4
ADVERTENTIE
Editie 50 vrijdag 12 december 2014
CHINEES INDISCH RESTAURANT - Walstraat 48 - Tel. (0412) 62 34 61
Iedere zaterdag en zondag lopend buffet inclusief sushi en bakplaat!
KERST-WOKBUFFET 1e EN 2e KERSTDAG Tijden: 16.30 - 19.15 uur, 19.15 - einde
t 4PFQ t 7PPS FO CJKHFSFDIUFO t 8BSN CVGGFU t +BQBOTF UFQQBO ZBLJ CBLQMBBU t 7SVDIUFO FO JKTCVGGFU Volwassenen € 24,50
p.p.
| Kinderen
(4 t/m 11 jaar)
€ 15,00
p.p.
Nieuw! Suzuki Celerio. Iedereen rijdt ermee weg -RKQ %RHNHOGHU % 9
Maak nu een afspraak voor een proefrit. #celerio
Zondag 14 december
TESTMIDDAG van 13.00 - 17.00 uur
vanaf
De ruimste in z’n soort 0HW ]·Q HQRUPH ELQQHQUXLPWH JD MH ]R PHW ]·Q YLMYHQ RS VWDS 2P RYHU GH UXLPH NRIIHUEDN QRJ PDDU WH ]ZLMJHQ $QGHU SOXVSXQW ]·Q ODJH YHUEUXLN (Q QHW DOV DOOH 6X]XNL·V LV RRN GH &HOHULR EHWURXZEDDU .RP GXV VQHO ELM RQV ODQJV YRRU HHQ SURHIULW %UDQGVWRIYHUEUXLN YROJHQV (& 1U : O NP &2 XLWVWRRW J NP *HQRHPGH SULMV LV LQFO %7: %30 HQ H[FO NRVWHQ ULMNODDUPDNHQ .LMN YRRU NRVWHQ HQ YRRUZDDUGHQ RS ZZZ VX]XNL QO
€ 9.999,Autobedrijf John Boekelder B.V. 6LQJHO QU 39 2VV 7HO ZZZ MRKQERHNHOGHU QO
5
NIEUWS
Editie 50 vrijdag 12 december 2014
Jumbo-klanten doneren producten voor kerstpakkettenactie
Puzzelen voor Appeltaartje
Jumbo en kerk slaan handen ineen
OSS - Onder de juiste inzenders worden drie Grootmoeders appeltaartjes verloot van Supervlaai in De Ruwert. Waardecheques kunnen worden opgehaald bij het kantoor van Weekblad Regio Oss. Opsturen: Weekblad Regio Oss, Hooghuisstraat 34, 5341 CE Oss o.v.v. ’Puzzel, vrijdag week 50’ of naar actie@weekbladregiooss.nl. De oplossing moet woensdag om 12.00 uur binnen zijn. Winnaars week 49: Tonny van den Heuvel, Mozartlaan 26 in Oss, A. Vrielink, Wendakker 102 in Oss en Janny van Berkum, Citroenvlinder 7 in Oss. De oplossing was ‘tierlantijntje’.
OSS – De vestigingen van Jumbo Van Bergen aan de Wolfskooi 49 en Vierhoeksingel 7 in Oss stonden afgelopen zaterdag in het teken van een kerstpakkettenactie. Klanten van de Jumbo konden bij leden van de Levend Kerk aan de Palestrinastraat 10 in Oss producten doneren waarvan de kerk weer kerstpakketten samenstelt voor de minderbedeelden in Oss. Leden van de Levend Kerk stonden met flyers bij de ingang van de Jumbo’s in Oss waarop de actie uitgelegd werd. “In de winkel konden klanten dat dan rustig lezen en zien dat ze een product naar keuze konden doneren. Dat kon dus een brood zijn, maar ook deodorant. Nadat ze klaar waren met boodschappen, konden ze dat afgeven”, aldus Carin van der Wijst van Jumbo Van Bergen. Klanten van de Jumbo deden graag mee, constateerde Van der Wijst: “Het was heel mooi om te zien hoe enthou-
siast iedereen was. Dat komt ook omdat mensen iets tastbaars weggaven in plaats van geld. Veel mensen kwamen daarna ook terug met spullen van huis zoals kleding en speelgoed. Het is leuk dat we zoiets op touw hebben kunnen zetten en we willen dan ook al onze klanten bedanken voor hun spontane deelname aan deze actie.” Levend Kerk Mark van der Wal van de Levend Kerk is ook zeer in zijn nopjes. Tot zijn tevredenheid weet hij te vertellen dat er in totaal 130 pakketten verzameld zijn. “En die zitten dan tot de rand vol”, verzekert hij. “Het is in een dag opgehaald, dat is natuurlijk hartstikke mooi. Alle beetjes helpen. En ondanks dat het echt een actie voor voedsel was, kwamen mensen ook met kleding en speelgoed van thuis. Daar zorgen we voor dat het ook een goed thuis krijgt. De komende week gaan we alle voedselpakketten inpakken en uitdelen. Dat doen we op
1 11 16
Industrielaan 10 www.livingforall.nl
2
3
4
17
18
19
24
34
35
39
Van der Wal kon met de Levend Kerk rekenen op Jumbo Van Bergen, geeft hij zelf aan. “Het personeel heeft ons goed meegeholpen en de samenwerking is super verlopen. Het enthousiasme en positivi-
Zaterdag 13 december is de uit Eindhoven afkomstige percussieband in Oss te zien en te horen met hun nieuwste show ‘Beats ’N Brass’ in theater De Lievekamp. Kenmerkend voor de optredens van Slagerij van Kampen is dat iedere keer de grenzen qua techniek én het muzikale opgezocht en verlegd worden. Ook zaterdagavond kunnen de percussieliefhebbers uit Oss en omgeving iets bijzonders verwachten. “Uiteraard keert de grote kracht van Slagerij van Kampen terug in de nieuwste show”, vertelt het nieuwste lid van de slagwerkgroep Olaf Fase. Hiermee wordt gedoeld op de energieke en opzwepende ritmes. “Alleen nu met toevoeging van een spetterende blazerssectie”, vult Fase aan. Samen met deze sectie zet Slagerij van Kampen iedere avond een energieke theatershow neer. “Mensen zijn erg verrast maar ook enthousiast over het uitstapje met de blazerssectie in combinatie met het bestaande succesconcept. We gaan het Osse publiek trakteren op indrukwekkend slagwerk, maar ook een beetje salsa, een vleugje etnojazz en vooral heel veel swing. Het is nieuw en fris maar de grote kracht van Slagerij van Kampen blijft bewaard.” Het theaterconcert ‘Beats ’N Brass’ begint zaterdag 13 december om 20.15 uur. (Foto: Sandra den Boer)
Ma - do: 09.30 - 17.30 Vrijdag: 09.30 - 21.00 Za - zo: 10.00 - 17.00
&-,& ;0/%"( OPEN!
9
53
15 22
27
28
31
32
36
37
38
41
42 45
48
49
54
55
60
70
71
75
50
❖
67
58 63
64
68
72
73
76
74
77
79
51
57 62
66
69
56
61
65
10
21
44 47
59
teit van de Jumbo was erg fijn.” Tenslotte wil hij nog graag een bedankje uitspreken voor de Ossenaren: “Het was hartverwarmend om te zien hoe veel Ossenaren die we tegen zijn gekomen hebben willen helpen. Van groot tot klein, iedereen heeft meegeholpen.”
8
20
40
43 46
7
14
❖ 26
25 30
33
woensdag 17 en zaterdag 20 december.”
6
13
29
52
5
12
23
Slagerij van Kampen brengt ‘Beats ‘N Brass’
OSS - Ruim dertig jaar geleden begon Slagerij van Kampen als een gewaagde nieuwe formule: een optreden geven met louter percussie én zonder zang, gitaar of andere instrumenten. Anno 2014 is de slagwerkgroep een begrip en is wat ze doen ruim bekend, maar daarmee zijn de optredens alles behalve routine.
PUZZEL
78
80
© Persbelangen P0225
16
32
18
22
34
73
47
33
67
40
38
7
24
HORIZONTAAL: 1 korte golf; 6 nevelig; 12 loofboom; 14 brompot; 16 rivier in Noord-Brabant; 18 het Romeinse rijk; 19 loot; 21 en andere; 22 zangnoot; 23 ontdooien; 26 karwats; 29 rustteken; 30 kampement; 32 inlandse dakbedekking; 33 voegwoord; 34 bedrijfsvorm; 36 kleefmiddel; 37 Verenigde Naties; 38 vreemde maat; 39 opgeld; 41 niet gaar; 43 verlichting; 44 broeiraam; 45 reeds; 47 kledingstuk; 49 vrucht; 52 boom; 54 gewezen; 55 onderzoeksinstituut; 57 dwarshout; 58 uitgeteld; 59 kant; 61 blaasinstrument; 63 slagbekken; 65 deswege; 67 precair; 69 vogelproduct; 70 titel; 71 vrouwelijk dier; 73 rivier in Rusland; 74 rivier in Friesland; 75 binnenvaartschip; 77 ruit; 79 kolos; 80 protest. VERTICAAL: 2 rubidium; 3 weldra; 4 deel van een been; 5 maanstand; 7 voorzetsel; 8 plaats in Egypte; 9 handlanger; 10 persoonlijk vnw.; 11 aaneenvoegen; 13 dyne; 15 balsturig; 17 slotwoord; 19 uniek; 20 vervoermiddel; 22 overeenkomst; 24 oude maat; 25 getij; 27 merkteken; 28 Frans voegwoord; 31 binnenbekleding; 35 sterke drank; 37 rijgkoord; 39 zangstem; 40 uitroep; 41 klap; 42 sluis; 46 kruiderij; 48 behoud; 50 verwarde haardos; 51 vissersboot; 53 vervelend; 55 bewoner van Klein-Azië; 56 plaats in Gelderland; 58 buisverbinding; 60 de onbekende; 61 barium; 62 Frans lidwoord; 64 oosterlengte; 66 zangstuk; 68 vertaler; 72 rund; 75 zangnoot; 76 kanon; 77 dierengeluid; 78 vogel.
Openingstijden: ma. t/m don. 8.30-17.30 uur, vr. koopavond 8.00-21.00 uur, za 8.30-17.00 uur.
Elke zondag geopend van 9.00-12.00 uur Supervlaai: Winkelcentrum ”De Ruwert” Oss Tel.: 0412 - 644355 Fax: 0412 - 643441
Wijkverpleging en Verzorging aan huis www.thuiszorgpantein.nl
10.00 - 17.0
0
"$$&440*3&4 Ţ .&6#&-4 Ţ 7&3-*$)5*/(
“Zolang mogelijk plezierig thuis wonen? Wij ondersteunen u graag”
MEER DAN 100.000 PRODUCTEN OP 10.000 M2 BANKEN Ţ FAUTEUILS Ţ KASTEN Ţ TAFELS Ţ STOELEN Ţ DRESSOIRS Ţ TV-MEUBELS Ţ WOONDECORATIE KUSSENS Ţ RAAMDECORATIE Ţ SERVIEZEN Ţ KEUKENSPULLEN Ţ VERLICHTING Ţ VLOEREN Ţ KLOKKEN Ţ SPIEGELS TAPIJTEN Ţ KAARSEN Ţ SPEELGOED Ţ SIERADEN Ţ TASSEN Ţ KLEDING Ţ SCHOENEN Ţ BOEKEN Ţ PARFUMS
Dichtbij en vertrouwd, 24 uur per dag
Bel uw wijkteam voor alle zorgvragen via 0900-8803
8
ADVERTENTIE
Editie 50 vrijdag 12 december 2014
Heerlijk verse Visschotels Luxe zalm visschotel
Gerookte visschotel
met zalm- en huzarensalade
met kleine vishapjes
Zacht belegen
Boeren Stolwijker pikant 4-5 PERSONEN
4-5 PERSONEN
â‚Ź50,00 Hollandse haringschotel
â‚Ź50,00
â‚Ź 4.95 500 gram
Bij aankoop kaas, 10 verse scharreleieren PER SCHOTEL
â‚Ź20,00
4-5 PERSONEN
â‚Ź50,00
1 kg
3 buitenlandse kaasjes vers uit de koeling Geitenkaas jong 100% geitenmelk
Visgourmet schotel
â‚Ź 7.95 95 500 gram â‚Ź 6.
van â‚Ź 8,99 voor
â‚Ź 6.95 â‚Ź 1.25
Reclame geldig dinsdagochtend markt Oss
) && #' & , " )##% '#' $ %&#" " % $ %&#" " " " '((% ## ! %$% & %)##% & - $ % $ %&##" ) && #' & ) " "%##+ &&$ ' ' " *#% " ##% #"&, & ! " &' " #"'%# % #$ * ' ' # ' % " ) &&##%' , " " ' " #", & " )# # ' " ,#% " * )##% " * % ) &&##%'
" ") #&! " " # ) "%##+) & "
Iedere betalende klant krijgt een gratis lot dat in de daarvoor bestemde ton op de markt gedeponeerd mag worden. De trekking is op dinsdag 6 januari op de markt in Oss.
0412 - 623351 www.taxikling.nl
www.janswonen.nl
9
UITGAAN
Editie 50 vrijdag 12 december 2014
Verenigingen presenteren zich tijdens Kerstspecial
‘Mooie kans om ons te laten zien’ OSS – Het is over bijna drie weken, zondagmiddag 21 december, weer zover. Dan staat de derde editie van de Lievekamp Kerstspecial op het programma. Een inmiddels jaarlijks terugkerend evenement aan de vooravond van Kerstmis waaraan tal van verenigingen uit de gemeente Oss samenwerken. Deze week aandacht voor de bijdragen van verhalenverteller Will Segers en Nelly van Erp van Sevillanas en Flamenco Dansgroep Al-Andalus uit Oss. door Leon Voskamp
Dialectenfestival Lieshout. Ik werd uiteindelijk gekozen als winnaar. Tijdens de Kerstspecial lees ik een ander verhaal voor. Waar het over gaat? Er is een keizer die het echte kerstverhaal wil horen. Tot nu toe was hem dat nog niet gelukt.” Segers kijkt uit naar de voorstelling. “Het is een prachtig gegeven dat er een aantal mensen en groepen optreden die normaal niet in een grote zaal kunnen spelen. De Kerstspecial is een mooie gelegenheid om dat te doen. Voor mezelf is het ook een mooie kans. Ik doe graag mee en met zo’n afwisselend programma wordt het een mooie dag.”
Will Segers zit al een jaar of acht bij t’eXtpierement. Ze gaat tijdens de Kerstspecial het kerstverhaal ‘een keizerlijke kerst’ van Paul Biegel voorlezen, waarbij de Verenigde Spelers en een kindergroep van t’eXtpierement de figuren uitbeelden. Het verhaal wordt gesplitst over waarschijnlijk twee gedeelten. “In 2012 heb ik meegedaan aan een schrijfwedstrijd van Stichting Brabants
Spaanse dans De leden van Sevillanas en Flamenco Dansgroep Al-Andalus uit Oss zien de Kerstspecial als een ideale gelegenheid om hun hobby, beter gezegd passie, te laten zien. Voor Nelly van Erp begon de liefde voor de Spaanse dansen tijdens een vakantie in het zuiden van Spanje. “Ik heb mijn hele leven gedanst. Op vakantie kon je workshops Sevilla-
Stadswandeling
nas volgen. Het was bloedheet, maar ik was verkocht.” Eenmaal in Nederland ging ze op zoek naar een dansschool waar ze Sevillanas kon volgen. Dat was in Den Bosch, maar na verloop van tijd startte zij met Erwin van der Wouw een eigen dansclub in de omgeving van Oss. Deze telt momenteel achttien cursisten tussen de 30 en 60 jaar. “Eenvoudig is Sevillanas niet. Het ritme is heel strikt en ver van het reguliere, maar na
een paar lessen kan men al wel een copla van de Sevillanas dansen.” De dansgroep treedt regelmatig op tijdens cultuurfestivals, bij jubilea of personeelsfeestjes om daar een Spaans tintje aan te geven. Ook worden regelmatig workshops gegeven om feesten op te fleuren zoals bijvoorbeeld tijdens de themaweken in bejaardenen verzorgingstehuizen in Oss en verre omtrek. Theater De Lievekamp is een groter podium en de dansgroep
is hard aan het trainen om een goede performance neer te zetten. Speciaal voor de Kerstspecial komt haar dansleraar uit Spanje naar Oss om samen met Van Erp en Van der Wouw de groep te coachen en de laatste puntjes op de i te zetten. “Het is voor onze dansgroep een uitgelezen kans om meer bekendheid te genereren. Mensen kunnen zo zien wat wij te bieden hebben. Uiteraard gaan we mooi gekleed, overdressed bestaat niet.”
Wintercircus: opgaan in het moment OSS – Een circus voor blinden en slechtzienden. Het lijkt misschien moeilijk voorstelbaar, maar het is weldegelijk mogelijk. Wintercircus Martin Hanson gaat dat maandag 22 december met een nieuwe voorstelling bewijzen in theater De Lievekamp in Oss. Het gaat om een wereldpremière, vertelt directrice Arlette Hanson. Natuurlijk is de versie voor iedereen die kan zien ook in De Lievekamp te zien.
acts, maar één geheel. Dat is de moderne manier van circus maken.” Het publiek is tegenwoordig behoorlijk wat gewend, weet Hanson. “De televisie met een paar zenders heeft plaatsgemaakt voor het internet, waar ontzettend veel op te zien is. Vandaar dat we ieder jaar opnieuw alles uit de kast moeten trekken. Zo ben ik op pad geweest om nieuw talent te scouten. In totaal staat er nu een internationaal team van 45 personen. Er zit ook Nederlands talent tussen.”
Het wordt alweer de 36e uitvoering van het circus. Arlette Hanson krijgt er geen genoeg van. “Dit keer speelt het verhaal zich af in de lobby van een hotel waar het spookt. Verwacht geen losse
Verrassen De uitdaging blijft voor Hanson om mensen te blijven verrassen. “Ik denk wel eens: waarom heb ik geen negen-tot-vijf-baan? Waarom doe ik dit mezelf aan?
Kraantje Pappie OSS – Kraantje Pappie, Fata, Jefttuz en Roëndy komen op zaterdag 13 december naar een hiphop avond in de Groene Engel. De muzikale avond begint om 20.30 uur. Kaarten zijn te bestellen via www.groene-engel.nl.
Het is altijd zó spannend of dat de voorstelling aanslaat of niet. Toen ik werd benaderd door een school voor blinde kinderen kwam ik er achter dat het circus niet bij iedereen kan aanslaan. Voorheen konden wij deze mensen niet verrassen. De vraag hoe dat toch zou kunnen lukken, bleef mij intrigeren. Dus hebben we na veel overleg met deze doelgroep de show op maat gemaakt. Vooraf aan de voorstelling kunnen ze alle circusattributen en een maquette van het volledige podium voelen, zodat ze alles beter kunnen plaatsen. Net zoals je radioverslaggevers hebt, hebben wij circusverslaggevers. Zij vertellen heel gedetailleerd wat er te zien is. Sommige aspecten, zoals de paarden die rondjes lopen, worden
RAVENSTEIN – Heemkundekring Land van Ravenstein houdt zondag 14 december een open standswandeling door Ravenstein. Aanmelden tussen 10.30 en 11.00 uur bij het TIR in het Raadhuis in Ravenstein. De wandeling start om 11.00 uur. De kosten bedragen 4 euro. Meer informatie via (06) 36 00 02 52, stadswandelingen@heemkunderavenstein.nl of kijk op www.heemkunderavenstein.nl.
Boekenverkoop OSS - Heerlijk snuffelen tussen de oude boeken en net dat ene gewenste exemplaar vinden? Dat kan op zondag 14 december van 13.00 tot 16.00 uur tijdens de boekenverkoop in de Osse bibliotheek. www.bibliotheekoss.nl.
Lezingen
Circus. Een act van het circus. (Foto: Thijs de Waard) weggelaten omdat ze in dit geval niets toevoegen. Ook wordt de voorstelling ingekort omdat het luisteren zeer intensief is. Gek genoeg hoeft de voorstelling voor deze mensen verder niets aan spanning te verliezen.
Dat is mooi, want mijn doel is om kinderen zó op te laten gaan in het moment dat ze het alledaagse leven even vergeten. Als ze na afloop met rode wangetjes op de schouders van papa zitten, weet ik dat dat gelukt is.”
OSS – Auteur Abdelkader Benali komt dinsdag 16 december naar Oss. De bibliotheek Oss organiseert deze lezing samen met de sectie Nederlands van Het Hooghuis locatie TBL en het Mondriaan College. De lezing is gericht op leerlingen van havo 5. Benali vertelt over het tot stand komen van zijn werk en gaat in gesprek met leerlingen. De leerlingen hebben in de weken voorafgaand aan deze middag op school aandacht besteed aan de auteur. Een dag eerder vertelt Maartje Wortel in de Groene Engel aan leerlingen van vwo 5 over haar werk.
Korte kerstnieuwtjes uit de regio Oss Kerstmarkt OSS – De jaarlijkse kleinschalige kerstmarkt in de Peperstraat wordt zaterdag 13 december van 12.00 tot 17.00 uur gehouden. Onder de rook van de Grote Kerk zullen enkele kramen in dit oude straatje neerstrijken om het kerstgevoel te verhogen. Zo doet ook de nieuwe horecazaak WNKL van Roel Jordaans mee. Mensen kunnen er bijvoorbeeld hapjes proeven en glühwein drinken. Jordaans neemt ook het straatambassadeurschap over van Martine van de Coevering. John van Boekel ontsteekt om 16.00 uur de lichten van de kerstboom.
Iedereen kan een kaart, tekening of foto in de boom hangen.
Kerstbeurs BERGHEM – Het kerstgevoel, dat haalt de Berchplaets in huis tijdens de Kerstbeurs op zondag 14 december. Met een groot aantal stands waar veel verschillende handgemaakte, originele kerstartikelen en cadeautjes te koop zijn, is dit het moment om de kerstsfeer te proeven. Van 11.00 tot 16.00 uur is de beurs geopend. Voor de kinderen is er een leuke knutselactiviteit. Elk uur is er een trekking van de kerstloterij. De entreeprijs is 2,50
euro inclusief een kopje koffie of thee. Er zijn nog enkele kramen te huur, ter waarde van 5 euro per stuk. www.deberchplaets.nl.
ter op trompet een tweetal werken van Purcell en Poulenc. Het concert begint om 14.30 uur, de entree is gratis.
Kerstconcert
Kerstbomen
OSS - Het traditionele kerstconcert van Vocaal Ensemble Oss in de Grote Kerk in Oss vindt dit jaar plaats op zondag 14 december. Naast bekende kerstliederen worden ook verschillende klassieke kerstliederen ten gehore gebracht. Het Vocaal Ensemble Oss zingt ook een aantal liederen a capella. Tussen de koorstukken door spelen Jaap Smit op orgel en Marnix Cos-
OSS – Bewoners van het Tournooiveld in Oss hebben de handen ineen geslagen. Ze hebben drie kerstbomen neergezet die voorzien zijn van energiezuinige verlichting in twee kleuren.
Serious Request OSS – Leerlingen van Het Hooghuis locatie TBL Titus Brandsmalyceum komen
in actie voor 3FM Serious Request. Op dinsdag 16 december vindt de traditionele Kerstmarkt plaats van 16.00 tot 18.00 uur in de hal en de Binnenhof van het TBL aan de Molenstraat in Oss. De kerstmarkt wordt voor een groot deel georganiseerd door brugklassers. De tweede actie is op donderdag 18 december in de vorm van een benefietconcert ‘SeriousFest’ van 19.30 tot 23.00 uur. Kaarten zijn te bestellen via de website www.scoolradio.nl.
Kerstmarkt OSS – De jaarlijkse kerstmarkt van De Ruwaard
aan de Ministershof 1 in Oss heeft vrijdag 19 december van 16.00 tot 20.00 uur plaats. Tijdens de in kerstsfeer gehulde markt kan iedereen genieten van onder andere winterse hapjes, drankjes en muziek. Er zijn diverse kraampjes met zelfgemaakte artikelen. Ook is er live muziek van Theo Josemanders. De entree is gratis. Alle opbrengsten van deze middag worden verdubbeld door het Nationaal Ouderenfonds en daarvan wordt een gezamenlijk cadeau gekocht voor alle bewoners van De Ruwaard en Ministershof. Meer informatie op www.facebook.com/deruwaard-brabantzorg.
10
ADVERTENTIE
Editie 50 vrijdag 12 december 2014
VDG EN CDA BLOKKEREN EEN GEMEENTEBESTUUR MET SP # $ * & - # ') ('! + & # " ( - ( !' (+ % &( * # " #( '' + & # # '( '' - ! ' " '( '( "" # ! + ! & '())&'* & #(+$$& ! # " # # ''
! ' ! # '! (' # % & ))& %& ( # ( # )# )' ! " ( # - + !! # $" # & # # ( '()& # " ( # - # # ( & $$ " & ( %& ( # $* & " # & -) # # $% -$& . *$$& # *$! # # ! # & %)#(
BLOKKADE OP VOORHAND
"+ , % -* +, % (. * ! , ", , '
+% !,+ .((* 3!' & , (& , % ! ' 0 , ' ((* , '
+, %% ' 3 *! -), '" , , /"%% ' )* , ' (. * &"' * 0-"'" ' () 0(* / *) ' 0"# () .((*! ' % ' %($$ ()
%+ # + & ' /"%, +,-* ' 0-% # &( , ' . ' ' ' & ' ' ! , *+, +)* $ & , "' (*& , -* ! ! ,
% ' . ' %" . * & , " "# . *$" 0"' ' "+ ! %. * , +,-* ' ' & , OP DE OUDE VOET VERDER , "+ -" %"#$ !-" " ( %"," /"% ((* () (- .( , ' !" *"' "+ ' )% $ .((* /"% * & +,-* ' ' ", 0(- (($ ( 0"#' .((*
&' ! # & # '' # # $!! # ")( & , '
++ ' ( %"," . ' '
0(- ' * * ' +, + +,--* , $ ' ' .((* $(& ' ) *"( ' ) *"( / *"' ((* ' . *+ !-"."' . ' *(, . * ',/((* %"#$! ' ' * & ', ',* %"+ ," ++ .((* 1 "'$ -", "' ' $(&, , +, ' GEEN BREED GEDRAGEN COALITIE '
! ' %% *" /('' ' "# . *$" 0"' ' 0 + & '+, %%"' . ' ! , (%% 0(- ' (($ ! , & +, * !, ( ' ' +, & . ' ++ .(%$"' ((* %$ .(*& . ' &"' * 0-"'" ' () 0(* %+ (' +)* $ * , +, &) % ' ' .(%% " , /"%% ' . +,!(- ' ' ! , !-" " % " / *) ' '
' %($ $ () (& , $(& ' ,(, ' * * ' ( %"," & , MEER DAN ALLEEN ZORG
/"% * (. * %% (' */ *) ' & , ( %"," (' *! ' %"' ' .( * ' 0(* "+ .((*
' % ' *"#$ )-', & * * "+ & * ' %% ' 0(* '
+,(' ' * !, * () (& ! , "* , (. * 0(* , ! ' (& & , ' * ' (' %-+" , ,* $$ ' , + & '/ *$"' & , '" , &( %"#$ / + '
/"% ' . * ' * ' ' ! , !-" " % " / * ." * # * % ' ())(+"," , ' ! 5 .( * STEUN ONZE STRIJD
% , 0" ! '" , 0(& * ' $ ', 0 4 ' "# %"#. ' )% ", ' .((* ' ( %"," " * !, ( , ' / '+ . ' ++ .(%$"' * (($ "' ())(+"," $ ' '" & ' (& ('+ ! ' ( %"," ( ())(+"," %"#5 0" ! "'0 4 ' .((* ( 0(* "' ('0 & ', ++
STEUNT U ONS? KIJK OP:
OSS.SP.NL
DE SP ZET ZICH IN VOOR MENSELIJKE WAARDIGHEID, GELIJKWAARDIGHEID EN SOLIDARITEIT
foto Paul Peters
! 5 "' . *$" 0"' + &) ' ' . ' 0(. % &( %"#$ . ' 0-"'" "' ' () 0(* , /"%% ' * ) * * ' *"#), !, * ! % ( , '" , %% 0-"'" "' ' . '-", ! , "#$ ((* & ', (&) '+ * $-'' ' /(* ' ' * (& & $, !" *"' -" %"#$ $ -0 + ' ! 5 (($ (' * , " 2' !( * &"' * 0-"'" 0(- $-'' ' /(* ' ' . *$" 0"' + &) ' ! 5 !" * ' )% ' .((* )* + ', * & * , % $ % -/ '" , () +, -' . ' ' * ' , $-'' ' * $ ' ' ! *(& '( & * (' * , " ' (& 0-"'" "' ' () ,!-"+0(* , * ) * * ' ' () & ', ' "' *% ' -*, ", ' & %"#$ , '
." % !" * !, * '" , (. * , )* , ' ) *,"# ' ! ' '" , '+ * " ! " (& , %-"+, * ' ' * .((*+, %% ' . ' / ', 0"# . ' ' )*"' ")" % '" , 0-"'" "' ' () 0(* , /"%% ' * ) * * '
12
ADVERTENTIE
Editie 50 vrijdag 12 december 2014
Mega showroom-opruiming! Banken, kamerstoelen, relaxfauteuils, etc, etc. Ruim 300 Weg=Weg aanbiedingen direct uit voorraad leverbaar!
www.teunarts.nl NIEUWSTE MODELLIJN! Moderne relaxfauteuils
5 jaar garantie
-
gratis thuisbezorgd
Relaxfauteuils
Designfauteuils
Relaxfauteuils
Relaxfauteuils
Relaxfauteuils
Relaxfauteuils
klassiek
ook relax
Modern
Sta- op functie
van, voor aanbiedingen
compleet op maat
> 50 modellen
> 25 modellen
> 60 modellen
> 90 modellen
> 150 modellen
> 40 modellen
totâ‚Ź 300,- retour voor uw oude meubel*
-
Onze 2000m² showroom vindt u aan de Boersestraat nr. 11 in St.Hubert. Di-Wo-Do 10:00 - 18:00, Vr 10:00 - 21:00, Za 10:00 - 17:00
-
ruim 40 jaar ervaring met zitmeubelen
-
aanpassingen mogelijk in onze eigen stoffeerderij
In St. Hubert op rotonde 'Erica' richting Wanroij, dan 3e links, 1e rechts. TEL. 0485 - 45 29 86 info@teunarts.nl www.teunarts.nl
+ &"!&+$"+ $")!&$ 0 *
*
SPECIALE AG KOOPZOND R E 14 DECEMB
nvt op aktiemodellen, niet icm overige akties & aanbiedingen
$ # " " " " ! " ! %
" /%,3.,,* 2 + !( *".* .(0 ."+$0 %"0 "/0" 2 + ""+ 3" 3&+(") "+ ""+ /%,3.,,* / *"+ /0 !" ,2".5& %0")&'(" -."/"+0 0&" 2 + !( *"./ "+ "//,&."/ &"!0 ,+5" & ! "40. ("15" &+#,.* 0&" "+ &+/-&. 0&" +5" !2&/"1./ %")-"+ &' %"0 * ("+ 2 + ("15"/ "+ &' !" 2". ,13&+$
BEZOEK ONZE SHOWROOM IN NISTELRODE VOOR DE LAATSTE MODELLEN, INSPIRATIE EN ADVIEZEN
Bereikbaar. Altijd. 6 &' "$.&'-"+ ! 0 '" ,- /,**&$" 2. $"+ !&." 0 +03,,.! 3&) ,( ) &/ %"0 +"$"+ 11. / 2,+!/ 7 !
" !
Bezoek de mooiste showroom van Brabant! &/0").,!"
"
! # "
+ ! + &/0").,!" ")
+! $ 0 * 2.&'! $ 0".! $
1 0 * 1 1 0 * 1
/ 2,+!/ ( + ,,( ") "2"+ 2,,. ""+ #/-. (
#
16
ADVERTENTIE
Editie 50 vrijdag 12 december 2014
Fijne feestdagen! Ook tijdens de feestdagen staan wij graag voor u klaar, daarom hebben wij tijdens deze dagen speciale openingstijden. Onze aangepaste openingstijden Woensdag 24 december Donderdag 25 december Vrijdag 26 december (tweede kerstdag) Woensdag 31 december Donderdag 1 januari
van 07.00 - 18.00 uur gesloten van 10.00 - 17.00 uur van 08.00 - 18.00 uur gesloten
% " %" "!#$" $ # *UMBO /SS 6IERHOEKSINGEL EN 7OLFSKOOI ZIJN ! & +* ** $ $ +) ** %%" % ## " ELKE ZONDAG OPEN VAN TOT UUR # ' ' ! & +* ** $ $
" $ # ! " " % #%! " " $ FACEBOOK COM JUMBOVANBERGENOSS WWW JUMBO OSS NL
Oss, Oss,Wolfskooi Wolfskooi49, 49,Vierhoeksingel Vierhoeksingel77