbij het nakijken. Semsi Dogar wist namens de thuisploeg tijdens een corner de bal met het hoofd in het doel te spelen. 1-1. Vervolgens was Ollandia de
controle op het spel even kwijt en Cito 1 maakte hier dankbaar gebruik van. Gelukkig kwam de rust weer in de Ollandse ploeg en er werd op mooie wijze gecombineerd. Een vrije trap van Jan Wouters werd ternauwernood uit het doel gehouden en de corner die volgde leverde helaas geen doelpunt over. Vervolgens wist William Bekkers de bal voor te geven op de goed meegelopen Stefan Erven. Zijn schot vloog jammer genoeg over het doel. Doordat beide ploegen goed aan elkaar gewaagd bleken te zijn, was het een spannende wedstrijd voor de meegereisde supporters. In een nieuwe poging te counteren zag William Bekkers dat er ruimte lag bij Stefan Erven. Deze laatste bediende zijn broer Robert Erven met een puntgave assist, waarna de bal via het hoofd in het net vloog. De 1-2 was een terechte voorsprong. Lang mocht Ollandia hier niet van genieten. Nieky v. Rossum kon genadeloos uithalen. De stand was weer gelijk. In de slotfase werd het spel grimmiger, doordat de fysieke kracht van Cito 1 duidelijk naar voren kwam. Stefan Erven werd in een counter zonder genade onderuit gehaald, waardoor de scheidsrechter besliste dat Cito 1
met 10 man verder moest. Terwijl de minuten wegtikten op de klok wist Ollandia de gelijke stand te handhaven. Ollandia had de potentie om de winst binnen te halen, maar ook met het gelijke spel was men tevreden. Volgende week speelt Ollandia 1 thuis tegen Fc Schadewijk 1.
Uitslagen CITO 1-Ollandia 1 2-2, Ollandia 2-UDI’19/Beter Bed 5 5-1, Ollandia 3-Blauw Geel’38/Jumbo 17 2-1, Boskant 7-Ollandia 4 2-3, Handel Vr 1-Ollandia Vr1 0-3
Programma zondag Ollandia 1-Fc Schadewijk 1 14.30u., Sparta’25 4-Ollandia 2 12.00u., Boerdonk 4-Ollandia 3 13.00u., Ollandia 4-Irene 4 10.00u., Ollandia Vr1-ELI Vr1 10.00u.
Ollandia Jeugd
Uitslagen SCMH A2-Ollandia A1 0-9, Schijndel/ De Wit B3-Ollandia B1 2-4, Ollandia C1-HVV Helmond C1 0-6, Rkvv Keldonk D1G-Ollandia D1 1-1, Ollandia E1-St. Fiducia-Elsendorp E1 14-1, Ollandia E2-Sparta’25 E6 4-3, Boskant F1-Ollandia F1 , SCI MF2-Ollandia MF1 14-0.
Programma zaterdag Blauw Geel’38/Jumbo A6-Ollandia A1 v:13.15u., Ollandia D1-Blauw Geel’38/ Jumbo D6 10.30u., Ollandia E1-Blauw Geel’38/Jumbo E7 9.30u., Ollandia F1Rhode F6 9.30u.
Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl Samenstelling: Aart van der Haagen
w w w. a u t o p l u s d e a l e r s . n l
LAATSTE NIEUWS Automobilisten oververzekerd Recent onderzoek wees uit dat Nederlandse automobilisten bij elkaar opgeteld 553 miljoen euro teveel betalen aan verzekeringspremie. Dit komt doordat velen - totaal 68% - ook bij autoâ&#x20AC;&#x2122;s ouder dan vijf jaar kiezen voor een volledige cascodekking, terwijl dit niet in verhouding staat tot de waarde van het voertuig. Na negen jaar houdt een kwart van de personenwagenbezitters nog steeds de allriskverzekering aan, terwijl 43% voor beperkt casco kiest. Een WA-polis zou het best bij de situatie passen. Overigens loont het ook om regelmatig aanbieders te vergelijken. Dat bespaart niet zelden veel geld, al dient wel goed op de voorwaarden gelet te worden. De meeste autodealers kunnen voor hun klanten ook een verzekering regelen en in de praktijk blijkt dat dikwijls gunstig uit te pakken voor de eigenaar.
Pagina 21 Audi A3 14% bijtelling
Pagina 25 Tweede jeugd Ĺ koda Yeti
Showroom Van der Heijden moet leeg
Zoetjesaan begin het stadium in zicht te komen waarin Hyundai-garage Van der Heijden de verhuisdozen gaat inpakken. Begin 2014 betrekt het bedrijf zijn nieuwe pand aan de Liessentstraat in Uden. Voor die tijd moet de showroom leeg en dat betekent uitverkoop vanaf nu.
65 jaar jong!
14% BIJTELLING
Paina 23 Honda CR-V in de kijker
WWW.VOSAUTOBEDRIJVEN.NL
Autobedrijf Van der Heijden doet een reeks scherpgeprijsde exemplaren van de i10 en de i20 in de aanbieding. In beide gevallen mogen we spreken van â&#x20AC;&#x2DC;nieuwe occasionsâ&#x20AC;&#x2122;. Dat klinkt tegenstrijdig, doch het gaat om autoâ&#x20AC;&#x2122;s die eerder dit jaar een kentekenregistratie ondergingen, maar nog geen kilometers op de teller hebben staan. Geheel vers en nimmer gebruikt, dus. De klant pakt er echter wel een mooi ďŹ nancieel voordeel op. Bij de i10 bedraagt dit 1500 euro, zodat het type i-Drive inclusief cen-
trale deurvergrendeling en elektrische raambediening vanaf â&#x201A;Ź 7695 de deur uit gaat. Een versie met airco valt voor 800 euro extra te verkrijgen. De i20 laat het voordeel zelfs oplopen tot 1750 euro, wat een vanafprijs van â&#x201A;Ź 12.995 met zich meebrengt. Leddagrijverlichting, elektrische raambediening en airconditioning behoren tot de standaardvoorzieningen. Van der Heijden heeft bij beide Hyundaiâ&#x20AC;&#x2122;s nog diverse kleuren beschikbaar. Het spreekt bij een dergelijke opruiming voor zich dat wie zich het eerst
meldt, de meeste keuzemogelijkheden voorgeschoteld krijgt. Reken trouwens ook op extra hoge inruilprijzen. Zakendoen gaat tot eind van dit jaar nog op de Boekelsedijk in Volkel, alvorens de ďŹ rma naar Uden verhuist. Tegelijkertijd met die gebeurtenis neemt Frankwin van der Heijden de zaak van zijn ouders Frans en Ria over, die echter voorlopig wel aan het bedrijf verbonden blijven. Het vertrouwde team van medewerkers staat ook op de nieuwe locatie weer met enthousiasme voor de klanten klaar.
Merkdealers op internet Op de website www.autoplusdealers.nl vindt u over iedere dealer in Veghel en Uden informatie over de locatie, merkoccasions, garanties, openingstijden en links naar sites van autofabrikanten op de dealerpaginaâ&#x20AC;&#x2122;s. Bij AutoPlus zijn alleen ofďŹ ciĂŤle merkdealers aangesloten. Dat betekent dat u zeker weet dat u een betrouwbare occasion op het oog heeft ĂŠn dat u zoekt in een up to date bestand.
20
Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl
" # !
!
! ) !5! 1+!-/0%#!* * !- +* !- ! * $/ /! -!*#!* %& +* !-*!)!-. +-# *%.!!-/ +"6 %!!( % / -+"!..%+* ( ! (!- * !* 0*#!* %* !#$!( +,
!* +'/+ !- ! -+"!. .%+* ( 4. ! -%&".2 #!* #!* !/ 1!-'++,/! ) ,-! .!*/!!-/ * +* !- )!!- ! %+-%*+ ! + (8 ./ * - ) 3% 5+0/./-++%!- 10%(*%. 2 #!* -+(./+!(0%/1+!-%*# ! 0 + )!/ 0 !(! %*! !* %* ,!-.+*!*1!-.%! ! 0 /+ 0 !(! %*! ,!-.++*. !* ,% ' 0, (.)! ! !!* .! -%! #-+!*# .)+ !((!* !5! ( /./! '!*)!-'!* 5% $ ++- !!* 5!!- ( #! 0%/./++/ !* !!* %&5+* !- #0*./%#! '% (+)!/!-'+./,-%&. /!-2%&( ! . $+*! - * ./+" %*)% !(. +, ,( /.!* %* ! !-( * 1!-'-%&# - %. * !* 0* #!* %! / +, ! /0 ( *#! #- /%. %- +* %/%+*%*# * 1!-'++,/ !!* -!!'. #!.!(! /!!- ! !./!(2 #!*. )!/ '+- /%*#!* /+/ !* +!/ /%& !*. ! ! -%&".2 #!* #!* %* %!* #!2!*./ !!* )++% 6* * %! -%*#.1++-./!( )!/ -!*/! !
#!.,! % (%.!!- ! 1!-'++, 1% .!0-. #!1!* !.'0* %# 1%!. +, ) / ++' +1!- %&1++- !!( +) +02)+#!(%&'$! !* 1 * ! 1+!-/0%#!* , 1-%& # 1+* +'/+ !- +-# *%.!!-/ % / * !* 0*#!* /0..!* !* 00- !!* *!/2!-' +--!( 2 - )!* %! !-! +* !-*!)!- $ -/!(%&' 2!('+) $!!/
% / #!( / (. !!* ./!-'! .,! (!- +, $!/ #! %! 1 * ! -%&". 2 #!*. )!/ !!* 0%/#! -!% ! (%&* ++- $/! !* !"6 %7*/! )+ !((!* %! 5% $ +1!* %!* 0%/#! -!% !2!5!* $! !* +, $!/ #! %! 1 * !/-+02 - $!% !* 00-5 )$!% )
!5! 1+!-/0%#!* * !- +* !- ! * $/ /! -!*#!* %& +* !-*!)!-. +-# *%.!!-/ +"6 % !!( % / -+"!..%+* ( ! (!- * !* 0*#!* %* !#$!( +,
!* +'/+ !- ! -+"!. .%+* ( 4. ! -%&".2 #!* #!* !/ 1!-'++,/! ) ,-! .!*/!!-/ * +* !- )!!- ! %+-%*+ ! + (8 ./ * - ) 3% 5+0/./-++%!- 10%(*%. 2 #!* -+(./+!(0%/1+!-%*# ! 0 + )!/ 0 !(! %*! !* %* ,!-.+*!*1!-.%! ! 0 /+ 0 !(! %*! ,!-.++*. !* ,% ' 0, (.)! ! !!* .! -%! #-+!*# .)+ !((!* !5! ( /./! '!*)!-'!* 5% $ ++- !!* 5!!- ( #! 0%/./++/ !* !!* %&5+* !- #0*./%#! '% (+)!/!-'+./,-%&. /!-2%&( !
. $+*! - * ./+" %*)% !(. +, ,( /.!* %* ! !-( * 1!-'-%&# - %. * !* 0* #!* %! / +, ! /0 ( *#! #- /%. %- +* %/%+*%*# * 1!-'++,/ !!* -!!'. #!.!(! /!!- ! !./!(2 #!*. )!/ '+- /%*#!* /+/ !* +!/ /%& !*. ! ! -%&".2 #!* #!* %* %!* #!2!*./ !!* )++% 6* * %! -%*#.1++-./!( )!/ -!*/! ! #!.,! % (%.!!- ! 1!-'++, 1% .!0-. #!1!* !.'0* %# 1%!. +, ) / ++' +1!- %&1++- !!( +) +02)+#!(%&'$! !* 1 * ! 1+!-/0%#!* , 1-%& # 1+* +'/+ !- +-# *%.!!-/ % / * !* 0*#!* /0..!* !* 00- !!* *!/2!-' +--!( 2 - )!* %! !-! +* !-*!)!- $ -/!(%&' 2!('+) $!!/
Nijverheidsstraat 2 5405 AJ Uden T. 0413 - 343335
Adres Heuvelplein 5 5463 XG Veghel Tel: (0413) 363 151 Fax: (0413) 351 437 Tel.: (0413) 379 048 (magazijn) info@van-den-dungen.nl Openingstijden Verkoop/Showroom ma-vr 8.00 -18.00 uur za: 9.00 - 17.00 uur Vrijdag koopavond tot 20.00 uur Service/werkplaats ma-vr 8.00 - 17.00 uur za: 9.00 - 13.00 uur (op afspraak)
723 2&&$6,216 %,$872%('5,-) 9$1 '(5 +(,-'(1 MERK, TYPE EN UITVOERING
Hyundai iX20 1.6i i-Catcher, Navigatie + Trekhaak, 11-2011, 12.600 km RUIM â&#x201A;Ź 6.000,- onder huidige nieuwprijs!!
BOUWJAAR
SHOWROOMPRIJS
Hyundai Atoz 5-drs 1.1i Active Young, 46.219 km!!
04-2007
â&#x201A;Ź 4.750,-
Hyundai i10 5-drs 1.1i Dynamic AUTOMAAT, 5.730 km!
02-2010
â&#x201A;Ź 9.450,-
Hyundai i30 CrossWagon 1.6i Business-Ed. NAVIGATIE
02-2011
â&#x201A;Ź 15.850,-
Hyundai Matrix MPV 1.6i Active Joy + Trekhaak
01-2008
â&#x201A;Ź 7.950,-
Hyundai iX20 1.4i i-Vision, Zwart Parelmoer, 17.000 km!
05-2011
â&#x201A;Ź 17.450,-
Hyundai Tucson 2.0i Style,trekhaak
05-2007
â&#x201A;Ź 9.950,-
Hyundai Santa FĂŠ 2.0i-16v Dynamic Motion, trekhaak
03-2006
â&#x201A;Ź 7.950,-
Hyundai Santa Fe 2.7i-V6 Freestyle, Zwart Parelmoer
04-2008
â&#x201A;Ź 14.950,-
$872%('5,-) 9 ' +(,-'(1 % 9 %2(.(/6(',-. 92/.(/ 8'(1 7(/()221 ::: +<81'$,9'+(,-'(1 1/
Hyundai i10 1.0i i-Drive Cool, 06-2013, 1.500 km, NU â&#x201A;Ź 9.950,- rijklaar!!
'HDOHU 6HOHFWLH 2FFDVLRQV 8 Z G H D O H U V W D D W H U D F K W H U
Week 41 dinsdag 8 oktober 2013
21
Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl
1 (2 '$3 -.#(&$ .5$1 3$ #.$- $$- 8 *$- 43. -.& 5::1 #$ ) 16(22$+(-& !$23$++$- ., 5 - !()3$++(-& 3$ *4--$- /1.93$1$- .* #$ 4#( *$-3 -4 8. - 4(35.$1(-& , 1 6($ -.& -($3 8. 2-$+ * - "0 , & !$2+(22$- '$$%3 (- ./-($46 #$ * -2 .$ 8(3 # 3 >=9,/.;340 '+8 ./8 &./829>= ?/;@/6597= /38. </:=/7,/; ./ >.3 % &6=;+ 3/ 6++=<=/ =/;7 1++8 @/ 9?/;3 1/8< ?+5/; =/;>1C3/8 @+8= 234 .>3.= 9: =/;7348 ,34 7//;./;/ 79./66/8 ?+8 2/= 7/;5 /A=;+ C>3831/ >3=?9/;381/8 ++8 8 ./;.++. ?9;7= ./C/ ,/ :++6. 1//8 .;385/,;9/; 7/= //8 ?/;,;>35 ?+8 6
57 += 6/?/;= 83/= +66//8 //8 +-=3/;+.3>< =9= C9 8
53697/=/; 9: 7++; .+85C34 //8 " >3=<=99= ?+8 1 57 =/?/8< //8 C+5/6345/ ,34=/66381 ?+8 73=< ./ 5/8=/5/8;/ 13<=;+=3/ 891 .3= 4++; :6++=< ?38.= / ,/5/8./ .3/</679 =9; 7/= :5 ,/@/;5<=/6631= //8 =9: ?+8
57 2 /8 .9/= ./ ;/6+=3/0 63-2=/ &6=;+
51 38 </-98./8 ?+8
8++;
57 2 <:;38=/8 >.3 ?/;,/=/;./ ./ +E;9.B8+73-+ .99; ./ 59/=< 3/=< =/ ?/;6+1/8 /8 .9;:/6< ?+8 ./ $ 638/ =9/ =/ :+<</8 (3/ ./C/ =;9> @/8< /A=;+ @36 ++856/./8 C9> //8< 8++; ./ / .3=398 5>88/8 5345/8 .3/ 2/= :+5 5/= ?+8 ./ ==;+-=398 #;9 638/ >3=,;/3.= 7/= //8 >.3 $9>8. $B<=/7 73<=6+7:/8 //8 63-2= /8 //8 ;/1/8</8<9; 8+?31+=3/ /8 >.3 98 8/-= / ?+8+0:;34< ,/.;++1= 38 .+= 1/?+6 F /8 ?99; ./ $:9;=,+-5
/>;9 7//; =/;@346 ./ &6=;+ 38 ,+<3<=;37 <=+;= ,34 F /C3/8 ./ ?99;C3-2=31 8+./;/8./ 4++; @3<</6381 3< 2/= @/6 C++5 ./ % &6=;+ ?;34 <8/6 =/ ,/<=/66/8
1.$-& 2 97= .+8 6++=<=/ @+= 981/6/ 1/8 .+8 ?/;?63/1= C/5/; 83/= +66/ 299: @+8= >.3 2//0= 891 7//; 34C/;< 38 2/= ?>>; /138
,/6//0= 8+7/6345 ./ $:9;=,+-5 1 =;98 C348 <29@;997./,>>= ,34 >=9 ,/.;340 '+8 ./8 &./829>= / 1 38 1 =;98 .9/= @/663-2= +6 ?/;79/./8 .+= ./ +>=9 9: 1+< 699:= /8 .+8 <:;/5/8 @/ 38 .3= 1/?+6 9?/; 1;9/81+< 2/= .>>;C+7/ +6=/;8+=3/0 ?99; ++;.1+< .+= >3= 9;1+ 83<-2 +0?+6 @9;.= 1/:;9.> -//;. "8./; ./ ,+1+1/ ;>37=/ ,/?38./8 C3-2 =@// 63-2=1/@3-2==+85< 7/= //8 1/C+7/86345/ -+:+-3=/3= ?+8 53691;+7 7++; ./ ?96 @++;.31/ ,/8C38/=+85 ,6340= /?/8//8< ++8@/C31 9-2= ./ ,/;34./; DD8 ?+8 ./ 1;9/81+<:97:/8 38 !/./; 6+8. 83/= =34.31 5>88/8 ?38 ./8 .+8 <=/6= ./ +>=9 2/7 .>< =9-2 38 <=++= ?/;./; =/ ;34./8 / 1/C+7/86345/ +- =3/;+.3>< ,/.;++1= //8 .355/
53697/=/; @++;?+8
53697/=/; 9: ++;.1+< += ?/;,;>35= ./ $:9;=,+-5 1 =;98 38 29/?//62/./8 ?+8 51
57 2/=1//8 1/ :++;. 1++= 7/= 1 57 ++8 " /73<<3/ /8 .>< C/60<
38
,34=/66381 *//; ?99;./631 995 ?99; 98./;8/ 7/;< ,34 //8 1;9/81+<:;34< ?+8 797/8=//6 F :/; 53691;+7 ++;,34 597= .+= C34 1/,;>35 5>88/8 7+5/8 ?+8 ++8=;/55/6345/ <>,<3.3/< =/ @/=/8 ./ 6/38<-2+6312/3.< 8?/<=/;381<+0=;/5 ./ 363/> 8?/<=/;381<+0=;/5 /8 ./ '+ 36 @366/ 5/>;31/ +0<-2;34?381 7363/> 38?/<=/;381 / ?/;599:+. ?3</>;< ?+8 >=9,/.;340 '+8
- $$- 1 / 3$,/. 5$1).-&3 .1# 8()- ".,/+$3$ !$ #1()%26 &$-+()- $ -($4623$ -6(-23 '$$3 1 -2(3 .--$"3 $- -.& 5..1 '() #$ 2'.61..,2 '$$%3 !$31$ #$- 5$16($1% '() + #$ $1$3(3$+ -3$1- 3(.- + - .% 3'$ $ 1 $- &.$#$ !(--$-*.,$1 #42 9;. '+8 /;5/6 ;/5/8= /;9: ./ %;+8<3= 988/-= 7/.39 89?/7,/; 38 ./ <29@;997 =/ 791/8 ,/1;9/=/8 34 ?961= //8 79./6 7/= ./C/60 ./ 8++7 9: /8 9?/;=;/0= .3/ 1/8/;+=3/ 9: /31/86345 +66/ 0;98=/8 / 4>;B ?+8 ./ 8 =/;8+=398+6 '+8 90 =2/ )/+; ?/;53/C381 ;9/7./ ?99;+6 2/= 6+1/ ,;+8.<=90?/;,;>35 7/= ,34,/29;/8./ 1>8<=31/ " >3=<=99= 2/= <:;/5/8 ./ ./<318 ./ ?99;=;/00/6345/ ;34/31/8<-2+::/8 2/= 09;</ 6++.1/@3-2= /8 2/= 291/ ?/3 6312/3.<83?/+> %/8 9:C3-2=/ ?+8 ?99;2//8 C3= /; 8> //8 1;9=/; ?/;<-236 =><</8 ./ =@// 9:,9>@6/81=/< 8+7/ 6345 -/8=37/=/; / /8 ./ 5/88/8 6++.?96>7/< ?+8 ;/<:/-=3/?/6345 /8 5>>, 7/= 6++.?69/;
6/81=/< ?+8 /8
-/8=37/=/; / 6++.,+5 2//0= //8 38@/8.31/ 2991=/ ?+8 -/8=37/ =/; /8 ./ ,;//.=/ ,/.;++1= 38 ,/3./ 1/?+66/8 -/8 =37/=/; 7/=
-/8=37/=/; =><</8 ./ @3/65+<=/8 ; :+<</8 .>< C98./; 7//; =@// />;9:+6 6/=< +-2=/; /65++; 38 =/;@346 ./ 995 ,9>@:6+=/8 ?+8
,34
-/8=37/=/; <635= /8 C/60< <7+66/ ?99;@/;:/8 =9= 7/=/; 5+8 ?/;@/; 5/8 @+88//; 4/ ./ :+<<+ 13/;<<=9/6 ?99;9?/;56+:= /= 6++.?/;791/8 3< ?99; ./ 59;=/ ?/;<3/ 51 /8 ?99; ./ 6+81/ ?/;<3/
51
./8 &./829>= @/=/8 .++; ?+8 +66/ 38< /8 9>=< -' -&$12 8 ./ >.3 1 =;98 .3/ >3=<6>3=/8. +6< $:9;=,+-5 1/6/?/;. @9;.= .9/= //8 % $ 79=9; 7/= :5 .3/8<= 34 ,/C9;1= ./ +>=9 //8
+--/6/;+=3/ 38 </-98./8 /8 //8 =9: ?+8 57 2 / +6=/;8+=3/?/ ,;+8. <=90 <=++= 995 2/= =;/55/8 ?+8 ++82+81/;< 83/= 38 ./ @/1 =9=
51 3< =9/1/<=++8 >=9 ,/.;340 '+8 ./8 &./829>= 5+8 ?+8+0 /38. 95=9,/; ./ //;<=/ ,/<=/66381/8 89=/;/8 /8 ./ 6/?/;381/8 ?38./8 .+8 ?+8+0 ,/138
:6++=< >.3 1//0= //8 ;3-2=:;34< ?+8 F
+0 "?/;31/8< ,/<-235= ./ 1 =;98 9?/; //8 C/?/8=;+:< $ =;983- =;+8<73<<3/ /8 ?+6= 234 9: =/ @++;./;/8 =9= #;9 638/ #;9 638/ :6>< /8 #;9 638/ $ / ,34 =/66381 ?+8 ,6340= .+8 ?+8 5;+-2=
!! "/ 7&-,& "540 :*&4 5 #*+(""/% &&/ %&4"*- "'(&#&&-% &4 (""4 0. &&/ "$45&&- .0%&- %"4 5 #*+ ==/ 6"/ %& 540 -53 %&"-&23 */ %&/ 0' &()&- */ %& 3)07200. 6*/%4
3 #2-..#23./2723$$, '3/; /-98973<-2/ =>;,979=9 ;/8 <=++8 1/;/</;?//;. ?99; ./ 9;. %;+8<3= 988/-= //8 -9 99<= 7/=
:5 //8 % 3 7/= :5 /8 ?+;3+8 =/8 .++;?+8 7/= .+8 @/6 :5 991=/:>8=/8 ?+8 ./ <=+8.++;.>3=;><=381 ?9;7/8 $# -/8=;+6/ ?/;1;/8./6381 /6/5=;3<-2/ ;++7,/.3/8381 //8 ,99;.-97:>=/; //8 38 2991=/ /8 .3/:=/ ?/;<=/6,++; <=>>;@3/6 //8 2//6 6++. <-29= C/< <49;91/8 38 ./ C34 @+8./8 /8 ?99; ./ //8 <-2>30./>; ;/-2=< / %;+8<3= 988/-= ?+6= 9: =/ @++;./;/8 =9= 6>A>/>C/;/ >3=?9/;381/8 @++;98./; =@// 38=/;/<<+8=/ 38=;9.>-=3/?/;<3/< 98./; ./ 8++7 3;<= .3=398 *+5/8 +6< //8 =@//C3=<,+85 8++<= ./ ,/<=>>;./; //8 ?/;@+;7,+;/ ?99;;>3= /8 90 <=9/6/8 -;>3</ -98=;96 C34+3;,+1< //8 <=+.<
899.<=9:<B<=//7 =;+36/;<=+ ,363<+=3/ 3 - 7 //8 =;/52++5 :+;5//;</8<9;/8 ;98.97 //8 +-2=/;>3=;34-+7/;+ /8 2/= 7>6=37/.3+<B<=//7 $)! 7/= <:;++5<=>;381 ,6>/=99=2 -+; 53= +>.39<=;/+7381 /8 8+?31+ =3/ ,/29;/8 =9= ./ 791/63452/ ./8 $637 3< ./ /8/;13/C>3831/ 6/. 6++.;>37=/?/;63-2=381 3./ ++6 ?99; @3/ ?++5 6+81.>;31 ./ ./>;/8 79/= 6+=/8 9:/8<=++8 =34./8< 2/= @/;5 9;=97 /; 1++= C3-2 //8 <:/6/; ?+8 09; 7++= ;9/;/8 38 2/= </17/8= ?+8 -97:+-=/ ,/<=/6@+1/8< / 9;. %;+8<3= 988/-= 597= +6< -9 99<=
:5 ,/ <-235,++; ?+8+0 F /8 +6< % 3 :5 ?+8+0 F =/;@346 ./C/ 6++=<=/ +6< 3;<= .3=398 7/= 98./; +8 ./;/ +3;-9 +>.39 ,6>/=99=2 //8 <-2>30./>; /8 //8 =;/5 2++5 7/= =;+36/;<=+,363<+=3/ ,34 F <=+;=
0& .&& ""/ %&:& 12*+362""( &/ 34552 57 01-033*/( /""2 "5401-53 %&7*/4&2 /- *4 %& "/47002%&/ 42&,4 %& 2&%"$4*& 6"/ 540 -53 &&/ 7*//""2 0' 7*//"2&3 ."",4 ,"/3 01 &&/ -58& 7"3,""24 6002 %& "5407"3342""4 #*+
"/ 34""4 57 "540 &2 7&&2 1*&,;+/ #*+ *+%&/3 )&4 7"3 3&/ #*+ )&4 )&-- "/ &2,&- 4"/,34"4*0/ ""/ %& &/ /&%9-""/ */ &()&- ,5/4 5 6"/ &&/ ,01+& ,0';& ."( (&/*&4&/ & 12*+362""( ! &4"*- 6"/< 602.4 &&/ */*4* "4*&' 6"/ & */4&2 &%*" */ 3".&/7&2,*/( .&4 )&-- 6"/ &2,&- *43-"( &&, 1&- 0,," & 7*//""2 *3 % 6"/ %&/ 5/(&/ &3-"&2342""4 *+4""24 20;$*"4 06&2 %& 5*43-"( 702%4 /*&4 (&$022&310/%&&2%
Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl
22
Week 41 dinsdag 8 oktober 2013
23
Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl
!
& $ ! & ! ') %&" ! & % $ !&%& !) !%& ! "! % ")$"" % $ '&" $ ( ! ! $ " & ) $ & &) ! ')& % $"! " & " "# #$"## ! ! % $# #$ % % ( $% ! ! %# & $ ( $% ! & "! #,,+: ((5.,265+0.+ ,5 5< +((+>,92,3012 3,=,9)((9 0: +, # & 0 $ 4,; +, =,,3.,79,@,5 *647(*;, +0, :,346;69 +0, 05 +, /<0+0., 0=0* @015 +,)<<; ),3,,-+, ,; 72 ,5 4 :;,92, )362 :7905.; ,9 =669(3 <0; +669 @015 )01@65+,9 ;903305.:(94, 3667 4((9 9,(30:,,9; 662 ,,5 +,94(;, .<5:;0. =,9)9<02 3 24 +(; ,9 ,,5 3(),3 67 >69+; (-.,.,=,5 (; :*/,,3; ((5@0,53012 05 +, " ,5 +((9+669 2(5 +, ,+,9 3(5+:, 04769;,<9 +,@, =,9 :0, =,99(::,5+ :*/,97 05 +, 4(92; @,;;,5 =(5(- C ,<96 05 +, 64-69; <0;=6, 905. 4,; :;(5+((9+ *9<0:, *65;963 .,:*/,0+,5 2304((; 9,.,305. =,9>(94)(9, =669 :;6,3,5 ,,5 9(+06 *+ 47 :7,3,9 ,5 05*/ 30*/;4,;(3,5 >0,3,5 01 =(3; @,3-: +<0@,5+ ,<96 .6,+267,9 <0; +(5 ,,5 =,9.,3012)((9 ),5@05,46+,3 ,5 :*/,,3; +(52@01 /,; " =669+,,3
,<96 4,; +, 6=,90.,5: =0,9>0,3((5.,+9, =,5 0 $ , ;6,=6, .05. =(5 +, 0 $ 4((2; +, # & ,,5 ,5694, :;(7 ),
!% " &" $ & ! & & $ "!% ""$ %& ! ( ! "!% ! )"! ) $ $ (""$ & & ( ! # $ & "') $% * ) $ $ ! !% ! & & ! $% ' & ) !& & $ $%& "# ! ') ! &" ( $&$"') " & !
9,02)((9+,9 =669 @(2,3012, 901 +,9: 4((9 662 =669 )01=669 ),,3+ 4,5:,5 +0, 9,.,34(;0. ,,5 *(9(=(5 ;9,22,5 ,5 +((9 )01 =669 /,; /6., 2677,3 =(5 ,,5 +0,:,3 >033,5 20,@,5 01 +, 50,<>, =,9:0, 4(. 2036.9(4 ((5 +, /((2 01 0: =(5(- 5< ;, ),:;,33,5 )01 <;6 ),+901- =(5 +,5 22,9 " ! ) & (5 +, # & 3(*2 +0;065 5 /,; @>(9; =,9:*/015 1, )01 ,32, .,3,.,5/,0+ 05 :;013 4((9 =669 +, 30,-/,)),9: =(3; +,@, ;01+,3012 =,92901.)(9, # & =(90(5; 662 05 >0; ;, =,92901 .,5 ;, >,;,5 '/0;, !9*/0+ ",(93 ,; +652,9, (3;,95(;0,- /,,; 9?:;(3 3(*2 ",(93 ,,5 ;05; +0, )01 ),0+, 23,<9=(90(5 ;,5 ;,9<.2,,9; 67 +, .,465 ;,,9+, (*/;,923,7:7603,9 ,5 67 +, 64301:;05. =(5 +, :7, *0(3, /6505.9((;.9033, !62 +, ),:*/,9473(;,5 67 +, =669 ,5 (*/;,9)<47,9 2,55,5 ,,5 +,9.,3012, /66..3(5: (->,9205. , 3(*2 +0;065 =669@0,; 662 05 :;013=633, ., 30*/;4,;(3,5 >0,3,5 ,; /,; =(5 +,@, # & C ;,9>013 05;,.9,,9+, ;9,,73(52,5 ,5 05 ;?7, $(<9<: 05 +, 4((; +(; 4,; /,; ;?7, !9065 05 +, <576>+,9 3(*2 .,:76;,5 05*/ ),+9((.; +, 4,,97901: 4((; 05*/ C >69+;
&,,3 4,5:,5 @<33,5 @0*/ /,; 7(5+ ((5 +, 3((5 05 &,./,3 56. .6,+ /,905 5,9,5 A', @(;,5 +((9 04 4,9: 05 /,; =,93,+,5 662 (3 B =,923((9; =,:;0.05.:4(5(.,9 9(52 =(5 3+652 A (; ),;, 2,5; ,,5 ),2,5+, 73,2 =669 +, &,./,3:, 23(5;,5 ,5 ;,., 3012,9;01+ ,,5 =,9;96<>+ ;,(4 =(5 4,+,>,92,9: =669 +, !7,3 901+,9: <0; %+,5 &669 0,+,9,,5 ,,5 79,;;0. .,=6,3 +<: B &901+(. :,7;,4),9 :;(9;;, (;/6<>,9: 4,; /,; 6=,9/<0@,5 =(5 (33, (<;6 : ,5 ),+901-:05=,5;(90: 64 :05+: +05:+(. 62;6),9 67, 9(;065,,3 ;, @015 05 &,./,3 &669 .(34,5+, /(33,5 /6,-; 50,4(5+ ;, =9,@,5 >(5; +, 9<04;, >69+; +09,*; 67;04((3 .,=<3+ A 5 %+,5 .96,0+,5 >, +, 3((;:;, 1(9,5 ((9+0. <0; 65: 1(:1, B (3+<: 9(52 =(5 3+652 A ,@0,5 /,; -,0; +(;
!7,3 653(5.: ),2,5+4((2;, +(; /,; 05 +, 264,5+, 1(9,5 50,<>, 46+,33,5 ,5 +,9 ;0,5 50,<>, 46;69,5 >03 05 ;96+<*,9,5 =694+, +0; ,*/; >,3 /,; 464,5; 64 +,@, :;(7 ;, @,;;,5 B
$ %) !% A 6=,5+0,5 )9,0+,5 >, 67 +, 50,<>, 36*(;0, +, (*;0=0 ;,0;,5 6540++,33012 <0; 4,; ),+901-:>(.,5: B =,9=63.; +, =,:;0.05.:4(5(.,9 A', 65+,9:;,<5,5 +, =,92667 /0,9=(5 4,; ,,5 79,:,5;(;0, =(5 +, =366; ,5 +, 46.,3012 /,+,5 +((964/,,5 ;,9>013 >, 662 6=,9 (33, -(*030;,0;,5 ),:*/022,5 64 (+,8<((; 65 +,9/6<+ =63.,5: !7,3: 2>( 30;,0;:5694,5 <0; ;, =6,9,5 , >,9273((;: :;((; /,; @,3-: ;6, +, /66.:;, <0;=6,905.,5 =(5 +, 6=(56 67 +, )9<. ;, :,9=0*,5 !=,90.,5: /,)),5 >, ,,5 (**6<5; 4(5(.,9 05 +, )<0;,5+0,5:; +0, .9((. 65+,95,4,9: ),@6,2; 64 /,5 ;, 05-694,9,5 ,5 (+=0:, 9,5 6=,9 >(; !7,3 ,5 (;/6< >,9: 67 @(2,3012 .,)0,+ =669 /,5 2<55,5 ),;,2,5,5 ', .((5 /,; +<: )9,+,9 +(5 660; ((57(22,5 4((9 >, )301=,5 /,92,5)((9 ,5 =,9;96<>+ B
)*! '&' * #& $%* #* $!($* *" '* * ' !! # 14% BIJTELLING
$!($* * *( # *+*
* , / *
Let the sun shine!
Hulp bij het inparkeren
* # '- *" . *!(( , (. *! " "#, %%"' +, *" . ' .((* . *+ !"%% ' -,(&( %% ' ($ .((* /"% (%.( *(& ! , (+ 0,* 3+ "' $( !, (& 1 +) " % ! , ! $ ,"# %"#$ '( .((* ! , + ! *) "#, %%"' +, *" . ' , $-'' ' % . * ' " + '- '( .((* ! , + ! *) "#, %%"' +, *" (& ' * (+ -,( *"#. ' +, % ' * "+,* * -/ (%.( .22* & * ' !(- "#, %%"'
Veiligheid voorop -%% () * ,"(' % % + . ' ' (%.( (',* , --* *$"%(& ,* * & '
Veghel T (0413) 25 40 00 Oss T (0412) 62 35 55 Gorinchem T (0183) 62 05 77 Zaltbommel T (0418) 51 51 72 VOLG ONS OP TWITTER.COM/VOSVOLVO
WWW.VOSAUTOBEDRIJVEN.NL
& ' ' $& ) * # * 4 0 %
24
Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl
20% bijtelling
DE NIEUWE INSIGNIA
8 INCH TOUCHSCREEN MET 20% BIJTELLING. Alles draait om connecties. Dynamisch design en grensverleggende technologie. Dat is de nieuwe Insignia. U bent altijd en overal connected dankzij het unieke IntelliLink systeem met onder andere 8 inch touchscreen, touchpad met schrijfherkenning, satellietnavigatie voor heel Europa, inclusief snelheidssignalering en app support. De nieuwe Insignia is leverbaar vanaf € 27.995,- met een ruime keuze aan efficiënte motoren, ook met 20% bijtelling. Kom nu kennismaken in onze showroom.
’s-Hertogenbosch Afrikalaan 2, Tel. 073 - 6 463 463 Veghel, NCB - Laan 119, Tel. 0413 - 33 12 12
www.lathouwers.nl
Tilburg Kraaivenstraat 28, Tel. 013 - 594 25 55 Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km: 3,7 -11,0; kms/liter: 27,0 - 9,1; CO2 gr/km 98 - 259. Prijs incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken. Zie verkoopvoorwaarden op www.opel.nl. Wijzigingen voorbehouden.
+ 7 jaar garantie + 7 jaar Kia wegenhulp + 7 jaar APK
Kia Picanto 20th Anniversary
Kia Rio 20th Anniversary
1.0 CVVT 3-deurs *
Vanaf 䪦 8.595,-
Tijdelijk klantvoordeel 䪦 1.630,A | wegenbelastingvrij tot 2014 | 14% netto bijtelling v.a. 䪦 42,-/mnd*
1.2 CVVT 3-deurs *
Vanaf 䪦 12.295,-
plus Gratis ge ntegreerd navigatiesysteem
Kia Service Plan*
Tijdelijk klantvoordeel 䪦 1.580,-
(voor 3 jaar onderhoud) A | wegenbelastingvrij tot 2014 | 14% netto bijtelling v.a. 䪦 72,-/mnd*
VOLG ONS OP FACEBOOK AUTOBEDRIJF ALBERT HURKMANS B.V. AUTOBEDRIJF HURKMANS DINTHER B.V. HEUVELPLEIN 1, 5463 XG VEGHEL, DEN DOLVERT 1, 5473 GP HEESWIJK DINTHER, TEL.: 0413 - 363 435, WWW.KIA-VEGHEL.NL TEL.: 0413 - 291 272, WWW.KIA-HEESWIJKDINTHER.NL Gem. verbruik: 3,2 - 6,3 l/100km, 31,2 - 15,9 km/l. CO2-uitstoot: 85 - 147 g/km. Actievoorwaarden: *De 20th Anniversary actie is alleen geldig voor het actuele modelprogramma van de Kia Picanto en Kia Rio bij aankoop van een Kia Picanto en Kia Rio met uiterste aankoopdatum en datum kentekenaanvraag van 1410-13 en uiterste registratiedatum van 31-10-13. Voor de 20th Anniversary actie op de Kia Picanto en Kia Rio met gratis ge ntegreerd navigatiesysteem plus Kia Service Plan geldt het volgende: Het Kia Service Plan is van toepassing bij aankoop van een nieuwe Kia Picanto of Kia Rio met een aankoopdatum en datum kentekenaanvraag van 29-08-13 tot en met 14-10-13 en uiterste registratiedatum van 31-10-13. Het Kia Service Plan zoals vermeld in deze advertentie is alleen van toepassing op de Kia Picanto 1.0 en 1.2 benzine en de Kia Rio 1.2 benzine en gebaseerd op een kilometrage tot 10.000 km per jaar. Het Kia Service Plan voor 3 jaar onderhoud omvat een op maat gemaakt onderhoudsschema voor de Kia Picanto 1.0 en 1.2 benzine en Kia Rio 1.2 benzine voor 2 onderhoudsbeurten, de eerste bij 12 en de tweede bij 24 maanden na de eerste registratiedatum. Indien u voor bovengenoemde modellen geen Kia Service Plan wenst af te sluiten, is de Kia Picanto in bovengenoemde actieperiode verkrijgbaar voor de actieprijs vanaf 䪦 8.260,- i.p.v. de vanafprijs van 䪦 8.595,- en de Kia Rio is verkrijgbaar voor de actieprijs vanaf 䪦 12.010,- i.p.v. de vanafprijs van 䪦 12.295,-. De consumentenprijs van het Kia Service Plan van 䪦 335,- op de Kia Picanto 1.0 en 1.2 benzine en 䪦 285,- op de Kia Rio 1.2 benzine wordt bij afzien van het Kia Service Plan in mindering gebracht op de consumentenprijs van de betreffende uitvoering zoals vermeld op de offici le consumentenprijslijst, te vinden op kia.com. Voor een kilometrage boven 10.000 km per jaar kan uw Kia-dealer u informeren over het daarop van toepassing zijnde onderhoudsschema en de bijbehorende meerkosten t.o.v. bovengenoemde prijzen voor een kilometrage tot 10.000 km. De diesel uitvoeringen, alsmede de Rio 1.4 benzine, zijn uitgesloten van het Kia Service Plan. Het Kia Service Plan is alleen van toepassing op voertuigen gekocht en geregistreerd op naam van particulier / klein zakelijke eigenaar. Informeer voor de complete actievoorwaarden en de voorwaarden voor het Kia Service Plan bij uw Kia-dealer of kijk op kia.com. De acties gelden, tenzij anders vermeld, niet i.c.m. andere acties en zolang de voorraad strekt. Alle genoemde vanaf verkoopprijzen zijn, tenzij anders vermeld, incl. BTW/BPM, excl. metallic lak, kosten rijklaarmaken, afleverpakket, brandstof, leges, recyclingbijdrage en de optionele lakbescherming. Alle genoemde bijtellingspercentages en het eventueel wegenbelastingvrij zijn, zijn afhankelijk van datum van registratie. De vrijstelling van wegenbelasting geldt tot 01-01-14. Alle genoemde bijtellingspercentages, energielabels en vanaf netto bijtellingsbedragen (per maand) zijn per model gebaseerd op de uitvoering met het laagste bijtellingspercentage en altijd gebaseerd op 42% inkomstenbelasting. Voor een compleet overzicht met de bijtellingspercentages per model en welke modellen vrijgesteld zijn van wegenbelasting zie kia.com. Getoonde modellen kunnen afwijken van de beschreven uitvoering. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.
Week 41 dinsdag 8 oktober 2013
25
Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl
:0"-3 &&/ 5*4/&&.#"2& -&% :",-".1 */ %& #"("(&25*.4& &/ &&/ %&52125--&/#", & %2*&%&-*(& "2*0 -&8 "$)4&2 #"/, 7""2#*+ +& %& #5*4&/34& 340&-&/ /" 6&27*+%&2*/( 6"/ )&4 $&/42"-& &8&.1-""2 &&/ #&34&-4 ,2*+(4 %"4 "--&3 +5*34 345,+& /""2 )&4 .*%%&/ ,5/4 */ ."4:7"24 & 0/47&21&23 3$)5*6&/ #-*+'4 /"4552-*+, (& .0$)4&/ :*$) 00, 5*4-&6&/ 01 )"/%)""'% /*&57& -*$)4.&4"-&/ 7*&-&/ 0, )&4 */4&2*&52 120;4&&24 6"/ %& 01'2*3#&524 &/ #2&/(4 &4 .0402&/1"-&4 0.6"4 &&/ &&/ (&7*+:*(% %2*&31"",3 :&6&/4"- (0&%& #&,&/%&/ 34552 "/%&2& #&,-&%*/(3340' 4& 7&4&/ %& 1, '&/ &/ %*40 %"3)#0"2%%&$02" %& 1, %& 4*&3 .&& <,0%" */420%5$&&24 1, %&
1, */ %& &4* &&/ 42*43 12",4*3$)& 00, "-3 &842" :5*/*(& 2&&/ ! *.1-9 -&6&2 01-033*/(&/ -*/& &/ %& */ %2*& 6&2
&4 /".& %& 62*+ 5*4(&3120 ,&/ (&34*-&&2%& 6002#5.1&2 &/ %& ,"2",4&2*34*&,&2& -*$)4 5/*43 6002 &/ "$)4&2 6"/"' /5 .&4 -&%4&$)/*&, &/ 6002 00, .&4 #* 8&/0/ 5*4 4& 253 4&/ 312*/(&/ */ )&4 00( <,0%" #&3-004 %& #5.1&23 310*-&23 :*+1"/&-&/ &/ %02 1&-3 6"/"' /5 */ %& $"22033& 2*&,-&52 5*4 4& 60&2&/ .""2 7*& )&4 25*(&2& 491& '' 0"%
.0(&/36&23*&3
1, 002 %& "540.0#*-*34 %*& :*$):&-' (2""( */ %& 7"44&/ -&(4 34""4 &2 &&/ "540."4* 3$)& 42"/3.*33*& .&4 :&3 0' :&6&/ 6&2:&44&/ 1"2""4 6&/&&/3 )&4 /0%*(& (&.", #*&%4 &&/ */1"2,&&220#04 %*& %& "540 /*&4 "--&&/ =/ .""2 00, >*4 )&4 6", ,"/ ."/0&5 62&2&/ 540#&%2*+' 6"/ %&/ ,,&2 */ &()&- )0014 %& <,0%" &4* */ :*+/ 01(&'2*34& (&%""/4& 20/% 5% &/ *&57 */ :*+/ 3)07200. 4& .0(&/ 6&27&-,0.&/ 5*. 6002 %*& 4*+% :5--&/ %& 12*+:&/ 7&- $*2 $5-&2&/
26
Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl
Doe nĂş uw deal van het jaar! Private Lease: v.a. â&#x201A;Ź 199,- all-in!
Private Lease: v.a. â&#x201A;Ź 299,- all-in!
Handgeschakelde versies:
Handgeschakelde versies:
De Alto Comfort. Superzuinig en de laagste prijs per km (onderzoek ANWB 2013). Standaard zeer compleet met o.a. 5 deuren, airco, 6 airbags, elektrische ramen vóór, centrale deurvergrendeling en radio/CD/MP3-speler. Nu met extra inruilpremie vanaf â&#x201A;Ź 7.999,-. Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 566/2011F: 4,1-5,1 l/100 km; 19,6-24,4 km/l; CO2-uitstoot: 94-118 g/km.
Alto Comfort â&#x201A;Ź 9.499,Extra inruilpremie â&#x201A;Ź 1.500,- -/-
Nu v.a.
â&#x201A;Ź 7.999,-
OĂłk mogelijk: een 50/50 deal over 3 jaar of gratis accessoires t.w.v. â&#x201A;Ź 1.250,-.
Afgebeeld is de Swift Comfort.
De Suzuki Swift. De Swift is een uitdagende auto met een fantastische wegligging. Hij is standaard uitgevoerd met ESPÂŽ* (Electronic Stability Program) en heeft o.a. daardoor het hoogste aantal van 5 NCAP veiligheidssterren. Nu met extra inruilpremie vanaf â&#x201A;Ź 9.999,-. Brandstofverbruik volgens Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 692/2008: 4,9â&#x20AC;&#x201C;5,6 l/100 km; 17,9â&#x20AC;&#x201C;20,4 km/l; CO2-uitstoot: 113â&#x20AC;&#x201C;129 g/km.
Swift Base â&#x201A;Ź 11.999,Extra inruilpremie â&#x201A;Ź 2.000,- -/-
Nu v.a.
â&#x201A;Ź 9.999,-
OĂłk mogelijk: een 50/50 deal over 3 jaar of gratis accessoires t.w.v. â&#x201A;Ź 1.250,-.
Autobedrijf Verstegen Loopkantstraat 12, 5405 NB Uden, Tel. (0413) 250 444, www.verstegen-suzuki.nl Genoemde prijzen zijn incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaarmaken. Kijk voor kosten en voorwaarden op www.suzuki.nl De Alto is wegenbelastingvrij tot 1-1-2014. * Het Electronic Stability Program (ESPÂŽ) is een geregistreerd handelsmerk van Daimler AG. De verschillende acties zijn niet in combinatie met elkaar mogelijk.
ies t p o 5 De top p de o d r a a d nu stan w ygo No A a t o y To
90,f â&#x201A;Ź0,-7e.x7tra inruil val.nâ&#x201A;Źa1.5 0 inc
Een kleinere auto rijdt stukken voordeliger en is nu aantrekkelijker dan ooit. Want tijdelijk heeft de Toyota Aygo Now standaard centrale vergrendeling met afstandsbediening, stuurbekrachtiging, radio/CD-speler met MP3 aansluiting, elektrische ramen vóór en airconditioning. En daarbij krijgt u ook nog eens â&#x201A;Ź 1.500,- extra inruilwaarde! Daardoor is er al een Aygo Now vanaf â&#x201A;Ź 7.790,-. U bent van harte welkom in onze showroom. Brandstofverbruik (EC/630/2012J) varieert van 4,3 l/100 km (23,3 km/l) t/m 4,5 l/100 km (22,2 km/l) CO2 99-104 gr/km. Prijs incl. BTW en â&#x201A;Ź 1.500,- extra inruilwaarde, excl. kosten rijklaar maken en recyclingbijdrage. Afgebeeld is de Aygo Now met Sportpakket vanaf â&#x201A;Ź 8.630,-. Actieperiode loopt van 09-09-2013 t/m 30-10-2013 (mits geregistreerd voor 31-12-2013).
3YHI 9HIRWI[IK Â&#x2C6; 4( Â&#x2C6; 9HIR 8 Â&#x2C6; MRJS$XS]SXE YHIR RP www.oostendorp-auto.nl
Week 41 dinsdag 8 oktober 2013
27
Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl
# #
" " (50 41/, :,6:,67,3 ,3 :,6:(3.,3 41/,-/18,6
= 6+; ,60,3+, (50 *438641, = /3*197/,- :/,6.(7 4- 64,82,8/3. = /3*197/,- (-2,1+0478,3 = 9/8719/8,3+ .,)69/0 :(3 46/./3,1, 5,9.,48 43+,6+,1,3
) " 8 ' !%" !& 3 8 ' ! ! " ! < 8 ' !$% "% # %
+ (50
! ( * "& & %$%# & % % % * %% * * ' ## ' #( % # & !% % ' # * ( &$ % # $ # % * % #% ! # % ! * # % $%! '!!# ! # $ -$31/ 02()$- &0.$($- # -*8() #$ % "$+(%2 8$+%1 - 0 $+* 0 2.$ + !+()%2 #$ !3, /$0 '$2 4$01"'(+ , *$- $2 - ,$ #$ /0.92$$02 4 - #$ 3(2$0+()*$ (-&0$/$- 5 -2 '() *0$$& 5$+ $$-1 *0(2($* 2$ 4$0#30$- ./ 8()- ($25 2 $( &$-8(--(&$ 1-3(2 $2 &$'$$+ ..&2 -3 ' 0,.-($38$0 5 0 ,$$ '() $$- !0$#$0 /3!+($*
8 + -1/0$*$- $ &0(++$ 4 +2 13!2($+$0 3(2 $- #$ *./+ , /$- 1+3(2$- $+$& -2$0 ./ #$ 0$12 - .* #$ "'2$0+("'2 "+312$01 4 - !$(#$ 1 ,. &$- 8("' (- $$- %0 ($0 #$1(&- 4$0'$3&$- $- $0 8()- -($35$ +("'2,$2 +$- 5($+$- !$1"'(* ! 0 $3&$.2 ' +#$ #$ !$ 8$, #..0 #$ *+$30$-& ,, 1 $- 4.$&#$ $-*$+$ 2(-2$- 2.$
$ ) # 2330+()* 8$2 '$2 #3. ..* 12 //$- ./ '$2 &$!($# 4 - $+$*20.-(" . !$8(22$- #$ *./+ ,/$- -3 +$#2$"'-($* 4..0 #$ # &0()4$0+("'2(-& $- #$ 0("'2(-& -5()8$01 * - $0 $$- "'2$03(20()" ,$0 !$ 12$+# 5.0#$- $- !$12 2 #$ ,.&$+()*'$(# (12 -"$ +$02 2$ + 2$- ,.-2$0$- $$- 5 0 1"'35(-&11712$$, +1 )$ )$ 4..0+(&&$0 2$ #("'2 - #$02 $2 &$!03(*2 # 0!() '$2 '$ #3/ #(1/+ 7 () #$ ( !+()%2 '$2 ./2(.-$$+ 2$ +$4$0$- 7- ,(" .++(-& .-20.+ $$-
!()8.-#$0'$(# # - 8()- #$ "'2$012$ 1"'.*#$,/$01 '7 #0 3+(1"' ,$2 $+* 0 4$0!.- #$- $- *3--$- 8$ (- $$- !."'2 0 8$-#1-$+ 4+.$(12.% - 0 '$2 !3(2$-12$ $6$,/+ 0 /., /$- '$2&$$- '$2 .4$0'$++$- 4 - #$ *.$21 4$00$& -# !$ /$0*2 .* 12 2 4..0 #$ "., / "212$ 4 - #$ 25$$ 1 #$ !0(# .-4$0 -#$0# ./ '$2 /0.&0 ,, $$- (--.4 2($4$ #($1$+'7!0(#$ 5 0!() $$- $+$*20.,.2.0 #$ "'2$05($+$-
8$+%12 -#(& .% +1 .-#$012$3 -(-& 4 - #$ 4$0!0 -#(-&1 ,.2.0 -#0()%2 / ! 1(1 4 - #$ ( 4.0,2 '() ,$2 $$- 1712$$,4$0,.&$- 4 - /* '$2 2./,.#$+ ' * %% # $ .4$0(&$ -#0()%./2($1 &$+ #$- 4..0 8.5$+ #$ +1 #$ #$ ( /* ,$2 4()%! * #$ /* ,$2 8$1! * .% 32., 2 $4$-23$$+ ..* ,$2 /*
#$ $ ( ,$2 /* $- &$0.!.2(1$$0#$ 20 -1,(11($ '$28$+%#$ !+.* ,$2 8$1! * #$ ( /* ,$2 8$1 ! * .% #$ ( /* ,$2 32., 2 $*$- $0 , 0 ./ # 2 #$ 25$$ 1 5 04 - #$ &0..212$ +1 8$4$-8(22$0 2$ !$12$++$- 4 +2 (- '$2 - ) 0 #$ 1'.50.., 4 - 32. !3301 (- #$- 83++$- !$20$#$- $ &$- #($ 2()# 83++$- #$ /0()8$- !$*$-# 8()-
28
Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl
,+2"-"! 3 +-! + ++./
# ! %
$ ("'/-%. $ "!%"* -" "* 1"-2 -) -" 0%/"*.,%"#"(. )"/ -% $/%*# *2%&4"-. $ ("' /-%. $ "!%"* -" - )"* 155- $ !%+ .,"("- %* ( $ %- +*!%/%+*%*#
*-0%(,-")%" 0
" " )"/
%* $ '("0-"*. $"-) "* (0"/++/$ +% " +*/-+( +-) (
+' 1"-'-%&# - )"/
$$ ) & !& ,)' * )!"0 & 0!"& !& $ / $ #'*+ & )!"#$ ) % # & & - ).!" )!& * !" ) + &0!" & )* & - & !"0! !& & -'') ', & ! -'') #'*+ & & - )#''(-''). ) & ') &$ $ ,+' # & .!"# & - & *+ & ) *( !1 +! * %! $ ) & *+' - ) ),!# & ,!+*+''+ #% $!+ ) $!+ ) #% #%
'& *$ ' ),"('+ ' " "'! (', ', ' (, % +, , *%"#$+ --* *&"#' %(, (, % , )*"#+ , %"'! $* " , * ! * ', .( , $(+, ') * ', ! (. * '$(&+, * ! , *&"#' , % ' * !
&' ) &' -*() + , ' * "' (*& ," "+ . *$*"#! * ." '$ ' /(* , .((* ! ' ' ,(,+, ' $(&"'! . ' (. * '$(&+, . *+,* $,